Město Světlá nad Sázavou odbor majetku, investic a regionálního rozvoje náměstí Trčků z Lípy 18, Světlá nad Sázavou

Město Světlá nad Sázavou odbor majetku, investic a regionálního rozvoje náměstí Trčků z Lípy 18, 582 91 Světlá nad Sázavou Vaše č.j. Naše č.j.: MSNS/13478/2015/OMIRR Světlá nad Sázavou dne: 2. července 2015

Vyřizuje: Jana Vaňková Telefon: 569 496 625 E-mail: [email protected]

Výzva k podání cenové nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu, stavební práce

„Oprava povrchu hřiště pro malou kopanou, Světlá nad Sázavou - II“

1. Identifikační údaje a adresa zadavatele Město Světlá nad Sázavou, náměstí Trčků z Lípy 18, 582 91 Světlá nad Sázavou zastoupené Mgr. Janem Tourkem - starostou města IČO 002 68 321 DIČ CZ00268321 číslo účtu: 2621521 / 0100 Zástupci oprávnění jednat ve věcech technických: Ing. Vladimíra Krajanská, vedoucí odboru MIRR, tel. 569 496 623, 777 567 020, e-mail: [email protected] Josef Šlechta, referent odboru MIRR, tel. 569 496 609, 777 567 024, e-mail: [email protected]

2. Vymezení plnění veřejné zakázky malého rozsahu

2.1. Předmětem plnění veřejné zakázky je : 1) Realizace díla „Oprava povrchu hřiště pro malou kopanou, Světlá nad Sázavou - II.“ Jedná se zde o provedení výměny stávajícího sportovního povrchu typu umělá tráva na hřišti pro malou kopanou. 2) Zajištění atestace hřiště Komisí pro stadiony a hrací plochy FAČR. Předmět díla bude proveden dle podmínek Výzvy k podání cenové nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu a poskytnutého výkazu výměr. Realizace díla bude provedena v souladu se specifikacemi prací a materiálů uvedených ve výkazu výměr. Pokud bude před zahájením prací a dodávek nebo v jejich průběhu zjištěn rozpor mezi skutečností a výkazem výměr, budou předmětné práce a dodávky upřesněny zadavatelem předmětu díla. Dodávkou předmětu díla se rozumí dodávka všech prací a materiálů nutných k řádnému provedení díla.

HŘIŠTĚ :

velikost plochy 981,00 m2 lajnování malá kopaná (pro mladší přípravku 4+1)

1

Technický popis požadovaných prací: Odstranění stávajícího povrchu hřiště. Zajištění likvidace demontovaného materiálu na skládce, nebo případná likvidace oprávněnou firmou včetně úhrady poplatků. Doložení potvrzení o provedené likvidaci odpadu oprávněnou firmou. Úprava štěrkopískového podkladu – vyspádování do krajů hřiště ke stávajícím odvodňovacím kanálkům a urovnání plochy hřiště před pokládkou nového povrchu. Dodávka a montáž nového povrchu umělá tráva III. generace – sportovní povrch se vsypem křemičitého písku a gumového granulátu. Nový povrch bude splňovat technické parametry: výška vlasu 60 mm, počet vpichů min. 9 000/m2, tloušťka vlákna min. 400 mikronů, celková plošná hmotnost min. 2 900 g/m2, barva kombinace dvou zelených odstínů – světlé a tmavé, vsyp křemičitého písku a gumového SBR granulátu. Součástí požadovaných prací bude i lajnování hřiště pro mladší přípravku 4+1 v barvě oranžovo - červené, tloušťka lajn 10 cm. Rozměr hřiště mezi lajnami bude 19 x 33 (blíže viz Projekt VICTOR vydaný Fotbalovou asociací České republiky – FAČR). Hřiště bude kromě školní tělovýchovy a mimoškolní sportovní činnosti sloužit také k pořádání soutěžních utkání pořádaných FAČR, a to pro mládežnická utkání mladší přípravky 4+1; toto hřiště musí být proto vybudováno v souladu s Prováděcím pokynem FAČR k atestacím hřišť s umělými trávníky nové 3. generace (UT3G), v platném znění, a to v takové kvalitě, aby na realizované hřiště byla úspěšně vydána Atestace FAČR pro soutěžní utkání. Na dodaný materiál umělá tráva musí být předložen certifikát FIFA v rámci výběrového řízení.

Součástí zakázky jsou rovněž všechny následující práce a činnosti : • • • • • •

Vedení stavebního deníku v souladu se zákonem 183/2006 Sb., a vyhláškou 499/2006 Sb. Vyklizení hřiště a okolí po ukončení zakázky Odvoz odpadů, které při realizaci zakázky vzniknou, na skládku vč.poplatku Úhrada elektrické energie a vody odebraných od provozovatele hřiště Zajištění bezpečného provozu okolního sportoviště Součástí dokladů při předání dokončeného díla budou - atesty, prohlášení o shodě, certifikáty na použité materiály a výrobky - veškeré revize bez závad, atesty, doklady, protokoly o měření, protokoly o zkouškách - doklady o likvidaci všech odpadů vzniklých při realizaci stavby - stavební deník - originál - provozní předpisy k obsluze díla a podmínky užívání a údržby nutné po dobu záruční doby

Práce budou prováděny podle norem platných v době realizace díla případně posledních v pořadí platných norem před ukončením jejich platnosti. Revize a zkoušky bude uchazeč provádět v přítomnosti zástupce zadavatele na vlastní náklady a vždy k nim pozve zástupce zadavatele v dostatečném předstihu. Zhotovitel je povinen při plnění předmětu veřejné zakázky zajistit komplexní zabezpečení objektu vč. bezpečnosti, ve kterém budou práce realizovány, a to od převzetí tohoto objektu do jeho zpětného předání zadavateli. Zhotovitel zodpovídá za škody na realizovaném díle, majetku objednatele a škody způsobené třetím osobám. Práce budou přizpůsobeny provozu okolního sportoviště. Této skutečnosti přizpůsobí zhotovitel provádění všech prací ( kvalitní plánování při stanovení postupu prací, ohleduplný a šetrný přístup k uživatelům, dodržování daných dílčích termínů při realizaci zakázky). Veškeré práce musí být realizovány tak, aby nebyl narušen provoz okolí.

2.2. Rozsah a kvalita předmětu díla je dána: a) výše uvedenou technickou specifikací, b) příslušnými normami a předpisy platnými v době provádění díla, c) poskytnutým výkazem výměr.

2

3. Doba plnění veřejné zakázky malého rozsahu

Zahájení: po řádném ukončení výběru zhotovitele a podpisu smlouvy o dílo, předpoklad od 20. 7. 2015 Dokončení a předání předmětu díla: max. do 30 dnů ode dne předání staveniště a nástupu na provádění prací; nejpozději do 14. 9. 2015

Atestace hřiště Komisí pro stadiony a hrací plochy FAČR: do 90 dnů ode dne dokončení a předání předmětu díla

4. Místo plnění Místem zhotovení díla je hřiště v areálu sportoviště u ZŠ Světlá nad Sázavou, Komenského 234, Světlá nad Sázavou 4.1 Prohlídka místa plnění: nutno domluvit předem s ředitelkou ZŠ paní PhDr. Janou Myslivcovou, tel. 724 152 642, 569 452 769, [email protected]

5. Hodnota zakázky Cenová nabídka nesmí překročit svojí výší ve stavební části díla Oprava povrchu hřiště pro malou kopanou částku 995 000 Kč, včetně DPH (částka limitovaná určenými prostředky v rozpočtu města). 6. Sdělení zadavatele : Dodávka a zhotovení díla „Oprava povrchu hřiště pro malou kopanou, Světlá nad Sázavou - II“ není plněním souvisejícím s ekonomickou činností příjemce – plátce (osoby povinné k dani) a neuplatní se zde režim přenesení daňové povinnosti na DPH ve stavebnictví podle § 92 e zákona 235/2004 Sb. a ve znění pozdějších předpisů při poskytnutí vymezených stavebních a montážních prací.

7. Údaje o zadávací dokumentaci

Zadávací dokumentaci tvoří: -

Krycí list nabídky Podmínky Výzvy k podání cenové nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu „Oprava povrchu hřiště pro malou kopanou, Světlá nad Sázavou - II“ Výkaz výměr Návrh smlouvy o dílo Projekt VICTOR vydaný Fotbalovou asociací České republiky (FAČR) Prováděcí pokyn FAČR k atestacím hřišť s umělými trávníky nové 3. generace (UT3G) z 03/2015 Další požadované informace zodpoví pan J. Šlechta tel. 777 567 024, 569 496 609, [email protected]

8. Profesní kvalifikační a technické kvalifikační předpoklady Dodavatel předloží v rámci nabídky tyto doklady: -

kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky – kopie výpisu z obchodního rejstříku ne starší 90 dnů, živnostenské oprávnění

-

seznam realizovaných zakázek obdobného charakteru – stavba (novostavba/rekonstrukce/výměna povrchu) hřiště s umělým trávníkem 3. generace. Dodavatel splní tento kvalifikační předpoklad, pokud prokáže, že v posledních 5 letech realizoval alespoň 3 hřiště s umělým trávníkem 3. generace s certifikací FIFA v objemu min. 350 tis. Kč, bez DPH za každou jednotlivou zakázku. Seznam bude obsahovat název stavby, cenu, dobu a místo plnění, podpis oprávněné osoby dodavatele. - certifikát FIFA na dodávaný materiál – umělá tráva

3

9. Obsah nabídky - krycí list nabídky - požadované doklady k prokázání profesních kvalifikačních a technických kvalifikačních předpokladů - doplněný návrh smlouvy o dílo podepsaný oprávněnou osobou uchazeče a opatřen razítkem - oceněný položkový rozpočet 10. Požadavky a podmínky zadavatele ke zpracování cenové nabídky -

nabídka musí být podána v českém jazyce nabídková cena bude zpracována v souladu se zadávací dokumentací veškeré náklady a výdaje spojené s vypracováním a předložením nabídky nese uchazeč

11. Soutěžní lhůta, žádost o účast ve výběrovém řízení Lhůta pro podání nabídek jednotlivých účastníků se stanovuje do pondělí 13. 7. 2015 do 11.00 hod. Nabídky doručujte v uzavřených obálkách s razítkem odesílatele a označených nápisem: „Oprava povrchu hřiště II - neotevírat“ prostřednictvím podatelny Městského úřadu Světlá nad Sázavou.

12. Platební podmínky : Zálohové faktury nebudou poskytovány. Úhrada díle bude provedena na základě měsíčních faktur do výše 80 % z celkové ceny díla, vč. DPH. Po předání díla bez vad a nedodělků bude proplaceno 15 % ceny díla, vč. DPH a po úspěšné Atestaci hřiště vydané FAČR pro soutěžní utkání mladší přípravky (4+1) bude proplaceno zbývajících 5 % ceny díla, vč. DPH.

13. Informace o možnosti vyžádat si zadávací dokumentaci a dodatečné informace k zadávací dokumentaci Dodatečné informace budou zadavatelem poskytovány na základě písemné žádosti uchazeče. Žádost o dodatečné informace je možné zaslat poštou, či e-mailem na adresu zadavatele a uvedené kontaktní e-maily: [email protected], [email protected] 14. Další podmínky a práva zadavatele Do hodnocení budou zařazeny pouze ty nabídky, které splní podmínky uvedené v této „Výzvě k podání nabídky“ z hlediska obsahu a úplnosti a budou-li předloženy ve stanovené lhůtě. Nabídky uchazečů, kteří nesplní kvalifikační předpoklady, nebudou hodnoceny. Nabídky podané uchazeči zůstávají vlastnictvím zadavatele. Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny předložené nabídky, právo změnit nebo doplnit soutěžní podmínky, právo zrušit soutěž, omezit rozsah předmětu zakázky a právo neuzavřít smlouvu se žádným z uchazečů. Žádný z uchazečů nemá ani v tomto případě nárok na náhradu nákladů spojených s vypracováním a podáním nabídky. Uchazeč může podat pouze jednu nabídku Zadavatel výslovně upozorňuje, že na tuto veřejnou zakázku malého rozsahu nelze uplatnit postupy uvedené v zákoně č. 137/2006 Sb., neboť na ni v souladu s ustanovením § 18 odst. 5 zákona uplatňuje obecnou výjimku z působnosti zákona. Pokud jsou proto v této výzvě a ostatních dokumentech zadavatele použity pojmy shodné s pojmy zákona, nelze z takové skutečnosti jakkoliv vyvozovat, že je pro takový pojem zákon uplatňován, vyjma případů, kdy je to výslovně uvedeno. Zadavatel stanoví zadávací lhůtu, po kterou je uchazeč vázán svou nabídkou, v délce 5 měsíců ode dne skončení lhůty pro podání nabídek.

15. Kriteria hodnocení nabídek Nabídky budou hodnoceny na základě kritéria ekonomické výhodnosti nabídky: Nabídková cena stavební část + poplatek za zajištění Atestace hřiště Komisí pro stadiony a hrací plochy FAČR …………………………………. 90 %

Termín realizace stavební části díla

………………………………….

4

10 %

Způsob hodnocení: Kritérium Nabídková cena za předmět díla bude hodnoceno tak, že nejvhodnější nabídka, tzn. nejnižší nabídnutá cena, obdrží 100 bodů. Další pak ve vztahu k nejvhodnější nabídce obdrží počet bodů získaný výpočtem dle vzorce: nejnižší cena počet procentních bodů = -------------------------------------------------- x 100 cena hodnocené nabídky Jednotlivé výsledky včetně nejvhodnější nabídky budou vynásobeny vahou dílčího kritéria - 0,9 (váha dílčího kritéria je 90 %).

Kritérium Lhůta plnění Předmětem hodnocení bude nabídková hodnota časového údaje ve dnech provádění stavební části díla. Předpokládaný nejdříve možný termín zahájení prací (po podpisu smlouvy o dílo) je 20.7.2015 a termín dokončení a předání prací nejpozději možný je 14.9.2015, přitom zadavatel určuje: minimální hodnotu pro časový údaj lhůty plnění ode dne předání staveniště a nástupu na práce ... maximální hodnotu pro časový údaj lhůty plnění ode dne předání staveniště a nástupu na práce …

21 dní 30 dní

Doba, která bude v rámci tohoto dílčího kritéria hodnocena, bude pro zhotovitele závazná, stejný údaj bude doplněn do čistopisu smlouvy o dílo před jejím podpisem s vybraným dodavatelem. Pokud uchazeč nabídne časový údaj v tomto dílčím kritériu nižší než 21 dní, bude hodnoceno, jako by bylo nabídnuto 21 dní, ve smlouvě o dílo bude nabídkový časový údaj stanovený uchazečem pod touto hranicí akceptován. Kritérium Lhůta plnění předmětu díla bude hodnoceno tak, že nejvhodnější nabídka, tzn. nejkratší nabídnutý časový údaj ve dnech, obdrží 100 bodů. Další pak ve vztahu k nejvhodnější nabídce obdrží počet bodů získaný výpočtem dle vzorce: nejkratší doba plnění počet procentních bodů = -------------------------------------------------- x 100 doba plnění hodnocené nabídky Jednotlivé výsledky včetně nejvhodnější nabídky budou vynásobeny vahou dílčího kritéria - 0,1 kritéria je 10 %).

16. Vyrozumění o výsledcích zadávacího řízení : Účastníci budou o výsledku vyhodnocení písemně vyrozuměni.

Za zpracování cenové nabídky děkujeme.

S pozdravem

Mgr. Jan Tourek starosta města

5

(váha dílčího