MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ č. R-127-007-13 ze dne 28.8.2013
Výběr nejvhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem "Stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v objektu Písková 830/25" Rada městské části 1. bere na vědomí protokol o otevírání obálek a zprávu o posouzení a hodnocení nabídek k veřejné zakázce malého rozsahu na stavební práce s názvem "Stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v objektu Písková 830/25" Viz příloha č. 1 tohoto usnesení 2. schvaluje 2.1. výběr nejvhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem "Stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v objektu Písková 830/25", a to nabídku společnosti P&M Bau s.r.o., se sídlem Dušní 906/8, Praha 1, PSČ 110 00, IČO 27629252, za celkovou cenu 146 757,50 Kč bez DPH, tj. 177 576,58 Kč s DPH ve výši 21% 2.2. smlouvu o dílo, mezi městskou částí Praha 12 a společností P&M Bau s.r.o., se sídlem Dušní 906/8, Praha 1, PSČ 110 00, IČO 27629252 Viz příloha č. 2 tohoto usnesení
3. ukládá 3.1. Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního 3.1.1. předložit smlouvu o dílo dle bodu 2.2. tohoto usnesení k podpisu společnosti P&M Bau s.r.o Termín: 2.9.2013 3.1.2. předložit smlouvu o dílo dle bodu 2.2. tohoto usnesení k podpisu Mgr. Petru Prchalovi starostovi Termín: 5.9.2013
Poměr hlasů:
5 pro
0 proti
0 se zdrželo
Mgr. Petr Prchal starosta Ing. Eva Tylová zástupkyně starosty
Předkladatel: Zpracovatel Na vědomí: Tisk:
Ing. Hana Jandová - zástupkyně starosty Ing. Miroslav Schwarz - vedoucí odboru provozního, Pavel Vávra - vedoucí oddělení správy nebytových objektů OPR Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního R-01375
R-127-007-13
Mgr. Petr Prchal starosta
Ing. Eva Tylová zástupkyně starosty
Příloha č. 2 usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-127-007-13 SMLOUVA O DÍLO (dle ustanovení § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů) I. Smluvní strany městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany, zastoupená: Mgr. Petrem Prchalem, starostou IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. č.ú.: 000027–0110859369/0800 KS 0308 (při platbách převodním příkazem) (dále jen „objednatel“) a P & M bau, s.r.o. se sídlem: Dušní 906/8, Praha 1, 110 00 jednající: Petrou Čáslavskou, jednatelkou IČO: 27629252 DIČ: CZ27629252 bankovní spojení: KB, a.s. č.ú.: 35-7758980227/0100 zapsaný v obchodním rejstříku vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka č.120042 (dále jen „zhotovitel“) uzavírají tuto smlouvu o dílo, kterou se zhotovitel zavazuje provést dílo specifikované v čl. II. této smlouvy o dílo (dále jen „smlouva“) a objednatel za řádně provedené dílo zaplatit cenu podle čl. III. této smlouvy, a to za podmínek dále v této smlouvě uvedených. II. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy o dílo jsou stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost situovaného v I.NP. objektu Písková 830/25, 143 00 Praha 4 Modřany. Stavebními úpravami se rozumí: úpravy a rozšíření vnitřních rozvodů vody, elektriky, kanalizace, vzduchotechniky a topení, odstranění části příček a vybudování nových, vybudování bezbariérového WC, osazení nových zařizovacích předmětů, nové dlažby a obkladů, dle výběru zadavatele. 2. Předmět této smlouvy je blíže specifikován přílohou č. 1 - výkazem výměr, jež je nedílnou součástí této smlouvy a projektovou dokumentací vypracovanou Ing. Petrem Franců, Vrkoslavická 164/29, 466 06, Jablonec nad Nisou - Vrboslavice, IČO: 60260912, která je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 2 ( dále jen Dílo).
3. Zhotovitel prohlašuje, že je vázán podklady poskytnutými objednatelem a svou nabídkou ze dne 9.8.2013 podanou v rámci zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem „Stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v objektu Písková 830/25“. 4. Provedení Díla dále zahrnuje: a. potvrzení a osvědčení o zkouškách a kvalitě použitých materiálů, prohlášení o shodě výrobků podle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, b. vedení technického záznamu o stavbě (dále jen „stavební deník“). 5. Zhotovitel je povinen provést Dílo na svůj náklad a na své nebezpečí, a to řádně, včas, v rozsahu a kvalitě a za ostatních podmínek specifikovaných touto smlouvou a výše uvedenými podklady. Zhotovitel potvrzuje podpisem této smlouvy, že se k datu podpisu smlouvy s podklady uvedenými v čl. II. bodu 3. této smlouvy seznámil a nemá k nim dalších výhrad nebo doplnění. 6. Pokud se při realizaci Díla, z odborných znalostí zhotovitele, ukáže nutnost jakýchkoliv změn, doplňků, rozšíření nebo zúžení Díla, dodání dodatečných věcí, prací nebo služeb pro dosažení kompletnosti, provozuschopnosti či požadovaných parametrů Díla apod., je zhotovitel povinen provést soupis těchto změn, doplňků, rozšíření nebo zúžení; soupis změn, doplňků, rozšíření nebo zúžení bude po vypracování zhotovitelem bezodkladně předán v písemné podobě objednateli ke schválení. Ocenění dodatečných prací, provedených zhotovitelem, bude stanoveno dle jednotkových cen obsažených v nabídce podané zhotovitelem v zadávacím řízení, ceny za práce tam neobsažené budou stanoveny smluvně nebo dle ceníku ÚRS PRAHA, a.s. IČO 47115645, se sídlem Praha 10, Pražská 18, PSČ 102 00, zapsanou v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1776, aktuálního v den provedení prací. Dodatečné práce nad rámec zadání (proti kterým nebudou odečítány méněpráce např. z důvodu jiného technického řešení) nebudou navyšovány o vedlejší rozpočtové náklady. Objednatel si vyhrazuje právo zúžit rozsah Díla o práce tvořící maximálně 15% ceny Díla, bez nároku zhotovitele na úhradu ušlého zisku. 7. O provedení dodatečných změn, doplňků, rozšíření nebo zúžení Díla, dodání dodatečných věcí, prací nebo služeb dle bodu 6 tohoto článku uzavřou obě strany dodatek ke smlouvě, ve kterém si dohodnou i případnou úpravu termínu dodání Díla a ceny Díla. 8. Zhotovitel prohlašuje, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní, kvantitativní i jiné podmínky nezbytné k realizaci Díla.
III. Cena za Dílo 1. Cena za kompletní a řádné provedení Díla (dále jen „cena“) je stanovena dohodou smluvních stran ve výši: 146.757,50 Kč bez DPH 21% sazba DPH činí 30.819,08 Kč
Celková cena s DPH činí 177.576,58 Kč 2.
Zhotovitel prohlašuje, že celková cena zahrnuje veškeré náklady, práce a dodávky nutné k realizaci Díla dle čl. II této smlouvy, jakož i zisk zhotovitele.
3.
Celková cena za Dílo je nejvýše přípustná a může být překročena jen v případě změny zákonných předpisů upravujících sazbu DPH a za podmínek v této smlouvě. IV. Platební podmínky
1.
Zhotovitel vystaví, nejpozději do 10 dnů po předání Díla, daňový doklad (dále jen „faktura“), jehož přílohou musí být soupis a ocenění skutečně provedených prací potvrzených technickým dozorem objednatele. Úhrada celkové ceny za Dílo bude uskutečněna do výše 90 % celkové ceny Díla včetně DPH.
2.
Zádržné 10% z celkové ceny Díla, včetně DPH, bude uvolněno zhotoviteli po odstranění poslední z vad a nedodělků evidovaných v zápise o předání a převzetí Díla.
3.
Faktura, pokud nebude objednatelem vrácena z důvodů věcných či formálních nedostatků, bude objednatelem proplacena do 30 dnů od doručení objednateli.
4.
Faktura vystavená zhotovitelem musí obsahovat náležitosti daňového dokladu. Faktura musí obsahovat úplné obchodní názvy obou stran, IČO a DIČ obou stran, bankovní spojení zhotovitele, řádné označení předmětu plnění, včetně odkazu na tuto smlouvu, datum vystavení faktury a dobu splatnosti, přílohy požadované touto smlouvou s podpisy oprávněných osob za obě strany. Faktura musí být označeny názvem „Stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v objektu Písková 830/25“.
5.
Objednatel vyzve zhotovitele k opravě faktury v případě, že faktura nebude splňovat shora uvedené náležitosti. V takovém případě se přeruší lhůta splatnosti a nová lhůta začne plynout dnem doručení opravené faktury objednateli .
1.
V. Doba plnění Zahájení Díla: dnem podpisu smlouvy o dílo
2.
Dokončení Díla: do 30. 9. 2013 VI. Základní podmínky realizace Díla
1.
Objednatel předá místo plnění do 2 pracovních dnů od obdržení výzvy zhotovitele. O předání místa plnění bude vyhotoven předávací protokol, který bude podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Stejným způsobem bude vyklizené staveniště vráceno objednateli, a to do 1 pracovního dne od převzetí Díla objednatelem, pokud se obě smluvní strany nedohodnou jinak.
2.
Zhotovitel po celou dobu realizace Díla odpovídá za ostrahu Díla a zařízení místa plnění a dodržování bezpečnostních a protipožárních předpisů jak při vlastní realizaci Díla, tak i při pohybu všech pracovníků zhotovitele i třetích osob. V době konání svatebních obřadů a vítání občánků nebudou hlučné práce prováděny.
3.
Obě strany se dohodly, že teprve dnem předání Díla dle čl. VIII. této smlouvy zhotovitelem objednateli přechází na objednatele nebezpečí odpovědnosti za ztráty, poškození nebo zničení Díla, jakož i za škodu způsobenou třetím osobám.
4.
Zhotovitel je povinen po celou dobu realizace Díla až do jeho předání objednateli mít uzavřenu pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu podnikatelské činnosti vůči třetím osobám s pojistným plněním ve výši minimálně 500.000 Kč.
5.
Dílo bude prováděno pracovníky zhotovitele, kteří mají k provádění Díla potřebnou kvalifikaci. Shledá-li objednatel nebo technický dozor objednatele opakovaně nedostatky v provádění Díla jednotlivými pracovníky zhotovitele, je oprávněn vyzvat zhotovitele, a to i prostřednictvím technického dozoru objednatele, k jejich výměně, přičemž zhotovitel je povinen takové výzvě vyhovět, jinak je objednatel oprávněn, prostřednictvím technického dozoru objednatele, stavbu zastavit.
6.
Zhotovitel je oprávněn pověřit provedením části Díla třetí osobu (subdodavatele) uvedenou v seznamu subdodavatelů, který je součástí jeho nabídky. K provedení díla pomocí subdodavatele neuvedeného v nabídce je zhotovitel oprávněn pouze po předchozím písemném souhlasu objednatele. Zhotovitel odpovídá za činnost subdodavatele tak, jako by Dílo prováděl sám.
7.
Zhotovitel je povinen zabezpečit ve smlouvách se subdodavateli splnění povinností vyplývajících zhotoviteli z této smlouvy, a to přiměřeně k povaze a rozsahu subdodávky.
8.
Zhotovitel zajistí a odpovídá za to, že v průběhu provádění Díla nedojde k porušení zákonem chráněných autorských a průmyslových práv. VII. Kontrola prací
1.
Objednatel je oprávněn provádět pravidelnou kontrolu nad prováděnými pracemi, a to jím pověřenou, odborně způsobilou osobou, která je pověřena po celou dobu provádění prací vykonávat funkci technického dozoru objednatele. Technickým dozorem objednatele je pan Pavel Vávra, vedoucí oddělení správy nebytových objektů, OPR, tel: 244 028 293, mobil: 728 703 096, e-mail:
[email protected] (dále jen „technický dozor“). Objednatel je oprávněn bez souhlasu zhotovitele osobu pověřenou technickým dozorem jednostranně změnit nebo určit osobu další, a to prostřednictvím vedoucího odboru provozního Úřadu městské části Praha 12, je však povinen tuto skutečnost oznámit písemně zhotoviteli, zejména zápisem do stavebního deníku.
2.
Technický dozor je oprávněn, zjistí-li při pravidelné kontrole provádění prací závady, učinit záznam s požadavkem na jejich odstranění ve stanoveném termínu. V případě hrubého porušení technologické kázně či zjištění postupu ohrožujícího zdraví, život či majetek je technický dozor oprávněn práce zastavit.
3.
Kontrolní dny budou prováděny za účasti zhotovitele a technického dozoru objednatele nejméně jedenkrát týdně na místě plnění veřejné zakázky. Kontrolní dny svolává, vede a pořizuje z nich zápis technický dozor objednatele.
VIII. Předání a převzetí Díla 1. Smluvní strany se dohodly na jednorázovém předání Díla zhotovitelem objednateli po jeho úplném dokončení. Předání a převzetí Díla bude objednatelem zahájeno nejpozději do 2 pracovních dnů od písemné výzvy zhotovitele objednateli, že Dílo je dokončeno a způsobilé k předání a převzetí (zejména zápisem do stavebního deníku). Bude sepsán zápis o předání a převzetí Díla podepsaný oběma smluvními stranami (dále jen „předávací protokol“). V případě, že při předání Díla budou objednatelem zjištěny drobné vady nebo nedodělky Díla, které nebrání jeho užívání, zapíšou se tyto vady nebo nedodělky Díla do předávacího protokolu a po jejich odstranění bude sepsán zápis o odstranění drobných vad a nedodělků podepsaný oběma smluvními stranami. Ke dni předání Díla zhotovitelem objednateli přechází na objednatele odpovědnost za škody na Díle způsobené. 2. Zhotovitel je povinen připravit ke dni předání Díla pro objednatele nezbytné doklady, zejména: - potvrzení a osvědčení o zkouškách a kvalitě použitých materiálů, prohlášení o shodě výrobků podle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a stavební denník. IX. Záruka na Dílo 1. Zhotovitel odpovídá za to, že celé Dílo je provedeno bez jakýchkoli vad a nedodělků a je provedeno v souladu se svým účelem. Záruční doba na Dílo je stanovena v délce trvání 36 měsíců. Záruční doba počíná plynout ode dne, kdy dojde k převzetí Díla. 2. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě nebo v rozsahu nebo v parametrech Díla stanovených technickou a projektovou dokumentací a touto smlouvou. Nedodělkem se rozumí nedokončené práce oproti technické a projektové dokumentaci a této smlouvě. 3. Zhotovitel se zavazuje zahájit odstraňování případných vad předmětu plnění do tří pracovních dnů od jejich písemného nahlášení objednatelem (míněno i faxem nebo emailem), nebude-li s ohledem na charakter závady objednatelem odsouhlasena jiná odpovídající lhůta. 4. Zhotovitel se zavazuje odstranit případné vady a nedodělky nejpozději do 14 dnů od jejich písemného nahlášení objednatelem (míněno i faxem nebo e-mailem), nebude-li s ohledem na charakter závady objednatelem odsouhlasena jiná odpovídající lhůta. 5. Pokud výše uvedená nebo samostatně písemně dohodnutá lhůta k zahájení s odstraňováním vad marně uplyne, je objednatel, po jejím marném uplynutí, oprávněn zajistit odstranění reklamovaných vad jiným subjektem a vynaložené náklady následně uplatnit u zhotovitele.
X. Smluvní pokuty 1. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli v případě nedodržení termínu dokončení Díla smluvní pokutu ve výši 800 Kč za každý započatý den prodlení. 2. V případě prodlení zhotovitele s vyklizením místa plnění je zhotovitel povinen zaplatit objednateli 800 Kč denně až do jeho úplného vyklizení. 3. V případě opožděné úhrady faktury zaplatí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z neuhrazené částky za každý den prodlení. 4. Za každý započatý den prodlení s nastoupením k odstranění reklamovaných vad v průběhu záruční doby a za každý započatý den prodlení s dokončením odstranění těchto vad zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každou reklamovanou vadu. 5. Ustanoveními o smluvních pokutách není nijak dotčeno právo objednatele požadovat náhradu škody v plné výši, která vznikne v příčinné souvislosti s porušením smluvní či zákonné povinnosti zhotovitele, jakož i v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitele vůči subdodavateli. 6. Splatnost smluvních pokut je 30 dnů ode dne doručení vyúčtování smluvní pokuty vystaveného oprávněnou smluvní stranou smluvní straně povinné. Objednatel je oprávněn oproti ceně za Dílo započíst případné smluvní pokuty a jiné peněžité závazky zhotovitele po splatnosti. XI. Odstoupení od smlouvy 1. Obě smluvní strany mají možnost od smlouvy odstoupit pouze v případě, že druhá strana závažným způsobem porušila své smluvní či zákonné povinnosti. 2. Na straně objednatele se má za to, že závažným způsobem porušil své smluvní povinnosti v případě, že je v prodlení s úhradou faktury a úhrada nebyla provedena ani v náhradním termínu. 3. Na straně zhotovitele se má za to, že závažným způsobem porušil své smluvní povinnosti v případě, že: - je v prodlení se splněním termínu realizace Díla více než 10 dnů, - Dílo nebo způsob jeho provádění nesplňuje kvantitativní a kvalitativní parametry stanovené technickou dokumentací, - neplní základní podmínky této smlouvy a nesjedná nápravu ani ve lhůtě, kterou mu stanovil objednatel ve svém písemném upozornění na toto neplnění. 4. Smluvní strany se dohodly, že v případě odstoupení od smlouvy zůstávají v platnosti ustanovení této smlouvy týkající se odpovědnosti za vady Díla, záruky a záruční lhůty, jakož i ustanovení o smluvních pokutách a ustanovení o vlastnictví Díla, náhradě škody a cenová ujednání obsažená v této smlouvě a jejích přílohách. V případě odstoupení od smlouvy z důvodu uvedených v čl. XI. bodu 3. se objednatel stane vlastníkem stavebního materiálu.
XII. Závěrečná ustanovení 1. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze po vzájemné dohodě obou smluvních stran formou písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami. 2.
Otázky touto smlouvou neupravené se budou řídit příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
3.
Smluvní strany se dohodly, že v případě nutnosti řešit spory soudní cestou bude místně příslušným soudem obecný soud objednatele ve smyslu ustanovení § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů.
4.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené městskou částí Praha 12, která bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení §17 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží tři vyhotovení a zhotovitel jedno vyhotovení. 6. Veškerá komunikace v souvislosti s výkonem této smlouvy, jak ústní tak písemná, bude probíhat v českém jazyce. Pro závaznou korespondenci smluvních stran jsou stanoveny následující kontakty: a)
Na straně objednatele: ve věcech technických: Pavel Vávra, vedoucí oddělení správy nebytových objektů odboru provozního, tel: 244 028 293, mobil: 728 703 096 e-mail:
[email protected]
b)
Na straně zhotovitele: ve věcech technických: jméno, funkce: tel.: e-mail:
Milan Bábela, stavbyvedoucí 777 334 613
[email protected]
7. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu statutárními zástupci obou smluvních stran. 8. Smluvní strany podpisem této smlouvy stvrzují, že byla uzavřena podle jejich vážné a svobodné vůle, nikoliv v tísni nebo za jednostranně nevýhodných podmínek a že si smlouvu před podpisem přečetly. Na důkaz toho připojují své podpisy. V Praze dne:
V Praze dne:
za zhotovitele:
za objednatele:
..................... P & M bau, s.r.o. Petra Čáslavská jednatelka
...................... městská část Praha 12 Mgr. Petr Prchal starosta
Příloha č. 1 smlouvy – Podrobný popis prací včetně zhotovitelem oceněný položkový rozpočet – výkaz výměr ze dne 9.8.2013
VÝKAZ VÝMĚR
STAVBY: název stavby: stavební úpravy sociálního zařízení místo stavby: Písková 830/25, 143 12 Praha 412 charakter stavby: stavební úpravy STAVEBNÍKA: Městská část Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 412, IČ: 00231151, DIČ: CZ00231151
množství 5
MJ ks
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE
položka demontáž zařizovacích přemětů a armatur
2
kč/MJ 50
cena [Kč] 250
vybourání příček tl. 100 mm
2,5
m
90
225
vybourání zdí tl. 150 mm DMT oc. zárubní DMT dveřních křídel
13,9 5 6
m2 ks ks
120 250 50
1668 1250 300
vybourání keramických dlažeb
8,9
m2
90
801
vybourání keramických obkladů vybourání keramických soklů výšky 70 mm
2
20 8,4
m m
90 60
1800 504
vyříznutí zdiva pro dvěře 800/1970
0,4
m2
1800
720
dozdění příček tl. 100 mm do výšky 3,21 m (v = 2,1 m)
1,3
m2
1250
1625
D + M SDK příčky tl. 100 mm včetně zvuk. izolace tl. 60 mm (oboustranné opláštění tl. 12,5 mm, kovová nosná konstrukce)
13,5
m2
899
12136,50
D + M SDK příčky tl. 75 mm včetně zvuk. izolace tl. 40 mm (oboustranné opláštění tl. 12,5 mm, kovová nosná konstrukce)
1
m2
760
760
D + M SDK předstěny tl. 250 mm D + M SDK předstěny tl. 150 mm, v = 1,2 m
2
2,9
m
520
1508
1
m2
410
410
2
ks
820
1640
D + M překladu 2x L30/30/3,0, dl. 1,2 m (překlad nade dveřmi 800/1970 ve zděné zdi)
vyrovnání povrchu podlah pod dlažbu
9,2
penetrace podlahy
m2 2
120
1104
9,2
m
20
184
1
kpl
1390
1390
9,2
m2
570
5244
oprava stěn po keramickém obkladu (zaplentování výtluků)
8,5
m2
120
1020
sádrová omítka do tl. 10 mm na novou vyzdívku
2,6
m2
dobetonování potrubí v místě prostupu potrubí stropem keramická dlažba do tmelu (protiskluz) + spárování
bílá malba (1x základ + 2x vrchní nátěr)
30
omyvatelná barva (email) do v. 2,0 m keramický sokl v = 0,07 m
220
572
2
30
900
2
m
16,5 4,5
m m
120 130
1980 585
keramický obklad v = 1,5 m + spárování
24
m2
750
18000
D + M SDK podhledu + vysádrování , ve výšce nad stávajícím potrubím VZT
9
m2
930
8370
bílá malba stropu (1x základ + 2x vrchní nátěr)
9
m2
30
270
D + M stojící kombinační mísy, WC pro invalidy
1
ks
2990
2990
D + M madla k bezbariérovému umyvadlu, délka 85 cm
1
ks
320
320
D + M sklopného madla k bezbariérovému WC, délka 85 cm D + M umyvadla 64x55 cm D + M závěsné WC mísy D + M kombi klozetu D + M umyvadla
2 1 1 1 2
ks ks ks ks ks
611 620 1300 2200 611
1222 620 1300 2200 1222
D + M ovladače signalizačního systému nouzového volání
2
ks
1600
3200
D + M pákové umyvadlové stojánkové baterie
2
ks
450
900
D + M pákové umyvadlové stojánkové baterie pro invalidní WC nátěr zárubní (základ + vrchní nátěr) D + M ocelové zárubně pro SDK 600/1970 D + M ocelové zárubně pro SDK 800/1970
1
ks
450
450
4 1 1
ks ks ks
200 800 800
800 800 800
D + M obložkové zárubně pro zdivo 800/1970 D + M dveřního křídla 600/1970 D + M dvěřního křídla 800/1970
1 2 2
ks ks ks
2100 1100 1100
2100 2200 2200
D + M madla na dveře
2
ks
200
400
1 1
ks ks
190 250
190 250
4
ks
550
2200
0,05
m2
3800
190
nové napojení TV i SV na stávající kovové stoupačky přechod na plast
1 2
kpl ks
920 90
920 180
DMT rozvodů vody nad sníženou příčkou u pánského WC
1
kpl
1600
1600
1 5 2,2 6 31
kpl m m m m
700 220 260 220 220
700 1100 572 1320 6820
D + M rohových ventilů VR 3/8´´ u umyvadel a WC
9
ks
90
810
napojení zařizovacích předmětů a baterií na ventily drážka ve zdi pro rozvody PPR potrubí nátěr stávajícího potrubí SV
6 30 1
ks m kpl
100 90 600
600 2700 600
přechod na kov u chodby v místě napojení na stávající vedení
2
ks
390
780
odstranění svislého litinového kanalizačního potrubí přechod kanalizační stoupačky na plast
3 1
m ks
190 450
570 450
koleno odhlučněné vnitřní kanalizace 110 / 87°
2
ks
90
180
vedení odhlučněného odpadního potrubí kanalizace u zdi 110x2,7
3
m
220
660
čistící otvor odpadního potrubí ve výšce 1,5 m prostup stropem 150 x 150 mm
1 1
ks ks
220 550
220 550
napojení odhlučněného odpadního potrubí profilu 110 na stávající svislé potrubí kanalizace pod stropem I.NP připojení zařizovacích předmětů D + M potrubí PVC 40 x 1,8 včetně tvarovek
1 6 3
kpl ks m
620 90 290
620 540 870
D + M přechodové lišty do dveří dl. 0,8 m D + M dřevěného prahu do dveří dl. 0,6 m vyříznutí otvoru + osazení větrací mřížky 400 x 150 mm ve dveřích zazdění otvoru ve zdi tl. 170 mm mezi pánským WC a WC pro invalidy
DMT rozvodů vody k zařizovacím předmětům na pánském WC rozvod TV pod stropem, plast 20 x 2,0 rozvod SV pod stropem, plast 25 x 2,5 rozvod SV pod stropem, plast 20 x 2,0 TV, SV svisle ve zdi + k ZP
D + M potrubí PVC 110 x 2,7 včetně tvarovek drážka ve zdi pro připojovací potrubí
2 1,5
m m
340 90
680 135
1
ks
180
180
D + M připojovacího potrubí čtyřhranného z pozinku 100x100 mm pod stropem (pod SDK podhledem)
3
m
610
1830
napojení připojovacího potrubí do stávajícího vzduchotechnického potrubí
2
ks
1100
2200
ukončení přísávacího otvoru ve vzduchotechnickém potrubí mřížkou
2
ks
870
1740
1
kpl
520
520
1 6
ks m
3100 420
3100 2520
1 4 4
kpl ks ks
3100 220 210
3100 880 840
D + M oboustranné odbočky HTDA 110/110, 67°
odstranění mřížky ve stáv. vzduchotechnickém potrubí a doplnění stěny potrubí plechem (utěsnění) D + M otopného tělesa včetně připojovacích a regulačních armatur rozvod topení pod stropem rozvod elektroinstalace D + M stropních světel D + M spínačů světla
!!! Rozpočet neobsahuje cenu za odvoz suti a poplatek za uložení suti na skládku. Celkem
Likvidace odpadu 3.900,Přesuny hmot 5.500,Doprava 4.500,_____________________________________________________________________ Celkem DPH 21% Celkem včetně DPH
146.757,50 Kč 30.819,08 Kč 177.576,58 Kč
132857,50 Kč
Příloha č. 2 smlouvy – projektová dokumentace -2
Obsah A.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE.......................................................................................................................-3 A.1.1. Údaje o stavbě...................................................................................................................................-3 A.1.2. Údaje o žadateli/stavebníkovi ...........................................................................................................-3 A.1.3. Údaje o zpracovateli společné dokumentace ....................................................................................-3 A.2. SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ ...................................................................................................-3 A.3. ÚDAJE O ÚZEMÍ....................................................................................................................................-3 A.4. ÚDAJE O STAVBĚ.................................................................................................................................-3 A.5. ČLENĚNÍ STAVBY VA OBJEKTY A TECHNICKÁ A TECHNOLOGICKÁ ZAŘÍZENÍ................-4
-3
A.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE A.1.1. Údaje o stavbě název stavby: Stavební sociálního zařízení
úpravy
místo stavby: Písková 830/25, 143 12 Praha 412 charakter stavby: stavební úpravy A.1.2. Údaje o žadateli/stavebníkovi Městská část Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 412, IČ: 00231151, DIČ: Z00231151 A.1.3. Údaje o zpracovateli společné dokumentace Ing. Jana Honzová, IČ 872 70 595, Vítězná 551, 468 41 Tanvald Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N. Zodpovědný projektant: Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, ČKAIT 00500941, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N.
A.2. SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ -zaměření stávajícího stavu, fotodokumentace
A.3. ÚDAJE O ÚZEMÍ Stavba je v zastavěné části Obce Praha, v části Modřany. Jedná se o stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v I.NP Úřadu pro městskou část Prahu 12. Jedná se o stavební úpravy uvnitř budovy, proto nejsou potřebné informace o ochranných pásmech a trasách IS.
A.4. ÚDAJE O STAVBĚ Předmětem projektu jsou stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v I.NP Úřadu pro městskou část Prahu 12. Stavba je již napojená na IS, budou rekonstruovány pouze vnitřní rozvody vody, elektriky, kanalizace, vzduchotechniky a topení. Budou odstraněny některé stěny a vystaveny nové. Na užívání objektu se nevztahují zvláštní předpisy a požadavky z hlediska bezpečnosti užívání stavby. Pro zahájení užívání stavby je nutné zrevidovat elektroinstalaci, po dokončení rozvodu vody a kanalizace provést tlakové zkoušky resp. zkoušky těsnosti. Na navrhované stavební úpravy jsou požadavky splnit přístup a užívání osobami se sníženou schopností pohybu a orientace, jeden WC je bezbariérový, z nedostatku prostoru se vstupem z dámského WC. Stavební úpravy vyhovuje požadavkům Vyhlášky č. 398/2009Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb, v příloze 3 Technické požadavky zabezpečující bezbariérové užívání staveb občanského vybavení v částech určených pro užívání veřejností, společných prostor a domovního vybavení bytových domů, upravitelného bytu nebo bytu zvláštního určení a staveb pro výkon práce: 5. Hygienická zařízení 5.1. Řešení pro osoby s omezenou schopností pohybu 5.1.1. Stěny hygienických zařízení musí po konstrukční stránce umožnit kotvení opěrných madel v různých polohách s nosností minimálně 150 kg. Po osazení všech zařizovacích
předmětů musí být zachován volný manipulační prostor o průměru nejméně 1500 mm. Podlaha musí být protiskluzná. Záchod 5.1.2. Záchodová kabina musí mít šířku nejméně 1800 mm a hloubku nejméně 2150 mm. U změn dokončených staveb lze rozměry této kabiny snížit až na 1600 mm x 1600 mm. V kabině musí být záchodová mísa, umyvadlo, háčekna oděvy a prostor pro odpadkový koš. 5.1.3. Šířka vstupu musí být nejméně 800 mm. Dveře se musí otevírat směrem ven a musí být opatřeny z vnitřní strany vodorovným madlem ve výšce 800 až 900 mm. Zámek dveří musí být odjistitelný zvenku. 5.1.4. Záchodová mísa musí být osazena v osové vzdálenosti 450 mm od boční stěny. Mezi čelem záchodové mísy a zadní stěnou kabiny musí být nejméně 700 mm. Prostor okolo záchodové mísy musí umožnit čelní, diagonální nebo boční nástup. U kabin minimálních rozměrů musí být manipulační prostor umístěný proti dveřím. Horní hrana sedátka záchodové mísy musí být ve výši 460 mm nad podlahou. Ovládání splachovacího zařízení musí být umístěno na straně, ze které je volný přístup k záchodové míse, nejvýše 1200 mm nad podlahou. Splachovací zařízení umístěné na stěně musí být v dosahu osoby sedící na záchodové míse. V dosahu ze záchodové mísy a to ve výšce 600 až 1200 mm nad podlahou a také v dosahu z podlahy a to nejvýše 150 mm nad podlahou musí být ovladač signalizačního systému nouzového volání. 5.1.5. Umyvadlo musí být opatřeno stojánkovou výtokovou baterií s pákovým ovládáním. Umyvadlo musí umožnit podjezd osoby na vozíku, jeho horní hrana musí být ve výšce 800 mm
5.1.6. Po obou stranách záchodové mísy musí být madla ve vzájemné vzdálenosti 600 mm a ve výši 800 mm nad podlahou. U záchodové mísy s přístupem jen z jedné strany musí být madlo na straně přístupu sklopné a záchodovou mísu musí přesahovat o 100 mm; madlo na opačné straně záchodové mísy musí být pevné a záchodovou mísu musí přesahovat o 200 mm. 5.1.7. Je-li v hygienickém zařízení instalováno zrcadlo musí být použitelné pro osobu stojící i osobu na vozíku. U pevného zrcadla musí být spodní hrana ve výši maximálně 900 mm nad podlahou a horní hrana ve výši minimálně 1800 mm nad podlahou. Sklopné zrcadlo nesmí mít ovládací páku vystupující do prostoru. Konstrukce pláště navrhovaného objektu nemusí při stavební úpravy vyhovět zásadám návrhu podle ČSN 73 05402/2006. Jedná se o stavební úpravy vnitřních konstrukcí. Stavební úpravy splňují požadavky ČSN 73 5305 Administrativní budovy a prostory. Návrh respektuje platný ÚP obce a jeho regulativy a požadavky investora, splňuje předpisy a požadavky: Zák.č.183/2006Sb. Stavební zákon, vyhl.č.268/2009Sb. o TP na výstavbu a vyhl.č. 62/2013, kterou se mění vyhl.č.499/2006 Sb. dokumentace staveb vyhl.č. 63/2013, kterou se mění
vyhl.č.503/2006Sb. o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření a prováděcí vyhlášku stavebního zákona a současně ruší vyhlášku 526/2006 Sb. ČSN 73 0035 Zatížení na konstrukce ČSN 73 0580 Denní osvětlení budov Navržená stavební úpravy nejsou členěny na etapy. Investor nespecifikoval termíny zahájení ani ukončení stavební úpravy.
A.5. ČLENĚNÍ STAVBY VA TECHNOLOGICKÁ ZAŘÍZENÍ
OBJEKTY
A
TECHNICKÁ
A
Navržené stavební úpravy jsou děleny na části: bourací práce, výstavba nových částí, technika prostředí staveb
Obsah B.1. POPIS ÚZEMÍ STAVBY..........................................................................................................................3 B.2. CELKOVÝ POPIS STAVBY ...................................................................................................................3 B.2.2. Účel užívání stavby, základní kapacity funkčních jednotek ..............................................................3 B.2.2. Celkové urbanistické a architektonické řešení ...................................................................................3 B.2.3. Celkové provozní řešení, technologie výroby....................................................................................3 B.2.4. Bezbariérové užívání stavby ..............................................................................................................3 B.2.5. Bezpečnost při užívání stavby............................................................................................................4 B.2.6. Základní charakteristika objektů ........................................................................................................4 B.2.7. Základní charakteristika technických a technologických zařízení .....................................................4 B.2.8. Požárně bezpečnostní řešení...............................................................................................................4 B.2.9. zásady hospodaření s energiemi.........................................................................................................4 B.2.10. Hygienické požadavky na stavby, požadavky na pracovní a komunální prostředí..........................4 B.2.11. Ochrana stavby před negativními účinky vnějšího prostředí ...........................................................4 B.3. PŘIPOJENÍ NA TECHNICKOU INFRASTRUKTURU........................................................................4 B.4. DOPRAVNÍ ŘEŠENÍ ..............................................................................................................................4 B.5. ŘEŠENÍ VEGETACE A SOUVISEJÍCÍH TERÉNNÍCH ÚPRAV..........................................................4 B.6. POPIS VLIVŮ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A JEHO OCHRANA.........................................................4 B.7. OCHRANA OBYVATELSTVA .............................................................................................................5 B.8. ZÁSADY ORGANIZACE VÝSTAVBY .................................................................................................5
B.1. POPIS ÚZEMÍ STAVBY Stavba je v zastavěné části Obce Praha, v části Modřany. Jedná se o stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v I.NP Úřadu pro městskou část Prahu 12. Jedná se o stavební úpravy uvnitř budovy, proto nejsou potřebné informace o ochranných pásmech a trasách IS. Objekt je napojený na trasy IS, dojde pouze k stavební úpravy vnitřních rozvodů.
B.2. CELKOVÝ POPIS STAVBY B.2.2. Účel užívání stavby, základní kapacity funkčních jednotek Jedná se o stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v I.NP Úřadu pro městskou část Prahu 12. B.2.2. Celkové urbanistické a architektonické řešení Dojde ke zbourání vnitřních stěna příček, vybourání obkladů a dlažby, demontáž zařizovacích předmětů, výstavbu nových SDK příček, předstěn a podhledů, výměnu zařizovacích předmětů na pánském WC, dispoziční změny na dámském WC (přidáno bezbariérové WC), nové rozvody TZB, nové obklady, dlažby a dveře… B.2.3. Celkové provozní řešení, technologie výroby B.2.4. Bezbariérové užívání stavby Na navrhovanou stavební úpravu jsou požadavky splnit přístup a užívání osobami se sníženou schopností pohybu a orientace, jeden WC je bezbariérový, z nedostatku prostoru se vstupem z dámského WC. Stavební úpravy vyhovuje požadavkům Vyhlášky č. 398/2009Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb , v příloze 3 Technické požadavky zabezpečující bezbariérové užívání staveb občanského vybavení v částech určených pro užívání veřejností, společných prostor a domovního vybavení bytových domů, upravitelného bytu nebo bytu zvláštního určení a staveb pro výkon práce: 5. Hygienická zařízení 5.1. Řešení pro osoby s omezenou schopností pohybu 5.1.1. Stěny hygienických zařízení musí po konstrukční stránce umožnit kotvení opěrných madel v různých polohách s nosností minimálně 150 kg. Po osazení všech zařizovacích předmětů musí být zachován volný manipulační prostor o průměru nejméně 1500 mm. Podlaha musí být protiskluzná. Záchod 5.1.2. Záchodová kabina musí mít šířku nejméně 1800 mm a hloubku nejméně 2150 mm. U změn dokončených staveb lze rozměry této kabiny snížit až na 1600 mm x 1600 mm. V kabině musí být záchodová mísa, umyvadlo, háček na oděvy a prostor pro odpadkový koš. 5.1.3. Šířka vstupu musí být nejméně 800 mm. Dveře se musí otevírat směrem ven a musí být opatřeny z vnitřní strany vodorovným madlem ve výšce 800 až 900 mm. Zámek dveří musí být odjistitelný zvenku. 5.1.4. Záchodová mísa musí být osazena v osové vzdálenosti 450 mm od boční stěny. Mezi čelem záchodové mísy a zadní stěnou kabiny musí být nejméně 700 mm. Prostor okolo záchodové mísy musí umožnit čelní, diagonální nebo boční nástup. U kabin minimálních rozměrů musí být manipulační prostor umístěný proti dveřím. Horní hrana sedátka záchodové mísy musí být ve výši 460 mm nad podlahou. Ovládání splachovacího zařízení musí být umístěno na straně, ze které je volný přístup k záchodové míse, nejvýše 1200 mm nad podlahou. Splachovací zařízení umístěné na stěně musí být v dosahu osoby sedící na záchodové míse. V dosahu ze záchodové mísy a to ve výšce 600 až 1200 mm nad podlahou a také v dosahu z podlahy a to nejvýše 150 mm nad podlahou musí být ovladač signalizačního systému nouzového volání. 5.1.5. Umyvadlo musí být opatřeno stojánkovou výtokovou baterií s pákovým ovládáním. Umyvadlo musí umožnit podjezd osoby na vozíku, jeho horní hrana musí být ve výšce 800 mm. 5.1.6. Po obou stranách záchodové mísy musí být madla ve vzájemné vzdálenosti 600 mm a
ve výši 800 mm nad podlahou. U záchodové mísy s přístupem jen z jedné strany musí být madlo na straně přístupu sklopné a záchodovou mísu musí přesahovat o 100 mm; madlo na opačné straně záchodové mísy musí být pevné a záchodovou mísu musí přesahovat o 200 mm.
5.1.7. Je-li v hygienickém zařízení instalováno zrcadlo musí být použitelné pro osobu stojící i osobu na vozíku. U pevného zrcadla musí být spodní hrana ve výši maximálně 900 mm nad podlahou a horní hrana ve výši minimálně 1800 mm nad podlahou. Sklopné zrcadlo nesmí mít ovládací páku vystupující do prostoru. B.2.5. Bezpečnost při užívání stavby Na užívání sociálního zařízení se nevztahují zvláštní předpisy a požadavky z hlediska bezpečnosti užívání stavby. Pro zahájení užívání stavby je nutné zrevidovat elektroinstalaci, po dokončení rozvodu vody a kanalizace provést tlakové zkoušky resp. zkoušky těsnosti. B.2.6. Základní charakteristika objektů Stavební úpravy sociálních zařízení pro veřejnost v I.NP, vytvoření bezbariérové kabiny WC, dispoziční změna dámského WC. Stavební úpravy rozvodů TZB. B.2.7. Základní charakteristika technických a technologických zařízení Napojení dámského WC na centrální vytápění objektu, napojení pánského a dámského WC na centrální vzduchotechniku. Přípojky IS stávající. B.2.8. Požárně bezpečnostní řešení
Není. B.2.9. zásady hospodaření s energiemi B.2.10. Hygienické požadavky na stavby, požadavky na pracovní a komunální prostředí Stavební úpravy splňují požadavky ČSN 73 5305 Administrativní budovy a prostory. B.2.11. Ochrana stavby před negativními účinky vnějšího prostředí Na stavební úpravy nejsou požadavky podle ČSN 73 0532 Ochrana proti vnějšímu hluku. Úroveň objemové aktivity radonu v půdním vzduchu není zjištěna.
B.3. PŘIPOJENÍ NA TECHNICKOU INFRASTRUKTURU Odkanalizování: stávající odkanalizování objektu. Stavební úpravy vnitřních rozvodů. dešťové vody: Stávající. elektro: Stávající přípojka elektro. Pouze stavební úpravy vnitřních rozvodů, osazení nových světel a spínačů. Nové přípojky centrální vzduchotechniky. voda: Stávající přípojka vody. Stavební úpravy vnitřních rozvodů. vytápění: Stávající systém vytápění. Nová přípojka topení na dámském WC. B.4. DOPRAVNÍ ŘEŠENÍ Není.
B.5. ŘEŠENÍ VEGETACE A SOUVISEJÍCÍH TERÉNNÍCH ÚPRAV Nejsou.
B.6. POPIS VLIVŮ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A JEHO OCHRANA Navržená stavební úpravy sociálních zařízení nepůsobí negativně na okolní objekty. Likvidace komunálního odpadu bude zajištěna smlouvou s obcí resp. firmou pověřenou k likvidaci TDO se sběrným místem tříděného odpadu (má zajištěnÚřad už nyní). Odpady vzniklé při stavebních pracích musí být řešeny v souladu se zákonem č.185/2001Sb. Odpady vzniklé stavební činností musí být předány pouze oprávněným osobám, tj.těm, kterým byl udělen souhlas příslušným krajským úřadem k provozování zařízení, k odstraňování nebo využívání nebo ke sběru nebo k výkupu příslušného druhu odpadu. Vzhledem k objemu stavebního odpadu je toto vhodné ošetřit ve smlouvě o dodávce stavebních prací, nebo likvidovat odpad kontejnerovou službou na vlastní náklady.
B.7. OCHRANA OBYVATELSTVA Navrhovaná stavební úpravy není zdrojem rizika vůči obyvatelstvu. V době stavební úpravy uzavřený (ohrazený) prostor okolo sociálních zařízení pro veřejnost.
B.8. ZÁSADY ORGANIZACE VÝSTAVBY 1) NAPOJENÍ STAVENIŠTĚ NA ZDROJE, VODA, ELEKTRO,… Pro stavbu využity stávající zdroje energií. 2) ÚPRAVY Z HLEDISKA BOZ TŘETÍCH OSOB Z hlediska okolí je nutné ohradit prostor kolem sociálních zařízení z důvodu pohybu nepovolaných osob a bezpečnosti na staveništi. Stavba musí probíhat v souladu s nařízením vlády č.148/2006Sb. o ochraně proti hluku (práce po 6*00 a do 22*00), dále podle zákona č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví. 3) USPOŘÁDÁNÍ A BEZPEČNOST STAVENIŠTĚ Z HLEDISKA OCHRANY VEŘ.ZÁJMŮ Výstavbou nebudou ovlivněny veřejné zájmy. 4) ŘEŠENÍ ZS VČETNĚ VYUŽITÍ OBJEKTŮ Nebude řešeno. 5) POPIS STAVEB ZS VYŽADUJÍCÍ OHLÁŠENÍ Na stavbě není nutné zřizovat objekty vyžadující ohlášení. 6) STANOVENÍ PODMÍNEK PR O PROVÁDĚNÍ STAVBY Z HLEDISKA BOZ Při provádění se musí dodržovat příslušné předpisy BOZ a vyhlášky, zejména: Vyhláška ČBÚ č. 324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích, související vyhl.č.48/1982Sb., vyhl.č.207/1991Sb., č.352/200Sb. a vyhl.č.192/2005Sb. Vyhláška ČÚBP č. 42/1985 Sb., o zajištění bezpečnosti práce s ručními motorovými řetězovými pilami ČSN 26 9030: Manipulační jednotky – zásady pro tvorbu, bezpečnou manipulaci a skladování nař.vlády č.378/2001Sb. který stanovuje požadavky na bezpečný provoz a užívání strojů, tech.zařízení a nářadí nařízení vlády č.362/2005Sb. o bližších požadavcích na BOZ na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nařízení vlády č.21/2003Sb. kterým se stanoví tech.požadavky na osobní ochranné prostředky nařízení vlády č.178/2001Sb. kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci ve znění nařízení vlády č.523/2002 Sb. a nařízení vlády č.441/2004Sb. nařízení vlády č.101/2005 Sb. o podrobných požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí nařízení vlády č.591/2006 Sb. o minimálních požadavcích na BOZ při práci na staveništích zákon č.183/2006 Sb. – stavební
zákon zákon č. 309/2006 Sb. o zajištění podmínek BOZ při práci pracovníci budou vybaveny ochrannými prac.pomůckami. 9) PODMÍNKY PRO OCHRANU ŽP
Stavba musí být prováděna bez omezení okolních obytných objektů (hluk, prach,…), v souladu s vyhl.č.268/2009Sb. o TP na výstavbu. Stavba musí probíhat v souladu s nařízením vlády č.148/2006Sb. o ochraně proti hluku (práce po 6*00 a do 22*00), dále podle zákona č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví. Na stavbě a v jejím okolí (komunikace) musí být udržován pořádeka případné znečištění komunikací ihned odstranit. Poškození konstrukce a povrchy (zejména komunikace) musí být uvedené do původního stavu. Odpady vzniklé při stavebních pracích musí být řešeny v souladu se zákonem č.185/2001Sb. Odpady vzniklé stavební činností musí být předány pouze oprávněným osobám, tj.těm, kterým byl udělen souhlas příslušným krajským úřadem k provozování zařízení, k odstraňování nebo využívání nebo ke sběru nebo k výkupu příslušného druhu odpadu. Odvoz podle vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu. Technický dozor musí zajistit evidenci a likvidaci odpadů ze stavby Možné odpady podle katalogu odpadů (vyhl.č.381/2001Sb.). Přeprava odpadů bude prováděna v souladu se zák.č. 111/1994 Sb. O silniční dopravě a vyhl.č.187/1994 Sb. kterou se provádí zákon o silniční dopravě. č.17 01 01 beton, č.17 01 02 cihly, č.17 01 07 směsi betonu, cihel a keram.výrobků, č. 17 02 01 dřevo, č.17 02 02 sklo, č.17 01 03 plasty, č.17 04 05 ocelové prvky. Vpřípadě zjištění kontaminovaných zemin chem.látkami (ropné produkty, chemikálie,..) bude jejich likvidace zajištěna odbornou firmou.
Obsah a) IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE .............................................................................................................................3 STAVBY ..............................................................................................................................................................3 STAVEBNÍKA........................................................................................................................................... ..........3 PROJEKTANT........................................................................................................................................... ..........3 ZODP.PROJEKTANT .........................................................................................................................................3 b) ÚČEL, DISPOZICE, OSAZENÍ ....................................................................................................................3 c) ARCHITEKTONICKÉ ŘEŠENÍ.....................................................................................................................3 d) PARAMETRY STAVBY................................................................................................................................3 e) STAVEBNÍ ŘEŠENÍ .......................................................................................................................................3 e.1) ZEMNÍ PRÁCE...........................................................................................................................................3 e.2) ZÁKLADY................................................................................................................................................. ..3 e.3) SVISLÁ NOSNÁ KONSTRUKCE............................................................................................................3 e.4) STROPNÍ KONSTRUKCE.........................................................................................................................3 e.5) KONSTRUKCE STŘECHY .......................................................................................................................3 e.6) SCHODIŠTĚ ................................................................................................................................................3 e.7) KOMÍN....................................................................................................................................................... ..3 e.8) NENOSNÉ DĚLÍCÍ KONSTRUKCE........................................................................................................4 e.9) POVRCHY................................................................................................................................................. ..4 e.10) OTVORY ...................................................................................................................................................4 e.11) IZOLACE ...................................................................................................................................................4 f) TEPELNĚ TECHNICKÉ VLASTNOSTI KONSTRUKCÍ.............................................................................4 g) ZALOŽENÍ STAVBY ...................................................................................................................................4 h) VLIV STAVBY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ .............................................................................................4 i) RADONOVÁ OPATŘENÍ..............................................................................................................................4 j) OTP NA VÝSTAVBU, POUŽITÉ ČSN.......................................................................................................4
3 a) IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY název stavby: Stavební úpravy sociálního zařízení místo stavby: Písková 830/25, 143 12 Praha 412 charakter stavby: stavební úpravy STAVEBNÍKA Městská část Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 412, IČ: 00231151, DIČ: Z00231151 PROJEKTANT Ing. Jana Honzová, IČ 872 70 595, Vítězná 551, 468 41 Tanvald Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N. ZODP.PROJEKTANT Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, ČKAIT 00500941, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N.
b) ÚČEL, DISPOZICE, OSAZENÍ Předmětem projektu jsou stavební úpravy sociálního zařízení pro veřejnost v I.NP Úřadu pro městskou část Prahu 12. Dojde ke zbourání vnitřních stěnapříček, vybourání obkladů a dlažby, demontáž zařizovacích předmětů, výstavbu nových SDK příček, předstěn a podhledů, výměnu zařizovacích předmětů na pánském WC, dispoziční změny na dámském WC (přidáno bezbariérové WC), nové rozvody TZB, nové obklady, dlažby a dveře… c) ARCHITEKTONICKÉ ŘEŠENÍ Dojde ke zbourání vnitřních stěnapříček, vybourání obkladů a dlažby, demontáž zařizovacích předmětů, výstavbu nových SDK příček, předstěn a podhledů, výměnu zařizovacích předmětů na pánském WC, dispoziční změny na dámském WC (přidáno bezbariérové WC), nové rozvody TZB, nové obklady, dlažby a dveře… d) PARAMETRY STAVBY Navržené stavební úpravy nejsou členěny na etapy. Investor nespecifikoval termíny zahájení ani ukončení stavební úpravy. e) STAVEBNÍ ŘEŠENÍ e.1) ZEMNÍ PRÁCE Nejsou. e.2) ZÁKLADY Nejsou. e.3) SVISLÁ NOSNÁ KONSTRUKCE Není. e.4) STROPNÍ KONSTRUKCE Montáž nového SDK podhledu nad stávající vedení vzduchotechniky. e.5) KONSTRUKCE STŘECHY Stávající. e.6) SCHODIŠTĚ Není. e.7) KOMÍN Není.
4 e.8) NENOSNÉ DĚLÍCÍ KONSTRUKCE Vybourání příčektl.100 a150 mma vyříznutí otvoru pro dveře ( + vložení 2x L 30/30/3,0, dl. 1,2 m), dle výkresu. Dozdění příčky tl. 100 mm mezi pánským WC a předsíní WC dámského. Nové příčky Fermacell, kostrové příčky z ocelových profilů tl. 75 ( 50) mm opláštěné z obou stran deskou Fermacell tl. 12,5 mm, vyplnění izolací zvukovou izolací. Dilatace příček pod stropem. Detail dilatace u příček vychází z technologických řešení dodavatelem systému (Fermacell) a je nutné dodržet zásady pro dilatační napojení na nosné konstrukce e.9) POVRCHY a)vnitřní: podlahy: Keramické dlažby s protiskluzovou úpravou, součinitel smykového tření µ ≥ 0,5. stropy: Nový SDK podhled. stěny, příčky: Bílá malba, do výšky 2,0 m omyvatelná barva (email). Keramický bělninový obklad do výšky dle výkresu. b)vnější: Nejsou předmětem stavební úpravy. e.10) OTVORY a) vnější Nejsou předmětem stavební úpravy. b) vnitřní: Nové dveře s rámovou zárubní nebo zárubní na SDK. Dveře na bezbariérové WC opatřeny madlem ve výšce 80 – 90 cm. Provedení a charakter dveří určí investor před objednáním. Výřezs krycí mřížkou ve všech dveřích. e.11) IZOLACE Nejsou.
f) TEPELNĚ TECHNICKÉ VLASTNOSTI KONSTRUKCÍ Konstrukce pláště navrhovaného objektu nemusí vyhovovat zásadám návrhu podle ČSN 73 05402/2006.
g) ZALOŽENÍ STAVBY Stávající.
h) VLIV STAVBY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Navržené stavební úpravy sociálních zařízení nepůsobí negativně na okolní objekty. Likvidace komunálního odpadu bude zajištěna smlouvou s obcí resp. firmou pověřenou k likvidaci TDO se sběrným místem tříděného odpadu (má zajištěnÚřad už nyní). Odpady vzniklé při stavebních pracích musí být řešeny v souladu se zákonem č.185/2001Sb. Odpady vzniklé stavební činností musí být předány pouze oprávněným osobám, tj.těm, kterým byl udělen souhlas příslušným krajským úřadem k provozování zařízení, k odstraňování nebo využívání nebo ke sběru nebo k výkupu příslušného druhu odpadu. Vzhledem k objemu stavebního odpadu je toto vhodné ošetřit ve smlouvě o dodávce stavebních prací, nebo likvidovat odpad kontejnerovou službou na vlastní náklady.
i) RADONOVÁ OPATŘENÍ Nejsou.
j) OTP NA VÝSTAVBU, POUŽITÉ ČSN Na plánovanoé stavební úpravy nejsou zvýšené omezující požadavky orgánů státní správy. Návrh respektuje předpisy a požadavky: Zák.č.183/2006Sb. Stavební zákon, vyhl.č.268/2009 Sb. o TP na stavby vyhl.č.499 a 502 dokumentace staveb ČSN 73 0035 Zatížení na konstrukce Vyhláška č. 398/2009Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb ČSN 73 5305 Administrativní budovy a prostory
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY: název stavby: Stavební úpravy sociálního zařízení místo stavby: Písková 830/25, 143 12 Praha 412 charakter stavby: stavební úpravy
STAVEBNÍKA Městská část Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 412, IČ: 00231151, DIČ: Z00231151
PROJEKTANT Ing. Jana Honzová, IČ 872 70 595, Vítězná 551, 468 41 Tanvald Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N.
ZODP.PROJEKTANT Ing. Petr Franců,IČ 602 60 912, ČKAIT 00500941, Vrkoslavická 29/164, 466 06 Jablonec n. N. !!! Tato dokumentace je pro stavební řízení, není určena pro provádění stavby !!!
1) VNITŘNÍ VODOVOD 1.1. Vnější vedení Stávající přípojka vody se rekonstrukcí nezmění. 1.2. Vnitřní rozvod Odstranění vodorovné vodoinstalace v místě nad sníženou příčkou u pánského WC. Napojení na kovové stoupačky (možné využití současných odboček), přechod na plastové potrubí a vedení nových rozvodů vody. U stěny mezi pánským WC a chodbou opětpřechod na kovové potrubí a napojení na stávající rozvod. Veškeré vnitřní rozvody systémem Hostalen PN20 DN 20-25, svařování spojů. Veškeré potrubí je opatřené tepelnou izolací (mirelon,..) tl.12 mm. Rozvody TV i SV pod stropem, k zařizovacím předmětům vedené v drážkách ve zdech, ukončení rohovými ventily. Studená voda v izolovaném potrubí Armaflexem s přelepením pro minimalizaci kondenzace na stěnách chladného potrubí. Rozvody realizované v souladu s ČSN EN 806-1 -Vnitřní vodovod pro rozvod vody určené k lidské spotřebě -Část 1: Všeobecně. Stávající ocelové potrubí pod podhledem natřít. 1.3. Armatury Armatury pro zařizovací předměty bezbariérového WC navrženy řady např. Jika, stojící kombinační mísa,WC pro invalidy JIKA MIO, umyvadlo JIKA Mio 64x55 cm, madla KOLO, bez bariér, dl. 85 cm. Stojánková výtoková baterie s pákovým ovládáním u umyvadla na invalidním WC. Ostatní armatury navrženy také např. od firmy Jika , stojánkové umyvadlové baterie. Rohové ventily u zařizovacích předmětů. Předstěnový instalační systém pro osazení závěsné WC mísy Geberit Duofix Speciál na dámském WC, kombi klozet JIKA MIO na pánském WC (stojící kombinační WC). Obklad nádrže dámského WC deskami Fermacell tl. 12,5 mm, čelní ovládací deska.
Konkrétní typ může investor změnit dle svého uvážení. 1.6. Tlaková zkouška Po skončení montáže se provede tlaková zkouška vnitřního vodovodu (prohlídka vnitřního vodovodu a tlaková zkouška). Zkouška se provede po osazení všech armatur a před zakrytím potrubí tepelnou izolací, po propláchnutí potrubí. Zkušební látka je voda o zkušebním tlaku 1,5 MPa. Zkouška bude prováděna min. 60 minut po odvzdušnění a dotlačení systému. Maximální pokles tlaku je povolen 0,02 MPa. Tlak měřen vždy ověřeným měřidlem (tlakoměrem) s přesností 10 kPa. O tlakové zkoušce nutné sepsat protokol. Zkoušení v souladu s doporučením výrobce. V případě zkoušky vodou před zimním obdobím je nutné vodu ze systému následně odstranit. 1.7. Stavební úpravy Po skončení montáže a zkoušek lze potrubí zaizolovat a zaklopit SDK (zalištovat), včetně provedení keramických obkladů.
2) VNITŘNÍ KANALIZACE 2.1. Vnější vedení Stávající odkanalizování objektu. 2.2. Vnitřní rozvod Vnitřní kanalizace z plastických hmot OSMA (systém KG nebo HT). Přerušení svislého litinového potrubí kanalizace, pod vedením vzduchotechniky osazen přechod a koleno a potrubí vedeno Skolan dB 110 u stěny. Napojení na stávající potrubí pod podlahou (v suterénu, nutný prostup stropem 150/150 mm). To tohoto svislého potrubí napojené dvojitou odbočkou 2x WC a umyvadlo (připojené na jednu z odboček). Umyvadlo na bezbariérovém WC napojeno do odpadního potrubí od umyvadla na pánském WC. Vedení potrubí v předstěnách, SDK příčce nebo v drážce ve zdi. Předstěrový instalační systém pro osazení závěsné WC mísy Geberit Duofix Speciál na dámském WC, kombi klozet JIKA MIO na pánském WC (stojící kombinační WC) a WC pro invalidy JIKA MIO. Obklad nádrže dámského WC deskami Fermacell tl. 12,5 mm, čelní ovládací deska. 2.3. Dešťové vody Nejsou předmětem stavební úpravy.
3) ELEKTROINSTALACE 3.1. Základní údaje V místě sociálních zařízení dojde ke kompletní rekonstrukci elektroinstalace. Ochranná opatření – automatické odpojení od zdroje -základní ochrana zákl.izolací živých částí nebo přepážkami nebo kryty (čl.411.2 ČSN 33 2000-4-41 ed.2) -ochrana při poruše ochr. pospojováním a automat. odpojením (čl.411.3 – 6, ČSN 33 2000-4-41 ed.2)
V dosahu ze záchodové mísy a to ve výšce 600 až 1200 mm nad podlahou a také v dosahu z podlahy a to nejvýše 150 mm nad podlahou musí být ovladač signalizačního systému nouzového volání. 3.2. Provedení rozvodu Přípojka elektro do objektu stávající. Ochrana před přetížením a zkraty je provedena jističi s charakteristikou „B“. Osvětlení ovládáno vypínači v blízkosti dveří, výška vypínačů 1,2 m nad podlahou. Po samotné instalaci je nutné provést na elektroinstalaci výchozí revizi. Součástí ovládání osvětlení je i spínač s časovým zpožděním podtlakového větrání.
3.3. Odvětrání: Stávající centrální systém odvětrání nebude rekonstrukcí změněn, ovládání spínačem s časovým zpožděním na světelném okruhu. Nově odvětrání pánského a dámského WC čtyřhranným potrubím z pozinku 100 x100 mm pod SDK podhledem, napojení do stávajícího potrubí VZT vedeného pod stropem na bezbariérovém WC. Ukončení přisávacího otvoru ve vzduchotechnickém potrubí mřížkou. V Místě dozdívky příčky pod strop musí dojít k odstranění mřížky ve vzduchotechnickém potrubí a doplnění stěny potrubí plechem (utěsnění). Pro invalidní WC je stávající mřížka ve VZT potrubí vyhovující. 3.5. Montáž el.zařízení: Stávající rozvaděč. Rozvody provedené kabely CYKY v dutinách příček a předstěnách. V případě souběhu silových a sdělovacích tras budou vodiče ve vzájemné vzdálenosti min.10 cm. Montáž el.zařízení, zásahy do rozvodů a el. zařízení bude prováděna pracovníky s příslušnou elektrotechnickou kvalifikací dle vyhl.č.50/1978Sb., §5,6,8. Před uvedením do provozu se provede výchozí revize podle ČSN 33 2000-6-61. 3.6. Závěr: Veškerá elektroinstalace musí odpovídat platným předpisů, normám ČSN a Připojovacím podmínkám PRE. Tato dokumentace není realizační dokumentací dodavatele. 4) Vytápění: 4.1. provedení: Stávající systém vytápění je teplovodní dvoutrubkový s nuceným oběhem topné vody. Rozšíření rozvodu vytápění do kabiny dámského WC. Otopné těleso ocelové deskové. Ležatý rozvod je navržen v podhledu, dále svisle v rohu kabiny k otopnému tělesu. Rozšířený rozvod ÚT navrhujeme ponechat ve stávajícím ocelovém materiálu. Dokumentace řeší rozsah změny rozvodů otopné soustavy v místě sociálního zařízení. Realizační firma zajistí provedení rozvodu včetně napojení na potrubí s ohledem na konkrétní znalost systému rozvodu v budově (při zaměření nebyl zjišťován). Viditelné potrubí opatřit nátěrem. Nutné prověření funkčnosti stávajících uzávěrů,je předpoklad jejich výměny. Osazení otopného tělesa s termoregulační hlavicí. 4.2. zkoušky: Zařízení ÚT je nutné montovat odbornou firmou. Potrubí musí být čisté bez rzi a mechanických nečistot. Při práci dodržovat předpisy BOZ a požární předpisy. Po dokončení montáže se provedou normou předepsané zkoušky (topná zkouška, tlaková zkouška, propláchnutí systému, čištění filtrů, odkalení, zkouška regulace a zaškolení obsluhy) a elektrorevize na zapojení zdroje. 4.3. závěr: Při montáži a při provozu zařízení je nutné dodržovat související předpisy BOZ, zejména NV č.362/2005Sb. a NV č.591/2006Sb.
Mgr. Petr Prchal
Ing. Eva Tylová
starosta
zástupkyně starosty
