ZPRAVODAJ NEMOCNICE
ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
MĚSTSKÁ NEMOCNICE OSTRAVA Milí kolegové a kolegyně, ještě jednou nám všem přeji zdraví, slušnost a naději pro rok 2015. Moje dnešní pozice v době, kdy píšu tento článek, je poněkud rozporuplná. Mělo by to být mé poslední ohlédnutí za půl rokem, který uběhl velmi rychle. Zároveň je to doba, kdy v nemocnici probíhá audit zřizovatele a chystá se výběrové řízení na nového ředitele. To vše mne staví do postavení spíše opatrného komentátora, než do role tvrdě bilancujícího manažera. Do roku 2015 vstupuje nemocnice dle mého názoru v dobré kondici. Jsme finančně zdravou firmou, která poskytuje odbornou péči v mnoha oborech na té nejvyšší úrovni. Pacienti o nás mají zájem, pyšníme se vysokým objemem „centrové“ péče. Zvyšuje se i množství uchazečů o práci v Městské nemocnici Ostrava. Děkuji vám všem za práci, kterou jste odvedli ve prospěch nemocných, vaší firmy i vás samotných v roce 2014. Tento objem péče je pro nás velmi dobrým základem financování v tomto roce. Z hlediska provozního nás však pravděpodobně čeká rok velmi komplikovaný. Plánované zateplení převážné části lůžkového fondu nemocnice se může ukázat jako ohrožení.
Zvládnout tak logistiku poskytované péče, zachovat vysokou odbornost a kvalitu a přitom nepoklesnout v objemu a neohrozit tak ekonomické příjmy nemocnice, to bude úkol pro nás všechny v roce, který začal. Nespornou výhodou, která však na naší straně dlouhodobě figuruje, je to, že na práci jsme zvyklí a v minulosti jsme již několikrát dokázali, že závažné a krizové situace zvládat umíme. Nebojím se tedy, že bychom si s rokem 2015 neporadili. Chci vás touto cestou na všech pracovních pozicích požádat o zvýšenou míru tolerance, akceptaci přechodně zhoršených podmínek k vaší práci a ochotu domlouvat se a spolupracovat napříč jednotlivými sektory naší nemocnice. Sám sebe hodnotit nemohu. Chtěl jsem být ředitelem spíše výkonným nežli ceremoniálním. Při svém krátkém působení jsem spoléhal na poradní sbor, o jehož práci jsem se mohl opřít. Těm, kteří mi v mé krátké, ale zajímavé roli pomáhali, děkuji. Něco jsme udělat stihli, někde jsme zůstali na půli cesty. Tak už to bývá. 6 měsíců je doba velmi krátká. Pokud si aspoň někteří z vás po šesti měsících mého snažení kladete otázky a hledáte na ně odpovědi, nebyla to doba marná. Tato nemocnice měla od roku 2009 již pět ředitelů. Nyní čeká na šestého. I to je důvo-
dem k zamyšlení. Jsou věci, které nás přesahují a věci, které můžeme ovlivnit. Víme o tom své. Denně se setkáváme se zdravím a nemocí, narozením a koncem. Ať je nám to, co nás přesahuje, v roce 2015 nakloněno, a to, co můžeme ovlivnit, ať nakloníme na správnou stranu my. Děkuji vám za spolupráci. MUDr. Tomáš Mrázek, Ph.D., MBA ředitel nemocnice
První miminko roku 2015 v Městské nemocnici Ostrava KRGRXÄ5R]KRGRYDODMVHPVHGOH]NXãHQRVWt SRSUYQtPSRURGXNG\MVHP]GHSĜHGGYČPD D SĤO OHW\ URGLOD GFHUX (OLãNX 1DYtF MVHP N 9iP FKRGLOD QD SĜHGSRURGQt NXU]\ WDNp SHUVRQiOE\ODMHYHOPLPLOêDYVWĜtFQê&tWLOD MVHPVH]GHSĜiWHOVN\DSĜtMHPQČ³VYČĜLODVH PDPLQNDNWHUiQHE\ODSRSRURGXWpPČĜXQD YHQi Ä3RURGE\OUHODWLYQČU\FKOêMHãWČQD6LOYHVWUD NROHPKRGLQ\MVPHSĜLMHOL]RVODY\MiĜtGL OD2SĤOQRFLMVHPVHFKWČODSRGtYDW]RNQDQD RKĖRVWURMDOHWRXåMDNVLQHãOR.ROHPMHGQp MVPHE\OLX9iVDNUiWFHSĜHGSĤOþWYUWRXE\O 9tWHþHN QD VYČWČ³ GRGDOD XVPČYDYi D PD PLQND.DWHĜLQD -PHQXMH VH 9tW SĜLãHO QD VYČW OHGQD 7DWtQHN PDOpKR 9tWND VH MPHQXMH -LĜt -HKR YH 3R QDUR]HQt YiåLO JUDPĤ D SUYQtVORYDSRSRURGXNG\VWiOMDNRGRSURYRG PČĜLOMHGHQDSDGHViWFHQWLPHWUĤ SRERNXVYp.DWHĜLQ\POXYt]DYãHÄ-VHPQD 0DPLQND.DWHĜLQDMH]2UORYpYHVYêFKWĜL 7HEH.DþHQNRWDNPRFKUGêGČNXML³]DãHS FHWL OHWHFK MH GUXKRURGLþNRX 1Hå RGHãOD QD WDO-LĜt PDWHĜVNRX GRYROHQRX SĤVRELOD QD =GUDYRW 2¿FLiOQtJUDWXODFHSUREČKO\YSiWHNOHGQD QLFNp ]iFKUDQQp VOXåEČ 06. MDNR DGPLQLVW NG\ QD 2GGČOHQt ãHVWLQHGČOt GRUD]LO ĜHGLWHO UDWLYQtSUDFRYQLFH 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD 08'U 7RPiã 0ČVWVNRXQHPRFQLFL2VWUDYDVLQH]YROLODQi 0Ui]HN3K'0%$YHVSROHþQRVWLSULPiĜH
Městská nemocnice Ostrava
+420 596 191 111
RGGČOHQt *\QHNRORJLH D SRURGQLFWYt 08'U 0DUND 2åDQ\ D YUFKQt VHVWU\ 0JU 'DQ\ &HFKHORYp 0DPLQFH L FKODSHþNRYL SRSĜiOL SHYQp]GUDYtSĜHGDOLQiGKHUQRXN\WLFLEDOt þHNNRVPHWLN\SURQRYRUR]HQFHDVN\WLFtVH ]DVWDYLOL SR]GUDYLW D SRJUDWXORYDW WDNp PD PLQFHNWHUiURGLODMDNRSRVOHGQtYURFH 3DQt /XFLL VH YH KRG QDURGLO FKODSHþHN6DPXHOUHG
+420 556 541 111
www.mnof.cz
STRANA 2
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
Plyšové postavičky na oddělení Centrálního příjmu s Emergency umožní navázat snazší kontakt s vystresovaným dítětem 0ČVWVNi QHPRFQLFH 2VWUDYD SĜtVSČYNR Yi RUJDQL]DFH ]tVNDOD YêMLPHþQp SO\ãRYp SRVWDYLþN\ Ä=iFKUDQiĜH .U\ãWĤIN\³ 7LWR XPRåQt QDYi]DW VQD]ãt NRQWDNW V Y\VWUH VRYDQêP GtWČWHP VH NWHUêP VH OpNDĜL QD RGGČOHQt&HQWUiOQtKRSĜtMPXV(PHUJHQF\ VHWNiYDMtYHOPLþDVWR Ä3RVOiQtP 1DGDþQtKR IRQGX .U\ãWĤIHN MH SRPRFL GČWHP NWHUp VH RFLWQRX Y SpþL ]GUD YRWQLFNêFK]iFKUDQiĜĤDWDNpSRGSRUDGČWtNH ]GUDYRWQLFNpSRPRFL=QDãHKRSRKOHGXMHWR SURMHNWYHOLFHSRYHGHQêD]GDĜLOê-VPHUiGL åHPĤåHPHVSROXSUDFRYDWVMHGQtP]9DãLFK RGGČOHQtQHMYČWãtPČVWVNpQHPRFQLFHYHVWĜHG Qt(YURSČ³XSĜHVĖXMHSĜHGVHGDVSUiYQtUDG\ 1DGDþQtKR IRQGX .U\ãWĤIHN 0LODQ .RSþLO 2GGČOHQt &HQWUiOQtKR SĜtMPX V (PHUJHQF\ 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD GDUHP ]tVNDOR PDVNRWĤ D MHGQRKR YHONpKR ]iFKUDQiĜH .U\ãIĤNDMDNRERQXV7HQPČĜtFPDEXGH Y\VWDYHQ QD RGGČOHQt &HQWUiOQtKR SĜtMPX V (PHUJHQF\ 3ĜHGiQt .U\ãWĤINĤ VH ]~þDVWQLOL L SULPiĜ RG GČOHQt08'U'DOLERU6YUþLQDYUFKQtVHVWUD -DUPLODýtåPDURYiDVHVWUDRGGČOHQt&HQWUiO QtKR SĜtMPX V (PHUJHQF\ %F 0LFKDO %LMRN NWHUêPiWDNpSRGtOQD]GiUQpVSROXSUiFLPH]L 1DGDþQtPIRQGHP.U\ãWĤIHND0ČVWVNRXQH PRFQLFt2VWUDYD .URPČ SO\ãRYêFK KUDþHN ]iVWXSFL 1DGDþQt VHGXNDþQtWHPDWLNRXMDNRSH[HVDVH]iFKUD NSRVN\WQXWt]iNODGQt]GUDYRWQtSRPRFLDSRG KR IRQGX .U\ãWĤIHN SĜLYH]OL WDNp PDWHULiO\ QiĜL RPDORYiQN\ V EiVQLþNDPL Y\Et]HMtFtPL UHG
Městská nemocnice Ostrava, příspěvková organizace, byla vyhodnocena jako třetí nejlepší nemocnice Moravskoslezského kraje z hlediska finančního zdraví Finančně zdravá nemocnice je zejména ta, která má dostatek prostředků na úhradu svých závazků, hradí své závazky v přiměřeném čase, není předlužena, investuje do svého majetku, který umožňuje poskytovat kvalitní zdravotní péči, a dokáže adekvátně odměnit svůj personál. Městská nemocnice Ostrava, p. o., patří mezi tři nejlepší v Moravskoslezském kraji. Hodnocení finančního zdraví nemocnic České republiky je součástí celonárodního srovnávacího projektu „Nemocnice ČR“. Realizátorem tohoto projektu je organizace HealthCare Institute o.p.s., která
se dlouhodobě zabývá zvyšování kvality, bezpečnosti a efektivity ve zdravotnictví České republiky. Finanční zdraví bylo hodnoceno z veřejně dostupných údajů, tj. účetní závěrky. Celkem bylo v této oblasti hodnoceno 93 nemocnic. „Pevně věřím, že třetím místem umístění Městské nemocnice Ostrava v žebříčku nemocnic Moravskoslezského kraje z hlediska finančního zdraví ukazujeme, že naše finanční kondice dlouhodobě významně ovlivňuje kvalitu poskytovaných služeb, tedy především spokojenost paci-
Předvánoční snídaně s vedením MNO 9 SiWHN GQHV SURVLQFH SR]YDOR YHGHQt QHPRFQLFH VYp YHGRXFt ]DPČVWQDQFH YãHFK RGGČOHQt D RGERUĤ QD WUDGLþQt SĜHGYiQRþQt VQtGDQLSĜLNWHUpVHSRGiYDODNiYDDþHUVWYp SHþLYR 7tPWR QHIRUPiOQtP VHWNiQtP FKWČOR YHGHQt Y þHOH V SDQHP ĜHGLWHOHP 012 7R PiãHP0Ui]NHPNWHUêVHNUiWFHXMDOVORYD
SRGČNRYDW VYêP ]DPČVWQDQFĤP ]D NYDOLWQt D REČWDYRX SUiFL N SURVSČFKX SDFLHQWĤ SR WDåPR FHOp QHPRFQLFH NWHURX Y WRPWR URFH Y\NRQDOLSDQĜHGLWHOWDNpSRSĜiONOLGQpSUR åLWt VYiWNĤ YiQRþQtFK YãH GREUp D RVREQt L SUDFRYQt~VSČFK\YURFHQDGFKi]HMtFtP6Qt GDQČ SUREČKOD Y ODVNDYp SĜHGYiQRþQt DWPR
entů i zaměstnanců nemocnice. Je to naše společná práce a za tu všem patří velký dík,“ dodává ředitel Městské nemocnice Ostrava MUDr. Tomáš Mrázek, Ph.D., MBA. (red) Detailnější informace a tiskové zprávy projektu „Nemocnice ČR“ naleznete na: http://www.hc-institute.org/cz/projekty/ nemocnice-ceske-republiky/celostatniprojekt-nemocnice-cr-2014.html
VIpĜH .DåGê ]H ]~þDVWQČQêFK ]DPČVWQDQFĤ PČO DOHVSRĖ QD PDORX FKYtOL þDV VH ]DVWDYLW VHWNDWVHVHVYêPLNROHJ\SRSRYtGDWVLDSRSĜiW VL QDY]iMHP 6RXþiVWt VHWNiQt E\OR L SĜHGiQt GUREQpKRYiQRþQtKRGiUNX UHG
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
STRANA 3
Historické okénko Snahu dostat raněného k doktorovi měl člověk od nepaměti. Nejznámější případ je sepsán již v Bibli a jistě jste zaslechli alespoň jméno člověka, který v příběhu poskytl první pomoc. Ano, je to dobrý Samaritán. Během středověku maltézští rytíři začínají cíleně pomáhat svým raněným druhům. Ale první záznam o použití ambulance je z roku 1487, kdy zakládali provizorní tábory určené k ošetření zraněných v bitvě, tzv. ambulancias.
Revoluci udělal až Jean Dominique Larrey (1766–1842), který zavedl hned několik zásadních věcí: zavedl nosítka!!! zjistil, že nejdůležitější je zastavit krvácení a začal používat sterilní obvazy, když vypozoroval, že jinak téměř vždy hrozí infekce nedělal rozdíl mezi „vlastními“ a nepřátelskými raněnými, v tomto byl v „moderní“ době první navrhl sanitní vůz tažený koněm či mulou, který projížděl bojištěm ještě v průběhu boje, personál vozu poskytoval okamžité ošetření a transportoval do lazaretů bezprostředně za bitevním polem k primárnímu ošetření a až poté byli pacienti odvezeni do stálých lazaretů
Sanitní vůz s koňským potahem na začátku 20. století
Zkrácení vzdálenosti od raněného k lékaři bylo opravdovou revolucí, protože v té době zdravotníci nepožívali žádné speciální ochrany. Podle Larreyových myšlenek byly zřízeny ambulance ve všech moderních armádách a stála na nich i známá M.A.S.H. (Mobile Army Surgical Hospital). Velkou hybnou silou pro rozvoj ambulance je Červený kříž, který byl založen roku 1863. Po jeho založení vznikly i mezinárodní úmluvy o neútočení na zdravotníky a vozidla označená znakem Červeného kříže. Od 18. století se v Evropě také rozvíjí snaha dostat lékaře včas i k civilním pacientům. K tomu slouží hlavně koňské povozy. Auta se používají od poloviny 20. století. První záchranná služba funguje v Čechách od 60. let 20. století.
Historie záchranné služby Ostrava + současnost V době meziválečné zajišťovalo odvoz nemocných, raněných nebo umírajících do ostravských nemocnic nebo ústavů pět záchranných stanic: MZS v Moravské Ostravě Ústřední dopravna při epidemické nemocnici v Zábřehu nad Odrou Záchranná stanice Československého červeného kříže v Moravské Ostravě Záchranná stanice Vítkovické závodní nemocnice MZS v Přívoze
Nejfrekventovanější byla Záchranná stanice Československého červeného kříže hlavně pro levné dopravní sazby. Například v roce 1927 převezla 1156 mužů, 1136 žen a 75 dětí, z toho připadalo například 855 na úrazy, 455 na ženské choroby, 264 na zápal slepého střeva, 55 na choromyslné, 26 na sebevraždy a jiné. Městská záchranná služba Ostrava, příspěvková organizace, vznikla k 1. 1. 1991 a jejím zřizovatelem bylo statutární město Ostrava. K 31. prosinci 2003 zanikly okresní úřady a vzniklo Územní středisko záchranné služby Ostrava jako nástupnická organizace všech samostatných záchranných služeb. Dominantními činnostmi MZS, p. o., jsou lékařské pohotovosti – LPS pro dospělé, LPS dětská a LPS zubní. Síť pracovišť LPS a jejich ordinační doba jsou v měřítku České republiky na špičkové úrovni a poskytují vysoký komfort pacientům. Slouží taktéž
praktickým lékařům, protože není v jejich silách při náročné práci zabezpečit nepřetržitou terénní pohotovost svým pacientům. V LPS jsou ošetřeni i pacienti, kteří nemají bydliště v našem spádovém území a nejsou schopni se dostavit ke svému lékaři. Dále LPS ošetřuje samoplátce za úhradu, za které nehradí poskytnutou zdravotní péči zdravotní pojišťovny. LPS poskytuje v nezbytném rozsahu ambulantní péči občanům, v návaznosti na služby a organizaci Rychlé zdravotnické záchranné služby, v případech náhlé změny zdravotního stavu, zhoršení průběhu onemocnění, vzniklého v době mimo pravidelný provoz ambulantních zdravotnických zařízení. V případě výskytu infekčních onemocnění zajišťuje i základní protiepidemická opatření v nezbytném rozsahu. LPS je veřejnou službou. LPS není určena pro běžné vyšetřovací nebo léčebné výko-
ny, které lze vyžádat v době běžného denního provozu zdravotnických zařízení. K 1. červenci 2011 došlo ke sloučení dvou významných městských organizací – Městské záchranné služby Ostrava a Městské nemocnice Ostrava. Nemocnice se tak sloučením rozrostla o 154 zaměstnanců a získala dvě důležitá oddělení, konkrétně Lékařskou službu první pomoci (LSPP), současný název Lékařská pohotovostní služba (LPS), a Dopravu raněných, nemocných a rodiček (DRNR), nyní Doprava raněných a nemocných (DRN). Městská záchranná služba je tak metropolitní nemocnici v mnoha směrech velkým přínosem. Lékařská služba první pomoci je zajišťována jednak ambulantně, jednak výjezdovou a dopravní službou. Všechna vozidla DZS (Dopravní zdravotnická služba) jsou začleněna v IZS (Integrovaný záchranný systém).
STRANA 4
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
PŘEDSTAVUJEME: PharmDr. Kamil Hrubý, Ph.D. – vedoucí lékárník Lékárny Městské nemocnice Ostrava, příspěvkové organizace ýW\ĜLDþW\ĜLFHWLOHWê 3KDUP'U .DPLO +UXEê 3K'VHQDURGLOYH6WUDNRQLFtFK'ČWVWYtSUR åLOYýHVNpP.UXPORYČDRGURNXE\GOtYH )UêGODQWČQDG2VWUDYLFt9URFHXNRQþLO VWXGLXP IDUPDFLH QD )DUPDFHXWLFNp IDNXOWČ 8QLYHU]LW\.DUORY\Y+UDGFL.UiORYp9URFH XNRQþLOSRVWJUDGXiOQtVWXGLXPIDUPDNR ORJLHQD/pNDĜVNpIDNXOWČ8QLYHU]LW\.DUORY\ Y+UDGFL.UiORYp9URFHVORåLODWHVWDFL ]RERUX.OLQLFNiIDUPDFLHDYURFHQi VWDYERYRX DWHVWDFL Y RERUX )DUPDNRORJLH D WR[LNRORJLHOpþLY-DNROpNiUQtNVHYQHPRFQL FtFKSRK\EXMHRGURNX2GOLVWRSDGX SUDFXMH MDNR YHGRXFt OpNiUQtN 1HPRF QLþQt OpNiUQ\ 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD 9iãSĜt]YXNQHQtRVWUDYVNêKDQiFNêDQLYDODã VNê2GNXG9iVNQiPGR2VWUDY\YtWU]DYiO" 8åMVPHWRQDNRXVOLY~YRGXSĤYRGHPMVHP-L KRþHFKDQD0RUDYXPČSĜLYHGODPRMHPDQåHO ND7D SRFKi]t ] )UêGNX0tVWNX -H WR OpNDĜND SĤVREt MDNR VWRPDWRFKLUXUJ 9 URFH QiV NSĜHVWČKRYiQtNURPČURGLQQêFKGĤYRGĤSĜLPČOD LOiNDYiSUDFRYQtQDEtGND7XMVHPREGUåHO]MLQp RVWUDYVNp QHPRFQLFH 1DEtGNX MVHP SĜLMDO D Xå MVHPWDG\]ĤVWDO &RREQiãtSUiFHYHGRXFtKROpNiUQtND".ROLN PiWHSRGVHERXOLGt" 9QHPRFQLþQtOpNiUQČMDNRMHWDQDãHMVHPYHOPL MHGQRGXãHĜHþHQRRGSRYČGQê]DNYDOLWXDVSUiY QRVWYãHKRFRSURSDFLHQW\DYODVWQtQHPRFQLFL GČOiPH1DUR]GtORGEČåQpÄXOLþQt³OpNiUQ\NWH UiGQHVKODYQČY\GiYiOpN\QDSĜHGSLVDSURGiYi GDOãtVRUWLPHQWP\]RGSRYtGiPH]DWRåHFHOi QHPRFQLFHGRVWDQHYþDVDYSRĜiGNXQHMHQOpN\ DOH L GDOãt VRUWLPHQW ± QDSĜ WDNRYRX YČF MDNR MVRX PHGLFLQiOQt SO\Q\ WĜHED N\VOtN7DNp VWiOH MHãWČ MDNR MHGQL ] PiOD SĜLSUDYXMHPH ĜDGX OpNĤ SĜtPRXQiVYODERUDWRĜLFKRGtVLSURQČNQiP SDFLHQWL]FHOp2VWUDY\.URPČEČåQpKRSURYR ]X OpNiUQ\ MHãWČ ]DMLãĢXMHPH VSROX V OpNiUQRX )DNXOWQt QHPRFQLFH QHSĜHWUåLWRX OpNiUHQVNRX SRKRWRYRVW 0iPH L GYČ NOLQLFNp IDUPDFHXWN\ NWHUp SUDFXMt SĜtPR QD RGGČOHQt QHPRFQLFH D SRPiKDMtVOpþERXSDFLHQWĤ7Hć~SOQČDNWXiOQČ ]DKDMXMHPH þLQQRVW QDãHKR QRYpKR SUDFRYLãWČ SĜtSUDY\ F\WRVWDWLN NGH Y VXSHUþLVWpP SURVWĜH Gt SĜLSUDYXMHPH OpN\ SUR RQNRORJLFNp SDFLHQW\ QDãtQHPRFQLFH/pNiUQDPXVtGRGUåRYDWVSRXV WX]iNRQĤXQiVYQHPRFQLFLLGDOãtDNUHGLWDþQt VWDQGDUG\WDNåHVPRXSUDFtMHVSRMHQDLIĤUDSD StURYiQt3RGVHERXPiPSRNXGMVHPWRVSUiY QČ VSRþtWDO FHONHP OLGt IDUPDFHXWĤ YãHFK VSHFLDOL]DFtIDUPDFHXWLFNêFKDVLVWHQWĤDGDOãtFK SURIHVtSĜHSRþWHQRQD~YD]N\MHWRWURFKXPpQČ „Určitě by nám všem, pacientů i lékárníkům, prospěl systém běžný v západní Evropě, kdy jsou na všechny léky ze zdravotního pojištění ve všech lékárnách stejné doplatky.“
1D+DUYDUGX~GDMQČY\QDOH]OLSLOXONXNWHUi ]DWRþtVREH]LWRXSURVWČSĜHPČQtãSDWQêWXN QDGREUêDP\QHEXGHPHPXVHWWêUDWWČODEX GHPHPRFLMtVWFRVHQiP]OtEtSURVWČUiM&R VLRWDNRYpSLOXOFHP\VOtWH"0ĤåHH[LVWRYDW" +XEQRXFt SLOXON\ WR MH WDNRYê VYDWê JUiO IDU PDFLH 9]KOHGHP N WRPX MDN MH QDãH WČOR VOR åLWpDNROLNWRKRRQČPVWiOHQHYtPHMVHPYĤþL
9HGRXFt OpNiUQtN 1HPRFQLþQt OpNiUQ\ 0ČVWVNp QHPRFQLFH 2VWUDYD 3KDUP'U .DPLO+UXEê3K'VHVYRXURGLQRX
SRGREQêP REMHYĤP REHFQČ FHONHP VNHSWLFNê 0pGLDSRGREQp]SUiY\YČWãLQRXMHãWČGRVW]YHOLþt D]NUHVOt1HH[LVWXMHOpNSUROpþEXOLGtNWHUêE\ PČOSRX]HRYČĜHQpSURVSČãQp~þLQN\D]iURYHĖ E\QHPČO~þLQN\QHåiGRXFt 9]SRPHQHWHVLQDVYRXSUYQtPDVWLþNXþLSUY QtSĜtSUDYHNNWHUêMVWHNG\YåLYRWČSĜLSUDYLO" $VLQHQDSUYQtPDVWLþNXDOHMHGQXSĜtKRGX]H VYêFK~SOQêFK]DþiWNĤQLNG\QH]DSRPHQX%\O MVHPMDNRVWXGHQWQDSUD[LYOpNiUQČQDSROLNOL QLFHYýHVNpP.UXPORYČDGRVWDOMVHP]D~NRO SĜLSUDYLWUR]WRNJHQFLiQRYpYLROHWLWRMH]QiPi Ä¿DORYiYRGLþND³NWHUiVHSRXåtYiWĜHEDQDDIW\ =ĤVWDO MVHP Y ODERUDWRĜL FKYtOL ViP QiGRED VH VXEVWDQFtNWHURXMVHPQDYDåRYDOPLY\NORX]OD ]UXN\DWURFKXWpJHQFLiQ\VHY\V\SDORQD]HP 5\FKOHMVHPWR]DPHWODNG\åVHNROHJ\QČYUiWLO\ ]REČGDGČODOMVHPMDNRE\QLF3RKURPDQDVWDOD NG\åDVL]DKRGLQXSĜLãODSDQtXNOt]HþNDD]DþD ODY\WtUDWSRGODKX7\RNHPQHYLGLWHOQpNU\VWDO N\JHQFLiQ\]DþDODPRNUêPKDGUHPUR]WtUDWSR FHOpODERUDWRĜLGRSRGRE\EL]DUQtFKPRGUR¿DOR YêFKREUD]FĤ&HOiOpNiUQD]DþDODOLNYLGRYDWWX VSRXãĢ9LQtNE\ORGKDOHQY]iSČWtDOHNROHJ\QČ WRY]DO\V~VPČYHPDMiVHMLPWHKG\RGYGČþLO]D MHMLFKYHONRU\VRVWYHONRXERQERQLpURX -DN VH MDNR OpNiUQtN GtYiWH QD DOWHUQDWLYQt PHGLFtQX" .UiWNiRWi]NDQDNWHURXQHMGHNUiWFHRGSRYČGČW -DNR OpNiUQtN D IDUPDNRORJ YtP MDNi VSRXVWD ~GDMĤ D GĤND]Ĥ VH PXVt VKURPiåGLW SĜL YêYRML ÄQRUPiOQtKR³ OpNX DE\ E\O QDNRQHF WHQWR OpN VWiWQtDXWRULWRX UHJLVWURYDQê WR ]QDPHQi åHVH SURNi]DORåHWHQOpNGČOiWRFRRQČPYêUREFH ĜtNiåHGČOi 3DNH[LVWXMHĜDGDSURVWĜHGNĤWUDGLþQtKROLGRYpKR OpþLWHOVWYtNWHUpSRXåtYiPHFHOiVWDOHWtQDSĜOp þLYpE\OLQ\XNWHUêFKWHQVORåLWêDGUDKêSRVWXS SRSVDQêYêãHQLNGRGQHVQHXGČOiDGČODWQHEX GH0iPOLPOXYLW]DVHEHPiPX]QiQtSURĜDGX WUDGLþQtFKOpþHEQêFKSRVWXSĤ]QDãHKRGRPiFtKR SURVWĜHGtQČNWHUpMVHPL]DåLOQDYODVWQtNĤåLX VYpEDELþN\DViPMHSRXåtYiP1HX]QiYiPãDU ODWiQVWYtNWHUpGiYiOLGHPIDOHãQRXQDGČMLDQDEt ]tVQDGQiĜHãHQtQHVQDGQêFKREWtåtDSUREOpPĤ 1HMKRUãtMHNG\åWDNRYêSRGYRGQtNSĜLPČMHQH PRFQpKRþORYČNDDE\RGPtWOWXÄ]ORXFKHPLF NRX³OpþEXNWHUiE\PXSRPRKODDGDOVHYãDQF
Wp ÄKRGQp SĜtURGQt«GRVDćWH VL VDPL ³ OpþEČ NWHUiPXQHSRPĤåH-HGHQWDNRYêSĜtSDGVWUD JLFNêPNRQFHPMVHPYHVYpSUD[L]DåLO 9\OpNiUQtFLPĤåHWHYHOPLþDVWR]MHGQRGXãLW D]SĜHKOHGQLWXåtYiQtOpNĤXPQRKêFKSDFLHQ WĤNWHĜtVLWDNRYêFKNUDELþHN]OpNiUQ\RGQiãt KRMQČYLJHOLWFH.G\PĤåHWH]PČQLWUR]KRG QXWtOpNDĜHDY\GDWWDNSDFLHQWRYLMLQêOpNQHå PXOpNDĜSĜHGHSVDO" 2EHFQČ MDNR OpNiUQtFL PĤåHPH SDFLHQWRYL QD KUDGLWMHGHQOpNMLQêPSRNXGPiVWHMQpVORåHQt DOpNRYRXIRUPX'ČOiPHWRQDSĜSĜLYêUREQtFK YêSDGFtFKQHERNG\åFKFHSDFLHQWOpNVQLåãtP GRSODWNHPQHåPiOpNNWHUêPXOpNDĜSĜHGHSVDO 7RWRPĤåHPHGČODWLEH]VRXKODVXOpNDĜH7DNp SRPČUQČþDVWRĜHãtPHGXSOLFLW\NG\PDMtSDFLHQ WLUHFHSW\RGUĤ]QêFKOpNDĜĤNWHĜtMLPSĜHGHSVD OL WHQVDPê OpN SRG MLQêPREFKRGQtPQi]YHP 3RNXGE\FKRPWDG\QH]DViKOLSDFLHQWE\XåtYDO Y\ããtGiYNXOpNXQHåPČOFRåPĤåHQČNG\PtW LYiåQpQiVOHGN\9GREUêFKOpNiUQiFKOpNiUQtFL KOtGDMtLLQWHUDNFHOpNĤ±WRMHRGERUQêYêUD]SUR Y]iMHPQpSĤVREHQtUĤ]QêFKOpNĤXMHGQRKRSD FLHQWD7DNRYp ]iYDåQp LQWHUDNFH QHER SĜtSDG\ NG\VHVMHGQtPOpNHPQHVPtXåtYDWGUXKêSDN ĜHãtPHVOpNDĜHP3RNXGSDFLHQWVWDELOQČFKRGt GRMHGQpOpNiUQ\PRKRXPXWDPOpNiUQtFLKOtGDW FHORX MHKR OpþEX D OpNRYRX KLVWRULL RG UĤ]QêFK OpNDĜĤ -DNVHFKRYDMtSDFLHQWLGĜtYDGQHV"&KRGtSD FLHQWLWĜHEDSRGČNRYDWåHPXOpN\]DEUDO\" =DåLOMVHPQDSUD[LMHãWČNRQHFVWDUêFKþDVĤNG\ SDFLHQWLSODWLOL]DUHFHSWMHGQXNRUXQXDVPtĜHQČ þHNDOLYGORXKêFKIURQWiFK8UþLWČMHRãLGQpQČ MDN]REHFĖRYDWFKRYiQtOLGtGĜtYHDGQHV6StãH MHãNRGDåH]E\WHþQpQDSČWtYOpNiUQiFKSĤVREt IDNWRU\ NWHUp OpNiUQtFL QHPRKRX RYOLYQLW 7tP QHMYČWãtP]GURMHPQDSČWtMVRXQHXVWiOHVHPČQtFt GRSODWN\QDOpN\±GQHVVWiWPČQt~KUDG\DWHG\L GRSODWN\OpNĤNDåGêPČVtF8UþLWČE\QiPYãHP SDFLHQWĤP L OpNiUQtNĤP SURVSČO V\VWpP EČåQê Y]iSDGQt(YURSČNG\MVRXQDYãHFKQ\OpN\]H ]GUDYRWQtKR SRMLãWČQt YH YãHFK OpNiUQiFK VWHMQp GRSODWN\±QDSĜY1ČPHFNXQHH[LVWXMHDE\QD WHQVDPêOpNGRSOiFHOSDFLHQWYMHGQpOpNiUQČ (XURDYHGUXKp(XUD9WDNRYpPSURVWĜHGtVL SDN NDåGê SDFLHQW PĤåH Y\EUDW OpNiUQX SRGOH NYDOLW\SRVN\WRYDQêFKVOXåHEPĤåHVHNRQFHQW URYDWQDWRFRPXOpNiUQtNROpFtFKĜtNiDQHPXVt SĜHPêãOHWMHVWOL]DURKHPYOpNiUQČQHQtQiKRGRX RGYDFHWNRUXQPHQãtGRSODWHN „S batohem zmizet na několik dní, to je moje.“
-DNUHOD[XMHWH" 6 URGLQRX MVPH KUR]QČ UiGL QD KRUiFK Y OpWČ L Y]LPČ-iWRPiPUDGČMLYOpWČVEDWRKHP]PL]HW QDQČNROLNGQtWRMHPRMH3DNMVHPWDN\NQLå QtIDQDWLNLNG\åYGQHãQtU\FKOpGREČVHþDVQD NQtåNXKOHGiWČåNR9POiGtMVHP]iYRGQČKUiYDO YROHMEDODEDGPLQWRQDW\KOHGYDVSRUW\MVRXSUR PČLGQHVEH]YDUHOD[ ([LVWXMHPRXGURNWHUêPVHĜtGtWH" &RWČQH]DELMHWRWČSRVtOt,NG\åMHIDNWåHVWR NUiWQLFXPRĜLORRVOD =DUR]KRYRUGČNXMH,QJ0DJGD2WiKDORYi
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
STRANA 5
Rok co rok zvyšuje porodnice v Městské nemocnici Ostrava svůj komfort pro maminky a jejich miminka, aneb co v porodnici psal rok 2014 7DNpURNE\OURNHPNG\VHQDRGGČOHQt *\QHNRORJLHDSRURGQLFWYtQHVHGČORVH]DOR åHQêPDUXNDPDDQHVSDORQDYDYĜtQHFK1DãH SRURGQLFH REKiMLOD D ]QRYX ]tVNDOD VWDWXW ,QWHUPHGLiUQtKRFHQWUDSHULQDWiOQtSpþHMDNR MHGLQi Y 0RUDYVNRVOH]VNpP NUDML 6 WtP VSRMHQi SRSXODULWD D YãHREHFQi ]QiPRVW YHGODNGDOãtPXUĤVWXSRURGĤRGDOãtFK RSURWLURNX 9 REODVWL ]NYDOLWQČQt OpþHEQp SpþH MVPH Y\ EDYLOL QDãL *\QHNRORJLFNRX DPEXODQFL IXQ JXMtFtQHSĜHWUåLWČKRGLQGHQQČPRGHUQtP VRQRJUD¿FNêPSĜtVWURMHPVHGYČPDY\ãHWĜR YDFtPL VRQGDPL 5R]ãtĜLOL MVPH RSHUDþQt Op þHEQp PRåQRVWL ]HMPpQD Y REODVWL GČORåQtFK P\RPĤ ]DYHGHQt QRYpKR ãLFtKR PDWHULiOX DOHWDNpNRQ]HUYDWLYQtOpþHEQpPHWRG\P\R PĤYUiPFLQRYpP\RPRYpSRUDGQ\ =DKiMLOLMVPHSURMHNWRI¿FHUHåLPXSURYiGČQt K\VWHURVNRSLtYORNiOQtDQHVWH]LL-DNRMHGLQp SUDFRYLãWČ QD 0RUDYČ D 6OH]VNX SRXåtYiPH RSHUDþQt ODVHU N VSHFLDOL]RYDQêP RSHUDþQtP ~NRQĤPDYOHWRãQtPURFHE\O]DNRXSHQQRYê SĜtVWURMNWHUêQDKUDGLOGRVOXKXMtFt 9REODVWL]NYDOLWQČQtVOXåHEDNRPIRUWXSD FLHQWĤMVPHGRNRQþLOLUHNRQVWUXNFLNRXSHOHQ 2GGČOHQtãHVWLQHGČOtWDNåHNDåGêSRNRMPi N GLVSR]LFL PRGHUQt NRXSHOQX D WRDOHWX =H VSRQ]RUVNêFK ]GURMĤ E\O QD 2GGČOHQt ãHV
WLQHGČOt QRYČ Y\EDYHQ SURVWRU SUR QiYãWČY\ D VWUDYRYiQt =H VSRQ]RUVNêFK ]GURMĤ E\OD QRYêPQiE\WNHPDWDNpQRYêPLPXOWLIXQNþ QtPL$52VWRON\SURNDåGp]SČWLOĤåHNY\ EDYHQDWDNp-,3 9 REODVWL 35 SUH]HQWDFH D VSROXSUiFH V RG ERUQRX YHĜHMQRVWt MVPH E\OL YHOPL DNWLYQt 9GXEQXMVPHSRĜiGDOLVHPLQiĜÄ-DUQt VHWNiQtJ\QHNRORJĤ06NUDMH³YKRWHOX3DUN ,QQNG\RGERUQêSURJUDPFHOpKRRGSROHGQH ]DMLVWLOL OpNDĜL QDãHKR RGGČOHQt D VHPLQiĜH VH]~þDVWQLORDVLRGERUQtNĤ1DGKRMQRX ~þDVWt Y\VORYLO SĜHNYDSHQt L SĜHGVHGD 66*
ý508'U'YRĜiNNWHUêE\OKRVWHPVHPL QiĜH3URVHVWHUVNRXRGERUQRXYHĜHMQRVWQDãH RGGČOHQtXVSRĜiGDORVHPLQiĜÄ-DUQtVHWNiQL SRURGQtFK DVLVWHQWHN³ %\OD WR DNFH YHOPL SR]LWLYQČ KRGQRFHQi D QDYãWtYLOR ML ]KUXED SRURGQtFK DVLVWHQWHN ]H ãLURNpKR RNROt NWHUp]iURYHĖPČO\PRåQRVW]~þDVWQLWVHH[ NXU]HQDQDãHPRGGČOHQt9\YUFKROHQtPRG ERUQêFKDNWLYLWE\ODSRG]LPQtNRQIHUHQFHY KRWHOX 6ROiĖ Y %HVN\GHFK 'YRXGHQQt DNFL NRPSOHWQČ]RUJDQL]RYDORRGERUQČSĜLSUDYL OR D VSRQ]RUVN\ ]DMLVWLOR QDãH RGGČOHQt 2G YtFHQHåSĜLKOiãHQêFK~þDVWQtNĤ]FHOpKR 0RUDYVNRVOH]VNpKRNUDMHSĜLãO\YHOPLSR]L WLYQtRKODV\ -VHPYHOLFHUiGåHSRþHWSRURGĤ]QDWHOQČ URVWH 1iã WUHQG YVWĜtFQRVWL N URGLþNiP QDEtGQXWtDOWHUQDWLYQtFKSĜtVWXSĤNSRUR GĤPDGDOãtVNXWHþQRVWLVH]DþtQDMtSURMH YRYDWREURYVNêP]iMPHPRQDãLSRURGQL FL6YČGþtRWRPLIDNWåHMVPHYURFH PČOLQHMYtFHSRURGĤ]DSRVOHGQtFKOHWD VLFH2SURWLURNXVHSRURGQRVW ]YêãLODR]DSRVOHGQtWĜLURN\VH]Yê ãLOSRþHWSRURGĤGRNRQFHR 08'U0DUHN2åDQD 3ULPiĜRGGČOHQt *\QHNRORJLHDSRURGQLFWYt012
Vánoční fotbalový turnaj „O putovní pohár ředitele MNO“ vyhráli borci z LPS 3ĜtMHPQp SĜHGYiQRþQt VRERWQt VSRUWRYQt GRSROHGQHVWUiYLOLIRWEDORYtQDGãHQFLYKDOH 6DUH]DY2VWUDYČ3ĜtYR]HNGHVHNRQDOSUY QtYiQRþQtKDORYêIRWEDORYêWXUQDMÄ2SX WRYQtSRKiUĜHGLWHOH012³SRĜiGDQê2G ERUHPEH]SHþQRVWLDNUL]RYpKRĜt]HQt 2GE\OR SĜHVQČ GHYČW KRGLQ D QDGãHQFL NX ODWpKR VSRUWX VH VHãOL YH VSRUWRYQt KDOH DE\ ]PČĜLOL VYp VtO\ ÒYRGQt VODYQRVWQt YêNRS SURYHGOL IRWEDOLVWp )& %DQtNX 2V WUDYD -LĜt 3DYOHQND D 0LFKDO )U\GU\FK NWHĜt WDNp ~YRGQt ]iSDV\ VH ]iMPHP VOH GRYDOL +UDFt V\VWpP ÄNDåGê V NDåGêP³ KUDFtþDVMHGQRKRXWNiQt[PLQXWþDVRPtUX ĜtGLO -DQ$GDPRYVNê SURYČĜLO NRQGLFL YãHFK ]~þDVWQČQêFK KUiþĤ SČWL WêPĤ ěHGLWHOVWYt 2VWUDKD$52&KLUXUJLH/36 =DPRKXWQp KR IDQGČQt SĜtWRPQêFK GLYiNĤ ] ĜDG ]DPČVW QDQFĤ D URGLQQêFK SĜtVOXãQtNĤ Y\SXNO SUYQt ]iSDV PH]L WêPHP &KLUXUJLH D $52 SRG EHGOLYêP]UDNHPUR]KRGþtKRSDQD-LĜtKR3Dþ N\3RY\URYQDQpPXWNiQtQDNRQHFWêP&KL UXUJLH]YtWČ]LO.GDOãtPXPDþLQDVWRXSLO
WêP/36SURWL2VWUD]HNRQHþQêYêVOHGHN &HOp GRSROHGQH E\OR QDELWR ERKDWêPL VSRU WRYQtPL ]iåLWN\ D VWĜHOHFNêPL SĜtOHåLWRVWPL -HãWČ SĜHG SRVOHGQtP ]iSDVHP PH]L WêPHP &KLUXUJLH D ěHGLWHOVWYt QHE\OR MLVWp NRQHþQp SRĜDGtSROtWpPERMLNG\VLKUiþLViKOLQDGQR VYêFKVLO]YtWČ]LORPXåVWYRěHGLWHOVWYtNWHUp QDNRQHF]tVNDORPtVWR2DEVROXWQtPYtWČ]L WXUQDMHQDNRQHFSURWRåHYãHFKQ\WĜLMPHQRYD QpWêP\]tVNDO\ERGĤUR]KRGORVNyUHDQD VWXStQHNQHMY\ããtVHSRVWDYLOLERUFL]/360L ODQ7\OHþHN5DGLP9HþHĜD9tWČ]VODY6WDEOD 3DYHO7ĦUNH3HWU-DODQGåLHY7RPiã3URVHFNê
2QGĜHM -HQþR -LĜt$GDPHF NWHĜt VL SĜHY]DOL ]UXNRXĜHGLWHOH0127RPiãH0Ui]NDNWHUê E\O ]iURYHĖ EUDQNiĜHP WêPX &KLUXUJLH FHQ QRXWURIHM6OiYDYtWČ]ĤPþHVWSRUDåHQêP-H RYãHPSUDYGRXåHFtOHPWXUQDMHE\ORSĜHGH YãtP GREĜH VH SREDYLW D VSROHþQČ VL ]DVSRU WRYDWYtWČ]VWYtE\ORMHQVODGNRXWĜHãLQNRXQD SRP\VOQpPIRWEDORYpPGRUWX 3R WXUQDML þHNDOR QD YãHFKQ\ SĜtWRPQp KUiþH REþHUVWYHQt ] QHPRFQLþQtKR %LVWUD -/ DOO IRU \RXDV]DQČåGČNXMHPH7XUQDME\OSRGSR ĜHQ WDNp IRUPRX ¿QDQþQtKR GDUX ¿UPRX 7( UHG 0$5VSROVUR
Adventní hudební vystoupení v Domě sociálních služeb 8åLYDWHOp 'RPX VRFLiOQtFK VOXåHE Y 2VWUD YČ5DGYDQLFtFK VWUiYLOL SĜtMHPQp SURVLQFR YpGRSROHGQHSĜLKXGHEQtPY\VWRXSHQt3DQ 9iFODYâYLGUQRFKGREURYROQtN]'REURYRO QLFNpKR FHQWUD $'5$ 2VWUDYD ]D]StYDO D ]DKUiOSURUDGRVWQHMHQYiQRþQtNROHG\DOHL ]QiPpOLGRYpStVQČDGRãORLQDStVQLþN\QD SĜiQt 9SUĤEČKXVYpKRY\VWRXSHQt]DKUiOSDQâYL GUQRFK QD DNRUGHRQ WUXENX StãĢDOX D WDNp QDIXMDUX3ĜtWRPQtVLQČNWHUp]QiPpPHORGLH ]D]StYDOL VSROHþQČ V KXGHEQtNHP NWHUê E\O
QD ]iYČU RGPČQČQ YHONêP SRWOHVNHP D SĜL VOtELOåHVHVQtPY'RPČVRFLiOQtFKVOXåHE XåLYDWHOpXUþLWČ]DVHEU]\XYLGt 3ĜtMHPQRX DWPRVIpUX GRSOQLOR YiQRþQČ Y\ ]GREHQp SURVWĜHGt L QHDONRKROLFNê YiQRþQt SXQþNWHUêSĜtWRPQêPSĜLSUDYLORãHWĜRYDWHO VNêSHUVRQiO 0JU-DQD=iGUDSRYi NRRUGLQiWRUSURGREURYROQLFNRX þLQQRVWY012
STRANA 6
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
Předvánoční vystoupení v Léčebně dlouhodobě nemocných
9SĜHGYiQRþQtþDVQDYãWtYLO\/pþHEQXGORXKR GREČQHPRFQêFKRSČWGČWL]SČYHFNpKRNURXå NXSĜL=âD0â2VWUDYD+RãĢiONRYLFH.RQ FHUW ]RUJDQL]RYDO\ UHKDELOLWDþQt SUDFRYQLFH D I\]LRWHUDSHXWN\]/'1 ãLNRYQêFKVOHþHQ SĜLMHORY~WHUêSURVLQFHSRWČãLWVYêP YiQRþQtPY\VWRXSHQtPSDFLHQW\Y/'1 1DUHSHUWRiUXE\O\YiQRþQtNROHG\YN\WDUR YpPGRSURYRGXSDQDXþLWHOHD]iURYHĖYHGRX FtKRSČYHFNpKRNURXåNX,QJ.DUOD9LãQLFNp KR 1DURGLO VH .ULVWXV 3iQ 0\ WĜL NUiORYp 1HVHPYiPQRYLQ\9HVHOpYiQRþQtKRG\-DN MVL NUiVQp QHYLĖiWNR 3ĤMGHP VSROX GR %HW OpPD 9\VWRXSHQt SRNUDþRYDOR SĜtGDYNHP Y SRGREČ ]QiPêFK StVQt ] SRKiGHN 'ČOiQt 6WDWLVWLND OLGRYêFKStVQtLVNODGHE]YODVWQt KRUHSHUWRiUXQHFK\EČO\DQL]QiPpKLW\SRSX OiUQt KXGE\ VNXSLQD /XQHWLF0iPD .UDMþR .OXV&HVWD QD]iYČU]D]QČOSĜtGDYHNYSRGR EČ]QiPp¿OPRYpVNODGE\0ĤMþDV]SRSXOiU QtKRVHULiOX6DQLWND 2 Y\VWRXSHQt E\O YHONê ]iMHP FRå XNi]DOD ]FHOD]DSOQČQiVSROHþHQVNiPtVWQRVW3DFLHQ
WLSHUVRQiOLQiPČVWN\QČSURRãHWĜRYDWHOVNRX SpþL0JU0DUJLWD0DOtãNRYiVL]QiPpNROHG\ ]D]StYDOLVSROXVGČWPLÄ-HWRPRFKH]NpY\ VWRXSHQt Y SĜHGYiQRþQt þDV E\ QLNGR QHPČO EêW ViP GČWL VH VQDåt D MVRX PRF ãLNRYQp³ ĜHNODSDQtQiPČVWN\QČ1DNRQFLSĜHGVWDYHQt E\O\ GČWL RGPČQČQ\ YHONêP SRWOHVNHP GČY
þDWĤPLSDQXXþLWHOLSRWpSRGČNRYDODMDNSDQt QiPČVWN\QČWDNYUFKQtVHVWUD0JU*DE]G\OR YiDSĜHGDO\PDOêGiUHNYSRGREČDGYHQWQtKR NDOHQGiĜH 0JU *DE]G\ORYi ]iURYHĖ SRGČ NRYDOD REČWDYpPX SHUVRQiOX MDN ]D SĜtSUDYX FHOp DNFH WDN ]D SĜLFK\VWiQt REþHUVWYHQt SUR QDGDQp]SČYDþN\ UHG
Projekt „Krizová intervence pro děti, mládež a rodiče v problematice zneužívání drog, mimo alkoholu“ Městská nemocnice Ostrava, p. o., díky projektu „Krizová intervence pro děti, mládež a rodiče v problematice zneužívání drog, mimo alkoholu“ od dubna 2014 do poloviny prosince 2014 vyšetřila celkem 129 osob, jednalo se o orientační vyšetření moče na drogy.
Projekt byl financován z neinvestiční účelové dotace z rozpočtu Statutárního města Ostravy. Byly pořízeny drogové testy a další provozní materiál. Nejvíce požadavků přicházelo ze strany výchovných ústavů a v poslední době také ze sociálních odborů.
Celkem provedených odběrů
218
... z toho: Marihuana AMP OPI BZD
pozitivní
44
negativní
52
pozitivní
6
negativní
83
pozitivní
5
negativní
15
pozitivní
10
negativní
3
Rodiče některých dětí konzultovali problém svých mladistvých, byly jim podány informace o drogové problematice a závažnosti jejích užívání.
Zájem o testování mladistvých byl také z jiných okresů, např. NJ, Opava. Rodiče telefonovali a dotazovali se, pokud budou potřebovat tuto službu, zda mohou přijet. Radmila Vysloužilová vrchní sestra oddělení Psychiatrie
Nová vířivá vana v Dětském rehabilitačním stacionáři
3RPiKi N OpþHEQp QHER UHOD[DþQt PDVi åL KRUQtFK þL GROQtFK NRQþHWLQ D QRYČ ML SĜL OpþEČ KDQGLFDSRYDQêFK GČWt SRXåtYi SHUVR QiO 'ČWVNpKR UHKDELOLWDþQtKR VWDFLRQiĜH .
]DNRXSHQt PRELOQt YDQ\ Y KRGQRWČ .þSĜLVSČODQDGDFH1DGDFHGČWHP]DSRGSR U\ VSROHþQRVWL 6ZLVV /LIH 6HOHFW 6ODYQRVWQt SĜHGiQt VH XVNXWHþQLOR ]D ~þDVWL ]iVWXSFĤ
VSROHþQRVWL 6ZLVV /LIH 6HOHFW QiPČVWN\QČ ĜHGLWHOHSURRãHWĜRYDWHOVNRXSpþL0JU0DUJL W\0DOtãNRYpDYUFKQtVHVWU\'560JU'DUML :DF]\ĔVNHUHG
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
Poděkování za den Mikuláše v MNO &KWČOD E\FK WRXWR FHVWRX SRGČNRYDW YãHP NWHĜtQH]DSRPQČOLDXGČODOLUDGRVWQDãLPPD OêP SDFLHQWĤP Y GHQ 0LNXOiãH -PHQRYLWČ SDQt'DQLHOH3DYORUNRYpD¿UPČÄ&XNUiĜVNi YêURED 3XGLFKRYi³ NWHUi NDåGRURþQČ SRVt OiGČWVNêPSDFLHQWĤPSHUQtþN\DSDQt/XFLL 1LNODVRYp NWHUi VSROHþQČ V PDPLQNDPL QD PDWHĜVNpGRYROHQp]RUJDQL]RYDODVEtUNX'Č WHPSĜHGDODGUREQpGiUHþN\SDVWHON\RPDOR
YiQN\NDUHWQtKU\DYHONRXNUDELFLVODGNRVWt 7DN\GČNXMLVSROHþQRVWL9tWNRYLFH67((/]D EDOtþN\SRGVWURPHþHNDYãHPNWHĜtSĜLVSČOL NY\WYRĜHQtSĜtMHPQpSĜHGYiQRþQtDWPRVIpU\ QD'ČWVNpPOpNDĜVWYt
STRANA 7
Poděkování oddělení Geriatrie a Interna
'REUêGHQ RG±MVHPE\OKRVSLWDOL ]RYiQQDRGGČOHQt*HULDWULHD,QWHUQD±*H ULDWULH±OĤåNRYpRGGČOHQt)9HOLFHUiGE\FK Y\VORYLO SRGČNRYiQt FHOpPX RGGČOHQt YHGH 9UFKQtVHVWUD'ČWVNpKROpNDĜVWYt QpKR SULPiĜHP 08'U 6RMNRX 'ČNXML ]i -DQDâDGLERORYi URYHĖYãHPRãHWĜXMtFtPOpNDĜĤP]DY]RUQRX SpþLL]DWRåHYPpPSĜtSDGČVSROXSUDFRYDOL VRGGČOHQtP.OLQLFNpKHPDWRORJLHYHGHQêP SULPiĜNRX/DVNRXNGHMVHPE\OSĤYRGQČ REMHGQiQDOHSĜLREOpNiQtMVHP]NRODER YDO 7DNp QD WRWR RGGČOHQt YãHP VHVWĜLþNiP DYHãNHUpPXSHUVRQiOXSDWĜtYHONêGtNVSpþt RPČ 6SR]GUDYHP$QWRQtQ1 2VWUDYD0XJOLQRY
Poděkování oddělení Chirurgie D
7iiiiNUHNDSLWXODFH WHQWR URN SRWĜHWt QD &KLUXUJLL ' 9ãH SUREČKORGREĜHDGiVHĜtFLLKODGFHQLFSĜt MHPQpKR D GRXIiP åH Xå N 9iP QLNG\ QH ]DYtWiP$ FR VH WêNi PpKR SRE\WX X 9iV E\ORWRVQHVLWHOQpDWRMHQGtN\FHOpPXWêPX VHVWĜLþHN&KLUXUJLH'DVDPR]ĜHMPČSRGČNR YiQtSDQX08'U%UDQLVODYXâQDMGURYLMVWH VNYČOt$YãHIXQJXMHMDNPi 'ČNXML3HWU
Poděkování oddělení Neurochirurgie
Poděkování oddělení Poděkování odd. Dětského Gynekologie a porodnictví lékařství - lůžková část
9iåHQêSDQHĜHGLWHOL FKFL SRGČNRYDW RGGČOHQt 1HXURFKLUXUJLH ± SULPiĜL08'U6WDUpPXNWHUêPQHSĜLMtPDO N RSHUDFL 08'U .URXSRYL NWHUê RSHUDFL SURYiGČOYãHPRVWDWQtPOpNDĜĤPViORYpPX SHUVRQiOX L VHVWĜLþNiP QD RGGČOHQt ]D SpþL NWHUpVHPLGRVWDOR2SHUDFHVHSRYHGODDMi PiPRSČWUDGRVW]HåLYRWD 3ĜHML YãHP SRKRGRYp YiQRþQt VYiWN\ D QR YpP URFH KODYQČ ]GUDYt OpNDĜĤP SHYQRX UXNXVHVWĜLþNiPWUSČOLYRVWDYãHPQHPL]HMtFt ~VPČYYHWYiĜtFK 6~FWRX $OHQD3
9iåHQt GQHMVHPE\ODSURMHGQRGHQQt]i NURNKRVSLWDOL]RYiQDQDRGGČOHQt*\QHNROR JLHDSRURGQLFWYtOĤåNRYiVWDQLFH%&KWČOD E\FKWRXWRFHVWRXPRFDPRFSRGČNRYDWYãH PXSHUVRQiOXNWHUêWHQGHQVORXåLO$ĢXåWR E\O\ VHVWĜLþN\ QD SĜtMPRYp DPEXODQFL QHER YãHFKQ\ QD RGGČOHQt 6HWNDOD MVHP VH V SĜt MHPQêP SĜLMHWtP NG\ MVHP SĜHVWiYDOD PtW VWUDFK 9\VYČWOHQt ]iNURNX D SRY]EX]XMtFt VORYDRGRãHWĜXMtFt08'U3RQF]RYpPLWDNp SĜLGDO\ QD OHSãt QiODGČ D VWUDFK PČ RSXVWLO 'ČNXML]DY]RUQRXSpþLDYČĜtPåHVOXQtþNR Yp~VPČY\EXGHWHLQDGiOHUR]GiYDW )UDQWLãND)
Poděkování porodnici 'REUêGHQSDQHĜHGLWHOL FKWČOD E\FK SRGČNRYDW SRURGQLFL 2EURYVNê GtNSDWĜtSDQtGRNWRUFH08'U/XFLL3RQF]R Yp SRURGQt DVLVWHQWFH %F$QHWČ 6HPHQVNp NWHUi YHGOD SRURG QD SURIHVLRQiOQt ~URYQL 3ĜtVWXSYãHFKE\OOLGVNêDPLOê1DURGLODVH QiP %DUXQND 9HONê GtN SDWĜt L SDQX DVLVWHQWX 08'U 0LFKDOX 0LKXORYL &KFLSRGČNRYDWWDNp]DSpþLQD2GGČOHQtãHV WLQHGČOt6MLVWRWRXPRKXĜtFLåHVL9DãLSR URGQLFLY\EHUX]QRYXDEXGXVHQD9iãWêP WČãLW (GLWD'VPDQåHOHP
'REUêGHQ UiGD E\FK WRXWR FHVWRX SRGČNRYDOD FHOpPX SHUVRQiOXOĤåNRYpþiVWLSURPDOpGČWL'ČWVNp KR RGGČOHQt 012 NGH MVPH VH V\QHP VWUi YLOL QČNROLN SRVOHGQtFK GQt 0p SRGČNRYiQt SDWĜt ]HMPpQD 08'U 9DVLOLX 08'U .ODS FRYL D GiOH YãHP VHVWUiP NWHUêFK VH X QiV ]D WX GREX Y\VWĜtGDOR YtFH DOH YãHFKQ\ EH] YêMLPN\E\O\YNDåGRXGHQQtLQRþQtKRGLQX PLOpRFKRWQpDSURIHVLRQiOQt9åG\QiPSR PRKOLVHYãtPFRMVPHSRWĜHERYDOLNV\QRYL LNHPQČVHFKRYDOLYVWĜtFQČDYHOPLQiPWDN SRPRKOLSĜHNRQDWWČåNpFKYtOH-HYHOPLRE GLYXKRGQpVMDNêPQDVD]HQtPYãLFKQLGRNi åtSUDFRYDWPQRKRKRGLQGHQQČDSĜHVWREêW VWiOHSĜtMHPQtDWUSČOLYt6NOiQtPVHSĜHG9Dãt SUDFt $OåEČWD/
Poděkování oddělení Chirurgie a úrazové chirurgie, st. C 9iåHQêSDQHĜHGLWHOLYiåHQêSDQHSULPiĜL E\OMVHPKRVSLWDOL]RYiQQDRGGČOHQt2UWRSH GLH$YH9DãtQHPRFQLFLGQH, SĜHV NUiWNRX GREX Pp KRVSLWDOL]DFH PXVtP Y\MiGĜLW YHOLNRX VSRNRMHQRVW VH YãHPL SUD FRYQtN\WRKRWRRGGČOHQt =YOiãWČ E\FK Y\]GYLKO RãHWĜXMtFt SHUVRQiO NWHUê Y\VWXSRYDO YHOLFH SURIHVLRQiOQČ GLV NUpWQČDYåG\VSRFKRSHQtPD~þDVWt 7HQWRSĜtVWXSPČPLOHSĜHNYDSLODWXGtåFtWtP SRWĜHEXY\MiGĜLWWXWRSRFKYDOX 6~FWRX )UDQWLãHN1
9iåHQêSDQHĜHGLWHOL UiGDE\FKSRGČNRYDOD]DY]RUQRXSpþLSĜLPp KRVSLWDOL]DFLGQHOLVWRSDGX2GGČOH Qt&KLUXUJLH&±SDWURSURVWČQHPiFK\EX 7HG\DåQDSRVWHOH -VRXWDPYãLFKQLQD SURVWRVNYČOtDREGLYXMLMHMLFKSUDFRYQtQDVD ]HQt$QL~VPČYQLNG\QHFK\EČO 6~FWRX-DUPLOD7
STRANA 8
ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ NEMOCNICE OSTRAVA / ROČNÍK XV / ČÍSLO 1 / LEDEN 2015
Prosincové pracovní večery Spolku lékařů v Ostravě
3UYQt D GUXKê SURVLQFRYê þWYUWHN D SUREČKO\ GDOãt ] SUDFRYQtFK YHþHUĤ 6SRONX OpNDĜĤ Y 2VWUDYČ SURVLQFH E\O\ WpPDWHP 6RXþDVQp D QRYp WUHQG\ Y RWRULQRODU\QJROR JLLNG\Y~YRGQtSĜHGQiãFHSULPiĜRGGČOHQt 25/08'U,YR6OH]iþHNSĜHGVWDYLO)XQNþ QtHQGRVNRSLFNRXFKLUXUJLLSDUDQD]iOQtFK GXWLQ ± )(66 )XQFWLRQDO (QGRQD]DO 6L QXV 6XUJHU\ 'DOãt SĜHGQiãN\ SĜHGVWDYLOL 08'U ,QJ 3HWU 6NLED )(66 ± RSHUDþQt QiOH]\ &KUiSiQt ± PêW\ D IDNWD 08'U %DUERUD 7RPHãRYi ± 2SHUDFH ãWtWQp åOi]\ QD 25/ RGGČOHQt 012 0RåQRVWL HQGR VNRSLFNp GLDJQRVWLN\ D OpþE\ KODVRYêFK SRUXFK SĜHGQHVOD 08'U 0DUWLQD %RKi þRYi 9 VRXþDVQp GREČ 08'U %RKiþRYi VSROXSUDFXMH V NOLQLFNRX ORJRSHGNRX 0JU ' -HåRZLF]RYRX ] RGGČOHQt 1HXURORJLH
Poděkování oddělení Chirurgie a úrazové ch. E
'REUêGHQ FKWČOD E\FK SRGČNRYDW ]D XPRåQČQt SUD[H YH 9Dãt QHPRFQLFL 'ČNXML SĜHGHYãtP FHOp PX SHUVRQiOX RGGČOHQt &KLUXUJLH D ~UD]RYp FKLUXUJLH(]DSĜtMHPQpSĜLMHWtGRNROHNWLYX ODVNDYê SĜtVWXS ]D VQDKX QČFR QRYpKR PČ QDXþLWD]DSRPRFYNDåGpVLWXDFL3ĜLY]SR PtQFHQDSUD[LQDWRPWRRGGČOHQtPL]ĤVWiYi FKXĢSUDFRYDWMDNRYãHREHFQiVHVWUD 'ČNXML 6WXGHQWND92â=1LNRO2
9]iYČUHþQpPY\VWRXSHQtSRGČNRYDOSULPiĜ 08'U6OH]iþHN]D]iMHPSRVOXFKDþĤÄ'RX IiPH åH MVPH WČPLWR SĜHGQiãNDPL SĜLEOtåLOL ãLURNpRGERUQpYHĜHMQRVWLVRXþDVQpSUDFRYQt ]DPČĜHQt25/RGGČOHQt012'tN\SRFKR SHQtYHGHQtQHPRFQLFHMVPH]tVNDOLPRGHUQt SĜtVWURMRYpY\EDYHQtDOpNDĜLPRKOLSR]YHG QRXWRGERUQRX~URYHĖ25/RGGČOHQt³ 3RVOHGQtSUDFRYQtYHþHUYURFHSĜHGVWD YLO WpPD Ä=GUDYRWQLFWYt WURFKX MLQDN³ ,QJ 3DYHO âHPEHUD ]H VSROHþQRVWL 0HGLQ DV VH ]D ~þDVWL SĜHGVHG\ 6/2 D ĜHGLWHOH 012 08'U 7RPiãH 0Ui]ND 3K' 0%$ UR] KRYRĜLO R MHGQRWOLYêFK VWiWHFK -LåQt $PH ULN\ QHMHQ ] SRKOHGX ]GUDYRWQLFNpKR -LåQt $PHULND±QH]QiPêNRQWLQHQW UHG
'REUêGHQ 'QH Då MVHP E\OD KRV SLWDOL]RYiQD QD 2UWRSHGLL % V 7(3 NROHQD &KWČOD E\FK WRXWR FHVWRX SRGČNRYDW -DQČ +OXFKQtNRYp ± RãHWĜRYDWHOFH D 0DUFHOL %LH OLNRYp±VDQLWiĜFH]DRSUDYGXSĜtNODGQêSĜt VWXSNSDFLHQWĤP]DMHMLFKHPSDWLLWUSČOLYRVW DRFKRWX-HãWČMHGQRXGČNXML 1DVKOHGDQRX 'UDKRPtUD% ]GUDYRWQtVHVWUDYGĤFKRGX
RFKRWQČ Y\VO\ãHQD 3RGČNRYiQt WDNp SDWĜt SDQt08'U1RYiNRYpNWHUiVYRXSURIHVLR QDOLWRXDYVWĜtFQRVWt]DMLVWLODPDPLQFHEU]Np X]GUDYHQt6SROHþQČVPDPLQNRXMVPHYHOLFH UiG\ åH WDNRYtWR OLGp SUDFXMt Y WpWR QHPRF QLFLSURWRåHYãHVSMDWpVOpþERXSDFLHQWDMGH PQRKHPPQRKHPVQDGQČML -PpQHPVYpPDPLQN\YãHPPRFGČNXMHPH 'FHUDDPDPLQND $QQD.
Poděkování oddělení Gynekologie
9iåHQêSDQHĜHGLWHOL FKWČODE\FKWtPWRSRGČNRYDW9DãtQHPRFQLFL D]YOiãWČSDNJ\QHNRORJLFNpPXRGGČOHQt 9OLVWRSDGXMVHPE\ODKRVSLWDOL]RYiQDDSR VOp]H RSHURYiQD QD RGGČOHQt *\QHNRORJLH SRG YHGHQtP SDQD SULPiĜH 08'U 0DUND 2åDQ\ 3URWRåH MVHP DEVROYRYDOD MLå YtFH RSHUDFt Y UĤ]QêFK QHPRFQLFtFK WDN PRKX SRURYQiYDW 0ČOD MVHP ] RSHUDFH SRFKRSLWHOQČ REDY\ 0ĤM RSHUDWpU 08'U 0DUWLQ +RUiN PL FHOê SRVWXS RSHUDFH RFKRWQČ D SRGUREQČ Y\VYČW OLO 5iGD E\FK Y\]YHGOD SURIHVLRQiOQt L FLW OLYêOLGVNêSĜtVWXS08'U0DUWLQD+RUiNDD Městská nemocnice je příspěvkovou organizací města
'REUêGHQSDQHĜHGLWHOL YWHUPtQX±MVHPURGLODX9iV Y SRURGQLFL 3RURG YHGO SDQ GRNWRU 0LFKDO 0LKXOD&KWČODE\FKWRXWRFHVWRXPRFSRGČ NRYDW ]D ~åDVQRX SpþL 9DãLFK ]DPČVWQDQFĤ QDSRURGQtPViOH3RURGQtDVLVWHQWN\SRGYH GHQtP SDQt &HFKHORYp L SDQ GRNWRU 0LKXOD E\OLQDSURVWRSURIHVLRQiOQtDYHOPLPLSĜLSR URGXSRPRKOL-VHPUiGDåHMVHPVLSURVYĤM SRURGY\EUDOD9DãLQHPRFQLFLGtN\9DãHPX SHUVRQiOXWRE\ORKURPQê]iåLWHN =iURYHĖ E\FK FKWČOD SRFKYiOLW L QiVOHGQRX SpþLQD2GGČOHQtãHVWLQHGČOtDQRYRUR]HQHF NpPRGGČOHQtNGHPL]DVHYHOPLSRPRKOLVH VWDUWHPGRPDWHĜVWYt 6SR]GUDYHP 0LFKDHOD%
Poděkování Ortopedii B
Poděkování oddělení Neurologie — lůžková část 'REUêGHQ FKWČOD E\FK Y\MiGĜLW Ä9(/.e 'Ë.<³ ]D VYRX PDPLQNX $QQX . OHW NWHUi E\OD QHGiYQR SĜLMDWD QD 1(852/2*,, ± OĤåNR YRX þiVW 3R FHORX GREX SĜLMHWt ]iFKUDQQRX VOXåERX Då GR MHMtKR SURSXãWČQt ] OĤåNRYp þiVWLQD1HXURORJLLE\ORRSDQt$QQXYHOLFH GREĜH SRVWDUiQR =iFKUDQiĜL OpNDĜL YãHFK Q\ VHVWĜLþN\ RãHWĜRYDWHON\ D GDOãt SHUVRQiO VH FKRYDO YHOLFH YVWĜtFQČ PLOH D RFKRWQČ D YHãNHUi SĜiQt Y\ĜþHQi ] ~VW PDPLQN\ E\OD
Poděkování porodnici
PpKRRãHWĜXMtFtKROpNDĜH08'U.DUOD)RXV ND 9 QHSRVOHGQt ĜDGČ SDWĜt Pp YĜHOp GtN\ DQHVWH]LRORJRYL08'U/XNiãL%LORYLDMHKR DQHVWH]LRORJLFNpPXWêPX]DEH]SUREOpPRYê SUĤEČKDQHVWH]LHNWHUpMVHPVHREiYDODQHM YtFH 6DPR]ĜHMPČ FKFL WDNp SRGČNRYDW YHãNHUp PX QHOpNDĜVNpPX ]GUDYRWQtPX SHUVRQiOX QD RSHUDþQtP ViOH MHGQRWFH LQWHQ]LYQt SpþH DVWDQGDUGQtPXRGGČOHQtEH]MHKRåSĜLVSČQt E\FK VH XUþLWČ QHFtWLOD L SĜL VYp QHPRFL WDN EH]SHþQČ 6~FWRXSDFLHQWND6YDWDYD/
Bistro – aktuality leden 2015 • od nového roku jsme si pro Vás připravili novinku: aspikové misky vlastní výroby – různé druhy. Na objednávku i větší aspikové dorty – různé motivy: kapřík, podkova, ... Cena 130 Kč za dort. • dále jsme pro Vás připravili možnost ranního nákupu u nás v Bistru již od 5.40 ve všední dny. Provoz na tzv. ranní zvonek u vchodu do Bistra, který bude v nejbližších dnech instalován. • Bistro si pro Vás připravilo i ranní „snídaňové“ teplé a studené menu vícero druhů. Můžete se například těšit na: • chléb se smaženkou • smaženka sladká tvarohová • teplý croissant • chléb s máslem a vajíčkem • chléb s rybí pomazánkou • široký výběr koláčku • nápoje: čaj, káva, kakao a další Menu nápoj a snídaně bude za zvýhodněnou cenu v rozmezí dle výběru od 25 do 49 Kč. Snídaňové menu je možno si objednat i den dopředu telefonicky (+420 596 193 417) nebo osobně v Bistru. Jakékoliv Vaše nové nápady či postřehy pište, prosím, na e-mail:
[email protected]. Tým bistra JL all for you s.r.o.
Zpravodaj Městské nemocnice Ostrava • Vydává ředitelství Městské nemocnice Ostrava,
Nemocniční 20, 728 80 Ostrava pro vlastní potřebu • Sazba: Petr Janáček, e-mail:
[email protected] • Náklad 2000 výtisků • Neprodejné • Foto: Ing. Magda Otáhalová, Bc. Lucie Branná, Monika Konopková • Odpovědní redaktoři: Ing. Magda Otáhalová,
[email protected], Bc. Lucie Branná – zástupci pro marketing a média. Registrace MK ČR E 15437 • Jazyková úprava: Bc. Lucie Branná