Datový list
Modulačně řízené servopohony
AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 – funkce zpětné pružiny Popis
AME 10
AME 13
AME 20, AME 30
Servopohony s bezpečnostní funkcí nebo bez bezpečnostní funkce jsou k dispozici pro modulační regulátory s kontrolním signálem Y. Servopohony se zpětnou pružinou zajišťují bezpečnostní uzavření v případě výpadku energie. Používají se společně s ventily VS2, VM2, VB2, VRBZ, VZ, VMV a AVQM. Vedle základní funkce, jako je manuální regulace a indikace pozice, jsou servopohony vybaveny ochanou proti přetížení. Tato funkce automaticky zajišťuje samočinné nastavení koncové pozice ventilu. Objednávání
Typ
Napájecí napětí
082G3005
AME 10 AME 20
24 V~
AME 30
Technické údaje
082G3015 082G3017
Hlavní údaje: • Verze 24 V • AME 10, 13 – rychlost vřetene 14 s/mm • AME 20, 23 – rychlost vřetene 15 s/mm • AME 30, 33 – rychlost vřetene 3 s/mm • funkce zpětné pružiny (registrace DIN 32730). Poznámka: Nedoporučuje se používat servopohony AME spolu s ventily VS2 DN 15. Lineární charakteristika, jaká je u ventilů VS2 DN 15, se nedoporučuje pro produkci teplé vody.
Funkce zpětné pružiny – schválení DIN 32730 l Typ
Napájecí napětí
AME 23
082G3018
AME 10
Napájecí napětí
24V~, +10 … –15%
Spotřeba energie
4 VA
Frekvence
50 Hz/60 Hz
Havarijní funkce (pružina)
-
Kontrolní vstup Y
0 … 10 V (2 … 10 V) Ri = 24 kΩ 0 … 20 mA (4 … 20 mA) Ri = 500 Ω
Výstupní signál X
0 … 10 V (2 … 10 V)
Výstup energie
300 N
450 N
Posun vřetene
5 mm
10 mm
Rychlost vřetene
14 s/mm
15 s/mm
Maximální teplota média v potrubí
130 °C
150 °C
Okolní teplota
0 … +55 °C
Teplota uskladnění a přepravy
–40 … +70 °C
Pouzdro
IP 54
Hmotnost
0.6 kg
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
082G3016
24 V~
AME 33
AME 13 9 VA x
0.8 kg
Kódové č. 082G3006
AME 13
Typ
- značení dle norem
DH-SMT/SI
Kódové č.
AME 23, AME 33
AME 20
AME 23
AME 30
AME 33
4 VA
9 VA
9 VA
14 VA
-
x
-
x
1.45 kg
3 s/mm
1.5 kg
1.45 kg
1.5 kg
Směrnice EMC 2004/108/EEC: EN 60730-1, EN 60730-2-14
1
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
Instalace
AME 10
AME 20, AME 30
AME 13
AME 23, AME 33
Manuální ovládání
AME 10
2
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
AME 20, AME 30
DH-SMT/SI
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
Nastavení vypínače DIP
Servopohon má vypínač DIP pro výběr funkce pod odnímatelným krytem. Konkrétně, když je SW6 nastaven na ZAPNUTO, servopohon bude fungovat jako tříbodová regulace. Vypínač zajišťuje následující funkce: • SW1: U/I – Volič typu vstupního signálu: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, je zvolen přívod napětí. Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, je zvolen přívod proudu. • SW2: 0/2 – Volič rozsahu vstupního signálu: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, vstupní signál je v rozpětí od 2 V do 10 V (vstup napětí) nebo od 4 mA do 20 mA (vstup proudu). Pokud je nastaven do pozice ZAPNUTO, signál vstupu je v rozpětí od 0 V do 10 V (vstup napětí) nebo od 0 mA do 20 mA (vstup proudu). • SW3: D/I – Volič přímé nebo inverzní funkce: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, servopohon funguje přímo (vřeteno klesá při zvyšujícím se napětí). Pokud je servopohon nastaven do pozice ZAPNUTO, servopohon funguje inverzně (vřeteno stoupá při zvyšujícím se napětí).
• SW5: —/Seq – Rozpětí vstupního signálu v sekvenčním režimu: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, servopohon pracuje v sekvenčním rozpětí 0(2)..5 (6) V nebo 0(4)..10 (12) mA. Pokud je nastaven v pozici ZAPNUTO, servopohon pracuje v sekvenčním rozpětí; 5(6)..10V nebo 10(12)..20 mA. • SW6: Prop./tříbodový – Volič modulačního nebo tříbodového režimu: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, servopohon pracuje normálně podle kontrolního signálu. Pokud je nastaven do pozice ZAPNUTO, servopohon pracuje jako tříbodový pohon. • SW7: LOG/LIN – Nepoužívá se • SW8: 100 % K VS/Snížené K VS – Nepoužívá se • SW9: Resetovat: Změnou této pozice vypínače způsobíte, že servopohon projde cyklem automatického zdvihu.
• SW4: 0..5V/5...10V – Volič normálního nebo postupného režimu: Pokud je nastaven do pozice VYPNUTO, servophon pracuje v rozpětí 0(2)..10 V nebo 0(4)..20 mA. Pokud je nastaven do pozice ZAPNUTO, servopohon pracuje v sekvenčním rozpětí; 0(2)..5 (6) V nebo (0(4)..10 (12) mA) nebo (5(6)..10 V) nebo (10(12)..20 mA).
DH-SMT/SI
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
3
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
Elektroinstalace
Pouze 24 V stř.
SP
24 V~.............................................Přívod energie
SN
0 V .................................................Společné
Y X
0 to 10 V.......................................Vstupní signál (2 to 10 V) 0 to 20 mA (4 to 20 mA) 0 to 10 V......................................... Výstupní signál (2 to 10 V)
Délka elektroinstalace
Doporučený průřez elektroinstalace
0 - 50 m
0.75 mm2
> 50 m
1.5 mm2
Prvek automatického zdvihu Když je poprvé přivedena energie, servopohon se automaticky nastaví na délku zdvihu ventilu. Následně je možno prvek automatického zdvihu znovu inicializovat změnou pozice na SW9. Diagnostická dioda Červená diagnostická dioda je umístněna na PCB pod krytem. Zajišťuje indikaci tří provozních stavů: Servopohon v pořádku (neustále ZAPNUTÁ), automatický zdvih (bliká jednou za sekundu), chyba (bliká třikrát za sekundu – vyhledejte technickou pomoc).
4
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
DH-SMT/SI
Datový list Rozměry
Modulačně řízené servopohony AME
AME 10
AME 13
AME 20, AME 30
AME 23, AME 33
DH-SMT/SI
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
5
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
Pohon – kombinace ventilů
AME 10, AME 13 + VM2 (DN 15 - 25) VS2 (DN 20* - 25)
AME 10, AME 13 + VB2 (DN 15 - 20)
AME 20/30, AME 23/33 + VM2 (DN 15 - 50) VS2 (DN 20* - 25)
AME 10 + VMV (DN 15 - 40)
AME 20/30, AME 23/33 + VB2 (DN 15 - 50)
AME 10, 13 + VRBZ (DN 20 - 40)
AME 10, 13 + VZ (DN 15 + 20)
AME 20/30, AME 23/33 + AVQM (DN 15 - 50)
* Použití servopohonů AME spolu s ventilem VS2 DN 15 se nedoporučuje. Lineární charakteristika, jako je u ventilu VS2 DN 15 se nedoporučuje pro výrobu teplé vody.
6
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
DH-SMT/SI
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
DH-SMT/SI
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
7
Datový list
Modulačně řízené servopohony AME
8
ED.95.W9.48 © Danfoss 02/2009
DH-SMT/SI
