MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ č. R-023-019-15 ze dne 8.6.2015
Smlouva o umístění prodejního automatu v sídle Úřadu MČ Praha 12 Rada městské části 1. schvaluje smlouvu o umístění prodejního automatu mezi městskou částí Praha 12 a společností ATV-Cafe s.r.o., se sídlem Seifertova 496/36, Žižkov, 130 00 Praha 3, IČO 16189001, za účelem instalace a provozování automatu na prodej teplých nápojů v sídle Úřadu MČ Praha 12, na dobu určitou do 31.12.2015. Viz příloha tohoto usnesení 2. ukládá 2.1. Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního 2.1.1. předložit smlouvu o umístění prodejního automatu dle bodu 1. tohoto usnesení k podpisu společnosti ATV-Cafe s.r.o Termín: 10.6.2015 2.1.2. předložit smlouvu o umístění prodejního automatu dle bodu 1. tohoto usnesení po splnění bodu 2.1.1. tohoto usnesení k podpisu PhDr. Daniele Rázkové - starostce Termín: 12.6.2015
Poměr hlasů:
7 pro
0 proti
0 se zdrželo
0 mimo místnost
PhDr. Daniela Rázková starostka
Robert Králíček zástupce starostky
Předkladatel: Zpracovatel Na vědomí: Tisk:
Tomáš Hejzlar - tajemník ÚMČ Ing. Miroslav Schwarz - vedoucí odboru provozního Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního R-03422
Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-023-019-15 SMLOUVA O UMÍSTĚNÍ PRODEJNÍHO AUTOMATU uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 a souvisejících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
I. Smluvní strany ATV-Cafe s.r.o. se sídlem: Seifertova 496/36, 130 00 Praha 3 - Žižkov zastoupená: Miroslavem Vaškem - jednatelem IČO: 16189001 DIČ: CZ16189001 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. č.ú.: 3561030369/0800 zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka č. 2523 osoba pro jednání ve věcech provozních: Lucie Vašková, mobil: 605 297 376, e-mail:
[email protected] (dále jen „ATV-Cafe“) a městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany zastoupená: PhDr. Danielou Rázkovou - starostkou IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. č.ú.: 000027–2000762389/0800 KS 0308 (při platbách převodním příkazem) osoba pro jednání ve věcech provozních: Ing. Miroslav Schwarz, mobil: 722 212 868, e-mail:
[email protected] (dále jen „ÚMČ“)
SMLOUVA O UMÍSTĚNÍ PRODEJNÍHO AUTOMATU za účelem instalace a provozování automatu na prodej teplých nápojů v hlavní budově ÚMČ
II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran v souvislosti s umístěním automatu na prodej teplých nápojů v hlavní budově Úřadu MČ Praha 12 na adrese: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany (dále jen "budova ÚMČ") .
III. Umístění prodejního automatu 1. Na základě smlouvy je ATV-Cafe oprávněna umístit na ÚMČ vymezeném místě, zapojit a po celou dobu účinnosti této smlouvy provozovat v budově ÚMČ automat na prodej teplých nápojů ZANUSSI BRIO 250 Espresso (dále jen „automat“). Automat je určen k pohotovému prodeji
Stránka 1 z 5
teplých nápojů návštěvníkům a zaměstnancům ÚMČ. ÚMČ tímto prohlašuje, že umístění automatu v budově ÚMČ nebrání žádné překážky či omezení jakéhokoliv charakteru. 2. ÚMČ se zavazuje umožnit ATV-Cafe umístění a provozování automatu v hlavní budově ÚMČ ke sjednanému účelu po celou dobu účinnosti této smlouvy. ATV-Cafe je oprávněna připojit automat k napájecímu zdroji (220V/16A) a vodovodnímu řádu umístěnému v hlavní budově ÚMČ v souladu s platnými předpisy ČSN. 3. Automat bude po celou dobu účinnosti smlouvy viditelně označen štítkem s údaji dle Živnostenského zákona. ÚMČ není oprávněn automat, ani jeho části, přenechat k užívání jiné osobě, jakýmkoli způsobem ho zatěžovat právy třetích osob a jakkoli s ním disponovat.
IV. Provoz automatu 1. ATV-Cafe bude udržovat automat v řádném a provozuschopném stavu, a za tím účelem je povinna zejména zajišťovat doplňování automatu, provádět servis v termínech a způsobem předepsaným výrobcem a pohotově odstraňovat běžné závady a poruchy automatu do 24 hodin od nahlášení poruchy ÚMČ na telefonním čísle servisního pracoviště ATV-Cafe: +420 603 457 771. 2. Za účelem provádění činností uvedených v předchozím odstavci umožní ÚMČ ATV-Cafe přístup k automatu v provozních hodinách budovy ÚMČ. V případě vážné závady nebo poruchy, poškození, ztráty, zničení nebo odcizení automatu umožní ÚMČ ATV-Cafe přístup operativně. 3. V případě zjištění vzniku jakékoli poruchy či závady, poškození, zničení, ztráty nebo odcizení automatu bude ÚMČ bez zbytečného odkladu informovat ATV-Cafe o vzniklé situaci na telefonním čísle servisního pracoviště ATV-Cafe: +420 603 457 771.
V. Úplata 1.
ÚMČ náleží, za poskytnutí práva ATV-Cafe umístit a provozovat automat v budově ÚMČ, nájemné (včetně spotřebovaných energií) ve výši 500,- Kč/měsíc.
2.
ATV-Cafe garantuje po celou dobu účinnosti této smlouvy prodejní cenu teplých nápojů v následující skladbě nabídky, ve výši: KÁVA ESPRESSO 60 ml KÁVA ESPRESSO 150 ml KÁVA LATTE 150 ml KÁVA MACCHIATO 60 ml MOCHACCINO 150 ml CAPPUCCINO 150 ml CAPPUCCINO IRISH CREAM 150 ml ČOKOLÁDA 150 ml
8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč 8,- Kč
ATV-Cafe není plátcem DPH. 3.
Nájemné je splatné (tzn. připsáno na účet) po vystavení daňového dokladu (faktury) ÚMČ vždy do 15. dne v měsíci za běžný kalendářní měsíc bezhotovostně na účet uvedený v daňovém
Stránka 2 z 5
dokladu (faktuře) a s uvedením variabilního symbolu, který bude společnosti písemně oznámen ÚMČ.
ATV-Cafe
4.
Pro případ prodlení s úhradou nájemného,se účastníci dohodli, že věřitel má právo požadovat po dlužníkovi smluvní pokutu ve výši 1% z pozdně zaplacených splatných částek za každý den prodlení.
5.
Pro případ, že společnost ATV-Cafe nezaplatí nájemné ke dni splatnosti, má ÚMČ právo vypovědět smlouvu v jednotýdenní výpovědní lhůtě počínající dnem doručení výpovědi společnosti ATV-Cafe. Právo na uplatnění sjednaných sankcí není vypovězením smlouvy dotčeno.
VI. Platnost smlouvy 1. Tato smlouva se sjednává na dobu určitou, a to od 15. 6. 2015 do 31. 12. 2015 2. Při skončení platnosti této smlouvy je ÚMČ povinen okamžitě, nejpozději však do 5 dnů od skončení platnosti této smlouvy, umožnit ATV-Cafe vstup do objektu za účelem odvozu automatu. ATV-Cafe je povinna okamžitě, nejpozději však do 5 dnů od skončení platnosti této smlouvy, odpojit a odvézt automat z budovy ÚMČ. V případě porušení této povinnosti je ATVCafe povinna uhradit smluvní pokutu ve výši 100,- Kč za každý den prodlení s odvozem automatu.
VII. Závěrečná ustanovení 1. Práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou výslovně upravená touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 2. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy přechází na právní nástupce smluvních stran. 3. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze po vzájemné dohodě obou smluvních stran formou písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami. 4. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž jeden obdrží ATV-Cafe a dva ÚMČ. 5. Smluvní strany se dohodly, že v případě nutnosti řešit spory soudní cestou bude místně příslušným soudem obecný soud ÚMČ. 6. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla veřejně přístupná. 7. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Příloha: Předávací a instalační protokol
V Praze dne:
V Praze dne:
za ATV-Cafe:
za Úřad MČ Praha 12:
Stránka 3 z 5
...................... ATV-Cafe s.r.o. Miroslav Vašek jednatel
...................... městská část Praha 12 PhDr. Daniela Rázková starostka
Stránka 4 z 5
Příloha č. 1 – Předávací a instalační protokol
Předávací a instalační protokol ke Smlouvě o umístění a provozování prodejního automatu mezi smluvními stranami:
ATV-Cafe s.r.o. a
MČ Praha 12 Název
Adresa umístění prodejních automatů Úřad městské části Praha 12
Ulice
Písková 830/25
Město
Praha 4 - Modřany
PSČ
Jméno a příjmení
143 00 Pověřená osoba - přebírající Ing. Miroslav Schwarz
Telefon
+420 722 212 868
E-mail
[email protected]
Jméno a příjmení
Pověřená osoba - předávající Lucie Vašková
Telefon
+420 605 297 376
E-mail
[email protected]
Typ ZANUSSI BRIO 250 Espresso
Technologie Výrobní číslo 9F95590000 Model: C5AE-R/IQ
Umístění / stav Vstupní hala v přízemí hlavní budovy Úřadu MČ Praha 12
Obě strany podpisy potvrzují, že došlo k řádné instalaci výše zmíněné technologie dne: 15. 6. 2015
---------------------------------------za ATV-Cafe
----------------------------------------za ÚMČ
PhDr. Daniela Rázková starostka
Robert Králíček zástupce starostky
Stránka 5 z 5
