Modul 6. Határon átnyúló terület és közlekedéstervezés OPENING. OPtimized ENlargement TrainING Academy

cover_M6.HU

18.05.2005

12:00 Uhr

Seite 2

Modul 6 Határon átnyúló terület – és közlekedéstervezés

OPENING OPtimized ENlargement TrainING Academy

cover_M6.HU

18.05.2005

12:00 Uhr

Seite 3

Modul 1: Turisztikai együttműködés Modul 2: Nők egészsége

Kiadja Bécs város, MD-BD A tartalomért felelős RMB Regionalmanagement Burgenland GmbH Ulrike Pichler Modulkoordináció & szerkesztés Europaforum Wien Alexander Wolffhardt, Johannes Lutter Fordítás Básthy Orsolya Lektorálás Marlene Hutter Grafika neuwirthÅsteinborn, www.nest.at Idegennyelvű fotókészlet Karin Enzinger, Artemiss Nyomda druckreif.at, Wien © Stadt Wien, 2005 Minden jog fenntartva. Az OPENING projekt az Európai Bizottság „Határon átnyúló kezdeményezések a helyi és regionális hatóságok között a csatlakozó országokkal határos EU-régiókban“ című program keretében nyújtott anyagi támogatásával valósult meg. Az ebben a jelentésben közölt tartalmak a projektben résztvevő partnerek nézeteit tükrözik és nem tekintendők az Európai Unió hivatalos véleményének.

Modul 3: Integratív várostervezés

Modul 4: Ecodata

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr

Modul 5: Képzési menedzsment

Seite 1

Modul 6: Terület- és közlekedéstervezés

Modul 7: Fenntartható energiahasznosítás

Előszó

2

Célkitűzés és tevékenységek

Tevékenységek

3 3 3 6

Az OPENING workshop-sorozat

7

1. workshop: Felkészülés a „Schengen” utáni időszakra. A „Közlekedés az UNESCO kulturális örökségét képező Fertő-tó érzékeny térségben” című projekt példáján bemutatott intézkedéstervezet

7

2. workshop: „Schengen” után hol lehet majd átlépni a határt? A közlekedési intézkedések és a területtervezés egyeztetése

8

Kiindulási helyzet és feladatok Összekapcsolódás Nyugat -Pannóniává

3. workshop: A jelenlegi és a „Schengen” utáni (közlekedés-) jogi helyzet. A korábbi schengeni határ mentén fekvő térségekben szerzett tapasztalatok

17

Szolgáltató rész: A modulpartnerek elérhetőségei

20

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr

Seite 2

Modul 1: Turisztikai együttműködés

Modul 2: Nők egészsége


Modul 4: Ecodata

Előszó 2004. május 1-jén, tíz új tagállam csatlakozásával megvalósult az Európai Unió eddigi legnagyobb és legmélyrehatóbb bővítése. A „vasfüggöny“ egész kontinenst átszelő törésvonala begyógyult, és ma már összeköti azt a térséget, amit évtizedekig szétválasztott. Különösen a közép-európai térségben, Csehország, Szlovákia, Magyarország és Ausztria találkozásánál indul fejlődésnek egy új európai központi régió – a „CENTROPE“ Középeurópa régió –, amelyet nemcsak a múltbéli kulturális közösség, hanem a jelen figyelemre méltó gazdasági dinamikája is jellemez.

Az OPENING munkája során nagy figyelmet fordítottunk a tartalmak sokszínűségére és a módszertani rugalmasságra. Összesen hét tematikus projektmodul került megvalósításra – minden esetben más és más szereplőkkel, a célcsoportok által önállóan megfogalmazott, eltérő kérdésfelvetésekkel, valamint az egyes problémahelyzetekhez igazított módszerekkel. Ez a felmerülő problémákkal és lehetséges megoldási modellekkel szemben tanúsított nyitottság a projekt sikerességét döntően befolyásoló tényező volt.

Az EU-bővítés különféle gazdasági, szociális és regionális hatásairól az elmúlt években részletes felmérések készültek. Az elkészült tanulmányok egyik legjelentősebb közös felismerése, hogy az átmeneti problémákat – amelyek jelentkezése mindenekelőtt a határmenti régiókban prognosztizálható – előrelátó, határon átnyúló együttműködéssel és intézkedésekkel közösen kell enyhíteni. A Bécs városa által kezdeményezett és az Európai Unió társfinanszírozásában megvalósult OPENING projekttel határozott lépés történt a CENTROPE régióban már meglévő együttműködés intenzívebbé tételének, és különösen a régi és új tagállamok helyi és regionális szervei közötti konkrét együttműködéseken alapuló projektek és strukturált tapasztalatcserék előkészítésének irányába.

Ez a kézikönyv a „Határon átnyúló terület – és közlekedéstervezés“ című projektmodul eredményeit foglalja össze. A modullal illetve a témával foglalkozó szereplők és intézmények felsorolása a kézikönyv végén, a „szolgáltató részben“ található meg. További részletes információkat, valamint az OPENING keretében megvalósuló többi projektmodulra vonatkozó áttekintést a www.opening-net.info honlap nyújt.

Dr. Peter Pollak Bécs város, Magisztrátusvezetés Az alkotmányszolgálati és EU-ügyekért felelős csoport vezetője Projektgazda Dr. Johannes Lutter Europaforum Wien Projektmenedzsment

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr


Seite 3



3

Célkitűzés és tevékenységek Kiindulási helyzet és feladatok A CENTROPE-nak nevezett régió négy ország: Ausztria, Csehország, Szlovákia és Magyarország határán helyezkedik el és olyan határokon átívelő gazdasági-, kulturális és természeti területté fejlődik, amelyet jelenleg nagyszabású infrastrukturális (út és vasút) projektek kötnek össze egymással, illetve fognak összekötni a jövőben. Ennek a területnek további jellegzetessége, hogy számos egykori határon áthaladó útszakasz létezik, amelyek mentén jelenleg nincs kiépített határátkelőhely. A Csehország, Szlovákia és Magyarország határán húzódó schengeni határ megszűnése után fontos feladat lesz kihasználni a lehetőségeket arra, hogy összekössük ezeket az alacsonyabb rendű utakat a határ túloldalán lévő utakkal, hogy elősegítsük mindenekelőtt a helyi kapcsolatteremtést és együttműködést. Ennek során figyelni kell majd, hogy a határmenti településeken elkerülhessük az átmenő forgalmat.

Mi vár ránk „Schengen“ után? A Schengeni Egyezményben rögzített határellenőrzés megszűnése utáni helyzet nagy kihívást jelent a jövő számára. Éppen emiatt fontos, hogy már jó előre megismerjük a döntési struktúrákat, és amennyire lehetséges, összehangoljuk őket. Az OPENING projekt keretében strukturált párbeszédet szorgalmaztak a határ két oldalán lévő, megfelelő hatóságok és intézmények között. Régiómodellt alkotott az osztrák-magyar határterület, ahol a meglévő együttműködési struktúrákra és eredményekre lehetett felépíteni a Nyugat Pannon Eurégiót.

• Ausztria és Magyarország között minden lehetséges határátkelőhely meghatározása és megvitatása. • Olyan specifikációs lista összeállítása, amely minden fontosabb határátkelőhelyet tartalmaz. A közlekedést érintő hatásokon kívül a következő munkafázisban közelebbről meg kell vizsgálni a regionális területfejlesztésre, a turisztikai, gazdasági és természeti fejlődésre gyakorolt hatásokat az érintett régiókban.

Összekapcsolódás West/NyugatPannóniává EuRégiót Történelmi háttér A Burgenland és a szomszédos magyar megyék között több mint 40 éve fennálló regionális kapcsolatokon keresztül már jó ideje megteremtették az élet és a politika különböző területeiről folytatott párbeszéd alapját. A párbeszéd és a regionális kapcsolatok elősegítése érdekében 1998. október 7-én– időbeli korlátozás nélkül, saját alapítószerződésben – létrehozták a West/Nyugat-Pannónia Eurégiót. Azóta a burgenlandi és a magyar nyugati megyékből (Győr-Moson-Sopron, Vas és Zala) származó szakemberek 75 munkacsoportban több mint 50 projektet indítottak és nagyrészt meg is valósították azokat.

Győr-Moson-Sopron

Célok • Kölcsönös információcsere a határon átnyúló közlekedési projektek tervezési és megvalósítási állapotáról. • Beszámoló a nyugat-ausztriai tapasztalatokról a schengeni határ lebomlása után.

Burgenland

Vas

Zala

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr

Seite 4



A régióban az elmúlt években nagymértékben megváltoztak a keretfeltételek, és ez a folyamat még ma sem zárult le. Az EU-bővítés kitolta a meglévő határokat és akadályokat, és pár éven belül, a schengeni határ megszűnésével a régió még inkább össze fog nőni. Ennek a struktúraváltásnak csak határon átnyúló cselekvéssel lehet megfelelni. A nemzeti határoknak a csatlakozás miatti jelentőség-vesztése, valamint az adminisztratív határokon átnyúló funkcionális régiók keletkezése állandóan erősödő regionális integrációhoz vezet, amelyet a növekvő forgalom, a vásárlóerő átrendeződése, munkaerő-vándorlás, stb. jellemez. A fölérendelt központok és a körülöttük lévő agglomerációk továbbra is el fogják látni feladataikat. Az alárendelt szervezetek a határnyitás, hálózatépítés és a kooperáció következtében képesek lesznek funkcióik elmélyítésére és kiterjesztésére. A közös fellépés lehetővé teszi számukra, hogy megbirkózzanak az új kihívásokkal. A West/Nyugat-Pannónia Eurégiót kistérségi szerkezet jellemzi, mégis a CENTROPE régió körülötte fekvő városai szempontjából központi jelentősége van.


Modul 4: Ecodata

Az Eurégió Területrendezési, Közlekedési és Információs Munkacsoportja Az OPENING projekt „Határon átnyúló terület- és közlekedéstervezés“ című modulja az Eurégió Területrendezési, Közlekedési és Információs Munkacsoportjában végzett többéves tevékenységre támaszkodhat. Különösen 2002 és 2003 között végeztek intenzív kutatásokat ebben a témakörben az „Eurégió West/Nyugat-Pannónia fejlesztési koncepciójának“ kialakítása során. Az Eurégió West/Nyugat-Pannónia több egyeztető tárgyalás után már 2001-ben kidolgozott egy közös, határon átnyúlóan egyeztetett közlekedési koncepciót Nyugat-Magyarország és Burgenland számára. A határon átnyúlóan tevékenykedő Területrendezési, Térségfejlesztési, Közlekedési és Információs Munkacsoport célja, hogy biztosítsa a nemzetközi főútvonalakhoz való hozzáférést és javítsa az EuRégió lakosságának elérhetőségét. A jövőbeli vasútvonalak, utak és kerékpárutak kiépítése elsősorban a közös, határokon átnyúló gazdasági- és élettér sikeres kialakításának feltétele, amihez legfontosabb a nyomvonalak biztosítása. A térképanyag folyamatos finomítása dinamikus folyamat, amelyre folyamatosan hatást gyakorolnak az aktuális tervezési eredmények is.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr


Seite 5



EURÉGIÓ – Magasabb rendű közúti infrastruktúra projektek, 2004. október 19-i állapot

5

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr

Seite 6



Tevékenységek Az egész modulra vonatkozó központi kérdés a következőképpen fogalmazódott meg: „Mi vár ránk Schengen után?“ Az ebben a modulban megrendezett három workshop célja az volt, hogy a régiókban az ezzel a témakörrel foglalkozó intézményeknek és politikai döntéshozóknak megadjuk a lehetőséget a tapasztalatcserére, és megfelelő megoldási javaslatokat is kidolgozzunk. Különböző intézményeket és politikai szereplőket is bevontunk (a tervezési stádium függvényében) és kidolgoztuk az egyes egyeztetési folyamatokat. Már ezt megelőzően fontos volt, hogy megismerjük a két ország különböző döntéshozatali struktúráit, és amennyire lehetséges, összehangoljuk.


Modul 4: Ecodata

Az Eurégió West/Nyugat-Pannónia bilaterális szakértői csapata sokéves tapasztalatának köszönhetően nagymértékben hozzá tudott járulni a projekt sikeréhez. Bécsi és alsó-ausztriai kollégákat is meghívtunk a vitában való részvételre, csakúgy, mint a Pozsony környéki régió, vagy az alsóausztriai/cseh Silva Nortica Eurégió szakértőit. A „Határon átnyúló terület- és közlekedéstervezés“ című modulban előkészített három workshop keretében meghatározták, és adatbázisba gyűjtötték össze a hatásköröket, hogy mindig el lehessen érni a megfelelő személyt, bármilyen probléma adódik.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr


Seite 7



7

Az OPENING workshop-sorozat 1. workshop: Felkészülés a „Schengen” utáni időszakra. A „Közlekedés az UNESCO kulturális örökségét képező Fertő-tó érzékeny térségben” című projekt példáján bemutatott intézkedéstervezet

mával azok a tervezett intézkedések kerültek megvitatásra, amelyek a „Közlekedés az érzékeny természeti területeken” kísérleti projekt példáján mutatják be, hogyan lehet felkészülni a schengeni térséghez való csatlakozás utáni időszakra.

Eisenstadt (Kismarton), 2004. október 18.

A „Közlekedés az érzékeny természeti területeken” projekt azt a célt tűzi ki, hogy a határon átnyúló Neusiedler See – Fertő-tó Nemzeti Park térségében ne jöjjenek létre magasabb rendű utak, és szorgalmazza a tömegközlekedési hálózat kiépítését ebben a régióban. Létrejött többek között a Fertő-tó vasút a kíméletes mobilitás támogatása, illetve a tranzitforgalom csökkentése érdekében. Ezenkívül szerepel a tervek között egy határon átnyúló kétnyelvű információs központ létrehozása is, amely hasznos tájékoztatást nyújtana a tömegközlekedésről (lehetővé tenné a menetrendek internetes vagy mobil telefonon keresztül történő lekérdezését). Az információs központ a későbbiekben, amikor kiterjesztik Pozsony térségére is, három nyelven nyújtana tájékoztatást. Ahhoz, hogy a tömegközlekedést általánosan elfogadják és igénybe vegyék az emberek, meg kell teremteni a megfelelő feltételeket és a szükséges infrastruktúrát. Biztosítani kell például azt, hogy az A helységben kikölcsönzött kerékpárt B helységben is le lehessen adni.

A „Közlekedés az érzékeny térségekben” elnevezésű kísérleti projekt Az 1997-ben Bécsben megrendezett Közlekedési és Ökológiai UNECE-konferencia egyik nyilatkozata a fenntartható közlekedésfejlesztés legfőbb feladataként az „érzékeny térségeket” jelölte meg. 2003-ban az UNESCO is kulturális örökség oklevéllel tüntette ki a régió ökológiai és kulturális értékeit. A labilis hasznosítási és ökológiai rendszer a Fertő-tó környékét érzékeny térséggé teszi, amely rendkívüli lehetőségekkel rendelkezik a fenntartható gazdasági formák és életmódok kialakítására – és mindezt egy dinamikus gazdasági térségben, ahol az egyre növekedő keletnyugat, illetve észak-déli irányú közlekedés okozta terhelést is figyelembe kell venni. Az érzékeny térségekben a közlekedésnek csupán a regionális elérhetőséget és mobilitást kellene szolgálnia úgy, hogy közben megtartja környezetbarát jellegét. Ez azt jelenti például, hogy ki kellene építeni a tömegközlekedési hálózatot, illetve a tranzitforgalmat a főutakra kellene terelni. A workshop eredményei A „Határon átnyúló terület- és közlekedéstervezés” című modul keretein belül az első workshop alkal-

A közlekedési összeköttetések helyreállításáról szóló vitában fontos alapelv volt, hogy – különösen erre az érzékeny területre való tekintettel – a nem helyi jellegű forgalmat el kell kerülni, és ennek érdekében biztosítani kell a főutakhoz vezető bekötőutakat.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:26 Uhr

Seite 8



A jelenleg működő határátkelőhelyek használati kapacitását nem szükséges megváltoztatni. Kivételt képez a Nickelsdorf/Hegyeshalom határátkelőhely, ahol a forgalom csökkentését tervezik. A két ország minisztériuma erről legkésőbb 2005-ig dönteni fog. A burgenlandi régió valóságos paradicsom a kerékpárosok számára (pl. a Fertő-tó Nemzeti Park, a Kékfrankos Ország (Blaufränkischland), a Közép- és Dél-Burgenland területén található natúrparkok), így nem csoda, hogy a legtöbb szabadidőprogram a „kerék körül” forog. Tervbe kellene venni az „Eurégió– Kerékpárúthálózat” infrastruktúra-modulhoz való csatlakozást. A turisztikai célú határátkelőhelyek (csak gyalogosok és kerékpár-osok számára) egyre kedveltebbé válnak, és az átfogó határon átnyúló kerékpárúthálózat szempontjából nagy jelentőséggel bírnak, mivel így a határon áthalad-va is folytatni lehet az utat. A mobil ellenőrzési rend-szer megteremtése megkönnyítené a határátkelést, és hozzájárulna a turisztikai aspektus felerősödéséhez. Ennek a megoldásnak nagy előnye, hogy nem kellene új épületeket, illetve infrastruktúrát létrehozni.

2. workshop: „Schengen” után hol lehet majd átlépni a határt? – A közlekedési intézkedések és a területtervezés egyeztetése Eisenstadt, 2004. december 15. Az említett határátkelőhelyek közül számos olyan út mentén helyezkedik el, amelyet már 1945 előtt építettek, azóta azonban nem használtak, és nem is


Modul 4: Ecodata

tartottak karban. Ha megszűnik a schengeni határ, nem lesz többé határellenőrzés sem. A Schengen utáni időszak azonban számos kihívást tartogat, főként, ami az alsóbbrendű regionális hálózatot illeti. A regionális közlekedés esetében a szakértők szerint nagyon fontos figyelembe venni a célközlekedési aspektust, mivel a kerülő utakon történő közlekedés növekedése a következő települések életminőségének romlását eredményezhetné. Az ugyan nem lehetséges, hogy megszüntessük a közlekedést, azonban legalább a tranzitforgalmat át kell terelni a főútvonalakra. A magyar határátkelőhelyeken elvégzett statisztikai felmérések rámutattak arra, hogy a csatlakozást követően 2004 májusa óta a forgalom részben megkétszereződött. A még ki sem épített M9 szakasz 60.000 tehergépkocsi / hó forgalmával (a rédicsi határátkelőhelyen végzett felmérés alapján) nagyon nagy terhelésnek lesz kitéve. Fontos kérdés az is, hogy milyen jogi alapokon lehet az egyes utak esetében behajtási tilalmat elrendelni a nem helybéli lakosok, illetve a tehergépkocsik számára. Burgenlandban a korlátozások és a behajtási tilalom bevezetésének kérdésében vagy a járási főnökség (Bezirkshauptmannschaft) illetékes (az adott járáson belüli utak esetében) vagy a Burgenlandi Tartományi Kormány 5. számú hivatala (ha járási szint feletti utakról van szó). A Szövetségi Kormány csak a főutakért (autópályákért és gyorsforgalmi utakért) felelős. Magyarországon a megyei önkormányzat átruházta az illetékességet az egyes önkormányzatok.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 9


Az OPENING projekt „Határon átnyúló terület- és közlekedéstervezés” moduljával pontosan ezen a ponton kívánt bekapcsolódni. Közösen létrehoztak egy adatbázist, amely tartalmazza az összes meglévő és tervezett, Burgenlandot és NyugatMagyarországot összekötő közlekedési útvonalat, és feltárja az illetékességet, illetve egyéb specifikációkat. Ez az adatbázis képezi a jövőbeli, a határon átnyúló regionális közlekedési útvonalak kidolgozásáról folytatott kétoldalú tárgyalások alapját. A teljes lista a jelenleg létező határátkelőhelyek mellett felsorolja azokat a „Kívánság-határátkelőket” is, amelyek jelenleg még nem működnek. Az adatbázis ezenkívül néhány további specifikációval bővült (kapcsolattartó személyek, prioritások, stb.). A határátkelők felsorolása északról dél felé halad. Az adatbank széleskörű áttekintést nyújt a meglévő határátkelőhelyek felhasználói köréről (pl. csak gyalogos és kerékpáros forgalom számára), illetve az esetleges változtatási kívánságokról „Schengen” előtt és után (pl. a meglévő határátkelőhelyek nyitvatartási idejének meghosszabbítására vonatkozóan). Minden résztvevő számára nagy jelentősséggel bír, hogy az adatbankban megtalálható az egyes utakért felelős hivatalok jegyzéke is, mivel azok részben tartományi, részben pedig önkormányzati illetékességi körbe


tartoznak. Rendkívüli mértékben megkönnyíti az együttműködést, ha rögtön tudjuk, hogy bizonyos kérdéssel kapcsolatban kivel kell felvenni a kapcsolatot. Az alárendelt, második adatbázis határátkelőhelyenként egy táblázat létrehozására tesz javaslatot, amely azoknak a határátkelőhelyeknek a részletesebb vizsgálati adatait foglalná magába, amelyekhez mindkét ország magasabb prioritást rendelne. Ez a második adatbázis ezért csak akkor kapna nagyobb jelentőséget, amikor az első teljessé vált, illetve megszületett a megegyezés a felhasználók köréről és a kiépítés fokáról. Noha az itt felsorolt paramétereket még szigorúan ellenőrzik, egyes határátkelőhelyekre vonatkozóan részben már megtörtént a lista kiegészítése. A három OPENING workshop keretébrn folytatott intenzív viták jó lehetőséget nyújtottak arra, hogy megszülessen az adatbázis. A munka folytatódni fog az Eurégió Területrendezési, Térségfejlesztési, Közlekedési, és Információs Munkacsoportjának keretei között. Az adatbázis jelenlegi, kidolgozott struktúrája az osztrák-cseh és osztrák-szlovák határokról párhuzamosan folytatott kétoldalú tárgyalások számára is mintául szolgálhatna.

9

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 10


Az EuRégió West/Nyugat-Pannónia meglévő és tervezett határátkelőhelyei

Opening_M6-HU



Modul 4: Ecodata

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 11



11

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 12



Opening_M6-HU



Modul 4: Ecodata

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 13



13

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 14



Opening_M6-HU



Modul 4: Ecodata

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 15



15

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 16




Modul 4: Ecodata

Paraméterlista / határátkelőhely Határátkelőhely X paraméter

magyarázat Ausztria

igénybevevők köre - jelenleg igénybevevők köre - tervezett korlátozás (pl. tgk.) sávok száma útállapot (aszfaltminőség...) útszélesség (m) helyreállítandó útszakasz hosza (m) határforgalom - jelenleg határforgalom - prognózis 2015 érintett önkormányzatok (környékbeliek is) elfogadottság az önkormányzatok körében (jó - rossz) funkció (helyi, regionális, nemzetközi) használati mód (turisztikai, gazdasági, ingázók) kapcsolódás a magasabb rangú közlekedési hálózathoz (igen - nem) távolság a magasabb rangú közlekedési hálózattól (km) az elérhetőség javulásának mértéke (alacsony - közepes - magas) innovációs potenciál (nagy - kicsi) környezeti hatás (alacsony - közepes - magas) magasépítés (pl. határ-ügyintéző épületek eltávolítása) becsült költségek

Magyarország

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 17


3. workshop: A jelenlegi és a „Schengen” utáni (közlekedés-) jogi helyzet. A korábbi schengeni határ mentén fekvő térségekben szerzett tapasztalatok Eisenstadt, 2005. február 4. Mi változik a (közlekedés-) jogi előírások szempontjából a schengeni térséghez való csatlakozás után? Ezt a kérdést (közlekedés-) jogi szempontból vizsgálták, vagyis hogy mire kell felkészülnünk a határmenti térségben, amikor majd néhány év múlva teljesen megnyílnak a határok. Sikerült megnyerni többek között Mag. Berndt Körnert, az osztrák Belügyminisztérium határellenőrzésért felelős munkatársát, hogy tartson előadást erről a témáról. A jogi tények mellett beszámolt azokról a tapasztalatokról is, amelyeket azokban az osztrák határmenti térségekben szerztek, ahol mára már megszűnt a schengeni határ, mint pl. Ausztria – Németország és Ausztria – Olaszország között. A 2004 májusi bővítéssel a vámellenőrzések már megszűntek, ami meggyorsította a tehergépkocsi-


17

forgalmat. A rendőri (személyi) határellenőrzés azonban megmaradt, azaz a schengeni külső határt még nem helyezték át. Egészen Schengen hatályon kívül helyezéséig ugyanott marad a felelősség, ahol eddig is volt, mégpedig a bővítés előtti Európai Unió külső határánál.

A Hágai Program Az úgynevezett Hágai Program alatt azt az ötéves tervet (2005-2010) értjük, amely az uniós szinten szorosabb együttműködésre irányul az igazságügy és a belügy területén. A program célja a szabadság, biztonság és jog európai térségének megteremtése. A következő témák állnak a középpontban: menekültügy, bevándorlás, a 25 EU-tagállam határőrizete és biztonsága. A Hágai Program többek között a következő intézkedéseket tartalmazza: • biztosítani, hogy 2007-re teljesen üzembe lehessen helyezni a Schengeni Információs Rendszert (SIS II) • a schengeni térség lehetőleg gyors kibővítése. A Schengeni Információs Rendszer (SIS II) olyan adatbázis, amely a körözött személyekre, illetve az ellopott tárgyakra vonatkozó adatokat tartalmaz.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 18



A schengeni határt mindenesetre csak a SIS II teljes kiépítése után lehet elmozdítani.

Időbeli ütemezés Minden ország esetében kidolgoznak egy öt témakörre vonatkozó kiértékelő jelentést. Az öt terület a következő: • országhatárok • rendőrségi együttműködés • vízum • Schengeni Információs Rendszer (SIS II) • adatvédelem A Belügyminiszterek Tanácsának erre vonatkozóan országonként egyhangúlag határoznia kell. A belső határok csak akkor bonthatók le, ha az adott ország teljesíti a schengeni feltételeket. 2005-ben sor kerül egy akcióterv kidolgozására, amely tartalmazni fogja a Hágai Program elfogadásának és megvalósításának időbeosztását. Az osztrák elnökség alatt (2006. január 1-jétől) megkezdődhet az evaluáció. A team tagja minden jövőbeli elnök és az érintett országok képviselői (belügyminiszterei). Mivel a SIS II legkorábban csak 2007 első félévében fog elkészülni, a schengeni térséghez való csatlakozás legkorábbi lehetséges időpontja 2007 júliusára tehető, ha semmi sem késlelteti a folyamatot. Ha azonban a repülőmenetrendek megváltoztatásának időpontját is figyelembe vesszük (erre mindig októberben, illetve március/ áprilisban kerül sor), akkor a 2007 második féléve és 2008 első féléve közötti lehetséges időponttal kell számolnunk.

Schengeni határ <–> Belső határ Schengeni határ

Belső határ

Nincs vámellenőrzés az áruforgalomban

Nincs vámellenőrzés az áruforgalomban

Személyi határellenőrzés van

Nincs személyi határellenőrzés

Rendőrségi beavatkozás gangstellen

A határátlépés bárhol engedélyezett

Regulierungsmöglichkeit lehetősége

Rendőrségi beavatkozásra nincs lehetőség

Súlykorlátozás lehetősége a határátkelőknél

Nem érvényes a súlykorlátozás a határátkelőknél ill. újra kell kérvényezni


Modul 4: Ecodata

Az ellenőrzés megszüntetésének forgatókönyve Nyugat-Ausztriában (beszámoló a tapasztalatokról) A német-osztrák határmenti térségben szerzett tapasztalatok alapján nem ajánlott azonnal teljes mértékben megszüntetni az infrastruktúrát. A hivatalos államközi látogatások idejére a közbiztonság megőrzése érdekében vissza lehet állítani a határellenőrzést, ilyenkor a rendőrség nagy hasznát veheti a meglévő határőrizeti infrastruktúrának. Mivel a német-osztrák határnak már a schengeni határ megszüntetése előtt is nagy volt az áteresztőképessége (112 határátkelőhely állt rendelkezésre), ez esetben inkább a határ fokozatos megszüntetéséről beszélhetünk, és csak nehezen állíthatók fel párhuzamok az itt tárgyalt helyzetre vonatkozóan.

Új határátkelőhelyek megnyitása a schengeni határellenőrzés megszüntetése előtt? Amikor fontolóra vesszük azokat a kívánságokat, amelyek különböző utak (újra-) aktiválására vonatkoznak még a schengeni határ áthelyezése előtt, a következő szempontokat kell figyelembe venni: 1. A használat időtartama Az infrastruktúra kiépítése általában kb. 25 évre szól 2. Személyzet A személyzeti többletszükséglet indokoltsága 3. Gazdasági faktor Már az első két okból is feltevődik az érintett országok számára a finanszírozás kérdése, hiszen csak néhány hónapos használatról lenne szó. Emiatt

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr


Seite 19


egyes országok (köztük Magyarország is) úgy döntött, hogy a jövőbeli külső határaira fog összpontosítani. Egészen biztos, hogy a közeljövőben nem fognak megnyitni olyan személyforgalmat lebonyolító határátkelőhelyeket, amelyek állandó létszámú személyzettel dolgoznak. Lehetséges azonban, hogy egyes esetekben a már meglévő határátkelőhelyek felhasználói körét bővíteni fogják. Ezenkívül mód van arra is, hogy bizonyos határszakaszokon a gyalogosok és kerékpárosok számára mobil határellenőrzés (járőrszolgálat) segítségével tegyék lehetővé a határátkelést. Minden új projektet részleteiben is meg kell azonban vizsgálni. Ez a megoldás elsősorban a Fertő-tó környékén, illetve az Eurégió natúrparkjainak területén lenne alkalmazható. A már létrehozott adatbázist, amely tartalmaz minden Ausztriát Magyarországgal összekötő utat,


19

tovább fogják pontosítani. Ha a régió fel szeretne készülni a Schengen utáni időre, nagy előnyt jelent, ha tudjuk, hogy milyen felépítésű a szóban forgó út (pl. kavicsos vagy aszfaltozott út), vagy hogy szükség esetén hány kilométeres szakaszt kellene szükség esetén újraaszfaltozni. A „Határon átnyúló terület- és közlekedéstervezés” elnevezésű OPENING-modul során elvégzett munka további bilaterális tárgyalások alapját képezheti, amelyekre az Eurégió munkacsoportjának védnöksége alatt a jövőben is rendszeresen sor fog kerülni. Az OPENING projekt arra indította a West/NyugatPannónia Eurégió, hogy megvitassa a kérdést: „Mi vár ránk Schengen után?” A régió döntéshozói számára nagy jelentőséggel bírt az információcsere és mindenekelőtt a belügyminisztérium részéről elhangzott beszámoló a tapasztalatokról.

Opening_M6-HU

18.05.2005

12:27 Uhr

Seite 20




Modul 4: Ecodata

Szolgáltató rész: A modulpartnerek elérhetőségei Modulkoordináció RMB Regionalmanagement Burgenland GmbH (RMB Régiómenedzsment Burgenland GmbH) Mag. (FH) Ulrike Pichler Marktstraße 3 A-7000 Eisenstadt Tel +43 2682 704 2438 Fax +43 2682 704 2410 [email protected] Amt der Burgenländischen Landesregierung (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal) LAD-Stabstelle Raumordnung (LAD-Stabstelle Raumordnung) WHR DI Thomas Perlaky Europaplatz 1 A-7001 Eisenstadt Tel +43 2682 600 2157, 2456 Fax +43 2682 600 2158 [email protected] Amt der Burgenländischen Landesregierung (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal ) Abteilung 8 – Straßen-, Hoch- und Maschinenbau (8. osztály – Közút-, magasépítés és gépgyártás) WHR DI Johann Schmidt Europaplatz 1 A-7001 Eisenstadt Tel +43 2682 600 2585 Fax +43 2682 600 2788 [email protected], [email protected] Győr-Moson-Sopron Megyei Területfejlesztési Tanács Székely Imre Árpád út 32. H-9021 Győr Tel +36 96 522 230 Fax +36 96 522 219 [email protected] Vas Megyei Önkormányzati Hivatal Károly Ádám Berzsenyi D. tér 1. H-9700 Szombathely Tel +36 94 515 770 Fax +36 94 515 709, 94 312 275 [email protected], [email protected] Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés Hivatala Déri Zoltán Kosztolányi út 10. H-8900 Zalaegerszeg Tel +36 92 597 533 Fax +36 92 323 600 [email protected], [email protected]

Résztvevő intézmények Ausztria Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 6 – Soziales, Gesundheit, Wohnbauförderung (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal, 6. ügyosztály – Szociális, egészségügyi és lakásépítés-támogatási ügyek), Rupert Schatovich Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 8 – Straßen-, Maschinen- und Hochbau (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal, 8. – Közút, gépgyártás és magasépítés), Johann Schmidt Amt der Burgenländischen Landesregierung, LAD-Stabstelle Europabüro und Statistik (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal, LAD-stábrészleg Európa-iroda és Statisztika), Heinrich Wedral Amt der Burgenländischen Landesregierung, LAD-Stabstelle Raumordnung (Burgenlandi Tartományi Kormányhivatal, LAD-stábrészleg Területrendezés), Thomas Perlaky Bundesministerium für Inneres, Referat II/3/a Grenzkontrolle (Szövetségi Belügyminisztérium, II/3/a referatúra határellenőrzés), Berndt Körner Burgenländischer Gemeindebund (Burgenlandi Települések Szövetsége), Leo Radakovits Kammer für Arbeiter und Angestellte Burgenland (Burgenlandi Munkavállalói Kamara), Reinhold Haring Regionalmanagement Burgenland GmbH (RMB Régiómenedzsment Burgenland GmbH), Ulrike Pichler Sozialdemokratischer Gemeindevertreterverband (Szociáldemokrata Településképviselő Szövetség), Willibald Stacherl Straßenbauamt Eisenstadt (Útépítési Hivatal Eisenstadt), Johann Godowitsch WIBAG-Wirtschaftsservice Burgenland AG, Werner Eckhardt, Bruno Kracher Wirtschaftskammer Burgenland (Burgenlandi Gazdasági Kamara), Peter Wrann

Magyarország Győr-Moson-Sopron Megyei Területfejlesztési Tanács Székely Imre Vas Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság Vörös Árpád Vas Megyei Önkormányzati Hivatal, Károly Ádám Zala Megye Közgyűlés Vidék és Területfejlesztési Bizottság, Köcse Tibor Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés Hivatala, Bubics Tamás, Déri Zoltán, NagyTibor, Fekete István Győr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Városépítési Osztály, Istók Lóránt Körmendi Polgármesteri Hivatal, Bebes István MTA Regionális Kutatások Központja, Grosz András PYLON 94 Kft., Kámán János

Modul 6. Határon átnyúló terület és közlekedéstervezés OPENING. OPtimized ENlargement TrainING Academy

Recommend Documents