Montážní návod DORMA AGILE 150 DORMOTION Montáž na stěnu
Obsah: S. 2-3 . . . . . . . . . . . Důležité informace S. 3 . . . . . . . . . . . Potřebné nářadí S. 4 . . . . . . . . . . . Příprava skla DORMOTION L S. 4 . . . . . . . . . . . Rozsah dodávky DORMOTION L S. 5 . . . . . . . . . . . Příprava skla DORMOTION XL S. 5 . . . . . . . . . . . Rozsah dodávky DORMOTION XL S. 6 . . . . . . . . . . . Pozice pojezdové kolejnice vzhledem k průchozímu otvoru S. 7 . . . . . . . . . . . 1. Montáž úhelníkového profilu S. 8 . . . . . . . . . . . 2. Montáž podlahového vodítka S. 9 . . . . . . . . . . . 3. Montáž svěrných vozíků S. 10 . . . . . . . . . . . 4. Příprava pojistky proti vysazení S. 10 . . . . . . . . . . . 5. Konečná montáž podlahového vodítka S. 11 . . . . . . . . . . . 6. Montáž pružinové tlumicí jednotky S. 12/13 . . . . . . . . . 7. Příslušenství posuvných dveří a upevnění pojezdového profilu S. 14 . . . . . . . . . . . 8. Nastavení výšky S. 14 . . . . . . . . . . . 9. Nastavení pojistky proti vysazení S.15/16 . . . . . . . . .10. Nastavení dorazů křídel S. 17 . . . . . . . . . . . 11. Nastavení startérů DORMOTION S. 18 . . . . . . . . . . . 12. Ochrana hran skla S. 19 . . . . . . . . . . . 13. Montáž kartáčkových profilů (volitelné) S. 20 . . . . . . . . . . . 14. Montáž bočních krytek
DORMA-Glas
Vydání 02.10 / 004599
800.52.639.6.32
Důležité informace
Max. hmotnost křídla DORMOTION L: 80 kg
Max. výška 3000 mm
Max. hmotnost křídla DORMOTION XL: 150 kg
Tloušťky skla: 8 – 13,5 mm
64,5 33,5
B = A x2
X
30 30
31
37
63
A = LW + 60
Kartáčkový profil LW 22
LH
otevřeno
B = A x2 A = LW + 30
30
t
10
LW
uzavřeno otevřeno
B = 2x(Ax2) A=(LW/2)+28 A=(LW/2)+28
30
30
LW
A B LW LH H GH t
= = = = = = =
šířka skla délka kolejnice světlá průchozí šířka světlá průchozí výška celková výška výška skla tloušťka skla
4
1
Konstrukční díl
uzavřeno 1. ; 1.1 ; ... = Pořadí montáže otevřeno DORMA-Glas
Strana 2/20
H
GH = L H + X + 20
uzavřeno
Důležité informace
Skla se samočisticím potahem nejsou vhodná pro AGILE 150, pokud nebyl potah v oblasti svěracích ploch (proužky 20 mm na horní hraně skla) vyříznut. Před montáží se musí plochy skla vyčistit v oblasti svěracích ploch. Použijte prosím čistič skla, který neobsahuje silikony a olej (např. aceton). Předpokladem pro montáž lišty je vyrovnaná a nosná podkladová konstrukce popř. stěna s max. tolerancí 2 mm na metr. Při odborné obsluze zařízení a normální frekvenci provozu (20 cyklů za den) je zaručen bezúdržbový provoz s dobou použití minimálně 5 let. Při vyšší frekvenci doporučujeme uzavřít smlouvu o roční údržbě mezi montážní firmou a koncovým uživatelem.
Potřebné nářadí
2,5 mm 3 mm 4 mm
DORMA-Glas
Strana 3/20
Příprava skla DORMOTION L
Rozsah dodávky DORMOTION L 1 . . . . . Úhelníkový profil 2 . . . . . . Pojezdový profil 3 . . . . . . Šrouby DIN 7991 M6x12 4 . . . . . . Svěrací vozík 5 . . . . . . Křídlový doraz 6 . . . . . . Pružinový tlumič DORMOTION L 7 . . . . . . Startéry Dormotion 8 . . . . . . Podlahové vodítko 9 . . . . . . Sáček s příslušenstvím a spojovacím materiálem 10 . . . . . . Boční krytky 11 . . . . . . Ochrana hran skla 12 . . . . . . Kartáčkový profil výhledu (volitelně)
11 10
5 12
1
3 4 2 5 10
4 6
7 9
DORMA-Glas
8
Strana 4/20
Příprava skla DORMOTION XL
Rozsah dodávky DORMOTION XL 1 . . . . . Úhelníkový profil 2 . . . . . . Pojezdový profil 3 . . . . . . Šrouby DIN 7991 M6x12 4 . . . . . . Svěrací vozík 5 . . . . . . Křídelní dorazy 6 . . . . . . Pružinový tlumič DORMOTION XL 7 . . . . . . Startéry Dormotion 8 . . . . . . Podlahové vodítko 9 . . . . . . Sáček s příslušenstvím a se spojovacím materiálem 10 . . . . . . Boční krytky 11 . . . . . . Ochrana hran skla 12 . . . . . . Kartáčkový profil (volitelně)
11 10
5 12
1
3 4 6 2 5 10
4
7 8 9
DORMA-Glas
Strana 5/20
Pozice pojezdové kolejnice vzhledem k průchozímu otvoru
Jednokřídlé dveře
P=M+5 uzavřeny
..... = ..... + 5 P M
P M
Boční krytka
Skleněné křídlo
M= přesah skla (doporučený 30 mm) P = přesah pojezdového profilu
M = X − (Y/2) − 25 M
25
Y
..... = ..... − (...../2) − 25 M X Y
X
M = přesah skla X = pozice madla na skleněných dveřích Y = šířka rukojeti
Přesah skla (M) se smí lišit od doporučeného rozměru na základě různých parametrů jako např. poloha madla na křídle nebo tloušťka rukojetí.
DORMA-Glas
Strana 6/20
1. Montáž úhelníkového profilu
Dodávané šrouby a hmoždinky nejsou vhodné pro každý podklad. Pro příslušný podklad použijte vhodný upevňovací materiál!
ø8 mm
DORMA-Glas
Strana 7/20
2. Montáž podlahového vodítka
!
Pro příslušný podklad použijte vhodný upevňovací materiál!
2.1
2.2
2 mm povolit
ø8 mm
2.3
2.4
22 + (tloušťka skla/2)
2.5
DORMA-Glas
Strana 8/20
3. Montáž svěracího vozíku
Jednokřídlé dveře
35
35
Dvoukřídlé dveře
Pozor: Pro dosažení nejlepší možné ochrany skla doporučujeme použít u protiběžných posuvných dveří distanční držák obj. č.: 29.420.
35
35
35 4
35
3.1 Před montáží se musí plochy skla v oblasti svěracích ploch vyčistit. Použijte prosím čistič skla, který neobsahuje silikony a olej (např. aceton).
3.2
4 mm 12 Nm
3.3
3.4
Alternativně: 0
+
1/4
0 mm
DORMA-Glas
Strana 9/20
4. Příprava pojistky proti vysazení
4.1 Porovnejte požadované a skutečné hodnoty Pojistka proti vysazení
Požadováno
Pojistka proti vysazení:
3 mm 4.2 popř. nastavte
5. Konečná montáž podlahového vodítka
5.1 Opatrně otevřete dveře
22
5.2 Sklo
5.3
10
3 mm utáhněte
2 mm
DORMA-Glas
5.4 Nastavte podle tloušťky skla
22 + (tloušťka skla/2)
Strana 10/20
6. Montáž pružinové tlumicí jednotky
Dbejte prosím na to, aby byla jednotka tlumení správně namontována! Upevňovací šrouby musí vždy ukazovat ve směru ke kladkám!
Upevňovací šrouby
6.1 Kladky 6.1
6.1
DETAIL X Podložka
Těsnění
6.2
Podložku s těsněním přiložte na sklo.
X
Detail Y Y
3 mm 6.3
Zašroubujte závitový kolík, až se dostane do kontaktu s podložkou, potom utáhněte o ½ otáčky.
DORMA-Glas
Strana 11/20
7. Příslušenství posuvných dveří a upevnění pojezdového profilu
7.1 Upevněte tažné pružiny obou tlumicích jednotek.
Bezpodmínečně dodržte krok 7.1!
X
DETAIL X
Pružina uvolněna
DORMA-Glas
DETAIL X
Pružina napnuta
Strana 12/20
7. Příslušenství posuvných dveří a upevnění pojezdového profilu
7.2
3 mm povolit
7.3
7.4 Postavte skleněnou desku na dřevěný hranol. Naklopte dveře a položte na úhelníkový profil!
7.6
7.5 7.4
7.7 4 mm pevně utáhněte
Dřevěné špalky
DORMA-Glas
7.8 Odstraňte dřevěný hranol
Strana 13/20
8. Výškové nastavení
Detail Y Nastavení výšky svěracího vozíku
Rozsah nastavení ± 5 mm
Z Y
8.1
3 mm
8.1 Posuvné křídlo vyrovnejte na vůli u podlahy 10 mm!
DETAIL Y Fixace výškového nastavení
Podlaha
8.2 3 mm utáhněte
3 mm utáhněte
9. Nastavení pojistky proti vysazení
DETAIL Z 9.3
9.1
3 mm utáhněte
DORMA-Glas
9.2 Utáhněte až nastane kontakt s pojezdovou kolejnicí 9.3 Vyšroubujte zpět o cca ½ – 1 otáčku
Strana 14/20
~ 0,5 - 1 mm
9.2
0 mm
Nastavení výšky pojistky proti vysazení:
10. Nastavení křídlových dorazů
L=M−5 Jednokřídlé dveře před stěnou
..... = ..... − 5 L M
uzavřeno
M L
Čelní kryty
Křídlový doraz
Kladka
L = pozice dorazu M = přesah skla
Jednokřídlé dveře jdoucí proti stěně uzavřeny
35 4
5
Kladka
Křídlový doraz
9
Dvoukřídlé dveře
uzavřeny
35
35 4
Křídlový doraz
Kladka
Křídlový doraz
Kladka
7 7 Pozici dorazu lze určit alternativně pomocí pokusů!
DORMA-Glas
Strana 15/20
DORMA-Glas
Y
25
3 mm utáhněte
10.2
3 mm utáhněte
10.3
10.1 Umístění křídlového dorazu pomocí výpočtu
N
A
L
..... = ..... + (...../2) + 25 N X Y
N = X + (Y/2) + 25
A = šířka skla L = pozice dorazu N = přesah skla při otevřených dveřích X = pozice madla Y = šířka rukojeti
..... = ..... − ..... − 5 L A N
L=A−N−5
Křídlový doraz
5
10. Umístění omezovače dráhy chodu
Strana 16/20
11. Startéry DORMOTION – nastavení pozice
11.1 Otevřete dveře a umístěte první startér podle výpočtu.
DORMOTION L Pohled zepředu, bez pojezdového profilu
Úhelníkový profil
A/2 - 77 Úhelníkový profil
Startér
Startér Řez, pohled shora
Křídlový doraz Pojezdový profil
Pojezdový profil
X
DETAIL X
A/2 - 77 Křídlový doraz
A = šířka skla 2,5 mm max. 2 Nm Startér se může při příliš silném utažení rozlomit!
DORMOTION XL Pohled zepředu, bez pojezdového profilu
Úhelníkový profil
A/2 - 237 Úhelníkový profil
Startér
Startér
Řez, pohled shora
Křídlový doraz
Pojezdový profil
Pojezdový profil
X
DETAIL X A/2 - 237 Křídlový doraz
2,5 mm max. 2 Nm
Posuňte dveře kontrolovaně do příslušné koncové polohy. Pokud dojde u rukojeti nebo dveří ke kolizi se stěnou, tak posuv rukou zastavte. Znovu nastavte startéry DORMOTION a křídlové dorazy. Proveďte znovu funkční kontrolu.
DORMA-Glas
Startér se může při příliš silném utažení rozlomit!
Strana 17/20
12. Ochrana hran skla
Před nalepením očistěte hrany skla v oblasti lepicích ploch. Použijte prosím čistič skla, který neobsahuje silikony a olej (např. aceton).
Odlepte ochrannou pásku.
Nalepte ochrannou pásku paralelně s hranou skla, tak nemohou vznikat žádné brusné hluky!
Nalepte ochranu hran skla pečlivě (bez bublinek), aby vzniklo dokonalé přichycení!
Jednokřídlé dveře ve výklenku nebo proti stěně
Ochranná páska
Nalepte ochranu hran skla v oblasti možné kolize se stěnou.
Stěna
Posuv dveří
Ochranná páska
Stěna
Posuv dveří
Ochranná páska
Dvoukřídlé dveře
Ochranná páska
Stěna
Posuv dveří
Ochranná páska DORMA-Glas
Ochranná páska
Posuv dveří
Nalepte ochranu hran skla mezi křídla.
Ochranná páska Strana 18/20
13. Montáž kartáčkových profilů (volitelné)
13.1 Ohýbáním profil zvlňte!
Před montáží profilu: zasuňte z boku
Po montáži profilu: zasuňte zepředu.
13.2
13.2 13.3
DORMA-Glas
13.2
Strana 19/20
14. Montáž bočních krytek
14.1 Boční krytky nasaďte na obou koncích kolejnice.
14.1 Stáhněte pásek fólie
14.1 Stáhněte pásek fólie
DORMA-Glas
Strana 20/20
