MĚSTA NERATOVICE MĚSTO VSTUPUJE DO NOVÉHO ROKU 2011 N ERATOVICKÉ LISTY, INFORMAČNÍ BULLETIN MĚSTA. radnice město ekonomika kultura sport inzerce

N E R AT O V I C K É L I S T Y ,

I N F O R M A Č N Í B U L L E T I N M Ě S TA

2011 radnice • město • ekonomika • kultura • sport • inzerce LEDEN / 2011

Zdarma 6.600 ks

MĚSTA NERATOVICE tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

MĚSTO VSTUPUJE DO NOVÉHO ROKU 2011 Vážení spoluobčané, chceme vás informovat o  naší činnosti, dění na  radnici i  v  celém městě. Od tohoto vydání neratovických Listů vás budeme pravidelně seznamovat s  aktivitami, které se v minulém období uskutečnily. Od  ustavujícího jednání nového zastupitelstva do  okamžiku vzniku tohoto textu uplynul právě měsíc. Není to období, za které se dají vykonat převratné změny, spíše je to doba nezbytně nutná k  seznámení s  děním ve  městě a  na  úřadě. Jak jsme si předsevzali, učinili jsme první kroky právě ke splnění tohoto úkolu. Po  seznámení se situací na  jednotlivých odborech městského úřadu jsme navštívili většinu organizací zřizovaných městem a  zajímali jsme se o  specifika jejich činnosti. Současně jsme se zabývali situací v  Městské nemocnici, kterou provozuje společnost Almeda a. s. Jak jste mohli zjistit z informací na  webových stránkách města, omezila společnost z  provozních a  personálních důvodů provoz chirurgického oddělení nemocnice. Dle sdělení představitelů firmy Mediterra s. r. o. (vlastník Almedy), má být provoz obnoven v horizontu 6 – 8 týdnů od  uzavření oddělení. Věřme, že společnost své závazky vyplývající ze smlouvy bude i v budoucnu plnit. Další jednání jsme absolvovali se zástupci firem, které pro město vykonávají smluvně služby související s  údržbou městského majetku. Majitelem firmy Klokoč s. r. o. jsme byli seznámeni se stavem městských bytů. Jednali jsme o možnostech zlepšení těchto služeb, ale také o  finanční náročnosti údržby a  obnovy bytového fondu. Často jsou řešeny případy dlužníků

a poškozovaní bytů, na které ve výsledku doplácíme všichni. Další oblastí, kterou jsme se zabývali, byla údržba komunikací po sněhové nadílce v závěru minulého roku. Řešili jsme řadu podnětů občanů a absolvovali jsme jednání se zástupci fir-

my 1. Polabská s. r. o., která tuto službu zajišťuje, ale o tom informujeme v samostatném textu. Hlavním úkolem, který nové zastupitele v  závěru roku čekal, bylo projednání rozpočtu města na  rok 2011. Protože chceme odpovědně

W W W . N E R AT O V I C E . C Z

přistupovat k hospodaření s finančními prostředky, upřednostnili jsme odložení tohoto rozhodnutí, abychom se mohli podrobněji seznámit se skladbou rozpočtu a pokusili se najít rezervy, které by mohly být využity ve prospěch občanů. Z toho důvodu začínáme hospodařit v  režimu rozpočtového provizoria, které neohrožuje základní fungování města a  po  schválení nového rozpočtu budou veškeré aktivity probíhat jako v minulých letech. V  blízké době nás čeká realizace dvou schválených projektů, na které byly získány dotace z evropských fondů. První se zabývá zřízením technologického centra na  městském úřadu. Tím dojde ke  zlepšení komunikace s  úřady obcí, pro které vykonáváme státní správu. Tento projekt je spojen s  obsazením místa referenta – specialisty. Jeho náklady budou první dva roky hrazeny právě z těchto zdrojů. Druhý projekt s  názvem Volnočasové centrum Neratovice řeší celkovou rekonstrukci stávajícího Domu dětí a mládeže. Tato budova již nesplňuje energetické ani funkční požadavky na  zařízení tohoto typu. Realizací projektu město získá důstojné prostory pro volnočasové aktivity nejen dětí, ale i dospělých. Tento výčet je jen krátkou ukázkou našich aktivit, máme v  zásobě řadu dalších nápadů, ale přivítáme i  vaše podněty a  připomínky pro další práci. Vážení spoluobčané, chceme vám do  nového roku popřát mnoho osobních úspěchů, spokojenosti a  zdraví. Přejeme nám všem, aby Neratovice byly příjemným místem pro život. Mgr. Lenka Mrzílková, starostka Ing. Tomáš Hrodek, místostarosta

2

2011

AKTUALITY Z MĚSTA

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

Z DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE SE STANE VOLNOČASOVÉ CENTRUM MĚSTO NERATOVICE ZÍSKALO Z REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU STŘEDNÍ ČECHY DOTACI VE VÝŠI 13,33 MIL. KČ NA REKONSTRUKCI STÁVAJÍCÍHO OBJEKTU DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VOLNOČASOVÉ CENTRUM. PODLE DOSTUPNÝCH INFORMACÍ BYLA TATO VÝZVA POSLEDNÍ MOŽNOSTÍ, JAK ZÍSKAT DOTACE NA VOLNOČASOVÉ AKTIVITY.

Takto bude vypadat Dům dětí a mládeže po rekonstrukci.

Důvodem pro podání žádosti byl nejen nevyhovující stav objektu DDM, ale i neustále stoupající zájem dětí, mládeže a občanů města o rozmanité zájmové a  vzdělávací aktivity. V  letošním školním roce například stoupl počet dětí a  mládeže, kteří pravidelně navštěvují DDM o sto. Cílem projektu je vytvořit zařízení, které bude sloužit nejen školní mládeži, ale všem věkovým kategoriím od  předškolního věku až po  seniory. Zvýší se tím kapacita zařízení, vzdělávací spolková činnost ve městě, sníží se energetická náročnost objektu (výměna oken, dveří, zateplení střešního i obvodového pláště), vytvoří se 2 hřiště a zajistí bezbariérový přístup do  budovy. Současně se počítá s  vytvořením kvalitních podmínek pro činnost Občanské poradny, Nízkoprahového centra, projektu 5P a dalších aktivit odboru sociálních věcí a  zdravotnictví. Vznikne rovněž jedno nové pracovní místo správce objektu. Při přípravě projektu spolupracova-

lo vedení města s  příslušnými odbory městského úřadu, pracovníky DDM, školami ve  městě, euromanažerem, s  partnery projektu, Úřadem regionální rady Středočeského kraje. Partnery projektu je Gymnázium F. Palackého, Junák, Klub turistů, Hestia, Základní umělecká škola a  Sbor dobrovolných hasičů. Součástí rekonstrukce je i  vybavení objektu inventářem a  multimediálními pomůckami. Nové prostory vzniklé přístavbou patra v zadní části objektu (výtvarný ateliér, enviromentální centrum, hudební salónek) budou v dopoledních hodinách využívány studenty gymnázia, žáky předškolních zařízení, případně i seniory. Výběrové řízení na  zhotovitele stavby a  stavební dozor a  jejich průběžné kontroly proběhnou v  období leden až březen 2011. Vlastní rekonstrukce bude zahájena v  dubnu 2011 a  ukončena v červnu 2012. Mgr. František Morava, radní

PŘEDÁVALY SE JANSKÉHO PLAKETY V  PONDĚLÍ 22. LISTOPADU 2010 SE OBŘADNÍ SÍŇ MĚSTSKÉHO ÚŘADU ZAPLNILA ČESTNÝMI DÁRCI KRVE Z NERATOVIC A  BLÍZKÉHO OKOLÍ. OBLASTNÍ SPOLEK ČESKÉHO ČERVENÉHO KŘÍŽE V MĚLNÍKU TU VE  SPOLUPRÁCI S  MĚSTEM NERATOVICE PŘIPRAVIL SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ MEDAILÍ PROF. JANA JANSKÉHO PRO 27 BEZPŘÍSPĚVKOVÝCH DÁRCŮ. BRONZOVÝMI MEDAILEMI BYLO OCENĚNO 12 DÁRCŮ KRVE, STŘÍBRNÝMI 9 DÁRCŮ A  ZLATÉ MEDAILE PŘEVZALO 6 DÁRCŮ TÉTO NEJCENNĚJŠÍ TEKUTINY. MEZI TĚMITO DÁRCI BYLI I  TŘI PRACOVNÍCI MĚÚ V  NERATOVICÍCH. PLAKETY, KVĚTINY A  KRÁSNÉ DÁRKY OBDRŽELI OD  ZÁSTUPCŮ ČESKÉHO ČERVENÉHO KŘÍŽE, VŠEOBECNÉ ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNY Z MĚLNÍKA A  PŘEDSTAVITELŮ NAŠEHO MĚSTA. Poděkovat a  vyjádřit uznání za  tento nejhumánnější čin přišla starostka města Mgr.  Mrzílková, místostarosta Ing.  Hrodek, starosta Kostelce nad Labem p. Chalupa a  starosta Libiše p.  Mráz. Velmi hezké kulturní zpestření si opět připravily děti ze Základní umělecké školy v  Neratovicích. Toto každoroční setkání s dárci a posezení při malém občerstvení je příležitostí, abychom všem dárcům poděkovali za jejich záslužnou a tolik potřebnou činnost. Toho, že svou krví zachraňují zdraví a životy jiných, si velmi vážíme. A zde jsou jména oceněných dárců krve:

Bronzové medaile (10 a  více odběrů) - Goldšmídová Jana, Goldšmíd Aleš, Kuldová Alena, Vránková Veronika, Culek Lukáš, Roušalová Lada, Kaňovský Milan, Šťastný Martin, Priškin Ivan, Antoš Jakub, Bodešínský Tomáš, Vágner Pavel, Knopp Jan. Stříbrné medaile (20 a více odběrů) Kvapil Jan, Pištěj Ivan, Machýček Lukáš, Ernest Kateřina, Krejčiříková Alena, Verbíř Martin, Kulhánková Zlatuše, Drágová Eva, ing. Dlask Zbyněk. Zlaté medaile (40 a více odběrů) Korpáš Dan, Nešetřil Jaroslav, ing. Hlinovský Roman, Vondráček Jiří, Horák Jaroslav, Berková Ilona. (red)

TERMÍNY K UZAVŘENÍ MANŽELSTVÍ Matrika Městského úřadu Neratovice oznamuje snoubencům termíny k uzavření manželství v I. pololetí roku 2011 7. leden, 21. leden, 4. únor, 18. únor, 4. březen, 11. březen, 18. březen, 1. duben, 8. duben, 15. duben, 22. duben, 6. květen, 20. květen, 3. červen, 10. červen, 17. červen Za sňatek mimo určený den je stanoven správní poplatek 1.000 Kč. Obřadní síň se nachází přímo v budově Městského úřadu, Kojetická 1028. Žádosti k uzavření manželství se podávají na matrice, Městský úřad, nám. Republiky 400, 3. patro, tel.: 315 650 431-2. Správní odbor

R E D A KC E L I S T Ů –

Starostka města Mgr. Lenka Mrzílková blahopřeje „zlatému dárci“ ing. Romanu Hlinovskému. (foto red)

T E L .:

315 650 311

Leden 2011

AKTUALITY Z MĚSTA

3

2011

MĚSTA NERATOVICE

INFORMACE K ZIMNÍ ÚDRŽBĚ MĚSTA Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vás ve  stručnosti informoval o  problematice zimní údržby komunikací v  Neratovicích. Údržbu Neratovic smluvně zajišťuje firma 1. Polabská s. r. o., která má na starosti mimo jiné i  zimní údržbu komunikací. Tato údržba je v  jinak poměrně obsáhlé smlouvě, upravující hlavně letní období, zmíněna pouze krátkou, velmi obecnou přílohou. Bohužel první nadílka sněhu letos ke  konci roku očividně firmu zaskočila a  údržba neprobíhala zrovna

ideálně. Z  tohoto důvodu jsme s  firmou 1. Polabská s. r. o. ihned vyvolali operativní jednání směřující k  rychlé nápravě vzniklých problémů. Do budoucna budeme požadovat úpravu dodatku smlouvy, vymezující problematiku zimní údržby naprosto jasně. Nyní budeme důsledně kontrolovat všechny prováděné úkony a  striktně budeme sankcionovat případné nedostatky. Pokud by problémy setrvávaly i nadále, vyvoláme nové výběrové řízení na dodavatele těchto služeb. Ing. Tomáš Hrodek, místostarosta

ZE ZÁSAHŮ MĚSTSKÉ POLICIE ƒ 1. 11. 2010 ve večerních hodinách bylo na služebnu městské policie nahlášeno, že je v restauraci Koruna agresivní muž, který napadá hosty. Po příjezdu hlídky na místo agresivní muž zaútočil i na strážníky městské policie. Musely být použity donucovací prostředky a věc byla nadále řešena městskou policií. ƒ 7. 11. 2010 vyjížděla hlídka MěP do ulice K. H. Máchy k rodinným neshodám, kde muž napadl svoji ženu. Ženě byla poskytnuta azylová místnost, kterou městská policie zřídila pro tyto účely. Případ byl konzultován také s odborem sociálních věcí, jelikož zde byla i nezletilá osoba. ƒ 9. 11. 2010 bylo ohlášeno z pizzerie, že jeden host odmítá zaplatit útratu. Muž, který odmítal zaplatit účet, se choval agresivně a  vulgárně i  k  hlídce MěP. Věc byla řešena blokovou pokutou. ƒ 16. 11. 2010 v odpoledních hodinách zastavila hlídka městské policie vůz Audi, jehož jízda byla podezřelá. Bylo zjištěno, že řidič je pod vlivem alkoholu. Věc byla předána Policii ČR. ƒ 1. 12. 2010 bylo nahlášeno odcizení poklopu na horkovodu v ul. Práce. Hlídka MěP zjistila vozidlo, kterým byl poklop odvezen. Podezřelé vozidlo i s řidičem zastihla u sběrných surovin. Osoba odmítla prokázání totožnosti a byla převezena na Policii ČR. Poklop byl vrácen na místo a věc řešena blokovou pokutou z důvodu hodnoty odcizené věci. (MěP)

JEDNOU VĚTOU… ƒ Předáním stavby byl ukončen projekt „Revitalizace rybníku Byškovice“, na který město získalo dotaci z Operačního programu životní prostředí. S výsledkem projektu byla spokojena i kontrola ze Státního fondu životního prostředí a Ochrany přírody. ƒ Zastupitelstvo města na svém prosincovém zasedání zvolilo tyto členy finančního a kontrolního výboru: Finanční výbor – Ing. Zdenka Malíková, PharmDr. Petr Bárta, pí Jaroslava Soukupová, Bc. Michal Havelka, RNDr. Jiří Sloup a Ing. Vratislav Hlubuček. Kontrolní výbor – PhDr. Miroslav Pavlík, Ing. Ludvík Vondráček, Ing. Kateřina Kořanová a pí Ludmila Košťálová. ƒ Zastupitelstvo města schválilo jednací řád Zastupitelstva města Neratovice ze dne 5. 12. 2007 doplněný o navržené body z řad zastupitelů. ƒ Na prosincovém zasedání zastupitelstva města bylo schváleno rozpočtové provizorium pro 1. čtvrtletí roku 2011. ƒ Zastupitelé projednali a  odsouhlasili stavební akce určené k  realizaci v  tomto roce z celkového navrženého seznamu, ve kterém budou vyznačeny akce zvláštní důležitosti. (red)

Se sněhovou nadílkou neměli problémy jen řidiči….

SPOLUPRÁCE MĚSTSKÉ POLICIE NERATOVICE A POLICIE ČR RÁDI BYCHOM VÁS INFORMOVALI O  TOM, ŽE MĚSTSKÁ POLICIE V NERATOVICÍCH SPOLUPRACUJE ZHRUBA OD  POLOVINY LISTOPADU S  PSOVODY POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY A TO TAK, ŽE MAJÍ SPOLEČNÉ NOČNÍ HLÍDKY, A TO ZEJMÉNA O VÍKENDECH. Dříve neratovická Městská policie vlastnila služební psy a  svépomocí vystavěla kotce za  budovou Policie ČR v  Neratovicích. Psi byli však postupně z ekonomických důvodů zrušeni a kotce zůstaly prázdné. Ředitelství Policie ČR v  Mělníku oslovilo naši městkou policii, zda by mohli tyto kotce využívat pro své služební psy, které měli doposud v Liběchově. Přenechání těchto kotců prošlo po-

GYMNÁZIUM FRANTIŠKA PALACKÉHO NERATOVICE, V SOUČINNOSTI S MĚSTSKOU POLICIÍ NERATOVICE, ZORGANIZOVALO V RÁMCI PROGRAMU PREVENCE KRIMINALITY POZNÁVACÍ NÁVŠTĚVU DO ŽENSKÉ VĚZNICE VE SVĚTLÉ NAD SÁZAVOU. Návštěvy se zúčastnilo dvacet osm žákyň. Po  dobu tří hodin pobytu se dívky seznámily s  prostředím věznice, režimem života ve věznici, organizací výkonu trestu, podmínkami pro výkon trestu, pracovními možnostmi a možnostmi využití osobního

volna. Na závěrečné besedě byly zodpovězeny pracovníky vězeňské služby různé dotazy žákyň ohledně chodu věznice. Podle reakcí dívek se poznávací výjezd vydařil a splnil také všechna očekávání. Městská policie

NEZNÁŠ MĚ? TAXI NIKI,

NOVĚ

třebným schvalovacím řízením a  byla vzájemně podepsaná smlouva, ve které je zaneseno, že psovodi PČR budou nápomocni při udržování veřejného pořádku ve  městě. Prozatím to funguje tak, že si velitel městské policie domlouvá konkrétní dny společných hlídek. Věříme, že bude tato spolupráce pro naše město přínosná a přispěje k lepšímu udržení pořádku hlavně v nočních hodinách. MěP + redakce

ROZPIS ZASEDÁNÍ RADY

A ZASTUPITELSTVA MĚSTA V ROCE 2011 Zasedání Měsíc Leden Únor Březen Duben

NÁVŠTĚVA VĚZNICE VE SVĚTLÉ NAD SÁZAVOU

(foto red)

Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec

Rada města

Zastupitelstvo města

12. ledna 26. ledna 9. února

23. února

9. března 23. března 20. dubna

13. dubna

4. května 18. května 1. června

15. června

29. června Dle potřeby 24. sprna 21. září

14. září

5. října 19. října 1 2. listopadu 16. listopadu 14. prosince

7. prosince

„CITROEN C5“ - 602 422 969

4

2011

OKÉNKO KRONIKÁŘE

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

Z KRONIKY OBCE NERATOVICE DO ROKU 1931 1881 – Nešťastný den 12. srpna byl by bezmála osudným pro české umění i pro mistra Bedřicha Smetanu se stal. Toho neblahého dne byl Smetana na  cestě do Prahy a dojel povozem ze Semilkovic u Obříství na nádraží neratovické mnohem dříve nežli vlak. Poněvadž nepozoroval lokomotivu, odvážil se a  postavil se mezi koleje, aniž by viděl, že právě za ním posunuje se několik vozů na kolejích a  rozjeté na  dosti silném spádu uhánějí a  zbočují právě na  koleje mezi nimiž mistr Smetana klidně stál. Člověk stojící na prvním voze křikem upozorňoval Smetanu na nebezpečí – mistr toho ovšem ve své úplné, dosud nepolepšené hluchotě neslyšel. Ve  chvíli největšího nebezpečí mistr Smetana náhodou se rozhlédl kolem – vteřinu zůstal státi jako přimrazen uleknutím při pohledu na řítící se k němu vozy – rychlý skok ho vyrval jisté záhubě. Velmi dojat nebezpečím právě přestálým odjel mistr Smetana do Prahy. Týž den vyhořelo Národní divadlo v Praze. 1921 – Sokol zdejší zakupuje hosti-

nec čp. 31 od Marie Vytasilové za 145000 K. 21. října v  sokolském domě čp. 31 poprvé dáváno biografické představení. Při úředním sčítání lidu napočteno, že katastr obce měří 210 ha, že obec má 215 domů a 1096 obyvatel (531 mužů a 565 žen). 1931 – 5. března byly zcela dokončeny regulační práce na  řece Labi a  otevřena lávka přes nově zřízený jez a  plavební komoru, umožňující spojení z  Mlékojed do  Neratovic. Stávající osobní přívoz mezi oběma břehy stal se tím bezvýznamný. Posledním přívozníkem byl Václav Uher z  Neratovic čp. 127, který brzy na to zařízení přívozu prodal… Obec dne 17. července nabídla obcím Lobkovice a  Mlékojedy spojení v  jednu politickou obec, aby obecní školství bylo uspokojivě pro všechny tři obce řešeno. Budova obecné školy v  Lobkovicích nedostačuje pro počet dětí neb zavedeno polodenní vyučování a  zřízeny pobočné třídy v Neratovicích v domě čp. 350 MUDr. J. Žežulky. Okresní úřad v  Brandýse nad Labem svolal o nabídce poradu, ale obce

SEZNAM PSŮ V ÚTULKU 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

REX – kříženec flatcoated retrievera, 6 let, má rád procházky ROLF – černý kříženec většího vzrůstu, 1 – 2 roky, má rád lidskou společnost TARA – černá kříženka NO, 1 rok, temperamentní fenka LADY – velká kříženka NO, 2 roky, zprvu trochu plachá, ale moc jinak moc hodná BLACK – černý něm. ovčák, 12 let, trpěl kožní dermatitidou, nyní už skoro vyléčen BEN – střední kříženec, 1,5 roku, vhodný k rodině s dětmi REX – německý ovčák, 7 let TOBY – kříženec NO, 3,5 měsíce ANGEE – kříženka pitbula, 1,5 roku, fenka, žíhaná srst kříženec – malého vzrůstu, asi 10 let (ke dni 14. 12. 2010)

Mlékojedy a  Lobkovice odmítly se spojiti v  jednu politickou obec. Obecní zastupitelstvo neratovické dne 15. září se usneslo proto podati žádost za vyškolení obce ze školní obce lobkovické a  zříditi samostatnou obecnou školu v  Neratovicích… Dne 28. srpna dokončena stavba budovy měšťanské školy. Náklad stavební i  zařizovací činí 1155159,15 Kč. Ředitelem školy ustanoven Jan L. Mixa, odborný učitel z  Brandýsa nad Labem. Budova obdržela číslo popisné 450. Dne 30. srpna nová budova měšťanské školy slavnostně otevřena. Ve  škole započato s  vyučováním 1. září. Žactva zapsáno 394, takže otevřeny 2 třídy I. ročníku, 1 třída II. ročníku a  1. třída III. ročníku… 27. září konány volby do  obecního zastupitelstva, při nichž odevzdáno 1148 hlasů, a to pro volební skupiny: nár. soc. 300; soc. dem. 233; živnost. obchod. 177; komunist. oposici 126; nár. dem. s  lid. 115; komunisty 95; Ligu proti vázaným kand. listinám 56; republikánskou (rol.) 46… 8. listopadu provedena volba starosty a  obecní rady. Zastupitelstvo má

24 členů. Za  starostu obce zvolen Jan Kraus, soukromník; I. náměstkem Josef Duba, učitel; II. nám. František Červenka, želez. zřízenec; dalšími obecními radními: František Trávníček, Václav Pazdera, Jan Sýkora, František Růžička a Antonín Suldovský… 2. prosince obec se rozhodla přistavěti k stávající budově měšťanské školy budovu školní, která by sloužila pro školu obecnou. Na  úhradu staveb. nákladu usneseny dávky ze psů, z nápojů a ze hry v karty, jakož poplatky z obec. úřadování a za prohlídku dobytka a masa. Místní hostinští nabídli vybírati a odváděti dávku z piva ve výši 20 hal z 1 litru. Všichni občané těmito oběťmi své škole se rozhodli přinésti oběti co největší… 15. prosince došel obci list kanceláře presidenta republiky, že pan president T. G. Masaryk svolil, aby nová měšťanská škola v  Neratovicích byla pojmenována jeho jménem… Tento rok zemřelo v obci 5 lidí. (Zápisy přepsány s  drobnými úpravami bez obsahových změn. Příště roky 1941 a 1951.) /ANo/

NÁRUST CEN VODNÉHO A STOČNÉHO OBYVATELÉ VE STŘEDNÍCH ČECHÁCH V REGIONU KLADENSKA A MĚLNICKA OD LEDNA ZAPLATÍ ZA JEDEN LITR VODY O NECELÉ 0,3 HALÉŘE VÍCE NEŽ V ROCE 2010, COŽ JE NÁRŮST CENY VODNÉHO A  STOČNÉHO O 3,85 PROCENT. ZA  VODNÉ SE ZAPLATÍ O 1,87 KČ/M3 VÍCE, COŽ PŘEDSTAVUJE 44,44 KČ/M3 VČETNĚ DPH A ZA STOČNÉ O 0,99 KČ/M3, TO PREZENTUJE CELKOVÝCH 32,67 KČ/M3 VČETNĚ DPH. Mezi hlavní důvody nové ceny vodného a  stočného patří zejména nárůst ceny vstupů – např. elektrické energie, za odběr povrchové vody (o více než 7%), vyšší náklady na likvidaci odpadů, ale i růst dalších nákladů (pohonné hmoty, chemikálie). Zásadním problémem pro vodárny zůstává také trvale klesající spotřeba vody v  regionu, kdy v  roce 2010 se jednotková spotřeba domácností pohybovala okolo 93 l na  osobu a  den. I  když spotřeba vody celkově klesá, náklady na  její výrobu, distribuci a čištění neustále rostou.

Společnost Vodárny Kladno – Mělník, a.s. (VKM) je rovněž nucena vydávat více prostředků na opravu a rekonstrukci svého majetku a na investiční akce směřující k dalšímu rozvoji vodohospodářské infrastruktury. Do  nárůstu ceny vodného a  stočného se promítlo rovněž vytváření trvalých investičních rezerv, které budou sloužit jak k  financování plánu obnovy majetku akcionářů VKM tak i  ke  spolufinancování investic realizovaných prostřednictvím dotací, u  kterých je nutný finanční podíl VKM. Vodárny Kladno – Mělník, a.s.

Sport Clubu Olympia Neratovice Lady

Tara

Návštěvní doba: Po – Čt: 15:00 – 17:00 Pá: 13:00 – 15:00 Sudá So: 9:00 – 11:00 Kontakt: 724 836 514 nebo 602 277 244

Pracovníci psího útulku v Neratovicích děkují všem, kteří v roce 2010 přispěli sponzorskými dary (granule, konzervy, deky,…) a pomáhali venčit pejsky. Také děkujeme každému, kdo dal našim svěřencům nový a láskyplný domov.

Zumba • Thajský box ox nebo neboli Muay-Thai • Kick-box aerobic • Aerobic • Spinning • Bodystyling • Linning • Dětský aerobic ae • Pilates • Power joga • Cvičení pro seniory • Welln Wellness / Time gym • Step aerobic • Step body forming • Joga

• Moderní vertikální solárium mnou cenu. v příjemném prostředí za příje krokem.

a je pozititivním ria, lári nie pro solá Nová norma Evropské unie ující zarudnutí . sob způ ní záře Tato norma omezuje sílu

Umělé sluníčko, zahřeje nejen

Vaše tělo, ale i duši.

www.sportclubolympia.cz pia.c

SHÁNÍME BY T 1+1 V NERATOVICÍCH, TEL.: 608 958 63 4

Leden 2011

ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL

5

2011

MĚSTA NERATOVICE

NAŠE TROJKA ŠKOLA „PŘÁTELSTVÍ NEZNÁ HRANIC…“ ZŠ 28. ŘÍJNA OPĚT PŘIVÍTALA HOSTY ZE ZAHRANIČÍ NETRVALO DLOUHO PO NAŠEM NÁVRATU Z POLSKÉ GÓRY A POLŠTÍ PŘÁTELÉ PŘIJELI K NÁM, DO NERATOVIC. TŘINÁCTIČLENNÁ SKUPINA ČESKÝCH ŽÁKŮ, KTERÁ V ŘÍJNU NAVŠTÍVILA SVÉ POLSKÉ PARTNERY V GÓRZE, SE TENTOKRÁT VELMI HEZKY POSTARALA O  SVÉ POLSKÉ KAMARÁDY U  SEBE DOMA - V NERATOVICÍCH. KROMĚ ŽÁKŮ JSME TAKÉ UVÍTALI KOORDINÁTORKU PROJEKTU PANÍ MGR. GENOWEFU MASZCZENKO, ŘEDITELKU PARTNERSKÉ ŠKOLY PANÍ MGR. LILIANNU BIEDULSKOU A  ZÁSTUPKYNI PANÍ MGR. ELŽBIETU POJASEK. Pro naše polské přátele jsme připravili velmi bohatý a atraktivní program. Oficiální přivítaní hostů se konalo při slavnostním nástupu ve  vestibulu školy v  přítomnosti několika tříd, vedení partnerských škol a pedagogického doprovodu, koordinátorů projektu, vedoucího odboru školství MěÚ Neratovice Mgr.  Vladimíra Půčka a  redaktorky regionálních novin pí Jany Kočové. V  průběhu krátkého integračního setkání byla škole předána multimediální zařízení, která využíváme ve  videokonferencích v  našich multimediálních pracovnách, a také drobné dárky - flash disky pro každého účastníka výměnných pobytů. Tento den jsme měli naplánovanou návštěvu a  prohlídku Velvyslanectví Polské republiky v Praze. Asistent J. E. velvyslance, p. Jerzy Dziewiecki, nás seznámil s historií budovy a zahrady a vysvětlil nám roli a rozdíly v práci velvyslanectví a konzulátů. Bylo to velmi srdečné setkání, na které budeme všichni dlouho vzpomínat. Nevšední a nezapomenutelný byl pohled na Pražský hrad a jeho zahrady právě z místa polského velvyslanectví. Do Prahy jsme jeli ještě jednou. Tentokrát jsme zhlédli nejpozoruhodnější pamětihodnosti našeho hlavního města. Václavské náměstí, Staroměstské náměstí s jeho světoznámým orlojem (viz foto), prošli jsme Královskou cestu, která nás přivedla na  Karlův most a  dále na  Malostranské náměstí. Památky našeho hlavního města udělaly na malé i velké exkurzanty obrovský dojem. Procházka se vydařila nejen kvůli společné skvělé náladě, ale i kvůli počasí, které nám přálo nejen v Praze, ale po celou dobu trvání polské návštěvy.

Polským přátelům jsme ukázali i krásy našeho regionu. Nezapomněli jsme na  Mělník s  jeho malebným soutokem Labe a  Vltavy, krásným náměstím, zámkem a  regionálním muzeem. V  programu nechyběla projížďka naším městem, v  Lobkovicích jsme navštívili hrobku F. Palackého a  v  Libiši gotický i protestantský kostel. A věřte nevěřte, i  tahle dobře nám známá místa a jejich historie okouzlila naše polské přátele. Čas strávený ve škole byl vyplněn především účastí polských dětí ve  vyučovacích hodinách. S  obrovským zájmem se děti zúčastnily hodiny „Veselé vyučování češtiny“, na  hodině hudební výchovy se učily české písničky, odpoledne bylo plné sportovních soutěží. Vedení školy a  pedagogové se setkali na  mimořádné pedagogické radě, kde ve velice milé atmosféře diskutovali o podobenstvích a  rozdílech ve  školství obou sousedních zemí, o  svých zkušenostech, o dobrých a špatných aspektech učitelského povolání. Společná diskotéka v prostorách školy pro děti za účasti rodičů a pedagogů byla posledním bodem téměř týdenní návštěvy polských přátel. Poslední okamžiky těsně před nástupem polské skupiny do  autobusu jasně ukázaly, jak hluboká přátelství a  kamarádství se navázala po dobu trvání výměnných pobytů v Polsku a v Čechách. Dlouhé loučení, slzy nejen v očích dětí, ale i rodičů a pedagogů… stisk rukou... A ještě na závěr poslední společná 1201. fotka… Jsem přesvědčena, že v polských a českých srdcích se objevilo speciální místo

Základní škola 28. října Neratovice pořádá pro rodiče a jejich děti, které jdou k zápisu do první třídy,

AV O N C E N T R U M

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

Otevíráme 10. 1. 2011 nové Dárkové centrum - Avon, Oriflame,

ve dnech 19. 1. a 20. 1. 2011 od 8.00 do 14.00 hodin

Tel.: 777 554 888

(bývalá videopůjčovna Tonna)

SLEVA

Po předložení kupónu sleva 15%

Dedra, Jannete, šperky...

(u vybraného druhu zboží)

Prohlídka školy začíná vždy v celou hodinu. Ukážeme vám všechny prostory školy, zodpovíme vaše dotazy a pomůžeme ve vašem rozhodování při výběru školy.

Děkuje za Vaši přízeň v roce 2010 V roce 2011 vás přivítáme na nové adrese Na Výsluní 1310.

AV O N C E N T R U M

15%

pro uchování všech společných okamžiků a pro nově vzniklá přátelství… Jsme nesmírně rádi, že aktivně přistupujeme a  realizujeme mezinárodní projekty včetně výměnných pobytů dětí a jako škola přispíváme k budování a navazování přátelských vztahů s evropskými zeměmi. I zde platí staré české – ale i polské rčení „Co se Jeník naučí, Jan bude umět.“ A ještě na závěr poděkování, které patří všem realizátorům a  organizátorům projektu, a  to především vedení naší školy, ředitelce Mgr.  Miloslavě Lamačové, dále zástupkyní Mgr.  Daně Mrázkové, velmi zodpovědným paním učitelkám z  1. stupně, které společně s  dětmi postupně realizovaly úkoly a  podílely se na  organizaci pobytu, učitelům informatiky, hosti-

telským rodinám, které se o hosty vzorně postarali a  vytvořili jim rodinnou atmosféru, a v neposlední řadě Mgr. V. Půčkovi a  zastupitelstvu města Neratovice, které přispělo na  dopravu našich žáků do  Polska. Velký dík patří také Vyšehradskému Fondu a iniciátorům projektu, našim polským přátelům, učitelskému kolektivu a vedení ZŠ v Górze a také spřátelené slovenské škole z Bratislavy. „Přátelství je jediným tmelem, který kdy bude držet svět pohromadě.“ Koordinátorka projektu Mgr.  Anna Špírková, učitelka ZŠ 28. října Neratovice

SOŠ A SOU NERATOVICE V POLSKU VÁNOČNÍ NÁKUPY V  JELENIE GÓRE, KAPITÁN KLOSS, JANEK A  ČTYŘI Z  TANKU A PES… TAK ZNÁ POLSKO SOUČASNÁ I STARŠÍ GENERACE (TA DNEŠNÍ SPÍŠE TY NÁKUPY). Žáci naší školy se však rozhodli poznat tuto zemi z jiného pohledu. Celý rok jsme připravovali vzájemná setkání v rámci visegrádské skupiny V-4. Ne vždy však plánované projekty vyjdou, pak ale nezbývá než akce realizovat jinou cestou. Za partnerskou školou ve Wroclawi jsme vyrazili ke konci listopadu. Výpravu tvořili žáci různých oborů i  rozdílného věku, zájezdu se účastnila i studentka Jana ze SOŠ na  invalidním vozíku. Ukázalo se, že tyto odlišnosti vůbec nejsou překážkou společné akce. Žáci byli schopni si vzájemně pomoci, a to v rámci celého zájezdu i v přípravě a realizaci prezentací školy. V Polsku jsme strávili čtyři dny a lze říci, že náš severní soused opravdu má co nabíd-

nout. Jelenia Góra, Wroclaw, Walbrzych – to vše jsou centra nedaleko našich hranic s bohatou historií, a to i ve vztahu k našemu státu. Univerzita a rynek ve Wroclawi, Raclavicka panorama, zámek Ksiaž – to vše jsou místa, kudy kráčela polská historie. Co je ale nejpřednější – spolupráce našich škol. Spojuje nás nejen slovanský jazyk, ale i obdobné problémy - s výukou, se žáky i se státními maturitami. Účastníkům akce se podařilo navázat kontakty, seznámit se s cizí kulturou a prostředím i překonat jazykové bariéry. Nezbývá než se těšit na setkání s polskými přáteli u nás. RNDr. Jaroslav Tesař, SOŠ a SOU Neratovice

S H Á N Í M E BY T 2+1 V N E R ATOV I C Í C H, T E L.: 608 958 63 4

6

2011

ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

STŘÍPKY ZE ZŠ ING. M. PLESINGERA-BOŽINOVA 3. TŘÍDY – PEER PROGRAM Žáci třetích tříd během listopadu absolvovali úvodní část tzv. „peer programu“. Společně se staršími spolužáky se formou hlavolamů, her a dalších zábavných aktivit učili lépe poznávat nejen sebe, ale hlavně své spolužáky a kamarády (viz foto). Umět hovořit o sobě, naučit se poslouchat, poznat druhého a porozumět mu – to jsou důležité vlastnosti pro všechny v třídních kolektivech. „Poznat se“ znamená respektovat se, pomáhat si a lépe komunikovat s okolím. Mgr. Věra Pechová

ČERTI NA ZŠ PLESINGERA Čerti, Mikuláš a andělé přišli (tentokrát o dva dny dříve) na naši školu. Navštívili jednotlivé třídy prvního stupně, vyslechli mnoho krásných písniček, říkanek a pohádek. Ukáplo několik slziček, zlobivci nakonec neskončili v pytli a všichni se radovali ze sladkostí, které na závěr dostali. Akce se vydařila a vy se můžete podívat na jednu z mnoha fotografií. Mgr. František Štěrba

ŽIVOT RYTÍŘŮ ZA LUCEMBURKŮ Dne 29. listopadu navštívila naši školu Agentura Pernštejni se svým programem „Gotika – život rytířů za vlády Lucemburků“. Pořad byl založen na hraných scénkách a komunikaci s diváky. Žáci 5., 7. a 8. tříd mohli vidět zbraně, zbroj a oděvy ze 14. století. Sami si mohli vyzkoušet, jaké je to být rytířem, jaké dovednosti musel rytíř ovládat. Celé vystoupení bylo spojeno s výkladem o životě jednotlivých Lucemburků. Mgr. František Štěrba

ZŠ BYŠKOVICE OBDRŽELA DALŠÍ DOTACI

Exkurze v Obchodní Akademii 13. prosince 2010 naši žáci 9. tříd spolu s p učitelkami Antonovou a Sedláčkovou navštívili Obchodní akademii v Lobkovicích. Byli jsme pozváni, abychom se podívali do učeben místní střední školy a hlavně, abychom si ověřili znalosti získané za první tři měsíce v novém vyučovacím předmětu základy ekonomické gramotnosti. Studenti 3. ročníku pod vedením profesorky Faltové si pro naše žáky připravili soutěže, kvízy, doplňovačky,osmisměrky , tajenky a počítačové hry se zaměřením na ekonomii. Studenti byli mile překvapeni znalostmi našich žáků. Nejlepší soutěžící byli odměněni diplomy a drobnými dárky. Plného počtu bodů dosáhla děvčata z třídy 9. B Veronika Soukupová a Kristýna Růžičková. Doufáme, že spolupráce mezi školami bude pokračovat a že podobnou akci uskutečníme i v jarních měsících. Anna Antonová, Mgr. Jana Sedláčková – ZŠ ing. M. Plesingera-Božinova

Základní škola, Neratovice, Byškovická 85 obdržela dotaci na  projekt v  „Programu MŠMT na  podporu vzdělávání v jazycích národnostních menšin a multikulturní výchovy na  rok 2010“. Hlavním cílem projektu bylo posilování pozitivního sociálního chování žáků, tolerance, zdravého životního stylu a odpovědnosti za své chování. Dílčími cíli pak klidné a podnětné klima školy, rozvoj individuálních schopností žáků, posilování jejich sebedůvěry a partnerství ve vztahu rodina – žák – škola. Projektem jsme navázali na  pozitivní výsledky minulého období a  veškeré naplánované aktivity opět směřovaly do oblasti prevence nežádoucích rizikových jevů u  žáků a  naopak posilování pozitivního jednání v konkrétních životních situacích. Předávání tradic a zvyklostí různých kul-

ZÁPIS DO 1. ROČNÍKU ZÁKLADNÍ ŠKOLY, NERATOVICE, BYŠKOVICKÁ 85 Vážení rodiče, zápis do 1. ročníku Základní školy, Neratovice, Byškovická 85 pro školní rok 2011/2012 se koná 9. února 2011 od 14 do 16 hodin v budově Domu dětí a mládeže, Mládežnická 984. Zápis se týká dětí narozených od 1. 9. 2004 do 31. 8. 2005 a dětí po odkladu školní docházky (narozených dříve). Vzhledem k tomu, že škola vzdělává žáky se zdravotním postižením (lehké mentální), je třeba doložit u zápisu doporučení pedagogicko – psychologické poradny nebo speciálně pedagogického centra. Výuka na naší škole je uzpůsobena vzdělávacím potřebám našich žáků: nižší počet žáků ve třídách, speciálně pedagogické metody, a to včetně terapií (muzikoterapie, canisterapie…). PaedDr. Bc. Ivana Pechová, ředitelka školy

PŘÍJEM

INZERCE: [email protected]

tur, vzájemné obohacování zúčastněných při společných akcích. Díky finanční dotaci se nám podařilo realizovat všechny naplánované aktivity v roce 2010, konkrétně sportovní soutěže, taneční soutěž, karneval, velikonoční a vánoční výstavy, terapie (canisterapie, muzikoterapie, program Muzicírování s koncovkou), ale i opakované několikadenní pobyty mimo školu (škola v  přírodě v  Penzionu U  Kapličky v  Prkenném Dole u  Žacléře a interaktivně – naučný pobyt ve Středisku ekologické výchovy „STŘEVLÍK“ v Oldřichově v Hájích). Těchto pobytů se žáci zúčastnili také díky účelovým dotacím Sdružení rodičů a města Neratovice. Děkuji touto cestou všem zúčastněným jednotlivcům i organizacím, kteří se podíleli na realizaci! PaedDr. Ivana Pechová, ředitelka školy

Leden 2011

ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL

7

2011

MĚSTA NERATOVICE

VÝMĚNNÝ POBYT VE SKOTSKU SKOTSKO, NORSKO A  NĚMECKO. TŘI ZEMĚ, KTERÉ SE SPOLU S  NÁMI PODÍLEJÍ NA  PROJEKTU COMENIUS. JEDNÁ SE O  VÝMĚNNÝ PROGRAM ZAMĚŘENÝ NA  SPORT A KOMUNIKACI V ANGLICKÉM JAZYCE. V ÚTERÝ 28. 9. 2010 JSME VYRAZILI POZNÁVAT SKOTSKO. Všichni jsme trpělivě přečkali dlouhou cestu a  odpoledne 28. září jsme konečně stáli na letišti v Glasgow. Byli jsme ubytováni v  nedalekém Helensburgu, podnikli jsme krátkou procházku městem a  večer proběhlo první setkání s  německými, norskými a skotskými studenty. Další den jsme strávili poznáváním místní školy, Hermitage Academy. Při její prohlídce jsme shledali hned několik rozdílů jak ve velikosti a vybavení, tak v nošení školních uniforem. Mnoho zábavy jsme si užili při sportu a společném tancování tradičních skotských tanců.

Druhý den se nesl ve  znamení golfu a fotbalu. Dojeli jsme do Glasgow, kde jsme absolvovali prohlídku fotbalového stadionu a muzea. Poté jsme dorazili na golfové odpaliště. Po názorné instruktáži, jak se má golf správně hrát, jsme si sami vyzkoušeli odpalovat. Byl to také jediný den, kdy bylo krásně slunečno a bez deště. Celý čtvrtek jsme strávili v Glasgow. Při častých přeháňkách, které jsou ve Skotsku na denním pořádku, jsme poznávali typickou charakteristiku šedého města a  díky vyhlídkovému autobusu také několik památek a zajímavostí. Zbytek času jsme vy-

OBCHODNÍ AKADEMIE SOVA, O. P. S. V BOJI PROTI XENOFOBII, RASISMU A PROJEVŮM NETOLERANCE V  pátek 26. 11. 2010 se studenti Obchodní akademie SOVA, o.p.s. zúčastnili přednášky na  téma „Xenofobie, rasismus a projevy netolerance.“ V souvislosti s tím, že v  naší společnosti stoupá zastoupení dětí rozličného národnostního a  etnického původu, je velmi důležité proti těmto projevům netolerance bojovat již v samotných začátcích. Tou nejlepší cestou je cesta poznávání a  informací. Důležité je si uvědomit, že xenofobie stejně jako rasismus vyrůstá především z předsudků, které mají svůj původ v neznalosti. Mladí lidé se snadno dostávají do  vlivu

různých extremistických skupin a díky neznalosti a  nedostatku informací akceptují jejich názory a modely chování. I z tohoto důvodu je velmi důležité o podobných problémech co nejvíce hovořit a  poskytnout jim maximum informací. Pořadem studenty provázeli PhDr. Tereza Sejkorová – soudní znalec v oboru klinické a  forenzní psychologie, psychologický konzultant Policie ČR v oblasti dětské kriminality a dětských obětí a doc. MUDr. Jaroslav Zvěřina, CSc. – psychiatr a sexuolog, kterým patří zvláštní poděkování. Ing. Kateřina Batelková

ZPRÁVIČKY Z MŠ ČTYŘLÍSTEK V listopadu se v naší školce uskutečnila beseda s městskou policií. Po poučném vyprávění pana Vinklera a pana Kocourka mohly děti prozkoumat vybavení služebních vozidel. Za návštěvu ještě jednou velmi děkujeme a těšíme se na další! Páteční dopoledne 3. prosince nám zpříjemnili čerti, andílci a Mikuláš. Byli na nás docela hodní a dokonce nám i zazpívali. Děkujeme tímto Základní škole Ing. M. PlesingeraBožinova, která nám je každým rokem posílá. Jana Hlaváčová za MŠ Čtyřlístek

užili k procházce městem. Při odjezdu zpět do Helensburgu jsme se museli na nádraží rozloučit s norskými studenty, kteří již tento večer odlétali domů. Loučení proběhlo také později v hotelu, a to se skotskými a německými studenty. Pobyt ve Skotsku pro mě byla velká zkušenost a  celý projekt Comenius je výbor-

nou příležitostí, jak si zlepšit jazyk, komunikační schopnosti a poznat nové přátele. Této šance by měl každý student využít. Na  projekt Comenius jsme obdrželi grantovou podporu v rámci Programu celoživotního učení. Eliška Kývalová, studentka Gymnázia Františka Palackého Neratovice

„SOVA“ MLUVÍ FRANCOUZSKY „Bonjour,“ ozvalo se za  našimi zády. Všichni jsme se zvědavě otočili a  nesměle unisono pozdravili: „Bonjour Monsieur.“ Nebyl příliš vysoký, ani štíhlý, dokonce ani pohledný. Přesto z  něho vyzařovalo určité charisma. Naše sympatie si získal téměř okamžitě vřelým úsměvem a  přátelským přístupem. Nejdříve jsem měla strach, že nebudu rozumět ani slovu, po chvíli se ukázalo, že moje obavy byly zbytečné. Představil se nám jako Ben a  postupně se i  nás všech

zeptal na jméno. Po úvodních formalitách s  námi začal opravdu hovořit – francouzsky, jak jinak. Byla jsem mile překvapená, že dokáži pochytit větší část toho, co Ben říká. S odpověďmi už to bylo trochu horší. A přesto bych nikdy nevěřila, že mě bude hodina s rodilým mluvčím tak bavit. Mám ráda, když mohu poznávat kulturu jiných lidí. A  Ben nám ji alespoň částečně nastínil… Aneta Rychecká, OA SOVA Neratovice

SOVA ZALÉTLA DO POLSKA NA HLAVNÍ NÁDRAŽÍ JSME PŘIJELI PŘED OSMOU A PŘESTO, ŽE JSME MĚLI HODINU A  PŮL ČAS, NIKDO Z  NÁS SE NENUDIL. NĚKDO POJÍDAL PŘEDRAŽENÉ NUGETKY V BURGER KINGU, NĚKDO ZBĚSILE LÍTAL PO NÁDRAŽÍ A HLEDAL TOALETY, A NEJMENOVANÝ JEDINEC SE DOKONCE BAVIL JÍZDOU PO ESKALÁTORECH NAHORU A DOLŮ. Když jsme před půl desátou dorazili k vlaku, čekalo nás nepříjemné překvapení. Všichni jsme totiž čekali luxus v  podobě nového funkčního pendolína. Ale ouha!! Na  kolejích na  nás čekala mašina z  dob socialistických. Ovšem úsměv se nám vrátil následně při představování kolegy našeho profesora, kterého nám představil jako „bakaláře Koberce“. Po  zhlédnutí poliček vzdálených od sebe jen pár desítek centimetrů, na kterých jsme měli spát, jsme vytřeštili oči a vyjekli něco o klaustrofobických záchvatech a  koncentráku. Kdybychom věděli, co nás čeká zítra, řeči o koncentráku bychom si jistě odpustili. Ráno následovala cesta do  „prý tříhvězdičkového“ hotelu. Toto jsme si spíš než štěstím vysvětlovali tím, že Poláci mají místo standardních pěti nejméně deset hvězdiček. Ovšem hotel překvapil krásnými tapetami, starými vrzajícími schody, plovoucí podlahou a  pěknou koupelnou. Po  opuštění hotelu jsme nastoupili do  vlaku směr Osvětim. Náš rychlík byl proti tomuto jako Air Force One proti padáku. Se spoustou Poláků jsme stáli namačkaní ve  vlaku, když se

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 26. 1. 2011 od 9.00 hod. (jiný termín dle dohody) www.soaneratovice.cz tel.: 315 682 065

náhle za  jízdy rozrazily dveře. Na  klice dveří z  vlaku visela i  Michalova taška a  první drama bylo na  světě. Naštěstí z toho byla spíš hořká komedie a ne tragédie, protože kluci tašku zachránili. V  Osvětimi jsme viděli návštěvníky bez úcty a  na  fotografiích nacisty bez srdce a  lidi bez naděje. Po  jak fyzicky, tak i  psychicky náročné prohlídce jsme unaveni padli na  sedačky autobusu. Ovšem večer jsme courali po  Krakově a spát jsme šli až velmi pozdě. Druhý den jsme nastartovali snídaní v  krásné hotelové podkrovní jídelně a  pak se vydali do  solných dolů, kde jsme zhlédli nádherné podzemní sály, kaple a  sochy, a  kde nám také k  naší smůle zakázali olizovat zdi. Po  skvělé pizze jsme se vypravili s konečně česky mluvícím průvodcem za  krásami Krakova. V  synagoze si kluci zkusili, jak se nosí jarmulka. Viděli jsme, kde se v  židovském městě točil Schindlerův seznam a  na  Wawelu jsme zjistili, že Krakov hlídá nikoliv Kraken, ale kovový drak, který plive oheň. Prohlédli jsme si náměstí Rynek, nakoupili v obchodním centru a s plnými žaludky a baťohy jídla se vydali „zalezlí v poličkách“ na zpáteční cestu domů. Ivana Dvořáková, 2. A OA SOVA Neratovice

PŘENECHÁM ZA NÍZKÉ ODSTUPNÉ PROSTOR VHODNÝ JAKO KANCELÁŘ NEBO OBCHOD. Cca 24 m2, na Kojetické ul.

Velmi nízký nájem. Tel.: 775 624 119

S H Á N Í M E BY T 2+K K V N E R ATOV I C Í C H, T E L.: 608 958 63 4

8

2011

DOŠLO DO REDAKCE

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

PAPÍR – ZDROJ ZÁBAVY A POUČENÍ TRADIČNĚ PLNÝ SÁL PAPÍROVÝCH MODELŮ, ROZZÁŘENÉ DĚTSKÉ OČI A  POZORNOST DOSPĚLÝCH SOUSTŘEDĚNÁ K  DETAILŮM JEDNOTLIVÝCH EXPONÁTŮ, TO BYL 12. ROČNÍK NERATOVICKÉHO PAPÍRU, SOUTĚŽE SPOJENÉ S  VÝSTAVOU PAPÍROVÝCH MODELŮ, KTERÁ SE USKUTEČNILA TRADIČNĚ V DOMĚ DĚTÍ A MLÁDEŽE VE DNECH 19. A 20. LISTOPADU 2010. Již v páteční podvečer se začali sjíždět stavitelé papírových modelů z  celé ČR, ale také z Polska, a nechyběli ani zástupci ze Slovenské republiky a  SRN. Hodnocení špičkových soutěžních modelů vyplnilo objektivnímu sboru rozhodčích téměř celou noc. Sobota již patřila nejen vyhodnoceným, ale i dalším vystaveným modelům a jejich prezentaci před počet-

nou návštěvnickou veřejností, pro kterou byl připraven doprovodný program, ve kterém nechyběla široká nabídka našich i zahraničních modelů. Samotní návštěvníci se mohli zúčastnit vyhodnocení modelů v  anketní soutěži formou líbí-nelíbí, kde přidělili svůj hlas modelu, který je nejvíce zaujal. Jednotlivé oborové kategorie představovaly

POZVÁNKY DO DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE DNE 20. 1. 2011 V 16.30 HOD SE BUDE KONAT V DDM ODBORNÁ PŘEDNÁŠKA O LÉČIVÝCH ÚČINCÍCH ALOE VERA NA LIDSKÝ ORGANISMUS.

modely architektury, dopravní, stavební, železniční, vojenské, lodní, letecké a kosmické techniky, a dále dioramata. Pro nejmladší účastníky byla připravena kategorie Mini, která dětem umožnila účast v soutěži s nenáročnými prvotinami z  papíru. Zkušené soutěžící však zajímaly výsledky z  mezinárodně obsazovaných kategorií. V těchto se dařilo i  neratovickým. Tomáš Babor zvítězil v architektuře mezi dospělými, Filip Kurčo mezi juniory, žák Jan Hejl skončil druhý. V  „Letecké a  kosmické technice“ obsadil Tomáš Mišek první místo, „Lodě“ představovali pro neratovické druhé místo ve  věkové kategorii dospělých díky Václavu Chlanovi. „Velkou dopravní techniku“ vyhrál mezi dospělými vicemistr ČR 2010 Marek Patera. V „Malé dopravní technice“ nenechal nikoho na pochybách o svých kvalitách Tomáš Babor a zvítězil. Žák Michal Patera dominoval na  prvním místě v  diorama-

tech ve stejné kategorii, ale v dospělých převzal nejvyšší ocenění jeho otec Marek Patera. V  součtu pořadí jednotlivců na 1. – 5. místě představoval bodový zisk do hodnocení klubů částku 110, což pro neratovický Modelklub AVZO znamenalo umístění na  třetím místě za  Klubem Lužánky Brno a  Modelikem z  Polska. Čtvrtý skončil Děčín a pátá Ostrava. Celkem bylo hodnoceno 10 klubů. Papír poskytuje téměř neomezené možnosti využití právě v  této modelářské odbornosti, díky snadnému lepení, střihu a tvarovatelnosti. Papírové modely vedle jejich stavby, která představuje aktivní využití volného času, nabízejí ve  své propracovatelnosti možnost podrobně se seznámit s  architekturou a technikou v celé řadě odvětví, která nás obklopují. V tomto duchu je připravována i stálá expozice v areálu AVZO v Neratovicích. mt/AVZO

Přednášet bude zdravotní sestra, která vám představí nejen produkty z této rostliny, ale poradí jak je využívat v běžném životě, a tím si zkvalitnit své zdraví. Zaujme-li vás některý z produktů, můžete si ho buď rovnou zakoupit, nebo si jej objednat. Na závěr vám ráda zodpoví vaše dotazy a podělí se o své letité zkušenosti v této oblasti. Srdečně zveme širokou veřejnost.

ZVEME ŽENY KAŽDÉHO VĚKU NA ZUMBU. Cvičíme každou středu od 18.00 do 19.00 hod. za 50 Kč.

DDM NERATOVICE POŘÁDÁ DNE 5. 2. 2011 OD 14.00 HOD. DĚTSKÝ KARNEVAL. Srdečně zveme všechny pohádkové bytosti na soutěže a tanec.

DDM NERATOVICE POŘÁDÁ DNE 26 .2. 2011 SOUTĚŽ „DÍVKA ROKU 2011“. Soutěž je určena dívkám z Neratovic a okolí ve věku 13 – 15 let. Téma soutěže: Kráska a zvíře. Soutěží se v těchto disciplínách: Rozhovor s moderátorem, znalostní test, zručnost, aerobik, volná disciplína módní přehlídka. Nebojte se přihlásit a zabodovat o titul Dívka roku, korunku a postup do oblastního kola. Uzávěrka přihlášek je 5. února 2011. Bližší informace DDM 315 682 187 nebo www.ddmneratovice.cz

RODINNÉ CENTRUM

MYŠÁK pořádá z Plavání a masáže kojenců již od 14 dnů věku u Vás doma. z Kurzy plavání miminek od 6 měsíců - bazén Neratovice, Čelákovice. z Zimní kurz plavání Neratovice od 12. 1. a 14. 1. Čelákovice 10. 1. 2010. z Otevřená herna v ZUŠ Neratovice, pondělí a čtvrtek od 9:00. z Cvičení miminek od 3 měsíců a dětí do 3 let. z Aquaaerobik Čelákovice st a ne 20 hod., Letňany - Lagoon út a čt 19 hod. a rodinné pobyty s aktivním programem pro Vaše děti. Těšíme se na Vás, tel.: 607 842 881 nebo 723 589 614, e-mail: [email protected] www.rcmysak.cz

S H Á N Í M E BY T 3+1 V N E R ATOV I C Í C H, T E L.: 608 958 63 4

Leden 2011

DOŠLO DO REDAKCE

9

2011

MĚSTA NERATOVICE

1. ND NA POPELCE RAKOVNÍK 2010 VÍTEJTE NÁM NA  RAKOVNICKÉM FESTIVALU! DUCH DIVADLA UŽ ZA  OKNY VOLÁ: ,,HOU, HOU, HOU, HOU!“ A SANĚ TAŽENÉ KULISÁKY, TECHNIKY, HERCI A REŽISÉRY VEZOU NÁKLAD TOHO NEJLEPŠÍHO, CO SE V  DIVADLE PRO DĚTI V  POSLEDNÍ DOBĚ URODILO. UŽIJME SI TEN KLID A  POHODU POSVĚCENÉ OCHOTOU LIDÍ DĚLAT SVĚT LEPŠÍM, NEŽ SE VE SKUTEČNOSTI ZDÁ. NECHŤ VSTOUPÍ POPELKA!“ Těmito krásnými slovy ukončil Jan Švácha, místostarosta města Rakovník, úvod v programu Tylova divadla Rakovník a představil jimi jakousi filozofii této přehlídky amatérských divadel. I nám se poštěstilo, že jsme mohli přitáhnout své saně. Už to nám samo o sobě bylo zadostiučiněním po  měsících práce na  fyzicky i  psychicky náročné inscenaci Pták Ohnivák a  liška Ryška. Nicméně nám bylo jasné, že právě abychom využili této šance, nesmíme polevit. Našim cílem jako vždy bylo přinést divákům umělecký zážitek, ze kterého si ovšem neodnesou jen – ten šel tam a tamten zase onam. Proto nám udělalo radost hodnocení odborné poroty, které přineslo hodně podnětů k  zamyšlení i  jakési poučení, na  co se příště soustředit, abychom se neustá-

le mohli zlepšovat a  využít veškeré naše možnosti. Aby o  nás už nebylo napsáno, že: ,,jsme (diváci) skrze ,,zamlžené“ jeviště nedohlédli na dno inscenátorovy duše a  nepodařilo se nám zcela pojmenovat základní téma této, jinak pozoruhodné inscenace“, jak se vyjádřil Jaromír Hruška. Nelze opomenout dětskou porotu, která je již nepostradatelnou součástí Popelky Rakovník, a jejíž reakce jsou pro nás velmi důležité. Přeci jen hrajeme divadlo pro děti. Vzhledem k  faktu, že (nejen) kvůli tématu smrti, jež v sobě Liška nese, nám bylo mnohokrát řečeno, že tato naše inscenace není vhodná pro děti, nás o to víc dětská porota potěšila. I  menší děti byly okouzleny a dění na jevišti a atmosféra je zaujala. To je to, čeho jsme chtěli dosáhnout.

KONEC ROKU V POJĎTE DÁL Závěr roku byl pro naše sportovce z řad klientů opět úspěšný. Na plaveckých závodech v Lounech jsme nezůstali pozadu. Přivezli jsme 3 zlaté, 3 stříbrné a 2 bronzové medaile. Nejen ve sportu jsou naši klienti šikovní, od jara v chráněné cukrárně s pomocí asistentky, paní prodavačky a maminky klienta vyráběli věnečky z papíru a keramické ozdoby na Vánoce. Atmosféra v cukrárně byla nádherná, pekli jsme perníčky a vánoční cukroví, když nám něco nešlo, tak jsme si zazpívali koledu a hned bylo lépe. Naši klienti byli zvědaví na novou starostku, a tak jsme se za ní vypravili a navštívili městský úřad (viz foto). Velmi pěkně nás přivítala, klienti se pochlubili svými výrobky, popřáli jsme si všechno nejlepší a spěchali jsme každý za svými povinnostmi. Všem přejeme mnoho úspěchů v novém roce 2011. o. s. Pojďte dál

Úplnou tečkou na  závěr se staly dvě ceny a jedno čestné uznání, které putovaly ke členům našeho souboru. Opět nás těší cena pro Miroslava Krále za  scénografii, jež tvoří neodmyslitelnou složku atmosféry našich inscenací. Víc jak zaslouženě si cenu odnesla i  Eliška Junková ml., která všude uchvacuje svou živelnou liškou Ryškou. A  v  neposlední řadě, čestným uzná-

ním byl ohodnocen fyzicky náročný part Daniela Šimka, role ptáka Ohniváka. Tímto bych chtěla za  celý soubor poděkovat všem za  podporu, díky níž jsme se dostali tam, kde jsme. A  myslím, že nebudu přehánět, když vyslovím toto: Doufáme, že si tento zážitek budeme moci zopakovat i v letošním roce. Markéta Šestáková

Svaz tělesně postižených v ČR, místní organizace Neratovice zve své členy na

VÝROČNÍ ČLENSKOU SCHŮZI 19. ledna 2011 od 14 hodin. Výroční členská schůze se koná v malém divadelním sále Společenského domu Neratovice. Eva Hrušková předsedkyně STP, MO Neratovice

POMOZTE NÁM NÁŠ SVAZ TĚLESNĚ POSTIŽENÝCH, MÍSTNÍ ORGANIZACE NERATOVICE, MÁ 3 VÝVĚSNÍ SKŘÍŇKY UMÍSTĚNÉ VEDLE AUTOBUSOVÉ ZASTÁVKY NA  NÁMĚSTÍ, ŠIKMO PROTI PLAVECKÉMU BAZÉNU. DO TĚCHTO SKŘÍNĚK UMÍSŤUJEME ZPRÁVY PRO ČLENY STP A INFORMACE O ČINNOSTI MÍSTNÍ ORGANIZACE I CELOSTÁTNÍ POKYNY ÚSTŘEDÍ. Bohužel, nacházejí se mezi námi občané, kteří mají zřejmě potřebu vybíjet si svoji špatnou náladu nebo předvádět svoji sílu tím, že rozbíjejí cizí věci. V loňském roce již 2x neznámý pachatel rozbil skla našich vývěsních skříněk. Pro nás to není jen politováníhodná skutečnost, ale i  mimořádný finanční výdaj, který okrádá náš Svaz tělesně postižených o prostředky, které by bylo možné vynaložit na činnost.

Obracíme se proto na  širší občanskou veřejnost s  prosbou, pokud znají tyto výtečníky, aby nás nebo Městskou policii či Městský úřad Neratovice o nich informovali. Děkujeme předem za  pomoc i  pochopení. Eva Hrušková předsedkyně STP MO Neratovice

NEJEN O FOTOVOLTAICE…

KDE NÁS NAJDETE? WWW.SZESBRANDYS.CZ škola: státní studium: 4-leté denní s maturitou Střední zemědělská škola, Brandýs n. L., Zápská 302 tel.: 326904316, tel./fax: 326902726, e-mail: [email protected]: s 41-41-M/01 AGROPODNIKÁNÍ 16-01-M/01 EKOLOGIE A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Studium zahrnuje například odborné předměty, ekonomické, výpočetní techniku a cizí jazyk (AJ, NJ). Možnost získat i řidičský průkaz na sk. A, B, C, T.

Den otevřených dveří: 15. 1. 2011 od 9 -12 hod.

PŘÍJEM

V současné době mají politici máslo na  hlavě kvůli fotovoltaice. Díky štědrým dotacím teď vláda shání 11.7 mld. Kč, aby nárůst ceny pro domácnosti a  průmysl byl „jen“ 5,5%. Naprosto zbytečných 5,5% dodejme. Zezelenalá Evropa má tendenci penězi nás poplatníků urychlovat technický rozvoj netradičních zdrojů. Ale moc jí to nejde. V  současné době splaskává celoevropská bublina s  biopalivy, která nadělala více škody než užitku a  my jsme se blýskli fotovoltaikou. Proč to nefunguje u  i  zdánlivě rozumných myšlenek? Když stát uměle vytvoří nerovnováhu dotacemi, tak se najde vždy spousta vykuků, kteří přijdou na  to, jak odčerpat státní peníze do  své kapsy. A  už Izák Newton objevil, že každá akce vyvolá reakci, často na  nečekaných místech. Tu lidé mnohdy nejsou schopni předvídat v celé komplexnosti. Náš průmysl a ekonomika má už od nepaměti jeden fungující regulátor a  tím jsou peníze. Když je něco výhodné a výnosné, tak se

INZERCE: [email protected]

to rozšíří samo. Viz rozvoj elektroniky po  objevu tranzistorů a  integrovaných obvodů. Každá myšlenka má svůj čas. Rozumnější je počkat, až bude ropa opravdu docházet či významně podraží. Pak se biopaliva prosadí velmi rychle a  sama. Stejně tak fotovoltaika. Až bude cena solárních panelů schopna konkurovat obvyklé ceně proudu, budou se panely objevovat samy, ne jako houby po dešti, ale spíše v rozumné míře. Žijeme ve  velmi složitých systémech s  vlastní dynamikou, a  to jak přírody, tak ekonomiky. Naivně si myslíme, že jim dobře rozumíme. Ale mezi pozorovat, zkoumat a  řídit je propastný rozdíl. To by si měli politici uvědomit. Navíc ti obvykle nepatří k  nejvzdělanějším a  nejzasvěcenějším. Spíše k  nejsebevědomějším. Trocha pokory by slušela. Snad si vezmou ponaučení. Tím spíš, že je na obzoru další blamáž s bublinou člověkem zaviněného globálního oteplování. Ing. Vratislav Hlubuček

10

DOŠLO DO REDAKCE

2011

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

ROK 2010 VE FARNÍ CHARITĚ NERATOVICE SKONČILY SVÁTKY VÁNOČNÍ, ROK 2010 JE MINULOSTÍ A  JSOU TU PRVNÍ DNY 2011. RÁDI BYCHOM SE OHLÉDLI ZA  ROKEM PŘEDEŠLÝM A  ZHODNOTILI, CO VŠECHNO SE V TOMTO ROCE UDÁLO V ČINNOSTI FARNÍ CHARITY NERATOVICE. ROKU

Naše organizace letos v  září 2011 oslaví 20 let vzniku. Ano, už se o své klienty a pacienty staráme 20 let, dnes již na  16 místech po  celém Středočeském kraji a v městských částech Prahy 8 a 9. Přestěhovali jsme se, adresa organizace se změnila, a klienti nás dnes naleznou v Neratovicích v ulici U Závor 1458. Farní charita Neratovice prošla třemi audity a připravuje se na předání certifikátu kvality péče. Je to výsledek dobré a  stabilně kvalitní péče, kterou naše organizace poskytuje svým klientům ve zdravotní i sociální oblasti. Zdravotní sestřičky navštěvovaly pacienty v  jejich domovech, na  základě indikace praktického lékaře chodily aplikovat injekce, odebírat krev, převazovat rány, ale poskytovaly i komplexní péči a terénní hospicovou péči u  pacientů, kteří chtějí co nejdéle ve  své nemoci zůstat se svými blízkými. Pečovatelky svým klientům zabezpečovaly nákupy, úklidy, osobní hygienu, zajistily teplou stravu nebo jim dělaly společnost, popovídaly si s nimi, vyslechly jejich trápení a pomohly dobrou radou nebo

pohlazením. Tato práce je velmi vyčerpávající nejen fyzicky, ale i psychicky. Svých zaměstnanců si velice vážíme a  i  touto cestou bychom jim chtěli za  jejich práci poděkovat. Naše organizace nezabezpečuje klienty jen po stránce zdravotní či sociální, ale snažíme se jim zpříjemnit život i  jinak. V loňském roce se nám podařilo zorganizovat několik společných akcí na jednotlivých střediscích – pálení čarodějnic, májová veselice, mikulášská besídka, vánoční posezení, účastnili jsme se výstav v  Lysé nad Labem – „Senior handicap”, dále pak výstavy ve  Středočeském kraji, výstavy v Příbrami, Mělníce atd. Již tradicí se stal Charitní ples a  společné setkání klientů a  přátel Farní charity Neratovice, kde se setkávají klienti ze všech středisek, kde naše organizace působí. Našim klientům se věnujeme i  mimo těchto velkých celoorganizačních akcí i  jednotlivě. Na  střediscích se naše pečovatelky snaží s klienty setkávat mimo pracovní dobu, a při čaji či kávě si popovídají a proberou co je nového, co je zajímá nebo

TA MOJE REALITA

trápí. Na některých střediscích jsou klienti zruční a vyrábějí různé dekorace a výrobky pro potěšení sobě i druhým. Všechna naše střediska se svými zaměstnanci se každoročně zúčastňují celorepublikové charitní akce, kterou je Tříkrálová sbírka. Všem, kdo i  letos, v prvním lednovém týdnu přispějí našim koledníkům do  kasiček, moc děkujeme

a ujišťujeme všechny dárce, že jejich příspěvky putují jen na  dobročinné účely České charity. Chceme do nového roku 2011 popřát všem klientům, organizacím, našim přátelům a  těm, kdo s  námi spolupracují, hodně zdraví, štěstí a úspěchů. Miloslava Machovcová ředitelka Farní charity Neratovice

TURISTKY – SENIORKY HODNOTILY UPLYNULÝ ROK

PRÁVĚ JSEM SE VRÁTILA Z PŘEDVÁNOČNÍHO POSEZENÍ, KDE SE NÁS SEŠLO I PŘES BÁSNICKÁ SBÍRKA TA MOJE REALITA MĚLNICKO-NERATOVICKÉHO AUTORA JIŘÍHO VELKOU NEPŘÍZEŇ POČASÍ VÍCE JAK ČTYŘICET. POSLECHLY JSME SI VELICE ZAJÍSOUČKA SI NACHÁZÍ SVÉ ČTENÁŘE. AUTOR, KTERÝ V  LISTOPADU 2009 NÁHLE MAVÉ POVÍDÁNÍ MUDR. KRCHA, GYNEKOLOGA MĚLNICKÉ NEMOCNICE, O  PROSKONAL, JE ZNÁM NERATOVICKÝM DIVÁKŮM HLAVNĚ JAKO INICIÁTOR ALTERNATIV- BLÉMECH SENIOREK, JEJICH PREVENCI I  LÉČENÍ. VŠECHNY PŘÍTOMNÉ POZORNĚ NÍCH DIVADELNÍCH IMPROVIZACÍ A ORGANIZÁTOR KOMPONOVANÝCH VEČERŮ TZV. NASLOUCHALY A PANU DOKTOROVI TOUTO CESTOU JEŠTĚ JEDNOU DĚKUJEME. KULTURNÍCH GULÁŠŮ PRO MLADÉ ZAČÍNAJÍCÍ AUTORY. PRÁVĚ NA  NICH MOHLI Letošní rok jsme všechny přežily přes své mládí měl tolik pochopení pro naše DIVÁCI SLYŠET POPRVÉ AUTOROVY BÁSNĚ. NYNÍ VYCHÁZEJÍ VERŠE JAKO VZPO- ve zdraví (samozřejmě přiměřeně našemu potřeby. MÍNKA. KNÍŽKA JE K SEHNÁNÍ NAPŘÍKLAD V KNIHKUPECTVÍ NA NÁM. REPUBLIKY. věku) a  mohly jsme zavzpomínat na  dva A tak nemohu zakončit jinak, než poděOtevřením básnické sbírky Ta moje realita se čtenář ocitá v  osobité krajině autorovy duše. Mladému Jiřímu Součkovi nechybí invence a nápady. Rozeseté verše podél pěšin jsou nejen památkou na autora, ale hlavně příležitostí k zamyšlení nad jeho tvorbou i  námi samotnými. Autorovou předností je subjektivita koketující tu a tam s ironií a nadhledem, ale i expresiv-

ností. Mezi dominující témata patří mezilidské vztahy, sdílení, neschopnost komunikovat a doceňování reality sny. Verše doplňuje úvodní a závěrečné slovo přátel, které nabízí proniknutí do zákulisí tvorby. Sbírku citlivě rozvíjejí kresby Aidy Líhové-Legnerové poodhalující verše ve výtvarném světle. J. Skalák

HUBNEME I NADÁLE S ROZUMEM Společnost STOB zve všechny zájemce o zdravé hubnutí do Kurzu snižování nadváhy, který začíná v úterý 18. ledna 2011 v DDM v Neratovicích. V programu (12 lekcí) se naučíte sestavit si takový jídelníček, který Vám zachutná, ale bude energeticky chudší. V rámci kurzu bude prováděn i individuální rozbor jídelníčku. Nedílnou součástí je samozřejmě i pohyb.

Přihlášky a bližší info: pí Fišerová, tel. 728 739 845

pojišťovací kancelář Vojtěšská 124 277 11 Neratovice Provozní doba: PO a ST: 8 - 11, 14 - 17 ÚT a ČT: 14 - 17 nebo dle tel. domluvy Tel.: 315 686 903 Mobil: 603 183 370 [email protected]

N AV Š T I V T E

krásné zájezdy. Na jaře to byla trasa Pičín, Vrchotovy Janovice, Praha – botanická zahrada. Podzimní zájezd byl do Želivi, Telče a  Slavonic a  byl kilometrově náročnější. Díky opětovnému příspěvku odboru sociálních věcí a zdravotnictví to naše peněženky nepocítily. Naším „dvorním řidičem“ byl opět Tomáš Kozák a  je obdivuhodné, že

kováním všem, kteří se nám snaží zpestřit naše dny a do nového roku popřát zdraví, optimismus, pozitivní myšlení, úsměvy v duši i na tváři a abychom se v tomto roce mohly zase setkávat i poznávat další krásy naší vlasti. Za 62 členek turistického oddílu při Klubu důchodců D. Dobrovolná.

REGIONÁLNÍ MUZEUM MĚLNÍK 20. ledna – Repríza Setkání IX. – tentokrát s K. H. Máchou, z cyklu tradičních hudebně – literárních pořadů Spolku MOOS. Výtěžek z dobrovolného vstupného bude věnován na opravu varhan v chrámu Sv. Petra a Pavla v Mělníku. 21. 1. – 27.2. – Výstava obrazů Vlastimila Týmy – další výstava obrazů mělnického rodáka, který hledá inspiraci nejen v našem městě, ale hlavně v přírodě. Celoročně jsou otevřeny stálé expozice muzea: Nahlédnutí do středověkého města, Měšťanský a venkovský interiér, Všední život obyvatel venkova, Příroda Mělnicka, Vinařství (část umístěna v původních středověkých sklepích). Dlouhodobá výstava: „Staré mechanické hračky“ Historické kočárky – Vánoce 1890 – 1900, kolonáda 1900 – 1910, piknik 1920 – 1930, odpoledne v parku 1930 – 1940, válečný interiér 1940 – 1945, dětský pokoj 1950 – 1960 a návštěva zdravotního střediska 1960 – 1969. Otevírací doba: úterý – neděle 9.00 - 12.00 a 12.30 - 17.00 hodin Kontakty: Regionální muzeum Mělník, náměstí Míru, 276 01 Mělník telefon: 315 630 936 – pokladna; 315 630 922 – sekretariát , fax: 315 622 158 e-mail: [email protected], http: www.muzeum-melnik.cz

N E R AT O V I C K É K I N O S P R O D U KC Í

3D

FILMŮ

Leden 2011

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA

11

2011

MĚSTA NERATOVICE

SEZNAM PŘIVÍTANÝCH OBČÁNKŮ V MĚSÍCI LEDNU Vojtěch Mareš, Magdalena Fialová, Jakub Petrovič, Veronika Růžičková, Karel Feist, Karolína Černá, Martin Kavka

VZPOMÍNKY Dne 7. prosince 2010 uplynulo 25 let, kdy zemřel náš tatínek pan Ladislav MILČINSKÝ z Lobkovic. Stále vzpomíná dcera Jaroslava a syn Ladislav.

Dne 2. ledna 2011 by se dožila 90 let naše milovaná maminka Helena JAREŠOVÁ. S láskou stále vzpomínají dcery Stanislava a Jana a syn Jan s rodinami.

Dne 3. ledna 2011 uplyne šest let od úmrtí pana Františka ŠTĚRBY. Stále vzpomínají manželka a syn s rodinou.

Na slavnostním vítání nových občánků, které probíhá v obřadní síni městského úřadu, vystupují vždy i děti z mateřské školy s pěkným programem. (foto red)

LEDNOVÍ 60 let Marie Janíková, Vladimír Adamik, Jana Benešová, Jaroslav Sháněl, František Karlík, Vladislava Folířová, Marie Poláčková, Jaroslava Bauerová, Marie Přikrylová, Jiří Pokorný, František Kužel, Zdeněk Černý, Eva Grundzová, Vlasta Kofroňová, Otilie Vobroučková, Ilona Kuthanová 65 let Jolana Masná, Jitka Slunéčková, Stanislava Surá, Jiřina Hamršmídová, Jiří Jonák, Antonín Kužela, Pavel Skočdopole, Emilie Ziklová, Milan Nedorost, Antonín Šimák, Jiří Richter, Vratislav Hlubuček, Jozef Povejšil, Renata Dresslerová 70 let Eva Jinochová, Milan Pokorný, Evžen Gluza, Jaroslav Merfait, Věra Ritterová, Jitka Chudějová, Vladimír Zoula, Eva Štěpánová, Josef Novák, Jana Skálová 75 let Ludmila Havelková, Naděžda Kondášová, Karel Schanda 80 let Jan Tesař, Eva Dlabačová, Jiří Cikánek, Zdeněk Brožek, Miluše Junková, Hana Havlová, Zuzana Svobodová, Jan Pokorný, Jana Tesaříková 81 let Bohumil Techlovský, Václav Tesárek, Jaromír Procházka, Antonín Pýcha, Květoslava Košatá, Jaroslava Hužerová 82 let Karla Kratochvílová, Irena Zezulková, Věra Marusíková, Zdeněk Pacholík, Božena Hanousková, Růžena Sůrová, Věra Peterková, Jan Šulc, Marie Grudová

JUBILANTI 83 let Miloslava Studená, Jaroslav Schmoranz, Jaroslav Svoboda, Věra Baudyšová, Vlastimil Hádek 84 let František Vosáhlo, Jaroslav Blažek, Jarmila Hájková, Václav Vachl, Jaroslava Šimáková, Marie Pencová 85 let Milena Šetlíková, Árpád Dobronyi, Anna Pocklanová, Miloslav Pacák 86 let Marie Linhartová 87 let Věra Opltová, Jarmila Velánová, Blažena Rybáková, Václav Průša, Růžena Andršová 88 let Josef Kočí, Milada Bufková

Dne 8. ledna 2011 uplyne neuvěřitelných 5 let, kdy nás nečekaně opustil náš manžel, tatínek, tchán a dědeček pan František BUŠEK z Lobkovic. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. Manželka s rodinou. Dne 16. ledna 2011 si připomeneme 10 smutných let, co nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček pan Zdeněk ZEIDLER. S láskou a bolestí v srdci stále vzpomíná manželka, syn a dcera s rodinami.

Dne 26. ledna 2011 uplyne 10 smutných let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček pan Josef UŘIDIL. Stále vzpomíná manželka, dcera a syn s rodinami.

Dne 31. ledna 2011 vzpomeneme 10. výročí, kdy nás opustil manžel, tatínek a dědeček pan Zdeněk HNÁTEK. S láskou vzpomíná manželka a děti s rodinami.

89 let Jaroslav Inquort, Božena Musilová 90 let Kateřina Müllerová, 94 let Lidmila Kvasničková 97 let Antonie Hádková 98 let Milena Písecká Všem jubilantům gratulujeme! Prosíme občany, kterí si nepřejí zveřejňovat svá jména v  této rubrice, aby kontaktovali telefonicky nebo písemně redakci.

Star uce z k ou posta v áme se o vaše hezké r vaš i h e u o e s e m á r a t Pos Vyzkoušejte BODY SPACE 2 v 1 (podtlakový běžící pás rozšířený o infračervené světlo), který vám pomůže: • rychle spalovat tuky • vyhladit, zpevnit kůži, odstranit celulitidu • léčit kožní obtíže • aktivovat krevní oběh a lymfatický systém • formovat postavu • zlepšit zdraví a kondici

ě ™ dětský koutek ině i jednotliv e ve skup c d a r o p o ™ služby výživovéh A BODY SPACE

ÁŽ ODEL 5 687 324, 602 203 025 M Á V .: 3 1 NEHTO ice, Tel v o t a r e N Skalka 913, Provozní doba 7 - 21 hod. Body space + vaše snaha = zaručený úspěch!

S H Á N Í M E D Ů M V N E R ATOV I C Í C H, T E L.: 608 958 63 4

12

KULTURA

2011

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

SPOLEČENSKÝ DŮM - NERATOVICE Společenský dům, p.o. box 10, nám. Republiky 1399, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 602, 315 684 757, fax: 315 681 085 [email protected], webové stránky: www.spoldum.cz

VÝSTAVA:

PŘIPRAVUJEME NA ÚNOR:

11. 1. 2011 až 30. 1. 2011

Kosmické cesty za Stephenem Hawkingem

VÝSTAVA:

Grafický cyklus 11 obrazů výtvarného dua Friedly. Vernisáž se koná 11. 1. od 18.00 hod.

Vratislav Židlický – Příběhy (fotografie) Vernisáž se koná 1. 2. od 18.00 hod.

PROGRAM V LEDNU:

5. 2.

VĚNEČEK

19.00

10. 2.

ZDENĚK VŘEŠŤÁL SE SKUPINOU

20.00

10. 1. 8.30 a 10.00 PRINCEZNA A KOUZELNÁ VĚTVIČKA Romantická pohádka s klasickými postavami i dějem, kdy princeznu zachrání před sňatkem s čarodějem vesnický mladík Vašek. Pohádka od divadla Fatka. Vstupné 40 Kč. Malý sál.

PŘIPRAVUJEME NA BŘEZEN: 16. 3.

19.00

JAK UVAŘIT ŽÁBU Vilma Cibulková a Miroslav Etzler vystoupí v úspěšné tragikomedii Petra Strnada. Malý divadelní sál SD. Vstupné 270 Kč, studenti a důchodci 240 Kč.

12. 1. PLES GJP MĚLNÍK 15. 1.

XXII. FILMOVÝ PLES Ve všech prostorách SD. (vyprodáno) 21. 1. PLES GFP NERATOVICE 25. 1.

20.00

JAKUB NOHA BAND

ZAMĚSTNANCI SPOLEČENSKÉHO DOMU V NERATOVICÍCH PŘEJÍ VŠEM SVÝM NÁVŠTĚVNÍKŮM VŠECHNO NEJLEPŠÍ V NOVÉM ROCE 2011.

Valčík s  Matyldou a  další svoje citlivé skladby přednese písničkář Jakub Noha se svou kapelou. Vstupné v předprodeji 100 Kč, v den koncertu 130 Kč. 27. 1.

20.00

Jiří Mazánek – koncert meditativní hudby Hráč na sitar a strunné indické nástroje a významný učitel jógy vystoupí v jazzovém klubu. Vstupné 90 Kč. 28. 1. 8.30 a 10.00 O KOHOUTKOVI A SLEPIČCE Pohádka o tom, jak se slepička snaží zachránit chamtivého kohoutka. Pohádku zahraje Malé divadélko Praha. Vstupné 45 Kč. Malý sál.

12. února od 20 hodin

29. 1. PLES D + K GIPS 30. 1.

PRVNÍ PLES Ý K S N Ý T VA LEN

15.00

VELKÝ DĚTSKÝ KARNEVAL velký sál Společenského domu Dětská diskotéka, soutěže o ceny, vyhlášení nejlepší masky. Uvádí DJ Zdeněk Vranovský. Vstupné 50 Kč. Vchod kinem.

TANEČNÍ KURZY PRO DOSPĚLÉ Od 19. 1. 2011 opět taneční kurzy manželů Kvasničkových pro dospělé. Vždy ve středu 18:30 – 20:15 začátečníci a mírně pokročilí, 20:30 – 22:15 pokročilí a více pokročilí ve Společenském domě v Neratovicích.

Hudební skupina PLUS úspěšní účastníci Talentmánie METAL KIDZ Zumba party s Lenkou, taneční ukázky a předtančení, módní přehlídka a další bohatý program. Večerem provází Jan Kvasnička. Velký sál SD, vstupné 160 Kč.

Info a přihlášky na tel.: 602 596 666, pí A. Kvasničková

Těšíme se na Vás.

WWW.SPOLDUM.CZ

Leden 2011

KULTURA

13

2011

MĚSTA NERATOVICE

MĚSTSKÉ DIGITÁLNÍ 3D KINO SD NERATOVICE 2. neděle

Pouze v 15.00 hodin / Digitální kopie 3D Americká animovaná česky mluvená komedie : DOBA LEDOVÁ 3: ÚSVIT DINOSAURŮ - 3D Hrdinové z  prostředí pod bodem mrazu se vracejí, aby zažili další neuvěřitelné dobrodružství. A tentokrát ve 3D. Novoroční zlevněné vstupné: 100 Kč/ 96 minut Přístupnost: bez omezení

3. pondělí

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Americký širokoúhlý film: THE SOCIAL NETWORK Nahlédnutí do okamžiků, kdy vznikal Facebook. Vstupné 80 Kč/ 120 minut Přístupnost: bez omezení

4. úterý

28. pátek

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Americký širokoúhlý film: HON NA ČARODĚJNICE Středověká fantasy ze 14 století z doby křižáckých výprav s Nicolasem Cagem a Ronem Perlmanem v hlavní roli. Vstupné: 80 Kč/ 113 minut Přístupnost: od 12 let

29. sobota

Pouze v 17.00 hodin / Digitální kopie 3D Americká širokoúhlá česky mluvená komedie: MEGAMYSL – 3D Nový král animovaných zloduchů aneb tohle je konec klasických filmů o superhrdinech. Vstupné: 130 Kč/ 96 minut Přístupnost: bez omezení

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 3D Širokoúhlý, česky mluvený film z produkce Velké Británie: LETOPISY NARNIE: PLAVBA JITŘNÍHO POUTNÍKA – 3D Kouzelný svět Narnie se vrací! A poprvé ve 3D. Vstupné: 130 Kč / 114 minut Přístupnost: bez omezení

30. neděle

ZVEME VÁS NA: Začátek ve 15.00 hodin VELKÝ DĚTSKÝ KARNEVAL – velký sál Společenského domu Dětská diskotéka, soutěže o ceny, vyhlášení nejlepší masky. Uvádí DJ Zdeněk Vranovský. Vstupné: 50 Kč. Vchod kinem!

5. středa 6. čtvrtek

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Americká česky mluvená komedie: FOTŘI JSOU LOTŘI Že by se konečně sblížili? Aspoň kvůli dětem? Hrají: Robert De Niro, Dustin Hoffman, Ben Stiller, Barbra Streissand a další. Vstupné: 80 Kč/ 98 minut Přístupnost: bez omezení

31. pondělí

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Český širokoúhlý film: TACHO Daniel Landa v novém filmu z automobilového prostředí. Vstupné: 80 Kč / 102 minut Přístupnost: od 12 let

10. pondělí 11. úterý 12. středa

NENECHTE SI UJÍT Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 3D Americký sci-fi film: TRON: LEGACY - 3D Příběh otce a syna, který i v kyberprostoru funguje naprosto stejně jako ve skutečném světě. Pokračování revolučního sci-fi z 80. let a to ve 3D. Vstupné: 160 Kč/ 126 minut Přístupnost: bez omezení

13. čtvrtek 14. pátek

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Americký filmový horor: PARANORMAL ACTIVITY 2 Nejočekávanější hororová událost roku. Chce to pevné nervy a připravit se na pár bezesných nocí…. Vstupné: 90 Kč/ 91 minut Přístupnost: od 12 let

Pokladna kina otevřena v hrací dny 1 hodinu před začátkem představení.

pořádá

1. POPELÁŘSKÝ PLES

15. sobota

XXII. FILMOVÝ PLES Začátek ve 20.00 hodin – ve všech prostorách Společenského domu VYPRODÁNO VSTUP POUZE VE SPOLEČENSKÉM OBLEČENÍ !

21. ledna 2011 od 20 hodin

17. pondělí

Americká akční komedie: Pouze v 19.00 hodin / Kopie 35 mm BENGA V ZÁLOZE Druhá policejní liga vyráží do útoku. Vstupné: 80 Kč/ 108 minut Přístupnost: bez omezení

Sokolovna Libiš K tanci a poslechu hraje skupina PLUS

18. úterý

Americká filmová komedie: ZÁMĚNA Kamarád taky rád… Vstupné: 80 Kč/ 101 minut

Pouze v 19.00 hodin / Kopie 35 mm Přístupnost: bez omezení

19. středa 20. čtvrtek

Americká filmová komedie: Pouze v 19.00 hodin / Kopie 35 mm NA DORAZ Robert Downey Jr. a Zach Galifianakis v bláznivé road trip komedii. Vstupné: 80 Kč/ 100 minut Přístupnost: bez omezení

22. sobota 23. neděle 24. pondělí

Sobota + pondělí v 19.00 hodin, neděle v 17.00 hodin/Digitální kopie 3D Americká česky mluvená filmová komedie: GULLIVEROVY CESTY - 3D Gulliver mezi Lilliputány…. Vstupné: 130 Kč/ 84 minut Přístupnost: bez omezení

25. úterý 26. středa 27. čtvrtek

Cena vstupenky 150 Kč

Pouze v 19.00 hodin / Digitální kopie 2D Český film režiséra Jana Hřebejka : NEVINNOST Lásky se nikdy nezbavíš. Příběh obvinění ze sexuálního zneužití nezletilé pacientky. Hrají: Ondřej Vetchý, Zita Morávková, Aňa Geislerová, Luděk Munzar a další. Vstupné: 80 Kč/ Přístupnost: od 12 let

Nekuřácký ples Vstupenky v prodeji ve firmě 1. Polabská s. r. o., Ke Spolaně 655 Neratovice a v Pečovatelském domě, Budovatelů 654 Libiš.

KAM ZA KULTUROU… Únor

Divadlo ROKOKO „Shirley Valentine“ (hraje Simona Stašová)

Březen

Divadlo POD PALMOVKOU „Ještě jednou profesore“

Duben

Divadlo ABC „Pan Kaplan má třídu rád“

Přihlášky: J. Hrušková, Neratovice 952/10, tel.: 724 680 724

P RO D E J A V Ý K U P N E M OV I TO S T Í 7 74 979 679

14

SPORT

2011

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

AKCE ODDÍLŮ A KLUBŮ TJ A FK NERATOVICE V LEDNU 2011 KOPANÁ

KUŽELKY – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ

9. 1...................7.30 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 2003 9. 1................ 13.00 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 2002 16. 1...................8.00 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 1997 23. 1...................7.30 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 2001 23. 1................ 13.00 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 2000 30. 1...................8.00 hod. .........................................................Halový turnaj ročník 2001

9. 1...................9.00 hod. ......................................Pohár mladých nadějí – Tábor, Hořice 14. 1................ 17.00 hod. ......................................TJ Neratovice B – Sadská B (KP I. tř.) 15. 1................ 13.00 hod. .................................TJ Neratovice A – Loko Liberec (III. liga) 22. 1................ 10.00 hod. ..............................TJ Neratovice ženy – Slavoj Praha (II. liga) 28. 1................ 17.00 hod. .......................... TJ Neratovice B – Sokol Tehovec A (KP I. tř.) 29. 1................ 13.00 hod. ...............................................TJ Neratovice A – Jičín (III. liga) 30. 1................ 10.00 hod. ............................ TJ Neratovice dorost – Kutná Hora (II. liga)

TURISTIKA 29. 1.......................................................................... Nanga Dubá Nedvězí – pěší turistika

ŠACHY – MISTROVSKÉ SOUTĚŽE

VOLEJBAL – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ

9. 1................ 10.00 hod. .................................TJ Neratovice A – SOKOL Kolín (2. liga) 9. 1................ 10.30 hod. ..................TJ Neratovice B – SOKOL Mladá Boleslav B (KS) 16. 1...................9.00 hod. ............................. TJ Neratovice C – SOKOL Buštěhrad (RP) 23. 1................ 10.00 hod. .............................TJ Neratovice A – JOLY Lysá nad Labem B 23. 1................ 10.30 hod. .................................... TJ Neratovice B – ŠK města Bobrovice

15. 1....10.00 a 14.00 hod. ........... TJ Neratovice ženy A – TJ VEROS Chomutov (II. liga) 29. 1....10.00 a 14.00 hod. ...............TJ Neratovice ženy A – TJ Sokol Mnichovo Hradiště (hrají se vždy dvě utkání)

NOHEJBAL 8. 1...................8.00 hod. .............................................Memoriál J. Kurka – turnaj mužů

STOLNÍ TENIS – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ 15. 1................ 13.30 hod. .......................................TJ Neratovice B – Roztoky (KS 1. tř.) 15. 1................ 17.00 hod. .........................TJ Neratovice A – Mnichovo Hradiště (divize) 17. 1................ 19.00 hod. ............................ TJ Neratovice D – Nelahozeves C (RS 2. tř.) 26. 1................ 18.00 hod. .................................. TJ Neratovice F – Liběchov B (RS 2. tř.) 29. 1................ 13.30 hod. ....................................................... TJ Neratovice B – Klínovec 29. 1................ 17.00 hod. .......................................................TJ Neratovice A – Hořovice 30. 1...................9.30 hod. ............................................. TJ Neratovice B – Králův Dvůr D 30. 1................ 12.30 hod. ..........................................TJ Neratovice A – SOKOL Příbram 31. 1................ 19.00 hod. .............................................TJ Neratovice D – Nelahozeves B

OSTATNÍ AKCE – MISTROVSKÉ SOUTĚŽE VE FUTSALU 7. 1................ 18.00 hod. .................................. SK Olympik Mělník B – PK Třebusice B 7. 1................ 20.00 hod. ..............................................SK Olympik Mělník A – Příbram 14. 1................ 20.00 hod. ..........................................................SC Veltěž A – MCE Slaný 21. 1................ 18.00 hod. .................................... SK Olympik Mělník B – HRASL Slaný 28. 1................ 20.00 hod. .....................................SK Olympik Mělník A – ALFA Liberec

Tel.: 315 686 767 Otevírací doba: 10.56-23.04hod.

www.mexikano.cz, [email protected]

2.1. GIGI pizza ...................................................94,3.1. pizza Ťapík ..................................................69,4.1. PIZZA HAVAI............................................... 79,!!!!!OD 5.1. A 6.1. DOVOZ PO NERA ZDARMA!!!!! 5.1 VELKÁ pizza KRÁLOVSKÁ za cenu MALÉ 6.1. pizza MEXIKO............................................. 109,7.1. VŠECHNY VELKÉ PIZZKY .............................. 100,8.1. KOSTELECKÁ pizza .........................................79,9.1. PŘI OBJEDNÁVCE 2 a více velkých PIZZEK DOVOZ po Nera ZDARMA 10.1. pizza KANÁREK ............................................69,11.1. ke dvěma SALÁMOVÝM pizzám třetí ZDARMA 12.1. DOVOZ po Nera a KRABICE ZDARMA 13.1. k velké BOTSWANCE MEDOVNÍČEK ZDARMA 14.1. pizza VYPADLÉ VOKO ....................................79,15.1. SPAGHETTY TOGOŠKY ...................................59,16.1. dvě pizzky HAVAI ........................................ 159,17.1. Pizza Hogoška ............................................ 109,18.1. pizza SALÁMOVÁ ..........................................79,19.1. k velké MEXICKÉ pizze MEXICKÁ polévka ZDARMA 20.1. VELKÁ KUŘECÍ pizza za cenu MALÉ

KRÁSNÝ NOVÝ ROK 2011

Pro naše klienty sháníme v Neratovicích

Ing.arch. Petr Burda

21.1. ANGOLANKA (smetana,kuř maso,niva,eidam,žampiony)... 104,22.1. LABUŽNICKÁ PIZZA (eidam,klobása,slanina,vepř.maso) 104,23.1. PŘI OBJEDNÁVCE NAD 200,KUPÓN NA KONZUMACI ZDARMA 24.1. PIZZA ŽAMPÍK .....................................69,25.1. Sýrová pizza velká ............................... 109,26.1. VŠECHNY VELKÉ PIZZKY ZA .................. 100,27.1. PIZZA BOTSWANKA ..............................94,28.1. velká HOGOŠKA plus malá ZDARMA 29.1. DOVOZ po Nera a KRABICE ZDARMA 30.1. za tři velké pizzy malá KUŘECÍ ZDARMA 31.1. pizza MATRIX .......................................94,-

Libuše Benešová

Stanislav Kšír

Dr.byt 1+1-2+kk do 1,0 mil.Kč Byt 2+1 po rek-ci do 1,5mil.Kč Byt 2+1-3+1 DR, OV do 1,4 mil. RD se zahradou do 2,1 mil.Kč volejte 608 958 634 RD k rek-ci 1,5 mil.Kč hotově Byt 3+1 o ploše nad 75m 2 Byt 1+1 v OV nebo s převodem Byt 2+kk-2+1 na hypotéku volejte 606 493 483 Stavební pozemek 800-1000m 2 Dr.byt 3+1 po kompletní rek-ci Byt k pronájmu do 9.tis./měs. Byt 1+1-2+1 v OV, s převodem volejte 737 474 941

telefon 6 0 8 9 5 8 6 3 4

www.burdareality.cz R E D A KC E L I S T Ů –

T E L .:

315 650 311

Leden 2011

SPORT

15

2011

MĚSTA NERATOVICE

SK KARATE DRAGON ZAVRŠIL SEZÓNU 2010 ZÁVĚREM LOŇSKÉHO ROKU 2010 SE KONALO NĚKOLIK VELKÝCH CELOSTÁTNÍCH A  MEZINÁRODNÍCH SOUTĚŽÍ. NA  TĚCHTO SOUTĚŽÍCH SE OPĚT MEDAILOVĚ PROSADILI REPREZENTANTI NAŠEHO KLUBU A  ROZŠÍŘILI TÍM JIŽ PĚKNOU SBÍRKU MEDAILÍ A OCENĚNÍ. Jednou z  nich byl jistě Memoriál Miroslava Šianského o  pohár starosty města Louny. Letošního 2. ročníku se zúčastnilo 28 klubů z celé České republiky. Soutěže se zúčastnili především mladí začínající závodníci našeho klubu, kteří v této soutěži vybojovali 12 medailí. Denisa Brejchová Filip Novák Aneta Hurbanová David Le Anna Vítová Ellen Soprová Šárka Remerová Daniel Brejcha Jan Le Martina Skalníková Eva Brodská Věra Soprová

1. místo kata žákyně do 8 let 1. místo kata žáci 11 – 12 let 2. místo kata žákyně do 8 let 2. místo kata žáci 9 – 11 let 2. místo kata žákyně 9 – 11 let 2. místo kata žákyně do 8 let 2. místo kumite dorostenky nad 54 kg 3. místo kata žáci do 8 let 3. místo kata žáci 9 – 11 let 3. místo kata žákyně 12 – 13 let 3. místo kata žákyně 12 – 13 let 3. místo kata ženy

Naši členové, Denisa a Daniel Brejchovi (6 let), byli vyhlášeni nejmladšími účastníky Vánoční ceny Mladé Boleslavi. (foto archiv SK Dragon)

Další mezinárodní soutěží byla již tradiční Vánoční cena Mladé Boleslavi, jejíž 17. ročník přilákal do  sportovní haly TJ Auto Škoda bezmála 400 závodníků ze 49 evropských klubů. Tato soutěž je největší mezinárodní klání pro děti a dorost, které se na území České republiky pořádá a je též nazývána jako neoficiální otevřené mistrovství ČR. Členové SK karate Dragon excelovali především v kategoriích kata, kde vybojovali 6 medailí. Jednu medaili dále přidal již ostřílený závodník a reprezentant ČR Tomáš Truong, který ve své kategorii kumite bez sebemenšího zaváhání zvítězil. Počtem získaných medailí jsme se v celkovém pořadí klubů umístili na výborném 4. místě. Pochvala patří i ostatním závodníkům, kteří se této prestižní soutěže zúčastnili, ale bohužel skončili těsně před branami finále. Jan Kočvara 1. místo kata st. žáci Eva Brodská 1. místo kata st. žákyně Tomáš Truong 1. místo kumite dorostenci do 60 kg Martina Skalníková 2. místo kata st. žákyně Denisa Brejchová 3. místo kata žákyně do 8 let Filip Janda 3. místo kata ml. žáci David Le 3. místo kata st. žáci Poslední soutěží před Mistrovstvím České republiky byl 22. Funakoshi Cup, který se již tradičně konal v České Lípě. Tato soutěž je rozdělena podle věku a technické vyspělosti a soutěží se pouze v kata a modelových situacích. Na této soutěži se prezentovalo přes 300 závodníků a náš klub zde vybojoval 4 medaile. Denisa Brejchová 1. místo kata dívky A do 8 let Filip Novák 2. místo kata chlapci A 11 – 12 let Petra Skalníková 2. místo kata ženy A Filip Janda 3. místo kata chlapci A 9 – 10 let Nejvyšší mládežnickou republikovou soutěží je Mistrovství České republiky mládeže WKF, které se závěrem loňského roku konalo v jihomoravském městě Hodonín. Soutěž je pouze pro nominované závodníky začleněné pod Český svaz karate. Druhé místo a titul Vícemistra České republiky opětovně vybojoval Tomáš Truong, který si předvedeným výkonem pojistil místo ve státní reprezentaci. Všem závodníkům děkujeme za vzornou reprezentaci našeho klubu a města, a doufáme, že v letošním roce 2011 bude dosavadní úctyhodná sbírka medailí opět rozšířena. Vždyť v roce 2010 přivezli naši reprezentanti z různých národních a mezinárodních soutěží bezmála 100 medailí. SK Dragon

F I R M A B Á RTA ŽALUZIE SÍTĚ DO OKEN A DVEŘÍ Tišice – Chrást 263 tel.: 311 266 516, 728 266 451

KOMINICTVÍ

Baroš Martin Na Výsluní 1305, Neratovice 277 11

Mob: 774 348 574

WWW.KOMINICTVIBAROS.CZ Čištění komínů, vložkování komínů, revize komínů, drobné kominické práce

LISTY MĚSTA NERATOVICE

Vydavatel: Město Neratovice, Kojetická 1028, IČO: 237108. Internet: www.neratovice.cz Vychází 1x měsíčně. Odpovědná redaktorka: Jiřina Kovářová, tel.: 315 650 311, e-mail: [email protected] Grafické zpracování a tisk: U&WE™ ADVERTISING s.r.o., F. V. Veselého 2635/15 (VGP Industrie Park Sever, Hala D1), 193 00 Praha 9 - Horní Počernice tel./fax: +420 255 734 394-5, e-mail: [email protected] Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykové úpravy příspěvků. Registrační číslo: MK ČR E 10700 ZDARMA

P RO D E J A V Ý K U P N E M OV I TO S T Í 7 74 979 679

16

INZERCE

2011

Leden 2011

MĚSTA NERATOVICE

GRILOVANÁ KUŘATA NERATOVICE - ULICE 28.ŘÍJNA PONDĚLÍ – PÁTEK 9.00 – 17.00 AKCE LEDEN 2011

Podtlakový pohybový systém Kojetická 1023 NERATOVICE

jděte svou cestou

(vchod od Domu Kněžny Emmy)

R 125 G SMAŽENÝ SÝ E SC U O H V + TATARKA

33,-

TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU.

▼

45,-

Tel.: 604 829 926, www.vacu-studio.cz Účinnější spalování depotního tuku problémových partií břicho, boky, hýždě a stehna

▼ ▼ ▼ ▼

R 125 G SMAŽENÝ SÝ Y LK O AN + HR + TATARKA

Odstraňování celulitidy Vyhlazení a zpevnění kůže Zlepšení fyzické kondice Aktivace krevního a lymfatického oběhu

VACU-Studio = Váš klíč k lepší postavě VACU-Stu

VACUSHAPE je podtlakový pohybový systém, který NEMÁ infračervené světlo, takže nedochází poškození kůže. ne ned n edoc dochá ch hází zíí k p škoze koze í k ko že. e. Za a celou u roční očn o ččn ní dobu ní dob b existence exx stttenc e ten en en e našeho ho o studia st di nedošlo ne n edoš k žádné ed žádné zdravotní zd d tn níí ú n újmě kli k klientky. li n lie

Děkujeme Vám za přízeň v roce 2010 a budeme se na Vás těšit v Novém roce. Kolektiv VACU-Studia

KOBERCE PRAŽÁK ČIŠTĚNÍ KOBERCE od 15 Kč /m2

SLEVA 10% NA ZAKÁZKY REALIZOVANÉ V LEDNU A ÚNORU

Objednávky na

tel.: 732 504 700

OSOBNÍHO A LOŽNÍHO PRÁDLA

PROVOZNÍ DOBA: Po 8 – 16 Út 10 – 18 St 8 – 16 Čt 10 – 18 Pá zavřeno

RADMILA KALINOVÁ, tel.: 608 266 375 Brandýská 866, Kostelec nad Labem, IČO: 40930747 ZÁKLADNÍ CENÍK: ‹ ŽEHLENÍ OSOBNÍHO PRÁDLA ‹ LOŽNÍ PRÁDLO ‹ DÁMSKÉ A PÁNSKÉ KOŠILE

W W W . N E R AT O V I C E . C Z

1 kg 40 Kč 1 kg 30 Kč 1 ks 20 Kč