Montage- en bedieningshandleiding

Montage- en bedieningshandleiding Warmtepompmanager WPM-1 „Wolf Ea

NIEUW

sy Conn

ect Syst

em“

vanaf FW 1.40 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-nr. 3063160_201206

Wijzigingen voorbehouden

NL

BE

Inhoudsopgave 1. Veiligheidsinformatie..................................................................................5 2. Algemene aanwijzingen...........................................................................5-6 3. Normen / Voorschriften...............................................................................7 4. Verklaring begrippen...................................................................................8 5 .Afkortingen..................................................................................................9 6. Beschrijving van de apparatuur...............................................................10 7. Montage WPM-1 • Montage WPM-1...................................................................................... 11 • Montage WPM-1...................................................................................... 11 • Bevestiging.............................................................................................. 11 8. Afmetingen WPM-1....................................................................................12 9. Instelling adressen....................................................................................13 • Instelling van het eBUS-adres van de WPM-1........................................13 • Instelling van de PCB-Bus-adres van de BWL-/BWS-besturingseenheid.. 13 10. Elektrische aansluiting......................................................................14-21 • BWL-1.................................................................................................14-15 • BWS-1................................................................................................16-17 • WPM-1................................................................................................18-19 • Printplaat van de regeling HCM...............................................................20 • Printplaat van de regeling HPM...............................................................21 11. Overzicht bedienings- en weergave-elementen...................................22 12. Bedieningsniveau basisschermen...................................................23-26 • Tijden .......................................................................................................23 • Temp. / druk.............................................................................................23 • Energie VD..............................................................................................23 • Energie SZ...............................................................................................23 • Status / overzicht werkwijze.....................................................................24 • Status / overzicht status toestanden warmtepomp / E-verwarming.........24 • Melding....................................................................................................25 13. Bedieningsniveau hoofdmenu...............................................................26 • Weergeven...............................................................................................26 • Basisinstellingen......................................................................................26 • Foutbevestiging.......................................................................................26 • Installateur...............................................................................................26 14. Bedieningsniveau weergeven................................................................27 • Weergeven...............................................................................................27 • Waarden..................................................................................................27 • Statistiek..................................................................................................27 • Historie.....................................................................................................27 15. Bedieningsniveau basisinstellingen................................................28-29 • Basisinstellingen......................................................................................28 • Taal .......................................................................................................28 • Datum......................................................................................................28 • Tijd .......................................................................................................28 • Zomer-/wintertijd......................................................................................29 • WW Werkwijze.........................................................................................29 • WW snelopwarming.................................................................................29 • Ventilatie stille werking.............................................................................29 • Nachtwerking...........................................................................................29 16. Bedieningsniveau foutbevestiging........................................................31 2

3063160_201206

Inhoudsopgave 17. Bedieningsniveau installateur..........................................................30-36 • Paswoord.................................................................................................30 • Test .......................................................................................................31 • Overzicht van de installateur - parameters.........................................32-33 • Beschrijving van de installateur - parameters.....................................34-35 • Foutenhistorie..........................................................................................36 • Speciale...................................................................................................36 • Kalibratie..................................................................................................36 18. Overzicht installatieconfiguraties..........................................................37 • Installatieconfiguratie 01 BWL-1 / BWS-1................................................38 • Installatieconfiguratie 02 BWL-1 / BWS-1................................................39 • Installatieconfiguratie 02 BWS-1 met solar-voorraadboiler......................40 • Installatieconfiguratie 02 BWL-1 met solar-voorraadboiler......................41 • Installatieconfiguratie 03 BWS-1..............................................................42 • Installatieconfiguratie 04 BWS-1..............................................................43 • Installatieconfiguratie 05 BWS-1..............................................................44 • Installatieconfiguratie 11 BWL-1..............................................................45 • Installatieconfiguratie 11 BWS-1..............................................................46 • Installatieconfiguratie 12 BWL-1..............................................................47 • Installatieconfiguratie 12 BWS-1..............................................................48 • Installatieconfiguratie 13 BWL-1..............................................................49 • Installatieconfiguratie 13 BWL-1 met solar-voorraadboiler......................50 • Installatieconfiguratie 13 BWS-1 met solar-voorraadboiler......................51 • Installatieconfiguratie 13 BWS-1..............................................................52 • Installatieconfiguratie 14 BWS-1.........................................................53-54 • Installatieconfiguratie 15 BWS-1..............................................................55 • Installatieconfiguratie 21 BWL-1..............................................................56 • Installatieconfiguratie 21 BWS-1..............................................................57 • Installatieconfiguratie 22 BWL-1..............................................................58 • Installatieconfiguratie 22 BWS-1..............................................................59 • Installatieconfiguratie 33 BWL-1..............................................................60 • Installatieconfiguratie 33 BWS-1..............................................................61 • Installatieconfiguratie 34 BWL-1..............................................................62 • Installatieconfiguratie 34 BWS-1..............................................................63 • Installatieconfiguratie 35 BWL-1..............................................................64 • Installatieconfiguratie 35 BWS-1..............................................................65 • Installatieconfiguratie 41 BWL-1..............................................................66 • Installatieconfiguratie 41 BWS-1..............................................................67 • Installatieconfiguratie 42 BWL-1..............................................................68 • Installatieconfiguratie 42 BWS-1..............................................................69 • Installatieconfiguratie 51 BWL-1 / BWS-1................................................70 • Installatieconfiguratie 52 BWL-1 / BWS-1................................................71 19. Aanvullende functies • Parameter-reset.......................................................................................72 • Alarmmeldingen softstarter......................................................................72 • Overzicht alarmmeldingen softstarter......................................................72 20. Technische gegevens BWL-1.................................................................73 21. Technische gegevens BWS-1.................................................................74 22. Schakelschema BWS-1......................................................................75-80 23. Schakelschema BWL-1......................................................................81-88 24. Menustructuur hoofdmenu.....................................................................89 25. Menustructuur installateur.....................................................................90 26. Leidraad voor de inbedrijfstelling..........................................................91

3063160_201206

3

Inhoudsopgave 27. Voelerweerstanden..................................................................................92 28. Storing - Oorzaak - Oplossing...........................................................93-96

4

3063160_201206

1. Veiligheidsinstructies / algemene instructies In deze beschrijving worden bij belangrijke aanwijzingen, welke de persoonlijke bescherming en de technische bedrijfsveiligheid betreffen, de hieronder vermelde symbolen en tekens toegepast:

Veiligheidsinstructies / waarschuwingen

Duidt op aanwijzingen, welke precies dienen te worden opgevolgd, teneinde gevaarlijke omstandigheden voor of verwonding van personen en/of functionele problemen of beschadigingen aan het toestel te voorkomen! Duidt op gevaarlijke omstandigheden doordat elektrische componenten onder spanning staan!

Let op

“Aanwijzing” duidt technische instructies aan, die opgevolgd moeten worden om schade en storingen tijdens de werking van het toestel te voorkomen.

Bij het installeren, inbedrijfstellen, onderhouden en repareren dienen de hieronder vermelde voorschriften en richtlijnen in aanmerking te worden genomen: Het opstellen, installeren en inbedrijfstellen van de warmtepompinstallatie dient door een gekwalificeerde installateur met inachtneming van de desbetreffende rechtsgeldige wettelijke voorschriften, verordeningen, richtlijnen en de montage-instructies te worden uitgevoerd. Om veiligheidstechnische redenen mag de voedingsspanning van de warmtepomp en de regeling tevens buiten het stookseizoen niet worden onderbroken. Aanwijzing: ontbrekende bewaking van druk-VC, druk-bron, geen vorstbeveiliging, geen pompen-stilstandbeveiliging! Toesteloppervlakken nooit met schuurmiddelen, zuur- of chloorhoudende schoonmaakmiddelen behandelen. Het toestel mag uitsluitend door een gekwalificeerde installateur worden geopend. Vóór het openen van het toestel moeten alle spanningcircuits spanningsloos zijn geschakeld. Raakt u nooit bij ingeschakelde onderhouds-hoofdschakelaar elektrische onderdelen en/of contacten aan! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok, met letsel of de dood tot gevolg. Let op: Vóór het wegnemen van de ommanteling de onderhouds-hoofdschakelaar uitschakelen. Op aansluitklemmen van de WPM-1 staat ook bij uitgeschakelde onderhouds-hoofdschakelaar spanning. Bij het installeren en bij het uitvoeren van elektrische werkzaamheden dienen de desbetreffende veiligheidsvoorschriften alsmede de voorschriften van de energiebedrijven in acht te worden genomen. Het verwijderen, overbruggen of buiten werking zetten van veiligheids- en controle-inrichtingen is verboden!

3063160_201206

5

2. Algemene aanwijzingen Bij het installeren, inbedrijfstellen, onderhouden en repareren dienen de hieronder vermelde voorschriften en richtlijnen in aanmerking te worden genomen: De installatie mag uitsluitend in een technisch perfecte toestand worden gebruikt. Storingen en beschadigingen die de veiligheid in gevaar brengen moeten onmiddellijk worden verholpen. Als de tapwatertemperatuur op meer dan 60 °C ingesteld wordt, resp. in geval van activering van de legionellapreventie met een temperatuur van meer dan 60 °C, moet een overeenkomstige bijmenging van koud water worden voorzien (gevaar voor vloeistofverbranding). Bij opstelling in Oostenrijk: De voorschriften en bepalingen van ÖVE evenals de plaatselijke EVU moeten in acht worden genomen. De perfecte werking van de elektrische uitrusting moet in regelmatige intervallen worden gecontroleerd. Storingen en beschadigingen mogen uitsluitend door een vakman worden verholpen. Beschadigde elementen mogen enkel door originele Wolf-reserveonderdelen vervangen worden. De voorgeschreven zekeringswaarden moeten in acht worden genomen (zie Technische gegevens). Indien regelingen van Wolf technisch veranderd worden, zijn wij niet verantwoordelijk voor beschadigingen die hierdoor kunnen ontstaan. Aanwijzing:

6

Deze montage- en bedieningsinstructies gelden voor de warmtepompmanager WPM-1 vanaf softwareversie 1.30 (de actuele versie van de software van de WPM-1 wordt tijdens de startprocedure in de display weergegeven).

3063160_201206

3. Normen / Voorschriften Normen / Voorschriften

Het toestel alsmede de bijbehorende regelingsapparatuur voldoen aan de hieronder vermelde voorschriften: EG-richtlijnen 2006/95/EG Laagspanningsrichtlijn 2004/108/EG EMC - richtlijn EN-normen EN 60335-1 EN 60335-2-40 EN 60529 EN 60730-1 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61000-6-2 EN 61000-6-3

3063160_201206

7

4. Verklaring van begrippen Verklaring van begrippen

Coefficient of performance dag/jaar De dag-rendementsfactor DAF en de jaar-rendementsfactor JAF geven de verhouding tussen de afgegeven warmtehoeveelheid Wth en de opgenomen elektrische energie Wel in de desbetreffende periode aan. DAF (TAZ) = rendementsfactor van de vorige dag (VD) JAF (JAZ) = rendementsfactor van het actuele stookseizoen (SZ) van 01.01. tot 31.12.

Hoe kleiner het verschil tussen warmtebrontemperatuur en verwarmingsaanvoertemperatuur is, des te beter (hoger) wordt de rendementsfactor en des te efficiënter werkt de installatie. Voorwaarde voor de berekening van de rendementsfactor van de vorige dag en de rendementsfactor van het actuele stookseizoen is de aansluiting van het impulssignaal van een kWh-meter met S0-interface. Expansieventiel Met behulp van het expansieventiel wordt de druk van het afgekoelde medium afgebouwd. Dientengevolge kan het medium weer warmte uit de omgeving opnemen en zo begint de procescyclus opnieuw. Retourverzamelaartemperatuur T_verzam.RT De retourverzamelaartemperatuur is de temperatuur in de retour van een parallel geschakelde buffer of van een hydraulische wissel (Voeler retourverzamelaar TVRZ). Deze temperatuur dient voor de weersafhankelijke temperatuurregeling van een aangesloten verwarmingscircuit. Brijncircuit In het brijncircuit wordt uit de warmtebron aardbodem door middel van met brijn doorstroomde aardwarmtecollectoren of aardwarmtesonden energie opgenomen en naar de verdamper geleid. Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp ZHP Deze circulatiepomp is bij brijn-warmtepompen geïntegreerd (toestelpomp), bij lucht-warmtepompen extern. Zij dient al naargelang de configuratie van de installatie en de werkwijze ofwel als aanvoerpomp voor de parallel geschakelde buffer ofwel als verwarmingscircuitpomp. Verdamper In de verdamper wordt het in het lagedrukbereik van het koudemiddelcircuit van de warmtepomp circulerende medium door de omgevings- resp. warmte-energie uit de lucht of de aarde verdampt en dientengevolge in een gasvormige toestand gebracht. Compressor De elektrische compressor zuigt het verdampte medium (zuiggas) aan. Aldaar wordt het sterk gecomprimeerd en dientengevolge op een hoge temperatuur gebracht (heetgas). Condensor De warmte-energie van het medium op hoog temperatuurniveau wordt in het hogedrukbereik van het koudemiddelcircuit aan het verwarmingscircuit afgegeven. Het gasvormige medium koelt zich daarbij af en wordt weer vloeibaar. 8

3063160_201206

5. Afkortingen Afkortingen

0-10V/On-Off 3WUV HZ/PO 3WUV HZ/WW A1 A2 AF BM BR / BN BK BU BKM BVG BWL-1

- Externe ingang - 3-weg-omschakelventiel verwarming / pool - 3-weg-omschakelventiel verwarming / warm water - Parametreerbare uitgang 1 - Parametreerbare uitgang 2 - Buitentemperatuurvoeler - Bedieningsmodule - Bruin - Zwart - Blauw - Bioline koelmodule - Bioline houtvergassingsketel - Bioline warmtepomp lucht

BWS-1

- Bioline warmtepomp brijn

Debiet VC FLM E1 eBus EEB eVW ESM en.bedr. CFJ

- Verwarmingscircuitdebiet - Flowmeter - Parametreerbare ingang 1 - eBus-bussysteem - Externe energiebron - Elektro-verwarming - Externe storingsmelding - Ingang voor blokkering door energiebedrijf - Configuratiejumper (parameterstekker)

GST GY HCM VC 1 VCP SZ HPM VW JAF MaxTh MC 1 MKP MM PKP Pool PWM RT RTV KT S0 TVRZ SFK BTVS ZCP ZM1 SOP BTV DAF TPM ATV AL VD WPM-1 WW WWP ZHP Circ Zirk100 Zirk20 Zirk50 ZP BVW

- Gebouwbeheersysteem - Grijs - Printplaat regeling in WPM-1 - Verwarmingscircuit1 - Verwarmingscircuitpomp - Stookseizoen - Printplaat regeling in besturingseenheid BWL-1 / BWS-1 - Verwarming - Jaar-rendementsfactor - Maximum thermostaat - Mengcircuit 1 - Mengcircuitpomp - Mengklepmotor of mengklepmodule - Primaire circuitpomp - Zwembadlaadbedrijf - PWM-aansturing van de ZHP - Retourleiding - Retourtemperatuurvoeler - Kamerthermostaat - S0-interface voor kWh-meter-impulssignaal - Temperatuurvoeler retourverzamelaar - Collectortemperatuurvoeler (solarinstallatie) - Boilervoeler (solarinstallatie) - Zonnecircuitpomp - Zonnemodule 1 - Brijncircuitpomp - Boilervoeler - Dag-rendementsfactor - Ventilator- of pomptoerental - Aanvoertemperatuurvoeler - Aanvoerleiding - Vorige dag - Warmtepompmanager - Warm water - Warmwaterpomp resp. ww voorraadvatlaadpomp - Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp ZHP (toestelpomp) - Circulatietoets of circulatiepomp (circomaat) - Circulatiepomp 100% (continubedrijf) - Circulatiepomp 20% (2 min. in, 8 min. uit) - Circulatiepomp 50% (5 min. in, 5 min. uit) - Circulatiepomp - Bijverwarming

BWM-1

BWW-1

GTS1/2

3063160_201206

- Bioline water-water-warmtepomp module - Bioline water-water-warmtepomp

- Configuratiejumper (parameterstekker)

9

6. Beschrijving van de apparatuur Beschrijving van de apparatuur

De warmtepompmanager WPM-1 met geïntegreerde bedieningsmodule BM dient voor de besturing en regeling van de hoogefficiënte warmtepompen BWL-1-A, BWL-1-I (lucht/water) alsmede BWS-1 (brine/water) en de daartoe behorende installatiecomponenten en extra modules BWM-1 (water/water), BKM (koelmodule). Het toestel biedt een ruimte- of weersafhankelijke temperatuurregeling met tijdprogramma voor verwarmen, koelen en warmwater, d.w.z. voor het regelen van een verwarmingscircuit, een mengcircuit en de tapwaterlading. Het type warmtepomp (lucht, brijn, water, vermogensklasse) wordt door de warmtepompmanager zelfstandig herkend. De aanpassing op de warmtepompinstallatie en op het verwarmings- en tapwatersysteem wordt uitgevoerd dankzij een selectie uit voorgeconfigureerde hydraulische varianten resp. installatieconfiguraties. Door middel van parametreerbare in- en uitgangen kunnen extra functies worden gerealiseerd zoals bijv. het aansturen van een circulatiepomp (tijdbesturing of toets), het aansturen van een zwembadlaadpomp of het bijschakelen van een tweede warmteopwekker. De éénknopsbediening, de goed leesbare displays en de gestructureerde menunavigatie maken de eenvoudige parameterinstelling en een overzichtelijke weergave van actuele meetwaarden mogelijk. De afgegeven warmtehoeveelheid wordt door de regeling geregistreerd en weergegeven. Bij het aansluiten van het impulssignaal van een (door de klant te verzorgen) kWh-meter voorzien van een S0-interface is tevens de weergave van de verbruikte elektrische energie alsmede de dagen jaarrendementsfactor (DAF en JAF) mogelijk. De warmtepompmanager WPM-1 kan via de eBus-interface in het Wolfregelingssysteem worden geïntegreerd.

10

3063160_201206

7. Montage WPM-1 Montage WPM-1

- Warmtepompmanager en toebehoren uit de verpakking nemen. - Levering op compleetheid controleren. - Warmtepompmanager via de bevestigingsgaten stevig aan de wand monteren. - Al naargelang de lengte van de toegepaste kabelset op de maximaal mogelijke afstand naar de warmtepomp-besturingseenheid letten! - De buitenvoeler aan de noord- of noordoosten wand op een afstand van 2 - 2,5 m boven de grond monteren (kabeldoorvoering naar beneden!). - Warmtepompmanager overeenkomstig „Aansluitschema“, „Elektrische aansluiting“ en „ Aansluitontwerp“ aansluiten en bekabelen. - Bovenste deel van de behuizing WPM-1 als laatste monteren en stekkers aansluiten! De warmtepompmanager is niet geschikt voor montage in vochtige ruimten (beschermingsklasse IP20). Door de klant te verzorgen kabels niet samen met voedingskabels leggen.

Leveringsomvang

Aantal 1 1 1 1 1 1 1 17 4 2 4 4 1 1 1

Bevestiging

Art.-nr. 2792021 2792022 1730260 1532826 2744858 3200008 3210417 3062535 3062536 3061478

ca. 50 mm

307 mm

370 mm

Mininmale afstand rondom WPM-1

3063160_201206

Benaming Onderste WPM (compleet gemonteerd en voorbekabeld) Bovenste deel WPM (gemonteerd met 4x filmscharnier, 1x bedieningsmodule BM en verbindingskabels) Buitenvoeler Klemvoeler 5K NTC (aanvoervoeler AV, mengcircuit) Wandsokkel BM blinddeksel Wolf-schroevendraaier 2.5x0.4mm (voor klemmenblok 1X10, stekker TVP en 3WUV HZ/WW) Set met 4x plug (8mm) en 4x schroef (4x50) Doorvoertule STM 16 T Doorvoertule M20 Doorvoertule Hensel M25 Kabelwartel M16 Moer voor kabelwartel M16 Montage-instructies bedieningsmodule BM Bedieningsinstructies bedieningsmodule BM Montage- en bedieningshandleiding Warmtepompmanager WPM-1

11

8. Afmetingen WPM-1 Afmetingen WPM-1

WPM-1

12

Hoogte bovenste deel WPM-1

A / mm

377

Breedte onderste deel WPM-1

B / mm

388

Diepte

C / mm

141

Breedte bovenste deel WPM-1

D / mm

407

Hoogte onderste deel WPM-1

E / mm

347

3063160_201206

9. Instelling adressen Instelling van het eBUS-adres van de WPM-1 Het eBUS-adres van de warmtepompmanager WPM-1 is door middel van dipswitches op de printplaat van de regeling op adres 1 ingesteld en dient zo te blijven staan (fabrieksinstelling). Informatie over de instelling van het eBus-adres van de bedieningsmodule BM en eventueel meerdere aanwezige WRS-componenten vindt u in de desbetreffende montage- en bedieningsinstructies.

Instelling van de PCB-Bus-adres van de BWL-/BWS-besturingseenheid

Het PCB-bus-adres van de BWL- en de BWS-besturingseenheid is door middel van dipswitches op de printplaat van de regeling overeenkomstig de hiernaast weergegeven afbeelding (4x OFF) ingesteld en dient zo te blijven staan (fabrieksinstelling). De fabrieksinstelling mag niet veranderd worden!

3063160_201206

13

10. Elektrische aansluiting (BWL-1) Aansluitingen door klant parametreerbare uitgang A2

Blok. en.bedr S0-interface

Voeding Compressor 400V/50Hz Voeding E-verwarming 400V/50Hz Besturing 230V/50Hz

Netvoeding

parametreerbare ingang E1 parametreerbare uitgang A1 mengcircuitpomp MKP max. thermostaat mengklep buitentemperatuursensor mengklepmotor MM eBus-interface verwarmingscircuitpomp VCP

„Wolf Easy Connect System“ Kabelset WPM-1 - BWL-1 6m (bij de levering inbegrepen bij BWL-1-I), 14m, 21m, 30m (stekkerklaar, uitwisselbaar)

WPM-1

CPM-1-70 3WUV HZ/WW

TVRZ

(retourverzamelaar)

ZHP 230V TPM ZHP

BTV

CEW-1-200

lucht-warmtepomp BWL-1-08 tot BWL-1-12 14

Hydrotower 3063160_201206

10. Elektrische aansluiting (BWL-1) Warmtepompmanager WPM-1

2X10

Elektrische aansluiting BWL-1 op WPM-1

HCM

1-3

4-6

7-9 10-11

12-15 16-18

1X10

K10

T1

Q1

4 Onderhoudshoofdschakelaar

4

4

4

ZHP 230V

3

3WUV HZ/WW 24V AC (aanvoer)

3

3WUV HZ/WW 24V AC (retour als optie extern)

Besturingseenheid BWL-1 1X11

HPM 1X10 1-3 4-6 7-9 12-15

„Wolf Easy Connect System“ Kabelset WPM-1 - BWL-1 6m (bij de levering inbegrepen bij BWL-1-I), 14m, 21m, 30m (stekkerklaar, uitwisselbaar)

3

GTS F21 K29 K30

Q20 Alarm

Q10.1 Q10.2

Supply

3063160_201206

15

10. Elektrische aansluiting (BWS-1)

Aansluitingen door klant parametreerbare ingang E1 Blok. en.bedr S0-interface

Voeding Compressor 400V/50Hz Voeding E-verwarming 400V/50Hz Besturing 230V/50Hz

Netvoeding

parametreerbare uitgang A1 mengcircuitpomp MKP max. thermostaat mengklep buitentemperatuursensor mengklepmotor MM eBus-interface parametreerbare uitgang A2 retourverzamelaar TVRZ verwarmingscircuitpomp VCP 3 WUV HZ/WW

„Wolf Easy Connect System“ Kabelset WPM-1 - BWS-1 4m (bij de levering inbegrepen, stekkerklaar, niet uitwisselbaar)

WPM-1

brijn/water-warmtepomp BWS-1

16

BTV

(boilervoeler)

CEW-1-200

3063160_201206

10. Elektrische aansluiting (BWS-1) Warmtepompmanager WPM-1

2X10

Elektrische aansluiting BWS-1 op WPM-1

HCM

1-3

4-6

7-9 10-11

12-15 16-18

1X10

K10

T1

Q1

4

4

7

3

3WUV HZ/WW 24V AC (retour als optie extern)

Besturingseenheid BWS-1

HPM

GTS1

Q20 * * Alarm Supply

*

1X12

SMKQ20

„Wolf Easy Connect System“ Kabelset WPM-1 - BWS-1 4m (bij de levering inbegrepen, stekkerklaar, niet uitwisselbaar)

Onderhoudshoofdschakelaar

4

F21 K29

Q10.1 Q10.2

GTS2

4-6

7-9 12-15

1X11

1-3

* Q20 en SMKQ20 bij BWS-1-08 ... 16 (=besturingseenheid type 2) K20 en F21 bij BWS-1-06 (=besturingseenheid type 1) (GTS2 en SMKQ20 bij BWS-1-08...16 vanaf juni 2012) 3063160_201206

17

10. Elektrische aansluiting (WPM-1) Bovenste deel behuizing WPM-1 (binnenzijde)

18

Bedienings- en informatieweergave voor het aansluiten op de printplaat van de regeling HCM

eBus-interface voor het aansluiten op de printplaat van de regeling HCM

Filmscharnier

eBus-interface

Wolf-schroevendraaier 2,5 x 0,4mm voor het openen van de klembeugel voor het invoeren van kabeladers op stekker ZHP en 3WUK HZ/WW (klemmenblok 1x10)

3063160_201206

10. Elektrische aansluiting (WPM-1)

5

Voeding besturing 1/N/PE/230VAC

Voeding E-verwarming 3/N/PE/400VAC

Voeding compressor 3/N/PE/400VAC

Onderste deel behuizing WPM-1

Printplaat van de regeling HCM

3

5

2X10

Bedrijfs- en informatieweergave 1-3

4-6

7-8

ZHP

230VAC

1-3

4-6

7-9 10-11

12-15 16-18

1

2 3

1X10

K10

Q1

T1

3

„Wolf Easy Connect System“

Aansluiten kabelset naar BWL-1 / BWS-1

3063160_201206

4

7

ZHP 230V (BWL-1)

4

(BWL-1)

Onderhoudshoofdschakelaar

4

(BWS-1)

4

Art.nr.2744872

Art.nr.2744876

4 5

3

6

7

24VAC

Klem 1x10

3WUV HZ/WW

16

bruin (BN)

17

zwart (BK)

18

grijs/blauw (GY/BU)

3WUV HZ/WW 24V AC / 6VA (extra klep eventueel parallel aansluiten)

19

10. Elektrische aansluiting (HCM)

zwart (BK)

bruin (BR)

TPM ZHP

Artnr.:2744970

eBusinterface

X5

3

2

grijs (GY) 1

Klem

TPM ZHP

Printplaat van de regeling HCM (WPM-1)

X6 S0-interface

3WUV HZ/Pool 24V AC / 6VA

3 2 1

grijs/blauw (GY/BU)

X1

X2

2*

3

Zekering 230V T6,3A/250V

zwart (BK)

eBus-adres (fabrieksinstelling = 1)

ZHP

ST203

3 2 1

bruin (BN)

X3

Boilervoeler BTV

2

buitentemperatuursensor BV

1

par. ingang E1

Zekering 24V T1A/250V

Bedrijfs- en informatieweergave

Art.nr. 2744872

≤24V DC

1*

X4

Aanvoervoeler AV (mengcircuit of BKM)

3WUV HZ/Pool

3*

Blok. en.bedr

Klem

Dauwpuntbewaking

20

Verwarmingscircuitpomp VCP 230V

par. uitgang A2 (potentiaalvrij wisselcontact)

par. uitgang A1 230V

Mengklepmotor MM 230V

3* Brug plaatsen, indien niet bezet!

Mengcircuitpomp MCP 230V

2* ieder max. 2(2)A, 250VAC, samen max. 6A

3*

Max thermostaat Mengklep 230V

1* - Voeler retourverzamelaar TVRZ - 0 - 10V - On - Off

Besturing 230V/50Hz

Artnr.:2744876

3063160_201206

10. Elektrische aansluiting (HPM)

1

1

X4

ON

1

PCB-bus-adres (fabrieksinstelling 4xOFF)

9

X5

X6

8

6

X7

Printplaat van de regeling HPM (besturingseenheid BWL-1 / BWS-1)

1

1 2 3 4

Q 20 (K106)

1

3

1

5

X3

Q 28 (K105) K 23 (K104)

X2

ON

K 22 (K103) 1

K 21 (K102) K 20 (K101) X1 1

1

X8

PCBBus



24V

= weergavestatus relais

3063160_201206

21

11. Overzicht bedienings- en weergave-elementen Warmtepompmanager

Bedieningsmodule BM voor de warmtepomp en meerdere componenten van het WRS-systeem (zie instructies BM-module)

Bedrijfs- en informatieweergave van de warmtepomp

Onderhouds-hoofdschakelaar voor de warmtepompmanager en de warmtepomp

Bedrijfs- en informatieweergave

Tijden

Datum 23.03.10 Tijd

Verlicht LC-display voor het weergeven van informatie zoals bedrijfstoestanden, meetwaarden en instellingen van de warmtepomp.

13:07:47

Compr. AAN in 4 min

Bedieningsknop (draai-/drukknop) met duidelijk voelbare rasterfunctie voor de bediening van de bedrijfsen informatieweergave van de warmtepomp. Door middel van linksom of rechtsom draaien kan tussen weergaven of submenu’s worden omgeschakeld of een instelling worden gewijzigd. Door te drukken kan het hoofdmenu worden opgeroepen, een submenu worden geselecteerd of een instelling worden bevestigd.

22

3063160_201206

12. Bedieningsniveau basisschermen Basisschermen

De bedieningsniveau basisschermen dient voor de afbeelding van de belangrijkste informatie over het systeem. Door middel van het linksom of rechtsom draaien van de bedieningsknop kan tussen de volgende basisschermen worden omgeschakeld.

Tijden

Tijden

Datum 23.03.10 Tijd

Weergave van de actuele datum en de actuele tijd alsmede eventueel de resterende tijd van de eerstvolgende mogelijke start van de compressor.

13:07:47

Compr. AAN in 4 min

Temp. / druk

Temp./druk T_aanvoer 40.0°C

Weergave van de actuele waarde van de aanvoertemperatuur, de druk in het verwarmingscircuit en de temperatuur in de voorraadboiler.

Druk VC 2.0 bar T_WWater 20.0°C

Energie VD

Energie VD 0 kWh 0 kWh

Weergave van de verbruikte elektrische energie, de opgewekte warmteenergie en de dag-rendementsfactor (DAF) van de vorige dag (VD). Voorwaarde voor de weergave van de verbruikte elektrische energie en de DAF is het aansluiten van het impulssignaal van een kWh-meter voorzien van S0-interface.

0.0

Energie VP

Energie VP 0 kWh 0 kWh

Weergave van de tot nu toe verbruikte elektrische energie, de opgewekte warmte-energie en de jaar-rendementsfactor (JAF) van het lopende kalenderjaar resp. het actuele stookseizoen (VP) van 01.01 tot 31.12. Voorwaarde voor de weergave van de verbruikte elektrische energie en de JAF is het aansluiten van het impulssignaal van een kWh-meter voorzien van S0-interface.

0.0

3063160_201206

23

12. Bedieningsniveau basisschermen Status Weergave van de actuele bedijfsmodus van het systeem alsmede weergave van de actuele status van de warmtepomp en de elektro-verwarming.

Status Werkwijze WW-lading Warmtepomp Blokkeertijd E-verwarming BT uitgesch.

Overzicht status werkwijze Korte benaming Vorstb. VC Vorstb. WW Laag debiet Voorverwarming Ontdooiwerk. Antilegion. WW laden Naloop WW Verw.werk. Naloop VC Stand-by Stand-by LP GST Pool Pas. koeling Test

24

Beschrijving Vorstbeveiligingsmodus verwarmingscircuit Vorstbeveiligingsmodus voorraadboiler Debiet verwarmingscircuit laag Voorverwarming voor de ontdooimodus (alleen BWL-1) Ontdooimodus voor het ontdooien van de verdamper (alleen BWL-1) Legionellapreventie (twee uur laden van de voorraadboiler met een nom. temperatuur van 65°C bij start door BM) Lading voorraadboiler Pompnaloop lading voorraadboiler Verwarmingswerking Pompnaloop verwarmingscircuit Stand-by (normaal) Stand-by (Low Power) (omschakeling vindt plaats na 10 min. in stand-by) Besturing door gebouwbeheersysteem (0 - 10V, On - Off) Zwembadlaadbedrijf Passieve koeling (alleen BWS-1 voorzien van koelmodule BKM) Submenu „Test“ in bedieningsniveau installateur is opgeroepen

3063160_201206

12. Bedieningsniveau basisschermen Overzicht status warmtepomp en E-verwarming Korte benaming Storing Gedeactiveerd Stand-by Voorspoelen Aan Ontdooiwerk. Blokkeertijd Blok. en.bedr BT uitgesch. AV/RT >max. Heet g. > max. Pas. koeling W.drag.<min. Bedauwing

Beschrijving Storing van de warmtepomp / de elektro-verwarming Geen vrijgave van de elektro-verwarming voor de verwarmingswerking (WP090 = UIT, uitgezonderd vorstbeveiligingsmodus) of WP090 = UIT, de elektro-verwarming afgeklemd en storing 101 bevestigd. Warmtepomp / elektro-verwarming stand-by Broncircuit wordt voorgespoeld voor start van de compressor of van de passieve koeling Warmtepomp resp. compressor in bedrijf Verdamper wordt ontdooid (alleen bij BWL-1) Blokkeertijd tot de start van de warmtepomp / elektro-verwarming De tijd betreffend begrensde blokkering van de warmtepomp / elektro-verwarming door het energiebedrijf Uitschakeling van de warmtepomp op grond van de hoogte van de buitentemperatuur Maximale aanvoer- of retourtemperatuur overschreden Maximale heetgastemperatuur overschreden Passieve koeling (alleen BWS-1 voorzien van koelmodule BKM) Minimale brijntemperatuur onderschreden (alleen BWS-1 voorzien van koelmodule BKM) Passieve koeling onderbroken door het in werking zetten van de dauwpuntbewaking (alleen BWS-1 voorzien van koelmodule BKM)

Melding

Melding

geen storing

Weergave van foutmeldingen resp. opgetreden storingen. Langer dan 10 min. voortdurende storingen worden bovendien door een waarschuwingsgeluid gesignaleerd (voorwaarde: WP004 = In). Bij meervoudig optredende of vergrendelende storingen dient de installateur of de technische dienst te worden geïnformeerd! Een overzicht van de foutmeldingen met oorzaken en de wijze van verhelpen bevindt zich in het hoofdstuk „Storing-Oorzaak-Verhelpen“

3063160_201206

25

13. Bedieningsniveau hoofdmenu Hoofdmenu

i

Hoofdmenu

vorige Weergaven Basisinst. Fout beves. Installateur vorige

Door op de bedieningsknop te drukken komt men vanuit het bedieningsniveau „basisweergaven“ in het bedieningsniveau „hoofdmenu“. Hier kan door de bedieningsknop te draaien en in te drukken een gewenste functie of een submenu resp. een volgend bedieningsniveau worden geselecteerd. Met behulp van „vorige“ komt men weer in het voorafgaande bedieningsniveau. Indien langer dan twee minuten geen instelling wordt uitgevoerd dan schakelt de weergave automatisch om in het bedieningsniveau basisschermen.

Weergaven

Submenu voor het weergeven van de actuele status, meetwaarden en statistische gegevens van het systeem.

Basisinstellingen

Submenu voor de basisinstelling van het systeem.

Foutbevestiging

Functie voor het bevestigen van foutmeldingen resp. opgetreden storingen.

Installateur

Submenu met functies en meer uitgebreide instellingsmogelijkheden voor de installateur.

vorige

Terug naar het voorafgaande bedieningsniveau

26

3063160_201206

14. Bedieningsniveau weergaven Weergaven

Weergaven

vorige Waarden Statistiek Historie vorige

De waarden worden overeenkomstig het type installatie en de ingestelde configuratie van de installatie weergegeven.

Waarden

Waarden

In het bedieningsniveau „Weergaven“ kunnen actuele toestanden (status) en meetwaarden alsmede statistische gegevens van het systeem worden opgeroepen.

vorige

T_buiten 20.0°C T_aanvoer 40.0°C

Korte benaming T_buiten T_aanvoer T_retour Druk VC Debiet VC ZHP T_verzam.RT VCP T_EEB T_mengklep MKP T_WWater 3WUV HZ/WW T_w.drag. in T_brijn Uit Druk brijn SOP TPM_ventilator T_lamel T_luchttoevoer T_zuiggas T_heet gas Compressor

Statistiek

Statistiek

vorige

Starts compr.

Korte benaming Starts compr. Loopt. compr. Loopt. E-verw.

Betekenis Buitentemperatuur [°C] Aanvoertemperatuur [°C] Retourtemperatuur [°C] Verwarmingscircuitdruk [bar] Verwarmingscircuitdebiet [l/min] Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp [In/Uit] Temperatuur retourverzamelaar (TVRZ) [°C] Verwarmingscircuitpomp/-klep (direct VC) [In/Uit] Temperatuur externe energiebron op parametreerbare ingang E1 [°C] Mengcircuittemperatuur (AV) [°C] Mengcircuitpomp [In/Uit] Temperatuur voorraadboiler [°C] 3-weg-omschakelventiel (verwarmings-/warmwaterwerking) [VW/WW] Brijn-intredetemperatuur [°C] Brine-uittredetemp. [°C] (bij BWS-1 vanaf juni 2012) Brijn-circuitdruk [bar] Brijncircuitpomp [In/Uit] Ventilatortoerental [%] Lamellentemperatuur [°C] Toevoerluchttemperatuur [°C] Zuiggastemperatuur [°C] Heetgastemperatuur [°C] Compressor [In/Uit] Betekenis Aantal compressor starts tot nu toe Totale looptijd van de compressor in uren [uur] Totale looptijd van de E-verwarming in uren [uur]

0 Looptijd compr. 0 uren

Historie

Energie VJ 0 kWh 0 kWh JAF

Weergave van de verbruikte elektrische energie, de opgewekte warmteenergie en de jaar-rendementsfactor (JAF) van het vorig jaar (VJ). Voorwaarde voor de weergave van de verbruikte elektrische energie en de JAF is het aansluiten van het impulssignaal van een kWh-meter voorzien van S0-interface.

0.0

3063160_201206

27

15. Bedieningsniveau basisinstellingen Basisinstellingen

Basisinst.

vorige

In het bedieningsniveau basisinstellingen kunnen de hieronder vermelde basisinstellingen van het systeem worden uitgevoerd. Parameter

Instelbereik

Fabrieksinstelling

Taal

Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Pools, Fins, Tsjechisch, Slowaaks

DUITS

Datum*

01.01.00 - 31.12.80 -

Tijd*

00:00:00 - 23:59:59 -

Auto zomertijd.

Uit,Auto

Auto

WW Werkwijze

Comfort, ECO

Comfort

WW snelverw.

Uit/Aan

Uit

Vent. stl. werk.

Uit/Aan

Uit

Nachtwerking

Uit/Aan

Uit

Taal DEUTSCH Datum 23.03.10

Taal Taal DEUTSCH Standaard: DEUTSCH

Datum * Systeemdatum

individuele instelling

Door aan de bedieningsknop te draaien het menu-onderdeel „Taal“ selecteren en door vervolgens de bedieningsknop in te drukken de selectie bevestigen. De displaytaal wordt door de bedieningsknop te draaien gewijzigd. Nadat de taal is ingesteld wordt door opnieuw op de bedieningsknop te drukken de instelling bevestigd.

De datum wordt door de bedieningsknop te draaien gewijzigd. Achtereenvolgens dag, maand, jaar invoeren en steeds door op de bedieningsknop te drukken bevestigen.

13.05.09

Tijd* Tijd

15:22:00

De tijd wordt door de bedieningsknop te draaien gewijzigd. Achtereenvolgens uren, minuten, seconden invoeren en steeds door op de bedieningsknop te drukken bevestigen. * Datum en tijd van het systeem (WPM-1, BM en eventueel uitbreidingsmodulen) zijn afhankelijk van de bedieningsmodule met eBus-adres 0 (BM(0)) in te stellen. - BM(0) met softwarestand tot FW 204_12 of geen BM(0) aanwezig: instelling van datum en tijd in de basisinstellingen van de WPM-1. - BM(0) met softwarestand vanaf FW 204_13: instelling van datum en tijd in de basisinstellingen van de BM(0). Is de regeling langer dan 48 uur zonder voedingsspanning dan dienen de datum en de tijd in sommige gevallen opnieuw te worden ingesteld.

28

3063160_201206

15. Bedieningsniveau basisinstellingen Zomer-/wintertijd

Functie voor het automatisch omschakelen van de systeemtijd naar zomer- of wintertijd (Auto, Uit).

Auto zomertijd AUTO Standaard: AUTO

WW Werkwijze

WW-werkwijze Comfort Standaard: Comfort

WW snelopwarming

WW-snelverw. Standard: Off Aus

Instelling van de werkwijze voor de warmwaterbereiding (Comfort, ECO). Bij de werkwijze Comfort wordt warmwatertemperatuur constant op de nominale temperatuur geregeld. Bij de werkwijze ECO wordt de WW-temp. allereerst op WW nom. temp. (basisinstellingen BM) geregeld. Indien de warmtepomp deze niet binnen de, qua toepassing, mogelijke grenzen of binnen de max. voorraadvatlaadtijd (WP022) bereiken, dan wordt op WW min. (WP024) temp. geregeld. Is de ondersteuning van de warmteopwekker HWG met prioriteit 2 (bijv. Everwarming) niet gewenst dan dienen de installateurparameters WP022 en WP023 gelijk te worden ingesteld. Indien de warmtepomp de warmwaterbereiding niet binnen haar toepassingsgrenzen of binnen de max. voorraadvatlaadtijd (WP022) succesvol kan beëindigen dan wordt de warmwaterbereiding voor de duur van de ingestelde max. voorraadvatlaadtijd (WP022) geblokkeerd. Functie voor de snelle opwarmig van warmwater (Uit, In). Bij activering vindt een eenmalige lading van de voorraadboiler op nom. warmwatertemperatuur plaats waarbij direct de bijverwarming HWG met prioriteit 2 (bijv. E-verwarming) wordt ingeschakeld.

Standaard: Off

Ventilator fluisterstille werking

Vent. stl. werk. Off

Functie voor de algemene verlaging van het ventilatortoerental met 5 % (Uit, In) voor een geringe reductie van het geluidsniveau (ca.1-2 dBA). De activering van de functies voor de verlaging van het ventilatortoerental kan tot een verlaging van de rendementsfactoren (DAF, JAF) leiden.

Standaard: Off

Nachtwerking

Nachtwerking Off Standard: Aus Standaard:

Functie voor de verlaging van het ventilatortoerental in het nachtbedrijf met 2 % (Uit, In). De instelling van de dag- / nachtbedrijfstijden vindt plaats met parameter WP061 en WP062 in het bedieningsniveau installateur. De activering van de functies voor de verlaging van het ventilatortoerental kan tot een verlaging van de rendementsfactoren (DAF, JAF) leiden.

Off

3063160_201206

29

16. Bedieningsniveau foutbevestiging 17. Bedieningsniveau installateur Foutbevestiging

Functie voor de bevestiging van opgetreden, vergrendelende foutmeldingen. Na het uitvoeren van de foutbevestiging verschijnt een bevestigingsmelding.

Fout bevestigd

Installateur / wachtwoord Wachtw. gebr. Autorisatie noodzakelijk!

Installateur Installateur

vorige

Test Parameter Fouthist. Speciale vorige

Het bedieningsniveau „Installateur“ biedt functies en uitgebreide instellingsmogelijkheden voor de installateur en de technische dienst. Dit niveau is door middel van een wachtwoord beveiligd. Zij kan door het invoeren van de code 1111 worden geopend.

Overzicht bedieningsniveau installateur: Test Submenu met functies voor het handmatig wijzigen van de status van de verschillende uitgangen resp. de aangesloten actoren. Parameter Submenu met parameters voor de uitgebreide instelling van het systeem. Foutenhistorie Submenu van de laatste 20 foutmeldingen resp. opgetreden storingen. Speciale Submenu met speciale functies voor de handmatige ontdooiing en het kalibreren van voelers.

30

3063160_201206

17. Bedieningsniveau installateur Test

In het submenu „Test“ kunnen de verschillende uitgangen resp. actoren handmatig worden bediend. Test

vorige SOP ZHP 0,0 l/min HKP MKP MM 3WUV HZ/WW

3063160_201206

Off Off Off Off HZ HZ

Na het verlaten van het test-menu wordt de oorspronkelijke status, zijnde de toestanden vóór het oproepen van het test-submenu, weer tot stand gebracht. Korte benaming SOP Ventilator ZHP

Betekenis Instelbereik Brijncircuitpomp Uit/Aan Ventilator Uit/Aan Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp Uit/Aan bij geactiveerde TVP wordt het actuele debiet in liter per minuut weergegeven VCP Verwarmingscircuitpomp/-klep (direct VC) Uit/Aan MKP Mengcircuitpomp Uit/Aan MM Mengklepmotor/4-weg-omschakelventiel Uit, Dicht, Open 3WUV HZ/WW 3-weg-omschakelventiel (verwarVW, WW mings-/warmwaterwerking) 3WUV HZ/Po 3-weg-omschakelventiel (verwarmings- VW, Po modus / poollading of passieve koeling) A1 Uitgang 1 Uit/Aan A2 Uitgang 2 Uit/Aan De verschillende uitgangen resp. actoren worden overeenkomstig het type installatie en de ingestelde configuratie van de installatie weergegeven.

31

17. Bedieningsniveau installateur Parameter

In het submenu „Parameters“ kunnen door de installateur de hieronder vermelde uitgebreide instellingen van het systeem worden uitgevoerd.

Parameter

vorige

WP001 WP002 WP003 WP004 WP010 WP011 WP012

01 geen geen On 7.0°C 2.0°C 1 min

Ondeskundige instellingen kunnen tot storingen en tot beschadigingen aan de installatie leiden!

Overzicht van de installateur - parameters: Installateur- Betekenis parameter Installatie WP001 Installatieconfiguratie

WP002

Parametreerbare ingang 1 (E1)

WP003

Parametreerbare uitgang 1 (A1)

WP004 Akoestisch waarschuwingssignaal Verwarming VW WP010 Spreiding / Offset WP011 Hysterese verwarming (bij WP010) WP012 Nalooptijd Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp ZHP WP013 Vertraging bijverwarming HWG prio. 2 WP014 Nalooptijd verwarmingscircuitpomp (direct VC)

Instelbereik

Fabrieksinstelling

01, 02, 03, 04, 05, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 31, 32, 33, 34, 35, 41, 42, 51, 52

01

geen KT WW KT/WW Circ Pool EEB ESM Flow

geen

geen Zirk100 Zirk50 Zirk20 Alarm WWP Circ Pool PKP Uit, Aan

geen

0.0 ... 10.0 K 0.5 ... 3.0 K 0 min ... 30 min

5.0 K 2.0 K 1 min

0 min ... 180 min 0 min ... 30 min

60 min 5 min


Aan

(verder op volgende pagina)

32

3063160_201206

17. Bedieningsniveau installateur Installateur- Betekenis parameter WP015 Toerental Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp ZHP WP016 Vrijgave spreidingsregeling Warmwater WW WP020 Hysterese warmwater WP021 Vrijgave maximale WW voorraadvatlaadtijd WP022 Maximale WW voorraadvatlaadtijd WP023 Vertraging bijverwarming HWG prio. 2 WP024 Minimale warmwatertemperatuur Brijn-circuit / passieve koeling (brijn-warmtepomp) WP052 Vrijgave passieve koeling WP053 T_buiten, bivalentiepunt deactiveren passieve koeling WP054 Minimale aanvoertemperatuur T_AV voor passieve koeling WP055 Offset nom. aanvoertemperatuur WP056 Nalooptijd brijncircuitpomp WP057 Bewaking T_brijn Uit ventilator (lucht-warmtepomp) WP060 Verlaging toerental (nachtwerking) WP061 Start dag-tijd WP062 Einde dag-tijd WP063 Verhoging toerental (algemeen) Ontdooiing (lucht-warmtepomp) WP070 Toevoerluchttemperatuur T_luchttoevoer, geen ontdooiing WP071 T_luchttoevoer, geen actieve ontdooiing WP072 T_luchttoevoer, vrijgave natuurlijke ontdooiing WP073 Blokkeertijd ontdooiing WP074 Maximale tijd actieve ontdooiing WP075 Maximale tijd natuurlijke ontdooiing WP076 Aantal actieve ontdooiingen zonder ventilator Compressor WP080 T_buiten, bivalentiepunt deact. compressor Elektro-verwarming eVW WP090 Vrijgave elektro-verwarming voor verwarmingsmodus WP091 T_buiten, bivalentiepunt activering eVW WP092 Blok. en.bedr. voor e-verw. WP093 Deactivering van bivalentiepunt WP091 (voor duur droog stoken cementdekvloer) Bijverwarming HWG (extern) WP100 Type van de bijverwarming HWG op parametreerbare uitgang 2 (A2) *

WP101 T_buiten, bivalentiepunt activering HWG WP102 Prioriteit HWG verwarmingsmodus * WP103 Prioriteit HWG warmwatermodus * Energiebalans WP110 Impulsvalentie / aantal S0-impulsen

Instelbereik 0 % ... 100 %

Fabrieksinstelling 100 %

Uit, Aan

Aan

1.0 ... 10.0 K Uit/Aan 30 min ... 180 min 0 min ... 180 min 10.0 °C ... 50.0 °C

2.0 K Aan 120 min 60 min 45.0 °C

Uit/Aan 15.0 … 30.0 °C

Uit 23.0 °C

10.0 … 25.0 °C

17.0 °C

0.0 … 20.0 K 0…900s Uit/Aan

10.0 K 60s Uit

0 % ... 20 % 00:00 … 23:59 00:00 … 23:59 0 % ... 20 %

2% 06:00 22:00 0%

18.0 °C ... 25.0 °C

20.0 °C

5.0 °C ... 20.0 °C 2.0 °C ... 10.0 °C 0 min … 120 min 15 min … 25 min 15 min … 40 min 0 ... 8

8.0 °C 4.0 °C 30 min 17 min 30 min 0

-40.0 °C ... 20.0 °C

-25.0 °C

Uit/Aan

Aan

-20.0 °C ... 40.0 °C Uit/Aan 0...40 dagen

-5.0 °C Aan 0 dagen

geen HWG > 10l HWG < 10l eVW WW eVW verz. EEB -40.0 °C ... 20.0 °C 1 … 3 (afh. v. WP100) 1 … 3 (afh. v. WP100)

geen

1 … 2000 pls/kWh

100 pls/kWh


0 °C -----

* Installateurparameters worden afhankelijk van de geselecteerde installatieconfiguratie automatisch vooraf ingesteld.

3063160_201206

33

17. Bedieningsniveau installateur Beschrijving van de specialist - parameters: WP001 Instelling van een vooraf geconfigureerde installatievariant afhankelijk van de opbouw en toepassing van de warmtepomp (zie installatieconfiguraties). WP002 Dient voor de bezetting (als optie) van de parametreerbare ingang E1 met één van de volgende functies: Code functie ingang E1 geen geen functie KT blokkering verwarming (door opener-contact) WW blokkering warmwater (door opener-contact) KT/WW blokkering verwarming en warmwater (door opener-contact) Circ circulatiedrukknop (Zirkomat) bij bediening 5 min. circulatie, 30 min. spertijd (brengt voorinstelling Circ van WP003 teweeg) Pool externe vraag voor zwembadlaadbedrijf (door sluiter-contact) EEQ functie laden warmwater/verwarmen door externe energiebron (temperatuurvoeler NTC5K, geen bijschakeling van de HWG) ESM uitschakeling compressor door externe storingsmelding (door opener-contact) Flow stromingsbewaking primaire circuit (uitschakeling compressor door opener-contact) WP003 Dient voor de bezetting (als optie) van de parametreerbare uitgang A1 met één van de volgende functies: Code functie uitgang A1 geen geen functie Zirk100 aansturing circulatiepomp 100 % (continu bedrijf) Zirk50 aansturing circulatiepomp 50 % (5 min. in, 5 min. uit) Zirk20 aansturing circulatiepomp 20 % (2 min. in, 8 min. uit) Alarm Alarmuitgang WWP aansturing voorraadboiler-laadpomp Circ aansturing circulatiepomp (Zirkomat) Pool aansturing pomp voor zwembadlaadbedrijf PKP aansturing primaire circuitpomp (parallel t.o.v. SOP) WP004 Activering/deactivering van het akoestische waarschuwingssignaal bij een minimaal 10 min. durende foutmelding. WP010 WP016=In: Instelling van de spreiding tussen aanvoer- en retourtemperatuur van de warmtepomp. WP016=Uit: Instelling van de offset tussen BM-nom.-aanvoertemperatuur en de nom. retourresp. nom. retourverzamelaar. T_RT/VZV_nom = T_AV_nom - Offset(WP010) WP011 Instelling van de hysterese-waarde bij WP010. WP012

Instelling van de nalooptijd van de aanvoer-/verwarmingscircuitpomp (ZHP).

WP013

Instelling van de vertragingstijd voor het bijschakelen van de bijverwarming met prioriteit 2 voor de verwarmingsmodus. Instelling van de nalooptijd van de verwarmingscircuitpomp van het directe verwarmingscircuit (VCP).

WP014 WP015

WP021

WP016=In: Instelling van het maximale toerental van de aanvoer-/verwarmingscircuitpomp (ZHP). WP016=Uit: Instelling van het constante toerental van de aanvoer-/verwarmingscircuitpomp (ZHP). Vrijgave van de retourregeling van het verwarmingscircuit door middel van spreiding (WP010) en PWM-aansturing (WP015) van de aanvoer-/verwarmingscircuitpomp (ZHP). Instelling van de hysterese-waarde voor de warmwaterbereiding resp. lading van de voorraadboiler. Vrijgave van een maximale laadtijd van de voorraadboiler.

WP022

Instelling van de maximale laadtijd van de voorraadboiler.

WP016 WP020

34

3063160_201206

17. Bedieningsniveau installateur WP023 WP024 WP052 WP053

WP054 WP055 WP056 WP057 WP060 WP061 WP062 WP063 WP070 WP071 WP072 WP073 WP074 WP075 WP076 WP080 WP090 WP091 WP092 WP093 WP100 WP101 WP102

WP103

WP110

Instelling van de vertragingstijd voor het bijschakelen van de bijverwarming met prioriteit 2 voor de warmwaterbereiding. Instelling van de minimale warmwatertemperatuur voor de werkwijze ECO. Vrijgave van de werkwijze passieve koeling. Instelling van de minimale buitentemperatuur voor de werkwijze passieve koeling (bivalentiepunt voor het deactiveren van de passieve koeling). WP053 dient te minste 3K boven de ingestelde temperatuur voor winter-/zomeromschakeling (basisinstellingen BM) te liggen. Instelling van de minimale aanvoertemperatuur van de passief gekoelde verwarmings- of mengcircuits. Instelling van de offset-waarde resp. het verschil tussen buitentemperatuur en nom. aanvoertemperatuur van de passief gekoelde verwarmings- of mengcircuits (T_AV_nom = T_buiten - offset (WP055)). Nalooptijd brijncircuitpomp Bewaking van de brijn-uittredetemperatuur en foutmelding indien minimale temperatuur (fabrieksinstelling = +2°C) onderschreden. Instelling van de correctiewaarde voor het ventilatortoerental van de BWL-1 in de nachtwerking (verlaging in %). Instelling van de tijd van het begin van de dagwerking resp. het einde van de nachtwerking. Instelling van de tijd van het einde van de dagwerking resp. het begin van de nachtwerking. Instelling van de correctiewaarde voor het ventilatortoerental van de BWL-1 algemeen (verhoging in %). Compenseren van drukverliezen in het bereik van luchtaanzuig- en luchtuitblaaskanaal. Instelling van de max. luchttoevoertemperatuur, vanaf welke geen ontdooiing meer wordt uitgevoerd. Instelling van de max. luchttoevoertemperatuur, vanaf welke geen actieve ontdooiing meer wordt uitgevoerd. Instelling van de min. toevoerluchttemperatuur, vanaf welke de natuurlijke ontdooiing is vrijgegeven. Instelling van de blokkeertijd tussen afzonderlijke ontdooiingen. Instelling van de maximale duur van een ontdooiing. Instelling van de maximale duur van een natuurlijke ontdooiing. Instelling van het aantal actieve ontdooiingen zonder ventilator in bedrijf tot aan actieve ontdooiing met ventilator in bedrijf. Instelling van de min. buitentemperatuur voor de werking van de compressor (bivalentiepunt voor het deactiveren van de compressor). Vrijgave van de elektro-verwarming voor de verwarmingswerking. Instelling van de max. buitentemperatuur voor de werking van de elektro-verwarming bij verwarmingsmodus (bivalentiepunt voor het activeren van de elektro-verwarming) WP091≥WP080 instellen. Instelling van de blokkering door het energiebedrijf voor de elektro-verwarming. Instelling van de deactivering van het bivalentiepunt WP091 voor de duur van het droog stoken van de cementdekvloer (in dagen). Instelling van het type van de bijverwarming HWG op de parametreerbare uitgang A2 (potentiaalvrij wisselcontact). (Aansluiting van de HWG met externe vraag overeenkomstig bijbehorende instructies) Instelling van de max. buitentemperatuur voor het activeren van de bijverwarming bij verwarmingswerking (bivalentiepunt voor het activeren van de bijverwarming) WP101≥WP080 instellen. Instelling van de prioriteit van de bijverwarming bij verwarmingswerking. 1: Bijverwarming - Warmtepomp - Elektro-verwarming 2: Warmtepomp - Bijverwarming - Elektro-verwarming 3: Warmtepomp - Elektro-verwarming - Bijverwarming Instelling van de prioriteit van de bijverwarming bij warmwaterbereiding. 1: Bijverwarming - Warmtepomp - Elektro-verwarming 2: Warmtepomp - Bijverwarming - Elektro-verwarming 3: Warmtepomp - Elektro-verwarming - Bijverwarming Instelling van het aantal S0-impulsen per kilowattuur (lmp/kWh) voor het registreren van de elektrische energie.

3063160_201206

35

17. Bedieningsniveau installateur Foutenhistorie

Fouthist.

Weergave van de laatste 20 opgetreden storingen, steeds voorzien van een foutcode alsmede de datum en de tijd van het begin en het einde van de storing.

geen storing 0 Begin --.--.-00:00 Einde

--.--.-00:00

In het submenu „Speciale“ kunnen onderstaande speciale functies worden uitgevoerd:

Speciale Speciale

vorige

Kalibratie Start ontdooiing vorige

Kalibratie

Kalibratie Off

Kalibratie Ventilator Off T_luchttoevoer 0.1°C T_lamel 0.1°C Correctie LT 0.0°C vorige

36

Start ontdooiing Functie voor het handmatig uitvoeren van een actieve ontdooiing (alleen bij lucht-warmtepomp).

De temperatuurvoelers zijn reeds in de fabriek gekalibreerd, een kalibratie is alleen bij het vervangen van een voeler noodzakelijk.

vorige ZHP T_aanvoer 40.00°C T_retour 40.00°C Correctie AT 0.00°C

Kalibratie Submenu voor de kalibratie van bepaalde temperatuurvoelers.

Kalibratie van aanvoer- en retourtemperatuurvoelers door middel van het activeren van de aanvoer-/verwarmingscircuitpomp ZHP en correctie van de aanvoertemperatuurvoeler-waarde (correctie AV op de waarde van de retourtemperatuurvoeler). Voor de kalibratie de ZHP inschakelen, 10 minuten wachten voor de temperatuurnivellering en dan eventueel een correctie uitvoeren.

Kalibratie van luchttoevoer- op de lamellentemperatuurvoeler (alleen bij lucht-warmtepomp) door middel van het activeren van de ventilator en de correctie van de luchttoevoertemperatuurvoeler-waarde (correctie LT op de waarde van de lamellentemperatuurvoeler). Voor de kalibratie de ventilator inschakelen, 10 minuten wachten voor de temperatuurnivellering en dan eventueel een correctie uitvoeren.

3063160_201206

18. Overzicht installatieconfiguraties Overzicht configuraties De aanpassing van de warmtepompmanager WPM-1 op de warmtepompinstallatie en op het verwarmings- en tapwatersysteem vindt plaats door middel van een selectie uit 19 vooraf geconfigureerde hydraulische varianten resp. installatieconfiguraties (instelling door middel van installateurparameter WP 001). Installatieconfig. Beschrijving 01

In serie geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, warmwaterbereiding

02

In serie geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, één mengcircuit, warmwaterbereiding

03

In serie geschakelde buffer, één mengcircuit, warmwaterbereiding

04

Passieve koeling voorzien van koelmodule BKM, zonder direct verwarmingscircuit, warmwaterbereiding, meng-/koelcircuit voorzien van mengklepmodule MM (max. 7), hydraulisch schema 32-52-006-049 of 32-52-006-050

05

Passieve koeling voorzien van koelmodule BKM, met direct verwarmingscircuit, warmwaterbereiding, meng-/koelcircuit voorzien van mengklepmodule MM (max. 7), hydraulisch schema 32-52-006-044

11

Parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, warmwaterbereiding

12

Houtvergassingsketel BVG, gelaagd buffervat BSP-W, één mengcircuit, warmwaterbereiding, uitbreiding mengcircuits mogelijk, uitbreiding zonnecircuit mogelijk

13

Parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, één mengcircuit, warmwaterbereiding

14

Passieve koeling voorzien van koelmodule BKM, zonder directe verwarming, warmwaterbereiding, met hydraulische wissel / parallel geschakelde buffer of buffervat, meng-/ koelcircuit voorzien van mengklepmodule MM (max. 7), hydraulisch schema 32-52-006-037 of 32-52-006-051

15

Passieve koeling voorzien van koelmodule BKM, met direct verwarmingscircuit, warmwaterbereiding, met hydraulische wissel / parallel geschakelde buffer of buffervat, meng-/ koelcircuit voorzien van mengklepmodule MM (max. 7), hydraulisch schema 32-52-006-045 of 32-52-006-046

21

Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 liter, gelaagd buffervat BSP-W, warmwaterbereiding, uitbreiding mengcircuits mogelijk, uitbreiding zonnecircuit mogelijk

22

Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 liter, parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, warmwaterbereiding

33

Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter, parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, warmwaterbereiding

34

Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter, gelaagd buffervat BSP-W, één mengcircuit, warmwaterbereiding, uitbreiding mengcircuits mogelijk, uitbreiding zonnecircuit mogelijk

35

Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter, parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, één mengcircuit, warmwaterbereiding

41

Uitbreiding houtvergassingsketel BVG mogelijk, buffer, parallel geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, warmwaterbereiding

42

Uitbreiding houtvergassingsketel BVG mogelijk, buffer, in serie geschakelde buffer, één verwarmingscircuit, waterwaterbereiding

51

0 - 10V aansturing voor externe vraag

52

On - Off aansturing voor externe vraag

Na iedere configuratiewijziging moet de complete installatie opnieuw worden gestart! (Net Uit / In) Aanwijzing: Hydraulische schemata en elektrische details vindt u op de Wolf-homepage resp. in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“!

3063160_201206

37

Installatieconfiguratie 01 BWL-1 A, BWL-1 I Verwarmingscircuit

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit Warmwaterboiler ● Warmwaterbereiding 3 WUV HZ/WW B A BTV

In serie geschakelde buffer

AB

BWL-1 A BWL-1 I

ZHP

BWS-1

Verwarmingscircuit

● Brijn-/water warmtepomp ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding

Voorraadboiler In serie geschakelde buffer

BTV

Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/ warmwater en aanvoer-/ verwarmingscircuitpomp geïntegreerd

BWS-1

Belangrijke opmerking: In dit principeschema zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“! 38

3063160_201206

Installatieconfiguratie 02 BWL-1 A, BWL-1 I Verwarmingscircuit

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit Warmwaterboiler ● Warmwaterbereiding

Mengcircuit

MaxTh

3 WUV HZ/WW B A


AB

ATV MKP

MM

BTV

BWL-1 A BWL-1 I

ZHP BWS-1

Mengcircuit

Verwarmingscircuit

● Brijn-/water warmtepomp ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit Voorraadboiler ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

BTV


MaxTh In serie geschakelde buffer

ATV MKP

MM

BWS-1

Belangrijke opmerking: In dit principeschema zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“! 3063160_201206

39

Installatieconfiguratie 02 BWL-1 ● Lucht-/water warmtepomp ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Solar-voorraadboiler ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

SFK

Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh ATV Solar-voorraadboiler

BTV

3 WUV HZ/WW B A AB


MKP

FLM RTV ZCP

MM

BTVS

BWL-1 A

Uitbreidingsmogelijkheden

BWL-1 I

ZHP

Belangrijke opmerking: In dit principeschema zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“!

40

3063160_201206

Installatieconfiguratie 02 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Solar-voorraadboiler ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

SFK

Mengcircuit

Verwarmingscircuit

FLM MaxTh ATV Solar-voorraadboiler

BTV


RTV ZCP

MKP

MM

BTVS


BWS-1

Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater en aanvoer-/ verwarmingscircuitpomp geïntegreerd


3063160_201206

41

Installatieconfiguratie 03 BWL-1 A, BWL-1 I Mengcircuit

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● In serie geschakelde buffer ● Één mengcircuit Voorraadboiler ● Warmwaterbereiding

MaxTh VF

3 WUV HZ/WW B A BTV

MKP

AB

MM In serie geschakelde buffer

BWL-1 A BWL-1 I

ZHP

BWS-1

Mengcircuit

● Brijn-/water warmtepomp ● In serie geschakelde buffer ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

MaxTh

Voorraadboiler

ATV MKP

BTV

MM In serie geschakelde buffer


BWS-1


3063160_201206

Installatieconfiguratie 04 BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Één verwarmings- / koelcircuit met mengklepmodule MM ● Warmwaterbereiding

Verwarmings- / koelcircuit 1 (MM1) MaxTh (E1)

Voorraadboiler

ATV

Let op: Voor het uitschakelen van de MKP tijdens verwarmen is een door de klant te verzorgen relais noodzakelijk (aansluiting: zie hydraulisch schema 32-52-006-050)!

BTV


BWS-1

B

3 WUV HZ/Pool

A

AB

koelmodule BKM

MKP

Meng- / koelcircuit 1 (MM1)

BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Meng- / koelcircuit met mengklepmodule MM (max. 7) ● Warmwaterbereiding

MaxTh

Voorraadboiler

ATV MKP

BTV

3 WUV HZ/Pool

MM

B A

AB

koelmodule BKM Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/ warmwater en aanvoer-/ verwarmingscircuitpomp geïntegreerd

BWS-1


43

Installatieconfiguratie 05 BWS-1 BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Één verwarmingscircuit ● Meng- / koelcircuit met mengklepmodule MM (max. 7) ● Warmwaterbereiding


Verwarmingscircuit

Voorraadboiler

MaxTh ATV MKP

BTV

MM

B A 3 WUV HZ/Pool

AB

koelmodule BKM

BWS-1



44

3063160_201206

Installatieconfiguratie 11 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding Belangrijke opmerking: In dit principeschema zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“!

Verwarmingscircuit

VCP

Warmwaterboiler 3 WUV HZ/WW A BTV

B

Parallel geschakelde buffer

AB TVRZ ZHP

BWL-1 A BWL-1 I

3063160_201206

Let op: Temperatuurvoeler retourverzamelaar TVRZ moet in de retour van de hydraulische wissel of van de parallel geschakelde buffer worden gemonteerd!

45

Installatieconfiguratie 11 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding Belangrijke opmerking: In dit principeschema zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“!

Verwarmingscircuit

VCP

Voorraadboiler

Parallel geschakelde buffer BTV TVRZ

BWS 1


Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater en aanvoer-/verwarmingscircuitpomp geïntegreerd

46

3063160_201206

Installatieconfiguratie 12 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I


ZCP

RTV

MM

ATV ATV

MKP

MaxTh

BTVS

MM

B

BWL-1 A

B AB

BWL-1 I

AB

3 WUV HZ/WW

BVG

A

3 WUV HZ/WW

A

ZHP

WW

BTV

TVRZ

BSP-W

MKP

Mengcircuit

MaxTh

SFK

FLM

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Houtvergassingsketel BVG ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1


47

Installatieconfiguratie 12 BWS-1 BWS-1


ZCP

RTV

MM

ATV ATV

MKP

MaxTh

BTVS

MM

A

B


BWS-1

BVG

AB

3 WUV HZ/WW

WW

BTV

TVRZ

BSP-W

MKP

Mengcircuit

MaxTh

SFK

FLM

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Houtvergassingsketel BVG ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1


3063160_201206

Installatieconfiguratie 13 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh ATV VCP

Voorraadboiler 3 WUV HZ/WW A B BTV

MKP


MM

AB TVRZ ZHP

BWL-1 A BWL-1 I



49

Installatieconfiguratie 13 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Solar-voorraadboiler ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

SFK Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh

FLM

ATV VCP

Solar-voorraadboiler

BTV

3 WUV HZ/WW A B


RTV

MKP

ZCP

MM

AB TVRZ

BTVS

ZHP BWL-1 A BWL-1 I




3063160_201206

Installatieconfiguratie 13 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh ATV VCP Voorraadboiler Parallel geschakelde buffer

MKP MM

BTV TVRZ

BWS-1




51

Installatieconfiguratie 13 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Solar-voorraadboiler ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

SFK Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh

FLM

ATV VCP

Solar-voorraadboiler


RTV

MKP

ZCP

MM

BTV TVRZ BTVS


BWS-1




3063160_201206

Installatieconfiguratie 14 BWS-1 BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Houtvergassingsketel BVG ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Meng- / koelcircuit met mengklepmodule MM (max. 7) ● Warmwaterbereiding ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1


WW BVG

SFK MaxTh ATV MKP

BSP-W

MM

BTV

FLM RTV ZCP

BWS-1

B TVRZ

BTVS

A

AB 3 WUV HZ/Pool

A B

AB



3 WUV HZ/WW koelmodule BKM


3063160_201206

53

Installatieconfiguratie 14 BWS-1 BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Parallel geschakelde buffer ● meng- / koelcircuit met mengklepmodule MM (max. 7) ● Warmwaterbereiding

Meng- / koelcircuit 1 (MM1) Voorraadboiler

MaxTh ATV

Parallel geschakelde buffer BTV TVRZ

MKP

A 3 WUV HZ/Pool

BWS 1


MM

B

(optioneel)

AB

koelmodule BKM



54

3063160_201206

Installatieconfiguratie 15 BWS-1 BWS-1 met BKM ● Brijn-/water warmtepomp ● Koelmodule BKM ● Parallel geschakelde buffer ● Meng- / koelcircuit met mengklepmodule MM (max. 7) ● Warmwaterbereiding

Meng- / koelcircuit (MM1)

Verwarmingscircuit Voorraadboiler

MaxTh Parallel geschakelde buffer BTV TVRZ

ATV VCP

MKP

A 3 WUV HZ/Pool

BWS 1


MM

B AB

koelmodule BKM



3063160_201206

55

Installatieconfiguratie 21 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I

MM

3 WUV HZ/WW

WW

BTV

TVRZ

BSP-W

BTVS

MKP

ATV

MaxTh

SFK


ZCP

RTV

FLM

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 Liter (vrijgave via A2) ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Warmwaterbereiding ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

3 WUV HZ/WW

A

B AB

B AB

ZHP

BWL-1 I

BWL-1 A

MM

HWG met > 10 liter waterinhoud

VF

A


3063160_201206

Installatieconfiguratie 21 BWS-1 BWS-1

A

B AB

BWS-1

3 WUV HZ/WW

MM


ATV

A

B AB Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater en aanvoer-/verwarmingscircuitpomp geïntegreerd interne 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater moet worden losgemaakt

3 WUV HZ/WWl

WW

BTV

TVRZ

BSP-W

BTVS

MM

MKP

ATV

MaxTh

SFK


ZCP

RTV

FLM

● Brijn-/water warmtepomp ● Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 Liter (vrijgave via A2) ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Warmwaterbereiding ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1


57

Installatieconfiguratie 22 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 Liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding


Voorraadboiler

MM

BWL-1 A

BTV

ATV

BWL-1 I

VCP 3 WUV HZ/WW AB

ZHP

Verwarmingscircuit

A


B TVRZ



3063160_201206

Installatieconfiguratie 22 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp, ● Bijverwarming HWG met waterinhoud > 10 Liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding


Voorraadboiler

MM

BTV

Verwarmingscircuit

ATV VCP

BWS-1

3 WUV HZ/WW AB

A


B TVRZ

Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater en aanvoer-/verwarmingscircuitpomp geïntegreerd interne 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater moet worden losgemaakt



59

Installatieconfiguratie 33 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding

Voorraadboiler Verwarmingscircuit HWG met waterinhoud < 10 liter *

BTV VCP

RT

AL

3 WUV HZ/WW A

BWL-1 A BWL-1 I

ZHP

B


AB TVRZ


* Bij CGB-11,-20,-24 is de ketelcirculatiepomp geïntegreerd. Bij COB is een externe ketelcirculatiepomp extra noodzakelijk!


3063160_201206

Installatieconfiguratie 33 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp, ● Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding

Voorraadboiler Verwarmingscircuit HWG met waterinhoud < 10 liter *

BTV VCP

RT

AL

3 WUV HZ/WW A

B


AB TVRZ

BWS-1





61

62

3 WUV HZ/WW

AL

A

B

AB

3 WUV HZ/WW

A

B

AB

TVRZ

BTV

WW

BSP-W


ZHP

BWL-1 I

BWL-1 A

RT

HWG met < 10 liter waterinhoud *

MKP

MKP

BTVS

MM

ATV

ATV

MM

MaxTh

MaxTh

Mengcircuit SFK

ZCP

RTV

FLM



Installatieconfiguratie 34 BWL-1

BWL-1 A, BWL-1 I

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Warmwaterbereiding ● Één mengcircuit ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

3063160_201206

3063160_201206

AL

3 WUV HZ/WW

A

B

A

B

AB

3 WUV HZ/WW

AB TVRZ

BTV

WW

BSP-W



BWS-1

RT

HWG met < 10 liter waterinhoud *

MKP

MKP

BTVS

MM

ATV

ATV

MM

MaxTh

MaxTh

Mengcircuit SFK

ZCP

RTV

FLM



Installatieconfiguratie 34 BWS-1

BWS-1

● Brijn-/water warmtepomp ● Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Gelaagd buffervat BSP-W of BSH ● Warmwaterbereiding ● Één mengcircuit ● Uitbreiding mengcircuit door middel van MM (max. 6) ● Uitbreiding zonnecircuit met ZM1

63

Installatieconfiguratie 35 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

Mengcircuit

Verwarmingscircuit

MaxTh ATV HWG met < 10 liter waterinhoud *

VCP

Voorraadboiler 3 WUV HZ/WW A B

RT

BTV

AL

MKP


MM

AB TVRZ

BWL-1 A BWL-1 I

ZHP




3063160_201206

Installatieconfiguratie 35 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● Bijverwarming HWG met waterinhoud < 10 liter (vrijgave via A2) ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Één mengcircuit ● Warmwaterbereiding

Verwarmingscircuit

Mengcircuit

MaxTh ATV HWG met < 10 liter Voorraadboiler waterinhoud *

VCP

A RT

BTV

AL

B


MKP MM

AB TVRZ

Let op: Temperatuurvoeler retourverzamelaar TVRZ moet in de retour van de hydraulische wissel of van de parallel geschakelde buffer worden gemonteerd! BWS-1 Bij BWS-1 is de 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater en aanvoer-/verwarmingscircuitpomp geïntegreerd interne 3-weg-omschakelventiel verwarming/warmwater moet worden losgemaakt



65

Installatieconfiguratie 41 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Uitbreiding met bijv. houtvergassingsketel BVG ● Buffer ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding

E1 = T_EEB AVT = T_mengklep Buffer

BVG

Voorraadboiler

E1

BTV

MM


BWL-1 A

ATV

BWL-1 I

VCP 3 WUV HZ/WW AB

ZHP

Verwarmingscircuit

A


B TVRZ



3063160_201206

Installatieconfiguratie 41 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp, uitbreiding met bijv. houtvergassingsketel BVG ● Buffer ● Parallel geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding

E1 = T_EEB AVT = T_mengklep Buffer BVG

Voorraadboiler

E1

BTV

MM

Verwarmingscircuit

ATV


VCP 3 WUV HZ/WW BWS-1

AB

A


B TVRZ




67

Installatieconfiguratie 42 BWL-1 BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● Uitbreiding met bijv. houtvergassingsketel BVG ● Buffer ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding


Warmwaterboiler E1

BTV

MM


BWL-1 A

Verwarmingscircuit

ATV

BWL-1 I

3 WUV HZ/WW AB

A


B

ZHP


3063160_201206

Installatieconfiguratie 42 BWS-1 BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● uitbreiding met bijv. houtvergassingsketel BVG ● Buffer ● In serie geschakelde buffer ● Één verwarmingscircuit ● Warmwaterbereiding


Voorraadboiler E1

BTV

MM

Verwarmingscircuit

VF


3 WUV HZ/WW BWS-1

AB

A


B



69

Installatieconfiguratie 51 Externe vraag / regeling door gebouwbeheersysteem GST

Uin = 0…10V op ingang SAF: 0V <= Uin <= 1V → warmtepomp UIT 1V < Uin <= 5V → compressor IN 5V < Uin <= 10V → compressor IN + E-verwarming IN (modulerend) (modulatietrap = (Uin - 5V) * 20%/V ) 1...15%→15% , 16%...90%→ 16%...90% , 91%...100%→ 100% Opmerking: - buitentemperatuurvoeler BV aansluiten - elektro-verwarming activeren (WP090) - bivalentiepunt op maximale waarde instellen (WP091) (alleen bij softwarestatus lager FW1.30) - min. blokkeertijd na compressor-uitschakeling = 4 Minuten - max. aantal compressor starts per uur = 3 (TAB 2007) door GST waarborgen - tijdens ontdooimodus schakelt uitgang A2 teneinde het GST de ontdooimodus te melden!

Werkwijze WW lading bij installatieconfiguratie 51

De werkwijze WW lading bij installatieconfiguratie 51 kan door verwijdering van de boilervoeler BTV, het uitvoeren van een parameterreset en het opnieuw instellen van de installatieconfiguratie worden verhinderd.

BWL-1 A, BWL-1 I

● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● 0 - 10V aansturing (op de ingang VTV)

0 - 10V

BWL-1 A

3WUV HZ/WW A

BWL-1 I

AB

BTV

B

ZHP

BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● 0 - 10V aansturing (op de ingang VTV)

BTV 0 - 10V

BWS-1


Belangrijke opmerking: In deze principeschemata zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“! 70

3063160_201206

Installatieconfiguratie 52 Externe vraag / regeling door gebouwbeheersysteem GST

Extern potentiaalvrij contact op ingang TVRZ:

Open → warmtepomp UIT Gesloten → compressor AAN

Opmerking: - buitentemperatuurvoeler BV aansluiten - er vindt geen bijschakeling van de elektro-verwarming plaats (uitgezonderd vorstbeveiliging) - min. blokkeertijd na compressor-uitschakeling = 4 Minuten - max. aantal compressor starts per uur = 3 (TAB 2007) door GST waarborgen - tijdens ontdooimodus schakelt uitgang A2 teneinde het GST de ontdooimodus te melden! Werkwijze WW lading bij installatieconfiguratie 52

De werkwijze WW lading bij installatieconfiguratie 52 kan door verwijdering van de boilervoeler BTV, het uitvoeren van een parameterreset en het opnieuw instellen van de installatieconfiguratie worden verhinderd.

BWL-1 A, BWL-1 I ● Lucht-/water warmtepomp voor binnen- en buitenopstelling ● On - Off aansturing (op de ingang VTV)

On - Off

BWL-1 A

3WUV HZ/WW A

BWL-1 I

AB

BTV

B

ZHP

BWS-1 ● Brijn-/water warmtepomp ● On - Off aansturing (op de ingang VTV)

BTV On - Off

BWS-1


Belangrijke opmerking: In deze principeschemata zijn afsluiters, ontluchtingen en veiligheidstechnische maatregelen niet compleet ingetekend. Deze zijn overeenkomstig de geldende normen en voorschriften specifiek voor de installatie tot stand te brengen. Hydraulische schemata en elektrische details vindt u in de ontwerpdocumentatie „Hydraulische systeemoplossingen“! 3063160_201206

71

19. Aanvullende functies Parameter-reset

Basisinstellingen en installateurparameters kunnen door middel van een parameter-reset naar de fabrieksinstellingen worden gereset. De warmtepompmanager wordt bijgevolg in de uitleveringstoestand gebracht. De parameter-reset wordt in werking gezet door de bedieningsknop van de bedrijfsen informatieweergave van de warmtepomp ingedrukt te houden tijdens het inschakelen van de onderhouds-hoofdschakelaar. Voor de bevestiging verschijnt op de LC-display kort de melding „Parameterreset“. Aansluitend daarop start de warmtepompmanager met fabrieksinstellingen.

Alarmmeldingen Softstart-uitvoering

Teneinde de compressor te ontzien en om het voedingsnet niet onnodig te belasten beschikken de warmtepompen BWL-1 en BWS-1 (uitgezonderd BWS-1-06) over een elektronisch AC-motorsoftstarter (softstarter). Dit in de besturingseenheid van de desbetreffende warmtepomp aanwezige toestel (Q20) zorgt voor een gecontroleerde start en werking van de compressor. De softstarter beschikt over 2 indicatie-LEDs. De groene LED „SUPPLY“ geeft door continu te branden de aanwezigheid van voedingsspanning aan. Tijdens wacht- resp. rusttijden knippert de groene LED. De rode LED „ALARM“ geeft door in een bepaalde volgorde te knipperen een alarmstatus resp. een alarmmelding aan.

Overzicht alarmmeldingen softstarter Aantal maal knipperen van de rode LED 2 3 4

Beschrijving

Actie

Fout draaiveld Fout onder-/overspanning (330 VAC > Ue > 470 VAC (voor > 1s)) Fout netfrequentie (45 Hz > f > 65 Hz )

Juiste fasenvolgorde waarborgen Automatische reset na 5 min. rusttijd indien spanning ok Automatische reset na 5 min. rusttijd indien netfrequentie ok Automatische reset na 5 min. rusttijd, na tweemaal achtereenvolgens optreden is een handmatige reset via „Net-Uit-In“ met behulp van de onderhoudshoofdschakelaar nodig Automatische reset na 5 min. rusttijd, na tweemaal achtereenvolgens optreden is een handmatige reset via „Net-Uit-In“ met behulp van de onderhoudshoofdschakelaar nodig Automatische reset indien temperatuur ok Automatische reset na 5 min. rusttijd

5

Fout overstroom tijdens aanlopen (> 4*Ie (voor > 1s))

6

Fout aanlooptijd (t > 1s)

7 8

Fout overtemperatuur Fout overstroom tijdens werking (> Ie+15% (voor > 1s)) Fout voedingsspanning

9

Aansluiting van alle fasen waarborgen, automatische reset na 5 min. rusttijd

Zwembadlaadmodus (werkwijze „Pool“) - Installateurparameter WP002=“Pool“ maakt de externe vraag via ingang E1 (bijv. voor zwembadlaadmodus d.m.v. een sluitcontact van een schakelthermostaat) mogelijk. - Installateurparameter WP003=“Pool“ maakt de aansturing van uitgang A1 (bijv. voor de zwembadlaadpomp) mogelijk. Bij externe vraag vindt de omschakeling van de 3-weg-omschakelventiel „3WUV HZ/Pool“, het in bedrijf gaan van de compressor en eventueel na vertraging (WP023) de bijschakeling van E-verwarming of bijverwarming plaats. Zwembadlaadmodus is niet mogelijk tijdens „WW lading“ en tijdens „Verwarmingswerking“. In de winter is de zwembadlaadmodus alleen mogelijk indien het systeem buiten de verwarmings-schakeltijden is en tegelijkertijd de gemiddelde buitentemperatuur hoger dan de instelling ECO-ABS is. 72

3063160_201206

20. Technische gegevens BWL-1 Technische gegevens BWL-1 TYPE Verwarmingsvermogen / COP A2/W35 volgens EN255 A2/W35 volgens EN14511 A7/W35 volgens EN14511 A7/W45 volgens EN14511 A10/W35 volgens EN14511 A-7/W35 volgens EN14511 Totale hoogte Totale breedte Totale diepte Verwarmingsaanvoer / verwarmingsretour / aansluiting Vrije doorsnede luchtkanalen Geluidsvermogen Geluidsdrukniveau binnen op 1m afstand rondom de warmtepomp gemiddeld (in de opstellingsruimte) Geluidsdrukniveau buiten op 1m afstand rondom de luchtaansluitingen gemiddeld (open terrein) Geluidsdrukniveau buiten op 5m afstand rondom de luchtaansluitingen gemiddeld (open terrein) Geluidsdrukniveau buiten op 10m afstand rondom de luchtaansluitingen gemiddeld (open terrein) Bedrijfstemperatuurgrenzen verwarmingswater Max. temperatuur verwarmingswater bij -7° buitentemp. Bedrijfstemperatuurgrenzen lucht °C Soort koudemiddel / afvulhoeveelheid (koudecircuit hermetisch gesloten) Maximale werkdruk koudecircuit Koudemiddelolie Waterdebiet minimaal (10K) / nominaal (5K) / maximaal (4K) Drukverlies bij nominaal waterdebiet Luchtdebiet bij maximale externe druk bij A2/ W35 volgens EN 14511 Maximale externe druk (instelbaar) Vermogen E-verwarming 3 fasen 400V Maximaal stroomverbruik E-verwarming Maximale compressorstroom binnen de toepassingsgrenzen Vermogensopname / stroomverbruik / cos φ bij A2/W35 volgens EN14511 Aanloopstroom (softstarter) Maximaal aantal compressorstarts per uur Typ. vermogensopname BWL-1 in stand-by LP (Low Power) Beschermingsklasse Gewicht 1) Elektro-aansluiting / afzekering (alpolig uitschakelend) Compressor

BWL-1 -08-A

BWL-1 -08-I

BWL-1 -10-A

BWL-1 -10-I

BWL-1 -12-A

BWL-1 -12-I

BWL-1 -14-A

BWL-1 -14-I

kW / -

8,3 / 4,0

9,3 / 3,9

11,5 / 3,8

13,4 / 3,7

kW / kW / kW / kW / kW / A mm B mm C mm

8,4 / 3,8 8,7 / 4,5 10,4 / 3,7 9,9 / 4,7 7,5 / 3,3 1665 1665 1505 985 1105 810

9,6 / 3,7 9,8 / 4,4 11,7 / 3,6 11,1 / 4,6 8,5 / 3,2 1665 1665 1505 985 1105 810

11,7 / 3,7 11,9 / 4,3 14,4 / 3,5 13,8 / 4,5 10,4 / 3,1 1665 1665 1505 985 1105 810

13,5 / 3,6 13,6 / 4,2 13,0 / 3,3 13,7 / 4,5 11,5 / 3,0 1665 1665 1505 985 1105 810

G (IS )

1½“

1½“

1½“

1½“

mm dB(A)

56

550 x 550 50

56

550 x 550 50

58

550 x 550 52

61

550 x 550 55

dB(A)

-

46

-

46

-

48

-

50

dB(A)

47

-

47

-

49

-

51

-

dB(A)

33

-

33

-

35

-

37

-

dB(A)

27

-

27

-

29

-

31

-

°C

+20 tot +63

+20 tot +63

+20 tot +63

+20 tot +63

°C

+55

+55

+55

+55

°C

-25 tot +40

-25 tot +40

-25 tot +40

-25 tot +40

- / kg

R407C / 3,4

R407C / 4,4

R407C / 4,5

R407C / 5,1

30 FV50S

30 FV50S

30 FV50S

30 FV50S

l/min

16 / 32 / 40

17,8 / 35,6 / 44,6

21,6 / 43,2 / 54,2

25 / 50 / 62,3

mbar

110

124

165

240

m³/h

3200

3200

3400

3800

bar

Pa kW A

-

A kW / A/ A 1/h

-

20 - 50 1 tot 6 9,6

-

20 - 50 1 tot 6 9,6

-

20 - 50 1 tot 8 12,8

6,9

7,5

9,4

11

2,2 / 4,2 / 0,79

2,6 / 4,8 / 0,78

3,2 / 5,9 / 0,76

3,75 / 6,9 / 0,75

26 3

31 3

37 3

39 3

5,8

5,8

5,8

5,8

W IP kg

20 - 50 1 tot 6 9,6

IP24 202

IP24 217

225

IP24 242

226

IP24 244

237

255

3~ PE / 400VAC / 50Hz / 10A/C

3~ PE / 400VAC / 50Hz / 16 A/C 3~ PE / 400VAC / E-verwarming 3~ PE / 400VAC / 50Hz / 10A/B 50Hz / 16 A/B Besturingsspanning 1~ NPE / 230VAC / 50Hz / 10A/B 1) Voor BWL-1-08 A / -10A / -12 A / -14 A worden extra ommantelingskappen separaat geleverd (gewicht 37kg) De in deze tabel vermelde gegevens gelden voor een niet vervuilde warmtewisselaar

3063160_201206

73

21. Technische gegevens BWS-1 Technische gegevens BWS-1 TYPE Verwarmingsvermogen / COP B0/W35 volgens EN255 B0/W35 volgens EN14511 B0/W55 volgens EN14511 B5/W35 volgens EN14511 B-5/W45 volgens EN14511 Totale hoogte Totale breedte Totale diepte Verwarmingsaanvoer/retour, warmwateraanvoer/retour, brijn-aanvoer/-retour Geluidsvermogen Geluidsdrukniveau op 1m afstand rondom de warmtepomp gemiddeld (in de ruimte) Bedrijfstemperatuurgrenzen verwarmingswater Bedrijfstemperatuurgrenzen brijn Soort koudemiddel / afvulhoeveelheid (koudecircuit hermetisch gesloten) Maximale werkdruk koudecircuit Koudemiddelolie Waterdebiet minimaal (10K) / nominaal (5K) / maximaal (4K) Restopvoerhoogte bij DT 5K 3-wegklep voor warmwaterlaadcircuit Hoogefficiënte circulatiepomp Brijn flow minimaal (5K) / nominaal (4K) / maximaal (3K) Restopvoerhoogte bij DT 4K (30% brijn / 0°C) Minimale brijnconcentratie / antivries Hoogefficiënte circulatiepomp brijncircuit

BWS-1-06

BWS-1-08

BWS-1-10

BWS-1-12

BWS-1-16

kW / -

6,3 / 5,0

8,7 / 5,0

11,1 / 5,0

12,3 / 4,9

17,4 / 4,8

kW / kW / kW / kW / A mm B mm C mm G (AG) dB(A)

5,9 / 4,7 5,3 / 2,8 6,9 / 5,3 4,8 / 3,1 740 600 650

8,4 / 4,7 7,4 / 2,8 9,7 / 5,4 6,8 / 3,2 740 600 650

10,8 / 4,7 9,2 / 2,9 12,3 / 5,4 8,6 / 3,1 740 600 650

12,0 / 4,7 10,5 / 2,8 13,8 / 5,3 9,7 / 3,1 740 600 650

16,8 / 4,6 15,8 / 2,8 19,9 / 5,3 14,7 / 3,2 740 600 650

1½“

1½“

1½“

1½“

1½“

41

42

42

43

43

dB(A)

39

40

40

41

41

°C °C

+20 tot +63 -5 tot +20

+20 tot +63 -5 tot +20

+20 tot +63 -5 tot +20

+20 tot +63 -5 tot +20

+20 tot +63 -5 tot +20

-/kg

R407C / 1,8

R407C / 2,0

R407C / 2,25

R407C / 2,8

R407C / 3,1

bar

30 FV50S

30 FV50S

30 FV50S

30 FV50S

l/min 9,1 / 16,6 / 21,6

11,6 / 24 / 30

15 / 30,8 / 38,3

mbar

580 geïntegreerd Wilo Tec RS 25/7



l/min

15 / 18,3 / 25

20 / 25,8 / 34,3

mbar % / °C

480 25 / -13 Wilo Stratos Para 25/1-7 1 tot 6 9,6

440 25 / -13 Wilo Stratos Para 25/1-7 1 tot 6 9,6

30 FV50S 16,6 / 34,1 / 43,3 480 geïntegreerd Wilo Stratos Para 25/1-8 29,1 / 36,6 / 48,3 550 25 / -13 Wilo Stratos Para 25/1-8 1 tot 6 9,6

26,6 / 33,3 / 44,1 410 25 / -13 Wilo Stratos Para 25/1-7 1 tot 6 9,6

24,1 / 48,3 / 60

Vermogen E-verwarming 3 fasen 400V KW Maximaal stroomverbruik E-verwarming A Maximale compressorstroom binnen de A 4 5,2 6,9 7,5 toepassingsgrenzen Vermogensopname/stroomverbruik/ cos φ bij kW / 1,3 / 2,3 / 0,75 1,8 / 3,2 / 0,80 2,3 / 4,3 / 0,76 2,6 / 4,6 / 0,75 B0/W35 A/ Vermogensopname van de verwarmingscirW 45 55 60 100 cuitpomp bij nominaal debiet Vermogensopname van de brijnpomp bij W 55 60 65 110 nominaal debiet Aanloopstroom direct/softstart A 27/-/21 -/26 -/31 Compressorstarts max. 1/h 3 3 3 3 Typ. Vermogensopname BWS-1 in stand-by LP W 5,8 5,8 5,8 5,8 (Low Power) Beschermingsklasse IP IP20 IP20 IP20 IP20 Gewicht kg 141 145 149 169 Elektro-aansluiting / afzekering (alpolig uitschakelend) Compressor 3~ PE / 400VAC / 50Hz / 10A/C E-verwarming 3~ PE / 400VAC / 50Hz / 10A/B Besturingsspanning 1~ NPE / 230VAC / 50Hz / 10A/B De in deze tabel vermelde gegevens gelden voor een niet vervuilde warmtewisselaar

74

440 geïntegreerd Wilo Stratos Para 25/1-8 40,8 / 50,8 / 67,8 440 25 / -13 Wilo Stratos Para 25/1-8 1 tot 6 9,6 11 3,7 / 7 / 0,75 110 120 -/39 3 5,8 IP20 174 3~ PE / 400VAC / 50Hz / 16 A/C

3063160_201206

26.04.2010

Datum

001

Änderung

Name

KUER

WÄRMEPUMPENSTEUEREINHEIT

WÄRMEPUMPENMANAGER

L2

T2

L1

T1

T3

L3

26.04.2010 KUER

2

1X11

2

U1

1

3

M

W1

3

3

6

5

3

L3

M20

V1

2

ODER

1

1X10

4

3

1 2

2

L2

1

2.3

K10

2X10

L1

PE

N

PE

PE

Q20

PE

N

T1

L1

PE

PE

T3

L3

Q20 nur bei: BWS-1-8 BWS-1-10 BWS-1-12 BWS-1-16

T2

L2

Einspeisung Verdichter 3/PE/400VAC

3

Ersetzt durch

Ersetzt durch

WOLF GmbH Firma: Objekt.: BIOLINE WÄRMEPUMPE SOLE BWS-1 TYP.:

2,4 KW / max. 4,0 A

Leistung M20

K20

Datum Bearb. Gepr Urspr

K20 nur bei: BWS-1-6

1

F21

3,3 4,2 4,8 6,9

KW KW KW KW

/ / / /

L2

5,2 6,9 7,5 11

11

A A A A

12

PHASEN WÄCHTER

L1

max. max. max. max.

Leistung M20

4

14

L3

2X10

1X10

Q1

7

L1'

L1

4

T1

L1

STB

1X11

4

2

5

3

1

4

5

L2

4

L1

L3'

L3

6

T1

PE

PE

PE

PE

PE

ABT.:

8

BWS-1-X 6 KW / max. 9,6 A

Leistung E10:

F11 / 5.0

BWS-1-6 .... BWS-1-16

32-34-006-001

F11 PE

7

8

6

L1

E10

L2'

L2

5

7

5

6

N

N

6

L3

Einspeisung E-Heizung 3/PE/400VAC

6

EINSPEISUNGEN / LASTKREISE WARTUNGSHAUPTSCHALTER

5

Q10.1

3063160_201206 Q10.2

0

= +

9

Blatt von

1 7 Blatt

22. Schakelschema BWS-1

75

76

26.04.2010

Datum

001

Änderung

Name

KUER


WÄRMEPUMPENMANAGER

0


1

26.04.2010 KUER

T1

Steuertrafo

0V

L1

24V

6.4

K29

12 11

1X10

3

14

7

1.3

1.2

1.2

230V

K10

2 4 6

1 3 5

A2

A1

Ersetzt durch

Ersetzt durch

4

8

12

10

9

8 11

N

7 9

L1

PE

PE

PE

Einspeisung Steuerung 1/N/PE/230VAC

2X10 Q1


N

2

12

13

14

15

ST_L024 / 5.0 ST_L24 / 5.0

MN_PCB1 / 6.7 MN_PCB2 / 6.7 ST_L1F / 5.7

ST_L1S / 5.0 ST_N / 5.0 ST_PE / 5.0

6

EINSPEISUNG / STEUERKREIS WARTUNGSHAUPTSCHALTER STEUERTRAFO

5

3

6

17

2

18

3WUV HZ / WW

BR BK BU

16

ABT.:

8

MN_UV1 / 4.0 MN_UV2 / 4.0 MN_UV3 / 4.0

BWS-1-6 .... BWS-1-16

= +

MN_L24 / 3.0 MN_L024 / 3.0 ST_PCB1 / 3.0 ST_PCB2 / 3.0

MN_L1S / 3.0 MN_N / 3.0 MN_PE / 3.0

32-34-006-001

Q04

7

9

Blatt von

2 7 Blatt


3063160_201206

5

26.04.2010

Datum

Änderung

L1

X1

Name

KUER

N2

X1

PE3

X1

VERS_SPANNUNG 230

001

2.8 / MN_L1S 2.8 / MN_N 2.8 / MN_PE

4

X4 X4 VERS_SPANNUNG 24

HCM

2.8 / ST_PCB1 2.8 / ST_PCB2

2.8 / MN_L24 2.8 / MN_L024

+

-

M 1~

N

10

L

11

2

X2

Zubri.Pu

ZHP 230 V

PE

PE

1

X2

K09

8


26.04.2010 KUER

Nur bei BWL-1

M10

7

X4 X4 PCB-BUS

1X10

1

1

NC

PE

PE5

X1

C

6

X1

Max.Th.MC

4

X1

3

2

X6

B02

X6

Max Th 230 V

K06

2

1

AF

4

M03

Ersetzt durch

Ersetzt durch


B2

2

X6

B01

X6

1

SPF

3

5

N

M 1~

PE

PE8

X1

Mi.Kr.Pu

6

4

L

9

X1

MKP 230 V

7

X1

2

X6

B04

X6

1

E1

oder / or

2

M04

2

X6

B05

X6

1

7

SAF

oder / or

3063160_201206 oder / or

0

0-10V X1

PE

ZU

12

X1

10

A1

6

X6

X1

12

PE

A1 230 V

L'

PE15 16

X1

OPT.A1

K01

230V

N

11

NO

S01

X6

C

EVU

14

X1

WÄRMEPUMPEN MANAGER HCM Modul (1)

N

13

X1

2

X6

B06

9

VF

X6

1

K08

MM 230 V

AUF

PE10 11

X1

Mot.Mi.Kreis

K07

8

5

NC

A2

COM

18

X1

NO

19

X1

ABT.:

15 X6

NO

M01

K03

S03

X6

C

S0

8

N

X1

= +

HKP 230 V

M 1~

PE

L

PE21 22

X1

Hei.Kr.Pu

20

X1

16

BWS-1-6 .... BWS-1-16

32-34-006-001

A2

17

X1

K02

14

OPT.A2

X6

S02

13

NC

S2

X6

C

7

9

Blatt von

3 7 Blatt


77

78

Änderung

001

Datum

06.05.2010

Name

KUER

HCM

2.8 / MN_UV1 2.8 / MN_UV2 2.8 / MN_UV3

0


1

06.05.2010 KUER

MN_L024 MN_L24

PWM 0-10V

UPM ZHP

7 X5

6 X5

5

X4 2

X4

1

3

X4

3

Q05

K05

Ersetzt durch

Ersetzt durch

4 X5

-

6

2

X3

3

2

3

X3

3WUV HZ/Po

BR BK BU

3

1

X3

eBus

X5

+

eBus Buchse


K04

T02 GND T01

X5

BK BR BY

0-10 GND PWM

2

4

2 X5

-

eBus

X5

+

eBus BM

RJ45 St201

LCD

4x2xAWG26

RJ45

HP LCD

6


1

5

ABT.:

8

Prg St203

Programming Port

BWS-1-6 .... BWS-1-16

32-34-006-001

7

= +

9

Blatt von

4 7 Blatt


3063160_201206

3063160_201206

Änderung

001

Datum

2

5

1

Name

KUER

X2

X2

VERS_SPANNUNG 230

26.04.2010

1.7 / F11

2.6 / ST_L1S 2.6 / ST_N 2.6 / ST_PE

1


HPM

2.6 / ST_L24 2.6 / ST_L024

0


1

1

2

3

6

X2

F11

X6

GND

STB E-HEIZ

B14

X6

+5V

26.04.2010 KUER

X6

out

DFL HK

3

X2

RES.

K21

X6

out

4

5

B15

X6

+5V

DHK

X6

1X11

M22

6

GND

3

Ersetzt durch

8 X6

9

8

X2

RES.

K23

3.1

1X11

M10

1 X4

2 X4

Ersetzt durch

3

PE

PE

N

10

K20

6

1

9

7

2

22

A2

A1

21

24

10 X5 S13

7

X2

X5

11 X5 S14

ODER

3

RES.

ABT.:

8

X5

4

X3

= +

16

A2

A1

3

X3

X5 T20

Q20 : Nur bei BWS-1- 8 BWS-1-10 BWS-1-12 BWS-1-16

Q20

8

RES.

Q20

BWS-1-6 .... BWS-1-16

32-34-006-001

K20 : Nur bei BWS-1- 6

K20

6.4

X5

RES.

K29

2.6 / ST_L1F

X5

+

S12

X5

-

SMKS Q20

WÄRMEPUMPEN STEUEREINHEIT HPM Modul (1)

L

11

2

X2

T22 GND T23

X4

0-10 GND PWM

ZHP 230 V

B25

X6

GND

UPM ZHP

SOP 230 V

L

9

7

+5V

5

M 1~

N

8

4

X2

X6

out

DSK

4

M 1~

PE

PE

K22


2

9

Blatt von

5 7 Blatt


79

80

26.04.2010

Datum

001

Änderung

0

1.4

Name

KUER

F21

HPM

1

8

14

10

X6

11

6

X5


26.04.2010 KUER

DF / PW

12

X7

Q15 F21

B21

X7

PT1000

HG

1

2

C

X7

9

ND

P

NC

5

X5

S22

3

B23

X7

5k

X7

SG

10

3

C

HD

P

NC

Ersetzt durch

Ersetzt durch

4

X5

B12

4

11

5.7

2.3

K29

X7

VL

X7

5k

S20


B13

X7

5k

RL

2

21

11

A2

A1

K29

22

12 24

14

4

5

13

X5

B24

X7

5k

X7

SE

12

14

X5

6 X7

13

GTS

1

X3

7

2

X3

B27

40

1X11

Res.

K28

X7

40

X7

6 KW = 1,0 kOhm 8 KW = 1,1 kOhm 10 KW = 1,2 kOhm 12 KW = 1,3 kOhm 16 KW = 1,5 kOhm

6


B26

X7

Res.

GND

Res.

12

X5

+24

5

14

A2

Q10

+

X8

1

2

ABT.:

2

8

A2

Q10.2

A1

7

X5

-

X8

1

PCB-Bus

= +

+

X8

3

-

X8

Res. PCB-Bus

BWS-1-6 .... BWS-1-16

32-34-006-001

Q10.1

A1

15

X5

2.6 / MN_PCB1 2.6 / MN_PCB2

Mat.Nr. 2744975 Mat.Nr. 2744976 Mat.Nr. 2744977 Mat.Nr. 2744978 Mat.Nr. 2744979

7

4

9

Blatt von

6 7 Blatt


3063160_201206

Blatt von

BWS-1-6 .... BWS-1-16 ABT.:

32-34-006-001

Ersetzt durch

Ersetzt durch

LEGENDE WOLF GmbH Firma: Objekt.: BIOLINE WÄRMEPUMPE SOLE BWS-1 TYP.: 26.04.2010 KUER Datum Änderung

Name

26.04.2010

KUER

3063160_201206

001

Bezeichnung

Legende

1 0


Hogedrukbewaking Heetgastemperatuur Heat Pump Modul Display warmtepomp Verwarmingscircuitpomp Compressor beveiliging Compressor contactor Veiligheidsketen koppelrelais Ventilatorstoring koppelrelais Lamellentemperatuur Maximaalthermostaat mengcircuitpomp Mengcircuitpomp Mengermotor Compressormotor Ventilatormotor Lagedrukschakelaar PCB-bus Onderhouds-hoofdschakelaar E-verwarming VC halfgeleiderrelais Compressor softstarter 4-weg-omschakelventiel procesommekeer Retourtemperatuur Verzamelaarretourvoeler / programmeerbare ingang E2 Brijn-intredetemperatuur Zuiggastemperatuur Storingsmeldingscontact ventilator Storingsmeldingscontact softstarter Brijncircuitpomp Boilervoeler Veiligheidstemperatuurbegrenzer E-VW S0-interface (kWh-metersignaal) Reserve Stuurtransformator 24V Toerental ventilator Toerental ZHP Aanvoervoeler (mengcircuit) Aanvoervoeler Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp Temperatuur luchttoevoer 3-weg-omschakelventiel verwarming / pool 3-weg-omschakelventiel verwarming / warm water

Warmwassertemperatur Außentemperatur Parametrierbarer Eingang 1 Sammlertemperatur RL / Konfigurierbarer Eingang E2 Vorlauffühler Energieversorger Freigabe Reserve Energiezählersignal Verdichter eBus Klinkenbuchse WPM eBus BM Wärmepumpenanzeige Heizkreisdurchfluß Heizkreisdruck Solekreisdruck Drehzahl ZHP Störmeldekontakt Sanftanläufer Heißgastemperatur Sauggastemperatur Rücklauftemperatur Vorlauftemperatur Soleeintrittstemperatur Niederdruckschalter Hochdruckwächter Drehzahl Ventilator 4 Wege Umschaltventil Störmeldekontakt Ventilator Verdichter Schütz Verdichter Sanftanläufer Verdichter Drehfeld-Phasenwächter Verdichter Motor Elektro Heizung HK Verdichter Sicherheitsschütz 3-Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser Steuertransformator 24 V Wartungshauptschalter Zubringer- / Heizkreispumpe Maximalthermostat Mischerkreispumpe Mischerkreispumpe Mischermotor Parametrierbarer Ausgang 230 V Parametrierbarer Ausgang potenialfreier Öffner Heizkreispumpe 3-Wege Umschaltventil Heizung / Pool Solekreispumpe E-Heizung HK Halbleiterrelais Sicherheitskette Koppelrelais Ventilatorstörung Koppelrelais Ventilatormotor Lamellentemperatur Zulufttemperatur Ölsumpfheizung Störmeldung Drehfeld- / Phasenwächter STB E-Heizung HK in Ordnung Geräte Type Stecker braun schwarz blau

HD HG HPM HP LCD VCP K10 K20 K29 K30 LT MaxTh MKP MM M20 M22 ND PCB-bus Q1 Q10.1 Q10.2 Q20 Q21 230V RT TVRZ BI ZG SMK M22 SMKS Q20 SOP BTV STB E-VW S0 S2 T1 TPM M22 TPM ZHP ATV AL ZHP ZLT 3WUV HZ / Po 3WUV HZ / WW

SPF AF E1 SAF VF EVU S2 S0 eBus Buchse eBus BM HP LCD DFL DHK DSK UPM ZHP SMKS Q20 HG SG RL VL SE ND HD UPM M22 4-WUV SMK M22 K20 Q20 F21 M20 E10 K10 3WUV HZ/WW T1 Q1 ZHP MaxTh MKP MM A1 A2 HKP 3WUV HZ / Po SOP Q10.1 Q10.2 K29 K30 M22 LT ZLT E20 DF / PW STB E-Heiz GTS BR BK BU

7 6 5 4 3

Benaming Buitentemperatuursensor Parametreerbare uitgang A1 (230V) Parametreerbare uitgang A2 (potentiaalvrij wisselcontact) bruin zwart blauw Storingsmelding draaiveld- / fasenbewaking Verwarmingscircuitdebiet Verwarmingscircuitdruk Brijncircuitdruk eBus bus WPM-1 eBus BM Energiebedrijf vrijgave / blokkering Parametreerbare ingang 1 Elektro-verwarming VC Carterverwarming Compressor draaiveld-fasenbewaking configuratiejumper grijs Heater Circuit Modul

2

BV A1 A2 BR / BN BK BU DV / FB Debiet VC VCD BCD eBus bus eBus BM En.bedr. E1 E10 E20 F21 CFJ GY HCM

= +

Legende

8

9

7 7 Blatt


81

Datum

21.06.2010

002

Änderung

06.05.2010

001

Name

KUER

KUER


WÄRMEPUMPENMANAGER


1

21.06.2010 KUER

3

M

W1

3

M20

V1

U1

3

2

1

T3

L3

3

3

6

5

3

L3

PE

PE

PE

N

PE

N

PE

PE

Ersetzt durch

F21 L2

11

12

PHASEN WÄCHTER

L1

4

14

L3

BWL-1-8 4,2 KW / max. 6,9 A BWL-1-10 4,8 KW / max. 7,5 A BWL-1-12 5,9 KW / max. 9,4 A

Leistung M20:

Ersetzt durch

WOLF GmbH Firma: Objekt.: BIOLINE WÄRMEPUMPE LUFT BWL-1 TYP.:

1X11

T2

T1

2

L2

1

1X10

2

L1

1

1X10

4

3

2

1

2.3

K10

2

L2

1

L1

Einspeisung Verdichter 3/PE/400VAC

2X10

Q20

2

2X10

STB

1X11

L1'

L1

6

T1

L1

4

1X10

4

2

5

5

3

1

4

5

L2

4

L1

1X10

Q1

7

8

6

PE

6

L3'

L3

8

T1

ABT.:

8

BWL-1-X 6 KW / max. 9,6 A

Leistung E10:

F11 / 5.0

= +

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

32-34-008-001

F11 PE

PE

PE

PE

PE

6

9

7

5

L1

E10

L2'

L2

7

N

N

6

L3

Einspeisung E-Heizung 3/PE/400VAC

6

EINSPEISUNGEN / LASTKREISE WARTUNGSHAUPTSCHALTER

5

Q10.1

82 Q10.2

0

9

Blatt von

1 7 Blatt

23. Schakelschema BWL-1

3063160_201206

3063160_201206

Änderung

Datum

06.05.2010

21.06.2010

001

002

Name

KUER

KUER


WÄRMEPUMPENMANAGER

0


1

21.06.2010 KUER

T1

Steuertrafo

0V

L1

24V

6.4

K29

7

14

1X10

12 11

7

1X10

3

1.3

1.2

1.2

230V

K10

2 4 6

1 3 5

A2

A1

Ersetzt durch

Ersetzt durch

4

9

8

8

12

10

9

8 11

N

7 9

L1

PE

PE

PE

PE

Einspeisung Steuerung 1/N/PE/230VAC

2X10 Q1


N

2

12

12

13

13

14

14

15

15

ST_L024 / 5.0 ST_L24 / 5.0

MN_PCB1 / 6.7 MN_PCB2 / 6.7 ST_L1F / 5.3

ST_L1S / 5.0 ST_N / 5.0 ST_PE / 5.0

6

EINSPEISUNG / STEUERKREIS WARTUNGSHAUPTSCHALTER STEUERTRAFO

5

ABT.:

8

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

= +

MN_L24 / 3.0 MN_L024 / 3.0 ST_PCB1 / 3.0 ST_PCB2 / 3.0

MN_L1S / 3.0 MN_N / 3.0 MN_PE / 3.0

32-34-008-001

7

9

Blatt von

2 7 Blatt


83

-

06.05.2010

L1

Name

KUER

KUER

N2

PE3

1X10

PE


M 1~

N

21.06.2010 KUER

ZHP 230 V

PE

10

1

L

11

2

X2

X1

X2

K09

8

Zubri.Pu

21.06.2010

Datum

+

7

X4 X4 PCB-BUS

X1

X1

001

Änderung

5

VERS_SPANNUNG 230

002

2.8 / MN_L1S 2.8 / MN_N 2.8 / MN_PE

4


HCM

2.8 / ST_PCB1 2.8 / ST_PCB2

2.8 / MN_L24 2.8 / MN_L024

1

1

2

X6

NC

PE

PE5

X1

C

6

X1

Max.Th.MC

4

X1

3

2

X6

B02

X6

Max Th 230 V

K06

2

1

AF

4

M03

Ersetzt durch

Ersetzt durch


B01

X6

1

SPF

3

5

N

M 1~

PE

PE8

X1

Mi.Kr.Pu

6

4

L

9

X1

MKP 230 V

7

X1

2

X6

B04

X6

1

E1

oder / or

2

M04

2

X6

B05

X6

1

7

SAF

oder / or

84 oder / or

0

0-10V X1

PE

ZU

12

X1

10

A1

6

X6

X1

12

PE

A1 230 V

L'

PE15 16

X1

OPT.A1

K01

230V

N

11

NO

S01

X6

C

EVU

14

X1


N

13

X1

2

X6

B06

9

VF

X6

1

K08

MM 230 V

AUF

PE10 11

X1

Mot.Mi.Kreis

K07

8

5

NC

A2

COM

18

X1

NO

19

X1

ABT.:

15 X6

NO

M01

K03

S03

X6

C

S0

8

N

X1

= +

HKP 230 V

M 1~

PE

L

PE21 22

X1

Hei.Kr.Pu

20

X1

16

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

32-34-008-001

A2

17

X1

K02

14

OPT.A2

X6

S02

13

NC

S2

X6

C

7

9

Blatt von

3 7 Blatt


3063160_201206

3063160_201206

Änderung

Datum

06.05.2010

21.06.2010

001

Name

KUER

KUER

HCM

002

0


1

22.06.2010 KUER

MN_L024 MN_L24

X5

7 X5

6 X5

5

BK BR GY

Q05 3

1

X3

6

2

X3

3

2

3

X3

Ersetzt durch

Ersetzt durch


3WUV HZ/Po

2

18

X5

3WUV HZ/WW

6

17

3

K05

4

-

eBus

X5

+

eBus Buchse

BR BK BU

3

16

2

1

X4

3

BR BK BU

1X10

X4

X4

T02 GND T01

K04

Q04

PWM 0-10V

UPM ZHP

0-10 GND PWM

2

4

2 X5

-

eBus

X5

+

eBus BM

RJ45 St201

LCD

4x2xAWG26

RJ45

HP LCD

6


1

5

ABT.:

8

Prg St203

Programming Port

= +

14 BWL-1-8 .... BWL-1-17

32-34-008-001

7

9

Blatt von

4 7 Blatt


85

86

Datum

06.05.2010

21.06.2010

Name

KUER

KUER

6

5

1


1

2

3

L

15

3

X2

Q21 230 V

N

14

K21

X6

GND

1X11

B14

X6

+5V

DFL HK

21.06.2010 KUER

X6

out

STB E-HEIZ

X2

X2

F11

1

X2

001

Änderung

2

VERS_SPANNUNG 230

002

1.7 / F11

2.6 / ST_L1S 2.6 / ST_N 2.6 / ST_PE

1


HPM

2.6 / ST_L24 2.6 / ST_L024

0

4

5

1X11

6

M 1~

N

10

K22

X6

GND

L

11

4

X2

M22 230 V

PE

PE

B15

X6

+5V

2.6 / ST_L1F

X6

out

DHK

3

13

Betriebsbereit

12

Ersetzt durch

Ersetzt durch


2

7 X6

8

5.7

A2

A1

9

11

X6

K30

12

B25

K30

X6

RES.

4

8

X2

RES.

K23

PWM 0-10V

UPM M22

1 X4

2 X4

3

1X11

N

4

6

1 X5

+

S12

X5

-

9

SMKS Q20


L

5

2

X2

E20 230 V

PE

PE

K20

T22 GND T23

X4

0-10 GND PWM

5

22 21

24

10 X5 S13

7

X2

X5

3

11 X5 S14

RES.

ABT.:

8

X5

4

X3

= +

Q20

16

A2

A1

3

X3

X5 T20

Q20

8

RES.

Q20

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

32-34-008-001

6.4

2

11

12

X5

K29

5.4

K30

SMK M22

7

9

Blatt von

5 7 Blatt


3063160_201206

3063160_201206

Änderung

Datum

06.05.2010

21.06.2010

001

Name

KUER

KUER

F21

HPM

002

0

1

8

14

10

X6

11

6

X5


21.06.2010 KUER

DF / PW

12

X7

Q15 F21

B21

X7

PT1000

HG

1

2

C

X7

9

ND

P

NC

5

X5

S22

3

B23

X7

5k

X7

SG

10

3

C

HD

P

NC

Ersetzt durch

Ersetzt durch

4

X5

B12

4

11

5.7

2.3

K29

X7

VL

X7

5k

S20


B13

X7

5k

RL

2

21

11

A2

A1

K29

22

12 24

14

4

5

13

X5

B24

X7

5k

X7

LT

12

14

X5

X7

13

GTS

1

X3

7

2

X3

B27

40

1X11

Res.

K28

X7

40

X7

14

8 KW = 3,0 KOhm 10 KW = 3,3 KOhm 12 KW = 3,6 KOhm 14 KW = 3,9 KOhm 17 KW = 4,3 KOhm

6


B26

X7

6

ZLT

5k

GND

Res.

12

X5

+24

5

A2

Q10

+

X8

1

ABT.:

2

8

A2

Q10.2

A1

7

X5

-

X8

PCB-Bus

= +

+

X8

3

-

X8

Res. PCB-Bus

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

32-34-008-001

Q10.1

A1

15

X5

2.6 / MN_PCB1 2.6 / MN_PCB2

Mat.Nr. 2744980 Mat.Nr. 2744981 Mat.Nr. 2744982 Mat.Nr. 2744983 Mat.Nr. 2744984

7

4

9

Blatt von

6 7 Blatt


87

88

Datum

Name


22.06.2010 KUER

6

7

8

Ersetzt durch

Ersetzt durch


LEGENDE

ABT.:

= +

BWL-1-8 .... BWL-1-17 14

32-34-008-001

9

Blatt von

Legende

Änderung

KUER

KUER

5

Hogedrukbewaking Heetgastemperatuur Heat Pump Modul Display warmtepomp Verwarmingscircuitpomp Compressor beveiliging Compressor contactor Veiligheidsketen koppelrelais Ventilatorstoring koppelrelais Lamellentemperatuur Maximaalthermostaat mengcircuitpomp Mengcircuitpomp Mengermotor Compressormotor Ventilatormotor Lagedrukschakelaar PCB-bus Onderhouds-hoofdschakelaar E-verwarming VC halfgeleiderrelais Compressor softstarter 4-weg-omschakelventiel procesommekeer Retourtemperatuur Verzamelaarretourvoeler / programmeerbare ingang E2 Brijn-intredetemperatuur Zuiggastemperatuur Storingsmeldingscontact ventilator Storingsmeldingscontact softstarter Brijncircuitpomp Boilervoeler Veiligheidstemperatuurbegrenzer E-VW S0-interface (kWh-metersignaal) Reserve Stuurtransformator 24V Toerental ventilator Toerental ZHP Aanvoervoeler (mengcircuit) Aanvoervoeler Aanvoer-/verwarmingscircuitpomp Temperatuur luchttoevoer 3-weg-omschakelventiel verwarming / pool 3-weg-omschakelventiel verwarming / warm water

06.05.2010

4

HD HG HPM HP LCD VCP K10 K20 K29 K30 LT MaxTh MKP MM M20 M22 ND PCB-bus Q1 Q10.1 Q10.2 Q20 Q21 230V RT TVRZ BI ZG SMK M22 SMKS Q20 SOP BTV STB E-VW S0 S2 T1 TPM M22 TPM ZHP ATV AL ZHP TLT 3WUV HZ / Po 3WUV HZ / WW

21.06.2010

3

Benaming Buitentemperatuursensor Parametreerbare uitgang A1 (230V) Parametreerbare uitgang A2 (potentiaalvrij wisselcontact) bruin zwart blauw Storingsmelding draaiveld- / fasenbewaking Verwarmingscircuitdebiet Verwarmingscircuitdruk Brijncircuitdruk eBus bus WPM-1 eBus BM Energiebedrijf vrijgave / blokkering Parametreerbare ingang 1 Elektro-verwarming VC Carterverwarming Compressor draaiveld-fasenbewaking configuratiejumper grijs Heater Circuit Modul

001

2

Bezeichnung Außenfühler parametrierbarer Ausgang A1 (230 V) parametrierbarer Ausgang A2 (potentialfreier Wechselkontakt) braun schwarz blau Störmeldung Drehfeld- / Phasenwächter Heizkreisdurchfluß Heizkreisdruck Solekreisdruck eBus Klinkenbuchse WPM-1 eBus BM Energieversorger Freigabe / Sperre Parametrierbarer Eingang 1 Elektro Heizung HK Ölsumpfheizung Verdichter Drehfeld-Phasenwächter Geräte Type Stecker grau Heater Circuit Modul Hochdruckwächter Heißgastemperatur Heat Pump Modul Wärmepumpenanzeige Heizkreispumpe Verdichter Sicherheitsschütz Verdichter Schütz Sicherheitskette Koppelrelais Ventilatorstörung Koppelrelais Lamellentemperatur Maximalthermostat Mischerkreispumpe Mischerkreispumpe Mischermotor Verdichter Motor Ventilatormotor Niederdruckschalter PCB-Bus Wartungshauptschalter E-Heizung HK Halbleiterrelais Verdichter Sanftanläufer 4 Wege Umschaltventil Prozeßumkehr Rücklauftemperatur Sammlerrücklauffühler / programmierbarer Eingang E2 Soleeintrittstemperatur Sauggastemperatur Störmeldekontakt Ventilator Störmeldekontakt Sanftanläufer Solekreispumpe Speicherfühler STB E-Heizung HK S0-Schnittstelle (Energiezählersignal) Reserve Steuertransformator 24 V Drehzahl Ventilator Drehzahl ZHP Vorlauffühler (Mischerkreis) Vorlauffühler Zubringer- / Heizkreispumpe Zulufttemperatur 3-Wege Umschaltventil Heizung / Pool 3-Wege Umschaltventil Heizung / Warmwasser

1

BV A1 A2 BR / BN BK BU DV / FB Debiet VC VCD BCD eBus bus eBus BM En.bedr. E1 E10 E20 F21 CFJ GY HCM

002

AF A1 A2 BR BK BU DF / PW DFL HK DHK DSK eBus Buchse eBus BM EVU E1 E10 E20 F21 GTS GY HCM HD HG HPM HP LCD HKP K10 K20 K29 K30 LT MaxTh MKP MM M20 M22 ND PCB-Bus Q1 Q10.1 Q10.2 Q20 Q21 230 V RL SAF SE SG SMK M22 SMKS Q20 SOP SPF STB E-Heiz S0 S2 T1 UPM M22 UPM ZHP VF VL ZHP ZLT 3WUV HZ / Po 3WUV HZ / WW

Legende

0

7 7 Blatt


3063160_201206

24. Menustructuur hoofdmenu

Basisschermen

Draaiknop indrukken/draaien Hoofdmenu

Weergeven

Weergeven

Waarden

Basisinstellingen

Statistiek

Foutbevestiging

Historie

Installateur

Basisinstellingen Taal Datum Tijd Automatische zomertijd WW Werkwijze WW snelverwarming Vent. stl. werk. Nachtwerking

Foutbevestiging

Installateur (Password 1111) Test Parameter Fout-historie Speciale

De verschillende menu-onderdelen worden overeenkomstig het desbetreffende type installatie en de ingestelde configuratie van de installatie weergegeven.

3063160_201206

89

25. Menustructuur installateur

Installateur (Password 1111)

Test

Test Parameter Fout-historie Speciale Parameter

Fout-historie

Speciale Start ontdooiing Kalibratie

De verschillende menu-onderdelen worden overeenkomstig het desbetreffende type installatie en de ingestelde configuratie van de installatie weergegeven.

90

3063160_201206

26. Leidraad voor de inbedrijfstelling Leidraad voor de inbedrijfstelling Voor het succesvol inbedrijfstellen van de installatie met betrekking tot het adresseren en parametreren van alle regelingscomponenten en de configuratie van de installatie dienen de hieronder vermelde stappen in volgorde te worden opgevolgd. Aanwijzing: Installatie-, mengklepmodule- en zonnemodule-parameters (A-, MM- en ZON-parameters) vindt u in het installateurniveau van de bedieningsmodule BM. Warmtepomp-parameters (WP-parameters) vindt u in het installateurniveau van de bedrijfsen informatieweergave van de WPM-1. Stap 1

„Montage“ en „Elektrische aansluiting“ van de warmtepompmanager WPM-1, de warmtepomp en alle uitbreidingsmodulen zoals mengklepmodule MM, zonnemodule ZM1/ZM2 en bedieningsmodule BM overeenkomstig de desbetreffende aanwijzingen in de bijbehorende instructies opvolgen.

Stap 2

Instelling van de adressen (dipswitches) van de WPM-1 en van de regelaar, alsmede alle extra aanwezige uitbreidings- en bedieningsmodulen (MM, BM) overeenkomstig de desbetreffende aanwijzingen in de bijbehorende instructies uitvoeren.

Stap 3

Installatie door middel van de onderhouds-hoofdschakelaar op de WPM-1 alsmede alle extra aanwezige uitbreidings- en bedieningsmodulen tegelijkertijd inschakelen. Dit is nodig voor het initialiseren van het Wolf-regelsysteem (WRS)!

Stap 4

Basisinstellingen zoals bijv. taal en WW-bedrijfsmodus via de bedrijfsen informatieweergave van de WPM-1 uitvoeren.

Stap 5

Datum en tijd van het systeem worden op de BM met eBus-adres 0 ingesteld (indien aanwezig).

Stap 6

Instelling van de installatieconfiguratie van de warmtepomp en verdere instellingen overeenkomstig de eisen door middel van de desbetreffende WP-parameters via de bedrijfsen informatieweergave van de WPM-1 uitvoeren. Voor de selectie van de parameters zie „Overzicht van de installateurparameters“.

Stap 7

Instelling van de installatieconfiguratie van de uitbreidingsmodule en verdere instellingen overeenkomstig de eisen door middel van de desbetreffende MM- und ZON-parameters via de BM uitvoeren. Voor de selectie van de parameters zie „Elektrische aansluiting“, „Parameterlijst“ en „Parameterbeschrijving“ in de bijbehorende instructies.

Stap 8

Overige basisinstellingen zoals bijv. tijdprogramma’s van het systeem met behulp van de bedieningsmodule BM uitvoeren.

Stap 9

Installatie door middel van de onderhouds-hoofdschakelaar opnieuw starten (voedingsspanning uit- en weer inschakelen). Na max. 3 minuten is de installatie bedrijfsklaar.

Aanwijzing: Indien mengklepmodulen 2-7 door de BM (adres 0) worden bediend/geparametreerd, dan verschijnen in de statusweergave van de BM de symbolen „zon“ en „maan“ altijd tegelijkertijd zodra één van de mengkleppen warmte vraagt.

3063160_201206

91

27. Voelerweerstanden NTC Voelerweerstanden

Temp. °C -21 -20 -19 -18 -17 -16 -15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Weerst. ohm 51393 48487 45762 43207 40810 38560 36447 34463 32599 30846 29198 27648 26189 24816 23523 22305 21157 20075 19054 18091 17183 16325 15515 14750 14027 13344 12697 12086 11508 10961 10442 9952 9487 9046 8629

PT1000 Voelerweerstanden

Temp. °C -30 -20 -10 0 10 92

Weerst. ohm 882 921 960 1000 1039

Buitentemperatuur (BV), externe temperatuurvoeler op ingang E1 (EEB), lamellentemperatuur (LT), retourtemperatuur (RT), verzamelaartemperatuur (TVRZ), zuiggastemperatuur (ZG), brijntemperatuur intrede (BI), aanvoertemperatuur (AV), aanvoertemperatuur koelmodule BKM (AV), aanvoertemperatuur mengcircuit (AV), voorraadboiler-temperatuur (WVV), toevoerluchttemperatuur (TLT)

Temp. °C 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Weerst. ohm 8233 7857 7501 7162 6841 6536 6247 5972 5710 5461 5225 5000 4786 4582 4388 4204 4028 3860 3701 3549 3403 3265 3133 3007 2887 2772 2662 2558 2458 2362 2271 2183 2100 2020 1944

Temp. °C 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

Weerst. ohm 1870 1800 1733 1669 1608 1549 1493 1438 1387 1337 1289 1244 1200 1158 1117 1078 1041 1005 971 938 906 876 846 818 791 765 740 716 693 670 649 628 608 589 570

Temp. °C 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118

Weerst. ohm 552 535 519 503 487 472 458 444 431 418 406 393 382 371 360 349 339 330 320 311 302 294 285 277 270 262 255 248 241 235 228 222 216 211 205

Heetgastemperatuur (HG)

Temp. °C 20 30 40 50 60

Weerst. ohm 1077 1116 1155 1194 1232

Temp. °C 70 80 90 100 120

Weerst. ohm 1271 1309 1347 1385 1461

Temp. °C 140 160 200 -

Weerst. ohm 1535 1610 1758 3063160_201206

28. Storing - Oorzaak - Oplossing Bij het installeren, inbedrijfstellen, onderhouden en repareren dient met de voorschriften en richtlijnen op bladzijde 5 en 6 rekening te worden gehouden! Foutcode

Korte benaming

Mogelijke oorzaak

Oplossing

Storing vergrendelend (foutbevestiging noodzakelijk)

12

T_aanvoer

Aanvoertemperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (0 … 90 °C)

Aanvoertemperatuur controleren

neen

Kabel naar de voeler defect

Kabel en stekker controleren

Voeler defect

Voeler controleren / vervangen

Voorraadboiler-temperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (0 … 95 °C)

Voorraadboiler-temperatuur controleren



Voeler zit niet correct op meetpunt

Voelerpositie controleren en eventueel correct plaatsen

Voeler defect


Buitentemperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (-39 … 50 °C)

Buitentemperatuur controleren



Voeler defect


Retourtemperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (0 … 90 °C)

Retourtemperatuur controleren



Voeler defect


Type warmtepomp gewijzigd resp. parameterstekker (configuratiejumper CFJ) van de warmtepomp gewijzigd

Parameterstekker (configuratiejumper CFJ) controleren

14

15

16

37

T_WWater

T_buiten

T_retour

BCC gewijzigd

Kabel en stekker controleren BCC-reset uitvoeren 38

BCC ongeldig

Type warmtepomp ongeldig resp. parameterstekker (configuratiejumper CFJ) van de warmtepomp ongeldig / ontbreekt

Parameterstekker (configuratiejumper CFJ) controleren Kabel en stekker controleren BCC-reset uitvoeren

70

78

101

T_mengklep

T_verzam.RT

E-verwarming

Mengtemperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (0 … 90 °C)

Mengklep- aanvoertemperatuur controleren





Voeler defect


Verzamelaarretourtemperatuur buiten toelaatbaar waardenbereik (0 … 95 °C)

Maximale boilertemperatuur begrenzen





Voeler defect


E-verwarmingsstaaf niet aangesloten


neen

neen

neen

ja (BCC-reset alleen door technische dienst) ja (BCC-reset alleen door technische dienst) neen

neen

neen

Foutbevestiging, indien WP090 = UIT STB veiligheidstemperatuurbegrenzer van de elektro-verwarmingsstaaf is in werking gezet:

3063160_201206

- voor inbedrijfstellen van de warmtepomp

STB-reset op de E-verwarmingsstaaf uitvoeren

- verkalking van de verwarmingsstaaf

Zijn de gegevens over de verwarmingswaterbehandeling in acht genomen? STB-reset op de E-verwarmingsstaaf uitvoeren, na max. 3x reset de Everwarmingsstaaf vervangen!

- Lucht in de verwarmingsstaaf

Droogkoken, de E-verwarmingsstaaf vervangen

93

28. Storing - Oorzaak - Oplossing Foutcode

Korte benaming

Mogelijke oorzaak

Oplossing


102

Netw. compr.

Storing compressor-fasenbewaking, melding door draaiveld-fasenbewakingbouwsteen F21

Fasenuitval / fasenvolgorde door klant controleren

neen

103

Softstart

(Reserve, geen fout!)

(Reserve, geen fout!)

neen

104

Ventilator

Ventilator-koppelrelais K30 defect

Ventilator-koppelrelais controleren

neen

Contact en.bedr.-blokkering controleren

Ventilator functioneert niet: - zekering op HPM defect

Zekering 230V op HPM controleren / vervangen

- ventilator vast

Op licht lopen controleren, ev. blokkade verwijderen

- ventilator oververhit

Hardware-reset door scheiding van voedingsspanning ged. >= 1 Min.

- ventilator defect

Ventilator vervangen

105

Compressor

--- (Reserve, geen fout!)

--- (Reserve, geen fout!)

ja

106

Druk brijn

Druk in het brijncircuit buiten toelaatbare waardenbereik (0,5 ... 3,0 bar)

Druk in het brijncircuit controleren

neen

Kabel naar de druksensor defect


Druksensor defect

Druksensor vervangen

Druk in het verwarmingscircuit buiten toelaatbare waardenbereik (0,5 ... 3,0 bar)

Druk in het verwarmingscircuit controleren

Kabel naar de druksensor defect


Druksensor defect

Druksensor vervangen

108

109

Druk VC

Lagedruk

Hogedruk

neen

Storing lagedruk (koudecircuit / zuiggas-zijde)

ja

BWS-1: Debiet brijncircuit te laag

Brijnzijdig debiet controleren en ev. vuilfilter reinigen, Brijn-antivries overeenkomstig onderhoudsinstructies (3062915) controleren

BWL-1: Luchtdebiet te laag

Luchtkanalen / ventilator controleren ev, verdamper overeenkomstig onderhoudsinstructies (3062915) reinigen, instellingen ventilatortoerental controleren

ND-pressostaat defect

Op doorgang controleren en ev. door koeltechnische specialist vervangen

Koudemiddel tekort

Controle van de thermodynamische grootheden overeenkomstig servicedocumentatie (3063006) door koeltechnische specialist

Expansieventiel defect


Storing hogedruk (koudecircuit / heetgaszijde)

neen

Debiet verwarmingscircuit / warmwatercircuit te laag:

94

- lucht in het systeem

Systeem ontluchten

- waterfilter in het verwarmingscircuit vervuild

Waterfilter reinigen

- verwarmingscircuits gedeeltelijk gesloten (geen buffervat aanwezig)

Verwarmingscircuits openen, ev. instelling overstortventielen controleren

Verwarmings-/warmwateraanvoertemperatuur te hoog

Nom. aanvoertemperatuur reduceren

WW laden

Voldoende oppervlak voor warmteoverdracht aan de verwarmingsspiraal controleren

HD-pressostaat defect

Op doorgang controleren en ev. door koeltechnische specialist vervangen

(vanaf 4e storing binnen 3 uur: ja)

107

3063160_201206


Korte benaming

Mogelijke oorzaak

Oplossing


110

T_zuiggas

Zuiggastemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik

Zuiggastemperatuur controleren

neen





Voeler defect


BWS-1: Zuiggastemperatuur te laag vanwege onvoldoende flow in het brijncircuit

Brijnpomp controleren, debiet/flow controleren en instellen

BWL-1: Zuiggastemperatuur te laag omdat verdamper is verijsd, vervuild of ventilator defect

Luchtzijdig debiet/flow controleren, ev. handmatige ontdooiing uitvoeren

Zuiggastemperatuur te hoog vanwege compressorstilstand

Aansturing compressor controleren

Heetgastemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik

Heetgastemperatuur controleren

111

T_heet gas

Antivries controleren

Bij in werking gezette, in de compressor geïntegreerde thermostatische schakelaar moet reset door afkoeling worden afgewacht (max. 6 uur). ja

BWS-1: uitschakeling bij > 120°C BWL-1: uitschakeling bij > 120°C indien toevoerluchttemp. > -5 °C uitschakeling bij > 110°C indien toevoerluchttemp. < -5 °C

112

113

114

115

T_luchttoevoer

T_lamel

T_w.drag. in

MaxTh





Voeler defect


Koudemiddel tekort, instelling expansieventiel of defect aan de compressor


Toevoerluchttemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik (-39 … 60 °C)

Toevoerluchttemperatuur controleren



Voeler niet centrisch in de Cu-buis gepositioneerd


Voeler defect


Lamellentemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik (-30 … 60 °C)

Lamellentemperatuur controleren





Voeler defect


Brijn-intredetemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik (-5 … 20 °C)

Brijn-intredetemperatuur controleren





Voeler defect


Elektrische aansluiting maximaalthermostaat niet correct

Aansluitkabel en stekker controleren

Maximaalthermostaat mengcircuit in werking gezet

Aanvoertemperatuur naar mengklep controleren

Aansturing mengklep ontbreekt / verkeerd


neen

neen

neen

neen

Aansturing mengklep controleren Mengklep controleren / vervangen

3063160_201206

3 - weg - omschakelventiel (bij direct vloerverwarmingcircuit) schakelt niet

3-weg-omschakelventiel HZ/WW controleren

Maximaalthermostaat defect

Op doorgang controleren en ev. vervangen 95


Korte benaming

Mogelijke oorzaak

Oplossing


116

ESM (E1)

Melding van een externe storing aan geparametreerde ingang E1

Externe storing oplossen

neen


117

PCB omgepoold

Bus-verbinding (HCM/HPM) omgepoold


neen

118

PCB onderbr.

Bus-verbinding (HCM/HPM) onderbroken

Kabel en stekker controleren Dipswitches op de printplaat van de regeling HPM controleren (4xOFF)

neen

119

Ontdooienergie

Ontdooi-energie in verwarmingscircuit te gering tijdens actieve ontdooiing (T_AV < 5 °C of T_RT < 15 °C of debiet/flow VC < min.) gedurende langer dan 10 uur

T_AV, T_RT, debiet/flow VC en E-verwarming controleren, ev. voor korte duur verwarmingscircuitvolume reduceren

neen

120

Autoontdooiing

Storing van de natuurlijke of actieve ontdooifunctie (bij 3e maal opeenvolgend over max. tijd afgebroken ontdooiingen)

ja

Kabel naar zuiggas-, toevoerlucht- of lamellenvoeler defect


Zuiggas-, toevoerlucht- of lamellenvoeler niet correct in positie


Voeler defect


Voelerkalibratie niet i.o. (T_lamel, T_luchttoevoer)

Controleren en ev. voelerkalibratie uitvoeren

Luchtgeleiding ongunstig

Luchtgeleiding controleren

Verdamper verijsd

Handmatige ontdooiing uitvoeren

max. tijd voor de ontdooiing overschreden

Max.tijd van de natuurlijke ontdooiing (WP075) of van de actieve ontdooiing (WP074) verhogen Grenstemperatuur voor de actieve ontdooiing (WP071) verhogen

Storing koudecircuit

121

„4-weg ventiel“


T_heetgas - T_zuiggas > 30 K na max. tijd actieve ontdooiing Voeler defect

ja Kabel en stekker controleren Voelerpositie controleren en eventueel correct plaatsen Voeler controleren / vervangen

122 123

96

Magneetspoel defect

Functie / aansturing magneetspoel controleren d.m.v. handmatige ontdooiing

4/2-weg-omschakelventiel defect

Handmatige ontdooiing starten en controle van de thermodynamische grootheden overeenkomstig servicedocumentatie (3063006) door koeltechnische specialist

Stroming bron

Stromingsbewaking defect

Stromingsbewaking controleren

Doorstroming bron te gering

Doorstroming bron controleren

T_brijn Uit

Brijn-uittredetemperatuur buiten toelaatbare waardenbereik

Brijn-uittredetemperatuur controleren





Voeler defect


Minimale brijn-uittredetemperatuur onderschreden

Doorstroming bron controleren

neen neen

3063160_201206

Montage- en bedieningshandleiding

Recommend Documents