MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ č. R-179-003-14 ze dne 11.11.2014
Výběr nejvhodnější nabídky k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávky s názvem "Výměna technologie předávací stanice v objektu Těšíkova 986/4" Rada městské části 1. bere na vědomí protokol o otevírání obálek a zprávu o posouzení a hodnocení nabídek k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávky s názvem "Výměna technologie předávací stanice tepla v objektu Těšíkova 986/4" Viz příloha č. 1 tohoto usnesení 2. schvaluje 2.1. výběr nejvhodnější nabídky k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávky s názvem "Výměna technologie předávací stanice tepla v objektu Těšíkova 986/4", a to nabídku společnosti INSTAMA, s.r.o., se sídlem Dolnokrčská 2019/43, Praha - Krč, PSČ 140 00, IČO 26433087, za nabídkovou cenu 125.196 Kč bez DPH, tj. 151.487 Kč s DPH ve výši 21%. Cena bude hrazena z rozpočtu VHČ, ORJ 0019, z účtové skupiny 511 2.2. smlouvu o dodávce a montáži technologie předávací stanice s vybraným uchazečem dle bodu 2.1. tohoto usnesení Viz příloha č. 2 tohoto usnesení
3. ukládá 3.1. Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního 3.1.1. předložit smlouvu o dodávce a montáži technologie předávací stanice dle bodu 2.2. tohoto usnesení k podpisu společnosti INSTAMA, s.r.o Termín: 14.11.2014 3.1.2. předložit smlouvu o dílo dle bodu 2.2. tohoto usnesení po splnění bodu 3.1.1. tohoto usnesení k podpisu Mgr. Petru Prchalovi - starostovi Termín: 18.11.2014
Poměr hlasů:
6 pro
0 proti
0 se zdrželo
Mgr. Petr Prchal starosta Mgr. Zlatuše Rybářová zástupkyně starosty
Předkladatel: Zpracovatel Na vědomí: Tisk:
Ing. Hana Jandová - zástupkyně starosty Ing. Miroslav Schwarz - vedoucí odboru provozního, Pavel Vávra - vedoucí oddělení správy nebytových objektů OPR Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního R-02884
Příloha č. 1 usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-179-003-14
Mgr. Petr Prchal starosta
Mgr. Zlatuše Rybářová zástupkyně starosty
Příloha č. 2 usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-179-003-14 SMLOUVA o dodávce a montáži technologie předávací stanice uzavřená dle ustanovení § 2079 a souvisejících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník Článek I. Smluvní strany městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany zastoupená: Mgr. Petrem Prchalem - starostou IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo bankovního účtu: 000027-2000762389/0800 zastoupení ve věcech technických: Pavel Krůdl, tel: 244 028 223, mobil: 724 303 584, e-mail:
[email protected] (dále jen „kupující“) a INSTAMA s.r.o. se sídlem: Dolnokrčská 2019/43, 140 00, Praha 4 - Krč zastoupená: Vladímírem Másilkem - jednatelem IČO: 26433087 DIČ: CZ26433087 bankovní spojení: Komerční banka a.s. číslo bankovního účtu: 199220150247/0100 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka č. 81813 zastoupení ve věcech technických: Vladimír Másilko, mobil: 602 680 583, e-mail:
[email protected] (dále jen „prodávající“) Článek II. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je závazek prodávajícího za podmínek ve smlouvě stanovených odevzdat předmět dodávky, tj. technologii předávací stanice tepla, a provést její montáž, tj. stávající dožitou technologii předávací stanice nahradit technologií novou, stávající měřič tepla osadit do nově vybudované trasy, dle projektu na místě sestavit kompletně nové technologické zařízení obsahující hlavní uzávěry, odkalení, odvzdušnění, měření tepla, rozdělení do větví, uzávěry jednotlivých větví a regulační armatury umožňující pohodlné vyvážení hydrauliky jednotlivých větví, napojit nová potrubí na stávající potrubí v určených místech. (dále jen společně „předmět dodávky a její montáž“ nebo také jednotlivě „předmět dodávky“nebo „montáž“) a dále závazek kupujícího předmět dodávky včetně montáže převzít a zaplatit dohodnutou kupní cenu. Strana 1 (celkem 27)
2. Podrobný popis prací je uveden v příloze č. 1 této smlouvy – projektové dokumentaci vypracované Martinem Machem, U Bazénu 485/6, 142 00 Praha 4 a výkazu výměr, která je její nedílnou součástí. 3. Prodávající kupujícího ve smyslu § 2103 občanského zákoníku ujišťuje, že předmět dodávky včetně montáže je bez vad. Článek III. Čas, místo a způsob plnění 1. Prodávající je povinen zabezpečit dopravu předmětu dodávky do místa plnění a provést její montáž nejpozději do 15. 12. 2014, což smluvní strany potvrdí datovaným předávacím protokolem podepsaným oprávněnou osobou kupujícího a prodávajícím. Dodání předmětu dodávky do místa plnění oznámí prodávající kupujícímu nejméně 2 pracovní dny předem, a to elektronickou poštou (e-mailem) na adresu oprávněné osoby kupujícího. 2. Místem plnění je předávací stanice v budově čp. 986, která je součástí pozemku p. č. 1859/17, v k. ú Kamýk (dále jen „objekt“), na adrese Těšíkova 986, 142 00 Praha 4 – Kamýk (dále jen „místo plnění“). 3. Kupující nabývá vlastnické právo k předmětu dodávky dnem podpisu předávacího protokolu oprávněnou osobou kupujícího. Tímto okamžikem přechází na kupujícího nebezpečí škody na předmětu dodávky včetně její montáže. 4.
Prodávající se dále zavazuje odevzdat kupujícímu s předmětem dodávky včetně montáže i kompletní dokumentace (dodací list a návod k obsluze v českém jazyce, prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů a další doklady nutné k užívání věci), provedení jeho montáže, provedení všech zkoušek ověřujících splnění technických parametrů daných touto smlouvou, provedení zaškolení uživatelů kupujícího, zajištění záručního servisu a likvidace obalů. Článek IV. Kupní cena
1. Kupní cena za předmět dodávky včetně montáže je stanovena na základě nabídky prodávajícího podané v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky s názvem „Výměna technologie předávacího místa v objektu Těšíkova 986/4“, a to : cena bez DPH 21% sazba DPH činí celková cena s DPH
125 196,- Kč 25 291,- Kč 151 487,- Kč
2. Kupní cena je cenou pevnou a nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s odevzdáním předmětu dodávky včetně montáže a zisk prodávajícího. Článek V. Platební podmínky, fakturace 1. Kupní cenu dle článku IV. odst. 1 této smlouvy je kupující povinen zaplatit prodávajícímu bankovním převodem na bankovní účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy na základě řádně vystaveného daňového dokladu (dále jen „faktura“), kterou je prodávající oprávněn vystavovat ke dni uskutečnění zdanitelného plnění, který je dnem podepsání předávacího protokolu podle článku III. odst. 1 této smlouvy. Splatnost faktury je 30 dnů Strana 2 (celkem 27)
ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu na adresu kupujícího uvedenou v záhlaví této smlouvy. Kupní cena se považuje za zaplacenou dnem odepsání kupní ceny z bankovního účtu kupujícího ve prospěch bankovního účtu prodávajícího. 2. Faktura musí splňovat náležitosti daňového a účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí mít náležitosti obchodní listiny dle § 435 občanského zákoníku a musí být označena názvem „Výměna technologie předávacího místa v objektu Těšíkova 986/4“. V případě, že faktura výše uvedené náležitosti nebude splňovat, nebo bude obsahovat nesprávné údaje, vrátí kupující fakturu do dne její splatnosti k opravení bez jejího proplacení. Doba splatnosti se v takovém případě dnem zpětného odeslání přerušuje a poté počíná běžet znovu ode dne doručení opravené či nově vyhotovené daňového faktury na adresu kupujícího. Článek VI. Podmínky provedení montáže 1. Kupující předá místo plnění do 2 pracovních dnů od obdržení písemné výzvy prodávajícího. O předání bude vyhotoven zápis, který bude podepsán pověřenou osobou kupujícího a prodávajícím. Stejným způsobem prodávající vyklidí místo plnění, a to do 1 pracovního dne od předání předmětu dodávky včetně montáže, pokud se obě smluvní strany nedohodnou jinak. 2. Prodávající po celou dobu realizace předmětu smlouvy odpovídá za ostrahu místa provádění montáže a dodržování bezpečnostních a protipožárních předpisů. 3. Prodávající je povinen omezit prašnost, a to například zakrytím místa plnění nebo jeho úplným uzavřením i v době provádění prací a neznečišťovat prostory a nábytek kupujícího, například odkládáním nářadí, stavebního či jiného materiálu. V případě, že k takovému znečištění dojde, a to i vlivem stěhování stavebního, či jiného materiálu, je prodávající povinen neprodleně provést úklid vlastními silami a na vlastní náklady. 4. Montáž bude prováděna za běžného provozu případných nájemců objektu, a to dle harmonogramu prací, vypracovaného zhotovitelem v souladu s podklady kupujícího nebo pověřené osoby kupujícího. Prodávající před podpisem této smlouvy předá harmonogram prací pověřené osobě kupujícího, která jej odsouhlasí. Práce budou navrženy tak, aby co nejméně narušovaly běžný provoz případných nájemců. Harmonogram prací bude součástí montážního deníku. 5. Prodávající je povinen po celou dobu účinnosti této smlouvy mít uzavřenu platnou a účinnou pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu podnikatelské činnosti vůči třetím osobám s pojistným plněním ve výši minimálně 10.000.000,- Kč. 6. Práce budou prováděny pracovníky prodávajícího, kteří mají k provádění potřebnou kvalifikaci. Shledá-li pověřená osoba kupujícího opakovaně nedostatky v provádění prací jednotlivými pracovníky prodávajícího, je oprávněn vyzvat prodávajícího k jejich výměně, přičemž prodávající je povinen takové výzvě vyhovět, jinak je kupující oprávněn, prostřednictvím pověřené osoby kupujícího, práce zastavit. 7. Prodávající je oprávněn pověřit provedením části prací třetí osobu (subdodavatele) pouze po předchozím písemném souhlasu kupujícího. Prodávající odpovídá za činnost subdodavatele tak, jako by práce prováděl sám. Strana 3 (celkem 27)
Článek VII. Kontrola prací 1. Za pověřenou, odborně způsobilou osobu, která je oprávněna po celou dobu provádění prací vykonávat funkci technického dozoru kupujícího je ustanoven pan Pavel Krůdl, referent oddělení správy nebytových objektů OPR, tel.: 244 028 223, mobil: 724 303 584, e-mail:
[email protected] (dále jen „pověřená osoba“). Pověřená osoba je mimo jiné oprávněna provádět pravidelnou kontrolu nad prováděnými pracemi prodávajícího. Kupující je oprávněn bez souhlasu prodávajícího pověřenou osobu jednostranně změnit nebo určit osobu další, a to prostřednictvím vedoucího odboru provozního Úřadu městské části Praha 12, je však povinen tuto skutečnost oznámit písemně prodávajícímu. 2. Pověřená osoba je oprávněna, zjistí-li při pravidelné kontrole provádění prací závady, učinit záznam s požadavkem na jejich odstranění ve stanoveném termínu. V případě hrubého porušení technologické kázně či zjištění postupu ohrožujícího zdraví, život či majetek, je pověřená osoba oprávněna práce zastavit. Článek VIII. Předání a převzetí dodávky a montáže 1. Smluvní strany se dohodly na jednorázovém předání předmětu dodávky včetně montáže kupujícímu po jeho úplném dokončení. Převzetí bude kupujícím provedeno nejpozději do 2 pracovních dnů od písemné výzvy prodávajícího, že práce jsou dokončeny a předmět dodávky včetně montáže způsobilý k předání. O předání a převzetí bude sepsán předávací protokol, který bude podepsán pověřenou osobou kupujícího a prodávajícím. V případě, že předmět dodávky včetně montáže bude kupujícím převzat s výhradami, tj. budou kupujícím zjištěny zjevné vady nebo nedodělky (dále jen „vady“), které nebrání jeho užívání v souladu se sjednaným účelem, zapíší se do předávacího protokolu a po jejich odstranění bude sepsán zápis o odstranění vad podepsaný pověřenou osobou kupujícího a prodávajícím. Tyto vady budou odstraněny neprodleně, nejdéle však do pěti pracovních dnů od jejich zápisu. 2. Prodávající je povinen připravit ke dni předání předmětu dodávky včetně montáže pro kupujícího nezbytné doklady, zejména: - potvrzení a osvědčení o zkouškách a kvalitě použitých materiálů, prohlášení o shodě výrobků podle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů, - záruční listy na komponenty předávací stanice, návody o obsluze a další doklady nezbytné k obsluze a provozu předávací stanice, - montážní deník.
Článek IX. Záruka za jakost, odpovědnost za vady 1. Prodávající poskytuje na funkčnost a kvalitu předmětu dodávky včetně montáže záruku dle § 2113 a násl. občanského zákoníku v délce trvání minimálně 60 měsíců ode dne převzetí kupujícím. 2. Kontaktní místo prodávajícího pro nahlášení poruch, kde je prodávající povinen přijímat oznámení potřeby provedení servisu, případně odstranění vad, pokud se ukáže, že porucha je důsledkem vady předmětu dodávky nebo montáže, a případné volby nároku z vadného plnění v pracovní dny od 8.00 hod. do 16.00 hod., se nachází na adrese: Dolnokrčská Strana 4 (celkem 27)
2019/43, 140 00, Praha 4, tel.: 244 460 459, e-mail:
[email protected]. Prodávající garantuje dojezd servisního technika do místa plnění do druhého pracovního dne ode dne nahlášení vady kupujícím. Porucha bude odstraněna nejpozději do 5 pracovních dnů od jejího nahlášení v místě plnění. 3. Práva z vadného plnění si smluvní strany ujednaly odchylně od § 2106 a násl. občanského zákoníku. Jestliže dodatečně vyjde najevo vada nebo vady, může kupující zvolit jedno z následujících práv z vadného plnění: právo na bezplatnou opravu předmětu dodávky včetně montáže, právo na dodání nové či chybějící části předmětu dodávky včetně montáže, právo na přiměřenou slevu z dohodnuté ceny předmětu dodávky včetně montáže, odpovídající povaze a rozsahu vady, právo na odstoupení od této smlouvy. Smluvní strany si ujednaly, že se § 2110 občanského zákoníku nepoužije. V případě uplatnění volby práva z vadného plnění znějícího na odstranění vad bezplatnou opravou předmětu dodávky včetně montáže či na odstranění vady dodáním nové či chybějící části předmětu dodávky a montáže je prodávající povinen odstranit vadu ve lhůtě dohodnuté smluvními stranami písemně na jedné listině. V případě, že k této dohodě nedojde, je prodávající povinen vadu odstranit nejpozději do 15 dnů ode dne sdělení o volbě práva z vadného plnění. 4. Právo odstoupit od této smlouvy má kupující i tehdy, jestliže jej prodávající ujistil, že předmět dodávky včetně montáže má určité vlastnosti, zejména vlastnosti kupujícím vymíněné, nebo že nemá žádné vady, a toto ujištění se ukáže nepravdivým. 5. Kupující má právo na náhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s uplatněním práv z odpovědnosti za vady. 6. Uplatněním práv z odpovědnosti za vady není dotčeno právo na náhradu škody způsobené kupujícímu vadami. Článek X. Utvrzení a zajištění závazku, odstoupení od smlouvy 1. V případě prodlení prodávajícího s odevzdáním kterékoliv části předmětu dodávky včetně montáže oproti lhůtě sjednané v článku III. odst. 1 této smlouvy je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 2. V případě prodlení prodávajícího s odstraněním vady při předání a převzetí předmětu dodávky včetně montáže a prodlení prodávajícího s odstraněním vad v záruční době je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 3. V případě prodlení kupujícího s úhradou faktury se kupující zavazuje uhradit prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý i započatý den prodlení. 4. Sjednáním smluvní pokuty podle tohoto článku není dotčeno právo kupujícího na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, tzn., že smluvní strany se dohodly, že § 2050 občanského zákoníku se nepoužije. 5. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 30 dnů od data doručení písemného vyúčtování příslušné smluvní straně a za den zaplacení bude považován den odeslání částky smluvní pokuty z účtu příslušné smluvní strany. 6. Smluvní pokuty je kupující oprávněn započíst ve smyslu § 1982 a násl. občanského zákoníku proti pohledávce prodávajícího na úhradu kupní ceny. Strana 5 (celkem 27)
7. Smluvní strany se dohodly, že závazky plynoucí z této smlouvy zanikají jednostranným odstoupením od smlouvy učiněným některou ze smluvních stran pro podstatné porušení smlouvy druhou smluvní stranou, za což je považováno zejména nedodržení doby dodání předmětu dodávky včetně montáže ani v termínu dodatečně stanoveném kupujícím po vzniku prodlení prodávajícího s odevzdáním předmětu dodávky včetně montáže a nezaplacení sjednané kupní ceny do 2 měsíců ode dne splatnosti uvedené na faktuře vystavené v souladu s touto smlouvou. 8. Chce-li některá ze smluvních stran od smlouvy odstoupit na základě ujednání sjednaných ve smlouvě, je povinna své odstoupení písemně oznámit druhé straně s uvedením důvodu, pro který od smlouvy odstupuje. Článek XI. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 2. Ustanovení této smlouvy a její přílohy lze měnit nebo rušit pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž kupující obdrží tři (3) a prodávající jeden (1) stejnopis. 4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uveřejněna v evidenci smluv vedené městskou částí Praha 12, která bude veřejně přístupná. 5. V záležitostech touto smlouvou výslovně neupravených se vztah kupujícího a prodávajícího řídí českým právním řádem, především občanským zákoníkem. 6. Veškeré spory vzniklé na základě této smlouvy se prodávající i kupující zavazují řešit primárně jednáním mezi oběma smluvními stranami, pro případ přetrvávající neshody pak před obecným soudem místně příslušným podle sídla kupujícího. 7. Obě smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují svými podpisy. 8. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 – projektová dokumentace a výkaz výměr.
V Praze dne:
V Praze dne:
za kupujícího:
za prodávajícího:
……………………………….. městská část Praha 12 Mgr. Petr Prchal starosta
……………………………………. INSTAMA s.r.o. Vladimír Másilko jednatel
Strana 6 (celkem 27)
Příloha č. 1 smlouvy – Projektová dokumentace a výkaz výměr ze dne 3.11. 2014
TECHNICKÁ ZPRÁVA
zakázkové číslo:
1405 / 2014
název akce:
Rekonstrukce předávacího místa Těšíkova 986
místo stavby:
Praha 4, Modřany, Těšíkova 986
odběratel:
Městská část Praha 12
datum zpracování:
8 / 2014
projektant:
Martin Mach IČO 15073823 (průkaz zvláštní způsobilosti č. 3696)
paré:
Strana 7 (celkem 27)
1. ÚVOD Obecně: Projekt řeší rekonstrukci předávacího a měřícího místa tepla dnes multifunkčního objektu Těšíkova 986, Praha 4, Modřany. Stávající dožitá technologie bude nahrazena technologií novou. Stávající měřič tepla bude osazen do nově vybudované trasy. Podle projektu bude na místě sestavena kompletně nové technologické zařízení obsahující, hlavní uzávěry, odkalení, odvzdušnění, měření tepla, rozdělení do větví, uzávěry jednotlivých větví a regulační armatury umožňující pohodlné vyvážení hydrauliky jednotlivých větví. Nová potrubí budou napojena na stávající potrubí v určených místech. Podkla dy:
-
objednávka č. 19-2014-0395 Městské části Praha 12, konzultace s objednatelem (investorem) zadání objednatele průzkum na místě samém, zaměření stávajícího stavu hodnoty přihlášeného příkonu objektu u dodavatele tepla
Tepelná bilance: Celkový výkon technologie procházející měřícím místem byl převzat ze smlouvy investora s dodavatelem tepla. Dotčený topný systém je dvoutrubkový, teplovodní s nucenou cirkulací topného média s tepelným spádem 90/70 °C. Objekt se nachází v místě s oblastní venkovní teplotou – 12°C, poloha budov chráněná.
Celkový výkon všech okruhů vytápění
Strana 8 (celkem 27)
368 kW
Předpoklad pro realizaci projektu: DEMONTÁŽE: Před zahájením demontážních prací je nezbytné si z projektu nastudovat a v reálu označit místa napojení budoucí technologie na stávající rozvody. Pouze potud budou demontována potrubí „staré“ technologie (původních větví). Dále je nezbytné si rozlišit - popsat na potrubí, které zůstane nedemontováno, o jaké jde větvě a také rozlišení – přívodního a zpětného potrubí. Stávající technologie předávacího místa bude kompletně rozebrána a demontována a to ve všech jejích částech. - část strojní, demontáž okruhu ÚT, okruh TUV, výměníku, boileru, rozdělovače a sběrače, veškerých potrubí, která jsou součástí stanice. Dále budou demontovány ocelové podpůrné konstrukce. Budou sejmuty a zlikvidovány veškeré na technologii použité izolace. - část elektro nebude pracemi nikterak dotčena.
POZOR !! Část demontáže technologie, která bude provedena tzv. nedestruktivním způsobem: 1 ks fakturačních měřičů tepla – elektronika, průtokoměr a 2x dvě čidla (majetek Pražské teplárenské a.s)
Žádné stavební úpravy nebudou prováděny v souvislosti s rekonstrukcí prováděny. Pouze bude proveden na celé ploše podlahy nátěr (vč. do výšky při podlaze 0,1m na všech bočních svislých stenách), Po dokončení stavebních prací bude celý prostor předávací stanice vymalován, včetně stropu.
Strana 9 (celkem 27)
2. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE Základní technické údaje navržené technologie: PRIMÁR (médium přivádějící teplo od dodavatele tepla) zima dispoziční tlak
90/70°C 100 kPa
PN 6 (ekvitermně regulováno)
SEKUNDÁR ÚT
PN 6
90/70°C
Dvě větve Větev „A“ Větev „B“ Celkem 368 MW
3. STÁVAJÍCÍ STAV A POPIS NAVRHOVANÉHO ŘEŠENÍ Stávající stav: Celý objekt je tč. zásobován teplem od dodavatele tepla Pražské teplárenské z ekvitermně regulovaného teplovodního rozvodu. Místo plnění dodávky tepla, tj. měření a rozvětvení na jednotlivé větve je nyní ve velmi špatném technickém stavu, hlavní uzavírací i další armatury jsou nefukční, letitá technologie je dožitá.
Navrhované řešení: Celá technologie předávacího místa bude na místě sestavena z nových komponentů, armatur, včetně nových potrubí.
Strana 10 (celkem 27)
Zabezpečovací zařízení: Vzhledem k tomu, že v rekonstruované nově sestavené technologii nedochází k žádnému ohřívání média, tím pádem nemůže dojít ani k žádné změně tlaku média, nevyžaduje technologie žádné zabezpečovací zařízení. Ani jištění proti překročení povoleného tlaku, ani proti překročení povolené teploty.
Měření tepla: Před začátkem realizace akce montážní firmě doporučuji, v dostatečném přestihu projednat s teploměrnou službou dodavatele tepla (Pražská teplárenská a.s.) na telefonu 266 752 363 jejich přesné podmínky a požadavky na měření tepla jako takové. Dohodnou také podmínky demontáže a zpětná montáže stávajícího měřiče tepla atd.
Rozvodná potrubí: Veškerá potrubí budou svařena z ocelových bezešvých trubek příslušných dimenzí podle doporučené ČSN 42 5715, mat. 11353.1. Potrubí budou spojována tavným svářením. Trasy, dimenze potrubí jsou zřejmé z výkresové dokumentace.
Izolace a nátěry: Všechna nově osazená rozvodná potrubí sekundáru budou opatřena základním nátěrem a bude opatřeno tepelnou izolací trubice tloušťky 60mm.
POZOR !! Při provádění izolací nejen na kompaktní stanici musí být brán na zřetel na obslužnost jednotlivých armatur, případný servis, pohyblivost ovládacích pák a kol a zejména rozebiratelnost šroubovaných a přírubových spojů v okolí izolace atd.
Popisy a označení: Nově osazená technologie bude kompletně popsána a označena předepsaným způsobem, jednotlivé kruhy, směry toku médií, důležité armatury apod.
Strana 11 (celkem 27)
Likvidace odpadů: Při provozu předávacího místa nebudou vznikat odpady, které je nutné likvidovat „řízeným“ způsobem. Teplovodní topný systém objektu je uzavřený. Po dokončení montáže bude naplněn upravenou odplyněnou vodou z primárního rozvodu. Odpady, které vzniknou během vlastní stavby, budou likvidovány montážní firmou dle příslušné legislativy u specializovaných firem. Jedná se o kovový odpad, obaly od barev, zbytky obalů a izolací..
Vliv na životní prostředí: V rámci realizace, ani po dokončení nebude mít stavba na okolní životní prostředí žádný negativní vliv. Stavbou nebude narušen vzhled objektu ani jeho okolí.
Protihluková opatření: Zařízení neobsahuje žádný stálý zdroj hluku. Na zařízení ani v prostoru instalace nebude proto provedeno žádné doplňkové protihlukové opatření.
Obsluha zařízení: Do prostoru předávací stanice mohou vstupovat pouze pověřené osoby. Provozovatel je povinen zajistit zamezení přístupu nepovolaných osob uzamykáním vstupních dveří do prostoru stanice a označit vstupní dveře výstražnou cedulkou „zákaz vstupu nepovolaných osob“. Dodavatel technologického celku (odborná realizační montážní firma) provede základní proškolení obsluhy a je povinen investorovi předat veškerou předepsanou technickou dokumentaci k použité technologii. Na základě této technické dokumentace provozovatel vypracuje provozní řád stanice (místní provozní předpis), jehož součásti bude i plán údržby a preventivních oprav instalovaných zařízení podle technických podmínek výrobků, které jsou součástí každé dodávky. Vlastní obsluha zařízení bude prováděna v souladu s technickou dokumentací výrobce a návody k obsluze. Podle podkladů výrobce a dodavatele technologie bude pro provozování zpracován místní provozní předpis.
Strana 12 (celkem 27)
4. ZÁVĚR Projektová dokumentace byla zpracována podle doporučených norem, předpisů a vyhlášek a v souladu s doporučeními výrobců použitých prvků pro stupeň znalostí o objektu a skutečností známých z doby přípravy stavby. Projektant si proto vyhrazuje právo dokumentaci upravit a pozměnit podle potřeb a požadavků, pokud vyplynou z dalších fází přípravných prací či vlastní realizace stavby. Při realizaci projektu doporučujeme postupovat podle této projektové dokumentace. Při montážních pracích je nutné dodržovat příslušné bezpečnostní, protipožární a hygienické předpisy. Po skončení montážních topenářských prací budou provedeny tlakové zkoušky těsnosti nově osazených trubních částí. Provozní zkouška funkčnosti bude provedena ve vhodných klimatických podmínkách po uvedení předávacího místa stanice do provozu. Tato technická zpráva je nedílnou součástí projektové dokumentace. Veškeré změny v provedení je nezbytné předem odsouhlasit s projektantem.
Výkresová dokumentace: ÚT - 1
Schéma
ÚT - 2
Půdorys
ÚT - 3
Pohled „N“
ÚT - 4
Pohled „N“ – popis, kóty
ÚT - 5
Pohled „P“
Strana 13 (celkem 27)
Strana 14 (celkem 27)
¨
Strana 15 (celkem 27)
Strana 16 (celkem 27)
Strana 17 (celkem 27)
Strana 18 (celkem 27)
Výkaz výměr
1.1 Mezipřírubová klapka
MPKDN80
DN80
5
ks
jednotková cena 1185
1.2 Mezipřírubová klapka
MPKDN65
DN65
2
ks
1035
1.3 vyvyžovací ventil kv=33
STADDN50
DN50
2
ks
3836
1.5 filtr varný do potrubí (přírubový)
FDN80
DN80
1
ks
1946
1.6 kulový kohout (páka)
KKDN20
DN20
7
ks
145
zpětná klapka mezipřírubová 4.6 měření tlaku
DN80
1 6
ks kpl
775
6
ks
257
armatury
manometr
MPZKDN80 0 ‐ 10 bar, pr. 100 mm
manometrová smyčka
6
ks
288
manomentrový kohout, kontrolní
6
ks
637
0 ‐ 120 °C, pr. 100 mm
6 6
ks kpl
4,6
6
ks
217
těsnění 4.7 měření teploty teploměr bimetalový, přímý + jímka v ceně
Strana 19 (celkem 27)
celkem
‐ 5925Kč ‐ 2070Kč ‐ 7672 Kč ‐ 1946Kč ‐ 1015Kč ‐ 775Kč ‐ 1542Kč ‐ 1728Kč ‐ 3822Kč ‐ 27,6Kč ‐ 1302Kč
jímka teploměru – v ceně teploměru s jímkou
DN15
6
ks
0
návarek
DN15
6
ks
9
vypoutěcí kohout, topenářský odvzdušnění
VK1/2"
DN15
5 2
ks kpl
52
automatický odvzdušňovací ventil
AO1/2"
DN15
2
ks
172
kulový kohout (motýl)
KKDN15
DN15
2
ks
108
odvzdušňovací nádoba (vyrobeno) potrubí
ON DN70, l=150mm
DN80
2
ks
120
černé bezešvé
DN80
18
m
269
černé bezešvé
DN65
4
m
210
černé bezešvé
DN40
1
m
140
černé bezešvé nátěry
DN20
16
m
67
protiskluzová barva na beton
5
kg
1220
‐0 0Kč ‐ 54 Kč ‐ 260 Kč ‐ 344 Kč ‐ 216 Kč ‐ 240 Kč ‐ 4842 Kč ‐ 840 Kč ‐ 140 Kč ‐ 1072Kč ‐ 6100 Kč
základní barva na potrubí a plechy
3
kg
110
‐ 330Kč
Strana 20 (celkem 27)
antikorozní barva na ocel
2
kg
140
malířská barva kvalitní izolace tepelné
30
kg
40
vata tl. 60 mm
DN80
18
m
214
vata tl. 60 mm
DN65
4
m
199
vata tl. 60 mm režijní materiál
DN40
1
m kpl
příruba
DN80
12
ks
263
příruba
DN65
4
ks
214
příruba
DN40
2
ks
144
dno klenuté
DN80
4
ks
26
koleno
90°
DN80
7
ks
116
koleno
90°
DN65
1
ks
79
‐ 280Kč ‐ 1200 Kč ‐ 3852 Kč ‐ 796 Kč ‐ 158 Kč ‐ 3156Kč ‐ 856 Kč ‐ 288Kč ‐ 104 Kč ‐ 812 Kč ‐ 79 Kč
26
‐ 130 Kč
koleno
90°
1
DN20
Strana 21 (celkem 27)
5
ks
158
koleno
45°
DN20
2
ks
26
redukce ekcentrická
80/40
2
ks
178
redukce centrická
80/50
2
ks
147
redukce centrická
65/50
2
ks
96
T kus
80/65/80
2
ks
598
těsnění přírubové
(18 ks)
1
ks
4392
PRÁCE:
materiál celkem
demontáž strojní
1
kpl
3360
ekologická likvidace odpadu
1
kpl
640
montáž technologie strojní
1
kpl
40320
nátěry potrubí a podest. plechů
15
m2
40
Strana 22 (celkem 27)
‐ 52 Kč ‐ 356 Kč ‐ 294 Kč ‐ 192 Kč ‐ 1196 Kč ‐ 4392 Kč ‐ 60445,6 Kč ‐ 3360Kč ‐ 640 Kč ‐ 40320 Kč ‐ 600 Kč
protiskluzová nátěr podlahy
15
m2
120
vymalování stěn a stropů
86
m2
40
osazení izolací
1
kpl
1380
tlaková, provozní zkouška
1
kpl
1120
doprava
1
kpl
1400
1
kpl
4800
svařovací plyny Demontáž a zpětná montáž měřiče tepla. Upevňovací materiál fi. Koňařík Ostatní drobný a pomocný materiál
1 kpl 1 kpl 1 Kpl
3600 1600 680
práce celkem
Cena bez DPH DPH ve výši 21% Cena celkem s DPH
Strana 23 (celkem 27)
‐ 1800 Kč ‐ 3440 Kč ‐ 1380 Kč ‐ 1120 Kč ‐ 1400Kč ‐ 4800 Kč 3600 Kč 1600 Kč 680Kč ‐ 64740Kč 125196Kč 26291Kč 151487Kč
VÝKAZ VÝMĚR (specifikace)
zakázkové číslo:
1405 / 2014
název akce:
Rekonstrukce předávacího místa Těšíkova 986
místo stavby:
Praha 4, Modřany, Těšíkova 986
odběratel:
Městská část Praha 12
datum zpracování:
8 / 2014
projektant:
Martin Mach IČO 15073823 (průkaz zvláštní způsobilosti č. 3696)
paré:
Strana 24 (celkem 27)
armatury Mezipřírubová klapka Mezipřírubová klapka vyvyžovací ventil kv=33 filtr varný do potrubí (přírubový)
MPKDN80 MPKDN65 STADDN50
DN80 DN65 DN50
5 2 2
ks ks ks
FDN80
DN80
1
ks
DN20 MPZKDN80
7 DN80
ks 1
ks
6
kpl
6
ks
6
ks
kontrolní
6
ks
těsnění
6
ks
6
kpl
6
ks
1.1 1.2 1.3 1.5
kulový kohout (páka) KKDN20 zpětná klapka mezipřírubová
4.6
měření tlaku 0 - 10 bar, pr. 100 manometr mm
manometrová smyčka manomentrový kohout,
4.7
měření teploty
teploměr bimetalový, přímý
0 - 120 °C, pr. 100 mm
Strana 25 (celkem 27)
jímka teploměru
DN15
6
ks
návarek
DN15
6
ks
DN15
5
ks odvzdušnění
vypoutěcí kohout, topenářský
VK1/2"
automatický odvzdušňovací ventil KKDN15
DN15
2
AO1/2" DN15 ks odvzdušňovací nádoba
(vyrobeno)
2
ks kulový kohout (motýl)
ON DN70, l=150mm
DN80
2
ks
DN80 DN65 DN40 DN20
18 4 1 16
m m m m
5
kg
3 2 30
kg kg kg
potrubí
černé bezešvé černé bezešvé černé bezešvé černé bezešvé nátěry
protiskluzová barva na beton základní barva na potrubí a plechy
antikorozní barva na ocel malířská barva kvalitní izolace tepelné
vata tl. 60 mm vata tl. 60 mm vata tl. 60 mm
DN80 DN65 DN40
18 4 1
režijní materiál
m m m
1
kpl
příruba příruba příruba
DN80 DN65 DN40
12 4 2
ks ks ks
dno klenuté
DN80
4
ks
DN80 DN65 DN20 DN20
7 1 5 2
ks ks ks ks
2 2 2
ks ks ks
koleno koleno koleno koleno
90° 90° 90° 45°
redukce ekcentrická redukce centrická redukce centrická
80/40 80/50 65/50
Strana 26 (celkem 27)
T kus
80/65/80
2
ks
těsnění přírubové
(18 ks)
1
ks
demontáž strojní
1
kpl
ekologická likvidace odpadu
1
kpl
1 15 15 86 1 1 1 1
kpl m2 m2 m2 kpl kpl kpl kpl
PRÁCE:
montáž technologie strojní nátěry potrubí a podest. plechů protiskluzová nátěr podlahy vymalování stěn a stropů osazení izolací tlaková, provozní zkouška doprava svařovací plyny
Mgr. Petr Prchal starosta Mgr. Zlatuše Rybářová zástupkyně starosty
Strana 27 (celkem 27)
