zařizujeme
i nspi race
motivy designové
pro letošní
rok
1
Milánský veletrh Salone del Mobile patří k nejvýznamnějším světovým událostem v oblasti designu a interiérů. Je tedy naší povinností pokusit se vám zprostředkovat podněty a nové myšlenky, které jsme během něho zaznamenali. Naše „svědectví“ doplníme ještě o několik tipů z veletrhu Light and Building ve Frankfurtu, který se soustředí především na osvětlení. V dnešní době, kdy je možné v podstatě vše, lze jen velmi těžko identifikovat jakékoli sjednocující trendy. O to více v oblasti tak široké a subjektivní, jako je design a architektura. Za hlavní trend by se snad již několik let dala označit absolutní svoboda výrobců a designérů, jinými slovy: „dovoleno je vše“ – moderna i návrat k historii, přírodní materiály i umělotiny, praktické výrobky i téměř nepoužitelné výstřelky, funkční i pouze
116
estetické kusy, harmonické i zdánlivě nesourodé kombinace. Navzdory – anebo právě díky – této svobodě jsme se pokusili pojmenovat několik motivů, které jsme na letošní milánské přehlídce pociťovali nejintenzivněji a které mohou být inspirací. Jedná se o motivy vesměs pozitivní, sympatické a – věříme – srozumitelné nejen profesionálům, ale i nám „obyčejným smrtelníkům“.
4
2
3
5
7
Světlé, avšak čerstvé jarní barvy, doplněné bohatými květinovými dekoracemi, propojení interiéru s přírodou.
ér doplnit dominantním prvkem, například sytě žlutou lesklou komodou Mart od italského výrobce Lema.
Jaro je z hlediska pozitivní a životadárné energie nejsilnějším ročním obdobím. V české kotlině toho sice letos moc nepředvedlo, ale v Miláně udávalo jeden z tónů. U mnoha výrobců vládnou světlé barvy, jimž dominuje bílá (spíše studenější, avšak změkčená matným provedením), žlutá, zelená a modrá. Nábytek je často bílý, případně v kombinaci s kovem (ať již v chromovém, matném nebo kartáčovaném provedení) a barvy jsou do interiéru vneseny doplňky – vázami, svícny, knihami, polštáři, koberci či látkami. Tato metoda funguje obzvlášť dobře v obývacím pokoji, kdy krémově bílou sedací soupravu a čistě bílou subtilní knihovnu barevně dotváří pestré polštáře, koberce a knihy. Kdo má rád nápadnější řešení, může bílý interi-
Svěží bílé to letos sluší i v ložnici, která pro tentokrát preferuje měkkost celočalouněných postelí před přísností dřevěných či kovových konstrukcí. Nedílnou součástí “jarního stylu” jsou bohaté a voňavé květinové dekorace – pivoňky, jasmíny, růže, polní kvítí či sofistikovanější orchideje.
1.
Komu se líbí nekomformní design a přesto ho oslovily jarní motivy, možná najde inspiraci v pohovce La Fiorita, kterou pro italskou značku Meritalia navrhl Gaetano Pesce. Podle něj “je čas vyjadřovat se pomocí obrazů a forem, které budou srozumitelné i pro ty “nejjednodušší” uživatele”. Pokud vás tento výrok neurazí, můžete spolu s ním oslavovat radost, rozpuk a optimismus jara.
jaro po celý rok
6
8
1 Polohovatelné nástěnné svítidlo Alpha ze španělské Vibie, EXX, 6 900 Kč 2 Závěsné svítidlo Libert y, KARE, 21 000 Kč 3 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 4 Stolní lampa od italského výrobce Lampet, stříbrné a zlaté plátky, Disemo Consulting, 17 000 Kč 5 Viditelná svítidla plní i f unkci e s teticko u, Porce China, limitovaná edice Ingo Maurer, EXX 6 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 7 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 8 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč
117
zařizujeme
i nspi race
1
2
3
2.
čistá harmonie
Světlé dýhy kombinované se světlými přírodními materiály, tón v tónu, čisté, jednoduché tvary.
8
10
Živým jarním motivům v Miláně sekundovala trochu usedlejší, avšak o to nadčasovější čistá harmonie v kombinaci světlých dýh a přírodních materiálů ve stylu “ton sur ton”. Tento soulad dominoval zejména v expozici italského výrobce sedacího čalouněného nábytku Flexform, který vsadil na ušlechtilé tvary kombinované s těmi nejkvalitnějšími materiály – dřevo, přírodní látky, mramor. Pohovky a křesílka Flexform přímo vybízely ke klidnému spočinutí. Harmonie světlých tónů však není jen doménou obývacích místností – velmi dobře se aplikuje i ve vstupních halách, které je možné opticky zvětšit či prozářit moderními bíle lakovanými dveřmi z kolekce Tre-p&Tre-piu (zvláště elegantně působí dveře o nadstandardní výšce až 260 centimetrů) nebo luxusními obklady stěn (tzv. boi-
118
serie) kombinovanými se skleněnými posuvnými dveřmi od stejného v ýrobce. Stejná múza zřejmě políbila i designéry kuchyňského nábytku. Kuchyně se v duchu zásady “kuchyně a život jsou jeden celek” svou estetikou stále více vtěluje do ostatního obytného interiéru. Kuchyňská sestava je k nerozeznání od obývací stěny a může být tvořena obdobným modulárním systémem (například model Paneel 40 od německého výrobce kuchyní Leicht). Veškeré pracovní pomůcky jsou důmyslně skryty ve skříních a zásuvkách a kuchyň tak dokresluje celkovou harmonii prostoru a ani v nejmenším nenarušuje jeho čistotu a klidnou atmosféru. Obdobnou vyvedenou lze mít i zahradu, kde dominuje bílý nábytek a exkluzivní doplňky z materiálu imitujícího přírodní ratan – přenosný krb, houpací křeslo nebo retro lounger s “proutěnou” stříškou.
6
4
5
7
9
Návrat k měkkým, oblým organickým tvarům a materiálům, k motivům z minulosti
„ušáky“. To vše v dokonalém provedení dotaženém do posledního detailu a s využitím těch nejkvalitnějších materiálů.
Možná nejpřekvapivějším – však o to radostnějším – motivem v dnešní technologické době je návrat romantiky. Zdá se, že už i designéři jsou unavení z geometricky přísných a ostrých linií a studeně minimalistických interiérů a chtějí tvořit nejen pro tvorbu samu, ale proto, aby se ve vytvořeném dalo šťastně žít.
Nemusíte se bát ani historických či „pseudohistorických“ solitérů, jako jsou stoly či stolky s vyřezávanými podnožemi či tradičnějších designů dveří. V rámci tohoto motivu má své místo i odvážná kombinace minulosti s modernou. Může se jednat třeba o minimalistické dveře s povrchem ve vysokém lesku značky Tre-p&Tre-piu zasazené do bohatě ornamentálního štuku nebo o super moderní a komfortní šatnu značky Poliform vybudovanou v historickém interiéru s vysokými stropy a tradičními francouzskými okny.
V čalouněném nábytku se tak – třeba díky kolekci Mood italského výrobce Flexform – vrací tradiční (a nebezpečně pohodlné!) pohovky s vysokými zádovými opěrkami a nenahraditelná křesla
11
3.
nádech romantiky
1 Polohovatelné nástěnné svítidlo Alpha ze španělské Vibie, EXX, 6 900 Kč 2 Závěsné svítidlo Liberty, KARE, 21 000 Kč 3 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 4 Stolní lampa od italského výrobce Lampet, stříbrné a zlaté plátky, Disemo Consulting, 17 000 Kč 5 Viditelná svítidla plní i funkci estetickou, Porce China, limitovaná edice Ingo Maurer, EXX, cena k doptání 6 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 7 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 8 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 9 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 10 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 11 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč
119
zařizujeme
i nspi race
4.
důraz na dotyk Matné a sametově hebké povrchy přírodních i umělých materiálů. V letošním roce nestačí, aby interiérové prvky byly krásné a plně funkční, musí být i příjemné na dotek. Díky hmatovému vjemu tak konečně odzvonilo v minulých letech tak populárnímu vysokému lesku. Ten byl sice velmi efektní, avšak působil studeně a často byl žalostně nepraktický. Naproti tomu sametový mat je velmi příjemný na dotek – nestudí, neškrábou, zaoblené hrany jsou dokonale provedené a případné skvrny a nečistoty jsou mnohem méně nápadné. Mat se chopil vlády i u německého výrobce kuchyní Leicht, který přináší hned několik nových barevných odstínů, tře-
1
4
5
8
120
ba frosty white, magnolia či mokka. Kuchyně v matném provedení působí trochu střídměji než ve vysokém lesku, avšak jsou velmi elegantní a důstojné. Navíc si mohou dovolit větší kontrasty materiálů a odstínů. Nový povrch a odstíny kuchyní Leicht bezvadně doplňuje i zcela nová kolekce stropních skříněk, jež nabízí ojedinělý způsob oddělení kuchyně od obývací místnosti a jako bonus velké množství praktických a snadno dostupných úložných prostor. Hebké povrchy však najdete i jinde. Příkladem budiž dokonale opracované dřevo u křesílek či chaise-longue Flexform či matné lamino jídelní sestavy s romantickým názvem Antonio a Kleopatra od výrobce Lema.
Kontrastní a nečekané kombinace barev, stylů a materiálů občerstvují čisté geometrické linie. Inspirují se nejrůznějšími styly a kulturami, využívají nečekané materiály, kombinují zdánlivě nesourodé a velmi kontrastní barvy – to jsou eklektické prvky, které dokážou dodat potřebnou jiskru i střídmému a čistému interiéru. Nechyběly v Miláně a neměly by chybět ani v našem „výčtu“ inspirací.
2
Mezi tyto prvky patří nová limitovaná edice známého svítidla Zettel´s od Ingo Maurera. Notoricky známé černobílé papírky s básněmi a vzkazy tentokrát nahradilo celkem 80 pestrých kreseb Thila Rothackera. Japonskými origami
se inspirovali hned dva autoři konfe renčních stolků – italské značky Meritalia a švýcarské značky DeSede. Nečekanou červenou barvu a moderní vysoký lesk s 3D efektem do tradičního honosného interiéru přináší italský výrobce dveří Tre-p&Tre-piu. Překvapivé a kontrastní kombinace jsou vždy vítané, musí však být provedeny s notnou dávkou citu a vkusu, proto je v těchto případech vždy jistější využít spolupráce profesionála. 3
5.
eklektické motivy
6
9
7
1 Polohovatelné nástěnné svítidlo Alpha ze španělské Vibie, EXX, 6 900 Kč 2 Závěsné svítidlo Liberty, KARE, 21 000 Kč 3 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 4 Stolní lampa od italského výrobce Lampet, stříbrné a zlaté plátky, Disemo Consulting, 17 000 Kč 5 Viditelná svítidla plní i funkci estetickou, Porce China, limitovaná edice Ingo Maurer, EXX, cena k doptání 6 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 7 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 8 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 9 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč
121
zařizujeme
i nspi race
6.
moderní technologie Subtilní linie, maximální komfort, dokonalé provedení detailů, dokonalé vybavení, úspora energie Každou minutu jsme obklopeni či přímo využíváme některou z moderních technologií. A nové kolekce se bez nových či ještě novějších technologií samozřejmě neobejdou. Tím však rozhodně nechceme snížit jejich význam; vždyť nové technologie konec konců umožňují i všechny předchozí motivy.
1
4
7
122
V první řadě jsou to subtilní tvary a rozměry – součástky se zmenšují, přesnost a jemnost opracování se zvyšuje. V kuchyni například vládne ztenčování – tloušťky dvířek, polic i pracovních desek. Po letech, kdy dominovaly desky o tloušťce až 16 cm, přichází německý výrobce Leicht s pracovní deskou o tloušťce 1,7 cm. Italská značka Varenna tento trend přivádí do extrému a prezentuje kuchyňský model Eleven, který charakterizuje právě jednotná tloušťka dvířek, zásuvek i pracovní desky 11 mm. Toto ztenčování je možné i díky technologii LED diod, které jsou stále více používány pro integrované osvětlení polic, pracovních desek a skříní. Světlo dodává prostoru žádoucí atmosféru a posiluje plasticitu. Stále důležitější je také funkční stránka interiérových prvků, což platí nejen
8
u kuchyní, kde významnou roli hraje sofistikované vybavení zásuvek a skříní, ale i u šaten. Ty v poslední době zastávají stále významnější místo, i když zůstávají jedním z nejintimnějších prostor domova. Dobrá šatna musí být naplánována do posledního centimetru, všechny oděvy a předměty v ní musí být perfektně uklizeny a uspořádány a souč asně kdykoliv snadno přístupné. Specialisty na šatny „do posledního centimetru“ jsou italské značky Lema a Poliform. Jejich produkce je velmi pestrá z hledisak barev i materiálů – od exotických dýh (teak), přes lesklé a matné laky až po sklo, kůži či kov – a s nepřeberným množstvím příslušenství – od zásuvek, přes police, zrcadla, komody až po zásuvné krabice. V neposlední řadě umožňují nové technologie využití překvapivých materiálů a tvarů; příkladem může být opět Ingo Maurer a jeho svítidlo Metal Cooper. Je tvořené ohebným ramenem z kovu a plastu, které lze libovolně tvarovat (včetně uzlování) a směrovat. Na konci ramene je halogenová žárovka – i tu lze jakkoli otáčet až o 360 °. Svítidlo můžete mít v závěsné (celé rameno je ohebné) a stojací verzi (ohebná je pouze horní část ramene).
3
beyond limits
Jak jinak uzavřít exkurz mezi letošní designové motivy, než ukázkou několika produktů zcela beyond limits – mimo veškeré limity. Tak například designér Lapo Elkann se inspiroval světem, ve kterém vyrostl – světem motorů. Pochází totiž z rodiny původních vlastníků italského koncernu Fiat). Pro italskou značku Meritalia vytvořil kolekci jídelního stolu, konferenčních stolků a svítidel ze skla, gumy, skelného vlákna a nerezi. Název kolekce Officina (Autodílna) je velmi výmluvný stejně jako názvy jednotlivých modelů - stůl Roll-Roll či svítidlo Wroom-Wroom. 2
Další italský designér spolupracující se značkou Meritalia, Italo Rota, hledal na opačném konci inspiračního spektra a navrhl smyslnou sadu křesílek evokujících místo, kterým jsme prošli všichni předtím, než jsme se objevili na tomto světě. Příznačný je i její název: Origine du Monde, maybe ! (Původ světa, možná!).
6 5
1 Polohovatelné nástěnné svítidlo Alpha ze španělské Vibie, EXX, 6 900 Kč 2 Závěsné svítidlo Liberty, KARE, 21 000 Kč 3 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 4 Stolní lampa od italského výrobce Lampet, stříbrné a zlaté plátky, Disemo Consulting, 17 000 Kč 5 Viditelná svítidla plní i funkci estetickou, Porce China, limitovaná edice Ingo Maurer, EXX, cena k doptání 6 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 7 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 8 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 9 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč 10 Stojací lampa Glamour Chromed, Kare, 5 900 Kč
9
A nakonec ještě jednou Ingo Maurer. Na protest proti zákazu matných žárovek, vydanému na konci loňského roku Evropskou unií, přichází Ingo se speciálním “tenkým, pružným a tepelně odolným silikonovým krytem”, díky kterému je možné běžnou čirou žárovku proměnit na matnou. Toto “příslušenství” nazval Euro Condom.
10
123