BŘEZEN 2016 Dálnice D7
Postoloprty se staly zakládajícím členem Spolku za dostavbu komunikace D7
V úterý 26. ledna 2016 se sešli představitelé měst Žatec, Louny a Postoloprty, poslanec Michal Kučera, v zastoupení svého zmocněnce, a senátorka Zdeňka Hamousová, aby založili Spolek za dostavbu komunikace D7. Rada spolku byla zvolena ve složení Louny, Postoloprty, Žatec. Předsedou spolku bylo zvoleno město Louny, zastoupené starostou města Radovanem Šabatou, místopředsedou se pak stalo město Žatec v zastoupení starostky paní Zdeňky Hamousové. Přijetím stanov spolku a učiněním nezbytných kroků byl Spolek za dostavbu komunikace D7 založen. Byly zřízeny internetové stránky www.spolekD7.cz, kde budou zveřejněny podrobnosti, včetně přihlášky do spolku. Předpokládá se, že do něho budou postupně přistupovat obce a města ležící nejen podél této komunikace a také podnikatelské subjekty, které mají enormní zájem na realizaci stavby, životně důležité pro celou oblast od Prahy až po hranice s Německem. Jedná se o významný krok pro to, aby se spojil celý region severozápadních a středních Čech a společným úsilím vyvinul tlak na všechny státní orgány tak, aby byly naplněny mnohaleté sliby, které byly ohledně této komunikace neustále veřejnosti předkládány. Termín konečné dostavby byl několikrát posunut, v současnosti slyšíme rok 2023 a zakladatelé spolku věří, že je tento termín konečný. ZP
ROČNÍK XXII.
ČÍSLO 3
Skupický masopust se vydařil Ve Skupicích v sobotu 13. února vedlo masopustní průvod osm krásně ozdobených jezdců na koních. Toto úžasné čelo průvodu zajistila rodina Plotěných ze Skupic a rodina Kyselicova ze Stekníku. Průvod plný masek s balónky, které od společnosti Hydroclar, s.r.o. obdržely všechny masky, vyrazil ve 14.00 hodin od Statku Pohoda za doprovodu souboru bicích nástrojů Superkus pod vedením Jiřího Soukupa. Již třetí ročník Masopustního veselí ve Skupicích pořádala Základní umělecká škola Louny, spolek Stopy, z.s. a společnost Hydroclar, s.r.o.. Brány Statku Pohoda se otevřely v 10.00 hodin. Přímo před očima návštěv-
níků vyráběli jitrnice, jelítka a tlačenku Skupičtí - Vladivoj Holoch, Pavel Ježek a Pavel Blafka. Během celého dne děti malovaly na velkoplošný formát nebo si pod vedením Soni Racety vytvářely masky. Ve stodole, kde se jindy vyrábějí čistírny odpadních vod, tančily spolu s dětmi mažoretky Lenky Havlištové. V lidovém tónu hrálo Trio SAX vedené Zdeňkem Patrovským. Velký zájem byl také o malování na obličej. Návštěvníci si pochutnávali na zabíjačkových výrobcích od Romana Voříška. Program byl ukončen v 17.00 hodin. Projekt podpořil Ústecký kraj. Poděkování patří všem, kteří s organizací akce pomohli. Jindřiška Riedlová, foto: Lenka Pihrtová
strana 2
Zpravodaj města Postoloprty Gratulujeme
JUBILEA 1. 2. - 29. 2. 2016 Oslavence, kteří dosáhnou věku 70, 75, 80 a 85 let navštíví členové komise péče o občany, popř. pan starosta, a osobně popřejí a předají malý dáreček. Občané starší 85 let se na osobní návštěvu členů komise s gratulací a dárkovým balíčkem mohou těšit každoročně. Postoloprty: Viktor Kafka, Jan Postl, Miroslav Vrba, Jiřina Kuhnová, Marie Pelcmanová, Ludmila Veselá, Vlasta Panovská, Václav Kordík, Jana Popelková, Josef Šindelář a František Krepler Spádové obce: Stanislav Šloser, Levonice Jiřina Lukešová, Strkovice Jubilantům předali členové Komise péče o občany písemné gratulace a dárkové balíčky. Všem ještě jednou přejeme hodně zdraví a spokojenosti do dalších let. ŘEKLI SI SVÉ „ANO“ V období od 15. 1. do 15. 2. 2016 se v obřadní síni zdejšího městského úřadu nekonala žádná svatba. VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ První termín vítání občánků v roce 2016 byl stanoven na 19. března. Žádost na vítání občánků a informace budou v dostatečném časovém předstihu zveřejněny na elektronické úřední desce městského úřadu i pravidelným hlášením městského rozhlasu. Rodiče novorozených dětí se v případě zájmu mohou dostavit osobně na matriku zdejšího městského úřadu s rodným listem dítěte a vyplnit zde žádost o zapsání do seznamu dětí na vítání občánků. Nebo mohou žádost zaslat elektronicky spolu s naskenovaným rodným listem dítěte. Podle počtu přihlášených dětí bude stanovena přesná hodina konání vítání občánků a rodičům bude zaslána pozvánka. Eva Caniniová, matrikářka
březen 2016
Město Postoloprty, Odbor rozvoje města - životní prostředí Mírové náměstí 318, 439 42 Postoloprty
DERATIZACE Metodický pokyn k zajištění likvidace přemnožených hlodavců na území města ve dnech 7. 3. - 25. 3. 2016 Město Postoloprty, Odbor rozvoje města - životní prostředí na základě ustanovení § 55 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, v platném znění nařizuje povinné hubení hlodavců - deratizaci. Deratizace musí být provedena na celém území města ve stejném časovém období a komplexně. Přemnožení hlodavců ve městě je nebezpečné zejména z důvodů možného vzniku a rozšíření infekčních onemocnění. Podniky, organizace, živnostníci a další majitelé a správci nemovitostí jsou povinni zajistit: 1) prohlídku všech objektů a odstranění odpadu rostlinného původu, zbytků potravin apod., který by mohl hlodavcům poskytovat zdroj potravy a jiného nepořádku, který by mohl hlodavcům usnadňovat úkryt. Termín: do 14. 3. 2016 2) provedení deratizace všech objektů osobou odborně způsobilou ve smyslu § 58 výše uvedeného zákona, v termínu shodném s termínem komplexní deratizace. Termín: od 7. 3. do 25. 3. 2016 3) oznámení provedení deratizace v určitém objektu na Odbor rozvoje města (el. komunikace:
[email protected]). Termín: do 4. 4. 2016 Kontrola splnění všech opatření a vyhodnocení komplexní deratizace ve městě Postoloprty bude provedena v termínu do 22. 4. 2016. Žádáme všechny majitele nemovitostí, podniky, firmy a živnostníky, aby deratizaci věnovali patřičnou pozornost, v zájmu zabránění možným škodám na zdraví obyvatel a na majetku. V Postoloprtech dne 1. března 2016 Jana Hanzlíková, Odbor rozvoje města - ŽP
Upozornění
Nabídka práce
Do odpadkových košů nepatří odpad z domácností!
Do našeho kolektivu hledáme pracovníky na pozice:
Odpadkové koše, umístěné v ulicích a v sídlištích, jsou určeny pro odkládání odpadů vznikajících přímo provozem v těchto místech. Odkládání domovního odpadu snižuje často jejich kapacitu tak, že již druhý den po výsypu nemohou plnit svou funkci. I přes stálé rozšiřování jejich sítě se pak nedaří zachovávat ve městě pořádek a čistotu. Všimnete-li si souseda, který svým neukázněným přístupem znemožňuje užívání odpadkových košů účelným způsobem, můžete svůj poznatek nahlásit na odbor životního prostředí. Vaši anonymitu samozřejmě zachováme. Jana Hanzlíková, ORM - ŽP
- Traktorista - Mechanik a opravář zemědělských strojů - Dělník/dělnice pro úklid veřejného prostranství a zeleň - Zahradník / zahradnice Bližší informace na telefonu 415 240 265 nebo na webu www.smpostoloprty.cz v sekci Volná pracovní místa. Služby města Postoloprty, s.r.o.
číslo 3
strana 3
Zpravodaj města Postoloprty
Podpora sociálních služeb v našem městě v roce 2015 V loňském roce naše město rozdalo celkem 125 tis. Kč v rámci komunitního plánování. Každý vyjmenovaný projekt byl podpořen částkou 25 tis. Kč a podporu obdržely tyto spolky: 1. Centrum služeb pro zdravotně postižené Louny, o.p.s., které realizovalo projekty: z „Zajištění pečovatelské služby v Postoloprtech“. Pečovatelská služba byla v roce 2015 poskytnuta 17 klientům z města. z „Stop dluhům“. V roce 2015 bylo zřízeno kontaktní místo dluhové poradny v budově knihovny. Služba je dostupná všem občanům města a spádových obcí každý lichý čtvrtek od 13 hod. Máte-li
dluhy a nevíte jak dál, určitě využijte této služby a přijte se poradit. Bude Vám poskytnuta odborná pomoc. Věřte, že vše se dá řešit a z každé nepříjemné situace vede cesta ven. 2. Občanské centrum Vavřinec, které realizovalo projekt: z „Terénní programy v Postoloprtech, Lounech a spádových oblastech“. Jedná se o podporu registrované sociální služby Terénní programy. Sociální pracovnice služby působí v Postoloprtech a spádových obcích. Terénní programy jsou terénní služby poskytované osobám, které vedou rizikový způsob života nebo jsou tímto způsobem života ohroženy. Služba je určena pro problémové skupiny osob, uživatele návykových látek nebo omam-
Potraviny MRÁZ Jiráskovo nám. 620, Postoloprty tel. 774 181 722
KAŽDÝ MĚSÍC ZBOŽÍ ZA
SUPER CENY Otevřeno 7 dní v týdnu! * TAKTO OZNAČENÉ ZBOŽÍ V POSTOLOPRTECH LEVNĚJI NEKOUPÍTE! * Salám Gothaj 1 kg ....................... 59,90 * Kuřecí čtvrtky 1 kg ......................... 39,90 * Párky striptýzky 1 kg ................... 59,90 * Salám šunkový 1 kg ...................... 89,90 * Šunka 1 kg .................................. 119,90 * Kuřecí prsní řízky 1 kg ................ 109,90 * Smetana ke šlehání 31 % ............ 19,90 * GIANA tuňák drcený 185 g ........... 11,90 Plzeň pivo 0,5 l ............................... 19,90 Captain Morgan 0,7 l ...................... 249,90 Jack Daniels 1 l ............................ 599,90 Božkov tuzemský 0,5 l ..................... 99,90 Absolut vodka 0,7 l ...................... 199,90 Peprmintka 0,5 l ............................... 69,90 Vodka 42 - 0,5 l ............................. 119,90 * Víno bílé, červené 1,5 l ................. 22,90 * Lunch Meat vepřový 400 g ......... 19,90 Cukr krupice/krystal 1 kg ................. 12,90 Těstoviny 500 g ................................ 9,90 Mouka hl., hr., polohr. 1 kg ................ 9,90 * Káva Jacobs Velvet 200 g ........... 89,90 Coca Cola 2 l více druhů ............... 24,90 Jogurt Florian ................................... 8,90 Tvaroh měkký 250 g ........................ 13,90
* Eidam cihla 30 % 1 kg ................. 89,90 Kefír 500 g ........................................ 12,90 Knorr jíška - světlá, tmavá 250 g .. 24,90 * Šunka vepřová 260 g .................... 24,90 Vajíčka 10 ks ................................... 19,90 * Granule pro psy 10 kg ................. 149,90 Viceroy cigarety 10x + láhev rumu nebo vodky ZDARMA ......... 795,-č Winston Expand cigarety .................. 79,-lova z a p a rma Lucky strike cigarety ...................... 82,-zda * Dutinky 100 ks ............................... 10,90 Lenor 1 l .......................................... 49,90 Ariel tablety 32 ks .......................... 169,90 a jiné zboží za SKVĚLÉ CENY!
ných psychotropních látek, osoby bez přístřeší, osoby žijící v sociálně vyloučených komunitách a jiné sociálně ohrožené skupiny. Cílem služby je tyto osoby vyhledávat a minimalizovat rizika jejich způsobu života. 3. Sdružení Romano jasnica, které realizovalo projekt: z „Poradenské centrum Louny“. Jedná se o podporu registrované sociální služby Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi. Sociální pracovnice služby působí v Postoloprtech a spádových obcích. Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi jsou terénní služby poskytované rodině s dítětem, u kterého je jeho vývoj ohrožen v důsledku dopadů dlouhodobě krizové sociální situace, kterou rodiče nedokáží sami bez pomoci překonat, a u kterého existují další rizika ohrožení jeho vývoje. 4. Most k naději, který realizoval projekt: z „Asistent pro terénní kontakt Postoloprty 2015“. Terénní pracovníci na základě terénního šetření v Postoloprtech vypracovali Výstupní zprávu o stavu drogové scény na území města Postoloprty. Z výstupní zprávy vyplývá, že na drogové scéně v Postoloprtech se pohybují jak experimentátoři, tak dlouhodobí uživatelé drog. Věková skladba uživatelů drog se částečně odvíjí od užívané drogy. Marihuanu užívají již čerstvě náctiletí, kdežto pervitin je dominantní drogou mladých dospělých a dospělých. 70% uživatelů tvrdých drog je mužského pohlaví. Do našeho města pravidelně dojíždějí drogoví dealeři z Prahy, Mostu nebo Loun. Důvodem je vysoká poptávka po droze. Fungují zde také místní dodavatelé, kteří drogu vyrábí přímo v Postoloprtech. Celé znění výstupní zprávy, která není vůbec optimistická, naleznete na webových stránkách města Postoloprty v sekci Komunitní plán.
Uvedené ceny platí do 29. 2. 2016. Dále vám nabízíme: Cement 25 kg ................................. 59,90 Multibat 25 kg .................................. 69,90 Lepidlo stavební 25 kg ................. 99,90 Palivové dřevo bag 1m3 .............................. 499,-PŘI NÁKUPU NAD 500,- Kč DÁREK v hodnotě 60,- Kč. Bližší info v prodejně.
Rádi bychom všem sdružením touto cestou poděkovali za zkvalitňování sociálních služeb v našem městě a spádových obcích a věříme, že společná spolupráce bude pokračovat i v roce letošním. Bc. Kamila Majerová, DiS., koordinátor komunitního plánování
strana 4
Zpravodaj města Postoloprty Pozvánka
Turistická sezóna bude zahájena u nás Destinační agentura Dolní Poohří Vás srdečně zve na Zahájení turistické sezóny v Dolním Poohří. Rok 2016 je rokem oslav 700. výročí narození Karla IV., proto se otevření nové turistické sezóny ponese v tomto duchu. Karel IV. bude v sobotu 16. dubna 2016 očekávat turisty v Postoloprtech na Mírovém náměstí před Kulturním zařízením v 10.00 hodin. Po slavnostním zahájení zástupců Dolního Poohří, města Postoloprty a ostatních měst a obcí v regionu doprovodí Karel IV. se svou družinou účastníky pohádkové trasy turistického pochodu Prtský špacír na jejich cestu plnou překvapení. Po návratu do Postoloprt bude čekat nejen na účastníky pohádkové trasy, ale i ostatních tras, pamětní list a drobný dárek. Bližší informace o trasách budou zveřejněny v dubnovém čísle Zpravodaje města Postoloprty. Mgr. Dana Poštová, DA Dolní Poohří o.p.s.
březen 2016
Z činnosti zastupitelstva města (do uzávěrky tohoto čísla se konalo jedno zasedání zastupitelstva - 15. ZM) - ZM pověřilo KV kontrolou evidence materiálu a zásob z provedených rekonstrukcí komunikací. - ZM schválilo prodej pozemku v Seménkovicích za 3 600,- Kč a prodej pozemku v Březně za 20 839,- Kč. - ZM schválilo odkoupení pozemku ve Vrbce za 156 230,- Kč. Jedná se o pozemek, na kterém je umístěno dětské hřiště. - ZM schválilo odkoupení domu čp. 132 včetně pozemku (dům vedle spořitelny) a sousedního pozemku (proluka mezi domy) za dohodnutou kupní cenu 2 350 000,- Kč. - ZM neschválilo prodej deseti pozemků v Dolejších Hůrkách soukromému zájemci. - ZM schválilo upravená Pravidla č. 1/
2016 k prodeji investičního majetku, pozemků a jiných nemovitostí z majetku města s účinností od 11. 2. 2016. - ZM neschválilo žádost pana Jozefa Tišáka o odkoupení domu čp. 74, Marxovo náměstí, Postoloprty. - ZM schválilo směnu pozemků na Draguši mezi městem a soukromou osobou. - ZM schválilo Pravidla č. 2/2016 pro čerpání finančních prostředků pro realizaci cílů a opatření komunitního plánu sociálních služeb. - ZM schválilo Smlouvu o spolupráci při zabezpečování požární ochrany mezi městem Postoloprty a obcí Lišany. - ZM schválilo smlouvu o operativním leasingu mezi městem Postoloprty a společností Auto – Evžen Myslivec, Louny, s. r. o. - zastupitelé se v závěru ledna sešli na jedné pracovní poradě. ZP
Restaurace Mírové nám. 70, Postoloprty
HOBBYT Barvy Laky
Pravá italská kuchyně - to je jízda !
Draguš 409, Postoloprty směr Lišany (na konci Postoloprt)
telefon: 737 779 430 PONDĚLÍ - PÁTEK 8.00 - 17.00 SOBOTA 8.00 - 12.00 POLEDNÍ PŘESTÁVKA 12.30 - 13. 30 Po dohodě možno i mimo pracovní dobu
Přijmeme šikovného, samostatného číšníka nebo servírku. Nástup možný ihned. Volejte 725 982 988. Informace, rezervace a objednávky - tel. 411 130 382
Zpravodaj města Postoloprty
strana 5
Z činnosti rady města
Nabídka pronájmu nebytových prostor
číslo 3
(do uzávěrky tohoto čísla se konaly dvě schůze rady města - 38. a 39. RM) - RM přidělila byt na Draguši s měsíční výší nájemného 3 000,- Kč od 1. 2. 2016. Dále přidělila byt v Žižkově ulici za měsíční nájemné 2 500,- Kč, také od 1. 2. - RM schválila příkazní smlouvu s firmou, která bude pro město administrovat veřejnou zakázku na dodávku nové hasičské cisterny. Zakázka bude probíhat téměř celý tento rok a vůz by měl být dodán někdy v říjnu až listopadu. Na automobil v ceně přibližně 5,5 miliónu Kč město obdrží dotaci ve výši 2,5 mil. Kč od Ministerstva vnitra ČR. - RM jmenovala komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek na realizaci nového veřejného osvětlení v ulicích Klášterní a B. Němcové. - RM se na základě podání občanů zabývala řadou žádostí o pronájmy a pachty pozemků a nemovitostí. Schválila několik nájemních a pachtovních smluv. Jejich přehled je možno nalézt v Usneseních RM, která naleznete ve vývěsních skříňkách a na webových stránkách města. Tento úkon se opakuje téměř ve všech jednáních rady. - RM rozhodla, že projektovou dokumentaci na rekonstrukci komunikací ve Rvenicích zpracuje firma Messor, s.r.o. - RM rozhodla na základě výběrového řízení, že dodavatelem nového automobilu pro městský úřad se stane firma Auto Myslivec, Louny. - RM projednala zprávu o činnosti městské policie za měsíc prosinec a výroční zprávu MP za rok 2015.
- RM projednala záležitosti spadající do kompetence zastupitelstva a doporučila mu řešení těchto problémů – o nich informujeme v článku o činnosti zastupitelstva města. - RM uložila odboru rozvoje města zpracovat veřejnou zakázku na vypracování projektové dokumentace na vybudování nových parkovacích míst na Draguši a na výstavbu nového chodníku do ulice E. Krásnohorské. - RM rozhodla, že bude vypracována studie na regeneraci panelových sídliš ve městě. Tento dokument je totiž nezbytnou podmínkou pro případnou žádost o dotaci na úpravy v sídlištích (parkoviště, zeleň, chodníky apod.). - RM schválila několik dodatků ke smlouvám, které se týkaly většinou zvýšení cen o inflační koeficient. - RM rozhodla o přidělení finančních prostředků na podporu kulturní a sportovní činnosti obcí, zaměřené na děti do 15ti let v obci žijících tak, že jednotlivé obce obdrží následující částky: * Březno horní 17 112,- Kč * Březno dolní 11 765,- Kč * Dolejší Hůrky 1 604,- Kč * Hradiště 3 209,- Kč * Levonice 4 278,- Kč * Malnice 11 230,- Kč * Mradice 6 952,- Kč * Rvenice 11 765,- Kč * Seménkovice, Seletice 5 883,- Kč * Skupice 8 556,- Kč * Strkovice 10 160,- Kč * Vrbka 7 486,- Kč - RM uložila ORM připravit rekonstrukci chodníku napříč parkem na Draguši. ZP
Sklad A v ocelové hale v areálu Teplárny Tra, Dvořákova ul. 549, Postoloprty. Skladovací plocha 400 m2. Vhodné pro skladování různého materiálu. Bez vlastního sociálního zařízení a vytápění. Pouze elektřina. Ke skladu je možné pronajmout kancelář nebo kanceláře s vlastním sociálním vybavením, alarmem, kuchyňkou. Informace na telefonu 415 240 265 nebo mailu
[email protected] Služby města Postoloprty, s.r.o. Web: www.smpostoloprty.cz
Služby města Postoloprty, s.r.o. nabízí: dovoz a odvoz - štěrky, písky, sutě kontejnerová přeprava pronájem plošiny truhlářské práce elektrikářské práce
Deratizace - Dezinfekce Dezinsekce - Asanace
zámečnické práce údržba zeleně úklidové práce likvidaci a přepravu odpadu prodej stavebnin
LENKA KUČEROVÁ Provozovna: J. Š. Baara 1814, 434 01 Most Mobil: 602 467 077, Te./fax: 476 100 053 E-mail:
[email protected]
kontakt:
[email protected] web: www.smpostoloprty.cz objednávky služeb: tel. 415 240 265 překladiště, obj. kontejnerů: tel. 731 554 707 provozní ředitel: tel. 415 714 003 adresa provozovny: Tyršova 626, Postoloprty
strana 6
Zpravodaj města Postoloprty
Certifikujte svůj regionální produkt
Město Postoloprty, zastoupené starostou města Mgr. Zdeňkem Pištorou, vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa:
Destinační agentura Dolní Poohří o.p.s. jako koordinátor značky vyhlašuje 3. výzvu k předkládání žádostí o udělení značky „Poohří regionální produkt®“. Značka patří do celorepublikové sítě Asociace regionálních značek. Žádosti se mohou podávat do tří kategorií: a) regionální výrobek b) regionální služba c) regionální zážitek Získaný certifikát platí na dva roky a opravňuje vítězné uchazeče k užívání značky „Poohří regionální produkt®“ na všech certifikovaných produktech i propagačních materiálech. Cílem značky je přispět k rozvoji místní ekonomiky a udržitelnému cestovnímu ruchu. Značka garantuje původ výrobku, služby či zážitku v regionu, kvalitu a šetrnost k životnímu prostředí. Uděluje se výrobkům, službám a zážitkům, které mají v regionu dlouholetou tradici nebo jsou zejména u výrobků převážně z místních surovin. Posuzuje se i podíl ruční práce, jedinečnost ve vztahu k regionu a výjimečné vlastnosti produktu. Výrobcům značka umožňuje větší propagaci jejich výrobků a otevírá nové možnosti prezentace a prodeje, např. na regionálních trzích. Stejně tak certifikované služby i zážitky, jsou pro turistu jistotou správné volby v regionu. Základním nástrojem propagace jsou společné webové stránky všech certifikovaných produktů www.regionalni-znacky.cz. Koordinátor značky dále propaguje certifikované výrobce na svých akcích, webových stránkách a vydáváním propagačních materiálů a katalogů. Třetí kolo certifikace proběhne 29. března 2016. Podrobné informace pro zájemce o udělení značky včetně žádosti o značku, zásad jejího udělování a užívání a certifikačních kritérií jsou k dispozici na www. dolnipoohri.eu/poohri-regionalni-produkt, případně je možné požádat o zaslání e-mailem:
[email protected]. Vyplněná žádost včetně povinných příloh musí být doručena na naši adresu nejpozději do 20. března 2016. Mgr. Dana Poštová, DA Dolní Poohří o.p.s.
březen 2016
STRÁŽNÍK / STRÁŽNICE Městské policie Postoloprty Požadavky: - státní občan České republiky - věk nejméně 21 let - tělesná a duševní způsobilost k výkonu povinností a oprávnění podle zákona č. 553/1991 Sb. - trestní bezúhonnost - min. střední vzdělání ukončené maturitní zkouškou Ostatní předpoklady: - ovládání PC - Microsoft a Excel, Outlook Expres - řidičský průkaz skupiny B (aktivní řidič) - praxe u bezpečnostních složek, příp. ve státní správě nebo samosprávě výhodou - platné osvědčení o splnění stanovených odborných předpokladů podle zákona č. 553/1991 Sb., o obecní policii výhodou - zbrojní průkaz skupiny D výhodou - znalost cizího jazyka výhodou Lhůta k podání přihlášek: do 28. 3. 2016 do 12.00 hodin Veškeré další informace jsou uvedeny na úřední desce a na webových stránkách města Postoloprty (www.postoloprty.cz) popř. budou podány osobně ředitelem městské policie Bc. Vladimírem Parýzkem (tel. č. 415 778 431, GSM 731 612 112, e-mail:
[email protected])
NABÍZÍ TYTO SLUŽBY PRO VÝPOČETNÍ TECHNIKU: HARDWARE • Servis počítačů, notebooků. • Servis serverů a počítačových sítí. • Dodání serverů a instalace počítačových sítí. • Zabezpečovací a kamerové systémy (byt, garáž, zahrada, dům) SOFTWARE • Instalace a přeinstalace počítačů, notebooků, serverů. • Konfigurace a servis tabletů. • Odvirování, odspamování, odblokování systémů. • Instalace automatických zálohovacích systémů. • Záchrana dat, obnova smazaných dat. PODPOROVANÉ PLATFOMY Windows, Linux, Apple, Android KONTAKT Servis: 775 225 240 E-mail:
[email protected]
číslo 3
Zpravodaj města Postoloprty
Základní umělecká škola Postoloprty - březen 4. 3. Divadelní představení DS Klouzák „Tak zase za rok, dámy“ ve Vrchlického divadle v Lounech. Začátek v 17.00 hod. 5. 3. Přehlídka monologů a dialogů pro děti i dospělé „Pohárek“ a „Kandrdásek“ v Jiráskově divadle v České Lípě. 8. 3. od 16.15 hodin - sálek školy - Školní kolo soutěže „Dětská scéna“ 11. - 13. 3. knihovna Louny - Krajská přehlídka recitátorů Wolkrův Prostějov 17. 3. od 16.30 hodin sálek školy - 1. Jarní koncert 21. 3. Oblastní přehlídka pěveckých sborů ZUŠ - Městské divadlo Žatec Bc. Hana Plachá, ředitelka ZUŠ Postoloprty
strana 7
Spoření na důchod - informace Důchodové spoření - II. pilíř - ukončení Důchodové spoření bylo zrušeno Zákonem 376/2015 Sb. k 31. 12. 2015. Výplata prostředků na tomto účtu bude třemi způsoby: převod do III. pilíře (doplňkové penzijní připojištění), poštovní poukázkou nebo převodem na účet. Nevyplacené prostředky budou převedeny místně příslušnému finančnímu úřadu, kde bude možné požádat o jejich výplatu dodatečně. Klientům se vrátí všechny prostředky, tj. 5% základu pojistného na důchodové spoření. Výplata úspor je podle zákona možná v období od 15. 10. 2016 do 31. 12. 2016. Doplňkové penzijní spoření - III. pilíř - změny Od 1. 1. 2016 došlo ke změnám v Doplňkovém penzijním spoření, které byly schváleny zákonem č. 377/2015 Sb. Od 1. 1. 2017 také dochází ke změnám v daňovém zvýhodnění III. pilíře. Změny: - nárok na penzi a jednorázové vyrovnání je stanoven fixním věkem 60 let - smlouvu lze uzavřít i pro nezletilé dítě (možnost vyzvednout až 1/3 úspor v 18 letech) - změny poplatků u penzijní společnosti - změny v daňových úlevách - od 1. 1. 2016 penze sjednaná na delší dobu než 10 let je osvobozena od daně z příjmu (motivace pro postupné čerpání), od 1. 1. 2017 zvýšen daňový odpočet příspěvků účastníka do III. pilíře z 12.000,- Kč na 24 000,Kč. Optimální částka na spoření 3 000,- Kč. Lenka Holochová, mobil: 606 319 785, email:
[email protected]
Upozornění VK Sokol Volejbalový klub Sokol Postoloprty upozorňuje všechny příznivce volejbalu, že letošní 31. ročník velikonočního turnaje se uskuteční již v pátek 25. 3. 2016 od 8 hodin v tělocvičně na Draguši. Jako vždy pro Vás budou připraveny krásné sportovní zážitky, občerstvení a po skončení turnaje kulturní vyžití. Těšíme se na Vás. Za VK Sokol Postoloprty Sláva Musil
strana 8
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Fotbalový klub Postoloprty Vážení fanoušci místního fotbalu! Zimní příprava našich fotbalistů se pomalu blíží ke svému konci a jarní část sezóny 2015/2016 tu opět bude co nevidět. Podívejme se, jak probíhá příprava našich fotbalistů na druhou polovinu sezóny. Nejsledovanější událostí zimní přípravy je jako každoročně turnaj O pohár firmy MH Cirus, do kterého se letos nepřihlásilo A mužstvo, ale „béčko“, a to z důvodu malého počtu přihlášených týmů krajského formátu. Proto se tak osm účastníků FK Postoloprty cupu přesunulo do „prestižnějšího“ turnaje, tedy do turnaje O pohár firmy MH Cirus. Do turnaje se přihlásilo těchto osm týmů: SK Černčice, FK Chlumčany, FK Peruc, TJ Rozvoj Polerady, FK Postoloprty B, FK Výškov, TJ Vrbno nad Lesy a TJ Sokol Lenešice. V tomto pořadí také týmy prozatím obsadily pozice v tabulce po pátém kole. Našim fotbalistům se z pěti turnajových zápasů podařilo získat 6 bodů. V prvním zápase stačili naši na tým TJ Vrbno nad Lesy a soupeře rozstříleli výsledkem 6:3. Druhé utkání tříbodové nebylo, a v zápase proti SK Černčice naši podlehli výsledkem 3:5. Ze třetího utkání vyšlo „béčko“ opět bez bodu, když naše fotbalisty přestřílel tým z Výškova celkem 0:6. Čtvrté kolo bylo pro naše fotbalisty opět úspěšné a tři body si odnášeli po zápase s Lenešicemi, když soupeře dokázali porazit 7:4. V posledním utkání na náš tým čekala další porážka a po vyrovnaném zápase s FK Chlumčany, si tým hostí po výsledku 1:2 odnáší tři body. Pro A-tým pak byla domluvena přátelská utkání s mužstvy úrovně krajského přeboru. Jako první k nám přijel tým ze Žatce a první přátelský zápas byl vcelku vyrovnaný, nakonec však naši dokázali soupeře porazit výsledkem 2:1. I druhé přátelské utkání se podařilo našim vyhrát, když výsledkem 6:4 přestříleli tým z Podbořan. Třetí přátelské utkání neskončilo pro fotbalisty A mužstva stejně jako předchozí dvě a pro výhru 3:0 si do Postoloprt přijel tým SK Vraný. Chu si fotbalisté Postoloprt spravili o týden později, kdy dokázali zdolat Sokol Údlice výsledkem 4:3. Poslední odehrané přátelské utkání pak skončilo remízou, a sice 4:4 skončil zápas mezi postoloprtským „Áčkem“ a FK Ostrov. Do konce zimní přípravy zbývají našim fotbalistům poslední
dvě přátelská utkání, ve kterých se budou i nadále zapracovávat nové posily do našeho týmu. ročníky narození 2007 a mladší * 2005 – 2006 ** 2003 – 2004 ** 2001 – 2002 ** 1997 – 2000 UMT 2000 a starší UMT 1996 a starší UMT
kategorie ml. přípravka st. přípravka mladší žáci starší žáci dorost ženy muži A, B
Ani ostatní kategorie nezahálejí, a tak v přehledné tabulce přidáváme rozpis tréninků:
tréninky ÚT 16-18 ST, PÁ 16-17.30 ČT od 16, SO od 10 SO 13-14.30 PÁ 18-19.30 ST, PÁ 18-19.30 ÚT, ČT, PÁ 18.30-20
trénují Blahová, Synková Barton, Kouba Čimpera Bohatý, Grund Schöpp, Pour Svoboda Ebert, Malecký
* - tělocvična na 1. stupni ZŠ, ** - tělocvična na 2. stupni ZŠ, UMT – hřiště s umělou travou
Rozpisy utkání, záznamy ze zápasů, tabulky turnaje a další důležité informace týkající se všech kategorií našeho fotbalového klubu naleznete na internetových stránkách www.fkpostoloprty.cz či ve vývěsní skříňce na restauraci TipSport Medvěd. Děkujeme všem našim fanouškům za podporu a s tím související návštěvnost na domácích utkáních našich fotbalistů. Stejně tak samozřejmě děkujeme našim trenérům, hráčům a funkcionářům! Váš názor na dění ve fotbalovém klubu a při-
pomínky k němu můžete vyjádřit v diskuzi na výše uvedených oficiálních stránkách postoloprtského fotbalu. Za FK Postoloprty Eduard Bránický SOBOTA 12. BŘEZNA 14.30 Muži A - TJ Proboštov (UMT) SOBOTA 19. BŘEZNA 15.00 Žatec - Muži A (venku) SOBOTA 26. BŘEZNA 15.00 Muži A - Modlany 15.00 Buškovice - Muži B
Boženy Němcové 335, Postoloprty, tel.: 415 783 307
Nabízíme: - 25 m dlouhý plavecký bazén - suchá sauna - posilovna - možnost reklamy nu, Odstávka bazé y vn V areálu dále: sauny a posilo 16 20 - plavecké školy 20. 6. - 15. 9. - občerstvení - masáže, kadeřnictví
Provozní doba bazénu, sauny a posilovny: pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle
zavřeno 12.00 - 21.00 hod. 12.00 - 20.00 hod. 12.00 - 21.00 hod. 12.00 - 20.00 hod. 10.00 - 20.00 hod. 10.00 - 20.00 hod.
Provozovatel: Služby města Postoloprty, s.r.o., IČ 25012347 www.smpostoloprty.cz,
[email protected]
číslo 3
strana 9
Zpravodaj města Postoloprty
Porta Apostolorum uvádí Josefovský koncert Vážení přátelé postoloprtských varhan, oznamujeme Vám, že spolek Porta Apostolorum, z.s., dne 27. 1. 2016 zahájil svou oficiální činnost přednáškou O cestě do Izraele a Jordánska, pořádanou ve spolupráci s KZMP. Vyprávění o svém cestování po Svaté zemi fundovaně zaštítil historik a politolog PhDr. Michal Pehr, PhD. a emočně obohatila jeho spolucestující Mgr. Anežka Straková, vše bylo provázeno množstvím fotografií. Rádi bychom Vás pozvali na další naši akci. Připravili jsme na 19. března od 15 hodin Josefovský koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie, kde pro Vás zahraje Karel Vencour, trumpetista teplické filharmonie, a jeho hosté. A již v předstihu Vám mohu prozradit, že se na září připravuje velká koncertní akce, která v Postoloprtech a okolí dosud nemá obdoby. Hlavním hostem bude asistent šéfdirigenta České filharmonie, hornista Ondřej Vrabec, a jeho přátelé. Věřím, že na tyto události pozvete i své známé a náš kostel zcela zaplníme. Cílem spolku je přispět na opravu varhan v kostele a dlouhodobě pracovat ve prospěch kultury ve městě a dobrého jména Postoloprt. Ivana Kakošová, předsedkyně spolku
Masko
masáže - kosmetika
Úspěšné setkání divadelníků v Postoloprtech O víkendu 6. - 7. února 2016 hostilo Divadlo J. K. Tyla v Postoloprtech akci, zvanou Setkání ochotníků SČDO oblasti České středohoří. Přijeli divadelníci mj. až z Velkého Šenova (145 km), dále Rumburku, Děčína, Zákup, Krupky, Teplic, Bíliny a Litoměřic. Postoloprtští divadelníci setkání připravili, obohatili i divadelní program (soutěžní dialogy ZUŠ, neveřejná repríza klouzácké inscenace Tak zase za rok, dámy). Velmi děkujeme všem za to, že akce byla zajištěna po všech stránkách kvalitně - Klouzák v divadle provozoval bufet a divadelní techniku, blízký hotel Koruna se skvěle zhostil stravování (vše bylo chutné, včasné a porce velké, obsluha byla také hodnocena jako vynikající) a Služby města Postoloprty hosty ubytovaly v Metě, kde bylo teplo, útulno a čisto. Ještě jednou DÍKY! Ukázali jsme spoustě lidí, že Postoloprty jsou prostě dobrá adresa. A to tu byli ochotníci ve věku od 12 do 85 let... Pavel Panenka, KZMP
Mírové nám. 70, Postoloprty, tel.: 607 953 107,
[email protected]
Prodej slepiček
Novinka: Hydrablur™ primer
Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky
pro suchou či dehydratovanou ple
snáškových plemen:
Unikátní složení nového přípravku HydraBlurTM Primer eliminuje drobné linky, zmatňuje ple a zanechává jí hladký finiš. Výsledkem je perfektní podklad pro make-up nebo přirozeně rozzářený vzhled bez použití make-upu. Spousta primerů má pouze kosmetické účinky, které mají za úkol usnadnit nanášení make-upu, a neberou žádný ohled na zdraví pleti. HydraBlur™ Primer je jiný. Barvivo v mikrokapslích zajišuje lehké, neutrální krytí. Intenzivně hydratuje ple. Zakrývá póry a zmatňuje ple.
20% slevy na cestovní balení americké kosmetiky Dermalogica - ple citlivá, stárnoucí, problematická, suchá, mastná...
Tetra hnědá Dominant ve všech barvách Stáří: 14 - 19 týdnů Cena: 149 - 180,- Kč/ks dle stáří
Prodáváme slepičky pouze z našeho chovu! Prodej se uskuteční:
v pondělí 21. března 2016 Postoloprty, u vlak. nádraží - 17.15 hod. ------------Při prodeji slepiček
výkup králičích kožek Cena: dle poptávky Bližší informace: po - pá 9.00 - 16.00 hod. tel. 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840
strana 10
Dívčí válka v Žatci Dívčí válka je nejúspěšnější a nejhranější ze všech divadelních her v České republice. Její atraktivnost se skrývá především v lehkosti žánru, nadsázce, využitých tématech a také v hereckém obsazení. Autor, F. R. Čech, o této komedii říká: „Dívčí válku jsem psal takříkajíc českému národu na míru. Jde především o jemu blízký styl humoru a oblasti, kterých se dotýká - erotika, politika. Navíc jde o odpočinkový žánr, v jehož rámci přinášíme hodokvas těch nejkrásnějších žen, kterými naše zubožená vlast disponuje. Já vždy s trochou nadsázky říkám – tak bůh vynahrazuje svým milým Čechům neúspěchy v tržní ekonomice. O úspěchu Dívčí války svědčí naplněné sály po celé naší republice." Hrají: Sandra Pogodová, F. R. Čech, Mojmír Maděrič, Jiří Štědroň, Oldřich Navrátil, Roman Skamene, Petr Jablonský, Petr Martinák, Evžen Hájek, Bedřich Maruštík, Martina Šastná, Anna Kadeřávková aj. Přijte se podívat ve středu 16. 3. v 19.00 do KD Moskva, Svatováclavská 2126, Žatec. Předprodej vstupenek: www.ticketstream .cz, Jarotour Žatec, náměstí Svobody 42, tel: 415 710 236. -kdm-
Zpravodaj města Postoloprty
Díky za přízeň Plesu města V sobotu 13. března se v hotelu Koruna konal tradiční Ples města. Máme velkou radost, že se účastníkům líbila produkce skupiny U-Style, stejně jako předtančení Postoloprtských mažoretek a Tanečního klubu Luna Louny. Mažoretky se zhostily také příjemného vstupu do sálu, kdy hosty vítaly ve špalíru a nabízely jim uvítací nápoj. Pracovnice KZMP sál hezky nazdobily, a tak jsme rádi, že z doslechu máme jen pozitivní reakce přítomných. Obrovské poděkování patří všem sponzorům plesu, kteří dali znovu najevo svou sounáležitost s městem a jeho kulturním a společenským děním. Dovolte, abychom jim na tomto místě poděkovali jmenovitě: CK Mopet - Petra Tykalová Drogerie Teta - Marie Moravcová František Fedák - prodej stáčeného vína a Žatecká pivnice Galerie Königová Jana Hermannová - kosmetika, masáže Masko Jednota COOP Postoloprty Jiří Malý - Laboratoř Postoloprty Kadeřnictví - Jana Marešová
8. 3. Oslava MDŽ a MDM 29. 3. Edukace, MUDr. Miroslav Urban 3. 5. Edukace, Hana Budinská 7. 6. Edukace, MUDr. Miloslav Fišer 2. 8. Členská schůze 20. 9. Přednáška, pí Firstlová, soc. téma 25. 10. Odběry glykémie a měření tlaku 29. 11. Edukace, MUDr. Hana Bradáčová 13. 12. Rozloučení se starým rokem Po každé edukaci členská schůze. Akce zajišuje výboru ÚO SD v Postoloprtech.
Řádková inzerce z Daruji starší pletací stroj zn. Dopleta, včetně příruček a vzorů na pletení. Plně funkční. Telefon 607 816 828. z Nabízíme malé půjčky - u Vás doma, do 48 hodin. Telefon 774 152 753.
Květinářství - Valerie Pechátová Lékárna Na Náměstí Postoloprty - Mgr. Hana Elsnicová Město Postolorty Miroslav Mráz - kominictví a potraviny Moštárna Louny MUDr. Miloslav Fišer Myslivecké sdružení Postoloprty Penzión Rabštejn - Marie Novotná Restaurace Na Foukalce - Václav Sladovský Řeznictví Pavel Chládek Služby města Postoloprty Šnekbar - Stanislava Mrázová V & M Frozen - Martin Urban, Vladislav Řehák Vespa Ristorante Italiano - Václav Čech Veterinární zařízení Postoloprty - MVDr. Milan Klečka ZŠ Postoloprty ZUŠ Postoloprty Železářství Eichelmannovi Těšíme se na Vás na Plese města v sobotu 11. února 2017! Pavel Panenka, KZMP
STAVEBNÍ PRÁCE
Časový plán Svazu diabetiků Územní organizace Postoloprty v zasedací místnosti budovy kina, vždy od 15.00 hod.
březen 2016
Firma Miroslav Mráz Chcete bydlet ve svém už za tři měsíce? Postavíme Vám rodinný dům 3+1 na klíč za 990 000 Kč (bez DPH) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
DÁLE NABÍZÍME: práce elektrikářské, topenářské, tesařské, pokrývačské, instalatérské, malířské, natěračské, revize elektro a plyn veškeré zednické práce, dlažby, obklady montáž sádrokartonu přestavba koupelnových jader úprava terénu rizikové řezání stromů čištění a vložkování komínů kominictví - revize prodej a dovoz palivového dřeva úklidové práce - odvoz suti truhlářské práce - výroba nábytku, oken, dveří, pergol, přístřešků, plotů atd.
Kontakt: Miroslav Mráz telefon: 774 18 17 22 e-mail:
[email protected]
číslo 3
strana 11
Zpravodaj města Postoloprty Dům dětí a mládeže Postoloprty - březen
28. 2. - 4. 3. Jarní prázdniny na horách - ozdravný prázdninový pobyt na horské chatě Bernava, pobyt je určen pro nelyžaře (kapacita naplněna). 12. 3. - 13. 3. Taneční víkend s Railou - Jana Raila Hlavsová je tanečnicí, herečkou, choreografkou, režisérkou, organizátorkou kulturních akcí, památkářkou a věnuje se literární tvorbě. Vede divadelní soubor Komedianti z Jezeří a taneční soubor Dance Fusion Company. Kdo si chce zatančit, vyzkoušet si funkční a zdravé posilování, stát se na chvíli muzikálovou hvězdou nebo na vlastní kůži zkusit Fitjazz - tanec pro babičky, maminky i dcery, který napravuje záda a zeštíhluje pasy, či žhavou novinku Dance fusion, který se nechal inspirovat dynamikou západu s elegancí Indie a Persie, pak tedy přijte 12. a 13.3. do DDM. nutná rezervace předem. Sobota: 10.00-11.15 Fitjazz-ukázková lekce, 11.30-12.45 Efektivní posilování, 12.45-14.15 pauza na oběd, 14.15-15.45 Muzikál I., 16.00-16.45 Relaxační tanec. Neděle: 10.00-11.30 Dance Fusion - Na prahu mezi východem a západem-ukázková lekce, 11,45-13,15 Muzikál II. Cena za 1 lekci : Fitjazz 120 Kč, Funkční posilování 120 Kč, Muzikál 150 Kč, Taneční relaxace 90 Kč, Dance Fusion 150 Kč, cena celého semináře 620 Kč. Rezervace: e-mail:
[email protected], tel: +420 777 691 985. 13. 3. Maškarní ples pro děti v sále hotelu „Koruna“ - bližší informace na propagačních letáčcích. Ve spolupráci s KZMP. 19. 3. Krajské kolo mládeže v rapid šachu 19. 3. „O Postoloprtský střevíc“ - mažoretková soutěž 24. 3. Velikonoční akce „na klíč“ pro ŠD J. A. K. Louny 25. 3. - 26. 3. Velikonoční šmoulení - akce s přenocováním pro děti od pěti let. V březnu proběhne dále „Den vody“ s EC Dymnivka. 1. 4. „Den ptactva“ - workshop pro ZŠ Postoloprty
A. Bělohoubková
PŮJČOVNA A PRODEJ NÁŘADÍ
ABRA NOVA s.r.o. POSTOLOPRTY
ABRANOVA s.r.o., Rvenice 73 440 01 RVENICE
www.abranova.cz
[email protected] mob.: 725 035 653, 724 095 240
Provozní doba: pondělí až pátek 7.30 - 12.00 a 13.00 - 15.30 Mimo provozní dobu po telefonické domluvě.
STP Postoloprty informuje Svaz tělesně postižených v Postoloprtech informuje své členy: schůzka 26. 4. 2016 odpadá. Dne 20. 4. 2016 se koná výroční členská schůze ve 14hodin v zasedací místnosti na radnici. Ostatní termíny schůzek platí. Ivana Vrbová
PŮJČOVNA NÁŘADÍ (vrtací a bourací kladiva, vrtáky do o/ 50 mm, brusky, elektrocentrály, řezačky obkladů a dlažeb, pily, diamantové kotouče, tryskací zařízení, kompresory, svářečky trubek, bubnové sekačky, křovinořezy atd.)
PRODEJ BRUSIVA A BRUSNÝCH MATERIÁLŮ (brusné a řezné kotouče, diamantové kotouče, brusné papíry a plátna, lamelové kotouče, brusné pásy, brusivo na podložce, keramické kotouče, nástroje pro leštění a dokončovací práce atd.)
TRYSKÁNÍ, PÍSKOVÁNÍ (tryskání kovových dílců, plechů, disků, konstrukcí, dřeva, kamene - čištění betonu, dlaždic, obrubníků atd.)
ČIŠTĚNÍ A LEŠTĚNÍ SVĚTEL AUTOMOBILŮ PRODEJ ZRCADEL (prodej a tryskání zrcadel: vzory a rozměry dle přání zákazníka)
PRONÁJEM SKLADOVACÍCH PROSTOR vč. napojení na PCO (cca 150 m2) Možnost zapůjčení manipulační techniky – vysokozdvižný vozík Desta
KAMENICTVÍ U KRUPIČKŮ v.o.s. NABÍZENÉ PRÁCE PŘÍMO OD VÝROBCE ul. Dvořákova 681, Postoloprty křižovatka Lenešice - Počerady kolem solární elektrárny
VEŠKERÉ KAMENICKÉ PRÁCE A VÝROBKY pomníky - nápisy - schody - parapety obklady krbů - kamenné grily NOVĚ NABÍZÍME otryskání - pískování veškerých materiálů železo - kámen - dřevo disky - zrcadla konstrukce před nátěrem atd. Kontakty: 777 008 425, 777 008 436, 777 008 435
strana 12
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Z překladu nejstarší kroniky Podpisy na str. (28a): Josef Schwanzerberg 18. června 1904. Od 10. července 1903 do 19. února 1907 Gustav Höcht, starosta. Dr. Václav Antonín Frind, biskup z Gadary a světící biskup pražský, 12. května 1907. 3. června 1913 Lotthar V. Horutein, velící generál v Litoměřicích. Poté co se stará městská kronika neznámým způsobem ztratila, rozhodlo se nově zvolené městské zastupitelstvo neprodleně založit novou pamětní knihu, která bude vedena ve smyslu guberniálního dekteru z 31. srpna 1835, Z 5952. Postoloprty 21. února 1888 Starosta: Karl Kraus Městští radní: Adolf Maschka, MuDr. Josef Langstein, Adalbert Saitz, Karl Muck. Členové městského zastupitelstva: Josef Maschat, Michael Pollak, Josef Bacher, Anton Traube, Josef Lorenz, Franz Liebscher, Adolf Stohr, Anton Weisenbruner, Moritz Glaser, Wenzl Mayer, Karl Hilbert, Hugo Freund, Johann Hermes, Franz Rusche, Franz Wilhelm, MUDr. Ignaz Stern, Eduard Heidler, Karl Winkler, Franz
až 70.000 Kč - na dobu 13 až 16 měsíců - hotovost až do domu - nejvýhodnější podmínky v regionu - měsíční splátky - také pro seniory a maminky na MD
www.smartpujcka.cz
tel.: 606 319 785 tel.: 602 724 147 Poskytovatelem půjčky je JET Money, s.r.o.
Edelmann. Dne 29. prosince 1887 byla provedena volba starosty a městské rady. Starostou byl dvaceti čtyřmi hlasy zvolen pan Karel Kraus, c. k. major ve výslužbě. Prvním městským radním pan Adolf Maschka, ekonom a majitel domu. Druhým městským radním pan Dr. Josef Langstein, drážní lékař. Třetím městským radním pan Adalbert Saitz, ekonom a majitel domu. Čtvrtým městským radním pan Karel Muck, stavitel a majitel domu. Večer po volbách byla v „Německém domě“ uspořádána velká slavnost, na které hrála vojenská kapela a které se zúčastnily stovky přátel jednotlivých stran. 30. prosince 1887 složili starosta a městská rada v přítomnosti celého zastupitelstva do rukou okresního hejtmana pana rytíře Spulaka slavnostní slib. Dne 21. února 1888 se na zasedání městského zastupitelstva rozhodlo o zřízení pamětní knihy a o demolici starého hřbitova, který se rozkládal naproti národní škole. V dalším textu kronikář neuvádí žádná data o zachycených událostech. Předem připravené linky zůstaly prázdné – pozn. překladatele. …. Ledová tříš na Ohři zaplavila celé údolí, přičemž byla proražena hráz Chomutovského potoka poblíž můstku v prostoru nazývaném Popperanz. …. Začalo se dobrovolnou sbírkou na zřízení památníku císaře Josefa v našem městě. …. Začalo se s odvody pro letošní rok v sále Německého domu pro celý okres. Z patnácti odvedenců první věkové skupiny byl odveden jeden, z druhé věkové skupiny dva, ze třetí věkové skupiny jeden k vojsku a tři k domobraně. ….. V důsledku velké epidemie musela být uzavřena škola. To trvalo devět dní. ….. Byla tak velká sněhová bouře, že sníh zůstal ležet několik dní. ….. Městské zastupitelstvo přijalo starostou navržený nový tržní řád. Téhož dne obec zakoupila od Josefa Prawendera dům čp 148 v Nádražní ulici za….zlatých. ….Městské zastupitelstvo přijalo návrh Schwarzenberského hospodářského ředitelství, aby od 1. ledna 1888 byly poplatky ze zeleninové burzy v Postoloprtech, určené pro chudinskou pokladnu, rozdě-
leny na dvě poloviny. Jeden díl půjde do chudinské pokladny v Postoloprtech, druhý do chudinských pokladen těch obcí, které jsou na burze zastoupeny. Tím obdrží chudinská pokladna ročně 700-800 zlatých. ….Započalo se s regulací hřbitova podle nového hřbitovního řádu. ….Začalo se se stavbou nové kaple na městském hřbitově. Její plán navrhl architekt stavitel Alois Daut ze Žatce a zároveň vedl také stavbu. Bez materiálu jsou náklady na stavbu 3.601 zlatých 97 krejcarů. Kámen na stavbu darovala jeho milost kníže Jan Adolf Schwarzenberg. ….Zvláště veliké dary k tomuto účelu poskytly: kníže Schwarzenberg, dvorní rada v penzi, žijící ve Štýrském Hradci. Dále pan rytíř von Kutschera, paní von Stiny rozená baronka Villany, paní Schnelková, obec Postoloprty, spořitelna Postoloprty, vdova po zámečníkovi Winklerová, c. k. major ve výslužbě pan Rudolf Maschka v Teplicích, advokát Dr. von Weltrubský z Loun, knížecí důchodní správce na penzi pan Josef Bartl, MUDr. Theodor Titlbach, knížecí schwarzenberský sládek Franz Dvorzak, obchodník Josef Kukelka, notář Dr. Michael Tauschek, děkan P. Wenzl Weis, knížecí správce Johan Lehner. Kromě nich darovali ještě mnozí další větší nebo menší částky, takže díky darům byla uhrazena téměř polovina nákladů. ….Pan Winzenz Ruppert z Prahy, pocházející z našeho rodného města věnoval 300 zlatých na okna v kapli a nechal na své náklady restaurovat oltářní obraz a oltář, které byly dříve umístěny ve staré hřbitovní kapli. Opravu provedl restaurátor Wenzl Hegenbart z Bohosudova. ….Byl přijat do domovského svazku města Postoloprt zdejší obchodník a majitel domu Josef Kukelka a byla mu vyměřena taxa 120 zlatých. ….Začalo se s opravou městského domu čp. 53 v Rybí ulici. Dům se nacházel ve stavu podobném ruině. Na jeho dvoře a na malé zahrádce za stodolou byla založena ovocná školka. ….V téže době byly zřízeny obě městské jámy na popel. Jedna z nich u vrchnostenské polohy Pauska, druhá u glaserovské sýpky v uličce k bažatnici. ….Zemřel největší pozemkový vlastník našeho města, jeho milost kníže Johann Adolf Schwarzenberg na svém zámku
číslo 3
Zpravodaj města Postoloprty
strana 13
města - díl sedmý ... Frauenbergu. Zemřelý se těšil díky své laskavé a vznešené povaze všeobecné oblibě. ….Městské zastupitelstvo se rozhodlo osadit stromy holé pozemky podél polohy Kirmes a podél lenešické silnice. K tomuto účelu bylo rozhodnuto založit městskou ovocnou školku. ….Byl zaveden nový dne 18. dubna minulého roku navržený a místodržitelstvím schválený tržní řád. ….Začalo se se stavbou márnice na hřbitově. Tato stavba byla dokončena 3. listopadu a tohoto dne byla zároveň dokončena vnější stavba hřbitovní kaple. ….Bylo rozhodnuto věnovat každoročně deset zlatých čtenářské německé stu-
dentské hale v Praze. …. Při příležitosti čtyřicátého výročí nastoupení vlády jeho Výsosti císaře Františka Josefa I. byly vykonány početné akty. Městské zastupitelstvo rozhodlo o stavbě nového chudobince, který bude ročně podporován z městského důchodu částkou 300 zl. Městská spořitelna ke stejnému účelu věnovala stejnou částku ze svého čistého zisku. Židovská náboženská obec věnovala po dobu pěti let částku 50 zl. Počínaje rokem 1889. Židovské hřbitovní bratrstvo věnovalo jednorázovou částku 50. zl Postoloprtský pěvecký spolek uspořádal tohoto dne koncert a polovinu čistého výtěžku věnoval na tento účel, zatímco druhou polovinu věno-
PÍSKY, ŠTĚRKY, DRTĚ, SUTĚ, ZEMINY Kontejnerová doprava tel. 605 872 306
7t
val spolek na vánoce pro chudé děti. Místní školní rada se usnesla věnovat ze svých prostředků každoročně 100 zl. Tak byla vyjádřena nepomíjivými akty dobročinnosti láska k našemu monarchovi. ….Konal se velký vánoční svátek pro chudé školní děti. Ke stu zlatým, věnovaným místí školní radou shromáždil ještě dámský výbor velkou částku peněz, takže bylo k dispozici 500 zl. Každá třída měla svůj vánoční stromek a obdarování provedli třídní učitelé. Děti byly obdarovány ošacením, prádlem a obuví. Mnohé z nich dostaly školní knihy, pomůcky a pohádkové knížky. Všechny dostaly množství pečiva. Panovala dlouhotrvající zima a velmi vlhké léto. Přesto byla sklizeň dobrá. Chmel stál zprvu 150 zl., později 30 -40 zl. 1q žita 7,5 zl. 1q pšenice 8-8,5 zl. 1q ječmene 7,5-8,75 zl. 1q ovsa 6 zl. 1q čočky 12-20 zl. 1q hrachu 8 zl. 1 hl brambor 1,60 zl. 1q sena 3 zl. 1 kg hovězího masa 60 kr. káva střední kvality neuvedeno cukr neuvedeno 1 l obyčejného piva 12 kr. 1 l ležáku 14 kr. 1 kubík měkkého dřeva 5 zl. 45 kr. 1 q uhlí 30 kr. chléb neuvedeno houska neuvedeno Poraženo bylo 369 ks hovězího dobytka Další část kroniky si budete moci přečíst v následujícím čísle zpravodaje, který dostanete do svých schránek začátkem dubna. Stále platí nabídka, že každému zájemci bude kopie překladu kroniky zaslána na jeho e-mail - stačí zaslat žádost na e-mail:
[email protected], případně si lze kopii překladu zakoupit po předchozí domluvě na telefonním čísle 415 778 415 nebo 731 112 117 na městském úřadě. Ing. Jana Fišerová, tajemnice MÚ
DINGY.CZ první zdarma online Pro info nás sledujte na www.elsnic.com nebo volejte na 415 783 506, 731 166 911
dětská TV
strana 14
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Touláme se pamětí … … dnes opět vzpomíná známá osobnost postoloprtské kultury a sportu - pan Karel Janouš …
Fotbal v Postoloprtech Ve svém prvním příspěvku do městského zpravodaje v rubrice „Touláme se pamětí“ jsem se zmínil o svých dvou vášních, kterými vždy byly kultura a sport. A protože o kultuře jsem již napsal dost (i když zdaleka ne všechno), rozhodl jsem se napsat i o mé druhé vášni, kterou byl a stále je sport, a to konkrétně kopaná. Do Postoloprt jsem přišel v přestupním termínu z Mníšku pod Brdy, kde jsem hrál za místní Kovohutě. Jak jsem se dozvěděl později, byl to neuvěřitelný přestup - za jeden míč. Asi jsem v té době nebyl vyzrálým fotbalistou… Přestup se uskutečnil v roce 1962 a já přišel do mužstva tehdejšího Sokola Postoloprty jako vykulený nováček. Postoloprty v té době kopaly okresní přebor a mužstvo jako trenér vedl pan Václav Kladiva, sám bývalý fotbalista. Do mužstva jsem zapadl dobře i díky starším kamarádům, od kterých jsem se hodně naučil. V mužstvu kopali samozřejmě i moji vrstevníci. Mezi staršími hráči byl také Jaroslav Linhart st., který měl zkušenosti i z vyšších soutěží - hrával za Kopisty. Kde by mne napadlo, že se stane mým švagrem. Když jsem totiž Jaroslava ještě neznal, vojákoval jsem v Mostě. Tam jsem se seznámil s jeho sestrou, která zde pracovala. Jednou na schůzce se mě zeptala, jestli hraji fotbal. Bylo to pro mě překvapení. Řekl jsem: „Ano, a proč se ptáš?“. Odpověděla: „Bratr je fotbalista a řekl, jestli ten vojáček nehraje fotbal, tak ho nevo do rodiny“. Měl jsem štěstí, že jsem fotbal hrál. I po tolika letech se mi dobře vybavují jména i tváře: Standa Šukovský, výborný střelec trestných kopů, Jaroslav Prášil, ten přišel ze Slávie Praha s velikými zkušenostmi, Ota Postl, urostlý stoper, který i v přípravě byl nekompromisní, mne ujišoval, že to na severu budu potřebovat. Další byli brankář Ladislav Kramář, Míra Hylák st., Jožka Šprlák, Milan Mrkvička, Jožka Ferenčík. No a samozřejmě tam byli i moji
Fotografie z mistrovského zápasu v Černčicích dne 12. 6. 1949 (nahoře - první zleva J. Linhart st., dole - druhý zleva p. Pelc - jeho syn je nyní zastupitelem města, čtvrtý zleva Helmut Fišer - dnes nejstarší žijící fotbalista Postoloprt)
Stará garda Postoloprt v šedesátých letech 20. stol. (horní řada: Šedivý Hylák, Brdek, Luhan, Vrba, Roháč, Kovařík, dolní řada: Prášil, Boček, Slepička, Bílek, Helmut Fišer) vrstevníci - Jaroslav Vrba st., Josef Vrba, Miloš Pivrnec, Jan Hála, Ruda Urik, Luděk Kolátor, Franta Vágner, Tonda Vágner, Miroslav Rampas, Pavel Šastný nebo třeba Karel König, který jako ostaršený dorostenec nastoupil za A mužstvo již ve svých 17 letech. V pozdějších letech vedl áčko i jako trenér. Tak jak běží léta, odcházejí starší hráči, nastává čas výměn a na místo postoloprtského trenéra přichází výborný spor-
tovec a člověk Miroslav Roháč z Loun a další hráči - Ján Vinter, který působil v Interu Bratislava, Míša Baník, Josef Matiáško, Jan Koniarik, Láa Bystroň, Josef Očenáš, Jaroslav Lehký, Vašek Hrdlička, Franta Boček, Milan Hegedüš, Jiří Löffellmann, Václav Kostelecký ze Žatce, Jan Martínek, Milan Tikal, Jan Juračka, Václav Pokorný z Loun, Standa Stránský, Václav Šebek, Cyril Beran, který chytal v Ústí nad Labem, Břéa Wozniak,
číslo 3
strana 15
Zpravodaj města Postoloprty
Touláme se pamětí …
1972 - 50 let Sokola Postoloprty
2002 - 80 let fotbalu v Postoloprtech
A mužstvo Sokola Postoloprty v roce 1963 (horní řada: Kolátor, voják, Vinter, Šukovský, Hylák, Kramář, trenér Kladiva, dolní řada: Vrba, Pivrnec, Šogor, König, Janouš, Prášil)
Pepa Luhan, Zdeněk Liška st. Působili zde také vojáci z místní posádky - Šogor, Rezler, Rákoš a další. V roce 1969 jsme pod vedením trenéra Roháče vykopali i A třídu a stali se okresními přeborníky. Jezdili k nám na přátelské zápasy vyhlášené kluby, jakými byly pražská Slavia, Sparta, Bohemka, Kladno, Juniorka Dukly s trenérem Ivo Viktorem i další méně zvučné kluby. Ve svých 33 letech jsem odešel z A mužstva a přešel do béčka. Do áčka se již dostávali mladší - Čenda Novák, který o fotbale pravidelně píše do zpravodaje města, Tonda Ebert, současný trenér A mužstva, Antonín Pechát, Jirka Fridrich, Zděnda Král, Karel Hruška, Robert Raiser, Karel Žáček, Míra Janouš, Zdeněk Liška ml., Jaroslav Linhart ml. V roce 1978 jsem začal trénovat dorost, vedoucího mužstva dělal pan Miroslav Šedivý, dnes vedoucí prodejny - našeho Lučanu. V zápase o postup do kraje jsme neuspěli a porážkou 0:1 v Košticích jsme sezonu ukončili. Když jsem hrál za B mužstvo, tak jsem se setkal i s generací mladších hráčů a myslím, že si mě mnozí ještě pamatují. Přes veškerou snahu trenérů i samotných hráčů všech generací, které jsem tady jmenoval, se nikdy nepovedlo vykopat krajský přebor. Až té nejmladší pod vedeném trenéra Míry Solara se to podařilo. Fandíme a přejeme jim, aby vyšlo jaro a v krajském přeboru se udrželi, vždy v mužstvu jsou pokračovatelé fotbalistů (Pechát, Fridrich, Papežík, Baník), kteří reprezentovali v minulosti postoloprtský fotbal. Při svém pátrání ve fotbalové minulosti jsem našel nejstaršího žijícího hráče Postoloprt. Je to pan Helmut Fišer, se kterým já už jsem neměl tu čest hrát, ale můj švagr Jaroslav Linhart st. tu možnost měl a s tímto výborným fotbalistou si zahrál. Pan Helmut Fišer se narodil v roce 1927! Hodně zdraví, pane fotbalisto. Nezmiňoval jsem se ve svém článku o funkcionářích, ale věřte mi, že bez těchto lidí by fotbalu nebylo a tak bych jim chtěl touto cestou za jejich práci poděkovat a popřát jim hodně zdaru do dalších sezon. S pozdravem „Sportu zdar a fotbalu zvláš!“ Karel Janouš (fotografie též na další straně)
strana 16
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Touláme se pamětí …
Rok 1973 (horní řada: Wozniak, Luhan, Baník, Koniarik, Lehký, Rampas, Urik, Lím, Roháč, Hrdlička, dolní řada: Boček, König, Zimní turnaj 1963 (horní řada: Šogor, Rezler, Šukovský, Janouš, Janouš, Šebek, Vinter) Vrba, voják, dolní řada: voják, Prášil, Pivrnec, König, Hála)
Dorost Postoloprty 1978 (první zleva nahoře - Miroslav Šedivý Přeborník okresu 1969 (horní řada: trenér Roháč, F. Hromádko, současný vedoucí Lučanu, vedle něj trenér Karel Janouš; povšimBystroň, voják, voják, Wozniak, Kinšt, Vinter, voják, Baník, dolní něte si ležícího dítěte dole s míčem - to je „Lefik“ - Radim Löffelřada: Hrdlička, Koniarik, Lehký, Matiáško, Janouš, Šastný) mann. Spousta tehdejších dorostenců se na obrázku jistě pozná…)
Upletete si letos POMLÁZKU? Pomlázka má i mnoho dalších názvů – pamihod, mrskačka, hodovačka, metla, čugár, šmigrus, šibačka, dynovačka, tatar, koleda, šmerkust a ještě spoustu dalších. Pomlázka je svazek různého počtu (nejčastěji osmi) vrbových proutků, spletených tradičním způsobem a ozdobených barevnými pentlemi. Pentle jsou bu povinností mládence, anebo součástí odměny. Nemají jen ozdobný účel, ale také ochranný a oslavný. Získané pentle pak bu zůstávaly mládencům na památku, nebo jejich sestrám na další rok, anebo je pak zas mládenci děvčatům vraceli na muzikách. Pomlázka je nástroj, se kterým chlapci na Velikonoční pondělí „chodí na koledu“ a osobně symbolicky šlehají pozadí zvolených děvčat z okolí a i vůbec všech žen na potkání. Ke šlehání se používá pomlázka z proutí nebo čerstvých rašících výhonků list-
natých dřevin. Při šlehání se recitují nebo zpívají koledy. Často je koledníkům „dovolováno šlehat“ jen po dobu zpívání, tedy jen tolik, co stihnou. A dokonce, chtějí-li koledovat znovu, na nově se objevivší dívce, bývá po nich požadována i jiná koleda. Součástí koledování může být i polévání vodou - „šmigrus“, někde jako prostředek mládenců a součást „jarního osvěžování žen“, jinde zas jako obrana dívek, kdy naopak ony polévají chlapce. Někdo pomlázku plete od tlustších konců ke slabším, jiní obráceně. Někdo si svázané konce zavěšuje a plete shora dolů, jiní si zas již upletenou část zapírají o tělo a volné konce nechávají trčet vzhůru, jako u košíků. Držadlo se po dokončení pletení snadno vytvoří z devátého proutku omotáním zbývajících konců pomlázky. Z dalších tří nebo čtyř krát-
kých proutků lze vytvořit ozdobné oplétání. Stačí je upevnit nad držadlo prostrčením skrz pomlázku, symetricky po třetinách nebo čtvrtinách pomyslného kruhu, a pak je dokola ohýbat jeden o druhý, jako u věnečku z pampelišek. Počátky pomlázky sahají minimálně do středověku, kdy se o ní zmiňuje pražský kazatel Konrád Waldhauser, žijící ve 14. století. Slovo pomlázka vzniklo pravděpodobně od slova pomlazovat a šlehání dívek má symbolizovat předání svěžesti mladých jarních prutů. Proutek a práskání jím jsou prý také symboly jarního blesku a hřmění - práskáním se prý vyháněly zlé mocnosti, jako prý jarní hřmění zapudí zlé duchy. Podle historika a publicisty Vlastimila Vondrušky jde o typický příklad toho, jak se pod nánosem křesanství uchovaly
číslo 3
strana 17
Zpravodaj města Postoloprty
Na konci tohoto měsíce tu máme VELIKONOCE Velikonoce jsou nejvýznamnějším svátkem křesanů a podle jejich pojetí se váží k ukřižování a zmrtvýchvstání Ježíše Krista. Svůj původ mají s největší pravděpodobností v pohanských tradicích a oslavách jara, ačkoliv si jejich počátky mnohé společnosti vykládají různě. Podle katolické tradice jsou Velikonoce vyvrcholením 40denního postního období. Jejich termín je pohyblivý a určuje se podle prvního jarního úplňku. Připadají na první neděli po jarním úplňku po rovnodennosti. Mohou tedy proběhnout kdykoli mezi 22. březnem a 25. dubnem. Vlastním svátečním velikonočním dnům předchází šest postních týdnů a každá ze šesti nedělí má své jméno podle dříve udržovaných specifických rituálů příchodu jara: Pučálka, Pražná, Kýchavá, Družná, Smrtná a poslední Květná neděle, která připomíná slavný vjezd Ježíše do Jeruzaléma. Její název je odvozen od květů, jimiž bývají kostely vyzdobeny a které mají připomínat palmové větve, jimiž lid vítal Ježíše. V našich zemích se k tomuto účelu užívá tzv. kočiček, tedy vrbových větviček s částečně rozvitými pupeny. Také jednotlivé dny pašijového (svatého) týdne, který následuje po Květné neděli, mají svá pojmenování. Zatímco na Modré pondělí (v kostele se vyvěšují modré látky, třeba na oltář) bylo v minulosti zvykem neuklízet, o Šedivém úterý se uklízet mělo. Na
Škaredou (Sazometnou) středu, kdy Jidáš zradil Ježíše, by se lidé neměli mračit, aby jim to nezůstalo po zbytek roku. Zelený čtvrtek je spojován s Kristovou poslední večeří. Jelikož se tento den traduje, že zvony odletěly do Říma, jejich zvuk na vesnicích nahradily hrkačky, jimiž obvykle malí chlapci zaháněli Jidáše. Na Zelený čtvrtek by se měly jíst pouze zelené pokrmy. Velký pátek připomíná ukřižování Krista a ten den by se měl držet největší půst. Bílá sobota se nese v duchu příprav na slavnost Vzkříšení a Boží hod velikonoční. Přináší velké hodování po dnech hladovění. Tradičními velikonočními pokrmy, které se ten den připravují, jsou jidáše, mazance a velikonoční beránci. Velikonoční ne-
děle (Boží hod velikonoční) značí Kristovo vzkříšení, zmrtvýchvstání. V tento den všichni spěchali do kostela, nikdo nezůstával doma. No a Pondělí velikonoční se označuje jako Červené pondělí. Všechny výklady Velikonoc spojuje společné téma zrodu nového života a smrti, v jejich původu se však názory rozcházejí. Jejich počátky s největší pravděpodobností sahají do pohanských dob, kdy lidé oslavovali příchod jara a plodnosti. Plodnost a nový život symbolizují vajíčka. Jako nábožensky organizovaná tradice se však Velikonoce poprvé objevily u Židů, kteří slaví svátky Pesach k uctění Boží pomoci při vysvobození Izraelitů z egyptského otroctví. Z tohoto pojetí pochází například beránek coby symbol Velikonoc. Každá izraelská rodina obětovala mladého berana a jeho krví se potřely veřeje domu na znamení ochrany. Tolik něco málo o Velikonocích. Tyto svátky s sebou nesou spoustu tradic a zvyků, no a o nich si přečtěte v jiném článku v tomto čísle našeho zpravodaje. ZP
Finanční konzultace Lenka Holochová - AKNEL Jiráskovo nám. 574, Postoloprty (budova OSBD) IČ 640 20 665 Otevírací doba:
[email protected] pondělí 9 -12, 14 - 17 hodin mobil 606 319 785 nebo dle telefonické domluvy
Specialista:
HYPOTÉKY A ÚVĚRY NA BYDLENÍ refinancování stávajících hypoték a úvěrů na bydlení ozvěny pohanských rituálů a symbolů. Ve středověku její užívání prý církevní preláti odsuzovali jako pohanství. Teprve když se jim to nepodařilo, snažili se celé věci dát křesanský smysl. A tak se podle něj rozšířila myšlenka, že na Velikonoce šlehá muž ženu proto, aby ji potrestal, že je hříšná a aby nemyslela na necudnosti. „Středověká a renesanční pomlázka byla zábava výhradně dospělých a byla značně nemravná. Tehdy totiž prosté ženy nenosily spodní prádlo. Chlapci jim vyhrnovali suknice, šlehali je a vyváděli s nimi i jiné kousky“… ZP
stavební spoření a úvěry ze stavebního spoření úvěry na zakoupení družstevního bytu Další činnosti: bankovní účty cestovní pojištění doplňkové penzijní připojištění (III. pilíř) fondy kreditní karty pojištění osob pojištění právní ochrany
pojištění vozidel pojištění majetku a odpovědnosti pro fyzické i právnické osoby, podnikatele úvěry pro BJ, SVJ a obce úvěry pro podnikatelské subjekty konsolidace půjček
strana 18
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Velikonoční zvyky, tradice a pověry Ačkoliv jsou velikonoční obyčeje v Česku stále velmi oblíbené, podle některých průzkumů se ukázalo, že velikonoční tradice dodržuje jen třetina (33 %) lidí. Bohužel dnes tradice stále více ustupují do pozadí a stále méně mladých lidí si uvědomuje, proč se Velikonoce vůbec slaví. Zde Vám přinášíme několik zvyků, obyčejů a tradic předvelikonočního týdne: Modré pondělí * dětem a studentům začínaly jarní prázdniny - „vakace“ * v některých kostelech se vyzdobovalo modrým suknem
velikonoční jidáše Šedivé úterý * intenzivně se uklízelo, vymetaly se pavučiny z koutů Škaredá (Sazometná) středa (Je to údajně den, kdy Jidáš za 30 stříbrných zradil a prodal Krista) * podle tradice se mají vymetat komíny * o tomto dnu se nesmíte škaredit, protože jinak se budete škaredit každou středu po celý rok * důsledný úklid vyhání zlé duchy z domu * na škaredou středu stloukaly pilné hospodyně máslo a přepuštěné je pak dávaly do kostela na svícení Zelený čtvrtek („Poslední večeře Páně“ před jeho ukřižováním)
velikonoční vajíčka
velikonoční beránek * hospodyně vstávaly časně, aby zametly dům ještě před východem slunce. Smetí se odneslo na křižovatku cest, aby se v domě nedržely blechy * podle tradice, když zazní zvony naposledy, si máte zacinkat penězi, aby se vás držely celý rok. Někde se zvoní paličkou o hmoždíř, aby stavení opustil hmyz a myši * odpoledne se nepracovalo. Pekly se jidáše, zvláštně tvarované obřadní pečivo z kynutého těsta. Pokud se jedly potřené medem, měly být pro zdraví * kdo snědl před východem slunce pečivo namazané medem, byl po celý rok chráněný před uštknutím hadů a před žihadly vos * tento čtvrtek je proto zelený, protože už v tento den se lidé měli postit, nejíst maso, ale pouze zeleninu. Také se jedla jen zelená strava (špenát, zelí), aby byl člověk zdravý po celý rok, např. salát z kopřiv a „jiskérek“ - sedmikrásek, u nás se říkalo, že se jí „husí kvítko“. V některých rodinách se vařily na Zelený čtvrtek kopřivy se zelím, někde zase zelený hrách * kdo vymete tento den z domu uhlí, nebudou se mu dobře líhnout kuřata * sel se len a hrách, protože vše o Zelený čtvrtek zaseté prý dobře prospívá * počínaje tímto dnem umlkají všechny zvony, aby se znovu rozezněly až na Bílou sobotu. Říká se, že „všechny zvony odlétají do Říma“. Místo zvonů zaznívaly odevšad dřevěné klapačky a řehtačky * je-li Zelený čtvrtek bílý, tak je léto teplé Velký pátek (Tento den byl Ježíš Kristus odsouzen, ukřižován a pohřben) * tento den je ve znamení smutku, ticha a rozjímání a drží se přísný půst * lidová tradice vypráví o údajném otevírání pokladů ve skalách. Poklad prý označovalo světýlko nebo kvetoucí či zářící kapradí (to prý kvete od tří do devíti
hodin), popřípadě otvor ve skále, ze kterého vycházela záře. Podle pověsti se na Veliký pátek otevírá i památná hora Blaník * v tento den se nesmělo hýbat zemí, proto se nekonaly žádné práce na poli. Na venkově se nesmělo pracovat, nepralo se prádlo, nesmělo se nic půjčovat, darovat ani prodávat * v noci se tajně vysypávaly a vylévaly cestičky od domu milence k domu milenky. Pokud si hoch do rána cestičku uhlídá nepoškozenou, do roka si povede děvče k oltáři * Velký pátek deštivý - dělá rok žíznivý * když na Velký pátek hřmí, na poli se urodí Bílá sobota (Kristus ležel v hrobě, který byl po celý den střežen ministranty. Věřící chodili uctít památku Ježíšovy smrti) * končí čtyřicetidenní půst * na Bílou sobotu se uklízelo, bílilo a připravovalo na slavné Vzkříšení - na Hod boží velikonoční. Slavnostně prostřený velikonoční stůl byl ve znamení symbolů. V žádné domácnosti nesměl chybět velikonoční beránek ani symbol Jidášovy zrady - Jidáše, na vzkříšení se v chudších rodinách vařívala jarní polévka
pomlázky z bylinek. Pletly se pomlázky a zdobila se vajíčka, pekly se mazance. Po slavnostní mši svaté, oslavující vzkříšení, spojené s křtěním ohně, vody a kočiček, mohl být rozkrojen beránek * před východem slunce se někde děvčata umývala rosou, aby byla pěkně bílá a nenaskákaly jim pihy * prší-li v noci na Bílou sobotu, bude málo třešní Velikonoční neděle - Boží hod velikonoční (Den Ježíšova vzkříšení a zmrtvýchvstání) Pokračování na další straně
číslo 3
strana 19
Zpravodaj města Postoloprty
“
Postoloprty včera“ a dnes …
mazanec * dům voní čistotou, je přichystán bohatě prostřený stůl s velikonočními pamlsky - mazanci a dříve takzvanými „plecovníky“ - zapékanými klobásami v těstě s kozlečím masem. V každé domácnosti voní pečivo a koláče * provádělo se svěcení velikonočních pokrmů - beránek, mazanec, vejce, chleba, víno * kus svěceného jídla se daroval poli, zahradě a studni, aby byla úroda, voda a dostatek ovoce * kdo o Božím hodu velikonočním jedl posvěceného beránka, pomohlo mu to pak nalézt ztracenou cestu v lesích * každá návštěva dostala kousek z posvěceného jídla * prší-li o velikonočním Hodu, bude v létě nouze o vodu Velikonoční (Červené) pondělí (Křesané prožívají velikonoční radost ze svého vykoupení) * tento den je pomlázka, velikonoční hodování, mrskut. Chlapci chodí dům od domu za děvčaty se spletenými pomlázkami většinou z vrbového proutí zdobenými stuhami. Šlehají dívky a vinšují. Za to dostanou malovaná vajíčka. „Ta dívka či žena, která byla pošlehána čerstvými pruty, byla obdarována životadárnou mízou stromů, která prošleháním vešla i do jejího těla“ * mládenci dostávali za pomlázku od dívek nejen malovaná vajíčka, kraslice, ale také ořechy, sladkosti i něco silnějšího k zapití. Dívky se obyčejně předháněly, kolik za kterou přijde „šmigrustníků“ - čím více dostala dívka vypráskáno, tím byla u mládenců oblíbenější * dříve chlapci na děvčata často číhali ráno, když šla do kostela. Odpoledne děti za vsí hrály různé hry o vajíčka a večer se mládež veselila při muzice v hospodě * velikonoční zajíček, který přináší čokoládová vajíčka, je zvyk později převzatý z Německa Přejeme Vám krásné prožití svátků jara s úsměvem na tváři a s milými lidmi kolem sebe. ZP
…NÁROŽÍ PŘI VJEZDU DO DVOŘÁKOVY ULICE… Zdá se to neuvěřitelné, ale opravdu se obě fotografie dívají na naprosto stejné místo. A přitom se nejedná o příliš vzdálenou minulost. Takto si určitě toto místo bude ještě mnoho lidí pamatovat. Je to vjezd do dnešní Dvořákovy ulice. Oba rohové domy musely ustoupit nově budované křižovatce. Dům, ve kterém se nacházela prodejna nábytku, měl číslo popisné 60 a provozovna patřila firmě Ebert a Fučík, Ebertovi přímo v domě také bydleli (Fučíkovi žili v Mánesově ul.). V této budově bydleli například také Ševčíkovi a Lockerovi. Pamětníci si jistě vzpomenou, že ještě před prodejnou nábytku zde fungoval malý krámek, dnes bychom řekli jakési „bistro“, ve kterém prodávala paní Blechová (bydlela naproti) a manželka místního holiče paní Vejražková. Za tímto objektem čp. 60 byl domek, kterému se říkalo „Radiopalác“, no a za ním byla již jen brána do JZD a vlastně samotný okraj městečka. Dům na protější straně (s malým balkónem) bylo číslo popisné 45, tam bydleli Blechovi a paní Ingrišová s panem Kolářem, který měl sběrnu vedle statku naproti spořitelně a přímo v tomto domě vykupoval třeba králičí kůže. Dále v tomto malebném domku žili Peterkovi (mladší i starší) a zřejmě ještě i Vávrovi. Fotografie pochází z roku 1985. V následujícím roce 1986 byl na tyto objekty vydán demoliční výměr a tvář i kouzlo tohoto místa a jeho obyvatel se navěky změnily… ZP
„včera“
dnes
strana 20
Zpravodaj města Postoloprty
březen 2016
Zahájení spolupráce města Postoloprty s Agenturou pro sociální začleňování V únoru 2016 započalo město Postoloprty spolupráci s Agenturou pro sociální začleňování na Koordinovaném přístupu k sociálně vyloučeným lokalitám. Jedním z přínosů zahájení spolupráce bude pomoc obyvatelům Postoloprt v oblastech zaměstnanosti, bydlení, dluhové problematiky, bezpečnosti, vzdělávání a zdraví. Za účelem nastavení optimálních podmínek v obci se budou scházet zástupci městského úřadu, policie, vzdělávacích a dalších místních institucí a organizací. „V rámci spolupráce uvítáme zapojení všech obyvatel, kteří se aktivně chtějí podílet na zlepšování životní situace ve městě,“ sděluje Markéta Danišová, lokální konzultantka Agentury pověřená koordinací spolupráce v Postoloprtech. „Od spolupráce s Agenturou si slibuji ucelenou spolupráci vedoucí ke zlepšení sociální situace ve městě Postoloprty,“ říká
starosta města Mgr. Zdeněk Pištora. V současné době dochází k mapování situace v obci výzkumným týmem Agentury, jehož výstupem bude podrobný popis současného stavu a potřeb v Postoloprtech. Na jejím základě budou společně s týmem odborníků, působících ve městě, stanovena konkrétní opatření, která povedou ke zlepšení života všech obyvatel v obci. V následujících třech letech bude městu ze strany Agentury poskytována podpora při získávání finančních prostředků a realizaci opatření vedoucích ke zlepšení sociální situace ve městě Postoloprty. V případě zájmu občanů je možné směřovat dotazy a připomínky ke spolupráci města Postoloprty s vládní agenturou na níže uvedené kontakty. Více informací o činnosti Agentury pro
sociální začleňování lze nalézt na stránkách www.socialni-zaclenovani.cz, lokální konzultantku Markétu Danišovou můžete kontaktovat na adrese: danisova.
[email protected]. Agentura pro sociální začleňování je nástrojem Vlády ČR k zajištění podpory obcím v procesu sociální integrace. Posláním ASZ je propojovat subjekty na místní úrovni tak, aby spolupracovaly při sociálním začleňování. Podporuje nadresortní přístup a propojování působení veřejné správy a neziskového sektoru. Koordinovaný přístup k sociálně vyloučeným lokalitám je nástrojem pomoci městům a obcím při sociálním začleňování sociálně vyloučených obyvatel z prostředků Evropských strukturálních a investičních fondů za místní podpory Agentury pro sociální začleňování. -asz-
Děkanství Postoloprty zve na svátky a slavnosti (není-li uvedeno jinak, konají se v chrámu Nanebevzetí Panny Marie v Postoloprtech) 2. 2. úterý 17.00 v Postoloprtech Svátek Uvedení Páně do chrámu, svěcení svící hromniček, 6. 3. neděle 8. 30 v Postoloprtech 4. neděle postní, mše svatá 11.15 ve Břvanech mše svatá 15.00 v Blažimi mše svatá 12. 3. sobota 15.00 ve Skupicích mše svatá 13. 3. neděle 8.30 v Postoloprtech 5. neděle postní, mše svatá 11.15 v Bítozevsi mše svatá 15.00 v Blažimi mše svatá 18. 3. pátek 17. 00 v Postoloprtech mše svatá se společným udělením svátosti pomazání nemocných 19. 3. sobota 8.30 v Postoloprtech Slavnost sv. Josefa 15.00 v Postoloprtech koncert ke cti sv. Josefa - Karel Vencour (Severočeská filharmonie) a jeho hosté 15.00 v Mradicích mše svatá 20. 3. neděle 8.30 v Postoloprtech KVĚTNÁ NEDĚLE, mše svatá s žehnáním ratolestí s průvodem a s pašijemi 11.15 ve Břvanech mše svatá 15.00 v Blažimi mše svatá 24. 3. čtvrtek 17.00 v Postoloprtech ZELENÝ ČTVRTEK, mše svatá Den poslední večeře Ježíše Krista, Památka ustanovení Mše svaté, bdění v Getsemanské zahradě 25. 3. pátek 17.00 v Postoloprtech VELKOPÁTEČNÍ OBŘADY, bohoslužba slova s uctíváním kříže a svaté přijímání 26. 3. sobota od 8.00 do 11. 00 hod. v Postoloprtech možnost tiché adorace u BOŽÍHO HROBU 20.00 v Postoloprtech VELIKONOČNÍ VIGÍLIE s žehnáním ohně a velikonoční svíce - paškálu, s žehnáním vody a obnovou křestních slibů 27. 3. neděle 8.30 v Postoloprtech SLAVNOST ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ 11.15 ve Břvanech SLAVNOST ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ 13. 30 v Rané SLAVNOST ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ, bohoslužba slova 15.00 v Blažimi SLAVNOST ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ 28. 3. pondělí 8. 00 v Postoloprtech mše svatá 11. 15 ve Velemyšlevsi mše svatá 13. 30 v Bítozevsi mše svatá 2. 4. sobota 15. 00 v Mradicích bohoslužba slova 17. 00 v Levonicách mše svatá (ostatní bohoslužby dle rozpisu 3. 4. neděle 8. 30 v Postoloprtech mše svatá - Svátek Božího milosrdenství v kostele či na webu 11. 15 v Nehasicích mše svatá www.postoloprty.farnost.cz) 15. 00 v Blažimi mše svatá
číslo 3
strana 21
Zpravodaj města Postoloprty
Postoloprtské mažoretky opět zlaté Knižní O víkendu 13. - 14. 2. 2016 se v lounDěvčata se představila s novou skladnovinky ské sportovní hale konala již tradiční tabou, kterou připavují na letošní ročník neční soutěž Elitery. Během těchto dvou dnů se zde představilo asi 90 formací různých věkových skupin i tanečních stylů z celé republiky. V kategorii mažoretek město Postoloprty reprezentovala juniorská skupina souboru „Postoloprtské mažoretky“, který působí v ZŠ Draguš pod vedením L. Kindlové a E. Bizoňové.
Národního šampionátu mažoretek. Jejich vystoupení porota ocenila 1. místem - Postoloprtské mažoretky si tak na nejvyšším stupínku vítězů převzaly zlaté madaile! Více fotografií ze soutěže Elitery můžete vidět na webových stránkách souboru nebo na facebooku: www.volny.cz/majorettes/2016. Lenka Kindlová
Zemní a výkopové práce tel. 602 194 181 výkopy základů pro rodinné domy,
ploty, bazény, inženýrské sítě terénní úpravy dovoz a odvoz suti, písku, štěrku
www.zemnipracelouny.cz Martina Lešáková, Lišany 53, okr. Louny
Výběr nových knih, které si můžete půjčit v Městské knihovně Postoloprty: Donna Tarttová: STEHLÍK Pulitzerova cena za nejlepší román roku. Život Theodora Deckera je především příběhem osudových ztrát a nálezů - teroristický útok v newyorském Metropolitním muzeu umění jej v raném mládí připraví o milovanou matku, ale zároveň ho nečekanou shodou okolností učiní vlastníkem slavného díla holandského mistra Fabritia, obrazu nevyčíslitelné hodnoty zvaného Stehlík. Důsledky obou těchto událostí, společně s vlivem několika velmi rozdílných přátel, Theův život neoddělitelně svážou se světem umění, ale i zločinu. Jo Nesbo: PŮLNOČNÍ SLUNCE - KREV NA SNĚHU II Opět sedmdesátá léta minulého století, tentokrát však na dalekém severu Norska. Opuštěná vesnice Kasund kdesi ve Finnmarce, jejíž obyvatelé jsou příslušníky laestadiánského hnutí, které jejich životy svazuje přísnými pravidly. Desetiletý Knut a jeho krásná, čerstvě ovdovělá matka Lea, zastávající funkci kostelníka a zvoníka, nedostudovaný teolog Mattis a šamanka Anita. Záhadný cizinec Ulf na lovce, za kterého se prohlašuje, vůbec nevypadá... - jedinou kořistí, na kterou se tu bude pořádat hon, je on sám. Těžko odhadnout, na čí straně budou místní stát a zda mu pomohou lovce setřást. Ken Follett: HRANICE VĚČNOSTI Monumentální románová trilogie Století bestselleristy Kena Folletta vrcholí - po Pádu titánů a Zimě světa, mapujících fiktivní osudy pěti rodin v různých částech světa, dramaticky poznamenané první a druhou světovou válkou, přichází poslední díl ságy, Hranice věčnosti.
strana 22
Zpravodaj města Postoloprty Divadlo, veřejné akce
úterý 8. 3., 19.00 - Divadlo J. K. Tyla
Orgasmus bez předsudků Repríza úspěšné lechtivé komedie italských autorů Diega Ruize a Fiony Bettanini v podání Martina Holečka a Michaely Markové. Vstupné 100,- Kč neděle 13. 3., 14.00 - hotel Koruna (změna termínu!)
Dětský maškarní karneval Bavič dětí Milan Mudroch přijede s programem plným soutěží, her, muziky, tancování a dárečků pro vaše děti. Tombolu pro ně připravily KZMP a DDM Postoloprty. Vstupné 20 Kč, děti do 3 let v doprovodu dospělého zdarma čtvrtek 17. 3., 10.00 - Divadlo J. K. Tyla
Ham, ham! Veselou pohádku nejen pro děti z MŠ uvádí Divadýlko z pytlíčku Středokluky. Vstupné 40 Kč, ped. dozor zdarma sobota 19. 3., 15.00 - kostel Nanebevzetí Panny Marie
Josefovský koncert V koncertu klasické hudby vystoupí trumpetista Severočeské filharmonie, Karel Vencour, a jeho hosté: K. Štolová - zpěv, J. Hluštík, K. Vedral, M. Zahradníček - trubky, A. Štolová, A. Pavlátková, E. Witošová - flétny, J. Sedláčková - klavír. Pořádá Porta Apostolorum, z.s. Dobrovolné vstupné
březen 2016 Kino
Hraje se vždy ve čtvrtek, dětské filmy od 17.00, představení pro dospělé od 18.00. Jednotné vstupné 30 Kč.
HOTEL TRANSYLVÁNIE 2 3. března od 17.00
LEGO® PŘÍBĚH 10. března od 17.00
Jiří Císler: BREJLE Známou výtečnou komedii Brejle napsal legendární český komik a autor Jiří Císler. Uvádí agentura Iva Production Praha. Hrají Natálie Urválková (herečka divadel Aqualung a Dědiva Praha) a Filip Müller (divadlo A. Dvořáka Příbram). Režii má známá česká herečka, scénáristka a režisérka Dana Bartůňková. Choreografie: Andrea Trnková (mistryně ČR v latinskoamerických tanečních formacích). Vstupné 150 Kč VÝSTAVY V KNIHOVNĚ: MOJE LÁSKY - fotovýstava Květy Edity Tošnerové LOUTKY POHÁDKOVÝCH POSTAV - Jan Váňa PŘIPRAVUJEME: středa 6. 4., 10.00 - Divadlo J. K. Tyla Gulliverovy cesty (uvádí Mladá scéna Ústí n. L.) Výpravná divadelní hra pro děti s živými herci i loutkami. pátek 8. 4., 19.00 - Divadlo J. K. Tyla Anna Sobotková: Hřbitovní aktovky Úsměvnou hru současné autorky uvádí DS Karel Čapek Děčín.
sobota 16. 4., 10.00 - Mírové náměstí Prtský špacír a Slavnostní zahájení turistické sezóny v Dolním Poohří Zahajovací zábavný program s Karlem IV. a jeho družinou. Trasy: dětská, poznávací, pro zdatné turisty a cyklisty. Tvůrci tras: Martin Cíl a DDM. Spolupořádají DA Dolní Poohří a DDM Postoloprty.
(animovaný, fantasy)
Příběh 3D filmu, natočeného pomocí počítačové animace podle původního scénáře, sleduje osudy Emmeta, obyčejné, pravidel dbalé a dokonale průměrné mini-figurky LEGO, která je omylem považována za nejvýjimečnější osobu, která jediná může zachránit svět. Je odveden do společenstva cizinců, kteří se vydali na velkolepou výpravu proti zlému tyranovi. Emmet je na takovou cestu až k popukání zoufale nepřipraven.
PAST NA ŽRALOKA 2: PŘÍLIV 17. března od 17.00
středa 30. 3., 19.00 - Divadlo J. K. Tyla
(animovaný, komedie)
Zdá se, že Hotelu Transylvánie se začíná dařit... Dracula konečně ustoupil ze svých striktních zásad ubytovávat v hotelu pouze příšery, a ten se proto otevírá i lidským návštěvníkům. Za zavřenými dveřmi krypty ale Draculu sžírají pochybnosti o tom, zda se jeho napůl lidský a napůl upíří vnuk Dennis vůbec někdy stane upírem. Nemají ale nejmenší tušení, že se k návštěvě své rodiny v hotelu chystá také Dracův rozmrzelý a velmi, velmi, velmi staromódní otec Vlad. Když se tedy Vlad dozví, že jeho pravnuk není čistokrevný upír - a ještě k tomu te do Hotelu Transylvánie mohou jezdit i lidé - nastane mela, ze které by dost možná i upírovi ztuhla krev v žilách.
(animovaný, rodinný)
Nebýt žraloků, byly by vody kolem korálového útesu tropickým vodním rájem. V pokračování úspěšného filmu mají Pi a Cordelie malého syna Juniora a jejich žraločí nepřítel, Troy, se svým gangem opět řádí v blízkých vodách a čeká na velký příliv. Aby Pi připravil svou rodinu a mořské přátele na podvodní bitvu, rozhodne se je vycvičit ve speciálním vodním bojovém umění. Aby starostí nebylo málo, Troy unese samotnou Cordelii! Te musí Pi se svým synem zachránit nejen Cordelii, ale také své přátele a celý útes i s jeho pestrobarevnými obyvateli!
HOP 24. března od 17.00
(animovaný, komedie)
Hlavním hrdinou snímku je velikonoční zajíček Hop snící o budoucnosti rockové hvězdy. Jednoho dne však Hopa přejede autem Fred, mladý ulejvák, u kterého se v tu chvíli probudí něco jako černé svědomí. Vezme Hopa domů a slíbí mu, že se postará jak o něj, tak o část jeho velikonočních povinností. Oba nesourodí spolubydlící se však velmi rychle naučí, že je čas dospět.
KONEČNĚ DOMA 31. března od 17.00
(animovaný, dobrodružný)
Na naši krásnou modrou planetu dorazili Buvové, což jsou mimozemští vetřelci s mnoha chapadýlky místo nožiček, kteří hledali pro sebe novou planetu. Tu jejich původní zničili nepřátelští Gorgové, kteří se na ně z nějakého důvodu naštvali a pronásledují je napříč celým vesmírem. Při tomto stěhování jim ale proklouzne mezi prsty holka jménem Tipy. Svůj malý domov na Zemi našel i Buvan jménem O, který omylem pošle intergalaktickou pozvánku na jeho párty i Gorgům. Což je opravdu velký průšvih...
Evidováno u OkÚ Louny, reg. č. RK OÚ-1/1995. Vydavatel: Město Postoloprty. Náklad: 2 200 výtisků. Redakční rada: Mgr. Zdeněk Pištora, Ing. Jana Fišerová, Jaroslava Stolariková, Ing. Pavel Panenka. Adresa redakce: Mírové nám. 3, Postoloprty, e-mail:
[email protected], tel. 731 612 118, 415 783 189. Uzávěrka je vždy 15. den v měsíci s výjimkou srpna. Grafická úprava: Pavel Panenka. Tisk: BFHM Tisá. Za obsah zveřejněných článků odpovídají autoři. Neprodejné!