Městská nemocnice Ostrava hospodaří se ziskem

ZPRAVODAJ NEMOCNICE

ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

MĚSTSKÁ NEMOCNICE OSTRAVA

Městská nemocnice Ostrava hospodaří se ziskem Městská nemocnice Ostrava vykazuje za devět měsíců roku 2015 kladný hospodářský výsledek. Ten je docílen hlavně úsporou nákladů a plněním celkových výkonů. Na tomto výsledku se podílí všechna oddělení MNO, jejíž většina plní, a dokonce překračuje plánovaný hospodářský výsledek a u zbývajících je předpoklad splnění hospodářského výsledku za rok 2015. Na základě velmi dobrých výsledků hospodaření jednotlivých nákladových středisek, za něž patří všem zaměstnancům

velké poděkování, a předpokladu splnění hospodářského výsledku za rok 2015 rozhodlo vedení MNO vyplatit všem zaměstnancům odměny. Ty budou vyplaceny ve výplatě za měsíc listopad (14. prosinec). Výše celkových odměn se bude odvíjet od hospodářského výsledku za období leden–říjen 2015. Způsob výpočtu a výplaty odměn konzultuje vedení MNO s  oběma poradními sbory (NLP a NOP). V  současné době rovněž započínají přípravné práce na tvorbě finančního plánu

Nemocniční kaple znovu otevřena 1HMHQ KRVSLWDOL]RYDQt SDFLHQWL DOH L Qi YãWČYQtFL D SHUVRQiO 012 PRKRX RSČW QDYãWČYRYDW QHPRFQLþQt NDSOL 7D E\OD SR GREX UHNRQVWUXNþQtFK SUDFt Y DUHiOX QH PRFQLFHGRþDVQČX]DYĜHQD 6ODYQRVWQt ]QRYXRWHYĜHQt Y QRYêFK SURVWR UiFK YH  SDWĜH SDYLORQX + SĜHG YFKRGHP QDOĤåNRYpRGGČOHQt*\QHNRORJLHDSRURGQLF WYt SUREČKOR ]D SĜtWRPQRVWL SiWHUD 9iFODYD 7RPLF]NDGQHOLVWRSDGX 9KRGQpQRYpSURVWRU\SRVN\WORRGGČOHQt*\

na rok 2016. Jeho součástí jsou změny systému odměňování v  oblasti pobídkové složky mzdy (odměny), placení služeb a kariérní řád v oblasti osobního ohodnocení. Změny se chystají rovněž v  oblasti zaměstnaneckých benefitů a penzijního připojištění pro zaměstnance MNO. Chceme udělat maximum možného pro personální stabilizaci zaměstnanců MNO. Josef Grochol ředitel nemocnice

Stanislav Saksa ekonomický náměstek

QHNRORJLHDSRURGQLFWYt.DSOHMHGRVWXSQi]H YãHFK RGGČOHQt NRULGRURYêP V\VWpPHP FKR GHELSĜtPRYFKRGHPGRSDYLORQX+&HVWD N Qt MH WDNp ]QDþHQD Y UiPFL QHPRFQLþQtKR LQIRUPDþQtKRV\VWpPX.DSOHMHSURYHĜHMQRVW RWHYĜHQDGHQQČRG±KRGLQ.DWR OLFNpERKRVOXåE\EXGRXRGSURVLQFHVORXåHQ\ NDåGRXVRERWXRGKRGLQ  

%F/XFLH%UDQQi 5HIHUiWWLVNRYpPOXYþt

Staniční sestra Oddělení šestinedělí ve finále ankety „Moravskoslezská sestra 2015“ 8 SĜtOHåLWRVWL Y\KOiãHQt Yt WČ]HNURþQtNXDQNHW\0R UDYVNRVOH]VNi VHVWUD  NWHURX OHWRV SRSUYp Y\KOiVLO 0RUDYVNRVOH]VNêNUDMVHYHþWYUWHNOLVWRSD GXNRQDOYDXOH9\VRNpãNRO\EiĖVNp±7HFK QLFNp XQLYHU]LW\ 2VWUDYD JDODYHþHU QD NWH UpP QHFK\EČOL DQL ]iVWXSFL ] ĜDG YHGHQt QDãt QHPRFQLFH QiPČVWN\QČ SUR RãHWĜRYDWHOVNRX SpþL %F *DEULHOD *RU\F]NRYi D HNRQRPLFNê QiPČVWHNSDQ6WDQLVODY6DNVD &tOHPDQNHW\YHNWHUpRGERUQtFLKRGQRWLOLSUi FLDFHONRYêSĜtVWXS]GUDYRWQtNĤE\ODVQDKDR ]YêãHQt VSROHþHQVNp SUHVWLåH RãHWĜRYDWHOVNp KRSRYROiQtDR]YLGLWHOQČQtWČFKNWHĜtSHþXMt RSDFLHQW\D YHYHONpPtĜHSĜLVStYDMtNMHMLFK X]GUDYHQt .DQGLGiW\ QD WLWXO Y FHONHP SČWL NDWHJRULtFK $PEXODQWQt VHVWUD 6HVWUD X OĤåND 6HVWUD GRPiFt SpþH 3RURGQt DVLVWHQWND D 2FHQČQt ]D GORXKRGREê SĜtQRV Y RãHWĜRYDWHOVNp SpþL  QRPLQRYDOD RGERUQi YHĜHMQRVW 'R SUYQtKR URþQtNXVH]DSRMLORFHONHP]GUDYRWQLFNêFK ]DĜt]HQt]0RUDYVNRVOH]VNpKRNUDMHQRPLQR YiQRE\ORFHONHP]GUDYRWQLFNêFKSUDFRY QtNĤ3RGPtQNRXSUR]DĜD]HQtE\ODPLQLPiOQČ SČWLOHWiSUD[HYRERUXYNDWHJRULL2FHQČQt]D GORXKRGREêSĜtQRVYRãHWĜRYDWHOVNpSpþLOHW

'R¿QiORYpKRYHþHUDSRVWRXSLOLYMHGQRWOLYêFK NDWHJRULtFKYåG\WĜLIDYRULWpNWHUpY\EUDODRG ERUQi NRPLVH 'DWD NDQGLGiWĤ E\OD SR FHORX GREXKRGQRFHQtDQRQ\PQtNRPLVHSRVX]RYD OD ]GUDYRWQtN\ SRX]H QD ]iNODGČ SRĜDGRYêFK þtVHO -HGQRX]HWĜt¿QiORYêFKNDQGLGiWHNNDWHJRULH 3RURGQt DVLVWHQWND E\OD L QDãH VWDQLþQt VHVWUD 2GGČOHQtãHVWLQHGČOtVOHWRXSUD[t0JU-LĜLQD .\þHUNRYiNWHUiY0ČVWVNpQHPRFQLFLSUDFXMH MLåOHWÄ1RPLQDFHSRURGQtDVLVWHQWN\SDQt .\þHUNRYpMHRFHQČQtP~VLOtQLNG\QHNRQþtFt SUiFHDREURYVNpWUSČOLYRVWL%\ODQRPLQRYiQD QHMHQ]DVYRXUROLSRURGQtDVLVWHQWN\YQHPRF QLþQt SUD[L DOH WDNp ]D VYp FHORåLYRWQt Y]GČ OiYiQtDGDOãtDNWLYLW\-HMtREČWDYRVWD]NXãH QRVWLMVRXQHQDKUDGLWHOQp9åG\YHOPLWUSČOLYČ DRFKRWQČY\VYČWOXMHURGLþNiPLPDWNiPYãH VþtPVHQDQLREUiWtMHHPSDWLFNiD]DGREX NWHURXSĤVREtY012VHVNYČOHSĜL]SĤVREXMH QRYêPWUHQGĤPYREODVWLSRURGQLFWYt]HMPpQD SĜiQtPURGLþHNDMHMLFKDOWHUQDWLYQtPSRURGĤP 0DPLQN\VHQDQLREUDFtþDVWRLSRSRURGXV åiGRVWtRSRPRFWĜHEDMHQSĜHVWHOHIRQ.DåGê GHQMHQHVPtUQČSR]LWLYQt1HMYČWãtUDGRVWtSUR QL MH NG\å Mt PDPLQND SRGČNXMH D MH ãĢDVWQi DV~VPČYHPQDWYiĜL-LåOHWYHGHSĜHGSR URGQtNXU]QDRGGČOHQt*\QHNRORJLHDSRURG

Městská nemocnice Ostrava

+420 596 191 111

QLFWYt Y 0ČVWVNp QHPRFQLFL 2VWUDYD D WDNWpå YHOPL~]FHVSROXSUDFXMHV/pNDĜVNRXIDNXOWRX 2VWUDYVNp XQLYHU]LW\ RERU 3RURGQt DVLVWHQFH 9H VYpP YROQpP þDVH WDN SRPiKi EXGRXFtP SRURGQtPDVLVWHQWNiPVYHGHQtPMHMLFKDEVRO YHQWVNêFK SUDFt³ X]DYtUi YêþHW QHVþHWQêFK NYDOLW YUFKQt VHVWUD 0JU &HFKHORYi$þ SDQt .\þHUNRYi QHY\KUiOD SUR QDãL QHPRFQLFL MH YtWČ]NRX*UDWXOXMHPH %F/XFLH%UDQQi 5HIHUiWWLVNRYpPOXYþt

 

Personální změny Od 1. 11. 2015 byla do funkce primářky oddělení Psychiatrie jmenována MUDr. Šárka Černohorská. Od 1. 11. 2015 byl předsedou Rady primářského sboru jmenován MUDr. Marian Starý, Ph.D., a pozici NLP tak doplňuje ve věcech personálních a mzdových. Ostatní pracovní záležitosti, včetně zastávání pozice statutárního zástupce, jsou nadále v kompetenci NLP MUDr. Františka Jurka.

+420 556 541 111

www.mnof.cz

STRANA 2

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

Maminky na oddělení Gynekologie a porodnictví Městské nemocnice Ostrava si pochvalují pomoc studentek – nutričních terapeutek

. UDGRVWL PDPLQHN D SHUVRQiOX SUREtKi QD VWDQLFtFK RGGČOHQt *\QHNRORJLH D SR URGQLFWYt SUD[H VWXGHQWHN ± QXWULþQtFK WH UDSHXWHN ]H 6WĜHGQt ]GUDYRWQLFNp ãNRO\ D 9\ããtRGERUQpãNRO\]GUDYRWQLFNp2VWUDYD SĜtVSČYNRYi RUJDQL]DFH 3ĤVREt Y UROL Yê åLYRYêFKSRUDGN\ĖSRVN\WXMtSOQRKRGQRW Qp LQIRUPDFH Y REODVWL YêåLY\ SR SRURGX SĜL NRMHQt EČKHP ãHVWLQHGČOt þL SRPiKDMt NOLHQWNiP V SĜLGUXåHQêPL RQHPRFQČQtPL MDNRGLDEHWHVGQDDSRG Ä3UD[H SUREtKi NDåGRX VWĜHGX 9 GRSURYRGX Y\XþXMtFtKR QD RGGČOHQt GRFKi]t VNXSLQND PLQLPiOQČ SČWL D PD[LPiOQČ RVPL VWXGHQWĤ VHNWHUêPLMHGQRWOLYiRGGČOHQtREFKi]tPH8 PDPLQHNVHSRFKRSLWHOQČ]GUåtPHMHQYSĜtSD GČåHVRXKODVt-HãWČVHQHVWDORåHE\QiVQH FKWČO\ Y\VOHFKQRXW þL QHPČO\ åiGQp RWi]N\³ SRFKYDOXMH VL SUD[L VWXGHQWHN ãNROQtKR URNX Y\XþXMtFt%F.DPLOD%ROHFKRYi

Ä7Čãt PČ åH SUDYLGHOQi SUD[H VWXGHQWHN QXWULþQtFKWHUDSHXWHNPiX PDPLQHNWDNRYê RKODV1DYtFVWXGHQWN\MVRXYHWĜHWtPURþQtNX RGERUQpãNRO\DMHYLGČWåHMHMLFKYČGRPRVWL YREODVWLOpþHEQpYêåLY\MVRXRSUDYGXQD~URY QL2VWDWQČE\ORQDãtSRGPtQNRXDE\PDPLQ N\ PČO\ SOQRKRGQRWQp LQIRUPDFH D HGXNDþQt PDWHULiOMLPE\OSRQHFKiYiQ³GRSOĖXMHYUFK QtVHVWUDRGGČOHQt*\QHNRORJLHDSRURGQLFWYt 0JU'DQD&HFKHORYi %ČKHPMHGQpSUD[HVWXGHQWN\SRKRYRĜtDSR UDGtSČWLDåGHVHWLNOLHQWNiPÄ6PDPLQNDPL VH QiP VSROXSUDFXMH YHOPL SĜtMHPQČ -VPH UiG\ åH PĤåHPH D XPtPH SRVN\WQRXW LQIRU PDFH NH NWHUêP E\ VH PRåQi EČåQČ DQL QH GRVWDO\³ GRSOĖXMH VWXGHQWND WĜHWtKR URþQtNX 3HWUD$GiPNRYiÄ$WtPQiVPRWLYXMtNGDOãt SUiFLDNGDOãtPXY]GČOiYiQt³GRGiYiGDOãt]H VWXGHQWHN3HWUD5XFNi UHG

Členové týmu Psychosociální intervenční služby pomáhají v krizových situacích =GUDYRWQLþWt SUDFRYQtFL NWHĜt SRVN\WX Mt SDFLHQWĤP XUJHQWQt D DNXWQt SpþL MVRX GHQQČ NRQIURQWRYiQL V Qi VOHGN\ NULWLFNêFK VLWXDFt 6YRX RGERUQRVW]DPČĜXMtQDSRVN\WQXWt QHRGNODGQp SpþH D YČWãLQRX MLP QH]EêYi þDV YČQRYDW VH RVREiP EOt]NêPNWHUpMVRXNULWLFNRXVLWXD FtURYQČå]DVDåHQL5RGLþHGČWLSĜt EX]QtD]QiPtSDFLHQWDQHFKiSRXSURþ VH XGiORVW VWDOD ]URYQD Y MHMLFK URGLQČ QHER RNROt-VRXRWĜHVHQLVPXWQtDQČNG\LSOQtKQČ YX9WpWRFKYtOLMLPPĤåHEêWQDEOt]NXþOHQ WêPX3V\FKRVRFLiOQtLQWHUYHQþQtVOXåE\ 90ČVWVNpQHPRFQLFL2VWUDYDE\ORYREGREt RG EĜH]QD GR þHUYHQFH  SRG RGERUQêP YHGHQtP 3K'U /XNiãH +XPSOD SURãNROHQR  ]GUDYRWQLFNêFK SUDFRYQtNĤ Y UiPFL FHU WL¿NRYDQpKR NXU]X 3UYQt SV\FKLFNi SRPRF YH]GUDYRWQLFWYt=QLFKQiVOHGQČY]QLNOWêP QHPRFQLþQtFK LQWHUYHQWĤ MHKRå þOHQRYp MVRX SĜLSUDYHQLSURYi]HWRVRE\EOt]NpYQHMWČåãtFK FKYtOtFK 3RPiKDMt MLP ]RULHQWRYDW VH Y SUY QtFKRNDPåLFtFKNULWLFNpVLWXDFHXSĜHVĖRYDWD Y\VYČWORYDWLQIRUPDFHR]GUDYRWQtPVWDYXMH MLFKEOt]NêFK0RKRXQDEtGQRXWLGDOãtRGERU



QRXSRPRFQDSĜNOLQLFNêFKSV\FKRORJĤ .UL]RYpKRFHQWUD2VWUDYD=SURVWĜHG NRYiYDMt NRPXQLNDFL PH]L RVR EDPL EOt]NêPL D ]GUDYRWQLFNêPL SUDFRYQtN\ 7êP QHPRFQLþQtFK LQWHUYHQWĤ MH SĜLSUDYHQ SRPiKDW L Y UiPFL DN WLYDFH 7UDXPDWRORJLFNpKR SOiQX QHPRFQLFH  0JU2OJD+DViNRYi þOHQWêPX

Vzpomínka Za doktorem Halvou

Dne 11. 10. 2015 nás zarmoutila zpráva, že zemřel MUDr. Zdeněk Halva, chirurg Městské nemocnice v Ostravě. MUDr. Halva se narodil 15. března 1941 v  Ostravě v  rodině středoškolského profesora. Po promoci na lékařské fakultě v  Olomouci v roce 1964 nastoupil na chirurgické oddělení Městské nemocnice Ostrava-Fifejdy a je až neuvěřitelné, že na fifejdské chirurgii pracoval 51 let až do posledních dnů svého života, i když v posledních letech ho sužovala těžká choroba. Již brzy po nástupu bylo zřejmé, že se jedná o osobnost. Po odborné stránce velmi brzy zvládl běžné operační postupy a jeho konzilia a diagnostické závěry byly na vysoké úrovni. Obzvláště se věnoval traumatologii – oboru, který v  hornickém městě měl mimořádnou důležitost. Brzy se vypracoval mezi špičkové pracovníky oboru, a to nejen v  ostravském regionu, ale i v celostátním měřítku. Přednesl řadu odborných sdělení a publikoval své bohaté zkušenosti v  odborném tisku. Byl vynikajícím operatérem, měl velmi dobré výsledky a celá řada pacientů mu vděčí za zachování funkční ruky nebo nohy, ale také za záchranu života. Své odborné zkušenosti předával mladým lékařům a rád s  nimi diskutoval o odborných problémech. Vypracoval se až do funkce zástupce primáře chirurgického oddělení. Měl rád společnost, rád se bavil, byl vtipný, pověstné byly jeho „kanadské“ žertíky a poněkud i neformální způsob vyjadřování. V  jednání byl přímý a i v  nelehkých dobách komunistické normalizace se nebál vyslovit a hájit svůj názor. Nebažil po funkcích a poctách, ve volných chvílích, kterých bylo spíše méně, se věnoval své manželce a celé rodině. Sbíral zbraně, měl rád obrázky, rád jezdil na svou chatu u Žermanické přehrady, kde uplatňoval své řemeslné dovednosti.

Milý Zdenku, budeš nám chybět, budeme na Tebe s láskou vzpomínat. Za přátele a spolupracovníky Karel Dvořák

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

STRANA 3

Seminář o neslyšících pro zdravotníky 'QHOLVWRSDGXSUREČKOY0ČVWVNpQH PRFQLFL2VWUDYDVHPLQiĜRQHVO\ãtFtFK7LFKp KR VYČWD RSV 7HQ ]DKiMLOD QiPČVWN\QČ SUR RãHWĜRYDFt SpþL %F *DEULHOD *RU\F]NRYi NWHUi GiOH SĜHGDOD VORYR PDQDåHUFH 7LFKpKR VYČWD SDQt 5HQDWČ 'RKQDORYp NWHUi ~þDVWQt NĤP VHPLQiĜH RUJDQL]DFL SĜHGVWDYLOD 7R åH NRPXQLNDFHVQHVO\ãtFtPSDFLHQWHPQHQtåiG QiYČGDY\VYČWOLODQHVO\ãtFtOHNWRUND7LFKpKR VYČWD VOHþQD ,YRQD 6WULRYi -HMt SĜHGQiãND E\ODWOXPRþHQD]H]QDNRYpKRMD]\NDSĜtWRP QêPLWOXPRþQtN\ÒþDVWQtFLVHGR]YČGČOLMDN NRPXQLNRYDWVQHVO\ãtFtPåHMHGĤOHåLWpSHþ OLYČY\VORYRYDWVWiWþHOHPNQHVO\ãtFtPXXGU åRYDWRþQtNRQWDNWQHPOXYLWÄ]H]DGX³QHVWiW VHVYČWOHPY]iGHFKDM6HPLQiĜE\OWDNpLQWHU

DNWLYQtNG\OHNWRUNDQDGREURYROQtFtFK]ĜDG ~þDVWQtNĤ VHPLQiĜH YãH Qi]RUQČ SĜHGYiGČOD %\OD Y\VYČWOHQD KODYQt UL]LND SĜL NRPXQLND FL V QHVO\ãtFtP SDFLHQWHP ± ãSDWQi OpNDĜVNi GLDJQy]DSUREOpPSĜLY\SOĖRYiQtGRNXPHQWX D VRXKODVX SDFLHQWD ãSDWQp SRFKRSHQt WH[WX QHVO\ãtFtQHPDMtGRVWDWHNGĤOHåLWêFKLQIRUPD FtSĜtOLãVWUXþQiD]MHGQRGXãHQiNRPXQLNDFH ]HVWUDQ\VO\ãtFtFKVPČUHPNQHVO\ãtFtP DWS =iYČUHPSURMHNWRYêPDQDåHU7LFKpOLQN\SDQ 'DYLG7UiYQtþHNSĜHGYHGOY\XåLWtVSRMHQtV7L FKRXOLQNRXSUR]GUDYRWQLFNpSUDFRYQtN\Y\ VYČWOLOMDNpVOXåE\MHPRåQRY\XåtW1DNRQFL 9iåHQt ]iVWXSFL 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD WRXWR FHVWRX 9iP FKFHPH Y\MiGĜLW SRGČNRYiQt ]D GDURYiQt Y\ĜD]HQêFK OĤå NRYLQ ] 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD RGGČOHQt 1HXURORJLH /ĤåNRYLQ\ EXGRX SĜHGiQ\ 3DVWRUDþQČ FKDULWDWLYQtPX FHQWUX &DULWDV2OHNVDQGUD&KLU\Y7MDþLYXNGHVH QDFKi]tVNODGKXPDQLWiUQtSRPRFL]QČKRå MVRX SRVN\WRYiQ\ Y\WLSRYDQêP VRFLiOQČ SRWĜHEQêPURGLQiPþLMHGQRWOLYFĤPDSĜt OHåLWRVWQČ SĜtFKR]tP SRWĜHEQêP ãDWVWYR REXYDMLQpSRWĜHEQpYČFL

Technická analýza chirurgického instrumentária

9 WHUPtQX   Då    SUREČK OD Y QDãt QHPRFQLFL ]D RUJDQL]DþQt SRGSRU\ 2GGČOHQt FHQWUiOQt VWHULOL]DFH WHFKQLFNi DQD Oê]DFKLUXUJLFNpKRLQVWUXPHQWiULDRSHUDþQtFK RERUĤ$QDOê]X SURYHGOL SUDFRYQtFL ¿UP\ % %UDXQ 0HGLFDO VUR ]D SOQpKR SURYR]X QH PRFQLFH YH VSROXSUiFL V Y\EUDQêPL VHVWUDPL RSHUDþQtFKViOĤ &tOHP DQDOê]\ E\OR ]tVNiQt REMHNWLYQt LQ IRUPDFH R VRXþDVQpP VWDYX LQVWUXPHQWiULD V GĤUD]HP QD MHKR HYLGHQFL WHFKQLFNê VWDY EH]SHþQRVW RSHURYDQêFK SDFLHQWĤ D VRXYLVH MtFt HNRQRPLFNp XND]DWHOH SĜL MHKR QiNXSX D VHUYLVX $QDO\]RYiQ\ E\O\ YãHFKQ\ LQVWUXPHQWDþQt VHW\ RSHUDþQtFK RERUĤ Y\EUDQêFK DPEXODQFt D OĤåNRYêFK RGGČOHQt 9 UiPFL DQDOê]\ SUR EČKODXGLWSURFHVĤSĜHGVWHULOL]DþQtSĜtSUDY\VH ]DPČĜHQtPQDVSUiYQRXGHNRQWDPLQDFLPDWH ULiOXQDRSHUDþQtFKViOHFK âHVW SUDFRYQtNĤ UR]GČOHQêFK GR GYRX WêPĤ ]NRQWURORYDORQD2GGČOHQtFHQWUiOQtVWHULOL]DFH FHONHPNXVĤQiVWURMĤ]RSHUDþQtFK VHWĤYþHWQČQiVWURMĤEDOHQêFKVDPRVWDWQČ'R HOHNWURQLFNp GDWDEi]H E\O X NDåGpKR QiVWUR MH ]D]QDPHQiQ MHKR Qi]HY W\SRYp REMHGQDFt þtVORYêUREFHQi]HYVtWDSRĜDGRYpþtVORVHWX MHKRDNWXiOQtWHFKQLFNêVWDYDSUDFRYLãWČNWH UpQiVWURMYODVWQt3RGOHVWDQRYHQêFKNULWpULt E\O\QiVWURMHUR]GČOHQ\GRþW\ĜNDWHJRULt± SOQČIXQNþQt±PDOiRSUDYD±YHONiRSUD YD  ± QiVWURMH N YêPČQČ 8 QiVWURMĤ XUþH QêFKNYêPČQČE\O]D]QDPHQiQGĤYRGMHMLFK Y\ĜD]HQt D ]iURYHĖ E\O\ R]QDþHQ\ VSHFLiOQt ]HOHQRX VDPROHSLFt HWLNHWRX 9 UiPFL DQDOê ]\E\ORSURYHGHQRREQRYHQtNRQL]DþQtKRVtWD J\QHNRORJLFNpKRRSHUDþQtKRViOXYRGERUQpP JDUDQþQtP VHUYLVX ¿UP\ % %UDXQ 0HGLFDO VURY7XWWOLQJHQXY1ČPHFNX

VHPLQiĜH E\OR Qi]RUQČ SĜHGYHGHQR VSRMHQt SURVWĜHGQLFWYtP ZHENDPHU\ V WOXPRþQLFt 7L FKpOLQN\ 7DEOHW NWHUê XVQDGĖXMH NRPXQLNDFL PH]L ]GUDYRWQLFNêPLSUDFRYQtN\DQHVO\ãtFtPLSD FLHQW\ Pi QHPRFQLFH RG7LFKpKR VYČWD EH] SODWQČ ]DSĤMþHQ D MH N GLVSR]LFL QD YUiWQLFL QHPRFQLFH QD +RUQRSROQt XOLFL 9 SĜtSDGČ SRWĜHE\ VWDþt ]DYRODW D WDEOHW VWUiåQê GRQHVH QDGDQpSUDFRYLãWČ.DåGêSiWHNRGGR MHWDNpPRåQRQDYUiWQLFLY\XåtYDWSUR VWRUXY\PH]HQpKRNQiFYLNXVSRMHQtV7LFKRX OLQNRXDE\VLVHVWU\LOpNDĜLPRKOLY\]NRXãHW PDQLSXODFLVWDEOHWHPSĜLSRMHQtPDDSOLNDFt  ,UHQD+ODYDWi  YHGRXFt2GGČOHQtY]GČOiYiQt

)LUPD%%UDXQ0HGLFDOVURSĜHGDODYHGHQt QHPRFQLFH D YHGHQt RSHUDþQtFK RERUĤ ]iYČ UHþQRX]SUiYXNWHUiSRGiYiXFHOHQêSĜHKOHG R PQRåVWYt D NYDOLWČ FKLUXUJLFNpKR LQVWUX PHQWiULD Y QDãt QHPRFQL 6RXþiVWt ]SUiY\ MH ]KRGQRFHQt NYDOLW\ LQVWUXPHQWiULD NWHUp QD NXSXMH QHPRFQLFH RG H[WHUQtFK GRGDYDWHOĤ REUD]RYiGRNXPHQWDFH]MLãWČQêFKQHGRVWDWNĤ FHQRYiNDONXODFHQiVWURMĤXUþHQêFKNYêPČQČ DNYHONêPRSUDYiP9H]SUiYČMVRXQDYUåHQD RSDWĜHQtDGRSRUXþHQtNRGVWUDQČQt]MLãWČQêFK QHGRVWDWNĤ  3R XNRQþHQt DQDOê]\ SUREČKOD SUH]HQWDFH YêVOHGNĤ SUR YHGHQt QHPRFQLFH V YêVOHGN\ EXGRX VH]QiPHQL WDNp YHGRXFt SUDFRYQtFLRSHUDþQtFKRERUĤ 3RNXGVHSRGDĜt]UHDOL]RYDWQDYUåHQiGRSRUX þHQtGRMGHNYêUD]QpPX]OHSãHQtWHFKQLFNpKR VWDYX FKLUXUJLFNpKR LQVWUXPHQWiULD ]OHSãHQt SUDFRYQtFK SRGPtQHN ]HIHNWLYQČQt SURFHVĤ REČKX QiVWURMĤ VWHULOL]DþQtP F\NOHP VQtåHQt QiNODGĤ QD QiNXS QRYpKR LQVWUXPHQWiULD D QiVOHGQČ N ]YêãHQt EH]SHþQRVWL RSHURYDQêFK SDFLHQWĤY0ČVWVNpQHPRFQLFL2VWUDYD  

%F0DUWLQD0LNXUGRYi 962&6

7ČãtPHVHQDSĜtSDGQRXGDOãtVSROXSUiFL 8SĜtPQČ GČNXMHPH ]D 9DãL ãWČGURVW D RWH YĜHQpVUGFH 6SĜiQtP%RåtKRSRåHKQDQtDYãHKRGREUpKR 

0JU2QGĜHM5R]NRSDO 6WĜHGLVNRKXPDQLWiUQtSRPRFL DUR]YRMRYpVSROXSUiFH 'LHFp]QtFKDULW\RVWUDYVNRRSDYVNp

Magická sedmička našeho babyboxu Přesně 7. listopadu 2015 uplynulo 7 let, kdy byl slavnostně otevřen babybox i v naší Městské nemocnici jako patnáctý ze současných 67. Je umístěn v pavilonu B Dětského lékařství a pomohl zachránit 7 novorozenců, z  toho pět holčiček a dva chlapečky. Tím prvním byla 26. ledna 2009 holčička Zorka (Barunka) a zatím posledním chlapec Alexander – 19. prosince 2012. K babyboxu se přichází z ulice Janovského. Po zmáčknutí červeného knoflíku a otevření dvířek se v něm okamžitě zvýší teplota na 37 stupňů Celsia. V místnosti stálé zdravotnické služby se poté rozezní zvukový a světelný signál a současně systém pošle zprávu o aktivaci babyboxu na mobilní telefony zdravotníků. V příštím roce přislíbila Nadace JISTOTA přispět na výměnu babyboxu za babybox nové generace, který je nejen vytápěný, ale i klimatizovaný a automaticky otevíratelný. Bc. Lucie Branná Referát tiskové mluvčí

STRANA 4

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

Nezapomenutelná dovolená – 4. ročník výstavy plné vzpomínek z dob našich prarodičů 1H]DSRPHQXWHOQiGRYROHQi±WDNRYêMHQi]HY MLåURþQtNXYêVWDY\SOQpY]SRPtQHNNWHUi SUREtKiRGGROLVWRSDGXYSURVWR UiFK2VWUDYVNpKRPX]HD9êVWDYDMHWYRĜHQD SURGXNW\ UHPLQLVFHQþQt SUiFH NOLHQWĤ RUJD QL]DFt NWHUp VH UHPLQLVFHQþQt WHUDSLL YČQXMt 9 OHWRãQtP URFH VH YêVWDY\ SRSUYp ~þDVWQt L 0ČVWVNiQHPRFQLFHNRQNUpWQČNOLHQWL'RPX VRFLiOQtFKVOXåHE7L]DY]SRPtQDOLQDWRMDN WUiYLOLVYĤMYROQêþDVQDVYpÄ1H]DSRPHQXWHO QpGRYROHQp³9HĜHMQRVWVHVRXþDVQČVH]QiPt L V XNi]NDPL UHPLQLVFHQþQtFK WHFKQLN XSODW ĖRYDQêFKYUiPFLRVWUDYVNêFKVRFLiOQtFKVOX åHESURVHQLRU\ 2VWUDYVNê F\NOXV UHPLQLVFHQþQtFK YêVWDY MH YROQČ LQVSLURYiQ PH]LQiURGQtP SURMHNWHP

To nejkrásnější na světě nejsou věci, nýbrž chvíle, okamžiky, nezapomenutelné vteřiny. Karel Čapek

NEZAPOMENUTELNÁ DOVOLENÁ 4. ROČNÍK VÝSTAVY PLNÉ VZPOMÍNEK 5. - 29. 11. 2015 2675$96.e

08=(80

7KH (XURSHDQ 5HPLQLVFHQFH 1HWZRUN (Y URSVNiUHPLQLVFHQþQtVtĢ YHNWHUpPMVRX]D SRMHQ\]HPČMDNR3ROVNR6ORYHQVNR)UDQFLH  âSDQČOVNR 6HYHUQt ,UVNR þL 9HONi %ULWiQLH  9 ýHVNXMHSURMHNWUHDOL]RYiQRGURNX

Reminiscence v DSS

'66VHFtOHQČYČQXMHUHPLQLVFHQþQtWHUDSLLRG OHGQD3URUHPLQLVFHQþQtSUiFLVQDãLPL NOLHQW\ Y\XåtYiPH QDUDWLYQt UHPLQLVFHQþQt SĜtVWXSOLIHVWRU\ NWHUêY\FKi]t]Y\SUiYČQt SĜtEČKĤ D Y\XåtYi GORXKRGREp SDPČWL NWHUi ]ĤVWiYi QHMGpOH ]DFKRYiQD 6NXSLQRYi UHPL QLVFHQFHMHGRSURJUDPXQDEt]HQêFKYROQRþD VRYêFKDNWLYLW]DĜD]HQD[WêGQČDPiVNXSL QRYêFKDUDNWHU 9]SRPtQiQtMHSĜLUR]HQiVRXþiVWåLYRWDDYê ]QDPQiSRWĜHEDSRVOHGQtåLYRWQtHWDS\3ĜLUH PLQLVFHQþQtWHUDSLLGRFKi]tNV\VWHPDWLFNpPX ]DSRMRYiQtY]SRPtQHNGRDNWLYLWNWHUpSĜLSUD YXMHPHSURQDãHNOLHQW\VFtOHP]OHSãLWMHMLFK NYDOLW\ åLYRWD 7HUDSHXWLFN\ VH UHPLQLVFHQFH SRGtOtQDSRWYU]RYiQtYODVWQtLGHQWLW\þORYČND MVHPWRSRĜiGMiLYQHPRFL]iYLVORVWLQDGUX KêFKVWiĜt SRPiKiSĜLåLYRWQtPELODQFRYiQt SRWYU]RYiQtP KRGQRW\ åLYRWD XMLãWČQtP åH SURåLWê åLYRW PČO FHQX Pi WDNp RVREQt SĜH VDKSĜHGiYiQtP]NXãHQRVWtRVWDWQtP]HMPpQD PODGãt JHQHUDFL PĤåH XYROQLW HPRFH Y]SR PtQN\SRY]QiãHMtGRMtPDMt DVORXåtNVRFLiO QtPX]DþOHĖRYiQtDNSĜHNRQiQtL]RODFH =SĤVRE Y\MiGĜHQt Y]SRPtQHN PĤåH EêW WDNp NUHDWLYQt WDQHF GLYDGOR DM  QHER O]H Y\WYR

Co je audit V každém pracovním prostředí se to poslední roky jenom hemží cizími slovy, u kterých však ne všichni dobře znají jejich přesný význam. Mezi ně jistě patří také audit. Slovo audit je v dnešní době hojně používán. Přispěla k tomu jednak vzrůstající obliba odborných pojmů pocházejících ze zahraničí, rovněž ale nutnost zavádět nové činnosti a procesy i do veřejné sféry. Audit ve svém nejširším smyslu vždy znamenal a znamená obecně přezkoumání určitých činností a dokumentů a vypracování zprávy o nálezech, a to nezávislou osobou pro potřeby vedení a řízení dané organizace. Účelem je zjistit, zda doklady podávají platné a spolehlivé informace o reálné skutečnosti a obvykle také zhodnotit kvalitu systému vnitřní kontroly firmy nebo dané instituce s  upozorněním na možná rizika. Vzhledem k rozsahu se audit obvykle zabývá dílčími vybranými vzorky a jeho výsledek představuje nejen konkrétní zjištění, ale v podmínkách interního auditu organizace i návrh na způsob jejich řešení v rámci doporuče-

Y3UD]HDRGURNXY2VWUDYČ&tOHPWČFK WR XQLNiWQtFK SUH]HQWDFt MH SĜHGVWDYLW YHĜHM QRVWLPRåQRVWLY]SRPtQNRYpWHUDSLHDRGNUêW ERKDWRVWåLYRWDOLGtNWHĜtMVRXNOLHQW\SĜtVSČY NRYêFKQHERQH]LVNRYêFKRUJDQL]DFt]REODVWL VRFLiOQtSpþHMHåVHVSHFLDOL]XMtQDSRGSRUXD GRSURYi]HQtRVREYSRNURþLOpPYČNXDVSR UXFKDPLSDPČWL 3RĜDGDWHOL WRKRWR SURMHNWX MVRX 2GERU VRFL iOQtFK YČFt ]GUDYRWQLFWYt D Y]GČODQRVWL 0D JLVWUiWXPČVWD2VWUDY\2VWUDYVNpPX]HXPD 6OH]VNiGLDNRQLH6,/2(2VWUDYD

.OLHQWLSĜLSUiFLQDNROiåtFK

PiKDMtW\WREDULpU\SRPČUQČVQDGQRSURORPLW 'tOþt ~NRO\ WpWR SUiFH QHEêYDMt SUR NOLHQW\ SĜtOLãQiURþQp1ČNG\DOHL]GiQOLYČMHGQRGX FKpSURMHGQRKRPĤåHEêWQHVPtUQČQiURþQp SURMLQpKR9GREĜHIXQJXMtFtVNXSLQČQHPX VtEêWDQLWRWRSUREOpPHP9]iMHPQiSRPRF ]QDPHQi PQRKR MDN SUR SRPiKDMtFtKR WDN L SURWRKRNGRMLSĜLMtPi6SROXSUiFHSDNGiOH Y\WYiĜt GREUp Y]WDK\ PH]L NOLHQW\ WtP åH VL VHEHQDY]iMHPYiåtX]QiYDMtVHDURYQČåLQD Et]tUDGRVW]WRKRåHPRKRXGUXKpPXSRPRFL 7HFKQLND NROiåt XPRåĖXMH YãH FR VH QHGDĜt QDPDORYDW Y\VWĜLKQRXW ] þDVRSLVĤ IRWRJUD¿t QHERSRXåtWMLQpPDWHULiO\DW\SDNQDYêNUHV MHQ QDOHSLW 3UR SUiFL V EDUYDPL SDN REY\NOH ]ĤVWDQRX QHQiURþQp WDK\ ãWČWFHP þL VXFKêPL SDVWHO\0H]LNOLHQW\MVRXYHOLFHREOtEHQpSĜt URGQtPDWHULiO\'ĜtYHQHåVQLPL]DþtQDMtSUD FRYDWUiGLY\XåtYDMtPRåQRVWLSĜLYRQČWNOLV WĤPVXFKpWUiYČþLVXãHQêPKRXEiP+RWRYp REUi]N\GRSOĖXMHPHMHãWČÄEXEOLQNDPL³NWHUp YVREČQHVRXWHKG\SRXåLWiVORYDþLP\ãOHQN\

ĜLWVNOLHQW\LKPDWDWHOQpSĜHGPČW\QDSĜtNODG NROiåHNWHUpEXGRXY\VWDYHQ\QDDQRQFRYDQp YêVWDYČ  NOLHQWĤ '66 Y\WYRĜLOR ] YODVWQtFK Y]SRPtQHN NROiåH ]H VYp QH]DSRPHQXWHOQp GRYROHQp³ 7YĤUþtYROQRþDVRYpDNWLYLW\QH]ĜtGNDY\YROi YDMtXNOLHQWĤREDY\]WRKRåHXåMHMLFKSUV W\ QH]YOiGDMt WR FR GĜtYH 'DOãtP GĤYRGHP SURþ QČNWHĜt NOLHQWL DNWLYLW\ WRKRWR GUXKX UD GČMLQHXSĜHGQRVWĖXMtMHMHMLFKSRFLWåHQHMVRX  REGDĜHQLYêWYDUQêPQDGiQtP9êUREDMHGQR  GXFKêFKNROiåtMHMHGQRX]WHFKQLNNWHUpSR ných nápravných opatření. Jelikož jsou činnosti a procesy v institucích velmi rozličné, bylo třeba zavést i různé druhy auditu. Nejznámějším a nejrozšířenějším typem auditu je v našich „končinách“ audit finanční neboli audit účetních výkazů, který se zaměřuje na účetnictví jednotky a je prováděn buďto externí nezávislou osobou „z venku“, nebo vlastním interním auditorem. Stále více se využívají i další audity, jako je třeba audit kvality. Ten naopak prověřuje systém řízení kvality v  dané instituci a jeho účelem je mimo jiné taktéž zjistit, zda tento plní požadavky daných norem, resp. ve zdravotnickém prostředí i podmínky jí uděleného akreditačního rozhodnutí. Kromě jiných auditů se v poslední době zavádí i audit dopadů na životní prostředí, technický audit nebo audit BOZP a podobně. Forenzní audit se provádí v případě podezření na protiprávní jednání, a to především v oblasti financí a účetnictví. Všechny tyto audity mohou mít řadu důvodů a je jich zpravidla využíváno pro ověření správnosti postupů a pro případné učinění kroků vedoucích k nápravě.

%F/XFLH%UDQQi 5HIHUiWWLVNRYpPOXYþt

0JU-DUPLOD6LYHURYi YHGRXFt'RPXVRFLiOQtFKVOXåHE

Je třeba se tedy bát auditu a auditorů? Domnívám se, že každý profesionální auditor jako nezávislá osoba by neměl být nepřítelem, ale pro všechny zainteresované osoby a útvary by měl být především pracovním partnerem, který může svými zjištěnými poznatky a závěry taktéž pomoct a přispět k  řešení různých problémů a dalších zjištěných negativních jevů. Jedná se o oblast ekonomickou, zdravotní, ale i bezpečnostní či technickou. Občas se setkávám s názorem u svých přátel (od zubařů po právníky) v tom smyslu, že práce auditora je vlastně rutinní, fádní a nudná, kdy někteří dokonce dávají rovnítko mezi listováním fakturami či jinými listinami a auditem. Naopak, podle mého názoru jde o práci nesmírně zajímavou, obecně užitečnou a prospěšnou, která je schopna generovat velmi účinné výsledky, např. v  podobě realizovaných návazných řešení, což je právě tím, co dané organizaci pomáhá nejvíce. Ing. Václav Polok interní auditor

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

STRANA 5

Představujeme Nemocniční lékárnu Městské nemocnice Ostrava 1HPRFQLþQt OpNiUQD 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYDVHQDFKi]tYHYêFKRGQtPURKXDUHiOX QHPRFQLFHYHGOHKODYQtYUiWQLFH-HXPtVWČQD YSURVWRUiFKNUiVQpVWDUpVHFHVQtEXGRY\] VWROHWtDQRYpSĜtVWDYE\]RVPGHViWêFKOHWPL QXOpKRVWROHWt1DãLIDUPDFHXWLDIDUPDFHXWLþWt DVLVWHQWL]DMLãĢXMtGRGiYN\ãLURNpKRVSHNWUDOp þLYLQIX]QtFKUR]WRNĤHQWHUiOQtDSDUHQWHUiOQt YêåLY\ D XUþLWêFK GUXKĤ VSHFLiOQtFK ]GUDYRW QLFNêFK SURVWĜHGNĤ GR YODVWQt QHPRFQLFH D MHMtFK OĤåNRYêFK D DPEXODQWQtFK ]DĜt]HQt D WDNpGRRGERUQêFKDPEXODQFtGDOãtFKVPOXY QtFK]GUDYRWQLFNêFK]DĜt]HQt6WDQGDUGQČY\ GiYiPHOpþLYDD]GUDYRWQLFNpSURVWĜHGN\SUR DPEXODQWQtSDFLHQW\QDUHFHSW\DSRXND]\/p NiUQDGLVSRQXMHYHOPLUR]ViKOêPVRUWLPHQWHP OpþLYMHåMVRXLKQHGNGLVSR]LFL3URQDãHSDFL HQW\]DMLãĢXMHPHFHVWRXPLPRĜiGQpKRGRYR]X LOpþLYDYýHVNpUHSXEOLFHQHGRVWXSQi91H PRFQLþQtOpNiUQČVHYČQXMHPHVH]QDþQRXSpþt

Dr. Klaun – léčíme úsměvem i u nás 'RNWRU .ODXQ MH SUYQt SRGREQRX LQLFLDWLYRX YýHVNpUHSXEOLFHSRSUYpUR]HVPiOQHPRFQp GČWLXåYURFH-HMHGQtP]HWĜtSURJUDPĤ NWHUp UHDOL]XMH VSROHN && &KDQFH  &KLO GUHQ 3URMHNWVHLQVSLURYDOYê]NXPHPDPH ULFNpKROpNDĜH+XQWHUD&DPSEHOOD 'RNWRU.ODXQY\XåtYiMLQRXWHUDSLLQHåRVWDWQt OpNDĜL±OpþtVPtFKHP'tN\QČPXVHKRVSLWDOL ]RYDQpGČWtU\FKOHMLX]GUDYXMtDGRNiåRXVQi ]HSĜHNRQDWWUDXPD]GORXKRGREpKRSRE\WXY QHPRFQLFL2WRPVHPRKRXNDåGêFKþWUQiFW GQĤ SĜHVYČGþLW L GČWL KRVSLWDOL]RYDQp QD QD ãHP GČWVNpP RGGČOHQt .DåGi QiYãWČYD V VH ERX SĜLQiãt VSRXVWX UDGRVWL YWLSX D VPtFKX Ä-VPHUiGLåHPĤåHPHY\XåtWWpWRQDEtGN\D 'U.ODXQĤPPRFGČNXMHPHSURWRåHVQLPLVH ]DVPČMtQHMHQGČWLDOHLSHUVRQiOQDãHKRRGGČ OHQt$YãLFKQLYtPHåHVPtFKRSUDYGXOpþt³ ĜtNi YUFKQt VHVWUD RGGČOHQt -DQD âDGLERORYi  UHG

LSĜtSUDYČãLURNpSDOHW\LQGLYLGXiOQČSĜLSUDYR YDQêFKOpþLYêFKSĜtSUDYNĤ,9/3 VY\XåLWtP PQRKD IDUPDFHXWLFNêFK VXURYLQ D OpþLYêFK OiWHN FRå QiP XPRåĖXMH XVSRNRMLW WDNĜND YãHFKQ\ SRåDGDYN\ SDFLHQWĤ D OpNDĜĤ Y WpWR REODVWL1HY]GiYiPHVHPRåQRVWLSĜLSUDYRYDW ,9/3 D DQL Y EXGRXFQX WXWR RGERUQRX þLQ QRVW QHEXGHPH RPH]RYDW 2G ]DþiWNX URNX  Qiã WêP IDUPDFHXWĤ D IDUPDFHXWLFNêFK DVLVWHQWĤ SURYiGt L VSHFLDOL]RYDQRX SĜtSUDYX F\WRVWDWLN SUR SDFLHQW\ QDãHKR RGGČOHQt .OL QLFNp RQNRORJLH 3ĜtSUDYD SUREtKi ]D VSOQČQt QHMSĜtVQČMãtFKSRåDGDYNĤQDNYDOLWXDþLVWRWX QDGHWDãRYDQpPSUDFRYLãWL1HPRFQLþQtOpNiU Q\XPtVWČQpPSĜtPRQDXYHGHQpPRGGČOHQt 1DãLPSDFLHQWĤPFKFHPHSRVN\WQRXWQČFR QDYtF3URQDãHIDUPDFHXW\MHVDPR]ĜHMPRVWt SĜLYêGHMLOpNXSRVN\WQRXWSDFLHQWRYL±XåLYD WHOL YãHFKQ\ QH]E\WQp LQIRUPDFH R XåtYDQpP OpNXDVSUiYQpDSOLNDþQtWHFKQLFH9\VN\WQHOL VHSRWĜHEDSRGiQtUR]ãtĜHQpLQIRUPDFHQHERVL SDFLHQWWDNRXLQIRUPDFLY\åiGiIDUPDFHXWVH EXGHSDFLHQWRYLYČQRYDWSRWĜHEQRXGREXYQD ãHPNRQ]XOWDþQtPER[XNGHYNOLGXDYLQWLP QtP SURVWĜHGt PRKRX VSROHþQČ SURGLVNXWRYDW YãHSRWĜHEQp3DFLHQWVHGR]YtYãHR~þLQFtFK OpNX åiGRXFtFK QHåiGRXFtFK LQWHUDNFtFK GiYNRYiQtDSOLNDþQtIRUPČDDSOLNDþQtWHFKQL FH0ĤåHVLSURPOXYLWRFHONRYpP]GUDYRWQtP VWDYX D ]NRQ]XOWRYDW QXWQRVW QiYãWČY\ OpNDĜ VNp RUGLQDFH 1DRSDN PĤåH PtVWR QiYãWČY\ OpNDĜHSUREUDWVIDUPDFHXWHPOpþEXEDQiOQtFK DVH]yQQtFKQHPRFt1DãHIDUPDFHXWLFNpDVLV WHQWN\MVRXVFKRSQpSDFLHQWĤPNYDOL¿NRYDQČ SRUDGLW SĜL YêEČUX GRSOĖNĤ VWUDY\ D GDOãtKR YROQČSURGHMQpKRVRUWLPHQWX 3UR QDãH NOLQLFNi RGGČOHQt ]DMLãĢXMHPH L Y\VRFH VSHFLDOL]RYDQê VHUYLV NOLQLFNp IDU PDFLH3ĜHVWRåHMHWDWRþLQQRVWYQDãtQHPRF

QLFLUHODWLYQČQRYiMHY\VRFHFHQČQi]HVWUDQ\ QDãLFKOpNDĜĤ1DãLNOLQLþWtIDUPDFHXWLSĤVREt MDNR NRQ]XOWDQWL D SRUDGFL SĜtPR QD RGGČOH QtFK6SROXSUDFXMtVOpNDĜLVFtOHP]DMLVWLWQD ãLP KRVSLWDOL]RYDQêP SDFLHQWĤP EH]SHþQRX ~þLQQRXD~þHOQRXOpþEX.URPČV\VWpPRYêFK GRSRUXþHQtVOHGXMtLOpþEXY\EUDQêFKNRQNUpW QtFKSDFLHQWĤ 'tN\ PRåQRVWL QDNXSRYiQt OpNĤ SĜtPR RG YêUREFHXQiV]DOpN\SODWtWHQLåãtGRSODWN\ 9SĜtSDGČåHGDQêOpNQHPiPH]URYQDYOp NiUQČQHSURGOHQČ9iPMHMREMHGQiPHYHYČW ãLQČSĜtSDGĤMHãWČWêåGHQ9\XåLMWHPRåQRVWL PČĜHQtWODNXGLDJQRVWLN\SOHWLNRVPHWRORJLF NpKR SRUDGHQVWYt D ãLURNê YêEČU NRVPHWLN\ SURDOHUJLN\  

3KDUP'U.DPLO+UXEê YHGRXFtOpNiUQtN

Audioknihy v knihovně města Ostravy Audioknihy označované též jako zvukové knihy, mluvené knihy či knihy do ucha zvukově zaznamenávají mluvené slovo, obvykle text knihy. Prvními hmotnými nosiči nahrávek byly gramofonové desky, pak následovaly audiokazety, které vystřídaly kompaktní disky a disky ve formátu MP3. V  současné době je možné stáhnout si knihy přímo z internetových serverů do vlastních telefonů, tabletů a dalších chytrých zařízení. Zpočátku byl vývoj audioknih zaměřen na osoby se zrakovým postižením. Dnes jsou využívanou formou kompenzační pomůcky pro slabozraké a nevidomé, ale stále častěji je vyhledávají i osoby bez zrakového omezení. Audioknihy šetří čas, při poslechu lze vykonávat další činnosti, např. řídit auto či uklízet, což ocení zaneprázdnění lidé, kteří nestíhají číst tradičním způsobem. Čtení ušima pomáhá také dětem s poruchami čtení. Poslouchání příběhů obohacuje slovní zásobu a rozvíjí fantazii. Výhody audioknih ocení i lidé unavení, dočasně oslabení. Pro hospitalizované pacienty v  nemocnicích představují mluvené knihy ukrácení času, relaxaci, odpočinek. Zvlášť dětští pacienti mohou při  poslechu pohádek a příběhů

snáz zapomenout na své trápení a odloučení od rodiny. Nabídka je bohatá. Vydávány jsou bestsellery i klasická literární díla různých žánrů pro všechny věkové kategorie, a to jak ve zkrácených, tak v nezkrácených formách. Knížky bývají načteny oblíbenými herci, jejichž hlas lahodí sluchu. Přijďte si vybrat do Knihovny města Ostravy. Děti pobaví „Pan Buřtík a pan Špejlička“ Zdeňka Svěráka, dospělí se odreagují při poslechu slavného příběhu Jonase Jonassona „Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel“. Další stovky knih do ucha ve formátu CD či MP3 Vám rádi půjčíme v  ústřední knihovně a v pobočkách Daliborova, Dr. Martínka, Fifejdy, Hladnovská, L.  Podéště, Opavská, Podroužkova, Přívoz, Svinov, Vietnamská, Vítkovice a Výškovice. Více informací na www.kmo.cz. Příjemný poslech přeje Vaše Knihovna!!!

.1,+291$

za vším hledej knihu...

STRANA 6

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

Zpráva o proběhlém kurzu NDT Basic Bobath v pediatrické praxi v DRS 9HGQHFK±SUREČKODY'ČW VNpPUHKDELOLWDþQtPVWDFLRQiĜLSĜL012SUYQt þiVW%DVLF%REDWKNXU]X7HQWRNXU]MHWêGHQQt DGDOãtþiVWLSUREČKQRXQDMDĜHURNX-H RUJDQL]RYiQýHVNRXDVRFLDFtGČWVNêFK%REDWK WHUDSHXWĤYHVSROXSUiFLV0ČVWVNRXQHPRFQLFt 2VWUDYDNWHUiSURWXWRDNFLSRVN\WODSURVWRU\ DYHãNHUêVHUYLVEČKHPNXU]X9HONpSRGČNR YiQtSDWĜt0JU'DUMH:DF]\ĔVNpGtN\QtåE\O NXU] SR RUJDQL]DþQt VWUiQFH YHOPL NYDOLWQČ SĜLSUDYHQ D YãHFKQ\ ]iOHåLWRVWL EČKHP NXU]X SUĤEČåQČĜHãHQ\NXSURVSČFKX~þDVWQtNĤNXU ]XLOHNWRUĤ9HONRXPtURXVHQDNXU]XSRGtOHOD 0JU2OJD9HþHĜRYiNWHUiNXU]]DMLãĢRYDODSR RGERUQpVWUiQFH±WOXPRþHQtNRQWDNW\VSDFL HQW\DSRG3ĜLSUDNWLFNpþiVWLDVLVWRYDO\0JU 5HQDWD6\VDORYi6LPRQD0LFKDOtNRYiD0JU +HOHQD6WUQDGRYi

Předání omalovánek dětem na oddělení Dětského lékařství

3ĜHGQiãHMtFtPL QD WRPWR NXU]X E\OL 08'U -DQD 5REHQNRYi08'U-DQD âYDQGRYi 0JU 5REHUW *LH]HN FHUWL¿NRYDQê %REDWK OHNWRU 3ROVNR  0JU 6HEDVWLDQ *ROH ELRZVNL3ROVNR  .XU] SUREtKDO SRGOH SUDYLGHO (YURSVNp DVR FLDFH %REDWK OHNWRUĤ ÒþDVWQtFL NXU]X E\OL ]H YãHFK NRXWĤ ý5 D þiVW ] QLFK SUDFXMH Y ]DKUDQLþt6DXGVNi$UiELH1RUVNR =StVHP Qp]SČWQpYD]E\]~þDVWQČQêFKMHSDWUQRåHV ~URYQt NXU]X E\OL ~þDVWQtFL YHOPL VSRNRMHQL .ODGQČ KRGQRWLOL QHMHQ QRYČ QDE\Wp RGERUQp ]QDORVWL D GRYHGQRVWL DOH L SĜiWHOVNRX DWPR VIpUX D GREUp ]i]HPt Y SURVWRUiFK 'ČWVNpKR UHKDELOLWDþQtKRVWDFLRQiĜH UHG

'RURWD .DXVWRYi MH VWXGHQWNRX  URþ QtNX 6WĜHGQt XPČOHFNp ãNRO\ Y 2VWUDYČ 6YĤMWDOHQWVHUR]KRGODXSODWQLWLQDGČW VNpPRGGČOHQtNDP]HVYpYODVWQtLQLFL DWLY\ YČQRYDOD RPDORYiQN\ WHPDWLFN\ ]DPČĜHQpQD+DOORZHHQ'RURWČ]DWHQWR GDUGČNXMHPHDEXGHPHVHWČãLWQDGDOãt VSROXSUiFLVQDGČMQRXJUD¿þNRX UHG

3. sjezd České asociace zdravotních laborantů ýHVNi DVRFLDFH ]GUDYRWQtFK ODERUDQWĤ ÒVWDYSDWRORJLH)DNXOWQtQHPRFQLFH2VWUD YD RGGČOHQt 3DWRORJLH 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD SĜtVSČYNRYi RUJDQL]DFH D &*% ODERUDWRĜ DV XVSRĜiGDOL  6MH]G ýHVNp DVRFLDFH]GUDYRWQtFKODERUDQWĤ6HWNiQtVH XVNXWHþQLORYHGQHFK±OLVWRSDGX Y&ODULRQ&RQJUHVV+RWHOXY2VWUDYČ 6MH]GXVH~þDVWQLORYtFHQHå]GUDYRWQtFK ODERUDQWHN ] RERUĤ KLVWRORJLH KHPDWRORJLH NOLQLFNp ELRFKHPLH JHQHWLN\ LPXQRORJLH PLNURELRORJLH DM ] FHOp UHSXEOLN\ D WDNp ]H 6ORYHQVND

3ĜHGQiãN\ E\O\ UR]GČOHQ\ GR þW\Ĝ EORNĤ Ä.DUFLQRP SUVX³ Ä0\HORP³ Ä1RYRUR]H QHFNêVFUHHQLQJ³DÄ/DERUDWRUQtY\ãHWĜHQt Y QHIURORJLL³ 6DPR]ĜHMPČ WDNp QHFK\EČOD VHNFHSRVWHUĤ 6MH]GVHRUJDQL]DþQČLRGERUQČYHOPLY\GDĜLO DYČĜtPHåHVH~þDVWQtFLGR2VWUDY\]DVHUiGL YUiWt  0JU'DQLHOD,QGURYi  963DWRORJLH

Poděkování za pletené dárečky Jménem nemocnice a oddělení Dětského lékařství bychom chtěli poděkovat paní Ludmile Malíkové, která nám až ze Zlína dovezla vlastnoručně upletené soupravičky pro miminka. Paní Malíkovou s naší nemocnicí pojí vzpomínka na nejkrásnější okamžiky v jejím životě, kdy v naší nemocnici před 47 lety přivedla na svět své první dítě. „Jsem už v důchodu, ale moc ráda pletu a pletla jsem i na své vnoučky a říkala jsem si, že bych pro vás ráda něco udělala. Tak jsem přivezla pár svých výtvorů pro ty malé

tvorečky“ říká s úsměvem na tváři paní Ludmila a dodává, „já jsem ještě rodila v porodnici, která byla v místě dnešního ředitelství, od té doby se toho moc změnilo, je to tady útulné a moc se mi u Vás líbí,“ dodává paní Ludmila. Ještě jednou moc děkujeme a v této chvíli už pestrobarevné ponožtičky a čepičky hřejí novorozeňátka našeho oddělení. Za oddělení VS Mgr. Jana Šadibolová

Přijďte fandit – II. ročník Vánočního turnaje ředitele MNO se blíží Kolegové a kolegyně, přátelé a kamarádi, přítelkyně, manželky, děti a jiní rodinní příslušníci! Přijďte podpořit sportovní úsilí celkem sedmi fotbalových týmů, které se zúčastní již druhého ročníku Vánočního turnaje ředitele Městské nemocnice č Ostrava. O

Kdy: 28. 11. 2015 od 9:00 do 15:00 hodin Kde: Sportovní hala Sareza Ostrava-Přívoz, ul. Hrušovská 15/2953

Kdo hraje: Anesteziologie a resuscitace Dopravní zdravotnická služba Chirurgie a úrazová chirurgie Interna, Kardiologie Referát ostrahy a informační služby Úsek ředitele

S sebou:

Dobrou náladu

Všechny týmy se již těší na Vaši hojnou účast a podporu. Sportu zdar!!!

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

STRANA 7

Ta nej porodnice 9iåHQêSDQHSULPiĜL YtPåHVHĜtNiåHÄQLFVHQHMtWDNKRUNpMDNVH XYDĜt³ DOH L SĜHVWR PL GRYROWH VGČOLW 9iP VYp EH]SURVWĜHGQt GRMP\ 'QHV UiQR     MVPH]KUXEDRNRORKRG]D]YRQLOLQD]YR QHN9iPL YHGHQpKR RGGČOHQt 8SĜtPQČ ĜtNiP åHPRXWČKRWQRXSDUWQHUNXSĜHGWtPY\ãHWĜLOLY MLQp SRURGQLFL Y 2VWUDYČ D SR GYRXKRGLQRYpP PDUW\ULXQiPGRSRUXþLOLÄ6MHćWHVLSURMLVWRWX MHãWČQD)LIHMG\³0tUQČIUXVWURYiQMVHP]D]YR QLO$SDN72]DþDOR 0LOêKODVVHVWU\YOtGQêSĜtVWXSRFKRWD3RSĜL MHWtYRUGLQDFLYãXGHMHQ~VPČY\SRFKRSHQtHP SDWLH=DþDOMVHPPtWSRFLWåHQDQiVFHORXQRF VQDGþHNDOL3DNSĜLãODSDQtGRNWRUNDPODGãtQHå Mi]DþtQiPEêWVNHSWLFNê±YåG\ĢLSUYQtY\ãHW

ĜHQt YHGOD OpNDĜND REGREQpKR YČNX  /pNDĜND QD9DãHPRGGČOHQtE\ODSURIHVLRQiOQtRFKRWQi ]QDOi PLOi SĜtMHPQi 3DUWQHUNX MVWH VL QD SR ]RURYiQtQHFKDOLQDRGGČOHQtMiMVHPRGFKi]HO GRPĤ 2GFKi]HO MVHP VSRNRMHQ LQIRUPRYiQ SRFKRSHQ2GFKi]HOMVHPVSRFLWHP]GDVHPL WRQH]GiOR2GFKi]HOMVHPSOQČLQIRUPRYDQêR VWDYXSDUWQHUN\PLPLQND2GFKi]HOMVHPVMLVWR WRXåHXåQLNG\QHFKFLMLQDP6SRFLWHPGĤYČU\ 'ČNXMLåHPiWHYWêPXW\WRSUDFRYQtN\-PpQD MVHPVLYQRFLQDSURVWRQH]MLVWLO3RNXGWREXGH PRåQpSURVtPRSRFKYiOHQt  

Bistro aktuality listopad 2015 Prodej vánočního cukroví různé druhy lineckého cukroví balení 250 g, cena od 55 Kč balení 500 g, cena od 120 Kč rakvičky korpus 90–180 g, cena od 28 Kč kokosky 200 g, cena 55 Kč vanilkové rohlíčky 150–250 g, od 40 Kč

'ČNXMLDMVHPVSR]GUDYHP $OHã+

Objednávky doporučujeme minimálně týden dopředu!

ORL – děkuji 9H GQHFK ±  MVHP E\O KRVSLWDOL]RYiQ QD 25/DSRGVWRXSLORSHUDFLLQÀDPDWRUQtKRSRO\SX DGDOãtFKSDUWLtYQRVQtGXWLQČ&KWČOE\FKSDQX SULPiĜL 08'U 6OH]iþNRYL WRXWR FHVWRX MHãWČ MHGQRXSRGČNRYDW]DMHKRSURIHVLRQiOQtYêNRQ 9HVYêFKãHVWDãHGHViWLOHWHFKMVHPE\OSRGUXKp YQHPRFQLFL±SRSUYpQDMDĜHQDRGEČUXY]RUNX SURKLVWRORJLLQD25/DQ\QtQDSRG]LPSRGUX KpQDRSHUDFL%\OMVHPPLOHSĜHNYDSHQSČNQêP SĜLMHWtPVHVWURX.DWDULQRXYQHGČOLYHþHU8åWR QDYRGLOR PH]L PQRX D RãHWĜRYDWHONDPL SČNQê Y]WDK9ãHFKQ\E\O\RFKRWQpDVWDUDO\VHSHþOLYČ RYãHFKQ\SDFLHQW\3ČNQpD~WXOQpSURVWĜHGtSR KRGDWRQDPČSĤVRELORWDNåHMVHPVHRSHUDFH YĤEHFQHEiO1DYtFÄOLãiFNi³SĜtSUDYDSĜHGRSH

Děkuji Neurochirurgii

9iåHQêSDQHĜHGLWHOL GRYROWHDE\FKWRXWRIRUPRXSRGČNRYDODFHOpPX RGGČOHQt1HXURFKLUXUJLH9DãtQHPRFQLFH]DY\ VRFHRGERUQRXDVWDURVWOLYRXSpþLNWHUpVHPLQD WRPWRRGGČOHQtGRVWDOREČKHPPpRSHUDFHNUþQt SiWHĜHDQiVOHGQpKRVSLWDOL]DFH 3RFHORXWXWRGREXRPČE\ORSĜtNODGQČSRVWD UiQRDWRMDNEČKHPVDPRWQpRSHUDFHSURYHGH Qp 08'U 5yEHUWHP .URXSRX NWHUpPX WtPWR ]YOiãWČ GČNXML WDN EČKHP YãHFK QiVOHGXMtFtFK GQĤ KRVSLWDOL]DFH 3ĜtVWXS YHãNHUpKR SHUVRQi OX WRKRWR RGGČOHQt SRþtQDMH OpNDĜL VHVWĜLþNDPL

UDFt]SĤVRELODåHMVHPXVQXOMHãWČSĜHGRSHUDFt QDSRNRMLDY]EXGLOVHDåQDSRRSHUDþQtPSRNRML 0QRKG\VO\ãtPåHW\QHPRFQLþQtEODI\VHQHGD MtMtVW.URPČ SRQGČONDNG\ SUREČKODRSHUDFH MVHP PČO MtGOR NDåGê GHQ 1HE\OR MtGOR NWHUp E\FKVFKXWtQHVQČGO6HVSROXE\GOtFtPMVPHWR KRGQRWLOLDLRQE\OSĜtMHPQČSĜHNYDSHQDVSR NRMHQ-DNKODYQtMtGOD±REČG\WDNLVQtGDQČD YHþHĜHE\O\GREUp'ČNXMLNXFKDĜĤP 2VHVWĜLþNiFKMVHPMLåSVDODGUåtVHVYpKRKHVOD 386$7DNpMLPPRFDPRFGČNXML]DMHMLFKREČ WDYRVW~VPČYDSRKRGX  6SR]GUDYHP  =GHQČN9

DSRPRFQpKRSHUVRQiOXNRQþHE\OSURIHVLRQiOQt DSĜLWRPYHOPLOLGVNêDWRQHMHQNHPQČDOHMDN MVHPPRKOD]D]QDPHQDWWDNLNRVWDWQtPSDFL HQWĤP 9iåHQê SDQH ĜHGLWHOL SURVtP R SĜHGiQt PêFK GtNĤ]DY]RUQRXSpþLFHOpPXRGGČOHQt1HXURFKL UXUJLHD9DãtQHPRFQLFLSĜHMLPQRKRGDOãtFKSR GREQČVSRNRMHQêFKSDFLHQWĤ  'ČNXMLVSR]GUDYHP  0LOHQD%  2VWUDYD-LK

Aspikové dorty s vánočním motivem „kapříka“ – cena 130 Kč NOVINKA – zapékané rohlíky na grilu různé druhy – slanina, hermelín snídaňové menu PO–PÁ: 06.00–09.30 h zajištění občerstvení jakékoliv soukromé či firemní akce v areálu nemocnice i mimo nemocnici Pro bližší informace, objednávky: T: +420 596 193 417, +420 776 606 461 E: [email protected] Tým Bistra JL all for you s.r.o. Vám přeje dobrou chuť!!!

Usměvaví andílci na Chirurgii 'REUêGHQ GQHMVHPE\OX9iVQD&KLUXUJLLRSHURYiQ DSRWpXPtVWČQQDVHSWLFNRXMLSNXYHWĜHWtPSDWĜH 3pþHVHVWĜLþHNSĜHNRQDODMDNpNROLYPpSĜHGVWDY\ 0iWHWDPSURVWČFHOpKHMQRXVPČYDYêFKDQGtONĤ RFKRWQêFKXGČODWSURSDFLHQWDÄFRNROLY³=YOiã WČ'ČNXMLVHVWĜH5HQþL]DÄ]iFKUDQX³3RSĜHPtV WČQtQD&KLUXUJLL'PQHþHNDORQČFRREGREQpKR 6SpþtMVHPE\OPD[LPiOQČVSRNRMHQ  

9ãHFKQ\]GUDYt /LERU.

Poděkování Chirurgii C 'REUêGHQ WRXWRFHVWRXE\FKFKWČODPRFSRGČNRYDWOpND ĜĤPMPHQRYLWČ08'U9ĜHVNpPXD08'U1H WRþQpPXNWHĜtE\OLYGREČPpKRVSLWDOL]DFHQD &KLUXUJLL&PêPLRãHWĜXMtFtPLOpNDĜL2SUDYGX WDN OLGVNê D Y\VRFH RGERUQê SĜtVWXS Y GQHãQt GREČQHEêYiQDGHQQtPSRĜiGNXSURWRMVHPYHO PLSRWČãHQDNG\åVHVHWNiPVWDNYêMLPHþQêPL OLGPL7DNp]GUDYRWQtDVDQLWiUQtVHVWU\E\O\YHO PLRFKRWQpPLOpVOLGVNêPSĜtVWXSHP2E]YOiãWČ ]GUDYRWQtVHVWUDVORYHQVN\KRYRĜtFtMPpQHP6LO YLHE\OD~åDVQêþORYČN  'ČNXMLD]GUDYtP  0DUFHOD%  %UQR

STRANA 8

ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 7 / LISTOPAD 2015

Poděkování Neurologie – lůžková stanice A

Městská nemocnice Ostrava, p. o., pořádá akreditovaný kvalifikační kurz

„Řidič vozidla dopravy nemocných a raněných“ Úspěšný absolvent kurzu získá kvalifikaci pro výkon zdravotnického povolání „Řidič vozidla dopravy nemocných a raněných“ s uplatněním ve státních i nestátních zdravotnických zařízeních a dopravních zdravotnických službách v České republice.

Cena kurzu je 5.450 Kč Předpokládané datum zahájení kurzu: 25. 1. 2016 Organizace výuky: výuka probíhá blokově, pondělí až pátek v době od 8:00 hod., celkem 15 dnů (120 hodin) kurz je ukončen závěrečnou zkouškou před zkušební komisí (14. 3. 2016) frekventanti kurzu obdrží na základě absolvovaného kurzu a úspěšně vykonané závěrečné zkoušky Osvědčení MZ ČR o získání odborné způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání v oboru řidič vozidla dopravy nemocných a raněných

Podmínky pro zařazení uchazečů do kurzu DNR: ukončení základního vzdělání věk minimálně 18 let praxe v řízení motorových vozidel nejméně 1 rok dobrý zdravotní stav Formulář žádosti o zařazení do kurzu a bližší informace najdete na: http://www.mnof.cz/odborna-verejnost/vzdelavani-a-rezidencni-mista/odborne-kurzy-2/ Dotazy e-mailem: [email protected]

Poděkování LPS a Kardiologii 'REUêGHQ Y QHGČOL    MVHP V PDPLQNRX SDQt -DURPtURX6U QDYãWtYLODSRSROHGQLSR KRWRYRVWQt VOXåEX PČOD NROtVDYê WODN D YHOPL VLOQRXDU\WPLL &KWČODMVHPYHOPLXSĜtPQČSRGČNRYDWVHVWUiPL SDQtGRNWRUFHQDSRKRWRYRVWLD]DYHOPLU\FKOp MHGQiQtDYHOLFHSURIHVLRQiOQtD]iURYHĖOLGVNê SĜtVWXS %\OD SĜHYH]HQD QD SRKRWRYRVWQt ViO NGH PQH SR FKYtOL Y\]YDOD VHVWUD D OpNDĜ ] NDUGLRORJLH 08'U -DQþiU  PL YãHFKQR VUR]XPLWHOQČ Y\ VYČWOLO RGSRYČGČO QD QČNWHUp RWi]N\ D GRSRUX þLOKRVSLWDOL]DFLýHNDODMVHPSRWRPVQtDåGR GRE\ NG\ E\OR PRåQR ML SĜHYp]W QD .DUGLROR JLLGRSRVFKRGt7DPMVHPMLSRWpQČNROLNUiW QDYãWtYLOD 5RYQČå WDP ]D PQRX SĜLãHO 08'U

+HF]NRYãHFKQRQiPSRGUREQČY\VYČWOLOMDNê ]iNURNMHSURQLYKRGQêDSURWRMHMEXGRXGČODW LMDNêEXGHGDOãtSRVWXSOpþE\9ãHFKQRQiVOHGQČ SUREČKOR PDPLQND MH GRPD D FtWt VH PQRKHP OpSHWĜHEDåHOpþEDMHãWČ]GDOHNDQHQtXNRQFH 'ČNXMLSDQtGRNWRUFHLVHVWUiPNWHUpWRKRGQH VORXåLO\QDSRKRWRYRVWLQDSRKRWRYRVWQtPViOHL YãHPVHVWUiPDOpNDĜĤPQD.DUGLRORJLLSURWRåH WDNRYêSĜtVWXSMVHPRSUDYGXGORXKRQH]DåLODD NG\E\WRQHE\ORFHOpVPXWQpĜHNODE\FKåHYHO PLSĜtMHPQp 3URVtPDE\VWHMHLQIRUPRYDOLRPpPSRGČNRYi QtSURWRåHYGQHãQtGREČEêYiERKXåHO]Y\NHP QDGE\WHþQČ VL VWČåRYDW DOH QD SRGČNRYiQt Xå MDNVLQH]EêYi  6SĜiQtPSČNQpKRGQH  +DQD8

Poděkování sestřičce Kubíkové ze stomické ambulance 'REUêGHQ &KWČODE\FKWRXWRFHVWRXSRFKYiOLWYDãL]DPČVW QDQN\QL-HGQiVHRVWRPLFNRXVHVWUXSDQt1D GČåGX.XEtNRYRXNWHURX]QiPMLåOHW 6HVWĜLþNDMHPLOiXVPČYDYiSĜiWHOVNiSĜtMHPQi REČWDYiRKOHGXSOQiMHWRRGERUQLFHNWHUiYåG\ SRPĤåHPiLQGLYLGXiOQtDDNWLYQtSĜtVWXSXPt Městská nemocnice je příspěvkovou organizací města

Poděkování porodnici 'ČNXMHPH NROHNWLYX RGGČOHQt *\QHNRORJLH D SRURGQLFWYt  ]D SpþL D SRPRF SĜL SRURGX PDOpKR 3ĜHPHþND . =HMPpQD PRF GČNXMHPH ]D VNYČOê SĜtVWXS SRURGQt DVLVWHQWFH /HQFH âL PtþNRYp  3DYOtQDD3ĜHP\VO.

V měsíci listopadu slaví významné životní jubileum: Vladimír Debnár MUDr. Olga Hanzlíková Ludmila Bártková Hedvika Fischerová Marie Jančarová Jiří Slíva Eva Špačková Naděžda Bártová Otmar Čecháček Bc. Anna Gruszková Zbyněk Mikošek Miroslava Nováková Jana Pátková Kristýna Kadlecová Marta Murcková, DiS. Pavlína Mynářová Alena Prosická Irena Zádrapová

Pracovní výročí 35 let v MNO: Dana Chovancová Dagmar Kolibačová Dagmar Vitoušová

QDVORXFKDWSRUDGLW~þLQQpDNRQNUpWQtSRPĤFN\ 9tPåHVHQDQLPĤåXVGĤYČURXREUiWLW3DFLHQ WĤPMLPĤåXGRSRUXþLWVþLVWêPVYČGRPtP  

'REUêGHQ FKWČODE\FKMPpQHPVYpPDWN\$QQ\/NWHUi E\ODYHYDãtQHPRFQLFLKRVSLWDOL]RYiQDQDRGGČ OHQt1HXURORJLHYPČVtFLĜtMQXSRGČNRYDWNROHN WLYXOpNDĜĤDVHVWHU]DMHMLFKSĜtNODGQRXDREČWD YRXSpþLNWHURXMtYČQRYDOL2EHFQČVHĜtNiåH QHMKRUãtMHSUiFHVOLGPLDNWRPXMHãWČQHPRFQê PLSĜHVWRMVPHVHYH9DãtQHPRFQLFLVHWNDO\MHQ VPLOêPDYHOPLSĜtMHPQêPMHGQiQtP 1HVPtUQČ VL YiåtPH REWtåQp þDVRYČ QiURþQp SUiFHNWHURXY\NRQiYiWHVHVDPR]ĜHMPRVWtSĜt NODGQRXSpþtDY\VRNRXSURIHVLRQDOLWRX 3URVtPHRSĜHGiQtSRGČNRYiQtFHOpPXSUDFRYQt PXNROHNWLYX1HXURORJLH]YOiãWČSDNRãHWĜXMtFt PXOpNDĜL08'U/XNiãL.OHþNRYL  'ČNXML  +DQD%GFHUD  2VWUDYD

'ČNXML]DMHMtSUiFL $QQD&K

20 let v MNO: Vladimír Petroš

Všem jubilantům gratulujeme!

Zpravodaj Městské nemocnice Ostrava • Vydává ředitelství Městské nemocnice Ostrava,

Nemocniční 898/20A Ostrava-Moravská Ostrava pro vlastní potřebu • Sazba: Petr Janáček, e-mail: [email protected] • Náklad 2 200 výtisků • Neprodejné Foto: Ing. Magda Otáhalová, Bc. Lucie Branná, Monika Konopková • Odpovědní redaktoři: Bc. Lucie Branná, Ing. Magda Otáhalová – Referát tiskové mluvčí. Registrace MK ČR E 15437 • Jazyková úprava: Bc. Lucie Branná