MĚSTO KADAŇ ZPRÁVA O CESTOVNÍM RUCHU 2016
Kadaň, říjen 2016 Zpracoval: Odbor školství, kultury a sportu, Městský úřad Kadaň Kulturní zařízení Kadaň, příspěvková organizace
Úvod Před každou turistickou sezonou je důležitá propagace města, jeho turistických zajímavostí a poskytovaných služeb. Cest jak oslovit co nejvíce potenciálních návštěvníků Kadaně je víc. Jsou k tomu úspěšně využívány nejen veletrhy cestovního ruchu, ale také prezentace na různých webových portálech, inzerce v tisku a podpora anket s turistickou tematikou. Nejlepší, ale také nejúčinnější propagací našeho města jsou spokojení návštěvníci, kteří o svých pozitivních zkušenostech z Kadaně vypráví svým příbuzným a přátelům. Čisté a rozkvetlé město, jedinečné historické památky, turistické zajímavosti, lákavé akce a kvalita poskytovaných služeb to jsou poznatky, které návštěvníci našeho města nejvíce oceňují. Návštěvníky do Kadaně nelákají jen kulturní památky a zdejší pěkné prostředí, ale také pořádané kulturní akce. I jim je věnována náležitá propagace. Celkovému pozitivnímu dojmu z návštěvy města také výrazně přispívá Turistické informační centrum Kadaň. Dosvědčují to i zápisy v pamětní knize. Návštěvníci nejvíce oceňují širokou nabídku propagačních materiálů, publikací o Kadani, otevírací dobu a ochotu personálu. S pozitivním ohlasem se setkala i půjčovna kol.
-2-
1.
Veletrhy
Město Kadaň se i v roce 2016 prezentuje na různých typech veletrhů – regionálním, specializovaném a na veletrzích cestovního ruchu: Holiday World Praha Dovolená a region, Lázeňství Ostrava Miniveletrh cestovního ruchu Most Mezinárodní veletrh cestovního ruchu ITEP Plzeň Památky 2016 Praha
Holiday World Praha (18. - 21. 2. 2016) Ve dnech 18. až 21. února se v areálu holešovického výstaviště v Praze konal jubilejní 25. ročník mezinárodního veletrhu cestovního ruchu Holiday World, který je nejvýznamnější akcí svého druhu nejen v České republice, ale i v regionu střední Evropy. Jeho organizátorem je Incheba Expo Praha. Letos zde bylo zastoupeno celkem 46 zemí, 652 vystavovatelů, s počtem 30 950 návštěvníků. Kadaň zde měla svůj stánek společně s časopisem Travel profi. O kadaňskou expozici se postaralo Turistické informační centrum a odbor životního prostředí. Samostatný stánek má naše město již několik let, což dává jistotu, že Kadaň nezapadne, jako se stává v hromadné expozici kraje. Zájem o veletrh byl letos obrovský a záplava návštěvníků se nevyhnula ani našemu královskému městu. Návštěvníci kadaňské expozice se osobně seznámili s Maxipsem Fíkem, který byl neustále v obležení a dobře naše město na veletrhu prezentoval. Dále návštěvníci mohli ochutnat kadaňské víno, které již tradičně na veletrhu nabízíme. Předpokládané náklady: 110 000,- Kč Skutečné náklady: cca 105 000,- Kč Příloha č. 1 - Vyhodnocení dotazníků z veletrhu HOLIDAY WORLD
Dovolená a region, Lázeňství Ostrava (4. -6. 3. 2016) V letošním roce jsme se po několika letech opět účastnili veletrhu cestovního ruchu v Ostravě, který se konal na Černé louce od 4. do 6. března. Veletrh představil tři základní pilíře cestovního ruchu: dovolenou, region a lázeňství. Co se samotného veletrhu týká, jde o největší výstavu cestovního ruchu v Moravskoslezském kraji a návštěvníkům nabízí velké množství nejrůznějších tipů na trávení volného času a dovolené. Kromě historických památek se Kadaň prezentovala také jako „rodiště“ Maxipsa Fíka, kterého jsme připomněli fíkovou maskou (škraboškou). Součástí veletrhu byla výstava a prezentace členů Asociace turistických informačních center České republiky, která se snažila zajistit prezentaci měst a okolí a rovněž organizovala odborný seminář ve spolupráci s Moravskoslezským krajem. S účastí v roce 2017 město zatím nepočítá. Předpokládané náklady: 40 000,- Kč Skutečné náklady: 36 000,- Kč
-3-
Miniveletrh cestovního ruchu Most (14. 6. 2016) Řadu tipů na výlety do blízkého i vzdálenějšího okolí nabídl již 5. ročník Miniveletrhu cestovního ruchu, který se tentokrát uskutečnil v úterý 14. června pod ochozem magistrátu u Turistického informačního centra v Mostě. Města měla k dispozici stánky, v nichž nabízela letáčky a další propagační materiály. Město Kadaň mělo stánek společně s Kláštercem nad Ohří. Kadaň se návštěvníkům prezentovala našimi propagačními materiály, o které byl mezi návštěvníky poměrně velký zájem. Návštěvníci zde mohli najít inspiraci k trávení volného času v bližším či vzdálenějším okolí. Jak dokládají veřejné průzkumy a cestovní kanceláře, domácí turismus je na vzestupu. Celkem se veletrhu zúčastnilo 16 vystavovatelů z regionu. Předpokládané náklady: 0,- Kč Skutečné náklady: 0,- Kč
Mezinárodní veletrh cestovního ruchu ITEP Plzeň (15. –17. 9. 2016) Navštívit Šumavu, Brdy, Chomutov, Kadaň, Bavorsko i Chorvatsko za jeden den? Pokud si myslíte, že to není možné, mýlíte se. Stačilo přijet do Plzně. V hale TJ Lokomotiva se konal třídenní veletrh cestovního ruchu Plzeňského kraje ITEP 2016. Z důvodu velkého zájmu vystavovatelů byl letos veletrh poprvé ve dvou halách. Představila se zde nejen západočeská města, ale i cestovní kanceláře, lázně, muzea, slovenské regiony, bavorská sklárna nebo italská města. Lidé tak poznali krásy nejen Plzeňského kraje, ale i jiných regionů. Dospělí se v rámci doprovodného programu zaposlouchali do italské hudby, swingu, folku, country, dudácké muziky nebo dechovky. V roce 2015 ITEP zaznamenal rekord - navštívilo jej 11 500 lidí a přijelo 120 vystavovatelů z 6 evropských zemí. Zájem však roste, letos bylo vystavovatelů 127. V současné době nejsou ještě známa bližší čísla o návštěvnosti, ale podle našeho odhadu dojde k jeho navýšení, a to nejen tím, že počet vystavovatelů se každoročně navyšuje, ale i nabídka je stále atraktivnější. Pořadatelé se snaží na každý ITEP navodit jiné téma. Tématem 12. ročníku veletrhu bylo „Děti vládnou ITEPU“. Letos si Kadaň s sebou vezla masku (škrabošku) známé postavičky Maxipsa Fíka a papírovou císařskou korunku, ze které byly děti, ale i dospělí nadšeni. Dále si návštěvníci od našeho stánku mohli odnést mapu Kadaně, cyklomapy, nabídky ubytování, hotelů, pobytů, brožury a další propagační materiál. Tento veletrh je jedním z největších veletrhů cestovního ruchu, který je v blízkosti našeho města. Předpokládané náklady: 15 000,- Kč Skutečné náklady: cca 11 000,- Kč
Památky 2016 Praha (4. – 5. 11. 2016) Historický Průmyslový palác na Výstavišti v pražských Holešovicích nabídne 4. a 5. listopadu již pátý ročník unikátního specializovaného veletrhu „PAMÁTKY 2016“. Rekonstrukce památkových souborů a objektů, jejich financování a současné využití a též odkaz našich předků a podpora uměleckého řemesla – to jsou základní témata veletrhu, která nezasahují pouze do oblasti památkové péče, záchrany a konverze historického dědictví a do sféry projektování a stavitelství. Své místo zde má i restaurátorství a umělecké řemeslo, prvky a systémy technické infrastruktury a technického vybavení budov, požární ochrany a zabezpečení objektů a
-4-
areálů, ovšem rozebírá také rozsáhlou problematiku soudobého využití památek a památkových souborů, jejich zakotvení v současných sídlech i krajině, včetně širokého segmentu cestovního ruchu a řady dalších témat. Letos se Kadaň bude opět prezentovat samostatným stánkem, tak jako v předchozích letech. V roce 2015 bylo výjimečně město součástí stánku Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Odbor školství, kultury a sportu se na přípravách, tak jako i v předešlých ročnících, podílí a zúčastní se tohoto veletrhu společně s odborem regionálního rozvoje, územního plánování a památkové péče našeho úřadu. Předpokládané náklady: cca 50 000,- Kč Skutečné náklady: cca 45 000,- Kč
2.
Dny evropského dědictví (10. – 11. září 2016)
Každý rok se v Kadani pravidelně konají „Dny evropského dědictví“, jinak nazývané EUROPEAN HERITAGE DAYS. Hlavním garantem pro Českou republiku je Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Význam Dnů evropského kulturního dědictví, jinak nazývané mezinárodní zkratkou EHD, není třeba více připomínat. Jedná se o důležitou slavnost pořádanou v mnoha státech Evropy, které chtějí zdůraznit kořeny společné kultury a navázat na ně. Návštěvníkům se při této příležitosti otevírají dveře běžně nepřístupných památek, ale zapojují se i stavby celkem známé, v nichž bývá často nabízen doprovodný program. Důležitým rozměrem je, že jsou otevřeny zdarma. Je to malá odměna za fakt, že opravy památek se z velké části financují z daní a jiných veřejných zdrojů. V Kadani je tomu již přes dvacet let také tak. Zpřístupněny byly objekty dosud méně známé, ale do programu byly zařazeny také památky, které návštěvníci obvykle mohli po určitou část roku obdivovat při prohlídkách nebo jiných kulturních akcích. V letošním roce se kadaňské památky v rámci EHD otevřely o víkendu 10. a 11. září od 10 do 16 hodin. Návštěvnost byla podobná jako v minulém roce, pravděpodobně z důvodu krásného počasí v obou letech. Kulturní zařízení Kadaň, p.o. připravilo jako již v předešlých letech ke Dnům evropského dědictví doprovodný program.
Otevřené památky v rámci Dnů evropského dědictví (EHD) v Kadani Název památky
10. 9. (sobota) počet osob
Ulice Jana Švermy čp. 7 - Turistické informační centrum Kadaň - Galerie Karla Havlíčka - Galerie městské památkové rezervace - Víceúčelové reprezentační prostory Františkánský klášter Radniční věž Kostel Povýšení sv. Kříže Kostel Stětí sv. Jana Křtitele Mikulovická (Svatá) brána Galerie Josefa Lieslera Kadaňský hrad Středověká bašta Růžencová kaple Celkový počet návštěvníků
-5-
11. 9. (neděle) počet osob
122
69
231 191 100 32 65 32 110 84 69 1 036
91 151 65 45 68 25 196 62 43 815
Doprovodný program ke Dnům evropského dědictví Sobota 10. září 2016 od 17 hodin Kadaňský hrad – „KAREL IV. A ITÁLIE“ (přednáška PhDr. Lenky Bobkové, CSc.) Cena: ZDARMA Sobota 10. září 2016 od 20 hodin Františkánské zahrady – „POZOROVÁNÍ HVĚZDNÉ OBLOHY S ASTRONOMEM“ (za jasné oblohy pozorování Měsíce, Saturnu, Marsu a letních i podzimních souhvězdí s RNDr. Pavlem Pintrem) Cena: ZDARMA Sobota 10. září 2016 od 22 hodin Františkánský klášter – „NOČNÍ PROCHÁZKA FRANTIŠKÁNSKÝM KLÁŠTEREM“ (noční meditativní procházka klášterem za svitu svíček) Cena: ZDARMA Neděle 11. září od 14, 15, 16 a 17 hodin Kadaňský hrad – „NEOTRAVUJTE CÍSAŘE“ (divadelní kostýmovaný výjev z doby chystání příjezdu Karla IV. do Kadaně s ochutnávkou dobrot ze 14. století) Cena: ZDARMA Sobota 10. září a neděle 11. září MIMOŘÁDNĚ UPRAVENÁ PROHLÍDKOVÁ DOBA: - prohlídky ve františkánském klášteře a na kadaňském hradě od 10 do 16 hodin - každých 30 minut - radniční věž přístupná bez průvodce – nepřetržitě po celý den
Industriální stopy „Den techniky a industriálního dědictví“ – 10. září 2016 V letošním roce se již po páté konaly Dny industriálních památek s názvem „Den památek techniky a industriálního dědictví“. Jednalo se o procházku po zachráněných technických objektech ve městě a okolí zaměřených především na energetiku a železniční trať z Kadaně do Doupova a Kaštic. Součástí akce byla také jízda Doupovskou drahou, která jela v úseku Kadaň – Kadaňský Rohozec. Objekty otevřené veřejnosti od 10 do 16 hodin: Distribuční transformátorová stanice - Jiráskova ulice (25 návštěvníků) Distribuční transformátorová stanice – Skalní ulice (20 návštěvníků) Městská elektrárna a rozvodna – Skalní ulice (prohlídka pouze zvenčí) Želinská elektrárna – (prohlídka pouze zvenčí) Kadaňské místní dráhy (100 návštěvníků) Cena: ZDARMA K akci se připojili rovněž milovníci železnic, kteří nabídli veřejnosti tři páry zvláštních vlaků, jedoucích na Doupovské dráze č. 164 a 165 z Kadaně a Kadaně předměstí do Kadaňského Rohozce a zpět, ve kterých poskytli informace k dalšímu programu s tím spojeném. Celková návštěvnost spojů byla cca 4.000 osob.
-6-
3.
Turistické informační centrum Kadaň
Kadaň má informační centrum pro veřejnost již od roku 1996. Základním posláním je turistická informační činnost a propagace města Kadaně nejen v České republice, ale i v zahraničí. Turistické informační centrum města Kadaně je již čtvrtým rokem součástí prostor Egermannova domu čp. 7 ve Švermově ulici. Dříve infocentrum sídlilo v galerii Josefa Lieslera pod radnicí. Informační centrum poskytuje bezplatně informace o městě, okolí i regionu, dále o památkách, historii, turistických službách, podnikatelských subjektech a organizacích, ubytování, stravování, kulturním, společenském i sportovním dění. K dispozici jsou informační a propagační materiály ve třech jazykových mutacích, suvenýry a předměty s kadaňskou tématikou i publikace od místních autorů. Dále zde můžete získat propagační materiály města i regionu. Turistické informační centrum Kadaň je členem profesní organizace Asociace turistických informačních center České republiky. V srpnu 2016 provedla Asociace ve spolupráci s Czechtourismem každoroční kontrolu informačního centra. Na základě splněných standard služeb dle jednotné klasifikace turistických informačních center České republiky mu udělila CERTIFIKÁT klasifikační třídy „B“. Agentura CONFESS Research provedla pro agenturu CzechTourism a Asociaci turistických informačních center ČR v červenci letošního roku neohlášenou kontrolu informačního centra s výsledkem „výborným“. Výzkum byl zaměřený na monitoring služeb turistických informačních center prostřednictvím metody Mystery shopping, kde se např. hodnotil exteriér, interiér a vybavenost, první dojem zákazníka, poskytnutí informací o městě a jeho okolí, označení, otevírací doba apod. „Co týden, to nějaká novinka“, tak by se dal shrnout začátek letošní sezony v Turistickém informačním centru Kadaň, a to například: - přehledná malovaná mapa (na druhé straně mapy fotografie a texty historických památek) - omalovánky Kadaně (autorem je rodák Josef Archmann) - dárkové čokolády s motivy Kadaně (mléčná a hořká) - několik druhů pohlednic (s motivem Maxipsa Fíka, Císařský den, Kadaň a okolí během čtyř ročních období …) - turistická vizitka s motivem „Orloj v Kadani“ - nové druhy propisek s motivem Kadaně - gumové náramky s nápisem Kadaň Koncem sezony pak byl v prodeji stolní a závěsný kalendář na rok 2017 a Kadaňské víno (s novou etiketou od Jitky Gavendové).
Nabídka některých služeb v Turistickém informačním centru Kadaň bezplatné: informace o kulturních, společenských a sportovních akcích v Kadani a okolí informace o památkách a turistických zajímavostech v Kadani a okolí informace o stravování, ubytování a dopravě průvodcovská činnost pro ZŠ a MŠ (prováděno společně s KZK p.o.) nabídka expozic – Galerie Karla Havlíčka, Galerie městské památkové rezervace a reprezentačních výstavních prostor příjem inzerce do Kadaňských novin úschovna jízdních kol a zavazadel dětský koutek provoz veřejného WC
-7-
placené: prodej informačních materiálů, upomínkových předmětů, turistických potřeb, knižních publikací o Kadani prodej parkovacích hodin prodej poštovních známek prodej Kadaňských novin prodej vstupenek na kulturní a sportovní akce v Kadani a okolí (Colosseum) prodej vstupenek přes Ticketportal zajištění výpisů z databáze Czech POINT zajištění informačního systému Datových schránek půjčovna jízdních kol zprostředkování průvodcovské činnosti Turistické informační centrum Kadaň – celkové výnosy Název služby
Celkové výnosy v Kč (leden – září 2015):
Celkové výnosy v Kč (leden – září 2016):
Průvodcovská činnost Ticketportal Prodej suvenýrů (21 % DPH) Prodej suvenýrů (15 % DPH) Prodej suvenýrů (10 % DPH) Prodej poštovních známek Prodej letáků
0,00 363.581,00 107.430,00 9.023,00 47.357,00 9.503,00 198,00
0,00 367.913,00 169.464,00 32.189,00 60.024,00 *) 12.294,00 **)
Prodej KN/předplatné Czechpoint Datové schránky Prodej Ekotašek Ostatní služby pro veřejnost (půjčovna kol + kopírování)
4.236,00 / 7.280,00 62.650,00 4.890,00 7.760,00 6.958,00
4.870,00 / 9.152,00 53.600,00 3.710,00 ***) 11.510,00 12.284,00
*) od 1. 5. 2016 navýšení ceny ze 13,- Kč na 16,- Kč **) od 4. května 2015 letáky ZDARMA ***) od srpna ve větším rozměru
Provozní doba Turistického informačního centra Kadaň (letní a zimní provoz) Zimní provoz Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle Polední přestávka
od 1. listopadu – 31. března 8.00 – 17.00 8.00 – 16.00 8.00 – 17.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.30 zavřeno zavřeno 11.30 – 12.00
-8-
Letní provoz Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle Polední přestávka
od 1. dubna – 31. října 8.00 – 17.00 8.00 – 16.00 8.00 – 17.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.30 8.30 – 17.00 8.30 – 17.00 11.30 – 12.00
Návštěvnost informačního centra Kadaň měsíc/rok Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec
2008 1 105 1 384 1 289 1 445 2 517 1 929 3 437 2 842 1 980 1 279 1 051 1 126
2009 1 298 1 340 1 575 1 753 3 090 2 727 4 334 3 716 2 440 1 822 1 844 2 602
2010 1 985 2 512 3 329 3 171 2 795 4 065 4 163 3 850 3 412 1 888 1 560 1 455
2011 1 641 1 271 1 723 1 324 2 316 2 755 3 711 3 796 1 172 1 328 1 290 1 134
2012 1 129 725 934 1 864 1 918 1 864 2 041 2 314 1 332 1 128 1 263 987
2013 1 246 1 089 1 431 1 528 1 617 1 712 2 229 3 224 3 399 1 516 1 120 553
2014 963 913 1 248 1 234 1 214 1 489 2 065 3 964 1 597 1 406 1 100 704
2015 1 088 1 155 1 254 1 694 2 296 1 815 3 022 4 757 2 301 2 133 1 617 1 286
2016 1 253 1 407 1 508 1 994 2 195 1 965 3 226 5 281 2 392
*) tučně je vyznačena hlavní turistická sezona **) do 31. 7. 2013 – Informační centrum a galerie Josefa Lieslera od 1. 8. 2013 – Turistické informační centrum Kadaň
4.
Čp. 7 v ulici Jana Švermy
Víceúčelové reprezentativní prostory Jednací výstavní prostory s odkrytými freskami jsou využívány pro různá jednání a porady. V roce 2016 se zde například konalo: 29. 3. – předávání státních rozpočtů školám a školským zařízením pověřené obce Kadaň 15. 9. – porada ředitelů mateřských škol pověřené obce Kadaň 21. 9. - jednání Destinační agentury Dolního Poohří
Galerie Karla Havlíčka Výstava děl známého kadaňského autora Karla Havlíčka.
Galerie městské památkové rezervace Expozice panelů, které znázorňují památky v městské památkové rezervaci. Na ukázku je zde vystaven zmenšený model celé rezervace.
-9-
5.
Galerie pod širým nebem na Studentském náměstí
Počet výstavních ploch v Kadani se v srpnu 2016 rozrostl o další, poměrně unikátní prostor. Galerie pod širým nebem byla otevřena na zrekonstruovaném Studentském náměstí. „Startovací výstavu“ obstaraly historické pohledy Kadaně ze sbírky starosty Jiřího Kulhánka. Hned tato výstava zaznamenala velký ohlas. Výběr historických pohledů Kadaně potěšil nejen pamětníky, kterým osvěžil jejich paměť, ale se zájmem se do minulosti Kadaně dívá i mladší generace. Na prosby z řad veřejnosti byla výstava prodloužena až do konce listopadu 2016, tak aby si ji mohli prohlédnout i další zájemci, kteří se do Kadaně vrací i při nejrůznějších příležitostech a pořádaných akcích. Galerie nabízí možnost vystavovat širokému okruhu zájemců v osmi prosklených oboustranných dvoukřídlých kovových vitrínách. Ať už to budou např. děti z mateřských škol, žáci základních a středních škol, děti z Domu dětí a mládeže Šuplík a žáků kadaňské umělecké školy, senioři z městské správy sociálních služeb, sportovní kluby, amatérští fotografové, výtvarníci a další. Příloha č. 2 - Plán výstav na rok 2016/2017
6.
Půjčovna jízdních kol
Již od roku 2014 zajišťuje Turistické informační centrum Kadaň půjčovnu jízdních kol v období turistické sezony, a to od dubna do října. V půjčovně je pro zájemce přichystáno šest kol (4 pro dospělé a 2 pro děti) zn. Specialized Hardrock včetně potřebného vybavení. Kola i veškeré příslušenství zdobí logo města. Kola jsou uschována na zahradě ve vybudovaném dřevěném přístřešku. Zahrada je součástí domu čp. 7. Zájem o zapůjčení kola byl v porovnání s rokem 2015 o málo větší (rok 2015 – 30 kol, rok 2016 – 37 kol). Se zájemcem o zapůjčení kola je sepsána „Smlouva o pronájmu“. Součástí smlouvy je „Provozní řád“ a „Ceník“, který byl před zahájením provozu půjčovny schválen radou města. Po vrácení zapůjčeného jízdního kola je s nájemcem sepsán „Protokol o vrácení předmětu pronájmu“. Cyklisté, kteří přijedou do města na kole a chtějí se podívat po městě a nemají si kam dát kolo, nebo mají velký batoh, mohou využít další nabízené služby infocentra a tou je úschovna jízdních kol a zavazadel. Tato služba je zdarma a je nabízená celoročně. Celkové náklady (servis kol): cca 11.000,- Kč (nejsou zahrnuty náklady za posezonní servis)
Provoz půjčovny jízdních kol (duben – září 2016) Datum pronájmu 13.4. 28.4.
Doba pronájmu 1 den ½ dne
13.5. 2.7. 3.7. 4.7.
1 den 3,5 dne 1 den 3 dny
Pronájem kolo/příslušenství 2 kola 1 pánské,1 dětské/ přilba, cyklosedačka 3 kola 1 kolo 1 kolo 2 kola
- 10 -
Cena pronájmu Adresa (místo) kolo/příslušenství pronajímatele 400,- Bradlecká Lhota 150,-/50,- Chanava (SR) 600,700,200,1 200,-
Praha Jirkov Ukrajina Sobotka
4.7. 5.7. 9.7. 9.7. 16.7. 19.7. 20.7. 26.7. 15.8. 28.8. 3.9. 10.9. 26.9. Celkem
1 den 1 den ½ dne ½ dne ½ dne ½ dne ½ dne ½ dne ½ dne ½ dne 1 den ½ dne ½ dne
2 kola 1 kolo/přilba 2 kola/přilba 1 kolo 4 kola 1 kolo 1 kolo 2 kola 2 dospělá, 2 dětská 4 kola 1 kolo 1 kolo 2 kola 37 kol
400,200,-/50,200,-/40,100,400,100,100,200,300,400,200,100,200,6.150,- / 140,-
Bílina Kadaň Kadaň Kadaň Kadaň Stará Turá (SK) Kadaň Praha 6 Most Třebíč Kadaň Chlumec nad Cidlinou Karlovy Vary
Na konci roku 2013 uzavřelo město Kadaň smlouvu o certifikaci a spolupráci „Cyklisté vítáni“, jejímž cílem je zlepšování kvality služeb cestovního ruchu pro specifickou skupinu cyklistů a cykloturistů. V srpnu 2016 proběhla v Turistickém informačním centru Kadaň kontrola certifikace pro webový portál „Cyklisté vítáni“. Dle hodnocení zástupce z Nadace partnerství byl výsledek velmi dobrý. Citace ze závěru hodnocení: „Perfektní zázemí pro cyklisty, v útulné zahradě je domeček na kola, půjčovna, servisní nářadí, půjčovnu kol doporučuji“. Od roku 2015 je město členem „Asociace měst pro cyklisty“. Asociace spojuje města podporující cyklistickou dopravu ke zlepšení podmínek pro cyklodopravu a cykloturistiku.
7.
Turistické dotazníky
Od začátku letošní turistické sezony byly návštěvníkům města nabízeny k vyplnění turistické dotazníky, kterými lze sledovat, odkud k nám turisté přijíždějí nebo co je v našem městě nejvíce zajímá a naopak. Českých dotazníků bylo celkem vyplněno 149 a cizojazyčných 20 (z toho 6 v anglickém jazyce a 14 v jazyce německém). Počet odevzdaných dotazníků v jednotlivých letech rok počet
2012 140
2013 168
2014 124
2015 164
2016 149
Na základě odevzdaných dotazníků, a to nejen těch letošních, lze vyčíst, že klesá počet návštěvníků z ciziny a naopak přibývá turistů z naší republiky. U pěti z osmi otázek mohli turisté odpovídat na otázky otevřeně. U většiny případů šlo o pozitivní poznatky nebo pochvalu či poděkování. Celkové hodnocení dotazníků: Jakým způsobem jste se dozvěděli o městě Kadaň? Opět zvítězilo doporučení od známých nebo rodiny a na druhém místě se o městě dozvěděli prostřednictvím internetových stránek a pomocí časopisů a ostatních tiskovin. Na jak dlouhou návštěvu jste přijeli? Z dotazníků vyplynulo, že k nám jezdí turisté převážně na jeden den.
- 11 -
Jaký je hlavní důvod k návštěvě našeho města a co preferujete při návštěvě? Stejně jako v minulých letech nejvíce návštěvníky zajímají památky, historie města a poznávací turistika, což do Kadaně nalákalo největší množství turistů. Dále také pěší turistika a příroda. Druhá skupina turistů do Kadaně přijíždí na naše pravidelné kulturní akce, především na Císařský den. Právě tato slavnost se stala dle ankety jejich nejkrásnějším zážitkem v našem městě. Co Vám v Kadani chybělo/chybí? Z větší části odpovědí vyplynulo, že většina návštěvníků byla spokojena a nic by zde neměnili. Co bylo pro Vás nejkrásnějším zážitkem v Kadani? Nejvíce hodnoceno bylo historické centrum včetně Katovy uličky, náměstí a františkánského kláštera. Za zmínku stojí i odpovědi „hezké a čisté město“, květinová výzdoba a cyklostezky. Mezi jakou věkovou kategorii patříte? V letošním roce do Kadaně přijížděli turisté všech věkových kategorií. Statistika je velice vyrovnaná, ale i přesto opět stoupl počet turistů starších, a to ve věku 61 let a více. Další osobní vyjádření, připomínky, náměty: Více jak u poloviny odevzdaných dotazníků zůstala odpověď „bez vyjádření“. Větší skupina odpovědí se týkala pozitivního obdivu města (krásy a čistoty).
Příloha č. 3 - Vyhodnocení turistických dotazníků za rok 2016 (počty vyplněných odpovědí nesouhlasí s počtem vyplněných dotazníků, někteří vyplňující zaškrtávali více možností nebo bez odpovědi)
8.
Vlastivědné procházky a prohlídky města s průvodcem
A/
Vlastivědné procházky Každoročně začátkem školního roku nabízíme pro základní a mateřské školy vlastivědné procházky o městě. V letošním roce probíhala průvodcovská činnost pro předškolní třídy mateřských škol prohlídkou po městě a ve spolupráci s Kulturním zařízením Kadaň p.o. pro žáky základních škol prohlídka Mikulovické brány. V září bylo ještě hezké počasí, ale jakmile se přehoupl říjen, ochladilo se, a i přesto se všechny vlastivědné prohlídky uskutečnily. Děti z mateřských škol jsou provázeny po městě s dětským a zábavným výkladem. I letos byly pro ně připravené zábavné hry, týkající se památek, a malé doplňovací úkoly. Z bezpečnostních i technických důvodů je volen pěší okruh městem (náměstí, radniční věž, morový sloup, kašna, kostel Povýšení sv. Kříže, Katova ulička, hradby, žatecký barbakán a kadaňský hrad). Pro žáky základních škol byla připravena prohlídka Mikulovické brány, která je od letošního července nově zpřístupněna pro veřejnost a určitě splnila jejich očekávání. Jelikož je kapacita prohlídky na Mikulovickou bránu 15 osob, musela být v mnoha případech prohlídka rozdělena na dvě skupiny. Vlastivědné procházky probíhaly ve dnech od 7. do 13. 9. a od 22. 9. do 4. 10. 2016.
Vlastivědné procházky v jednotlivých letech rok počet dětí
2009 615
2010 676
2011 504
2012 490
Příloha č. 4 – Vlastivědné procházky pro MŠ a ZŠ – podzim 2016
- 12 -
2013 376
2014 381
2015 546
2016 374
Kulturní zařízení Kadaň p.o. pořádá již druhým rokem program „Muzeum žije“ pro základní školy v Kadani. Třída ze základní školy si zakoupí „muzejku“ a s tou mohou navštívit výstavu/expozici, kterou si vyberou a objednají. Z tohoto důvodu v příštím roce budeme nabízet vlastivědné procházky pouze předškolním třídám mateřských škol.
B/
Prohlídky města s průvodcem Pro zájezdy turistů je připraven tzv. malý a velký okruh prohlídek. V letošním roce nebyla průvodcovská činnost využita. Malý okruh: Náměstí (výklad obsahuje popis památek: radnice a městské domy, sloup Nejsvětější Trojice, Šlikovský rybník (současná kašna) a kostel Povýšení sv. Kříže Katova ulička Hradby Žatecký barbakán Kostel Stětí sv. Jana Křtitele Alžbětinský klášter Hrad a zpět na náměstí Vyprávění kadaňských pověstí, historie památek a města Mikulovická brána Velký okruh:
9.
Malý okruh + františkánský klášter (městské muzeum) Výstup na ochoz radniční věže (městské muzeum) Vstupní hala radnice (výklad obsahuje popis: historické skříně, partnerská města, kompletní výklad na ochozu radniční věže (viz malý okruh))
Putování Maxipsa Fíka
Město Kadaň, ve spolupráci s turisticky zajímavými místy v okolí, připravilo již 10. ročník TURISTICKÉ KARTY PUTOVÁNÍ MAXIPSA FÍKA. Díky této kartě jste se mohli vydat po Fíkových stopách na určitá místa v regionu. A právě při narozeninových oslavách Maxipsa Fíka byla první možnost získat Fíkovu kartu. Dále pak v informačním centru a na všech místech uvedených v seznamu turistických míst. Sbírání razítek začalo letos 4. června, kdy Maxipes Fík oslavil svoje narozeniny. Je třeba nasbírat nejméně deset různých razítek s čísly, aby bylo možné získat věcnou cenu, kterou si každý úspěšný sběratel mohl vyzvednout v Turistickém informačním centru Kadaň osobně nebo po zaslání turistické karty poštou. Věcnými cenami byly např. gumové náramky s nápisem Narozeniny Maxipsa Fíka, balonky s logem Narozeniny Maxipsa Fíka, maska (škraboška) Maxipsa Fíka, bublifuk a omalovánky s motivem Maxipsa Fíka. Turistická karta je platná pouze tehdy, jsou-li řádně vyplněné všechny údaje. Soutěž o dárky Maxipsa Fíka skončila 30. září 2016. V letošním roce bylo celkem rozdáno 2 500 ks turistických karet a rozesláno na 21 turistických míst. Prozatím se zpět do informačního centra vrátilo vyplněných 37 karet, což je o 20 karet více než v minulém roce. Celkové náklady: cca 11.000,- Kč
- 13 -
Seznam turistických míst: 1. Kadaň – radniční věž 2. Kadaň – městské muzeum 3. Kadaň – městské koupaliště 4. Boží Dar 5. Zámek Krásný Dvůr 6. Autocamping Vikletice 7. Chomutov A – městská věž, kostel sv. Ignáce Chomutov B - galerie Špejchar, galerie Lurago 8. Chomutov – Podkrušnohorský zoopark 9. Červený Hrádek 10. Hrad Hasištejn 11. Autokemp Prunéřov 12. Klášterec nad Ohří – zámek 13. Horní Hrad – Haunštejn 14. Klášterec nad Ohří – Aquapark 15. Louny – městské informační centrum 16. Žatec – městská radnice a věž 17. Žatec – Chmelařské muzeum 18. Žatec – Regionální muzeum K. A. Polánka 19. Dračí cesta a Březenský drak 20. Měděnec – Štola země zaslíbená 21. Kadaň – Muzeum čarodějnic
10.
Radniční věž
Letošní sezona byla bohužel poněkud nešťastná pro radniční věž. Z důvodu opravy ochozu byla věž po velkou část sezony zavřená (celý červen i červenec a ještě 14 dní v srpnu). I s tímto handicapem však radniční věž letos vidělo 1 450 návštěvníků. Velmi oblíbené jsou už tradiční noční výstupy na radniční věž, které jsou pro veřejnost zdarma a konají se při příležitosti zahájení i ukončení sezony. Stejně jako vloni jsme nabídli možnost speciálních prohlídek radniční věže i během Císařského dne, čehož využilo 85 návštěvníků.
Prohlídky radniční věže: SRPEN PO – NE: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 16.00, 17.00 hodin ZÁŘÍ SO – NE: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 16.00, 17.00 hodin V případě zájmu turistů o prohlídku radniční věže mimo uvedené časy vychází KZK, p.o. dle jejich možností maximálně vstříc.
11.
Propagace města
Podél silnice I/13 jsou umístěné ve směru na Klášterec nad Ohří i ve směru na Chomutov velké reklamní poutače, kde je ještě před každou kulturní akcí instalován plakát propagující danou kulturní akci. Další reklamní poutač je umístěn poblíž Vikletic.
- 14 -
Na autobusových zastávkách ve městě jsou prezentovány historické pohlednice Kadaně. Letos proběhla oprava reklamních poutačů v městské památkové rezervaci, které získaly novou podobu. Reklamní poutače jsou umístěny v centru města (hrad, barbakán, Bystřický můstek, Katova ulička a Studentské náměstí). K prezentaci města patří rovněž i propagační materiály, které jsou k dispozici návštěvníkům v Turistickém informačním centru Kadaň. Jedná se například o mapy, letáky o památkách a zajímavostech ve městě. Všechny 3 druhy letáků o městě a mapa města jsou nabízeny návštěvníkům zdarma. Letáky a mapa města jsou trojjazyčné. V letošním roce byla vydána nová malovaná mapa města, znázorňující městskou památkovou rezervaci. U turistů, ale i místních je mapa velice oblíbená. Dále si návštěvník může v informačním centru zakoupit praktické dárky (např. bločky, hrnečky, kancelářské potřeby a nákupní tašky). Všechny upomínkové předměty zdobí logo města. I nadále jsou turistům nabízeny upomínkové předměty s cyklistickou tématikou i cyklistické mapy Kadaně a okolí. I v letošní sezoně jsme pokračovali s prodejem Ekotašek (většího rozměru), o které je stále zájem.
12.
Publikační činnost
V Turistickém informačním centru Kadaň nabízíme veřejnosti k prodeji širokou škálu knižních titulů, jako například Královské město Kadaň, Kadaňské pověsti, Památky Kadaně, Proměny Kadaně 1 a 2, Obrazy z kadaňských dějin, Literární toulky Kadaní, Löschnerovo náměstí v Kadani, Zapomínané Sedlecké předměstí v Kadani, Vít Branda – Architekt v Kadani, Průvodce Nábřežím Maxipsa Fíka, Kadaňský poutník (pro velký zájem byl vydán dotisk knihy) a další. Do konce roku budou vydány ještě dvě knižní publikace, a to „Kadaň a velká válka 1914 - 1918“ a kniha „ Kadaň 1742“ (spoluautoři Jiří Šlajsna a Petr Prouza).
13.
Kulturní akce ve městě
Akcemi s největším významem pro cestovní ruch v Kadani jsou především: Masopust (od r. 2005), Narozeniny Maxipsa Fíka (od r. 2005), Kadaňské pivní slavnosti (od r. 2012), CÍSAŘSKÝ DEN (od r. 1993), Svatováclavské vinobraní (od r. 2000) a Advent (od r. 1998). Název
Termín konání
Masopust Letos potřetí na náměstí s novým pojetím scének i průvodu a novým místem topení Morany Odhad návštěvníků: cca 1 500 osob Celkové náklady: 140 000,- Kč Narozeniny Maxipsa Fíka Odhad návštěvníků: cca 7 000 osob Celkové náklady: cca 290 000,- Kč Františkánské léto Letos poprvé v novém formátu – muzika a divadlo 1x za 14 dní, střídání s dílnami pro děti Odhad návštěvníků: cca 1 000 osob Celkové náklady: cca 230 000,- Kč
- 15 -
6. února
4. června
červen – září
Kadaňské pivní slavnosti Odhad návštěvníků: cca 900 osob Celkové náklady: 150 000,- Kč Kinematograf Bratří Čadíků Promítané filmy: SEDMERO KRKAVCŮ, GANGSTER KA, GANGSTER KA: AFRIČAN Odhad návštěvníků: cca 370 osob Celkové náklady: cca 40 000,- Kč Vysmáté léto – Rockfest Odhad návštěvníků: cca 9 000 osob Náklady KZK: 600 000,- Kč CÍSAŘSKÝ DEN Odhad návštěvníků: cca 13 000 osob Celkové náklady: cca 2 250 000,- Kč Dny evropského dědictví (EHD) Odhad návštěvníků: cca 2 500 osob Celkové náklady: 1 500,- Kč Svatováclavské vinobraní Odhad návštěvníků: cca 4 400 osob Celkové náklady: cca 150 000,- Kč Advent Předpokládané náklady: 250 000,- Kč
14.
18. června
10. – 13. července ŽIVOT
JE
ŽIVOT,
25. června
27. srpna
10. – 11. září
24. září
26. listopadu
Autobusové zájezdy do Marienbergu
V sobotu 2. dubna uspořádalo město první zájezd do Marienbergu. Zájezd zajišťuje odbor dopravy ve spolupráci s odborem školství, kultury a sportu. Zájezdy probíhají jednou za měsíc v dubnu, květnu a dále pak v září a budou pokračovat do prosince letošního roku. Zájezd se koná bez průvodce a bez organizovaného pohybu po městě. V Marienbergu lze k návštěvě využít aqaupark, nákupní centrum či procházku po městě. Odjezdy z Kadaně v 9.00 hodin a zpět z Marienbergu ve 14.30 hodin. Cena jízdného pro dospělé 50,- Kč a sleva pro děti do 15 let 25,- Kč. Podle současného zájmu o tyto zájezdy se dá předpokládat, že se budou konat i v příštím roce.
15.
Prezentace
A/
Webové portály
Prezentace pomocí internetu je v dnešní době nejmodernější a nejrychlejší možnost komunikace s okolním světem a možnými turisty. Město Kadaň se prostřednictvím webových portálů prezentuje: www.mesto-kadan.cz, www.mesto-kadan.eu, www.nabrezimaxipsafika.cz, www.kultura-kadan.cz, www.akce.cz, www.akcevcesku.cz, www.branadocech.cz, www.ceskevylety.cz, www.zivefirmy.cz, www.cyklotoulkytv.cz, www.dolnipoohri.eu, www.czregion.cz, www.e-region.cz, www.kdykde.cz, www.krusnohorci.net, www.kudyznudy.cz, www.pampeliska.cz, www.mojemesto.cz,
- 16 -
www.historickasidla.cz, www.sermiri.cz, www.turistika.cz, www.vyletnik.cz, www.rodinnevylety.cz, www.tipynavylet.cz, www.cestujeme.cz. www.oblibeny.cz, www.sermiri.cz
Návštěvnost webových portálů (období od 1. 1. do 30. 9. 2016)
Webové portály
Celkem zájemců (osob)
Celkem otevřených stránek
Noví návštěvníci (%)
Počet zobrazených stránek (ČJ)
Počet zobrazených stránek (AJ)
Počet zobrazených stránek (NJ)
Počet ostatních cizích jazyků
Průměrná délka prohlížení (minut)
www.mesto-kadan.cz
104.741
336.913
47,49
98.146
2.215
785
1.706
2,24
www.mesto-kadan.eu
59.701
229.695
63,58
53.473
1.548
2.118
1.082
2,27
5.071
14.644
84,66
4.359
207
25
73
1,29
54.707
193.473
48,40
51.398
1.676
259
305
2,27
www.hala-kadan.cz
7.396
14.310
45,27
6.709
275
55
19
1,11
www.vinobrani-kadan.cz
3.249
7.550
81,32
2.795
155
11
8
1,19
www.klaster-kadan.cz
2.416
8.504
85,72
1.698
170
75
16
1,50
www.nabrezimaxipsafika.cz www.kultura-kadan.cz
DestinaCZe V rámci čtvrtého ročníku soutěže DestinaCZe 2016 bylo možné hlasovat pro nejkrásnější místa v Česku. Naše město se zařadilo mezi nejatraktivnější turistické destinace v České republice. Rozhodli o tom turisté v soutěži DestinaCZe 2016, vyhlášené agenturou CzechTourism. Kadaň se jako jediný zástupce Ústeckého kraje v soutěži stala vítězem kategorie „Po stopách Karla IV“. Vítězství Kadaně v kategorii vyhlášené u příležitosti celorepublikových oslav 700. výročí narození císaře Karla IV. je velkým úspěchem. Nejkrásnější město a obec Čech a Moravy I v letošním roce od 1. dubna do 31. října probíhá další ročník soutěže o titul „Nejkrásnější město a obec Čech a Moravy “. Kadaň si v předchozích anketách vedla dobře, dokonce čtyřikrát zvítězila a v loňském roce obsadila 4. místo. Jakého umístění dosáhne v roce 2016, se dozvíme až počátkem měsíce listopadu.
B/
Periodika
I v letošní letní sezoně probíhala prezentace města v periodickém tisku, např. Kadaňské noviny, Deník plný života – auta a tipy na zážitky, 5plus2, Pohledy AMB, PragMoon (časopis + web+ FB), Posel židovské obce Teplice, I-Prague 90 dní v Praze, MF Dnes, TIM, Obrazový atlas regionů a cyklotras, Nástup, Lounský Press, Žatecké noviny, Region Podbořansko, KAM po Česku, Chomutovský deník a jiné. Celkové náklady: cca 140.000,- Kč Kadaňské noviny Redakce Kadaňských novin s bezbariérovým přístupem sídlí v přízemí budovy Jana Švermy čp. 7. Její umístění v centru města je výhodné i pro občany, kteří přinášejí příspěvky z nejrůznějších oblastí. Umístění v centru města je důležité i pro zachycení aktuálního dění. Je dobré připomenout, že v případě Kadaňských novin jde také vlastně o jakousi „kroniku města“, která je pro opravdové patrioty zdrojem informací, které mnohdy jinde nenajdou. To samotní návštěvníci redakce ostatně potvrzují. Ročně vychází 24 čísel těchto novin. Kadaňské noviny mají webovou přílohu, kde zájemci najdou archiv a fotogalerie kulturních a sportovních akcí.
- 17 -
Zájemce o Kadaňské noviny má možnost si noviny zakoupit v informačním centru nebo na novinových stáncích. Prostřednictvím informačního centra jsou noviny zasílány předplatitelům, které mají v evidenci. Kontakt s veřejností v rámci redakčních hodin, ale prakticky kdykoliv po telefonické domluvě.
C/
Rozhlasová média
Zpravodajské reportáže o kulturním dění včetně sportovních reportáží jsou pravidelně vysílány prostřednictvím regionální televize TV Focus. I v letošním roce jsme se prezentovali prostřednictvím rádia Blaník a rádia Dragoun a to v rámci konání Císařského dne.
16.
Putování po historických městech Čech, Moravy a Slezska
Putování po historických městech je projektem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, jehož je město Kadaň členem. Jeho náplní je poznání především těch měst, která vykonala nejvíce práce v rámci Programu regenerace Městských památkových rezervací a zón, tím uspěla v soutěži iniciované od roku 1994 Sdružením MK ČR a MMR ČR, a získala tak titul „Historické město roku“. Od dubna do září probíhají v jednotlivých městech tzv. TOP týdny. Města si připravují na konkrétní týden zajímavé akce, a to nejen kulturní, ale i sportovní, a „lákají“ tak návštěvníky k prohlídce svého města a k aktivní účasti na akcích. Návštěvníci si mohou v jednotlivých informačních centrech měst vyzvednout cestovní knížky a poté „sbírat“ razítka. Cestovní knížky je pak nutné do konce roku zaslat do sekretariátu Sdružení, které v lednu následujícího roku celou soutěž vyhodnotí. Jeho cílem je ukázat, že se dá strávit dovolená i na jiných místech v České republice než jen v Praze. Na projektu se podílejí města: Beroun, Česká Kamenice, Jilemnice, Jindřichův Hradec, Kadaň, Klášterec nad Ohří, Kroměříž, Kutná Hora, Litomyšl, Nový Jičín, Polná, Prachatice, Spálené Poříčí, Svitavy, Třeboň, Uherské Hradiště, Znojmo Nově se připojila města: Cheb, Chrudim, Šternberk, Kadaňský TOP týden s názvem „Císařská Kadaň“ probíhal v letošním roce od 22. srpna do 28. srpna. Jak název napovídá, hlavním bodem nabídky byl Císařský den. Turisté ale během týdne mohli poznat i další zajímavá místa a památky v okolním regionu. V turistickém informačním centru byl o cestovní knížky průměrný zájem, vyzvedlo si je cca 250 zájemců, z nichž cca 55 návštěvníků si pro razítko přišlo právě v kadaňském TOP týdnu. Příloha č. 5 - TOP týden 2016
- 18 -
17.
Městské muzeum v Kadani
Městské muzeum v Kadani v roce 2016 nabídlo návštěvníkům další novou expozici – svou dosavadní nabídku prohlídky 4 významných kadaňských objektů tedy rozšířilo na 5 a turisté tak mohli v sezoně 2016 navštívit františkánský klášter, kadaňský hrad, baštu, radniční věž a Mikulovickou bránu. Celková návštěvnost ve všech těchto objektech v období od 1. 1. do 30. 9. 2016 byla 10 827 návštěvníků, což je o 2 tisíce více než vloni, a to i přes to, že největší turistické lákadlo (radniční věž) bylo v hlavní sezoně více než 2 měsíce zavřené. Velmi významně se zvýšila zejména návštěvnost františkánského kláštera. Naopak nově otevřená Mikulovická brána měla návštěvníků nejméně a pravděpodobně se to v příštím roce projeví na zkrácené otevírací době, ve které budou moci turisté bránu navštívit. CELKOVÁ NÁVŠTĚVNOST (více informací u jednotlivých objektů): Františkánský klášter 4 872 návštěvníků Kadaňský hrad 2 284 návštěvníků Mikulovická brána 848 návštěvníků Radniční věž 1 450 návštěvníků Bašta 1 373 návštěvníků Po několika letech se díky novému muzejnímu pracovníkovi podařilo sjednotit vizuální podobu propagačních materiálů muzea, které se navíc distribuovaly do blízkých i vzdálenějších informačních center a významných památek a o Kadani a jejích památkách se tak strukturovaně mohli dozvídat turisté z blízkého i širokého okolí. Při městském muzeu také od října 2015 do června 2016 znovu pracoval obnovený Archeoklub vedený profesionálními archeology. Archeoklub pracuje (s přestávkou na mateřskou dovolenou) již několik let - jedná se o sérii přednášek, tvůrčích dílen, výletů a archeologické praxe jak pro děti, tak pro dospělé. V této sezoně navštěvovalo archeoklub každý týden 12 dětí. Kvůli velké úspěšnosti se letos znovu zopakovaly (již po třetí) letní příměstské tábory vedené pracovníky městského muzea – uspořádány byly rovnou čtyři turnusy během července a srpna. Každý tábor trval 5 dní a všechny byly zcela naplněny, každého se zúčastnilo zhruba 18 dětí. Nabídka příměstských táborů se setkala s velmi kladným ohlasem veřejnosti a rozhodně v této linii budeme pokračovat i příští rok. Největší ohlas sklidil tábor s Pračlovíčkem, jehož kapacita byla naplněna do několika hodin po otevření možnosti přihlášek. Pro ty, kteří se rozhodli objevovat kadaňské památky zevrubněji, byla přichystána speciální souborná vstupenka PAMÁTKY V KAPSE, která nabízela zvýhodněné vstupné do všech 5 objektů, ve kterých muzeum nabízí možnost prohlídek. Františkánský klášter navštívilo za uvedené období celkem 4 872 návštěvníků, což je téměř 2x tolik než vloni touto dobou. Opatření ke zvýšení návštěvnosti, které postupně zavádíme, tak ukazují výsledky. Novinkou v letošním roce byla možnost navštívit františkánský klášter ve dnech, kdy se v jeho zahradách konala velká akce (pARTy ve františkánu, Pivní slavnosti a Vinobraní), zcela ZDARMA. Ukázalo se, že to byl dobrý krok, který nám přinesl cca 80, resp. 100 a 300 návštěvníků za jediný den. I letos jsme navázali na loňské úspěšné promítání filmů v rámci letního kina v zahradách a pozorování hvězdné oblohy s astronomem RNDr. Pavlem Pintrem. V klášteře se během léta také konaly 3 výstavy – vzpomínková výstava obrazů k nedožitým 70. narozeninám kadaňského malíře Pavla Wolfa, tradiční bienále Keramické plastiky a výstava S vůní medu. Zvýšený zájem jsme zaznamenali také v adopci včelek ze zahrad kláštera – letos jich bylo přes 200, adoptivní rodiče byli nejen z Kadaně, ale i z Moravy (adopce probíhaly i přes e-mail a telefon poté, co byla odvysílána reportáž na ČRo). Na kadaňský hrad se do expozice věnované především stavebnímu vývoji hradu v letošní sezoně podívalo 1 830 turistů (tzn. asi o 500 víc než vloni) a dalších 454 vidělo výstavu věnovanou Karlu IV. a Kadaňsku, celkem tedy hrad navštívilo 2 284 lidí. Novinkou v letošním roce byl speciální
- 19 -
program NEOTRAVUJTE CÍSAŘE pořádaný v rámci celostátní Hradozámecké noci (v Kadani slavené vůbec poprvé) v den Císařského dne. Z důvodu konání výstavy Karel IV. a Kadaňsko byla zavřená herna, která byla vloni zdarma, a přilákala tak mnoho návštěvníků. Na kadaňský hrad jsme také soustředili většinu letošních přednášek, a to proto, že jsme je zaměřili na osobnost Karla IV., který náš hrad navštívil. Další novinkou je možnost koupě publikace o kadaňském hradě, jejímiž autory jsou Josef Cígler a Lukáš Gavenda. Na baště, která je součástí městského opevnění, návštěvníci mohou vidět expozici „Militaria“, která je díky svému provedení jedna z nejmodernějších – je velmi interaktivní, návštěvníci si mohou zkusit potěžkat plnou polní, podívat se do řopíku nebo zatnout bradatici do špalku. I v letošním roce jsme využívali 1. patro ke krátkodobým expozicím – letos jsme široké veřejnosti představili výtvarníka Vojtěcha Kubaštu a archeologické nálezy ze Studentského náměstí. V období od 1. 5. do 31. 9. 2016 navštívilo hradní expozici celkem 1 373 turistů, což je o polovinu více než vloni (návštěvnost se zvýšila zejména díky školám, které využívají možnost muzejky = výhodné muzejní celoroční vstupenky). Letošní sezona byla bohužel poněkud nešťastná pro radniční věž. Z důvodu opravy ochozu byla po velkou část sezony zavřená – celý červen i červenec a ještě 14 dní v srpnu. I s tímto handicapem však radniční věž letos vidělo 1 450 návštěvníků. Velmi oblíbené jsou už tradiční noční výstupy na radniční věž, které jsou pro veřejnost zdarma a konají se při příležitosti zahájení i ukončení sezony. Stejně jako vloni jsme nabídli možnost speciálních prohlídek radniční věže i během Císařského dne, čehož využilo 85 návštěvníků. Letos poprvé byla otevřena Mikulovická brána – návštěvníkům se poprvé v pravidelné otevírací době zpřístupnila 1. července a během 3 měsíců ji přišlo navštívit 848 návštěvníků. V Mikulovické bráně jsme pro turisty připravili zcela novou expozici, která je prostřednictvím figuríny lučištníka seznamuje s původním účelem brány a díky funkční replice rumpálu, kterým se zvedala mříž, je atraktivní i pro malé návštěvníky. V posledním patře brány je výstava starých pohlednic, které zobrazují centrum města z různých pohledů, a nabízí tak návštěvníkovi jedinečnou možnost porovnat stav před několika desetiletími a dnes. V městském muzeu se konají také pravidelné přednášky po celý rok, výstavy, koncerty a komponované programy.
MIMOŘÁDNÉ AKCE MUZEA V ROCE 2016: Muzeobusy: 27. 2. Bez hranic, výstava ve Valdštejnské jízdárně – 46 návštěvníků 14. 5. Karlštejn, 700 let od narození císaře Karla IV. – 46 návštěvníků 8. 10. Kutná Hora a Sedlec, zájezd – 46 návštěvníků Přednášky konané na hradě: 25. 2. Archeologický výzkum v předpolí Mikulovické brány Kryštof Derner – 55 návštěvníků 5. 3. Hradní kaple Karla IV. František Záruba – 40 návštěvníků 23. 4. Drahokamy pro císaře František Skřivánek – 45 návštěvníků 21. 5. Říše, církev a duchovní svět doby Karla IV. Eva Doležalová – 17 návštěvníků 10. 10. Karel IV. a Itálie Lenka Bobková – 25 návštěvníků
- 20 -
Další akce konané na hradě: 7. 4. Mým nástupcům, scénické čtení z životopisu Karla IV. – 12 návštěvníků 9. 9. Zprv trpké, ale milé zas, degustace vína – 18 návštěvníků Akce konané v kostele Stětí sv. Jana Křtitele: 28. 9. Hudba doby Karla IV. Ars Cameralis – 22 návštěvníků Akce konané v klášteře: 16. 4. Brány památek dokořán: Klášterní kostel a jeho varhany – 184 návštěvníků 10. a 11. 9. Dny evropského dědictví – 264 návštěvníků 3. 10. Bratr Slunce, sestra Luna, projekce filmu – 16 návštěvníků Krátkodobé výstavy v klášteře: 14. 4. – 22. 5. Krajiny Pavla Wolfa – 81 návštěvníků samostatně + 520 spolu s prohlídkou kláštera 5. 6. – 31. 7. Keramická plastika – 114 návštěvníků samostatně + 1222 spolu s prohlídkou kláštera 6. 8. – 28. 9. S vůní medu – 82 návštěvníků samostatně + 654 spolu s prohlídkou kláštera Krátkodobé výstavy na baště: 4. 6. – 31. 7. Vojtěch Kubašta, geniální ilustrátor 5. 8. – 28. 9. Archeologické nálezy na Studentském náměstí Krátkodobé výstavy na hradě: 29. 4. – 28. 9. Karel IV. a Kadaňsko, 454 návštěvníků Komentované prohlídky, 34 návštěvníků Připravované akce: 15. 10. 22. 10. 26. 11. – 18. 12.
18.
Mezinárodní den archeologie Kirwitzerův den – popularizační přednášky s vědeckou tematikou Adventní výstava na hradě
Kulturní dům Střelnice Kulturní zařízení Kadaň ve svých zařízeních pořádají koncerty, plesy, divadelní představení.
V uplynulém roce v KD Střelnice proběhly/proběhnou tyto konference: 23. 4. Setkání obyvatel zaniklých obcí Kadaňska 13. – 27. 6. výstava MŠ v Kadani 29. 8 – 4. 9. OPEN KADAŇ – otevřený šachový turnaj o pohár královského města Kadaně 6. - 7. 10. Kadaňské sesterské dny (pořadatel Nemocnice Kadaň s. r. o.) 19. - 20. 10. konference Židé v Čechách (pořadatel Židovské muzeum v Praze) 3. - 4. 11. Konference STÁLE JSEM TADY: nefarmakologické přístupy v léčbě Alzheimerovy nemoci (pořadatel KZK)
- 21 -
19.
Galerie Josefa Lieslera
V listopadu 2016 přerušuje spolupráci s galerií kurátor František Vlček a výstavní program dále povede kurátorka Pavlína Jakoubková. Stále se drží a i nadále chceme držet charakter galerie jako uměleckého prostoru, ve kterém dostávají možnost vystavovat umělci jak místního, tak republikového významu, a to jak ze starší, tak i z té mladší generace. Výstavy trvají vždy cca měsíc, vernisáž výstavy bývá začátkem nového kalendářního měsíce. V období od 1. 1. do 31. 9. 2016 navštívilo galerii celkem 3 607 návštěvníků. Velký podíl na snížení návštěvnosti mělo v tomto roce lešení, které bylo umístěno v celém podloubí u vchodu do galerie téměř 4 měsíce a omezovalo přístup do galerie (z tabulky je vidět, že návštěvnost v tomto roce je vyšší než v r. 2014, ale nižší než v loňském roce). Statistika návštěvnosti Galerie Josefa Lieslera měsíc
2014
2015
2016
leden
212
371
308
únor
ZAVŘENO
340
235
březen
325
480
762
duben
206
463
434
květen
169
549
236
červen
287
746
339
červenec
464
663
523
srpen
460
966
479
Nabídka komentovaných prohlídek se od minulého roku ještě zdokonalila. Kromě toho, že jsou děti seznámeny s konkrétními díly umělců a obecně s výtvarnými technikami, žánry a směry, jsou pro ně připraveny také výtvarné dílny. Na vybrané výstavy je pečlivě sestaven program s několika tematickými okruhy, v nichž je zahrnuta tvořivá činnost, ze kterých si mohou učitelé/žáci vybrat. Dílničky jsou vždy přizpůsobeny věku dětí. Zároveň je několikrát do roka uskutečněn jednodenní výtvarný workshop s externími lektory. Dopolední program je určen pro školy a odpolední pro veřejnost. V letošním roce to byl například workshop Ex libris s ilustrátorkou Anetou Bendákovou. Výroba ručního papíru s kurátorkou Zdenkou Bílkovou nebo dílna s názvem Za humny se studenty Pedagogické fakulty UJEP z Ústí nad Labem. Tyto službu začali využívat zejména učitelé a žáci základních škol a v období od ledna do září 2016 v těchto programech galerii navštívilo 868 dětí, což je cca 8x více než minulý rok. Kromě aktivit přímo v prostorách galerie bylo uskutečněno mnoho dalších výtvarných dílen pro širokou veřejnost, například oblíbené kreslení světlem s Jakubem Havlíčkem s názvem Rozsviť svoji hvězdu, které proběhlo v lednu 2016 v Katově uličce. Dále Masopustní dílny v únoru, kde si mohly děti vytvořit masku, Májové slavnosti, kde děti skládaly z papíru, dílničky v rámci Františkánského léta nebo akce Města čtou.
- 22 -
Výtvarné dílny za rok 2016 mimo Galerii Josefa Lieslera
datum 8. 1. 6. 2. 1. 4. 7. 5.
název Rozsviť svoji hvězdu Masopustní dílny Podvečer s Andersenem Májové slavnosti
místo Katova ulička Mírové náměstí Městská knihovna Smetanovy sady
8. 6. 12. 6.
Slavnosti Ohře Zvířátka, jak je neznáte
Nábřeží Maxipsa Fíka Františkánský klášter
24. 7.
Zaplácni to!
Františkánský klášter
13. - 14. 8.
Města čtou
Nábřeží Maxipsa Fíka
Vyplujte s námi!
Františkánský klášter
4. 9. Celkem
- 23 -
lektor Jakub Havlíček Pavlína Jakoubková Ivana Pilařová Ivana Pilařová Jakub Havlíček a Tereza Corfu Animánia Jakub Havlíček a Tereza Corfu Pavlína Jakoubková a Ivana Pilařová Jakub Havlíček a Tereza Corfu
počet osob 53 128 70 44 68 17 32 115 15 542
Příloha č. 1 - Vyhodnocení dotazníků z veletrhu HOLIDAY WORLD
VYHODNOCENÍ DOTAZNÍKŮ Z VELETRHU HOLIDAY WORLD PRAHA 2016 Odkud návštěvník pocházel:
Praha – 47x, Litoměřice – 4x, Ústí nad Labem – 3x, Kadaň – 3x, Roudnice nad Labem 2x, Most – 2x, Děčín – 2x, Plzeň – 2x , Ústí nad Orlicí – 2x, Sokolov, Přelouč, Kolín, Mělnicko, Bečov u Mostu, , Mladá Boleslav, Morava, Lysá nad Labem, Pardubice, Havlíčkův Brod, ČR, Pardubice, Slaný, Bulharsko, Příbram, Havířov, Budyně n/O, Turnov, Loket, Ostrava, Stochov, Sliač – SR, Olomouc, Týnec n/L, Bukovany u Sokolova, Brno, Nový Jičín, Pernštejn, Mariánské Lázně, Prešov – SR, Žilina – SR
Co Vás zaujalo na stánku města Kadaně:
Maxipes Fík – 21x Kadaňské víno a ochutnávka vína + kroj slečny – 27x Ostatní (propagace města, památky, obsluha stánku, pohostinnost a ochota pracovníků, dokonalé informace) – 63x Vše – 3x Bez odpovědi – 1x Tato anketa – 1x Dostat františkánský klášter do UNESCA – 1x Zeměpis nebo škola – 13x Neznám – 7x Ostatní (vojna, TV, sjezd řeky Ohře, Heraldika, poutní místa …) - 40x Veletrh – 6x Noviny – 6x Návštěva – 22x Internet – 4x Reklama – 1x Cyklotoulky – 1x Ano – 64x Ne – 31x Bez odpovědi – 5x Bez odpovědi – 38x Vše – 5x Ostatní (náměstí, františkánský klášter, hrad, Nábřeží Maxipsa Fíka, Katova ulička, zeleň v okolí, velká proměna, historické centrum atd.) – 52x Cyklostezka po Ohři – 1x Maxipes Fík – 1x Císařský den – 2x Restaurace – 1x Ano – 82x Ne – 2x Možná – 13x Bez odpovědi – 3x
Odkud znáte město Kadaň:
Navštívili jste již město Kadaň: Co se Vám v Kadani nejvíce líbilo:
Chystáte se navštívit město Kadaň:
Příloha č. 2 – plán výstav
GALERIE POD ŠIRÝM NEBEM Seznam vystavujících (srpen 2016 - srpen 2017)
termín výstavy
vystavující
název výstavy Historické pohlednice Kadaně
téma prezentace + rozloha
1.
srpen - listopad
PaedDr. Jiří Kulhánek
Staré kadaňské fotografie
2.
prosinec 2016 - leden 2017
Taneční studio M
fotografie, články
3.
únor – březen 2017
Základní škola Rudolfa Koblice
práce dětí
4.
duben-květen 2017
práce seniorů
5.
červen–srpen 2017
Městská správa sociálních služeb Kadaň Střední školy Kadaň
práce studentů
Příloha č. 3 – Vyhodnocení turistických dotazníků za rok 2016 VZOR DOTAZNÍKŮ VE TŘECH JAZYKOVÝCH MUTACÍCH ( ČJ, NJ, AJ ):
1. Z jakého města/země pocházíte? ………………………… 2. Jakým způsobem jste se dozvěděli o městě Kadaň? a) b) c) d) e)
pomocí internetových stránek doporučení od známých a přátel časopisy a ostatní tiskoviny veletrhy cestovního ruchu jiné (prosím uveďte) ……………………………
3. Na jak dlouhou návštěvu jste přijeli? ……………………………………………………………………
4. Jaký je hlavní důvod k návštěvě našeho města a co preferujete při návštěvě? a) b) c) d) e)
poznávací turistika, památky města pěší turistika, příroda cykloturistika návštěvy kulturních akcí, slavností města jiné(prosím uveďte) ………………………………..
5. Co Vám v Kadani chybělo/chybí, prosím uveďte: ………………………………………………………………………………………………… 6. Co bylo pro Vás nejkrásnějším zážitkem v Kadani, prosím uveďte: ………………………………………………………………………………………………… 7. Mezi jakou věkovou kategorii patříte: a) b) c) d)
do 20 let 21 – 40 let 41 – 60 let 61 let a více
8. Zde je prostor pro Vaše další osobní vyjádření, připomínky, náměty:
Vyhodnocení turistických dotazníků VYHODNOCENÍ ODPOVĚDÍ DOTAZNÍKŮ V ČESKÉM JAZYCE: 1. Z jakého města pocházíte? Benešov Beroun Brandýs nad Labem Bruntál Brušperk Břeclav Březová - Oleško České Budějovice Děčín Dobřichovice Domažlice Duchcov Cheb Chomutov Horní Bříza Hostivice Hradec Králové Jihlava Jílové u Děčína Jirkov Karviná Karlovy Vary Kladno Klášterec nad Ohří Kolín Kutná Hora Ladná (okr. Břeclav) Liberec Litoměřice Louny Lovosice Mariánské Lázně Most Mšené Lázně Nesovice (okr. Vyškov) Olomouc
1 1 1 1 1 1 1 2 4 1 1 1 2 5 1 1 1 2 1 1 1 4 2 1 1 1 1 1 3 3 1 2 6 2 1 1
Ostrava Ostrov nad Ohří Pečky Plzeň Praha Prešov Příbram Račíněves Roudnice nad Labem Rožmitál pod Třemšínem Rumburk Sedlčany Sokolov Šluknov Štětí Teplice Tušimice Ústí nad Labem Ústí nad Orlicí Úvaly u Prahy Velké Němčice Vimperk Varnsdorf Vsetín Zlín Žatec
2. Jakým způsobem jste se dozvěděli o městě Kadaň? a) Pomocí internetových stránek b) Doporučení od známých a přátel c) Časopisy a ostatní tiskoviny d) Veletrhy cestovního ruchu e) Jiné (prosím uveďte) - Minulost (studium, život v Kadani…) - Náhoda
26 60 10 9 8 1
2 1 1 2 18 1 7 1 2 1 1 1 2 1 1 4 1 7 3 1 1 1 2 1 2 1
-
Televizní reportáž Povolání, pracovní cesta Několikátá návštěva Známe ze zeměpisu Přijeli jsme se zájezdem žiji zde školní výlet
3. Na jak dlouhou návštěvu jste přijeli? 1 den 2 dny 3 dny 4 dny 5 dní Několik hodin Týden 2 týdny Víkend
1 1 5 1 9 1 1
61 17 11 3 3 10 14 1 9
4. Jaký je hlavní důvod k návštěvě našeho města a co preferujete při návštěvě? a) Poznávací turistika, památky města 88 b) Pěší turistika, příroda 24 c) Cykloturistika 14 d) Návštěvy kulturních akcí, slavností města 21 e) Jiné (prosím uveďte) - Návštěva příbuzných a přátel 6 - Zájezd 1 - Jídlo, oběd 2 - Jen projíždíme 1 - práce 1 - jen tak 1 5. Co Vám v Kadani chybělo/chybí, prosím uveďte: Nevyplněno 17 Nic 89 Večerní zábava 1 Dobrá restaurace 2 Nevím 4 Občerstvení 1 Otevírací doby památek mimo hl. sezonu (hrad) 4 Více veřejných WC 3 Levnější apartmán 1 Dobrá cukrárna 1 Lepší počasí 1 Označení cyklotrasy na Nechranice 1 McDonald 1 Krytý bazén 1 Větší pozornost v hotelu 1 Peníze 1
6. Co bylo pro Vás nejkrásnějším zážitkem v Kadani, prosím uveďte: - Historické centrum 31 - Katova ulička 16 - Náměstí 12 - Františkánský klášter 9 - Nábřeží 8 - Radnice 4 - Hezké a čisté město 12 - Císařský den 7 - Hrad 7 - Hradby 9 - Vše 5 - Cyklostezky 7 - Úhošť 4 - Milí lidé 3 - Vinobraní 2 - Vysmáté léto 2 - Květinová výzdoba 6 - Personál IC 6 - Parkové úpravy 5 - Muzeum čarodějnic 5 - Dobré jídlo 1 - Procházka městem 2 - Mini ZOO v areálu františkánského kl. 1 - Socha Orloj 3 - Studentské náměstí 2 - Cukrárna na náměstí 2 - Výklad průvodce 1 - Hotel Split 1 - Kostel na náměstí 1 - Nevím 1 - Projížďka podél Ohře 1 - Výstup na Mikulovickou bránu 1 - Rodina 1 - Život zde 1 - Nechranická hráz 1 - Kinematograf – promítání na náměstí 1 - Spousta kulturních akcí 1 - Provádění po městě 1
7. Mezi jakou věkovou kategorii patříte: a) Do 20 let b) 21 – 40 let c) 41 – 60 let d) 61 let a více Ve 3 dotaznících nebyl uveden věk.
17 35 31 43
8. Zde je prostor pro Vaše další osobní vyjádření, připomínky, náměty: - Bez vyjádření 61 - Krásné město 15 - Čisté, uklizené 2 - Rádi se vrátíme 5 - Děkujeme! 4 - Krásný dojem 4 - Všude je krásná zeleň 2 - Milá obsluha TIC 2 - Spokojenost 5 - Milí lidé 1 - Spokojenost s počtem kulturních akcí 1 - Nadšení z Císařského dne 2 - Jen tak dál 4 - Hezky udržované památky 1 - Jsme nadšeni!!! 1 - Super!! 2 - Hezké 1 - Přijede znovu 1 - Chybí krytý bazén 1 - Skvělá atmosféra ve městě 1 - Více festivalů 1
Další (vzkazy): „Kadaň je krásná a je ozdobou ČR.“ „Pane starosto a radní, daří se vám, jen tak dál.“ „Oceňujeme opravování míst a památek ve městě. Také je v centru velice čisto. Krásná cyklotrasa okrajem města.“ „Děkujeme starostovi a jeho předchůdcům, že nenechali zmodernizovat tak krásné historické město.“ „Nádhera!“ „Chválíme cukrárnu Staré časy.“ „Přeji energii do dalšího zvelebování.“ „Překvapivě krásná opravená muzea.“ „Velmi rád se vrátím na cyklovyjížďky.“ „Lepší dostupnost stezek na Úhošť by byla fajn.“ „Přeji vám, aby se podařilo opravit klášter františkánů.“ „Líbil se mi výklad průvodce.“ „Mile mě překvapilo krásně upravené město a poutavý výklad průvodce.“ „Příjemné infocentrum a jeho zaměstnanci.“ „Děti byly zklamány, když zjistily, že nefungují hrací zařízení na Nábřeží Maxipsa Fíka.“ „Netušila jsem, že Kadaň je tak krásná.“ „Cyklostezka č. 6 směrem k Nechranické přehradě je špatně značená, zabloudili jsme a museli se vrátit.“ – 2x „Asi by město potřebovalo více návštěvníků, když je tak krásné.“ „Ani to KFC by nebylo špatný.“ „Budu vřele doporučovat.“ „Za ty roky, co jezdíme, přibylo nepřizpůsobivých občanů.“ ------------------------------------------------------------- počty vyplněných odpovědí nesouhlasí s počtem vyplněných dotazníků, někteří vyplňující zaškrtávali více možností nebo bez odpovědi
VYHODNOCENÍ ODPOVĚDÍ DOTAZNÍKŮ V NĚMECKÉM JAZYCE 1. Z jakého města pocházíte? Chemnitz Emmelsbül Schlettau Německo Austria
2 1 1 9 1
2. Jakým způsobem jste se dozvěděli o městě Kadaň? a) Pomocí internetových stránek 5 b) Doporučení od známých a přátel 5 c) Časopisy a ostatní tiskoviny 0 d) Veletrhy cestovního ruchu 2 e) Jiné (prosím uveďte) 2 3. Na jak dlouhou návštěvu jste přijeli? 1 den 11 2 dny 0 3 dny 0 6 dní 2 Týden 1 4. Jaký je hlavní důvod k návštěvě našeho města a co preferujete při návštěvě? a) Poznávací turistika, památky města 9 b) Pěší turistika, příroda 2 c) Cykloturistika 0 d) Návštěvy kulturních akcí, slavností města 0 e) Jiné (prosím uveďte) 3 5. Co Vám v Kadani chybělo/chybí, prosím uveďte: bez vyjádření 11 rybaření 1 garáže 1 židovská synagoga 1 6. Co bylo pro Vás nejkrásnějším zážitkem v Kadani, prosím uveďte: - Katova ulička 2 - bez vyjádření 10 - františkánský klášter 1 - informační centrum 1 7. Mezi jakou věkovou kategorii patříte: a) Do 20 let 0 b) 21 – 40 let 2 c) 41 – 60 let 3 d) 61 let a více 9 8. Zde je prostor pro Vaše další osobní vyjádření, připomínky, náměty: - bez vyjádření 11 - pěkné 3
VYHODNOCENÍ ODPOVĚDÍ DOTAZNÍKŮ V ANGLICKÉM JAZYCE 1. Z jakého města pocházíte? Francie Belgie Polsko Praha
1 1 3 1
2. Jakým způsobem jste se dozvěděli o městě Kadaň? a) Pomocí internetových stránek 3 b) Doporučení od známých a přátel 3 c) Časopisy a ostatní tiskoviny 0 d) Veletrhy cestovního ruchu 0 e) Jiné (prosím uveďte) 0 - bez vyjádření 3. Na jak dlouhou návštěvu jste přijeli? 1 den 5 2 dny 0 3 dny 0 4 dny 1 4. Jaký je hlavní důvod k návštěvě našeho města a co preferujete při návštěvě? a) Poznávací turistika, památky města 3 b) Pěší turistika, příroda 0 c) Cykloturistika 2 d) Návštěvy kulturních akcí, slavností města 0 e) Jiné (prosím uveďte) 1 5. Co Vám v Kadani chybělo/chybí, prosím uveďte: moře 1 bez vyjádření 3 polské prospekty 1 nějaká párty 1 6. Co bylo pro Vás nejkrásnějším zážitkem v Kadani, prosím uveďte: - Nábřeží Maxipsa Fíka 2 - bez vyjádření 2 - krásné město 1 - celebrity 1 7. Mezi jakou věkovou kategorii patříte: a) do 20 let 1 b) 21 – 40 let 3 c) 41 – 60 let 2 d) 61 let a více 0 8. Zde je prostor pro Vaše další osobní vyjádření, připomínky, náměty: - bez vyjádření 3 - pěkné 1 - bez komentáře 1 - „cool“ 1
Příloha č. 4 – Vlastivědné procházky pro MŠ a ZŠ – podzim 2016
Vlastivědné procházky pro MŠ a ZŠ (podzim 2016) Datum
Čas
Název zařízení
Třída / počet žáků
Druh prohlídky
7. 9. 7. 9. 8. 9. 8. 9. 9. 9. 9. 9. 13. 9. 22. 9. 22. 9. 22. 9. 23. 9. 23. 9. 23. 9. 26. 9. 26. 9. 27. 9. 27. 9. 29. 9. 3. 10. 4. 10.
10.00 10.00 10.00 10.00 9.15 10.00 10.00 9.30 10.00 11.00 8.00 9.30 10.00 9.30 10.00 10.00 10.00 11.00 9.30 10.00
MŠ Barvička ZŠ a MŠ MŠ Barvička MŠ a ZŠ MŠ Klásek 3. ZŠ 2. ZŠ MŠ Písnička 3. ZŠ 1. ZŠ 5. ZŠ MŠ Hvězdička MŠ a ZŠ MŠ Písnička 3. ZŠ MŠ Čtyřlístek 2. ZŠ 3. ZŠ MŠ Olgy Havlové MŠ Čtyřlístek
předškolní / 28 7. třída / 15 předškolní / 19 2 + 4 / 11 předškolní / 20 4.B / 20 4.B / 25 předškolní / 18 4.A / 21 3.B / 21 2.B / 23 2 předškolní / 38 6. třída / 12 předškolní / 16 5. A / 22 předškolní / 24 4.A / 28 dětí 4.A / 20 dětí speciální / 18 předškolní / 21
procházka Mikulovická brána procházka Mikulovická brána procházka Mikulovická brána Mikulovická brána procházka Mikulovická brána Mikulovická brána Mikulovická brána procházka Mikulovická brána procházka Mikulovická brána procházka Mikulovická brána Mikulovická brána procházka procházka
Příloha č. 5 - TOP Týden 2016
TOP
TÝDEN 2016
„Císařská Kadaň 22. srpna – 28. srpna 2016“ TURISTICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM KADAŇ JANA ŠVERMY 7, 432 01 Kadaň Tel: + 420 474 319 550, +420 725 763 497, Url: www.mesto-kadan.cz , E-mail:
[email protected], Facebook:Turistické informační centrum Kadaň, Instagram:@discover_kadan po, st: 8:00-17:00, út, čt: 8:00-16:00, pá: 8:00-16:30, duben-říjen: so,ne: 8:30-17.00 pondělí 22. srpna 2016 - Kadaň Kadaň patří mezi nejstarší královská města v Čechách. Na královské město byla Kadaň povýšena před rokem 1261 Přemyslem Otakarem II. Velký rozkvět zažila díky přízni Karla IV. a v barokních časech. Dnes patří mezi nejzachovalejší a nejmalebnější města v ČR. Historické centrum je od r. 1978 městskou památkovou rezervací. Hlavní turistické cíle: radniční věž, brána Svatých, sloup Nejsvětější Trojice, Katova ulička, barbakán Žatecké brány, kadaňský hrad, středověká bašta, františkánský klášter, rozhledna, ptačí domky, Nábřeží Maxipsa Fíka, socha „Orloj“ Pocta Mikulášovi z Kadaně. úterý 23. srpna 2016 - Žatec Královské město Žatec je jedním z nejstarších historických měst v Čechách. První písemná zmínka se vztahuje k roku 1004. Nachází se asi 75 km severozápadně od Prahy. Hlavní turistické cíle: Chrám Chmele a Piva, Chmelařské muzeum, Žatecký pivovar, radniční věž a procházkové trasy, Regionální muzeum K. A. Polánka, synagoga, Křížova vila. středa 24. srpna 2016 - Karlovy Vary Karlovy Vary leží v západní části České republiky na soutoku řek Teplé a Ohře, přibližně 120 km od Prahy. Patří mezi největší a nejznámější lázeňská města v ČR. Hlavní turistické cíle: Mlýnská, Tržní kolonáda, Vřídlo, kostel sv. Máří Magdaleny, Zámecká věž, Návštěvnické centrum Moser, Jan Becher muzeum, rozhledna Diana, Jelení skok, Svatý Linhart, Goethova vyhlídka aj. čtvrtek 25. srpna 2016 - Kadaň Františkánský klášter Kdysi významné poutní místo nabízí tři zajímavé expozice Městského muzea v Kadani a pyšní se mj. sklípkovými klenbami z roku 1500 a cennými malbami ze 16. a 17. století. Hojně navštěvovaná je i malebná klášterní zahrada, kde se chovají hospodářská zvířata a konají se zde různé kulturní akce. Od roku 1995 je národní kulturní památkou. Kadaňský hrad Hrad, založený v pol. 13. st. snad za vlády Přemysla Otakara II., navštívili mj. Václav II. a Karel IV. Za vlády Marie Terezie byl přestavěn na kasárna, dnes zde najdete městskou knihovnu, dům s pečovatelskou službou a městské muzeum. Radniční věž Kadaňská dominanta z poč. 16. st. měří bezmála 54 metrů a v rámci prohlídky můžete navštívit její ochoz, který je ozdoben chrličem v podobě psa – k němu se váže pověst o krádeži a trestu. Interiér zaujme kaplí, v jejímž oltáři byly nalezeny mj. ostatky sv. Václava, stejně jako bytem věžného se sklípkovou klenbou. Brána Svatých Gotická věž brány Svatých (zvané též Mikulovická) z konce 13. st. je jedinou dosud stojící branou městského opevnění. Průchod brány, kterým při návštěvách projížděli mj. Václav II., Karel IV. nebo Josef II., byl kromě dřevěných vrat zajištěný také kovovou mříží, po jejímž mechanismu se dochovalo kolo od kladky. Středověká bašta V baště, která je součástí městského opevnění, můžete navštívit stálou expozici Militaria. Ta je zaměřena na válečnictví a vojenství a díky množství interaktivních prvků je vhodná i pro děti. Socha „Orloj“ Pocta Mikulášovi z Kadaně Roku 1410 sestrojil Mikuláš z Kadaně v Praze unikátní Staroměstský orloj. Roku 2014 byla na jeho počest v Kadani slavnostně odhalena umělecká podoba původního orloje, novodobé dílo Karla Melouna (stroj je v měřítku 2:1). Půjčovna lodiček a šlapadel Využijte pohled na Kadaň z řeky Ohře. Půjčovna se nachází pod hradem na Nábřeží Maxipsa Fíka – zastávka u Zajícova převisu. Turistické informační centrum Kadaň TICK se nachází v náročně zrekonstruovaném „Egermannově domě“ ve Švermově ul. čp. 7 a nabízí zde rozsáhlé služby pro místní i turisty. K využití je například úschovna kol a zavazadel i půjčovna kol. Je zde také umístěna galerie Karla Havlíčka a výstavní prostory Městské památkové rezervace. pátek 26. srpna 2016 – Bečov nad Teplou V západní části České republiky nedaleko světoznámých lázní Karlovy Vary se na pravém břehu řeky Teplá uprostřed romantické krajiny Slavkovského lesa nachází malebné městečko Bečov nad Teplou. Hlavní turistické cíle: gotický hrad, kostel sv. Jiří, fara, radnice, Mariánský sloup, památné domy. sobota 27. srpna 2016 - Kadaň „CÍSAŘSKÝ DEN“ je tradiční historická městská slavnost, která se koná většinou poslední srpnový víkend v Kadani. Touto akcí si připomínáme významnou událost, kdy v roce 1367 navštívil město Kadaň římský císař a český král Karel IV. Za hlasitého vyzvánění přivítají občané města krále se svou družinou. Historickou část města ovládnou dobová řemesla, kejklíři, trhovci, stylová hudba i pouliční divadlo, šermíři i kouzelníci. Na své si přijdou i milovníci rytířských turnajů a středověkých her. neděle 28. srpna 2016 - Klášterec nad Ohří Město Klášterec nad Ohří se nachází na levém břehu řeky Ohře, 36 km východně od světoznámých lázní Karlovy Vary, v místě, kde krásnou přírodní kulisu tvoří rozhraní Krušných a Doupovských hor. Hlavní turistické cíle: dominantou města je zámek s muzeem českého porcelánu, zámecký park, letohrádek Sala terrena, kostel Nejsvětější Trojice, kostel Panny Marie Utěšitelky, Sedm bolestí Panny Marie, radnice, lázeňský areál Evženie.
