Město Jablonec nad Nisou

Město Jablonec nad Nisou Mírové náměstí 19,467 51 Jablonec nad Nisou -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------vyzývá

dle čl. 5, odst.C Směrnice vedení Městského úřadu v Jablonci nad Nisou číslo 3 k veřejným zakázkám malého rozsahu a v souladu s ustanovením § 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách,

zájemce o podání nabídky na zakázku

„Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor – vytvoření programů CR „Turistický region Jizerské hory bez bariér“ a „Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR“

Zadavatel: Město Jablonec nad Nisou zastoupené Ing. Liborem Jakoubkem ředitelem odboru rozvoje

V Jablonci nad Nisou Datum: 8. 12. 2008

Zadávací dokumentace 1.

Identifikační údaje zadavatele

Město Jablonec nad Nisou Mírové náměstí 3100/19 467 51 Jablonec nad Nisou IČ: 262 340 tel.: 483 357 111 Kontaktní osoby: Irena Nevyhoštěná – referentka oddělení veřejných zakázek – dokumentace, administrativa, el. výzva tel.: 483 357 112, fax: 483 357 353, e-mail: [email protected] Mgr. Dana Tkáčová, vedoucí informačního centra – dotazy k předmětu plnění tel.: 483 357 336, e-mail: [email protected]

2.

Předmět plnění

Předmětem zakázky je vytvoření programů CR v turistickém regionu Jizerské hory. Jedná se o zajištění následujících činností: Turistický region Jizerské hory bez bariér: ¾ Analýza zpracovaných strategických/programových dokumentů na lokální, regionální a národní úrovni, obsahující problematiku sociálního cestovního ruchu, popř. analýza vazby mezi oblastí sociální a oblastí cestovního ruchu v těchto dokumentech. ¾ Monitoring bezbariérovosti v oblasti CR formou místního šetření ¾ Vytvoření programů CR pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace (vymezení turistické trasy s detailním popisem a navazujícími službami, výstupy budou zapracovány do barevné mapy (formát 622 x 670mm + 6xlom, počet ks – 5000, mapa bude obsahovat překlad do anglického a německého jazyka). Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR: ¾ Analýza prostředí, sestavení databáze památek, posouzení jejich využití v CR ¾ Návrh produktů CR zaměřených na zvýšení návštěvnosti technických a sakrálních památek ¾ Výstupy-produkty budou zpracovány do tištěné barevné publikace: - formát: 100x210mm - rozsah: obálka+20 stran - počet ks: 5000 (2500 ks – technické památky, 2500 ks – sakrální památky)

3.

Termín a místo plnění zakázky

Předpokládaný termín plnění : 12.1.2009– 30.11.2009 Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR: Turistický region Jizerské hory bez bariér:

4.

do 31.07.2009 do 30.11.2009

Kvalifikační předpoklady

¾ Základní kvalifikační předpoklady Základní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na 2

b)

c) d)

e) f) g) h) i)

takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, vůči jehož majetku neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, který není v likvidaci, který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, a který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby.

Splnění základních kvalifikačních předpokladů a) až i) uchazeč prokáže prohlášením podepsaným osobou oprávněnou za uchazeče jednat. Uchazeč použije přílohu č. 2 - Prohlášení základních kvalifikačních předpokladů. Předkládá-li nabídku více osob společně, musí kvalifikační předpoklady dle bodu a) až i) prokázat každá osoba samostatně. ¾ Profesní kvalifikační předpoklady Splnění profesních kvalifikačních předpokladů uchazeč prokáže předložením kopie příslušného oprávnění k podnikání, které musí pokrývat celý rozsah zakázky a kopii výpisu z obchodního rejstříku, je-li v něm zapsán. Před podpisem smlouvy vybraný uchazeč požadované dokumenty předloží ke kontrole v originálech nebo ve stejnopisu s ověřením. ¾ Reference Do nabídky uchazeč uvede min. 3 nejvýznamnější zakázky obdobného charakteru za poslední 3 roky. V seznamu referenčních zakázek bude min. uveden název investora, doba plnění díla a finanční objem zakázky. Neprokáže-li uchazeč některý kvalifikačních předpokladů nebo nesplní-li další požadavky stanovené zadavatelem, zadavatel ho z další účasti na veřejné zakázce vyloučí. Zadavatel však má právo požadovat vyjasnění nebo doplnění kvalifikace.

3

5.

Další zadávací podmínky

Zadavatel je oprávněn zadávací řízení zrušit do doby uzavření smlouvy.

6.

Smluvní podmínky

Uchazeč v nabídce doloží návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou, ve které budou uvedeny minimálně tyto smluvní podmínky: Obecné smluvní podmínky 1. Zhotovitel si je vědom, že je ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Platební podmínky 1. Průběh fakturace – zhotovitel vystaví fakturu/daňový doklad vždy na konci etapy zakázky, a to na konci července 2009 ( Program CR - Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR) a na konci listopadu 2009 (Turistický region Jizerské hory bez bariér ). Dále pak zhotovitel bude jasně identifikovat na veškerých daňových dokladech/fakturách projekt „Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor“. 2. Platební podmínky budou respektovat splatnost faktur do 14 dnů od doručení. 3. Objednatel neposkytne zálohu. Odpovědnost za vady, záruka, reklamace, sankce a pokuty 1. 2. 3. 4. 5. 6.

7.

V případě, že zhotovitel nedodrží dílčí termíny plnění, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 0,05 % za každý den prodlení. V případě, že objednatel bude v prodlení s úhradou plateb, je zhotovitel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky dané platby za každý den prodlení. Zhotovitel je zodpovědný za škody způsobené nesplněním dílčích termínů, je zadavatel oprávněn požadovat po zhotoviteli náhradu vzniklé škody (škodu nelze uplatnit v případě, že třetí osoba pověřená zadavatelem nedodala zhotoviteli potřebné podklady včas). Objednatel je povinen předmět Díla, resp. jeho dílčí části řádně převzít, případně podat připomínky podle možnosti neprodleně po předání předmětu Díla či předmětu postupných částí plnění. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění Díla. Zjistí–li, že Zhotovitel provádí Dílo v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn dožadovat se toho, aby Zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a postupoval při realizaci plnění řádným způsobem. V ostatních odpovědnostech za vady platí příslušná ustanovení Obchodního zákoníku.

Nabídka

Pro uvedení údajů uchazeč použije přílohu č. 1 - Nabídkový list. Nabídková cena bude uvedena v členění: nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně výše DPH a celková nabídková cena včetně DPH. Nabídková cena bude cenou pevnou a nejvýše přípustnou, kterou lze překročit jen za podmínek daných ve smlouvě.

4

Řazení nabídky uchazeče Uchazeč předloží nabídku v tomto řazení: • Nabídkový list – příloha č. 1 •

Prohlášení o splnění kvalifikačních kritérií – příloha č. 2

•

Výpis z OR

•

Kopie oprávnění k podnikání

•

Reference

•

Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče

8.

Hodnotící kriteria

Nabídka bude posuzována dle kritéria nejnižší nabídkové ceny.

9.

Lhůta a místo pro podávání nabídek

Lhůta, ve které lze podávat nabídky, končí dne 23.12.2009 v 10 hodin. Nabídky se podávají v písemné formě osobně nebo doporučeně poštou, v uzavřené obálce označené: „VÝZVA – název výběrového řízení - NEOTVÍRAT„. Na obálce musí být uvedena adresa uchazeče. Nabídky přijímá Irena Nevyhoštěná ve IV. patře budovy Městského úřadu v Jablonci nad Nisou č. dveří 409 (tel.: 483 357 133) v pracovní dny od 8:00 do 11:00, v pondělí a ve středu též od 12:30 do 17:00. Nabídky musí být doručeny do konce lhůty pro podání nabídek. Na nabídky doručené později zadavatel nemůže brát zřetel (platí i pro nabídky doručené poštou). Otevírání obálek je neveřejné.

…………………………………… Ing. Libor Jakoubek za zadavatele

Přílohy 1. Nabídkový list – příloha č. 1 2. Prohlášení o splnění kvalifikace – příloha č. 2

5

Příloha č. 1 NABÍDKOVÝ LIST

„Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor – Název zakázky:

vytvoření programů CR „Turistický region Jizerské hory bez bariér“ a „Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR“

Firma Sídlo IČ DIČ Kontaktní osoba Telefon, e-mail

„Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor – vytvoření programů CR „Turistický region Jizerské hory bez bariér“ a „Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR“ Položka

Cena bez DPH: Turistický region Jizerské hory bez bariér Cena bez DPH: Technické a sakrální památky v TR Jizerské hory a jejich využití v produktech CR Cena celkem bez DPH DPH Cena celkem vč. DPH

6

Příloha č. 2 Prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Já, níže podepsaný statutární zástupce uchazeče (společnosti) čestně prohlašuji (-eme), že jsem uchazeč:

a)

b)

c) d) e) f) g) h) i)

který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, vůči jehož majetku neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, který není v likvidaci, který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, a který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby.

Uchazeč dále prohlašuje, že je vázán celým obsahem nabídky po celou dobu zadávací lhůty, tj. 90 dnů. Uchazeč je svou nabídkou vázán do konce zadávací lhůty, resp. do dne doručení oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům umístěným na prvních třech místech v pořadí až do doby uzavření smlouvy nebo případného zrušení zadávacího řízení. Toto prohlášení podepisuji jako

………………………………………… .................... (např. předseda představenstva a.s., jednatel společnosti s ručením omezeným atd., jedná se pouze o demonstrativní výčet)

V ………………… dne ……………… ………………………………………………………. podpis titul, jméno, příjmení

7