Město Vrchlabí Rada města Zápis a usnesení z 5. schůze dne 22.04.2015 od 13 hodin konané v malé zasedací síni městského úřadu UPRAVENÁ VERZE USNESENÍ S ANONYMIZOVANÝMI OSOBNÍMI ÚDAJI. ORIGINÁL USNESENÍ K NAHLÉDNUTÍ NA SEKRETARIÁTU STAROSTY MĚSTA Přítomni:
M. Dejmek, Ing. L. Dlabola, JUDr. M. Dušková, Ing. B. Hanousek, A. Plašil, Ing. J. Sobotka, PhDr. M. Vávra, Ing. P. Řehák
Schválený pořad jednání: 1. Zrušení bytového podniku Vrchlabí 2. Mezinárodní cyklostezky č. 2 a č. 22 – postup přípravy 3. Žádosti o udělení výjimky z OZV – konzumace alkoholu na veřejném prostranství 4. Žádost Svazu diabetiků Vrchlabí o poskytnutí dotace 5. Žádost Farní charity Dvůr Králové nad Labem o finanční příspěvek na činnost občanské poradny 6. Revokace usnesení o poskytnutí dotace 7. Zřízení ambulantního střediska výchovné péče ve Vrchlabí 8. Rozvojový plán Pečovatelské služby Vrchlabí 2015 – 2018 9. Realizace služby sociální rehabilitace – popis služby, pravidla poskytování 10. Smlouva o poskytnutí dotace na pečovatelskou službu 11. Rozpočtové opatření č. 1/2015 12. Závěrečný účet města Vrchlabí, schválení účetní závěrky 13. Fotbalový areál Vrchlabí - změna výše dotace, zřízení fondu oprav 14. Sportovně rekreační zóna Vrchlabí – projektová příprava dostavby areálu 15. Sportovně rekreační zóna Vrchlabí – směna pozemků 16. Pronájem pozemků a nebytových prostor a prodej nemovitostí 17. Veřejné nabídky a podmínky prodeje a pronájmu nemovitostí 18. Bytové záležitosti 19. ČOV – služebnost inženýrské sítě – revokace usnesení 20. Smlouva o věcném břemeni – veřejné osvětlení Hořejší Vrchlabí 21. Změna č. 4 územního plánu – vydání návrhu 22. Návrh zastupitele D. Havla – provozování hazardu v objektu kina 23. Rozdělení roční kvóty Programu regenerace MPZ na rok 2015 24. Likvidace majetku a odpis pohledávek 25. Veřejnosprávní kontroly 26. Pověření k oddávání 27. Žádost o poskytnutí dotace – organizace dějepisné soutěže studentů gymnázií 28. Činnost komisí 29. Zřízení věcného břemene – parkoviště u polikliniky 30. Účetní závěrky příspěvkových organizací 31. Chodník ul. Dělnická – přeložka oplocení 32. Povodňová komise města Vrchlabí 33. Hommage à Karel Halíř – finanční podpora 34. Busta Karla Halíře – podpora projektu 35. Zmocnění starosty pro zastupování na Sněmu Svazu měst a obcí České republiky 36. Motorkářské požehnání – žádost o výjimky z OZV a finanční podporu 37. Veřejné zakázky v rámci projektu „Konsolidace IT infrastruktury a rozvoj služeb TC obcí 38. Zmocnění starosty a místostarosty k vydávání souhlasu obce u žadatelů o doplatek na bydlení
Rada města schválila pořad schůze. (Pro 7, proti 0, zdržel se 0)
Přijatá usnesení k jednotlivým bodům a hlasování o nich: (pro, proti, zdržel se) 1. Zrušení bytového podniku Vrchlabí Viz příloha č. 1a – 1b Závěr a usnesení: RM 1) navrhuje zrušit organizaci: Bytový podnik Vrchlabí, příspěvková organizace, sídlo: Vrchlabí, Labská 964, PSČ: 54301, IČ: 60153687 ke dni 31. května 2015 a předkládá věc k rozhodnutí Zastupitelstvu města Vrchlabí 2) ukládá Bytovému podniku Vrchlabí: a) provést inventarizaci majetku ke dni zániku organizace a předat tento majetek zřizovateli b) předat nejdéle ke dni zániku organizace zřizovateli personální agendu zaměstnanců BP Vrchlabí c) provést inventarizaci závazkových vztahů organizace a předat ji nejdéle ke dni jejího zániku zřizovateli d) prokazatelně informovat zaměstnance BP Vrchlabí nejméně 30 dnů před zrušením organizace o: ▪ stanoveném nebo navrhovaném datum převodu, ▪ důvodech převodu, ▪ právních, ekonomických a sociálních důsledcích převodu pro zaměstnance, ▪ připravovaných opatřeních ve vztahu k zaměstnancům e) průběžně spolupracovat se zřizovatelem ve všech oblastech týkajících se převodu činnosti BP Vrchlabí na zřizovatele 3) bere na vědomí, že pracovní poměr ředitele BP Vrchlabí skončí dohodou ke dni zániku organizace s uvedením důvodu uvedeného v ust. § 52 písm. a) zákoníku práce (zánik organizace), tedy s nárokem na odstupné ve smyslu ust. § 67 zákoníku práce 4) schvaluje celkový počet zaměstnanců města zařazených do městského úřadu na maximálně 99 pracovních míst a maximálně 96,38 pracovních úvazků s účinností od 01.06.2015. V tomto počtu nejsou zahrnuti zaměstnanci zaměstnaní na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr. 5) schvaluje zvýšení objemu mzdových prostředků na mzdy a platy zaměstnanců města Vrchlabí zařazených do Městského úřadu Vrchlabí o částku 1.130 tis. Kč. 6) ukládá vedoucímu majetkového odboru předložit RM náplň činnosti a organizační strukturu majetkového odboru po zrušení BP Vrchlabí, termín: 31.8.2015. (7,0,0) (k vyřízení KST, MAJ)
2. Mezinárodní cyklostezky č. 2 a č. 22 – postup přípravy Viz příloha č. 2a – 2k Závěr a usnesení: RM souhlasí s postupem projektové přípravy cyklostezky č. 2 a č. 22 a odsouhlasuje zadání zpracování PD k ÚR dle předložené cenové nabídky. Spoluúčast Královéhradeckého kraje se předpokládá ve výši 50 % z celkových nákladů na pořízení PD. (7,0,0) (k vyřízení KST) Strana č. 2
3. Žádosti o udělení výjimky z OZV – konzumace alkoholu na veřejném prostranství Viz příloha č. 3, viz příloha č. 29, viz příloha č. 35 Závěr a usnesení: RM schvaluje udělení výjimky z OZV č. 20/2010 o zákazu konzumace alkoholických nápojů těmto žadatelům: 1) Chobotnička o.s., Dolní Kalná pro akci Pohádková cesta zámeckým parkem dne 23.5.2015 od 10:00 do 19:00 hod. v prostorách zámeckého parku. 2) Tamar o.s., Vrchlabí pro akci pouliční festival „Vrchlabí v pohybu“ dne 16.05.2015 od 10:00 hod. do 16:30 hod. na náměstí TGM. 3) KD Střelnice pro Májovou veselici dne 01.05.2015 od 10 do 16 hodin na náměstí TGM. (7,0,0) (k vyřízení KST)
4. Žádost Svazu diabetiků Vrchlabí o poskytnutí dotace Viz příloha č. 4a – 4d Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí dotace ve výši 5.000,- Kč Svazu diabetiků ČR, územní organizace Vrchlabí, na léčebný pobyt členů organizace. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
5. Žádost Farní charity Dvůr Králové nad Labem o finanční příspěvek na činnost občanské poradny Viz příloha č. 5a – 5b Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí dotace ve výši 14.000,- Kč Farní charitě Dvůr Králové na činnost terénní sociální služby odborné sociální poradenství / občanská poradna ve Vrchlabí. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
6. Revokace usnesení o poskytnutí dotace Viz příloha č. 6, viz bod 9/4.RM, viz příloha č. 7, viz bod 9/3.RM, viz bod 14/4.RM Závěr a usnesení: RM 1) ruší bod 9 usnesení ze 4.schůze konané dne 05.03.2015 – druhá věta 2) schvaluje poskytnutí dotace ve výši 12.000,- Kč z.s. Kolo pro život, IČ 034 01 707, na pořádání veřejného závodu horských kol „Vrchlabí Špindl Tour ŠKODA auto“ dne 27.06.2015. 3) ruší bod 9 usnesení ze 3.schůze konané dne 03.02.2015 ve znění bodu 14 usnesení ze 4.schůze konané dne 25.3.2015 4) schvaluje dotaci ve výši 10.000,- Kč Oblastní charitě Červený Kostelec na zdravotní krátkodobé rehabilitační pobyty poskytované Domovem sv. Josefa. (7,0,0) (k vyřízení KST) Strana č. 3
7. Zřízení ambulantního střediska výchovné péče ve Vrchlabí Viz příloha č. 8a – 8b Závěr a usnesení: RM souhlasí se zřízením ambulantního střediska výchovné péče při Dětském domově se školou ve Vrchlabí za podmínky, že zřízením a provozem nevzniknou žádné nároky na rozpočet města. (7,0,0) (k vyřízení KST)
8. Rozvojový plán Pečovatelské služby Vrchlabí 2015 – 2018 Viz příloha č. 9a – 9i Závěr a usnesení: RM bere na vědomí rozvojový plán Pečovatelské služby Vrchlabí na roky 2015 – 2018 (7,0,0) (k vyřízení KST)
9. Realizace služby sociální rehabilitace – popis služby, pravidla poskytování Viz příloha č. 10a – 10m Závěr a usnesení: RM schvaluje popis realizace služby sociální rehabilitace a pravidla poskytování služby. RM souhlasí se zařazením pokračování rekonstrukce čp. 602 do plánu oprav Bytového podniku na rok 2015. (7,0,0) (k vyřízení KST, MAJ)
10.Smlouva o poskytnutí dotace na pečovatelskou službu Viz příloha č. 12a – 12k Závěr a usnesení: RM schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Královéhradeckého kraje na pečovatelskou službu dle návrhu. (7,0,0) (k vyřízení KST)
11.Rozpočtové opatření č. 1/2015 Viz příloha č. 13a -13i Závěr a usnesení: RM projednala návrh rozpočtového opatření č. 1/2015 a doporučuje ZM přijmout toto usnesení: ZM schvaluje: 1) Rozpočtové opatření č. 1/2015 ve struktuře: ● příjmy 1.143,02 tis. Kč, ● výdaje 1.031,52 tis. Kč, ● financování -111,50 tis. Kč. a použití rozdílu mezi příjmy a výdaji. 2) závazné ukazatele rozpočtu obsažené ve sloupci č. 7 výdajové části návrhu rozpočtového opatření 1/2015, Strana č. 4
3) poskytnutí příspěvků příspěvkovým organizacím a poskytnutí dotací fyzickým a právnickým osobám identifikovaným v tabulkové příloze návrhu rozpočtového opatření č. 1/2015 v uvedené výši a na uvedený účel. (7,0,0)
12.Závěrečný účet města Vrchlabí, schválení účetní závěrky Viz příloha č. 14a – 14j, viz příloha č. 15a – 15f, viz nečíslovaná příloha (pouze v elektronické podobě), viz příloha č. 33a – 33d Závěr a usnesení: RM projednala Závěrečný účet za rok 2014 a účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni za rok 2014 a doporučuje ZM přijmout toto usnesení: ZM vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením města Vrchlabí za rok 2014 bez výhrad. ZM schvaluje účetní závěrku za rok 2014 sestavenou k rozvahovému dni. (7,0,0)
13.Fotbalový areál Vrchlabí - změna výše dotace, zřízení fondu oprav Viz příloha č. 16a – 16e Závěr a usnesení: RM mění své doporučení na výši dotace uvedené v bodě 18 odstavec 5) usnesení 4. schůze Rady města Vrchlabí konané dne 25.3.2015 na částku 500 tis. Kč. Doporučení Rady města Vrchlabí pro ZM obsažené v bodě 18 usnesení 4. schůze Rady města Vrchlabí konané dne 25.3.2015 po zapracování shora uvedené změny zní: RM 1) doporučuje ZM poskytnout dotaci spolku FC Vrchlabí o.s., sídlo: Vrchlabí, Na Bělidle, IČ: 43464611, zapsaného ve spolkovém rejstříku vedeném u KS v Hradci Králové sp. zn.: L 980, na provozní náklady Fotbalového areálu Vrchlabí – Vejsplachy na období do konce roku 2015 v celkové výši 500 tis. Kč, s povinností příjemce dotace pečovat o fotbalový areál jako řádný hospodář a využívat ho pro výkonnostní, popř. zájmový fotbal, která bude průběžně uvolňována dle skutečně vynaložených nákladů a předkládá věc k jeho rozhodnutí. 2) doporučuje ZM schválit zřízení Fondu oprav Fotbalového areálu Vrchlabí Vejsplachy, ve kterém budou soustřeďovány příjmy z nájemného za tento areál, a který bude možno čerpat výhradně na financování oprav Fotbalového areálu Vrchlabí - Vejsplachy s dispozičním právem Rady města Vrchlabí a jeho statut 3) doporučuje ZM schválit změnu názvu stávajícího Havarijního fondu Zimního stadionu Vrchlabí na Fond oprav Zimního stadionu Vrchlabí a jeho statut. (7,0,0)
14.Sportovně rekreační zóna Vrchlabí – projektová příprava dostavby areálu Viz příloha č. 11a – 11e Závěr a usnesení: RM bere na vědomí dosavadní postup projektové přípravy dostavby sportovně rekreační zóny Vejsplachy a předkládá věc ZM k posouzení, případně návrhu dalšího postupu. Strana č. 5
RM ukládá místostarostovi A. Plašilovi urychleně projednat návrh smlouvy o vzájemné spolupráci při realizaci sportovně rekreační zóny Vrchlabí se všemi vlastníky zónou dotčených pozemků. (7,0,0)
15.Sportovně rekreační zóna Vrchlabí – směna pozemků Viz příloha č. 17a – 17s Závěr a usnesení: RM 1) schvaluje zařazení částí pozemku parc.č. 2671/1, k.ú. Vrchlabí, dle návrhu ….. …......... označenou v příloze č. 17d a 17e část 1 do dále uvedeného záměru směny nemovitostí za podmínky zachování průchodu v šíři 2 m. 2) doporučuje schválit zveřejnění záměru směnit tyto nemovitosti ve vlastnictví města Vrchlabí: ▪ pozemek parc.č.632/46, k.ú. Vrchlabí, o výměře 1.371 m2 (pozemek u čerpací stanice Benzina) ▪ část pozemku parc.č. 1887/4, k.ú. Vrchlabí o výměře cca. 70 m2 (část pozemku pod terasou domu čp. 186) ▪ pozemek parc.č. st. 277, k.ú. Vrchlabí o výměře cca. 1.000 m2 (část pozemku v ul. Labská, který vznikne po oddělení plochy potřebné pro rekonstrukci komunikace s chodníkem a plochy zeleně podle návrhu arch. Langerové) ▪ pozemek parc.č. 933/198, k.ú. Podhůří-Harta o výměře 1.113 m2 (jedná se o pozemek na Liščím kopci vedle vilových domů „Interma“) ▪ pozemek parc.č. st. 274/1, k.ú. Vrchlabí, jehož součástí je obytný dům Labská čp. 298 za tyto nemovitosti ve vlastnictví …...................: ▪ pozemky parc.č.: 616/4, 621/4, 632/29, 632/30, 1837/8, vše k.ú. Vrchlabí a předkládá věc k rozhodnutí Zastupitelstvu města Vrchlabí (7,0,0)
16.Pronájem pozemků a nebytových prostor a prodej nemovitostí Viz příloha č. 18a – 18f Závěr a usnesení: 1) Lokalita Krkonošská čp. 18 ve Vrchlabí RM schvaluje od 01.06.2015 pronájem neb. prostor v levé části přízemí objektu o výměře 28,60 m² panu Stanislavu Kholovi, nájemné 1.950 Kč/m²/rok + platby za služby + DPH + dar na veřejnou zeleň ..4.648 Kč/rok po celou dobu pronájmu. Náhradník pan Petr Nevoral. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 2) ŠJ Slovanská 99 ve Vrchlabí RM schvaluje prodloužení pronájmu ve Školní jídelně Slovanská 99 ve Vrchlabí pro společnost F – Gastro catering zařízení školního stravování s.r.o. na dobu 2 let, tj. do 30. 6. 2017, dle podmínek schválených Radou města Vrchlabí dne 25.03.2015 a nabídky ze dne 08.04.2015. (7,0,0) (k vyřízení SMM)
Strana č. 6
3) Lokalita ul. Dělnická – ul. Kap. Jaroše, k.ú. Vrchlabí RM schvaluje od 01.01.2015, pro „ volné sdružení občanů města Vrchlabí„ v zastoupení dle zmocnění: paní …....................... a pan …......................., pronájem pozemků v k.ú. Vrchlabí: část par.č. 1952 a par.č. 1385/1 v rozsahu nového oplocení. Výše nájemného, jako u ukončené smlouvy čj. 340-OSMM/20021/2007-2, tj. 10 tis. Kč/kalendářní rok. Účel – zázemí domu čp. 495 a zahrádky za podmínky, že nebudou zřizovány žádné stavby (formou práva stavby). Pozemky jsou dle ÚP určeny k jinému účelu, než jsou v současné době pronajímány (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Lokalita Tichá ulička, k.ú. Hořejší Vrchlabí RM doporučuje ZM schválit směnu s panem …........................ Jedná se o vyřešení prostoru kolem domu čp. 23 (dotčení po opravě komunikace v ulici Tichá). Pan …........... nově souhlasí se směnou části svých pozemků (par. č. 433/3, 433/2 a par.č.st. 19, celkem cca 45 m2 za část pozemku města Vrchlabí par.č. 433/1 o výměře cca 45 m 2 + cca 92 m2, vše k.ú. Hořejší Vrchlabí. Směna v rozsahu 1:1 s doplatkem 500 Kč/m2 dle již schválených podmínek RM. Náklady na realizaci směny ponese město Vrchlabí. Daň z nabytí nemovité věci si hradí každá strana jako převodce. (7,0,0) 5) Směna majetku mezi městem Vrchlabí a Česká republika (Správa KRNAP) 5.1) RM doporučuje ZM, aby zrušilo své rozhodnutí ze dne 25.02.2015, bod usnesení 7.7) ve věci původní směny. 5.2) RM doporučuje ZM schválit nově směnu takto: Město z vlastnictví České republiky, dle GP č. 1177-12/2014, získá pozemky par.č. 2750/4, 2755/2, 2908/5, 2739/1, 2910/5 a 2739/2 v k.ú. Hořejší Vrchlabí (vodní zdroj Dumlichův Důl) a p.p.č. 2208/2 v k.ú. Hořejší Vrchlabí ( lesní cesta). Správa KRNAP má nově zájem pouze o pozemky par.č. 2916/9 v k. ú. Hořejší Vrchlabí (část obnovené cesty Velbloudka) a pozemky par.č. 2954/1, 2956/1 a 2956/3 v k.ú. Strážné. Podmínky směny zůstávají nezměněny. (7,0,0) 6) Lokalita ul. Kar. Světlé ve Vrchlabí RM doporučuje ZM schválit zřízení služebnosti (věcné břemeno) na části pozemku par. č. 1899/25 v k.ú. Vrchlabí dle GP č.2590-49/2015 - Povodí Labe, s.p., IČ 7890005, se sídlem: Víta Nejedlého 951/8, Hradec Králové. Jedná se dokončení akce oprava pilíře „Most V-28, oprava poruch dříku opěry O2, Vrchlabí“. (7,0,0) 7) Zřízení služebnosti (sazba 75,-Kč/m2 +DPH, min. však 10 tis. Kč + DPH) 7.1) RM schvaluje uzavření smluv na uložení inženýrských sítí (služebnost) pro Kaufland Česká republika v.o.s., IČ: 251 10 161, Bělohorská 2428/203, PSČ 169 00 Praha, 7.1.1) Lokalita ul. Lánovská (česko-německý text) dotčený pozemek: parc. č. 1437/9 v k.ú. Vrchlabí, typ vedení: přípojka kanalizace rozsah cca 30 m2 cena 10.000 Kč + DPH, uhrazena na základě smlouvy s KAD cz, a.s. IČ: 27529291 7.1.2) Lokalita ul. Lánovská (česko-německý text) dotčený pozemek: parc. č. 1950/2 v k.ú. Vrchlabí, typ vedení : přípojka VN, rozsah cca 35 m2 cena 10.000 Kč + DPH, uhrazena na základě smlouvy s KAD cz, a.s. IČ: 27529291 (7,0,0) (k vyřízení SMM) Strana č. 7
7.2) RM schvaluje uzavření smluv na uložení inženýrských sítí (služebnost) pro ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, DIČ: CZ24729035, se sídlem 405 02 Děčín, Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8,
7.2.1) Smlouva o budoucím věcném břemenu „ č. IV-12-2013234/VB/1 Vrchlabí – knn p.č. 70/2 lokalita RD Škoda“, dotčený pozemek: parc.č. 311/1, 311/21 a 964/1 vše v k. ú. Podhůří-Harta rozsah cca 222 m2 (ul. Lesní)
7.2.2) Smlouva o věcném břemenu „ č. IE-12-2002354/VB/01 Vrchlabí, Lánovská ul., ASM rekonstrukce NN“, dotčený pozemek: parc.č. 1357/1, 1404/3, 1405/4 a 1758/1 vše v k.ú. Vrchlabí, rozsah cca 298 m2, cena 22.350 Kč + DPH, odpočtena bude již uhrazená záloha (10 tis. Kč + DPH) dle Dohody ze dne 02.09.2009
7.2.3) Smlouva o věcném břemenu „ č. IE-12-2002157/VB/1 Hořejší Vrchlabí, Za Kyslíkárnou – zemní kabelové vedení NN“, dotčený pozemek: parc.č. 352, 2126, 2132 a 2280/5 vše v k. ú. Hořejší Vrchlabí rozsah 408 m2 cena 30.600 Kč + DPH, odpočtena bude již uhrazená záloha (10 tis. Kč + DPH) dle Dohody ze dne 02.09.2009 (7,0,0) (k vyřízení SMM) 7.3) Smlouva o budoucím věcném břemenu pro Bonett Gas Investment, a.s. IČ:28253655, U Habrovky 247/11, 140 00 Praha 4, pro rozšíření služeb čerpací stanice: CNG/LPG/BIOGAS/H2- areál ČS PHM KONTAKT, ul. Lánovská (záměr)
7.3.1) přípojka elektro – od TS u Lidlu k ČS Kontakt, dotčený pozemek: parc.č. 1372/2, 1770/1 a 1770/4 vše v k.ú. Vrchlabí, rozsah cca 196 m2( délka cca 98 m), cena 14.700 Kč + DPH
7.3.2) přípojka zemního plynu - chodník u Lidlu k ČS Kontakt, dotčený pozemek: parc.č . 1372/2, 1372/32, 1770/1 a 1770/4 vše v k.ú. Vrchlabí, rozsah cca 36 m2 (délka 18 m), cena 10.000 Kč + DPH (7,0,0) (k vyřízení SMM) 8) Lokalita Nádražní čp. 130 ve Vrchlabí RM doporučuje ZM schválit prodej: 8.1) pozemku par. č. 320/2 o výměře 501 m 2 + par.č. st. 67/2 o výměře 68 m 2, jehož součástí je objekt bez čp., k.ú. Vrchlabí, do podílového spoluvlastnictví společnosti 7 SIL s.r.o., IČ: 27485595 se sídlem Vrchlabí, Krkonošská čp. 44 (podíl 2/10 celku) a pana …............................. (8/10 celku), za cenu 750 Kč/m2 (cena stavby je součástí pozemku) + náklady na realizaci prodeje, včetně daně z nabytí nem. věci
8.2) par.č. st. 67/4 o výměře 20 m 2, jehož součástí je objekt bez čp./če. – garáž, k.ú. Vrchlabí, společnosti 7 SIL s.r.o., IČ: 27485595, se sídlem Vrchlabí, Krkonošská čp. 44, za cenu 80 tis. Kč + náklady, včetně daně z nabytí nem. věci
(7,0,0)
17.Veřejné nabídky a podmínky prodeje a pronájmu nemovitostí Viz příloha č. 18a – 18f
Strana č. 8
Závěr a usnesení: 1) Pozemky v k.ú. Hrabová 1.1) RM neschvaluje darování pozemků par.č. 646 – man. pl. o výměře 327 m 2 a par.č. 647 – tr. tr. porost o výměře 3.856 m2, k.ú. Hrabová. 1.2) RM schvaluje udělení souhlasu s opravou povrchu místní komunikace Ve Stromoví v Ostravě –Hrabové“, která se nachází mimo jiné i na pozemku města Vrchlabí (par.č. 646 v k.ú. Hrabová). (7,0,0) (k vyřízení SMM) 2) Lokalita U Břízek v Hartě RM schvaluje zveřejnění záměru prodat pozemek par.č. 305/7 o výměře 141 m2 v k.ú. Podhůří-Harta za cenu 300 Kč/m 2 + náklady na realizaci, včetně vytýčení pozemku a daně z nabytí, pozemek není v režimu DPH (7,0,0) (k vyřízení SMM) 3) Lokalita za lékárnou Krkonošská čp. 44 ve Vrchlabí RM schvaluje zveřejnění záměru prodat část pozemku par.č. 3 -.ost. plocha, jiná plocha v k.ú. Vrchlabí (původní zázemí domu) za cenu 600 Kč/m 2 + náklady na realizaci, pozemek není v režimu DPH (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Lokalita pod Kaménkou v Hořejším Vrchlabí RM nemá zájem o koupi nabízeného majetku Správy KRNAP - budova bez čp a če umístěná na par. č. st. 575 v k.ú. Hořejší Vrchlabí. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5) Žádost o slevu z nájemného RM z důvodu rekonstrukce ulice Komenského-Tyršova ve Vrchlabí schvaluje (obdobně jako při rekonstrukci ulice Krkonošská) poskytnutí slevy z nájmu. Sleva z nájemného 50 % po dobu 6 měsíců od 05/2015, pokud nájemce nebude dlužníkem: 5.1) panu Václavu Tichému (nájemce neb. prostoru v čp. 1116) 5.2) panu Václavu Solničkovi (nájemce pozemků pod stánkem Realis) (7,0,0) (k vyřízení SMM)
18.Bytové záležitosti Viz příloha č. 18a – 18f Závěr a usnesení: 1) RM schvaluje přidělení: BJ (1+1) č. 5/2.np. o výměře 45,70 m 2, Lánovská 476, Vrchlabí, pan …........ …...... (+1 osoba), pokud paní …................. dohodou ukončí pronájem bytu a složená kauce bude převedena na syna
BZU (1+kk) č. 54/4.np. o výměře 35,0 m2, Pražská 1343, Vrchlabí, paní ….... ….........., doporučení PS + dar na veřejnou zeleň
BJ (2+kk) č. 2/1.np. o výměře 52,50 m2, Krkonošská 25, Vrchlabí (byt po rekonstrukci), paní …......................... (+1 osoba), jednorázová částka 43 tis. Kč + kauce 7 tis. Kč. (7,0,0) (k vyřízení SMM) Strana č. 9
RM souhlasí s případnou nabídkou na přidělení: RM souhlasí s nabídkou panu …................................ na přesun do BJ (1+1) č. 3/2.np. o výměře 55,40 m2, Krkonošská 45, Vrchlabí, pokud uhradí kauci 7 tis. Kč, bude hradit poměrnou částku za zahradu a uzavře dohodu o ukončení pronájmu stávajícího bytu v ul. Horská 288, Hořejší Vrchlabí Případně uvolněný byt BJ (1+2) č. 3/2.np. o výměře 74,85 m 2, Horská 288, Hořejší Vrchlabí, bude nabídnut panu ….................., pokud uhradí kauci 7 tis. Kč a dohodou vrátí byt č. 9/3.np. v domě Jos. Šíra čp. 561 ve Vrchlabí. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 2) RM souhlasí s přihlášením osoby do bytu pana ….......................... (přítel nájemkyně) dle žádosti paní …........................., Dukelská 1326, Vrchlabí paní ….................... (přítelkyně nájemce) dle žádosti pana ….................., Krkonošská 183, Vrchlabí na 1 rok (7,0,0) (k vyřízení SMM) 3) RM souhlasí se splátkovým kalendářem: (splátkový kalendář na maximálně 18 měsíců za podmínky již pravidelné platby nájemného)
Paní …........................................................., žádá o splátkový kalendář na dluh ve výši 7.330 Kč. Splatnost od května 2015 (min. 500 Kč/měsíc).
Paní .............................................................., žádá o splátkový kalendář na dluh ve výši 11.533 Kč + 5.288 Kč (vyúčtování vody). Splatnost od května 2015 (min. 500 Kč/měsíc).
Pan …..........................................................., žádá o splátkový kalendář na dluh ve výši 17.824 Kč. Splatnost od května 2015 (min. 500 Kč/měsíc).
Paní …........................................................, žádá o splátkový kalendář na dluh ve výši 14.334 Kč. Splatnost od května 2015 (min. 500 Kč/měsíc). (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Odstupné za uvolnění bytu Viz příloha č. 36 Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM poskytnout odstupné za uvolnění bytu č. 2 v 1. NP domu Pražská čp. 842 ve Vrchlabí stávajícím nájemcům (manželé ….................) ve výši 150.000,- Kč a pověřuje místostarostu A. Plašila jednáním s nájemci. (7,0,0)
19.ČOV – služebnost inženýrské sítě – revokace usnesení Viz příloha č. 19, viz bod 26.10/4.RM Závěr a usnesení: RM ruší bod 26/10 usnesení ze 4.schůze konané dne 25.3.2015 a pověřuje místostarostu pana Plašila dalším jednání ve věci vypořádání mezi vlastníkem pozemku Strana č. 10
parc.č. 410/1, k.ú. Podhůří-Harta a městem Vrchlabí, jako vlastníkem tam umístěné kanalizace pro veřejnou potřebu. (7,0,0) (k vyřízení KST)
20.Smlouva o věcném břemeni – veřejné osvětlení Hořejší Vrchlabí Viz příloha č. 20a – 20f Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM schválit zřízení služebnosti (věcné břemeno na části pozemku par.č. 2276/1, k.ú. Hořejší Vrchlabí ve vlastnictví státu a s právem hospodařit pro Povodí Labe, s.p., IČ 70890005). Vymezení rozsahu věcného břemene je dáno GP č. 1193118/2014. (7,0,0)
21.Změna č. 4 územního plánu – vydání návrhu Viz příloha č. 21a – 21y, viz příloha č. 22a – 22cc, viz příloha č. 23a – 23m Závěr a usnesení: RM bere na vědomí návrh Změny č. 4 ÚP Vrchlabí a předkládá jej ZM k vydání. (7,0,0)
22.Návrh zastupitele D. Havla – provozování hazardu v objektu kina Viz příloha č. 24 Závěr a usnesení: RM postupuje ZM k projednání návrh MUDr. D. Havla na využití objektu kina. (7,0,0)
23.Rozdělení roční kvóty Programu regenerace MPZ na rok 2015 Viz příloha č. 25a – 25b, viz příloha č. 26a – 26b Závěr a usnesení: RM souhlasí s navrženým rozdělením čerpání dotace z Programu regenerace MZ na rok 2015: Stará radnice čp. 210 – restaurátorská oprava pískovcových sloupů v podloubí – vlastník Město Vrchlabí, cena celkem 178.300,- Kč bez DPH z toho náklady na památkovou obnovu ve výši 171.300,- Kč bez DPH, požadovaný příspěvek z Programu ve výši 85.000,- Kč tj. 49,62% z celkových nákladů, vlastní zdroje města 86.300,- Kč 50,38% 1) Stará radnice č.p. 210 - restaurování záklopového malovaného stropu v I. patře objektu – vlastník Město Vrchlabí, cena celkem 94.500,- Kč bez DPH, z toho náklady na památkovou obnovu ve výši 90.000,- Kč, požadovaný příspěvek z Programu ve výši 90. 000,- Kč tj. 100% z celkových nákladů. 2) Zámek č.p.1 – obnova 20 ks oken – vlastník Město Vrchlabí, cena 505.240,- Kč bez DPH (náklady na památkovou obnovu), požadovaný příspěvek z Programu ve výši 225.000,- Kč tj. 44,53% % z celkových nákladů, vlastní zdroje města 280.240,- Kč 55,47%. (7,0,0) (k vyřízení RMÚP) Strana č. 11
24.Likvidace majetku a odpis pohledávek Viz příloha č. 27a – 27c Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis IK z jednání, které proběhlo dne 08.04.2015 RM dle usnesení IK schvaluje: prominutí pohledávky ve výši 24.707 Kč (3 zemřelí nájemníci) dle př. č. 1 (navrhovatel BP Vrchlabí) prominutí pohledávky ve výši 790 Kč dle př. č. 2 (navrhovatel SMV Vrchlabí) vyřazení majetku dle př. č. 3/1 (p.č. 3,4,6-13) a dle př. č. 3/2 (p.č.14) souhlas s případným prodejem (p.č. 7-9, 14) za obvyklou prodejní cenu dle ZP (navrhovatel SMV Vrchlabí) vyřazení majetku dle př. č. 4 (navrhovatel MŠ Labská, Vrchlabí) vyřazení majetku dle př.č. 5 (p.č. 10,12,18-23, 25-26,28-31) (navrhovatel MěVaK Vrchlabí) vyřazení majetku dle př. č. 6 (p.č. 1,4-5) (navrhovatel MŠ Letná, Vrchlabí) vyřazení majetku dle př. č. 7 (p.č. 1-6) (navrhovatel KD Střelnice, Vrchlabí) vyřazení majetku dle př. č. 8 (p.č. 2-8, 11) (navrhovatel Finanční odbor MěÚ Vrchlabí) (7,0,0) (k vyřízení SMM, FO)
25.Veřejnosprávní kontroly Viz příloha č. 28a – 28b Závěr a usnesení: RM bere na vědomí protokol o výsledku předběžné veřejnosprávní kontroly u žadatelů o příspěvek z grantového programu města Vrchlabí v roce 2015. (7,0,0)
26.Pověření k oddávání Viz příloha č. 30 Závěr a usnesení: RM pověřuje jednáním za Městský úřad Vrchlabí při provádění sňatečného obřadu členku ZM paní Mgr. Danu Kavanovou. (7,0,0) (k vyřízení KST)
Strana č. 12
27.Žádost o poskytnutí dotace – organizace dějepisné soutěže studentů gymnázií Viz příloha č. 31a – 31b Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí dotace ve výši 3.000,- Kč Nadačnímu fondu Gaudeamus při Gymnáziu Cheb, Nerudova 7, 35002 Cheb na organizaci dějepisné soutěže studentů gymnázií z České republiky a Slovenské republiky. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO )
28.Činnost komisí Jmenování předsedů komisí Závěr a usnesení: RM jmenuje: p. Alfreda Plašila předsedou komise inventarizační Bc. Vladimíra Jindru předsedou komise kulturní JUDr. Milenu Duškovou předsedkyní komise majetkové a bytové Mgr. Josefa Chvalinu předsedou komise pro občanské záležitosti Alfreda Plašila předsedou komise obchodu a cestovního ruchu BcA. Radka Hanuše, DiS. předsedou komise pro partnerské vztahy - německá sekce PhDr. Josefa Pivoňku předsedou komise pro partnerské vztahy - francouzská sekce PhDr. Michala Vávru předsedou komise pro partnerské vztahy - polská sekce Bohumilu Břešťovskou předsedkyní komise pro regeneraci městské památkové zóny Kláru Hanouskovou-Tryznovou předsedkyní komise sociální a zdravotní Ing. Jana Sobotku předsedou komise tělovýchovy a sportu Ing. Bedřicha Hanouska předsedou komise výstavby a rozvoje (7,0,0) (k vyřízení KST) Komise majetková a bytová Viz příloha č. 18a – 18f Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise Komise pro regeneraci MPZ Viz příloha č. 26a – 26b Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise Komise inventarizační Viz příloha č. 27a – 27c Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise Strana č. 13
Kulturní komise Viz příloha č. 37 Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise. Komise pro účetní závěrky Viz příloha č. Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise RM odvolává p. Danu Vaňkovou z členství v komisi pro účetní závěrky a jmenuje Bc. Hanu Jonovou členkou komise. (7,0,0) (k vyřízení KST)
29. Zřízení věcného břemene – parkoviště u polikliniky Viz příloha č. 32a - 32f Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM schválit zřízení služebnosti (věcné břemeno na části pozemku par.č. 1899/25, k.ú. Vrchlabí ve vlastnictví státu a s právem hospodařit pro Povodí Labe, s.p., IČ 70890005). Vymezení rozsahu věcného břemene bude dáno vyústěním stavebního objektu odvodnění zpevněných ploch. (7,0,0)
30.Účetní závěrky příspěvkových organizací Viz příloha č. 34Aa - 34c Závěr a usnesení: 1) RM schvaluje účetní jednotce Kulturní dům Střelnice, IČ 13584201: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, použití zlepšeného výsledku hospodaření na úhradu ztrát minulých let. (7,0,0) (k vyřízení FO) 2) RM schvaluje účetní jednotce Městská knihovna, IČ 13584227: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: • příděl do rezervního fondu ve výši 26.311,50 Kč • příděl do fondu odměn ve výši 6.500,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 3) RM schvaluje účetní jednotce Základní škola, Vrchlabí, nám. Míru 283, IČ 70947163: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: • příděl do rezervního fondu ve výši 121.832,12 Kč • příděl do fondu odměn ve výši 0,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO)
Strana č. 14
4) RM schvaluje účetní jednotce Základní škola, Vrchlabí, Školní 1336, IČ 68247630: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: • příděl do rezervního fondu ve výši 51.535,73 Kč • příděl do fondu odměn ve výši 50.000,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 5) RM schvaluje účetní jednotce Základní škola a mateřská škola, Vrchlabí, Horská 256, IČ 71005889: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 370.601,33 Kč příděl do fondu odměn ve výši 15.000,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 6) RM schvaluje účetní jednotce Základní umělecká škola Karla Halíře Vrchlabí, IČ 67440665: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 266.286,41 Kč příděl do fondu odměn ve výši 0,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 7) RM schvaluje účetní jednotce Dům dětí a mládeže Pelíšek, Vrchlabí IČ 70885737: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 10.101,94 Kč příděl do fondu odměn ve výši 20.000,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 8) RM schvaluje účetní jednotce Mateřská škola, Vrchlabí, Jiráskova 926, IČ 71005978: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 10.743,61 Kč příděl do fondu odměn ve výši 2.603,70 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 9) RM schvaluje účetní jednotce Mateřská škola, Vrchlabí, Komenského 1248, IČ 71005919: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 124.080,46 Kč příděl do fondu odměn ve výši 30.000,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 10) RM schvaluje účetní jednotce Mateřská škola, Vrchlabí, Letná 1249, IČ 71005935: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014. rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 113.657,00 Kč příděl do fondu odměn ve výši 0,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 11) RM schvaluje účetní jednotce Mateřská škola, Vrchlabí, Labská 338, IČ 71005951: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 381.298,73 Kč příděl do fondu odměn ve výši 0,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) Strana č. 15
12) RM schvaluje účetní jednotce Městské vodovody a kanalizace Vrchlabí, příspěvková organizace, IČ 49290240: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 1.889.278,41 Kč příděl do fondu odměn ve výši 50.000,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 13) RM schvaluje účetní jednotce Služby města Vrchlabí, příspěvková organizace, IČ 71219803: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, použití zlepšeného výsledku hospodaření na úhradu ztrát minulých let. (7,0,0) (k vyřízení FO) 14) RM schvaluje účetní jednotce Bytový podnik, Vrchlabí, IČ 60153687: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření: příděl do rezervního fondu ve výši 235.101,45 Kč příděl do fondu odměn ve výši 0,00 Kč. (7,0,0) (k vyřízení FO) 15) RM schvaluje účetní jednotce Regionální turistické informační centrum Krkonoše, IČ 75132699: účetní závěrku sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014, úhradu ztráty ve výši 61.030,42 Kč z rezervního fondu účetní jednotky. (7,0,0) (k vyřízení FO)
31.Chodník ul. Dělnická – přeložka oplocení Viz příloha č. 38a -38d Závěr a unesení: 1) RM schvaluje vybudování části nového oplocení podél pozemku p.p.č. 214/6, k.ú. Podhůří-Harta v rozsahu požadovaném vlastníkem tohoto pozemku na náklady města za podmínky, že vlastník pozemku převede bezúplatně na město část pozemku p.p.č. 214/6, k.ú. Podhůří – Harta potřebnou pro stavbu chodníku ul. Dělnická v rozsahu dle projektové dokumentace. 2) RM neschvaluje poskytnutí příspěvku vlastníkovi pozemku p.p.č. 214/6, k.ú. PodhůříHarta na novou zeleň za zeleň zlikvidovanou v rámci shora uvedené stavby. (7,0,0)
32.Povodňová komise Viz příloha č. 39 Závěr a usnesení: RM: 1) odvolává ke dni 30. dubna 2015 z funkce člena povodňové komise města Vrchlabí Ing. Michaela Poláka a Ivetu Lešákovou DiS., 2) jmenuje ke dni 1. května 2015 členem povodňové komise Ing. Martina Havlíčka, vedoucího majetkového odboru Městského úřadu Vrchlabí a Ing. Janu Beranovou, referentku odboru životního prostřední Městského úřadu Vrchlabí 3) bere na vědomí, že Ing. Jana Beranová bude vykonávat funkci tajemníka povodňové komise (7,0,0) (k vyřízení KST) Strana č. 16
33.Hommage à Karel Halíř – finanční podpora Viz příloha č. 40a - 40e Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM schválit poskytnutí dotace ve výši 50.000,- Kč Společnosti Karla Halíře na pořádání koncertu Hommage à Karel Halíř dne 4.9.2015. (7,0,0)
34.Busta Karla Halíře – podpora projektu Viz příloha č. 41a - 41g Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM pořízení sádrového odlitku busty K. Halíře od mistra Jana Koblasy v ceně do 30.000,- Kč. (7,0,0)
35.Zmocnění starosty pro zastupování na Sněmu Svazu měst a obcí České republiky Viz příloha č. 42 Závěr a usnesení: RM svěřuje starostovi města Ing. Janu Sobotkovi pravomoc: a) rozhodovat o zástupcích města Vrchlabí v orgánech Svazu měst a obcí České republiky b) rozhodovat o zástupcích obcí a měst, které zmocnily k zastupování město Vrchlabí v orgánech Svazu měst a obcí České republiky (7,0,0) (k vyřízení KST)
36.Motorkářské požehnání – žádost o výjimky z OZV a finanční podporu Viz příloha č. 43 Závěr a usnesení: RM schvaluje udělení výjimky z OZV č. 20/2010 o zákazu konzumace alkoholických nápojů žadateli o.s. ZaNosem pro akci Motorkářské požehnání dne 9.5.2015 od 9:00 do 23:00 na náměstí TGM a v zámeckém parku. RM schvaluje poskytnutí dotace ve výši 4.000,- Kč žadateli os. ZaNosem na kulturní program akce Motorkářské požehnání dne 9.5.2015. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
37.Veřejné zakázky v rámci projektu „Konsolidace IT infrastruktury a rozvoj služeb TC obcí Viz příloha č. 44a – 44f, viz příloha č. 45a - 45f Závěr a usnesení: RM rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na splnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem Dodávka databázového systému“, v rámci projektu „Konsolidace IT infrastruktury a rozvoj služeb TC obcí" je nabídka firmy: VÍTKOVICE IT SOLUTIONS a.s., Cihelní 1575/14, 70200 Ostrava, IČ 28606582. Strana č. 17
Pro další pořadí nabídek platí pořadí dle Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek na shora uvedenou veřejnou zakázku. (7,0,0) (k vyřízení KST) RM rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na splnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem Nové služby ORP Vrchlabí“, v rámci projektu „Konsolidace IT infrastruktury a rozvoj služeb TC obcí" jsou tyto nabídky: •
Pro Část 1 - Pořízení bezpečnostního SW Safetica Technologies s.r.o., Bořivojova 878/35, 13000 Praha 3
•
Pro Část 2 - Pořízení elektronických agend pro finanční a věcnou evidenci příjmů a výdajů města a příspěvkových organizací Asseco Solutions a.s., Zelený Pruh 560/99, 14002 Praha 4
•
Pro Část 3 - Pořízení agendy elektronizace procesu jednání rady a zastupitelstva VERA spol. s r.o., Lužná 2, 16000 Praha 6
Pro další pořadí nabídek platí pořadí dle Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek na shora uvedenou veřejnou zakázku. (7,0,0) (k vyřízení KST)
38.Zmocnění starosty a místostarosty k vydávání souhlasu obce u žadatelů o doplatek na bydlení Viz příloha č. 46a - 46g Závěr a usnesení: RM svěřuje starostovi Ing. Janu Sobotkovi a místostarostovi Alfredu Plašilovi pravomoc vydávání souhlasů města Vrchlabí s poskytnutím doplatku na bydlení žadateli, který užívá bydlení v ubytovacím zařízení na území města podle § 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb., o hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů. (7,0,0) (k vyřízení KST) Za správnost: Ing. Pavel Řehák
Ve Vrchlabí dne 22.04.2015
Ing. Jan Sobotka starosta města
Alfred Plašil místostarosta města
Strana č. 18
