MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň – Mimoň III USNESENÍ z 31. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 12.12.2016 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, F. Kaiser, R. Zubko, Ing. Schleier, Mgr. Konopiský R16/1039 Program jednání 1) Projednání a schválení programu jednání 2) Podání informace - velkovýkrmna prasat 3) Zpráva o kontrole plnění usnesení 4) Bytové a nebytové hospodářství (a – q) 5) Záměr prodeje pozemku pč. 64/1 v k.ú. Vranov – manželé Hloucalovi 6) Záměr nájmu pozemku pč.540 část - zařízení staveniště 7) VB-Smlouva o zřízení VB-pč.540-ČEZ-za kasárnami-Samek 8) Souhlas oplocením pozemku pč.3916-5-p.Žid 9) Krátkodobé pronájmy movitých věcí - ceník a svěření kompetence 10) Schválení podání žádosti do IROP o dotaci-IT-výzva 28-
upřesnění+studie proveditelnosti 11) Příkazní smlouva na administraci veřejné zakázky – Rozšíření a
modernizace IS města Mimoň 12) Smlouva na konverzi dokumentů – Gordic 13) Informace o nákladech na opravu střechy – Falcon 14) Souhlas s tratí závodu v orientačním běhu-Ok Jiskra Nový Bor 15) Nájem pozemku p. č. 160 1 Vranov – Jonášovi 16) Dodatek č. 5 k Rámcové dohodě - O2 17) Ukončení smlouvy o poskytování služeb- hlasová služba Mironet 18) Návrh na dohodu o ukončení pronájmu datového okruhu - O2 19) Rozpočtová změna – Sociální služby města Mimoň 20) Svatební obřady v roce 2017 21) Použití fondu reprodukce majetku a investic (investiční fond) na zřízení
nové toalety pro dívky – ZUŠ Václava Snítila 22) Odměny ředitelů příspěvkových organizací zřízených Městem Mimoň za
II. pololetí 2016 23) Smlouva o spořicím účtu a elektronické bankovnictví 24) Rozpočtová změna - dotace hasiči, prameniště, socha 25) Rozpočtová změna-Virtuální univerzita třetího věku 26) Smlouva s kronikářkou 27) Přesun finančních prostředků mezi položkami – kultura 28) Návrh na pořízení změny č. 5 ÚP Mimoň 29) Odpisový plán skleníku LUR a PT1
Stránka 1 z 20
30) Dodatek č.1 ke Smlouvě o nájmu odpadkových košů a o jejich údržbě,
svozu a likvidaci odpadů 31) Umístění odrazového zrcadla v ul. Pražská 32) Výměna sedaček kina DKR 33) Likvidace velkokapacitních hal v areálu vepřína 34) Výběr zhotovitele a SOD Podzemní kontejnery-Regenerace SPR-2. Etapa 35) Investiční záměr – Program regenerace sídliště Letná 36) Kupní smlouva Lenka Proboštová - pískovce 37) Dodatek smlouvy – dotace na vozidlo HZS 38) Termíny jednání Rady města 39) Termíny jednání Zastupitelstva města 40) Jmenování poradních orgánů RM na období 01-06_2017 41) Program jednání zastupitelstva 42) Škoda digitalizace-materiál pro informaci 12.12.2016 43) Oprava usnesení – ZR - zaslání finančních prostředků z KÚLK na dotace 44) Likvidace provizorní deponie – výdaj v rámci rozpočtového provizoria 45) Zahájení prací na vyklizení a úpravě areálu vepřína 46) Návrh VPS MěPo – Noviny pod Ralskem 47) Odsouhlasení žádosti do Programu prevence kriminality na rok 2017 –
etapa III. – domovník preventista 48) Odsouhlasení podání žádosti o dotaci – přechod pro chodce a chodníky
Letná Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1040 Zpráva o kontrole plnění usnesení Rada města Mimoň schvaluje Zprávu o kontrole plnění usnesení, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1041 Vydání souhlasu s přidělením bytu – I. D. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní I. D., Česká Kamenice, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň na Ploužnici. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní I. D. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 2 z 20
R16/1042 Vydání souhlasu s přidělením bytu – D. H. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní D. H., bytem Ploužnice, Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní D. H. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 1
R16/1043 Vydání souhlasu s přidělením bytu – L. K. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní L. K., bytem Brniště, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 2+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní L. K. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1044 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J. M. Rada města Mimoň neschvaluje účast paní J. M., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1045 Vydání souhlasu s přidělením bytu – A. P. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní A. P., Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 3+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní A. P. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat.
Stránka 3 z 20
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1046 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J.S. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu J. S., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem J. S. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1047 Vydání souhlasu s přidělením bytu – P. Š. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní P. Š., bytem Ralsko, Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní P. Š. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1048 Vydání souhlasu s přidělením bytu – E. T. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní E. T., bytem Česká Lípa, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 2+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s paní E. T. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 4 z 20
R16/1049 Vydání souhlasu s přidělením bytu – G. T. 1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu G. T., bytem Česká Lípa, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 3+1 z majetku města Mimoň a MK a.s., s podmínkou doložení bezdlužnosti. 2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R16/241 ze dne 21.3.2016) s panem G. T. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1050 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J. Ž. Rada města Mimoň neschvaluje účast panu J. Ž., bytem Ralsko, Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+1 z majetku města Mimoň a MK a.s. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1051 Vydání souhlasu s přidělením služebního bytu – J. Z. Rada města Mimoň schvaluje přidělení služebního bytu max. o velikosti 3+1 z majetku města Mimoň, na Fučíkově náměstí 155, panu J. Z., bytem Mimoň. Nájemní smlouva bude vázána na dobu trvání pracovního poměru u Obce Pertoltice pod Ralskem, Pertoltice pod Ralskem 165, 471 24 Mimoň. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 1
R16/1052 Dodatek ke smlouvě o nájmu bytu na 1 měsíc Rada města Mimoň schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě o nájmu bytu na dobu určitou 1 měsíce od 1.1.2017 do 31.1.2017 s panem M. K., bytem Mimoň a ukládá starostovi dodatek, který je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 5 z 20
R16/1053 Dodatky ke smlouvě o nájmu bytu na 3 měsíce Rada města Mimoň schvaluje uzavření dodatků ke smlouvě o nájmu bytu na dob určitou 3 měsíců od 1.1.2017 do 31.3.2017 s těmito nájemníky: S. R., Ralsko, Mimoň J. K., Ralsko, Mimoň M. V., Ralsko, Mimoň P. Z., Ralsko, Mimoň M. Š., Ralsko, Mimoň M. Č., Ralsko, Mimoň L. D., Ralsko, Mimoň M. Č., Ralsko, Mimoň H. Č., Ralsko, Mimoň a ukládá starostovi dodatky, které jsou přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1054 Nájemní smlouva – nedlužníci Rada města Mimoň schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku s prolongací, a to od 1.1.2017 do 31.12.2017 s těmito nájemníky: J. K. a A. K., bytem Mimoň Z. G., Ralsko, Mimoň B. Ž., Ralsko, Mimoň M. G., Ralsko, Mimoň M. B., Ralsko, Mimoň K. M., Ralsko, Mimoň a ukládá starostovi smlouvy podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1055 Žádost o výměnu bytu – M. Š. Rada města Mimoň schvaluje paní M. Š., bytem Ralsko, Mimoň výměnu bytu č.15, o velikosti 1+2, za byt č.12 o stejné velikosti v nižším patře na stejné adrese. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 6 z 20
R16/1056 Dohoda o zániku nájmu bytu – K. N. Rada města Mimoň schvaluje panu K. N. Dohodu o zániku nájmu na byt č.12 o velikosti 1+2, Ploužnice 340, 471 24 Mimoň ke dni 31.12.2016 a ukládá starostovi města dohodu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1057 Žádost o změnu ceny - nebytové prostory sloužících k podnikání-lokalita U Hřebčína – V. C. Rada města Mimoň dle důvodové zprávy bere na vědomí informace o žádosti nájemce nebytových prostorů určených k podnikání v lokalitě U Hřebčína v budově bez čp/če nacházejících se na pozemku pč. 541 v k.ú. Mimoň, pana V. C. , bytem Mimoň, IČ 12031836 o snížení ceny nájmu na další období a ukládá odboru správy majetku vyžádat od nájemce vyúčtování vynaložených nákladů na opravy a rekonstrukce objektu za uplynulé období dle příslušného ustanovení nájemní smlouvy s tím, že rada města pro budoucí nájemní smlouvu akceptuje rozdělení nebytových prostorů na plochy výrobní a plochy skladové. Z: OSM, T: 09.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1058 Záměr prodeje části pozemku pč. 64/1 v k.ú. Vranov pod Ralskem – manželé H.- upřesněný Rada města Mimoň dle důvodové zprávy bere na vědomí informace o upřesnění výměry pozemku k žádosti manželů H. o prodej části pozemku pč. 64/1 v k.ú. Vranov pod Ralskem, odkládá projednání záměru prodeje a ukládá odboru správy majetku projednat s žadateli možnost pronájmu pozemku. Z: OSM, T: 09.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R. Zubko není přítomen – přítomni 4 radní R16/1059 Záměr pronájmu části pozemku pč.540 v k.ú. Mimoň – lokalita bývalá kasárna – zařízení staveniště – SČVAK Rada města Mimoň schvaluje záměr zveřejnění pronájmu části pozemku pč. 540, ostatní plocha, v k.ú. Mimoň, část o výměře cca 20 m2, a pozemku p.č. 546, zastavěná plocha a nádvoří, včetně části ESO přístřešku, část o výměře cca 20 m2, části dle zákresu na mapě, za účelem užívání jako zařízení staveniště, za cenu 140,- Kč/m2 ročně pozemku pod ESO přístřeškem a 10,- Kč/m2 pozemků ostatních ročně dle Zásad
Stránka 7 z 20
pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr na úřední desce. Z: OSM, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
R16/1060 VB - Smlouva o zřízení věcného břemene – k.ú. Mimoň– pč. 540 – ČEZ Distribuce – za kasárnami - přípojka k RD - p.S. Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IV-12-4014113/1 spočívající v právu vstupu a vjezdu přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 540, v souvislosti se zřízením, provozováním, stavebními úpravami, opravami a údržbou stavby přípojky kabelového vedení NN k RD na pozemku pč. 641/2 v k.ú. Mimoň, ve prospěch firmy ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, se sídlem Děčín IV – Podmokly, Teplická 874/8, 405 02 Děčín a za podmínek uvedených v předložené smlouvě a ukládá starostovi města podepsat smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti, která je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
R16/1061 Souhlas oplocením pozemku pč. 3916/5 v k.ú. Mimoň – p. Ž. Rada města Mimoň schvaluje vydání souhlasu s oplocením pozemku pč. 3916/5 v k.ú. Mimoň na hranici mezi pozemky pč. 3916/5 v k.ú. Mimoň a pozemku pč. 69/4 v k.ú. Ploužnice pod Ralskem jako vlastník sousedních pozemků. Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
R16/1062 Krátkodobé pronájmy movitých věcí – ceník a svěření kompetence Rada města Mimoň dle důvodové zprávy svěřuje dle §102 odst. 3) zákona č.128/2000 Sb. o obecním zřízení pravomoc rozhodovat o uzavírání nájemních smluv: a) na krátkodobé nájmy movitých věcí z majetku města Mimoň za cenu 10 % z pořizovací hodnoty věcí na maximální dobu 30 dní b) na krátkodobé nájmy sloupů veřejného osvětlení za účelem umístění reklamních poutačů za cenu 5,- Kč za 1 kus reklamní tabule a den a to městskému úřadu v Mimoni, odboru správy majetku, a pověřuje vedoucí odboru správy majetku podpisem těchto nájemních smluv. Z: Ing. Fialová, T: 31.12.2016
Stránka 8 z 20
Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
R16/1063 Odsouhlasení podání žádosti do IROP, Specifické informační a komunikační systémy a infrastruktura II – dotační výzva č. 28 – upřesnění rozpočtu a studie proveditelnosti Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města dle důvodové zprávy schválit toto usnesení. Zastupitelstvo města dle důvodové zprávy bere na vědomí změny v připravovaném projektu „Rozšíření a modernizace IS Města Mimoň a schvaluje podání žádosti o dotaci z IROP č. 28 - Specifické informační a komunikační systémy a infrastruktura II se spoluúčastí do 340 tis. Kč dle důvodové zprávy a Studii proveditelnosti v předloženém znění. Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
R. Zubko je již přítomen – přítomno 5 radních R16/1064 Příkazní smlouva na administraci veřejné zakázky – Rozšíření a modernizace IS města Mimoň Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit dle důvodové zprávy toto usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy předloženou Smlouvu příkazní na administraci veřejné zakázky Rozšíření a modernizace IS města Mimoň s QCM, s.r.o., se sídlem Bellova 370/40, 623 00 Brno, IČ 26262525, a ukládá zařadit příslušný výdaj na úhradu odměny do rozpočtu roku 2017 a ukládá starostovi města podepsat smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení včetně plné moci k výkonu zadavatelských činností. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1065 Smlouva na konverzi dokumentů – Gordic spol. s r.o. Rada města Mimoň schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na Dodávku informačního systému automatizovaného modulu konverze dokumentů plně kompatibilního se stávající elektronickou spisovou službou městského úřadu s firmou Gordic spol. s r.o., Erbenova 4, 586 01 Jihlava, IČ 47903783 a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 9 z 20
R16/1066 Informace o nákladech na opravu střechy na budově bývalé ubytovny Falcon Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o ceně základní opravy střechy na budově bývalé ubytovny Falcon a ukládá odboru správy majetku prověřit variantu demolice. Z: OSM, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1067 Souhlas s tratí závodu v orientačním běhu – OK Jiskra Nový Bor Rada města Mimoň schvaluje vydání souhlasu za Město Mimoň s konáním závodu v orientačním běhu, jehož pořadatelem je OK Jiskra Nový Bor, ul. Prokopa Velikého 794, Nový Bor, IČ 40228932, na území města Mimoň, a to za podmínky, že před konáním závodu bude upřesněna trasa závodu a pořadatel si zajistí veškerá potřebná povolení a opatření, která se týkají omezení dopravy a zajištění bezpečnosti závodníků. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1068 Nájemní smlouva na část pozemku p. č. 160/1 v k. ú. Vranov pod Ralskem – manželé J. Rada města Mimoň dle důvodové zprávy schvaluje pronájem pozemku p. č. 160/1, ostatní plocha, část o výměře cca 700 m2 v k. ú. Vranov pod Ralskem, za účelem užívání jako manipulační plochu nad 500 m2 manželům A. a Z. J., bytem Mimoň na dobu neurčitou a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1069 Dodatek č. 5 k Rámcové dohodě č. O2OP/492069 uzavřené dne 17. 3. 2014 Rada města Mimoň rozhodla uzavřít dle důvodové zprávy Dodatek č. 5 k Rámcové dohodě číslo O2OP/492069 uzavřené dne 17. 3. 2014 s O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ 601933336 a ukládá starostovi města dodatek smlouvy, který je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 10 z 20
R16/1070 Ukončení smlouvy o poskytování služeb – hlasové služby č. 20100820 dohodou Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy podáním výpovědi dohodou k 31. 12. 2016 Smlouvy o poskytování telekomunikačních služeb – hlasové služby ze dne 21. 9. 2010 č. 20100820 s firmou METRONET s.r.o., Maltézské nám. 537/4, 11800 Praha 1, IČ 26762544, DIČ: CZ26762544, na služby za umístěná zařízení V Lukách 101 a Svébořická 609, Mimoň a ukládá starostovi města Dohodu podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1071 Návrh na uzavření dohody o ukončení pronájmu datového (analogového) okruhu s firmou O2 Czech Republic a.s., Praha Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření dohody o ukončení pronájmu datového (analogového) okruhu Voiceband CASE ID M41686-00000 z důvodu přechodu na IP CENTREX s telefonním operátorem O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 – Michle, IČ 601933336 a ukládá starostovi města dohodu, která je přílohou tohoto usnesení podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1072 Změna rozpočtu – snížení výdajů a financování – vratka finančních prostředků od Základní školy a Mateřské školy Pod Ralskem 572, Mimoň, příspěvková organizace a Sociálních služeb města Mimoň, příspěvková organizace Rada města Mimoň schvaluje ve své kompetenci: 1. změnu rozpočtu č. Rxx - snížení výdajů a financování o 3.200 Kč – zaslání finančních prostředků – vratky části investičního příspěvku na zpevnění povrchu a přístřešek na kola - od Základní školy a Mateřské školy Pod Ralskem 572, Mimoň, příspěvkové organizace dle přílohy důvodové zprávy; 2. změnu rozpočtu č. Rxx - snížení výdajů a financování o 272.000 Kč – zaslání finančních prostředků – vratky části investičního příspěvku na dvě hygienická centra pro seniory - od Sociálních služeb města Mimoň, příspěvkové organizace, Pražská čp. 273, Mimoň dle přílohy důvodové zprávy. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1073 Svatební obřady v roce 2017 Rada města po projednání určuje : a/ místa pro konání sňatečných obřadů: obřadní síň Městského úřadu Mimoň
Stránka 11 z 20
b/ dobu pro konání sňatečných obřadů na rok 2017: 14.01.2017, 11.02.2017, 11.03.2017, 08.04.2017, 13.05.2017, 10.06.2017, 29.07.2017, 26.08.2017, 09.09.2017, 14.10.2017, 11.11.2017, 09.12.2017. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1074 Použití investičního fondu na zřízení nové toalety pro dívky – ZUŠ Václava Snítila Rada města Mimoň schvaluje Základní umělecké škole Václava Snítila, Mimoň, příspěvková organizace použití finančních prostředků z investičního fondu do výše 45.000,00 Kč na zřízení nové toalety pro dívky do prostoru stávající šatny ve 2. NP.
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1075 Odměny ředitelů příspěvkových organizací zřízených Městem Mimoň za II. pololetí 2016 Rada města Mimoně schvaluje mimořádné odměny ředitelů příspěvkových organizací zřízených městem Mimoň za období II. pololetí 2016 dle schválených kritérií radou města ze dne 27.05.2009 pod čj. R09/388. Podklady k udělení odměny uloženy v osobních spisech ředitelů p.o. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1076 Smlouva o spořicím účtu a elektronickém bankovnictví – Sberbank CZ a. s. Rada města Mimoň schvaluje: Smlouvu o spořicím účtu s výpovědní lhůtou se Sberbank VZ, a. s., se sídlem U Trezorky 921/2, 158 00 Praha 5 – Jinonice, IČ 25083325, která je přílohou důvodové zprávy; Smlouvu o elektronické komunikaci mezi bankou a klienty Sberbank Online Banking, která je přílohou důvodové zprávy; a ukládá starostovi smlouvy podepsat. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 12 z 20
R16/1077 Změna rozpočtu – navýšení příjmů a snížení financování – příjem dotací Rada města Mimoň schvaluje ve své kompetenci: 1. změnu rozpočtu č. Rxx - navýšení příjmů a snížení financování o 7.233 Kč – zaslání účelové neinvestiční dotace na výdaje spojené s činností jednotek SDH; 2. změnu rozpočtu č. Rxx - navýšení příjmů a snížení financování o 50.000 Kč – zaslání účelové neinvestiční dotace na výdaje spojené s úhradou nákladů na obnovu prameniště v Zámeckém parku; 3. změnu rozpočtu č. Rxx - navýšení příjmů a snížení financování o 61.295 Kč – zaslání účelové neinvestiční dotace na výdaje spojené s úhradou nákladů na obnovu sochy Sv. Vavřince. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1078 Rozpočtová změna č.xx – Virtuální univerzita třetího věku Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx dle důvodové zprávy. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1079 Smlouva s kronikářkou Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo s Kristinou Ježkovou, bytem Pražská 238, 471 24 Mimoň, a ukládá starostovi smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat po schválení rozpočtu roku 2017. Z: starosta, T: po schválení rozpočtu roku 2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1080 Přesun finančních prostředků mezi položkami - kultura Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi položkami v rámci zastupitelstvem města schválených závazných ukazatelů §3313 Filmová tvorba, distribuce, kina a shrom. audio archiv §3315 Činnost muzeí a galerií §3319 Ostatní záležitosti kultury dle přílohy důvodové zprávy. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 13 z 20
R16/1081 Návrh na pořízení změny č. 5 Územního plánu Mimoň Rada města Mimoň projednala návrh na pořízení změny č. 5 Územního plánu Mimoň „Napojení výrobní zóny Jih na veřejnou dopravní infrastrukturu“ předložený v rozsahu a obsahu dle důvodové zprávy, souhlasí s jeho postoupením k vydání stanoviska ve smyslu ustanovení § 46 odst. 3 stavebního zákona jeho pořizovateli – MěÚ Česká Lípa, stavebnímu úřadu, úseku úřad územního plánování a pověřuje starostu města k podepsání žádosti o vydání tohoto stanoviska. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1082 Odpisový plán skleníku LUR a PT1 Rada města Mimoň schvaluje Zahradnictví Mimoň, příspěvkové organizaci odpisové plány nemovitého majetku skleníků LUR a PT1 dle přílohy důvodové zprávy. Roční odpisy budou hrazeny v rámci rozpočtu příspěvkové organizace. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1083 Dodatek č.1 ke Smlouvě o nájmu odpadkových košů a o jejich údržbě, svozu a likvidaci odpadů Rada města Mimoň schvaluje Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu odpadkových košů a o jejich údržbě, svozu a likvidaci odpadů s firmou COMPAG CZ, s.r.o., IČ: 622 41 630, se sídlem V Lukách 95/IV, 471 24 Mimoň a ukládá starostovi města dodatek, který je přílohou usnesení, podepsat v předloženém znění. Z: starosta, T: 31.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1084 Umístění odrazového zrcadla v ul. Pražská Rada města Mimoň odkládá projednání umístění dopravního zařízení -odrazového zrcadla v ul. Pražská na silnici č. II/268, pozemek p.č. 3300/1 k.ú. Mimoň pro výjezd ze spojovací komunikace mezi ul. Křížová a Pražská. Zároveň ukládá Odboru výstavby podat vysvětlení k tomuto záměru. Z: OVDZ a ŽP, T: 09.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 1 (Ing. Schleier)
Stránka 14 z 20
R16/1085 Výměna sedaček kina DKR Rada města Mimoň odkládá projednání modernizace kina – výměnu sedaček ve variantě: Var. A: Montáž typu sedaček dle návrhu podaného k žádosti o dotaci ve výši 2 017tis.Kč vč. DPH a přijmout přiznanou dotaci ve výši 350tis.Kč, spoluúčast 1 667tis.Kč. Zajistit k tomu statický posudek balkonu. Var. B: Montáž typu sedaček dle možnosti dané rozložením stupňů hlediště (zachování schodovitosti). Varianta bez dotace, odhadované náklady ve výši 1 398tis.Kč vč. DPH. Var. C: Repasovat stávající sedačky a nově je očalounit. Varianta bez dotace, odhad nákladů cca 700tis.Kč vč. DPH. Z: ORM, T: 09.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1086 Likvidace velkokapacitních hal v areálu vepřína v Mimoni Rada města Mimoň schvaluje zadání na zpracování projektové dokumentace pro výběrové řízení na likvidaci velkokapacitních hal v areálu vepřína v Mimoni a ukládá odboru rozvoje města vypsat výběrové řízení na projektanta. Z: ORM, T: 31.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1087 Výběr zhotovitele a schválení smlouvy o dílo Podzemní kontejnery - Regenerace Sídliště pod Ralskem – 2. Etapa 1. Rada města Mimoň odkládá projednání realizace veřejné zakázky malého rozsahu: Podzemní kontejnery – Regenerace Sídliště pod Ralskem Z: ORM, T: 09.01.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Ing. Schleier není přítomen – přítomni 4 radní R16/1088 Investiční záměr - Program regenerace sídliště Letná Rada města Mimoň schvaluje předložený návrh zpracování PD na zařazení investičního záměru sídliště Letná a dolního Sídliště pod Ralskem do programu
Stránka 15 z 20
regenerace sídlišť a ukládá ORM připravit podklady pro výběrové řízení na zhotovení studie a PD. Z: ORM, T: 15.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se nepřítomen
4 0 0 1
Ing. Schleier je již přítomen – přítomno 5 radních R16/1089 Kupní smlouva Lenka Proboštová – pískovce Rada města Mimoň schvaluje kupní smlouvu s paní Lenkou Proboštovou, DiS, bytem Letná 204, Mimoň na 110 ks pískovcových kvádrů za kupní cenu 30 800,- Kč, která je přílohou tohoto usnesení. Rada města Mimoň ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z: starosta, T: 22.12.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1090 Dodatek smlouvy č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí investiční účelové dotace z rozpočtu Libereckého kraje č. OLP/2178/2016 „Pořízení dopravního automobilu“ Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Dodatku č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí investiční účelové dotace z rozpočtu Libereckého kraje č. OLP/2178/2016 „Pořízení dopravního automobilu s Libereckým krajem, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, IČ: 70891508, DIČ: CZ70891508 a ukládá starostovi města Dodatek smlouvy, který je přílohou usnesení podepsat. Z: starosta, T: 28.02.2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1091 Termíny jednání Rady města Mimoň na první pololetí roku 2017 Rada města Mimoň schvaluje termíny jednání Rady města Mimoň na první pololetí roku 2017: 9.1.2017 30.1.2017 13.2.2017 27.2.2017 13.3.2017 27.3.2017 10.4.2017 24.4.2017 15.5.2017
Stránka 16 z 20
29.5.2017 12.6.2017 26.6.2017 Jednání budou probíhat vždy v pondělí od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu v Mimoni. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1092 Termíny jednání Zastupitelstva města Mimoň na první pololetí roku 2017 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit termíny jednání Zastupitelstva města Mimoň na první pololetí roku 2017: 19.01.2017 23.02.2017 23.03.2017 20.04.2017 25.05.2017 22.06.2017 Jednání budou probíhat vždy ve čtvrtek od 16:30 hodin v Domě kultury Ralsko v Mimoni. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1093 Jmenování poradních orgánů Rady města Mimoň na období 01-06/2017 Rada města Mimoň schvaluje dle Směrnice č. 14/2014 Pravidla pro činnost poradních orgánů Rady města Mimoň a pro odměňování členů těchto orgánů, na období 01 – 06/2017, 3 člennou hodnotící komisi ve složení: 1. 2. 3.
Mgr. Jaroslav Jirůtka Ing. Jiří Šťastný Marek Steifest
Hlasování
předseda člen člen pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1094 Program jednání Zastupitelstva města Mimoň Rada města Mimoň schvaluje program jednání Zastupitelstva města Mimoň, které se bude konat dne 22.12.2016 v Domě kultury Ralsko v Mimoni od 16:30 hodin.
Stránka 17 z 20
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1095 Digitalizace kina – důvody odmítnutí Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie proplatit městu přiznanou dotaci, výsledky šetření ve věci porušení pracovních povinností 1. Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o důvodech Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie neproplatit našemu městu rozhodnutím přiznanou dotaci ve výši 700.000,- Kč na digitalizaci kina. 2. Rada města bere na vědomí informaci o výsledku dosavadních šetření ve věci porušení pracovních povinností zaměstnanců, v jejichž důsledku vznikla škoda na majetku města. 3. Rada města Mimoň jmenuje škodní komisi ve složení: Mgr. Marie Rašková, Ing. Pavel Ráček, Petr Král, Mgr. Šárka Krousová, Ing. Miroslav Schleier. Předsedou komise jmenuje Mgr. Šárku Krousovou. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 1
R16/1096 Oprava usnesení R16/1016 - Změna rozpočtu – navýšení příjmů a výdajů – zaslání finančních prostředků z KÚLK na dotace Rada města Mimoň schvaluje opravu usnesení č. R16/1016. Znění nového usnesení: Rada města Mimoň schvaluje ve své kompetenci: 1. změnu rozpočtu - navýšení příjmů a výdajů o 228.480 Kč – zaslání finančních prostředků z Libereckého kraje na projekt „Potravinová pomoc dětem v Libereckém kraji“ Základní škole a Mateřské škole Mírová 81, Mimoň, příspěvkové organizaci dle přílohy důvodové zprávy; 2. změnu rozpočtu – navýšení příjmů a výdajů o 222.426,75 Kč – zaslání finančních prostředků z Libereckého kraje na projekt „Potravinová pomoc dětem v Libereckém kraji“ Základní škole a Mateřské škole Pod Ralskem 572, Mimoň, příspěvkové organizaci dle přílohy důvodové zprávy; 3. navýšení příjmů a výdajů o 4.066 Kč – zaslání finančních prostředků z Libereckého kraje na dotaci na projekt Doprava žáků na veletrh EDUCA MYJOB LIBEREC 2016 Základní škole a Mateřské škole Mírová 81, Mimoň, příspěvkové organizaci dle přílohy důvodové zprávy. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1097 Likvidace provizorní deponie na p.č. 1400 v k.ú. Mimoň - výdaj v rámci rozpočtového provizoria Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň dle důvodové zprávy schválit navržené usnesení:
Stránka 18 z 20
Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje výdaj v rámci rozpočtového provizoria ve výši 350.000,- Kč na likvidaci provizorní deponie materiálu na p.č. 1400 v k.ú. Mimoň. Tyto výdaje se po schválení rozpočtu na rok 2017 stanou výdajem tohoto rozpočtu. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1098 Zahájení prací na vyklizení a úpravě areálu vepřína Mimoň - výdaj v rámci rozpočtového provizoria Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň dle důvodové zprávy schválit navržené usnesení: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje výdaj v rámci rozpočtového provizoria ve výši 120.000,- Kč na vyčištění areálu velkokapacitního vepřína – kejda a odpad a dále výdaj v rámci rozpočtového provizoria ve výši 150.000,- Kč na pořízení projektové dokumentace na odstranění stavby 8 ks velkokapacitních hal. Tyto výdaje se po schválení rozpočtu na r. 2017 stanou výdajem tohoto rozpočtu. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Ing. Schleier není přítomen – přítomni 4 radní R16/1099 Návrh veřejnoprávní smlouvy o výkonů úkolů městské policie mezi Městem Mimoň a obcí Noviny pod Ralskem Rada města Mimoň schvaluje upravený návrh veřejnoprávní smlouvy o výkonu úkolů městské policie mezi Městem Mimoň a obcí Noviny pod Ralskem. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
Ing. Schleier je již přítomen – přítomno 5 radních R16/1100 Odsouhlasení podání žádosti do Programu prevence kriminality na rok 2017 vyhlášeném Ministerstvem vnitra ČR – rozšíření MKDS v Mimoni a Domovník Preventista Rada města Mimoň, doporučuje zastupitelstvu schválit následující usnesení: 1. Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí podání žádosti o dotaci z Programu prevence kriminality na rok 2017 vyhlášeném Ministerstvem vnitra ČR, jejíž součástí jsou dílčí projekty „Rozšíření MKDS etapa III“ a „Domovník – Preventista v lokalitě Ploužnice“. 2. Zastupitelstvo města Mimoň ukládá Finančnímu odboru MěÚ Mimoň zařadit náklady ve výši 522 000 na realizaci obou akcí do rozpočtu města na rok 2017.
Stránka 19 z 20
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/1101 Odsouhlasení podání žádosti k podání žádosti o dotaci z programu Zvyšování bezpečnosti ze SFDI pro akci „Přechod pro chodce a chodník Mimoň - Letná“ na rok 2017 Rada města Mimoň, doporučuje zastupitelstvu schválit následující usnesení: 1. Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí podání žádosti o dotaci z programu Zvyšování bezpečnosti ze SFDI pro akci „Přechod pro chodce a chodník Mimoň Letná“ na rok 2017. 2. Zastupitelstvo města Mimoň ukládá Finančnímu odboru MěÚ Mimoň zařadit náklady ve výši 1 800 000 na realizaci akce do rozpočtu města na rok 2017 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
(otisk úředního razítka)
------------------František Kaiser, v.r. starosta města
---------------------Ing. Stanislav Baloun, v.r. místostarosta města
V souladu s platnou právní úpravou je dle Úřadu pro ochranu osobních údajů v usneseních u fyzických osob uveden pouze iniciál jména a příjmení a obec bydliště dotčené osoby.
Stránka 20 z 20