MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň – Mimoň III USNESENÍ z 2. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 25.01.2016 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, p. Kaiser, Ing. Schleier, R. Zubko Omluven: Mgr. Konopiský R16/36 Zahájení a schválení programu Projednání a schválení programu jednání Zpráva o kontrole plnění usnesení Bytové a nebytové hospodářství (a - o) Nabídka prodeje nemovitostí – lokalita náměstí a koupaliště Záměr prodeje pozemku a) p.č. 548 v k.ú. Mimoň b) část p.č. 1530/1 v k.ú. Mimoň 6) Souhlas s tratí cyklistického závodu a zázemím na koupališti v Mimoni 7) Smlouva řádná – služebnost vedení vod. přípojky – p.č. 3850/1 v k.ú. Mimoň 8) Návrh OZV – o užívání výlepových ploch v majetku města 9) Termíny konání trhů 10) Pověření k podání žádosti o dotaci na výkon sociální práce 11) Smlouva Intergram 2016 taneční + maškarní 12) Smlouva o výpůjčce sbírkových předmětů – dodatek č. 1 z Národního památkového ústavu 13) Plán péče o veřejnou zeleň a souvisejících činností pro rok 2016 14) Stanovení ceny za pronájem hrobových míst a služeb s nájmem spojených 15) Výběr zhotovitele na realizaci VZ – chodník v ul. Sídliště pod Ralskem 16) Výběr zhotovitele na realizaci VZ – oprava místních komunikací v k.ú. Mimoň 2016 17) Schválení studie – Turistické centrum a depozitář muzea 18) Směrnice pro přecenění reálné hodnoty majetku určeného k prodeji 19) Revokace usnesení R16/32 a odsouhlasení Dodatku č.3 ke Smlouvě o dílo – Zlepšení tepelné ochrany domova důchodců v Mimoni ze dne 23. 03. 2015 1) 2) 3) 4) 5)
Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/37 Zpráva o kontrole plnění usnesení Rada města Mimoň schvaluje upravenou Zprávu o kontrole plnění usnesení, která je přílohou tohoto usnesení.
Stránka 1 z 9
Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/38 Vydání souhlasu s přidělením bytu – P. S. Rada města Mimoň odkládá projednání účasti pana P. S., bytem Ralsko-Kuřívody, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. na příští jednání rady města. Z: OSM T: 08.02.2016 Hlasování pro 4 proti 0 zdržel se 0 R16/39 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J. K.
1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu J. K., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s.
2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem J. K. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/40 Vydání souhlasu s přidělením bytu – R. K.
1. Rada města Mimoň schvaluje
účast paní R. K., bytem Ružomberok, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s.
2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s paní R. K. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/41 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J. P.
1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu J. P., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s.
2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem J. P. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat.
Stránka 2 z 9
Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/42 Vydání souhlasu s přidělením bytu – L. K.
1. Rada města Mimoň schvaluje účast paní L. K., bytem Ploužnice, Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+2 z majetku města Mimoň a MK a.s.
2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s paní L. K. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/43 Vydání souhlasu s přidělením bytu – J.P. a J.P. Rada města Mimoň neschvaluje účast paní J. P. a panu J. P., bytem Mimoň, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 0+2 z majetku města Mimoň a MK a.s. Hlasování
pro proti zdržel se
3 0 1
R16/44 Vydání souhlasu s přidělením bytu – M. V.
1. Rada města Mimoň schvaluje účast panu M. V., bytem Doksy ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s.
2. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nájemní smlouvy (její vzor schválen Usnesením Rady R13/1096 ze dne 9.12.2013) s panem M. V. dle výsledku výběrového řízení, a to v případě, že si nájemce vybere byt z majetku města Mimoň, a ukládá starostovi nájemní smlouvu podepsat. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
R16/45 Vydání souhlasu s přidělením bytu – P. B. Rada města Mimoň neschvaluje účast panu P. B., bytem Zlín, ve výběrovém řízení o přidělení bytu dle směrnice č.13/2014 max. o velikosti 1+3 z majetku města Mimoň a MK a.s. Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
Stránka 3 z 9
R16/46 Nájemní smlouva – Z. S. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou 3 měsíců, a to od 1.2.2016 do 30.4.2016, s paní Z. S., bytem Ploužnice, Mimoň a ukládá starostovi smlouvu, která je přílohou usnesení, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování pro 4 proti 0 zdržel se 0 R16/47 Nájemní smlouva – A. P. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou 3 měsíců, a to od 1.2.2016 do 30.4.2016, s panem A. P., bytem Ploužnice, Mimoň a ukládá starostovi smlouvu, která je přílohou usnesení, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování pro 4 proti 0 zdržel se 0 R16/48 Nájemní smlouva – M. N. Rada města Mimoň schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.2.2016 do 31.1.2017 s paní M. N., bytem Mimoň a ukládá starostovi smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování pro 4 proti 0 zdržel se 0 R16/49 Nájemní smlouva – nedlužníci Rada města Mimoň schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy o nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku s prolongací, a to od 1.2.2016 do 31.1.2017 s těmito nájemníky: M. H., Ploužnice, Mimoň Ing. H. M., Ploužnice, Mimoň a ukládá starostovi smlouvy podepsat.
Z: starosta T: 22.02.2016
Hlasování
4 0 0
pro proti zdržel se
R16/50 Dodatek č. 7 ke smlouvě o nájmu bytu – M. Č. Rada města Mimoň schvaluje uzavření dodatku č. 7 ke smlouvě o nájmu bytu na dobu určitou 3 měsíců, a to od 1.2.2016 do 30.4.2016, panu M. Č., bytem Ploužnice, Mimoň a ukládá starostovi dodatek, který je přílohou usnesení, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
4 0 0
Stránka 4 z 9
R16/51 Dodatek č. 1 k Dohodě o zániku nájmu bytu – R. B. Rada města Mimoň schvaluje Dodatek č. 1 k Dohodě o zániku nájmu na byt o velikosti 1+3, Mimoň panu R. B. a ukládá starostovi města dodatek, který je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování pro 4 proti 0 zdržel se 0 Mgr. Konopiský je již přítomen, přítomno 5 radních. R16/52 Nájem nebytového prostoru - garáž– lokalita U Hřebčína 1. 2.
Rada města Mimoň ruší usnesení R15/929 ze dne 23.11.2015. Rada města Mimoň schvaluje zveřejnění záměru změnit nájemní smlouvu na nebytový prostor v lokalitě U Hřebčína v budově bez čp/če nacházející se na pozemku v k.ú. Mimoň, zapsaného na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj: - pč. 552, zastavěná plocha a nádvoří, nebytový prostor o výměře 94 m2, na úřední desce dle důvodové zprávy. Změnou nájemní smlouvy by mělo dojít k úpravě doby nájmu na dobu neurčitou a k úpravě výše nájmu u garáže určené k nepodnikatelskému užívání na částku 120,Kč/m2/rok + zvýšení o každoroční inflaci.
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/53 Nabídka prodeje nemovitostí– lokalita náměstí a koupaliště – informace z jednání Rada města Mimoň bere na vědomí dle důvodové zprávy informace k nabídce prodeje nemovitých věcí v k.ú. Mimoň – pozemku pč. 1972, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 150 m2, pozemku 1965/2, ostatní plocha (sportoviště a rekreační plocha), o výměře 282 m2, pozemku pč. 1965/3, ostatní plocha (sportoviště a rekreační plocha), o výměře 7 m2 a pozemku 1965/4, ostatní plocha (jiná plocha), o výměře 175 m2 – se stavbou a příslušenstvím tak jak se nyní nachází a pozemku pč. 261, zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště), o výměře 98 m2 a pozemku pč. 262, zahrada, o výměře 179 m2– vše ve vlastnictví pana J. P., bytem 24 Mimoň, do vlastnictví města Mimoň. Nemovité věci jsou zapsány na listu vlastnictví č. 337 u katastrálního úřadu pro Liberecký kraj, katastrální pracoviště Česká Lípa, pro obec a katastrální území Mimoň. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/54 Záměr prodeje pozemku pč. 584 v k.ú. Mimoň – lokalita ul. Příkop Rada města Mimoň schvaluje záměr zveřejnění prodeje pozemku pč. 584, ostatní plocha, v k.ú. Mimoň, o výměře 27 m2, za účelem užívání scelení nemovitostí, za cenu dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr na úřední desce.
Stránka 5 z 9
Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/55 Záměr prodeje části pozemku pč.1530/1 v k.ú. Mimoň – pod trafostanicí Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy záměr zveřejnění prodeje části pozemku pč. 1530/1, ostatní plocha, část o výměře cca 20 m2 (celý pozemek má výměru 77907 m2), umístěnou dle předloženého zákresu, za účelem výstavby trafostanice, za cenu minimálně dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň + příslušná sazba DPH a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr na úřední desce. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/56 Souhlas s tratí cyklistického závodu a souhlas se zázemím závodu na koupališti v Mimoni Rada města Mimoň schvaluje vydání souhlasu za Město Mimoň s konáním závodu, vedením trasy cyklistického závodu Tour de Ralsko, jehož pořadatelem jsou Mimonští sršni z.s., na území města Mimoň, a to pouze po již existujících a využívaných cestách za podmínek dle předložené žádosti a se zřízením zázemí závodu na koupališti v Mimoni. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/57 Smlouva řádná – služebnost vedení vodovodní přípojky - pozemek pč. 3850/1 v k.ú. Mimoň – manželé Pittnerovi Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnost na zajištění uložení, údržby a opravy vodovodní přípojky vedené přes pozemek pč. 3850/1 v k.ú. Mimoň v předloženém znění, s manželi Jiřím a Libuší Pittnerovými, bytem Sídliště pod Ralskem 563, Mimoň I, 471 24 Mimoň, a ukládá starostovi města podepsat smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/58 Návrh Obecně závazné vyhlášky – o užívání plakátovacích ploch v majetku města Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu Města schválit usnesení v tomto znění: Zastupitelstvo města Mimoň se usneslo vydat podle § 10 písm. c) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů obecně závaznou vyhlášku o užívání plakátovacích ploch v majetku města. Obecně závazná vyhláška je přílohou tohoto usnesení. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 6 z 9
R16/59 Termíny konání trhů Rada města Mimoň schvaluje termíny konání pravidelných prodejních trhů na nám. 1. máje firmy SLATR s.r.o., Zvoncovitá 1968, 15500 Praha 5, pro rok 2016 : 18. 3., 15. 4., 20. 5., 17. 6., 15. 7., 19. 8., 16. 9., 21. 10., 18. 11., 16. 12. Za zábor veřejného prostranství bude uhrazen místní poplatek dle Obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 o místních poplatcích za užívání veřejného prostranství. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/60 Pověření k podání žádosti o dotaci na výkon sociální práce Rada města Mimoň pověřuje Bc. Kateřinu Kapičkovou k podání žádosti o dotaci na výkon sociální práce pro rok 2016 z dotačního řízení MPSV a ukládá starostovi města, panu Františku Kaiserovi, pověření podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/61 Smlouva Intergram 2016 taneční + maškarní Rada města Mimoň schvaluje hromadnou smlouvu na udělení oprávnění k výkonu práva užít zveřejněné záznamy výkonů výkonných umělců s Intergram o.s., Na Poříčí 27, 110 00 Praha 1, IČ: 00537772 DIČ: CZ00537772, a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/62 Smlouva o výpůjčce sbírkových předmětů – dodatek č. 1 z Národního památkového ústavu Rada města Mimoň schvaluje dodatek č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce sbírkových předmětů s Národním památkovým ústavem, Valdštejnské náměstí 3, 118 01 Praha 1, IČ: 75032333, DIČ: CZ75032333, a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou, podepsat. Z: starosta T: 22.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/63 Plán péče o veřejnou zeleň a souvisejících činností pro rok 2016 Rada města Mimoň schvaluje Plán péče o veřejnou zeleň a souvisejících činností pro rok 2016 dle důvodové zprávy, zajišťované prostřednictvím Zahradnictví Mimoň, příspěvková organizace IČ:21551367 se sídlem Široká 678, 471 24 Mimoň I. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 7 z 9
R16/64 Stanovení ceny za pronájem hrobových míst a služeb s nájmem spojených Rada města Mimoň schvaluje výši cen za pronájem hrobových míst a ceny služeb spojených s pronájmem hrobových míst na pohřebištích města Mimoň v Mimoni a ve Vranově takto: Roční sazba za pronájem hrobového místa za každý 1m2 5,00 Kč 2 Roční sazba za služby spojené s pronájmem hrob. místa za každý 1m 50,00 Kč Cena za uložení zpopelněných lidských ostatků na vsypové loučce na pohřebišti v Mimoni formou vsypu za jednu urnu bez obřadu činí 1.300,00 Kč. S platností od 1.2.2016. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/65 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: chodník – ul. Sídliště pod Ralskem Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: chodník – ul. Sídliště pod Ralskem firmě Jaroslav Turták, Náměstí Míru 157, 471 25 Jablonné v Podještědí, IČO 622 39 694. Celková cena díla je 1 156 750,71 Kč vč. DPH. Záruka za provedené dílo 120 měsíců. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/66 Výběr zhotovitele na realizaci veřejné zakázky: oprava místních komunikací v k.ú. Mimoň 2016 Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku: oprava místních komunikací v k.ú. Mimoň - 2016 firmě STRABAG a.s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha, IČO 608 38 744. Celková cena díla je 264 080,08 Kč vč. DPH. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/67 Schválení studie - Turistické centrum a depozitář muzea Rada města Mimoň odkládá projednání studie – Projektové dokumentace - Turistické centrum a depozitář muzea na příští jednání rady města. Z: ORM T: 08.02.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
Stránka 8 z 9
R16/68 Směrnice pro přecenění reálné hodnoty majetku určeného k prodeji Rada města Mimoň projednala a schvaluje směrnici č. 1/2016 pro přecenění reálné hodnoty majetku určeného k prodeji s účinností od 01. 01. 2016. Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
R16/69 Revokace usnesení R16/32 ze dne 11.1.2016 a odsouhlasení Dodatku č.3 ke Smlouvě o dílo – Zlepšení tepelné ochrany domova důchodců v Mimoni ze dne 23. 03. 2015 Rada města Mimoň schvaluje revokaci Usnesení R16/32 ze dne 11.1.2016 a schvaluje upravené znění Dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo – Zlepšení tepelné ochrany domova důchodců v Mimoni ze dne 23. 03. 2015 s firmou FT - stavby s.r.o., Havlíčkova 7, 537 01 Chrudim, IČ 020 36 321, kterým se stanovují nové platební podmínky, výše smluvních pokut, uznání závazků a současně nový termín pro nápravu vad a nedodělků, a ukládá starostovi tento dodatek podepsat, ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. Z: starosta T: 31.01.2016 Hlasování
pro proti zdržel se
5 0 0
(otisk úředního razítka)
------------------František Kaiser, v.r. starosta města
---------------------Ing. Stanislav Baloun, v.r. místostarosta města
V souladu s platnou právní úpravou je dle Úřadu pro ochranu osobních údajů v usneseních u fyzických osob uveden pouze iniciál jména a příjmení a obec bydliště dotčené osoby.
Stránka 9 z 9