Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testület ének 2012. március 29-én 8:00 órai kezdettel megtartott soros nyílt ülésének Tárgysorozata: Jegyzőkönyve: Határozatai: 52-67 Rendelete: 4-5 Tárgysorozata A Monori Rendőrkapitányság új vezetőjének bemutatkozása Interpellációk, kérdések Tájékoztató a két ülés közötti fontosabb intézkedésekről valamint a lejárt határidejű határozatokról 1.) Tsp. Előterjesztés a Csicsergő Óvoda intézményi dokumentumaiban átvezetett változások jóváhagyására vonatkozó javaslatra Előterjesztő: Vargáné Vass Éva jegyző Meghívott: Orbán Péterné a Csicsergő Óvoda vezetője 2.) Tsp. Előterjesztés az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 3/2007.(II.21.) Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 3.) Tsp. Előterjesztés Monorierdő Község Önkormányzat köztemető rendjéről, a temetkezési tevékenységről szóló rendelet-tervezetre Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 4.) Tsp. Előterjesztés Monorierdő község polgármesteri hivatal építéséhez műszaki ellenőr kiválasztására Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 5.) Tsp. Előterjesztés polgármester szabadságmegváltására Előterjesztő: Vargáné Vass Éva jegyző 6.) Tsp. Előterjesztés a Monorierdő Monor között lévő per jogi képviseletével összefüggő feladatokra 1
Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 7.) Tsp. Előterjesztés az önkormányzat jogi szakértőjének megbízás módosítási ajánlatára Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 8.) Tsp. Előterjesztés a 2012. évi közbeszerzési tervre Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 9.) Tsp. Előterjesztés Bölcskei Ferenc ingatlan vételi ajánlatára (12615/2 hrsz) Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester 10.) Tsp. Előterjesztés a Monori Kistérségi honlappal kapcsolatban Előterjesztő: Dzsupin Imréné bizottsági elnök 11.) Tsp. Előterjesztés a fogorvos, háziorvos, gyermekorvos, védőnő 2011. évi beszámolójára Előterjesztő: Dzsupin Imréné bizottsági elnök 12.) Tsp. Egyebek Monorierdő, 2012. április 03. Juhász Sándor polgármester
2
JEGYZŐKÖNYV Készült: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. március 29-én 8:00 órai kezdettel a Polgármesteri Hivatal dísztermében megtartott soros nyílt üléséről. Jelen vannak: Juhász Sándor polgármester, Dr. Páczi Antal alpolgármester, Borbás Elvira, Dzsupin Imréné, Dr. Pácziné Félix Anna, Szalai Gábor képviselők Távollévő képviselő: Szente Béla Meghívott: Szmodics Róbert alezredes, Orbán Péterné Csicsergő Óvoda vezetője Tanácskozási joggal megjelent: Vargáné Vass Éva jegyző Megjelentek: Sahin-Tóth Jenőné pénzügyi csoportvezető, Hényel Krisztiánné igazgatási csoportvezető Juhász Sándor: köszönti a megjelenteket. Külön köszönti Szmodics Róbert alezredes urat, a Monori Rendőrkapitányság új kapitányát. A napirendi pontok előtt az alezredes úr szeretne bemutatkozni. Szmodics Róbert: bemutatkozásként elmondja, hogy 1995. óta a rendőrség hivatásos állományú tagja. Több szolgálati helye volt az elmúlt időszakban. A rendőri pályafutását Budapesten a III. kerületi Rendőrkapitányságon kezdte nyomozóként a gazdaságvédelmi szakterületen. Itt lett csoportvezető, készenléti alosztályvezető, bűnüldözési alosztályvezető. Ezt követően 2004-ben bűnügyi osztályvezetői feladatokat látott el az egységes autópálya rendőrségen, majd 2007ben, amikor a szervezet megszűnt akkor az Országos Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Főigazgatóságára került, ahol osztályvezetői helyettesi szintig ment fel. Két gyermeke van, felesége szintén hivatásos, Dunakeszin élnek. A rendőrkapitányság vezetésére március 15. előtt röviddel kapta a felkérést. Elmondja, hogy a feladatot jelenleg megbízással látja el. Március 19-én jött a hivatalba először, eddig nagyon kevés idő állt rendelkezésre, hogy a kapitányság működését áttekintse. Jelenleg a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság szervezete jelentős változásoknak néz elébe, amely érinti a Monori Rendőrkapitányságot is, így Monorierdő települést is. 419 fő állomány van a megyében, akinek a bére rendelkezésre áll. Őket állománytábla szerint kívánja a megyei főkapitány úr rendszeresíteni, tehát a megyei 3
állományba fognak kerülni. Ezen belül a Monori Rendőrkapitányságot több körzeti megbízotti státusz illeti majd meg – polgármester úrral előzetes beszélgetés során kiderült, hogy Monorierdőnek igénye lenne újabb körzeti megbízotti státusz telepítésére. Természetesen a település igényeit figyelembe fogják venni a tervezés során. A tervezési időszaka most kezdődik, bízik abban, hogy ez év végére ezt gyakorlatilag le is lehet rendezni. Az Országos Rendőr-főkapitányságnak véleményezési beavatkozási jogköre van, ezzel általában szokott is élni. Bíznak abban, hogy jelentősebb módosítások, létszámelvételek nélkül sikerül a terveket kivitelezni. A megyei szervezeten belül további olyan alegységek kerülnek megszervezésre, felállításra, amelyek a helyi kapitányságok munkaterheit le fogják csökkenteni. Sok esetben az előzetes letartóztatásokat a hatályos büntetőeljárásról szóló törvény alapján büntetés-végrehajtási intézetbe kell szállítani, amely óriási kilométer, üzemanyag, munkateher, hiszen ez alatt az időszakra járőr esik ki a járőri feladatai alól. Lesz egy szállító egység, amely ezeket a terheket le fogja venni a kapitányságokról, ez Budapesten már működik. Ez egy nagyon jó intézmény, gyakorlatilag a közrendvédelmi körzeti megbízotti állományt lehet ezzel tehermentesíteni. Lesz egy forgalom ellenőrzési alosztály szintén a megye szervén belül, amely a rendőrkapitányságok igényei szerint, központi ellenőrzéseket fognak tartani egyes települések területein. Ez a forgalom ellenőrzés általános feltételei szerint fog megvalósulni. Bíznak abban, hogy itt is szabadul fel erő, eszköz, amely szintén javítja a közbiztonság lehetőségeit. Elöljáróban ennyit tud elmondani a változásokról. Az általa befejezett jelentések alapján Monorierdő közbiztonsága elfogadható, az önkormányzati beszámolót Borbély úr, illetve a körzeti megbízott úr ismertette. Tudomása szerint a képviselő-testület azt el is fogadta. Köszöni, hogy megtisztelték a munkájukat. Borbás Elvira: bízik abban, hogy ugyanolyan jó lesz az együttműködés a rendőrség és az önkormányzat között. Jó munkát kíván. Szmodics Róbert: elmondja, hogy minden települést meglátogat személyesen, így kíván szorosabb kontaktust kiépíteni. Úgy szeretné a településekkel a kapcsolatot tartani, hogy lehetőség szerint minden települési igényről, javaslatról tudjon a kapitányság vezetője is, ezáltal segítenék a települések közbiztonságát. Dr. Páczi Antal: köszönik a bemutatkozást és reméli, hogy jó lesz az együttműködés. Kérdése, hogy az átszervezések fogják-e javítani, hogy rendőri jelenlét legyen a faluban. Szmodics Róbert: ez mind létszám emelést jelent. A kapitányság 210 fő rendszeresített állománnyal bír, a tanulói állomány, akik jönnek rendszeres 4
csapatgyakorlatra, így 240-en vannak és hétfőn fogadnak még további 15 főt csapatgyakorlatra. 16 főt kap Monor, településenként az előterjesztésük szerint több KMB-s státusz is telepítésre kerül. Szalai Gábor: a Darabánt László úr, a Pozbai Tibor KMB-st váltotta le. Ez egy ideiglenes váltásnak indult, már beszéltek arról, hogy szeretnék azt, hogyha a Darabánt urat véglegesítenék Monorierdőre. A település visszajelzése az ő irányába nagyon kedvező és pozitív. Szmodics Róbert: ennek semmi akadálya. Már kapott a Borbély úrtól ilyen irányú jelzést, hogy mióta a Darabánt úr átvette a településnek a körzeti megbízotti feladatait jelentős előremozdulás történt. Így minden személyzeti intézkedést meg kívánnak tenni, hogy ez így is maradjon és az így kialakított kapcsolatot tovább lehetne kamatoztatni. Juhász Sándor: megköszöni az alezredes úrnak a bemutatkozást. Sok sikert kíván az új beosztáshoz. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 6 fő képviselő jelen van. A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Borbás Elvira és Dzsupin Imréné képviselőket. A jegyzőkönyv vezetésére felkéri Derján Hajnalkát. Ismerteti a napirendi pontokat. Orbán Péterné: szeretné kérni, hogy a 4.Tsp-t vegyék előre, amelynek ő a meghívottja. A Képviselő-testület a napirend módosítására, a jegyzőkönyv-hitelesítők, valamint a jegyzőkönyvvezető személyére tett javaslatot 6 igen szavazattal elfogadja. Interpelláció Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról A Képviselő-testület 6 igen- egyhangú – szavazattal a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót elfogadja. 1.) Tsp. Előterjesztés a Csicsergő Óvoda intézményi dokumentumaiban átvezetett változások jóváhagyására vonatkozó javaslatra Előterjesztő: Vargáné Vass Éva jegyző Meghívott: Orbán Péterné a Csicsergő Óvoda vezetője Borbás Elvira: az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság az előterjesztést tárgyalta és javasolja elfogadásra. 5
A Képviselő-testület 6 igen – egyhangú -szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 52/2012. (III. 29.) Kt. határozata A Csicsergő Óvoda intézményi dokumentumaiban átvezetett változtatások jóváhagyására vonatkozó javaslatról Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete – az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság javaslata alapján – jóváhagyja a Csicsergő Óvoda Szervezeti- és Működési Szabályzatát, Házirendjét, Helyi Óvodai Nevelési Programját, melyekben az intézményi alapító okirat módosítása okán bekövetkezett változtatások átvezetése történt meg. Határidő: soros Kt. ülés Felelős: polgármester, jegyző 2.) Tsp. Előterjesztés az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 3/2007.(II.21.) Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: a Képviselő-testület kérte a testületi anyagok átvétele végett és kézbesítési időpontja végett az SZMSZ módosítását. Ez a módosítás került megküldésre. Itt arról van szó, hogy a testületi anyagokat 5 munkanappal korábban ki kell küldeni. Borbás Elvira: egyetért a jegyző asszonnyal abban, hogy ha nem tudják dokumentálni az anyagok átvételét az konfliktusok forrása lehet. Neki kicsi a postaládája, kilóg belőle és azt bárki ki tudja onnan venni. Javasolja, hogy maradjanak a régi gyakorlatnál, esetleg vállalják be azt, hogy egymásét átveszik, hogyha valaki nincs otthon aznap. Vargáné Vass Éva: van másik megoldás is, a jelenleg hatályos SZMSZ szerint emailen át tudja küldeni. Ennek van átvételi igazolása. Borbás Elvira: ez is jó megoldás, de ő szeret beleirkálni. Kérné így is és úgy is, elektronikus úton és papír alapon is. Otthon nem tudja kinyomtatni.
6
Dr. Páczi Antal: ugyanez a véleménye, elektronikus úton is el lehet küldeni, jó megoldás, de valóban szükség van arra, hogy felkészüljön az ember. Ne a postaládába dobják be, mert ezek hivatalos anyagok, és igazolni kell, hogy tényleg átvették. Dr. Pácziné Félix Anna: a másik az, hogy ide kell hozni az anyagot. Vargáné Vass Éva: benne van az SZMSZ-ben, hogy elektronikus úton is kézbesítettnek kell tekinteni. Ha valamilyen oknál fogva papír alapon nem érkezik meg, akkor elektronikusan küldjük. Borbás Elvira: úgy szeretnék, hogy elektronikusan is és papír alapon is. Juhász Sándor: a rendelet-tervezet azzal egészült ki, hogy a postaládába történő kézbesítéssel kell megkapniuk 5 munkanappal előtte, ezt aláírással kell igazolni és elektronikus úton is megküldésre kerül. Ezzel egészülne ki a rendelet-tervezet. Hényel Krisztiánné: ez mind benne van az SZMSZ-ben. A postaládába történő kézbesítést ki kell húzni, egyébként minden más benne van. És így megkapja minden képviselő elektronikusan is és kézbe is papíralapon. Vargáné Vass Éva: a gyakorlat az volt, hogy átvétel elismeréssel. A rendelet következő bekezdése lehetőséget ad arra, hogy kézbesítsék elektronikus úton is. Azt mondja ki a rendelet, hogy kézbesítettnek kell tekinteni a megküldött anyagot, ha elektronikus úton érkezik akkor is. Borbás Elvira: Az legyen a rendeletben, hogy meg kell küldeni, ez eddig is így volt. Hényel Krisztiánné: akkor az lesz benne, hogy 5 munkanappal az ülés előtt, kihúzzák azt, hogy a postaládába való elhelyezéssel-, elektronikus és papír alapon is történő kézbesítéssel kell megkapniuk átvételi igazolással. A Képviselő-testület 6 igen – egyhangú -szavazattal az alábbi rendeletet alkotja: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2012. (III.30.) önkormányzati RENDELETE (az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatárólról szóló 21/2007. (XII.05) Kt., a 13/2008.(VI.29.) Kt., 13/2009.(VI.29.) Kt., 3/2010.(III.26.) Kt., a 7
14/2010. (X.15.) önkormányzati rendelettel, a 8/2011. (IV.13.) önkormányzati rendelettel és a 16/2011. (IX.30.) önkormányzati rendelettel módosított 3/2007. (II.21.) Kt. rendelet módosításáról) Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 18. §. (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján szervezetének és működésének részletes szabályozása céljával az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatárólról szóló 21/2007. (XII.05) Kt., a 13/2008. (VI.29.) Kt., 13/2009.(VI.29.) Kt., 3/2010.(III.26.) Kt., a 14/2010. (X.15.) önkormányzati rendelettel, és a 8/2011. (IV.13.) önkormányzati rendelettel, 16/2011. (IX.30.) önkormányzati rendelettel módosított 3/2007. (II.21.) Kt. rendelet (továbbiakban: R.) módosításáról a következőket rendeli el: 1. § A R. 27. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „27. § (2) A képviselő-testület az ülésterv alapján havonta egy alkalommal, a hónap utolsó csütörtöki napján 14.30 órai kezdettel rendes ülést tart.” 2. § A R. 29. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „29. § (1) A rendes (ülésterv szerinti) ülés – polgármester, ill. akadályoztatása esetén a nevében eljáró által aláírt – meghívóját, továbbá a hozzá kapcsolódó előterjesztéseket a címzetteknek legkésőbb a testületi ülés előtt 5 munkanappal, elektronikus és papír alapon is, átvételi elismervénnyel kell megkapniuk.” 3. § Záró rendelkezések (1) E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. (2) E rendelet kihirdetéséről a jegyző a Hivatal hirdetőtábláján történő kifüggesztéssel gondoskodik. 3.) Tsp. Előterjesztés Monorierdő Község Önkormányzat köztemető rendjéről, a temetkezési tevékenységről szóló rendelet-tervezetre Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: a Pénzügyi Bizottság ülésén a rendelet-tervezet meg lett vitatva, illetve lett módosítva ahhoz képest, ami beterjesztésre került. Most ez a rendelettervezet a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján át lett dolgozva. A sírhely kialakításról, a fizetett összegekről történt javítás a rendelet-tervezetbe. Dzsupin Imréné: a síremlék, sírboltoknál talált egy hibát, a 8 § (7) bekezdése, a síremlék magassága a járdaszinttől, nem lett kijavítva 2 méterre. Molnár László: ez az egyik lehetőség, a másik a 2 méter életveszélyes. 8
Dr. Páczi Antal: az a véleménye, hogy legalább 200 cm legyen, a 150 cm nagyon alacsony. Úgy kell megépíteni, hogy az ne dőljön el. Juhász Sándor: kérdése Molnár Lászlóhoz, hogy van-e akadálya ennek? Molnár László: bármit meghatározhat a Képviselő-testület. Juhász Sándor: a rendelet-tervezet módosul azzal, hogy a gyermek és felnőtt síroknál – egybe határozták meg a gyermek és felnőtt sírokat – 2 méter lehet mindkettő. Dr. Páczi Antal: a 2 métert azért is javasolja, mert sokan települtek át Erdélyből és ott divat kopjafát állítani. A kopjafa nem súlyos és nem dől el és az lehet 2 méter magas. Molnár László: el kellene különíteni, mert ha építményről beszélnek, akkor az lehet egy gránit fal is. Egy 3 méteres gránit sír veszélyes, mert megváltozott az időjárás az utolsó 10 évben. A temetőkben gyakran pusztításokat végez a vihar. El kellene választani az építményt és a kopjafát. Juhász Sándor: az építményre vonatkozna az 1,20-1,50 méter. Az a Képviselőtestület javaslata, hogy az építményre vonatkozóan 2 méter magas legyen. A kopjafa viszont 2,5 méternél kezdődik, de az nem építmény. Dr. Páczi Antal: nem építményről beszélnek, hanem síremlékről. Juhász Sándor: akkor határozzák meg úgy, hogy 2 méter legyen a síremlék. Borbás Elvira: kérdése, hogy a kopjafát nem kell-e meghatározni. Molnár László: az építményt és az egyéb elhelyezett síremléket (kopjafát) el kell különíteni. Juhász Sándor: úgy egészítik ki a rendeletet, hogy a síremlék magassága 2 méter, egyéb síremlék (kopjafa) 2,5 méter. Vargáné Vass Éva: az április 15-i hatályba lépés nem szerencsés, hiszen az üzemeltetőt ebben a pillanatban a rendeletben nem tudják megnevezni. Célszerű lenne a rendelet hatályba lépését olyan időponthoz, feltételhez kötni, hogy az üzemeltetővel kötött szerződést követő 10. napon lépjen hatályba.
9
A Képviselő-testület 6 igen- egyhangú – szavazattal az alábbi rendeletet alkotja: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 5/2012. (III.30.) önkormányzati RENDELETE A köztemető rendjéről és a temetkezési tevékenységről Monorierdő Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41.§ (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Monorierdő Községi köztemető fenntartásával, és a temetkezési tevékenységgel kapcsolatban az elhunyt személyek emlékének méltó megőrzése és ápolása, a temetkezés közegészségügyi és kegyeleti rendeltetésének érvényesítése érdekében a következőket rendeli: Általános rendelkezések 1. § /1/ A jelen rendelet hatálya kiterjed Monorierdő község közigazgatási területén fekvő köztemetőre, valamint a fenntartásával és a temetéssel kapcsolatos összes tevékenységre. /2/ A köztemető címe: 2213 Monorierdő, külterület 0217/4 hrsz.-on fekvő köztemető és ravatalozó. /3/ Monorierdő köztemető létesítéséről, fenntartásáról Monorierdő Község Önkormányzata gondoskodik. Temetkezési szabályok 2. § /1/ A temető területe csak rendeltetési céljuknak megfelelő célra használható. /2/ Halottakat és elhamvasztott halottak maradványait Monorierdő Község területén csak az üzemelés alatt álló temetőben, illetve annak üzemelés alatt álló sírhelytáblájába és parcellájában szabad eltemetni. Lezárt sírhelytáblába koporsós temetés csak sírboltba, vagy kettős sírhelyre történhet a sírhely alapférőhely számáig. /3/ Elhamvasztott halottak maradványait temetőn kívül a 145/1999. (X.1.) kormány rendelet 33. §. (3), (4), (5) bekezdése szerinti helyeken és módon a kegyeleti igények, és egyéb feltételek betartása mellett lehet elhelyezni. /4/ A temetési tevékenységet az üzemeltető, és a szolgáltató a kegyeleti elvárásokhoz illő módon kell, hogy megszervezze (ruházat, magatartás, eszközök, hangosítás, zene). /5/ Az üzemeltető az etnikai vagy vallási eredetű temetkezési szokásokat – 10
amennyiben azok más jogszabállyal nem ellentétesek – kötelesek figyelembe venni. /6/ A köztemetést a temető üzemeltetője végzi, az Önkormányzattal megkötött külön megállapodás alapján. Temető létesítése, lezárása, megszüntetése, újbóli használatbavétele 3. § A temető létesítésére, lezárására, megszüntetésére, újbóli használatbavételére a Törvény és a Kormányrendelet szabályait kell alkalmazni. Temetési helyek 4. § /1/ A temetőt sírhelytáblákra, urna-sírhelytáblákra lehet felosztani, a sírhelytáblákon belül kell kijelölni a sírboltokat. /2/ A sírhelytáblák olyan temetőrészeket jelölnek, amelyeket a nyugvási idő elteltével – szabályszerű eljárás mellett – fel kell számolni, és újabb temetések céljára igénybe lehet venni. /3/ Betelt sírhelytáblákat az utolsó temetés napjával le kell zárni. A lezárt sírhelytáblákba koporsós temetés csak sírboltba, vagy sírhelybe rátemetéssel engedélyezhető. /4/ A kormányrendeletben meghatározottakon túl hamvakat urnafalban is el lehet helyezni. /5/ A temetőben már korábban elhelyezett urnák kérelemre történő kiadásáról az üzemeltető gondoskodik. 5. § /1/ A temetőben az alábbi típusú temetési helyeket kell biztosítani: a.) koporsós (egyes sírhely, kettes sírhely) b.) sírbolt (kripta) c.) urnafülke, urnasírhely, urnasírbolt /2/ A temetőben lévő sírhelyek méretei: a) egyes sír mérete: hossza 2,1m, szélessége 1m, mélysége legalább 2méter b) kettős sír mérete: hossza 2,1m, szélessége 2m, mélysége legalább 2méter, c) sírbolt mérete: hossza 2,5m, szélessége 1,5m, mélysége 2m d) kettős sírbolt: hossza 2,5m, szélessége 2,10m, mélysége 2m /3/ A sírok egymástól való oldaltávolságának 80 cm-nek kell lennie. A sírdombok magassága legfeljebb 50 cm lehet. /4/ Mélyített felnőtt sírhelybe (2,20 m) az ÁNTSZ engedélye alapján még egy koporsó temethető. /5/ Felnőtt sírba elhelyezett két koporsón kívül még két urna is elhelyezhető. Koporsóban történő rátemetés alkalmazása nélkül a sírban még négy urna helyezhető el, ez azonban a sírhely használati idejét nem hosszabbítja meg. /6/ Felnőtt sírhely díj befizetése mellett a felnőtt sírhelytáblába 10 éven aluli gyermek is temethető. Ilyen esetben azonban a sír méreteinek a felnőtt sír 11
méreteivel azonosnak kell lenni. /7/ Az egyes sírhelytáblákban lévő sírhelyek sírdombokkal, vagy a nélkül alakíthatók ki, a kialakításnak sírhely táblán belül egységesnek kell lennie. /8/ A temetési helyen elhelyezhető sírjelek helyben szokásos legnagyobb magassága 1,5 méter. E magassági méreten felül – a Törvény és a Kormányrendelet rendelkezéseit figyelembe véve – sírjel az üzemeltető részére történő előzetes bejelentés után, külön engedéllyel létesíthető. /9/ A sírhely megváltására elhalálozás előtt is van lehetőség a 6. § /5/ bekezdés alapján. Temetési hely feletti rendelkezési jog időtartama 6. § /1/ Az egyes temetési helyek az elhunyt hozzátartozójának, illetve az eltemetésre kötelezettnek díjat kell fizetni. A díj mértékét e rendelet 1. számú mellékletet tartalmazza. /2/ Az egyes temetési helyek használati díjának megfizetésével az elhunyt hozzátartozói, illetve a temettetést végzők meghatározott időre rendelkezési jogosultságot szereznek. /3/ A temetési hely feletti rendelkezési jogosultság kezdő időpontja a megváltás napja. /4/ A sírhelyek feletti rendelkezési jog meghosszabbításáért díjat kell fizetni, amelynek összege megegyezik az /1/ bekezdésben meghatározott mellékletben szereplő díjjal. /5/ A rendelkezési jogosultság kezdési időpontja a megváltás napja: a.) egyes sírhely esetén 25 év, illetőleg az utolsó koporsós rátemetés napjától számított 25 év, b.) kettős sírhely esetén az utolsó koporsós rátemetés napjától számított 25 év, c.) sírbolt esetén 60 év, d.) urnafülke és urnasírhely esetén 10 év, e.) urnasírbolt esetén 20 év. /6/ A temetési helyek használatának joga – sírbolt kivételével – magánszemélyek között nem ruházható át, nem örökölhető. /7/ Kiürítés során a temetőben felállított síremlék lebontása, áthelyezése előtt a munkálatokat az üzemeltetőnek be kell jelenteni. /8/ Az urnakiadásra vonatkozóan a Kormányrendeletben meghatározott eseteken túl az exhumálás szabályait kell alkalmazni. /9/ Ha rátemetés miatt a sírhely használati ideje meghosszabbodik, a használati díj időarányos részét meg kell fizetni. 7. § /1/ A köztemetőben a polgármester külön önkormányzati rendeletben meghatározott eseteken túl díszsírhelyet adományozhat. 12
/2/ A díszsírhely adományozásáról az elhalt legközelebbi hozzátartozóját és a temető üzemeltetőjét írásban kell értesíteni. /3/ A díszsírhely használati ideje a temető fennállásáig tart, használata díjtalan. További hozzátartozó – az özvegy kivételével – díj ellenében temethető el a díszsírhelyen. Síremlékek, sírboltok 8. § /1/ A sírboltot csak kiviteli terv alapján lehet építeni, a tervet az üzemeltetőnek be kell mutatni, valamint annak egy példányát átadni. A sírbolt építési munkák végzésének várható időpontját az üzemeltetőnek be kell jelenteni. /2/ A sírbolt felett rendelkezőnek azt kell tekinteni, aki a használati díjat megfizette. /3/ Arra nézve, hogy a sírboltba kik temetkezhetnek, a létesítőnek a sírboltkönyvbe bejegyzett rendelkezései az irányadók. /4/ A sírboltba koporsóban csak annyi elhunyt személy temethető, ahány férőhelyre azt építették. Ezen kívül két férőhelyes sírboltba további hat urna, négyszemélyes sírboltba további tizenkét urna helyezhető el. Amennyiben a sírbolt tulajdonosa a temetkezési jogosultságról a sírboltkönyvben, vagy végrendeletileg nem tett rendelkezést, úgy a sírboltba az elhalt hozzátartozói az elhalálozás sorrendjében temethetők. A sírbolt tulajdonosának kérelmére a sírboltban elhelyezett koporsókban lévő porladáson túli csontmaradványokat össze kell gyűjteni és hamvasztás után urnában, illetőleg gyerekkoporsóban a sírboltba vissza kell helyezni. Ebben az esetben a maradványok csak urnahelynek számítanak. /5/ Síremléket szilárd talajra kell építeni. A síremlék nem foglalhat el a sírhelynél nagyobb területet. /6/ A síremlék körül létesített járda magassága a talajszinttől maximum 6 cm. A sírkeret magassága a terepszinttől számítva maximum 50 cm lehet. /7/ A síremlék magassága a terepszinttől: - gyermeksíroknál 120 cm, - felnőtt síroknál 150 cm lehet. /8/ A kiásott kriptahelyeket az alépítmény elkészültéig baleset megelőzésére alkalmas védőkorláttal körbe kell keríteni. /9/ A síremléknek meg kell felelnie a temető arculatának. Közízlést sértő formájú és felírással ellátott síremléket felállítani nem szabad. /10/ Temetői létesítményeket (síremlék, sírbolt stb.) elkészültük után a temető üzemeltetőjének, vagy az általa megbízott személynek be kell mutatni. 9. § /1/ A holttest elhamvasztásához az ÁNTSZ engedélye szükséges. /2/ A kórházban elhunyt személy, valamint rendőri intézkedéssel boncolásra szállított holttest elhamvasztását a kórboncnok orvos engedélyezi.
13
Temetkezési szolgáltatások 10. § /1/ A köztemetőben szolgáltatásokat végző vállalkozók tevékenységének összehangolásáról az üzemeltető gondoskodik. /2/ A temetkezési szolgáltatást végző vállalkozók temetésenként az e rendelet 1. számú mellékletében meghatározott díjat kötelesek fizetni, a temetői létesítmények igénybevételéért. 11. § /1/ A felravatalozott koporsót – az eltemettető kívánságára – a búcsúztatás (szertartás) megkezdéséig nyitva lehet tartani. Nem lehet nyitva tartani az oszlásnak indult, vagy roncsolt állapotban lévő holttest koporsóját. /2/ A fertőző betegségben elhunytak az ÁNTSZ egyedi előírásainak megtartásával temethetők. Nyilvántartások vezetése 12. § A temető üzemeltetője az új sírhely táblák megnyitása előtt köteles gondoskodni a sírnyilvántartási térkép elkészítéséről és annak a jegyző által történő jóváhagyásáról. A temetőtérképet a temető nyilvántartó könyvvel összhangban az üzemeltető köteles vezetni. A temetési rend megváltoztatása (sírok átminősítése) csak a jegyző engedélyével történhet a térkép módosításával. A temető dokumentációkat a temető kiürítésének elrendeléséig az üzemeltetőnek meg kell őrizni. A temető üzemeltetése 13. § /1/ A temető üzemeltetője biztosítja az eltemetés, urna elhelyezés feltételeit. Köztemetőn belül az elhunyt hűtése, a sírhelynyitás (sírásás, sírnyitás), a hamvak szórása a temető üzemeltető kizárólagos joga és kötelessége. A felsorolt tevékenységekért az üzemeltető e rendelet 1. számú mellékletében felsorolt díjakat érvényesíti. /2/ A temető területéről sírkövet, síremléket, fejfát kivinni – vagyonvédelmi okokból – csak a temető üzemeltetőjének történt előzetes bejelentés után lehet. /3/ A temetőben lévő síremléket, sírjelet felállítani és bontani csak a temető üzemeltetőjéhez történő előzetes bejelentés után, a rendelkezési jogosulttól származó írásbeli nyilatkozat birtokában lehet. Felállítást és a bontást szakirányú végzettséggel rendelkező személy végezhet. /4/ A temetőben építési, felújítási munkát végző vállalkozók munkánként e rendelet 2. sz. mellékletében meghatározott temető fenntartási hozzájárulási díjat kötelesek fizetni a temető üzemeltetőjének. 14. § /1/ Az üzemeltető tevékenysége során a temetőt látogatók kegyeleti érzéseit nem sértheti, zajkeltéssel a szertartásokat nem zavarhatja. 14
/2/A temetői munkák – különösen rátemetés, exhumálás, áthelyezés – során talált értéktárgyakról – pl.: ékszer, nemesfémből készített protézis –, és a megtalálás körülményeiről az üzemeltető jegyzőkönyvet köteles felvenni. /3/A talált értékek biztonságos megőrzéséről az üzemeltető gondoskodik a jogosultnak történő átadásig. /4/ A temető üzemeltetője köteles gondoskodni az Önkormányzat Képviselő-testülete által felsorolt neves személyek sírjának megóvásáról. A temető használatának rendje 15. § /1/ A temetői munkák végzését, a temetőbe végzett szolgáltatások és kegyelet gyakorlás rendjét, és a temetőbe alkalmazott fenntartással, és üzemeltetéssel alkalmazott díjak mértékét, a temetőgondnoki feladatokat és kötelezettségeket, és a létesítmények igénybevételének feltételeit az üzemeltető által készített temetőszabályzat részletesen tartalmazza, melyet a Képviselő-testület határozatával hagy jóvá. /2/Vasárnap és ünnepnapokon a temetőben ipari jellegű célszállítás és munka nem végezhető. /3/A temetőben mindenki a hely csendjének, a kegyeletnek megfelelő magatartást köteles tanúsítani. Tilos a temetési szertartás ideje alatt anyagszállítás és zajjal járó munka végzése. /4/A temető üzemeltetője a saját tulajdonú eszközeinek és kellékeinek használatáért jogosult a temetkezési szolgáltatóktól díjat szedni. 16. § /1/A temetőbe való belépés és az öntözővíz használata díjtalan. /2/A temető tisztán tartása az üzemeltető feladata. /3/A temetőben a kegyeleti tárgyakat, a sírokra ültetett növényeket, valamint a sírok díszítésére szolgáló anyagokat beszennyezni, megrongálni tilos. /4/A temetőben tűzveszélyes tevékenységet végezni csak a tűzvédelmi előírások betartásával lehet. /5/A sírokra és a szakaszok belsejébe fát ültetni tilos. 17. § /1/A sírhelyek gondozása során keletkező hulladék a sírhelyek között nem tárolható. /2/A temetőben keletkezett hulladékot csak az arra kijelölt helyen lehet lerakni. Az elszállításról az üzemeltető szükség szerint intézkedik. /3/A sírok és a sírboltok – beleértve az urnák elhelyezésére szolgálókat is kerítéssel nem határolhatók körül. Padok és ülőalkalmatosságok temető szakaszokban nem építhetők. /4/ A temető területére kutyát bevinni – a vakvezető kutyák, a temető őrzésében részt vevő kutyák kivételével – tilos. /5/ A temetőben kizárólag az ott kialakított utakon lehet közlekedni, a sírokon történő 15
közlekedés tilos. /6/ A temetőbe járművel behajtani és azzal közlekedni csak az üzemeltető engedélyével szabad, és várakozni kizárólag az ott kialakított helyeken lehet. A kegyeleti szertartások idején járművel történő behajtáshoz engedélyt kell kérni. A mozgássérülteket parkolási engedélyük feljogosítja a temetőbe történő behajtásra. 18. § /1/ A temető egész területén, a síremlékeken és a kolumbárium fülkéken a közízlést sértő feliratok nem helyezhetők el. /2/ Építőanyagnak a temetőbe való beszállításához, építési, vagy bontási munkák elvégzéséhez az üzemeltető engedélye szükséges. Az üzemeltető jogosult minden engedély köteles munkánál a jogerős hatósági engedély bemutatását kérni, amelynek hiánya esetén a munkavégzést megtiltja. /3/ A panaszügyintézés az üzemeltető feladata, melyet az erre kijelölt, a helyben szokásos módon közzétett helyen lát el. Értelmező rendelkezések 19. § /1/ Sírhely minden olyan temetési hely, amelyet meghatározott számú koporsó, vagy urna elhelyezésére jelöltek ki. /2/ Sírbolt (kripta) nyilvántartó könyvben megjelölt helyen külön építési engedéllyel al- és felépítménnyel rendelkező meghatározott számú elsődlegesen koporsós temetést szolgáló építmény. /3/ Urnasírbolt (urnakripta) a nyilvántartó könyvben megjelölt helyen üzemeltetői engedéllyel al- és felépítménnyel rendelkező meghatározott számú urna talajszint alatti és feletti elhelyezésére létesített hamvasztásos temetést szolgáló előregyártott elemekből készült építmény. /4/ Urnafülke (kolumbárium) a hamvasztásos temetés esetén meghatározott méretű egy elhalt urnába helyezett hamvainak talajszint feletti temetési helye. /5/ Sírjel a temetkezési hely jelölésére szolgáló a csatlakozó terepszintben lévő, vagy abból kiemelkedő keretszerkezet nélküli építmény. /6/ Síremlék a temetkezési hely jelölésére szolgáló, a csatlakozó terepszintből kiemelkedő keretszerkezettel rendelkező építmény. /7/ Szóróparcella olyan parkszerűen kialakított temetőrész, ahol az elhaltak hamvait megfelelő technológiai alkalmazásával, vízbemosással a talajfelszínre, vagy egy e célra létesített műtárgyba szétszórják. /8/ Egyes sírhely egy koporsó elhelyezését szolgáló temetkezési hely, melyben e rendelet 5. § szerint – s szükséges feltételek teljesülése esetén – további koporsó, illetve hamvakat tartalmazó urnák helyezhetők el rátemetéssel. /9/ Kettes sírhely két koporsó egymás melletti elhelyezését szolgáló temetési hely, melyben a rendelet 5. § szerint – a szükséges feltételek teljesülése esetén – további koporsók, illetve hamvakat tartalmazó urnák helyezhetők el rá- illetve mellétemetéssel. 16
/10/ Urnasírhely hamvasztásos temetés esetén két elhunyt hamvait tartalmazó urna földbe temetését szolgáló temetkezés hely. /11/ A köztemető tulajdonosa és fenntartója Monorierdő Község Önkormányzata. /13/ A köztemető üzemeltetője................................................................. /14/ Temetkezési szolgáltató az a gazdálkodó szervezet, amely megfelel a temetkezési szolgáltatókra vonatkozó törvényi feltételeknek, telephellyel, halottszállító járművel és a szolgáltatás ellátásához szükséges személyzettel rendelkezik. /15/ Rendelkezésre jogosult az a személy: a.) aki a temetést szerződésben vállalta, b.) akit arra az elhunyt végrendelete kötelez, c.) végintézkedés hiányában az elhunyt elhalálozása előtt vele együtt élő házastársa, d.) az elhunyt egyéb közeli hozzátartozója, a törvényes öröklés rendje szerint (Ptk. 685. §. b./ pontja). Jogharmonizációs záradék 20. § E rendelet a belső piaci szolgáltatásról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123. EK. irányelvnek való megfelelést szolgálja. Hatályba léptető rendelkezések 21. § /1/ E rendelet az üzemeltetővel kötött szerződést követő 10. napon hatályba.
lép
1.) számú melléklet 5/2012. (III.30.) önkormányzati rendelethez A köztemetőben alkalmazandó díjak: I. A temetési hely, illetőleg az újraváltás díja: 1. Egyes sírhely: 25.000.- Ft 2. Kettes sírhely: 40.000.- Ft 3. Sírbolt: 120.000.- Ft 4. Kettős sírbolt: 160.000 Ft 5. Kolumbárium egyes fülke: 15.000.- Ft 6. Urnasírhely: 25.000.- Ft II. A temetkezési szolgáltatók kivételével a temetőben vállalkozásszerűen munkát végzők által fizetendő temető fenntartási hozzájárulás díja: 2.500 Ft/nap
17
III. A temetkezési szolgáltatók által a temetői létesítmények, illetve az üzemeltető által biztosított szolgáltatások igénybevételéért fizetendő díj: 1. Ravatalozó használati díja: 16.000.- Ft / koporsós temetés 10.000.- Ft/urnás temetés 2. Idegen vállalkozói díj: 10.000 Ft 3. Halotthűtő hűtési alapdíja (3 napra) 5.000.- Ft Halotthűtés minden további megkezdett nap esetében: 1.250.- Ft 4. Regisztrációs díj 2500.- Ft 5. Sírásás díja – koporsós temetés esetén 15.500.-Ft – urnás temetés esetén 5.000.-Ft 6. Elhunytak átvétele céljából hivatalos munkaidőn kívüli rendelkezésre állás díja: 5.000.- Ft/ alkalom. A fenti összegek az ÁFA-t nem tartalmazzák.
4.) Tsp. Előterjesztés Monorierdő község polgármesteri hivatal építéséhez műszaki ellenőr kiválasztására Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: a Pénzügyi Bizottság az előterjesztést tárgyalta és javaslatot tett a műszaki ellenőrre, hogy ki legyen a műszaki ellenőr a polgármesteri hivatal építésénél. Vámi Zsolt ajánlata volt a legkedvezőbb. Ő már tegnap is volt kint az építkezésen és elég gyakran megy ki. Ajánlata bruttó 2.514.600,-Ft. Ez nem haladja meg a pályázati összegben szereplő beütemezett összeget. Szalai Gábor: kérdése, hogy a tábla mikor lesz kihelyezve, a projektmenedzserrel egyeztettek. Juhász Sándor: a tábla készül. Dr. Páczi Antal: az uniós építkezéseknél a táblát ki kell helyezni. Nem érti, miért késik ennyit a projektmenedzser. Egy táblát két nap alatt meg lehet csináltatni. Nem szeretné, ha ezért elmarasztalnák az önkormányzatot bármilyen vonatkozásban. Nem érti, hogy az épület alapja már majdnem áll és a műszaki ellenőr még most lesz megnevezve. Molnár László: a műszaki ellenőr folyamatosan jelen van, felkérték, hogy mivel valószínűsíthető volt az árajánlatok beérkezésekor, hogy ő lesz, illetve akikkel a 18
polgármester úr tárgyalt ő tűnt a legmegbízhatóbbnak, aki azonnal felvette a telefont és azonnal reagált amikor a statikai és építészeti probléma felmerült. Ingyen idejött és megnézte a terveket, azonnal tett műszaki javaslatokat az építész felé és tárgyalt az építésszel, hogy kérjék azonnal a betonozáshoz a megoldásokat, folyamatosan szemmel kísérte. Akkor lennének gondba, ha tőle kedvezőbb ajánlat érkezett volna és nem lett volna a helyszínen ez az ember. Dr. Páczi Antal: egyetért, csak akkor ez a képviselő-testület megkerülésével és tudta nélkül dolgozott ott ez az ember. Ez már befolyásolja a mostani döntésüket is, mert ahogy elmondta Molnár úr, más már el sem vállalná. A képviselő-testület abban a helyzetben van, hogy csak őt tudják elfogadni. Tényleg a legolcsóbb ajánlat, de mindenki tudja, hogy olcsó húsnak híg a leve. Az árajánlatokat tartalom alapján is kellett volna értékelni. Juhász Sándor: meg lehet nézni az ő műszaki tartalmát és a többiekét is. Dr. Páczi Antal: ezt egy percig sem vitatja, de furcsa dolognak tartja, hogy a műszaki ellenőr már ott dolgozik és a testület most dönt. Juhász Sándor: a legjobb emlékezete szerint, amikor kiválasztották a kivitelezőt, akkor a testület úgy döntött, hogy a műszaki ellenőr később kerül megválasztásra, hiszen akkor még semminemű dolog nem indult el. Molnár László: három hétre kellett volna leállítani a kivitelezést, olyan feszített ütemben készítik ezt az épületet, hogy gyakorlatilag a pengeélen táncolunk. Ha három hetet elcsúsztunk volna, az átadási határidő kicsúszik, és mindenki tudja, hogy mikor kell leszámlázni az utolsó számlát is ahhoz, hogy az uniós támogatás kifizetésre kerüljön. Amennyiben nem ezt az ad-hoc megoldást választották volna, akkor elbukták volna ezt a beruházást. Dr. Páczi Antal: ezt elfogadja, de azt nem mondták, hogy nyugodtan elkezdődhet az építkezés és műszaki ellenőr nélkül. Nem gondolták, hogy ilyen hamar elkezdik. Lehetett volna rendkívüli testületi ülést is összehívni azonnal, hogy mielőtt a műszaki ellenőr odajön, nyilván elfogadta volna a testület, hogy az épület készüljön. Egy rendkívüli testületi ülést megért volna, még mielőtt ott első földmarkoló megjelenik. Vargáné Vass Éva: megkérdezi, a projektmenedzser és a közbeszerzési eljárás lefolytatása másodpercek töredéke alatt történt az Önök akaratából feszített ütemben, Akkor úgy nyilatkozott a képviselő-testület, hogy mindent tegyen meg a hivatal annak érdekében, hogy minden időben megtörténjen, és semmi ne akadályozza a beruházást. Megtettek mindent, de a felelősség áttolása történik most is a 19
polgármesterre és megint a hivatalra. Dzsupin Imréné: azért van a hivatal és azért van az önkormányzat, hogy csinálják a dolgokat. Meg kell most már szavazni, tudták azt, hogy március 1-jén el kellett kezdődnie az építkezésnek. Az egymásra mutogatásnak semmi értelme. Mindenkinek az az érdeke, hogy a polgármesteri hivatal időben elkészüljön. Juhász Sándor: annak idején, amikor a képviselőkkel beszélgetett, azt mondták, hogy rá bízzák és csinálja, amit kell, majd jóváhagyják. Borbás Elvira: köszönik azt, hogy akkor, amikor azt mondta a testület, hogy menjen az építkezés, mindenki egy emberként azt mondta, hogy jó és mindenki csinálta a dolgát, úgyhogy haladjanak és ne mutogassanak egymásra. Egyébként is tudtak arról, hogy nincs meg a műszaki ellenőr, mindenkivel beszélt a polgármester úr, látták az ajánlatokat is testületi ülésen kívül. Azt mondták, hogy a legjobb ajánlatot fogják választani. Amikor 1,5 hónappal ezelőtt felkérték a hivatalt, hogy segítsenek abban, hogy felépüljön ez a hivatal, akkor az volt a kérés a polgármester úr felé is, hogy haladjanak és a legjobb ajánlatot fogják választani, ez is eljutott a hivatal felé. Azt szeretné kérni, hogy haladjanak. Dr. Páczi Antal: senkit nem hibáztatott. Amikor megbeszélték mindnyájan, hogy ez a legjobb, akkor lehetett volna egy rendkívüli testületi ülést összehívni. Borbás Elvira: megköszöni Molnár Lászlónak, a hivatal dolgozóinak a munkát, mert megvalósítják azt, amit csúszással, késve szavaztak meg. Kéri, hogy továbbra is folytatódjon ez így. Molnár László: köszöni és egyébként azért vannak ott reggel és este is, mert bármikor, amikor betonozás vagy vaságyelhelyezés történik, lefényképezik, dokumentálják. Ugyanígy csinálták a piacnál és a temetőnél is, gyűjtik egy mappába. Amennyiben a képviselő-testület most nem ezt a műszaki ellenőrt választotta volna ki, minden egyes dokumentációt át tudtak volna neki adni, ahol le van fényképezve, hogy hogyan és hová helyezték el a vasakat, milyen mélységben. Van egy felelős műszaki vezetője is ennek az építkezésnek, aki büntetőjogi felelősséggel tartozik ezeknek az elhelyezéséért. Vargáné Vass Éva: nem hangzott el a fizetési ütemezés. Juhász Sándor: a fizetés ütemezésre a Pénzügyi Bizottság is azt javasolta, hogy a Káta-Épszöv által megadott ütemezés szerint és százalékosan történjen. Ennyivel fog módosulni a szerződés-tervezet.
20
A képviselő-testület 6 igen – egyhangú – szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 53/2012. (III.29.) Kt. határozata Monorierdő Község Önkormányzat polgármesteri hivatalának építéséhez építési műszaki ellenőr megbízásáról Monorierdő Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Monorierdő Község Önkormányzat polgármesteri hivatalának építéséhez építési műszaki ellenőrként a New Line Group Kft-t (Vámi Zsolt) építési műszaki ellenőr ajánlatát bruttó 2.514.600 Ft összegben fogadja el. Felhatalmazza az előterjesztés mellékletét képező a pénzügyi ütemezéssel módosított szerződés aláírására Juhász Sándor polgármestert és Vargáné Vass Éva jegyzőt. Határidő: Felelős:
azonnal Juhász Sándor Polgármester Vargáné Vass Éva jegyző
5.) Tsp. Előterjesztés polgármester szabadságmegváltására Előterjesztő: Vargáné Vass Éva jegyző Juhász Sándor: a Pénzügyi Bizottság a napirendet megtárgyalta, most mindenki kapott egy előterjesztés kiegészítést, ami szerint történne ennek a kifizetése. Dr. Páczi Antal: szeretné módosítani a 2. pontot. Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete utasítja az alpolgármestert, hogy az 1. pontban történő szabadságmegváltás kifizetéséről szóló összeget 3 napon belül Juhász Sándor polgármester részére, valamint utasítja a jegyzőt, hogy 2 napon belül készítse elő utalványozásra a fent említett összeget. Szeretné aláírni 3 napon belül. Határidő: 2012.04.02. Juhász Sándor: véleménye szerint erre nincs szükség, hiszen ezt a Munkaügyi Felügyelőség meghatározta, hogy 20 napon belül. Így ki fognak belőle csúszni. Dr. Páczi Antal: éppen azért. Az a legkésőbbi időpont, kérdés, hogy mikor utalhatnak. Vargáné Vass Éva: nem kell utasítani a jegyzőt, ugyanis 2010. október óta készen van az utalvány, csak az alpolgármestert kell utasítani arra, hogy írja alá. Ez azonnal 21
aláírható. Borbás Elvira: akkor azonnal. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 54/2012. (III.29.) Kt. határozata Juhász Sándor polgármester szabadságmegváltásáról I. A Monorierdő Község polgármester részére:
Önkormányzat
2006. évben ki nem vett 10 nap szabadság 193.275,-Ft 2007. évben ki nem vett 39 nap szabadság 753.763,-Ft A 2008. évben ki nem vett 39 nap szabadság 753.763,-Ft 2009. évben ki nem vett 39 nap szabadság 753.763,-Ft 2010. évben ki nem vett 29 nap szabadság 560.491,-Ft ÖSSZESEN bruttó 3.015.055,-Ft ÖSSZESEN nettó: 1.705.833,-Ft
Képviselő-testülete
Juhász
Sándor
pénzben történő megváltására bruttó pénzben történő megváltására bruttó pénzben történő megváltására bruttó pénzben történő megváltására bruttó pénzben történő megváltására bruttó
kifizetését utólag engedélyezi az állami hozzájárulás számla terhére. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Páczi Antal alpolgármester A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 55/2012. (III.29.) Kt. határozata Juhász Sándor polgármester szabadságmegváltásáról II. 22
Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete utasítja az alpolgármestert, hogy az 1.) pontban történő szabadságmegváltás kifizetéséről szóló 1.705.833,-Ft összeget utalványozza. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Páczi Antal alpolgármester A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 56/2012. (III.29.) Kt. határozata Juhász Sándor polgármester szabadságmegváltásáról III. Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a 2012. évre esedékes szabadságának tervezett kivételét tartalmazó ütemtervet a következő testületi ülésre terjessze be a képviselő-testület elé. Ez azért szükséges, hogy a testület képet kapjon a szabadság kivételének időpontjáról, és a szabadság idejére a helyettesítő alpolgármester is fel tudjon időben készülni. Határidő: következő soros ülés Felelős: Juhász Sándor polgármester Borbás Elvira távozik a teremből (jelenlévők száma 5 fő) 6.) Tsp. Előterjesztés a Monorierdő Monor között lévő per jogi képviseletével összefüggő feladatokra Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: mivel nem érkezett meg az ajánlat, ezért javasolja, hogy napolják el a napirendi pontot. Rendkívüli testületi ülést fognak összehívni, hogy április 11-ére legyen képviselője az önkormányzatnak a pernél. A képviselő-testület 5 igen – egyhangú – szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 57/2012. (III.29.) Kt. 23
határozata a Monor-Monorierdő között folyamatban lévő per jogi képviseletével összefüggő feladatokról szóló előterjesztés megtárgyalásának elnapolásáról Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Monor-Monorierdő között folyamatban lévő per jogi képviseletével összefüggő feladatokról szóló előterjesztés megtárgyalását elnapolja. A napirendi pontot rendkívüli ülési keretében fogja tárgyalni. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester 7.) Tsp. Előterjesztés az önkormányzat jogi szakértőjének megbízás módosítási ajánlatára Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: a Pénzügyi Bizottság az előterjesztést megtárgyalta és javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 58/2012. (III.29.) Kt. határozata A 7.G.25.819/2009. szám alatt indult perbeli képviseleti megbízás visszavonásáról Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Budapest Környéki Törvényszék (korábban Pest Megyei Bíróság) előtt 7.G.25.819/2009. szám alatt folyamatban lévő eljárásban a Szöllősi Ügyvédi Iroda (6000 Kecskemét, Bercsényi u. 11/A III.9. ) képviseli: Dr. Szöllősi Szabolcs ügyvéd, a közöttük 2010. március 18. napján létrejött megállapodás hatályát 2012. március 31. napjával megszüntetik, a megbízó a megbízást 2012. március 31 napjával visszavonja. A Felek kijelentik, hogy egymással szemben teljes körűen elszámoltak, követelésük egymással szemben nincs és ilyet a jövőben sem támasztanak. Felhatalmazza Juhász Sándor polgármestert a megállapodás aláírására. 24
Határidő: azonnal és 2012. március 31. Felelős: polgármester Borbás Elvira a terembe visszaérkezik (jelenlévők száma 6 fő) 8.) Tsp. Előterjesztés a 2012. évi közbeszerzési tervre Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: két közbeszerzés lesz, egyik a temetőnek az üzemeltetésével kapcsolatos, a másik a piac üzemeltetésével kapcsolatos. Ütemezés szerint erre az évre ezek a közbeszerzések szerepelnek. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta és javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra. A Képviselő-testület 6 igen – egyhangú – szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 59/2012.(III.29.) Kt. határozata Monorierdő Község Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó Közbeszerzési tervének elfogadásáról Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Monorierdő Község Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó Közbeszerzési tervét az előterjesztés szerint elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester 9.) Tsp. Előterjesztés Bölcskei Ferenc ingatlan vételi ajánlatára (12615/2 hrsz) Előterjesztő: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: a Pénzügyi Bizottság az előterjesztést tárgyalta. A maga részéről nem ért egyet azzal, ami javaslat elhangzott, mert szántót 1.000,-Ftos m2 áron még nem látott mostanában eladni. Az volt a javaslat, hogy minimum a nyilvántartási értéken, ennek ellenére elhangzott egy javaslat, hogy 1.000,-Ft/m2. Ha ez az összeg befolyna, akkor a Káta Épszöv Kft-t már ki tudnák fizetni. A nyilvántartási ár szerint 1.435.770,-Ft és ez összesen 2700m2. 3 M Ft-ért 2 ha szántót vesz. 25
A képviselő-testület 5 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 60/2012. (III.29.) Kt. határozata Monorierdő Község Önkormányzatának tulajdonát képező 12615/2 hrsz.-ú ingatlan értékesítésre való kijelöléséről Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonában lévő 12615/2 hrsz.-ú ingatlanát értékesítésre kijelöli. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor Polgármester Vargáné Vass Éva jegyző A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 nem ellenében az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 61/2012. (III.29.) Kt. határozata Bölcskei Ferenc ingatlan vásárlási kérelméről Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonában lévő 12615/2 hrsz.-ú ingatlant (2709 m2) 1.000- Ft/m2 egységáron értékesíti Bölcskei Ferenc 2213 Monorierdő Monori út 12617. hrsz. alatti lakos részére. Az adásvétellel kapcsolatos költségek a vevőt terhelik. Felhatalmazza Juhász Sándor polgármestert és Vargáné Vass Éva jegyzőt a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor Polgármester Vargáné Vass Éva jegyző 10.) Tsp. Előterjesztés a Monori Kistérségi honlappal kapcsolatban Előterjesztő: Dzsupin Imréné bizottsági elnök Juhász Sándor: az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság javasolja a Képviselőtestületnek, hogy az aktuális híreket, valamint a hivatal és a családsegítő nyitvatartási 26
és ügyfélfogadási idejét a Monori Kistérségi honlapon szerepeltesse. Javasolja ennek lebonyolítására a jegyzőt és a polgármestert. Borbás Elvira: arról volt szó, hogyha a bizottságoknak van valami aktuális dolog, akkor a bizottságok ezt jelzik. Juhász Sándor: akkor, az, amit a bizottságok javasolnak az is felkerül a honlapra. Borbás Elvira: kérdése, hogy ki az, aki majd felrakja. A technikai lebonyolítását nem tudja. Juhász Sándor: lehet úgy is, hogy a Kistérségnek írásban megküldik, vagy e-mailen átküldik nekik. A Képviselő-testület 6 igen – egyhangú -szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 62/2012. (III.29.) Kt. határozata A monori kistérségi honlapon történő megjelenésről Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Monorierdő Önkormányzatának aktuális híreit, valamint a hivatal és a családsegítő nyitvatartási és ügyfélfogadási idejét a Monori Kistérség honlapján szerepelteti. Ennek lebonyolításával és a feladat koordinálására felkéri Juhász Sándor polgármestert, aki e-mailen a megjelentetni kívánt híreket átküldi a Kistérségnek. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester 11.) Tsp. Előterjesztés a fogorvos, háziorvos, gyermekorvos, védőnő 2011. évi beszámolójára Előterjesztő: Dzsupin Imréné bizottsági elnök Juhász Sándor: az Egészségügyi Bizottság javasolja a beszámolóknak az elfogadását. A Képviselő-testület 6 igen – egyhangú - szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 27
63/2012. (III. 29.) Kt. határozata A fogorvos, házi orvos, gyermekorvos és védőnő 2011. évi beszámolójáról Monorierdő Község Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Poncz Lajos fogorvos, dr. Páczi Antal háziorvos, dr. Külüs Ilona gyermekorvos és Gáborné Faragó Anita védőnő 2011. évi beszámolóját elfogadja. Határidő:azonnal Felelős: polgármester 12.) Tsp. Egyebek Juhász Sándor: elmondja, hogy a közvilágításra érkezett egy árajánlat, amit a polgármesteri hivatal köré kívánnak felszereltetni. 5 db lámpáról van szó a Fürdő utca és a Szabadság utca részére. Erre tegnap megérkezett az árajánlat 210.638,-Ft és ezt a hálózatfejlesztési díjból tudnák megvalósítani. Ez Monorierdőnek nem kerül pénzébe, természetesen tárgyalta a Prima-Vill-el arról is, hogy a térnek a megvilágítására is adjanak árajánlatot, de ezt még ki kell dolgozniuk. Megpróbálják azt is úgy, hogy az is a hálózatfejlesztési díjból menjen. Vargáné Vass Éva: azzal egészítené ki, hogy a fejlesztési megvalósítás, most abban tárgyalnak a hálózat üzemeltetőjével, hogy ha lehet előre, az elkövetkezendő évekből eredő, képződő hálózatfejlesztési pénzből valósítsa meg. Ebben folytatnak most tárgyalásokat, remélik, hogy ez sikerrel jár, mert ez azt jelenti, hogy megvalósul, ami a tervben ugyan benne van, de fedezet erre nincs. Dr. Páczi Antal távozik a teremből (jelenlévők száma 5 fő) Juhász Sándor: javasolja a Képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert arra, hogy a közvilágításnak a szerelését a Prima-vill-től megrendelje a polgármesteri hivatal épületéhez a Fürdő-Szabadság utcai szakaszra. A Képviselő-testület 5 igen- egyhangú – szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 64/2012. (III.29.) Kt. határozata Közvilágítás szerelés megrendelése a Primavill Kft-től 28
Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Juhász Sándor polgármestert, hogy a közvilágításnak a szerelését a Prima-vill-től megrendelje a polgármesteri hivatal épületéhez a Fürdő-Szabadság utcai szakaszra. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: Civil szervezetek utalása. Mindenki előtt ismert, hogy a civil szervezeteknek nem tudtak minden összeget elutalni. A sportegyesület szenved a legrosszabb anyagi helyzetbe. Leírta a pénzügyi vezetőnek, hogy kb. milyen összeget utaljon. A Sportegyesületnek javasolt 150e Ft-ot, és mindenkinek arányosan, hogy minden civil szervezet kapjon. Lehet olyat is csinálni, hogy a többi civil szervezetnek nem utal és a Sportegyesületnek utal 300e Ft-ot, ugyanis ők vannak jelenleg a legnagyobb gondban. Dr. Páczi Antal a terembe visszaérkezik (jelenlévők száma 6 fő) Szalai Gábor: a maradványt fogják ez évben a civil szervezeteknek utalni. A Polgárőrségnél mindenki tudja, hogy a hónap végén váltás van, úgy gondolja, hogy nekik a jövő hónapig várjanak a kifizetéssel, ha megtörtént a vezetőség váltás. Borbás Elvira: javasolja, hogy a Jujutsu Kör is kapjon. Juhász Sándor: javasolt a Jujutsu Körnek 60e Ft-ot. Azt kell eldönteni, hogy tőle a Sportegyesület 300e Ft-ot kért. 400E Ft körüli összeget tudnak összeszedni, amit utalnak a civil szervezeteknek. Javasolja a Sportegyesületnek 250e Ft-ot, a Jujutsu Körnek 60e Ft-ot, a Polgárőrség pedig kapna a jövő hónapban. Vargáné Vass Éva: elmondja, hogy kinek mennyi van még. A Sportegyesületnek 750e Ft, a Polgárőrségnek 300e Ft, a Jujutsu Körnek 200e Ft. Javasolja, hogy a Polgárőrségnek most nem utalnak, akkor a két szervezetnek a fennmaradó összeg felét utalnák el. A Sportegyesületnek 375e Ft, a Jujutsu Kör pedig 100e Ft-ot. A Képviselő-testület 6 igen- egyhangú – szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 65/2012. (III.29.) Kt. 29
határozata Civil szervezetek támogatásának utalásáról Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy civil szervezeteknek az alábbiak szerint utal támogatást: Sportegyesület 375.000,-Ft Jujutsu Kör 100.000,-Ft Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester, Vargáné Vass Éva jegyző Juhász Sándor: van három telek a Nefelejcs utca végén. Mindenki tudja, hogy ezen akácfák vannak, meg szemét. Javaslata, hogy a három telekről az akácfát termeljék le, illetve az egész terepet kitisztítani, a területet rendbe szedni, és ott egy parkot kialakítani. Azok az akácfák már mind veszélyesek. Nem híve a fakivágásnak, de ha valami elöregedett, akkor ki kell vágni, mert rádőlhet házra is. Fasorokkal és díszcserjékkel lehetne ott beültetni. Szalai Gábor: parknak nem javasolná, inkább eladásra. Abból előbb lenne pénze az önkormányzatnak. Juhász Sándor: ez nem építésre szánt telek, a területrendezési tervben nem így szerepel. Arra épület nem helyezhető el. Dzsupin Imréné: jó lenne, ha kialakítható lenne játszótér, vagy park. Kérdése az, hogy annak a pénzügyi fedezete honnan lenne. A későbbiekben visszatérhetnek erre, de jelenleg nem olyan az önkormányzat anyagi helyzete, hogy ez megvalósítható lenne. Juhász Sándor: ez egy felvetés volt részéről. Molnár László: elmondja, hogy az élet és vagyonbiztonságra veszélyesek az ott lévő fák. Minden évben kosaras kocsival, plusz költségen vágatnak ki belőle, amikor a lakos berohan, hogy nagyon veszélyes. Kérnének erdőgazdasági szakembertől be ajánlatot, hiszen a kempingnél is így csinálták. Bekértek rá ajánlatot, felvásárolták a kitermelt fát, és azt visszaforgatták, hiszen abból telepítettek és egy forintjába nem került az önkormányzatnak. Viszont elhárították az élet és vagyonbiztonságra veszélyes helyzetet. Van rengeteg homok, amit úgyis el kell takarítani, abból a területet fel lehetne tölteni, el lehetne egyengetni, hiszen most a Káta-Épszöv ingyen és bérmentve a gépeivel odahordja és elteríti. Ha 30
elszalasztják ezt a lehetőséget, akkor megint kidobták ezt az „akciós ajánlatot” és a visszatelepítést úgyis csak ősszel lehet megoldani. Egyébként közparkként van kijelölve ez a terület a jelenlegi rendezési tervben. Ez egy forgalomképtelen vagyon. A képviselő-testület 3 igen, 2 nem, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 66/2012. (III.29.) Kt. határozata A Képviselő-testület Juhász Sándor polgármester javaslatát -miszerint a három telekről az akácfát termeljék le, mivel azok az akácfák már mind veszélyesek, illetve az egész terepet kitisztítsák meg, és ott egy parkot alakítsanak ki- elutasítja. Határidő: azonnal Felelős: Juhász Sándor polgármester Juhász Sándor: az alpolgármester úr kérte, hogy a testületi ülésre hozza be a szabadság ütemtervét. Ismerteti, hogy április 10-27-ig (14 nap) augusztus 6-tól szeptember 4-ig (21 nap) és december 27-28-ig (2 nap) kívánja a szabadságát kivenni. A képviselő-testület 5 igen, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozza: Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 67/2012. (III.29.) Kt. határozata Juhász Sándor polgármester szabadság ütemezéséről Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testülete Juhász Sándor polgármester szabadság ütemezését a benyújtott ütemterv szerint jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Páczi Antal alpolgármester Borbás Elvira: a Csáki Tibor katolikus pap volt itt és olyan ajánlatot tett, hogy szeretne az egyház elhelyezni egy keresztet arra a háromszögre, ami korábban a 31
református telek volt. Kérte a testület hozzájárulását. Ő támogatná ezt a dolgot, a keresztet az egyház elkészíttetné, az önkormányzatnak ez nem kerül semmibe. A képviselők, akik itt voltak vállalták azt, hogy padokat vásárolnak köré, hogy egy parkos rész legyen. A Tibor atya ezt le fogja írni. Juhász Sándor: ez a telek olyan helyen fekszik, és olyan kicsi, hogy építésre nem alkalmas. Javasolja azt, hogy ehhez járuljanak hozzá. Dzsupin Imréné: az Egészségügyi és Környezetvédelmi Bizottság az ülésén tárgyalta a szemétszedést. Meghirdették az újságban is, de jelezni szeretnék, hogy a szemétszedés április 13-ra volt meghirdetve, de mivel másnap lesz a lomtalanítás, így nem szerencsés. Átraknák inkább egy májusi időpontra a szemétszedést, kéri a hivatalt, hogy a meghívót a pártoknak, civil szervezeteknek küldje meg. Az áprilisi bizottsági ülésen döntenek a pontos időpontról. Április 14re szombati napra faluszépítést tartanak, mindenkit szeretettel várnak. Juhász Sándor: újságban meg fogják jelentetni. Borbás Elvira: április végére tervezik a Gyereknapot és a hagyományoktól eltérően az iskola előtti részen szeretnék megszervezni. Mivel nem lesz már addig testületi ülés, kérné az utca lezárását, és a bejelentést a rendőrségnek a rendezvényről. A bizottsági ülésen el fogják dönteni a pontos időpontot. Dzsupin Imréné: mindenki tudja azt, hogy ismét kutyatámadás történt Monorierdőn, nagy problémát okoz a kóbor kutyák utcán való jelenléte. Őt is folyamatosan megkeresték már ezzel kapcsolatban. Elszomorító, hogy egymás után vannak ezek a támadások. Kérdése, hogy nem lehetne-e ezzel kapcsolatban valamit tenni. Molnár László: elmondja, hogy két alkalommal vásárolta vissza az az úr a kutyáit. Volt olyan, hogy idegen telken meglövették altató lövedékkel, mert semmilyen más módon nem tudták a kutyát befogni. A Sas utcából átment és szétszedett egy kiskutyát is, nekitámadt az állatbefogóknak is. Kilőtték, bevitték az állatmenhelyre, szabálysértési eljárást kezdeményeztek akkor az úriember ellen. Az úr visszavásárolta a kutyáit. A következő alkalommal elvitte Ecserre sétálni, ahol szintén ki kellett lövetni, mert megtámadott állatot és embert is. Most az úr ismét kiengedte a kutyáit és egy hölgyet támadott meg az eb. Ilyen emberekre nem tudnak hatóságilag előre reagálni. Nincs jogszabály a kezükben arra vonatkozóan, hogy amikor egy szabálysértést követ el, akkor azonnal elvegyék a kutyát, mert akkor akkor kifizetnék a gatyájukat a bírósági per alatt. Nemrégiben a zárt kertben harci kutyákat foglaltak le, és komoly harcot vívnak a hatósággal és az ügyfelekkel azért, hogy ezt a jogszabályt be tudják tartatni. 32
Borbás Elvira: még egyszer szeretné megköszönni a hivatalnak azt, hogy a polgármesteri hivatal építésénél egy csapatként állnak össze. Nagyon jól esik nekik az, hogy mindenki egyet akar. Dr. Páczi Antal: kérné, hogy a határozatot írásban készítsék elő neki ma 14-15 órára és hitelesítsék azt. Egy határozat kivonatot kér, tekintettel arra, hogy nem hangzott el a határozat, a Pénzügyi Bizottság határozata nincs előttük, ezért kéri a határozatot aláírva a hitelesítőkkel, hogy ma utalhassák a pénzt. Nem tudja, hogy mi lesz benne a jegyzőkönyvbe. Nem hangzott el az, ami a Pénzügyi Bizottságon le lett írva. Vargáné Vass Éva: kedden 21 órakor fejezték be a Pénzügyi Bizottság ülését, tegnap és ma áramszünet volt. Nincs olyan, hogy csak a határozatot kéri. Hogyan hitelesítse le a határozatkivonatot, hogyha még nincs kész a jegyzőkönyv. Borbás Elvira: a Pénzügyi Bizottság javaslatát elfogadták és kiegészítették. Juhász Sándor: több tárgy nem lévén az ülést 9:35 órakor bezárja. K.m.f.
Juhász Sándor polgármester
Vargáné Vass Éva jegyző
Borbás Elvira jegyzőkönyv hitelesítő
Dzsupin Imréné jegyzőkönyv hitelesítő
33