MODERNÍHO OBÝVÁKU VENKOVNÍ NÁBYTEK ZNÁME ŽHAVÉ TRENDY! ORIGINÁLNÍCH NÁPADŮ PRO VÁŠ DOMOV abeceda ZE ZÁPISNÍKU NAŠÍ REDAKTORKY:

Č. 6, ROČNÍK 9, VYCHÁZÍ 7. ČERVNA 2011

ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA

ZE ZÁPISNÍKU NAŠÍ REDAKTORKY: ZORGANIZUJTE VEČÍREK ROKU!

VENKOVNÍ NÁBYTEK

Manuál pro vydařenou zahradní párty

ZNÁME ŽHAVÉ TRENDY!

Jak se bydlí s miminkem?

HORKO NÁS NEDOSTANE! Příjemný stín v bytě, domě i na zahradě

2011

ORIGINÁLNÍCH NÁPADŮ PRO VÁŠ DOMOV

abeceda MODERNÍHO OBÝVÁKU

Podlahové krytiny a interiéry KMD Špičková kvalita, dostupná cena

3 MINUTY STAéÍ A ZM÷0 © 6 ' , ' , + % * m + 8 1 6 POMOZTE NESPRAVEDLIV÷ V÷ZN÷NÝM, STAéÍ VÁM K TOMU POUHÉ 3 MINUTY! JD÷TE NA 9 9 9 / + 0 7 6 ; 5 6 # % + % <

Dřevěná podlaha Kährs, Dub Davos 2250 Kč 1790 Kč/m2 bez DPH * cena zahrnuje montážní práce na klíč. Vysoká kvalita, výhodné ceny Vybírejte z širokého spektra kvalitních podlahovin a ergonomického nábytku. U společnosti KMD PLUS s.r.o. jsme si již tradičně zvykli na nabídku, která vždy osloví inovativním designem, moderní technologií a zejména dlouhodobou odolností produktů, vyráběných s ohledem na životní prostředí u renomovaných evropských výrobců. Příkladem jsou klasické dřevěné podlahy od švédského výrobce Kährs®. Tyto žádané materiály jsou dnes ještě výhodnější než kdykoli předtím. Ceny jsou daleko příjemnější a montážní práce se dnes nabízí zcela zdarma v rámci výhodného balíčku. Novinky pro letošní rok jsou opravdu zajímavé, kromě standardních vzorů Kährs® přináší imitaci tropických dřevin v podání klasického dubu a zajímavé historické designy, které dávají dřevěným podlahám osobitý punc. Je tu ještě někdo kdo nezná vinyl? V současné době je právě vinyl jedním z nejprodávanějších materiálů na celém území ČR. Na rozdíl od dřevěné či laminátové podlahy je vinyl teplejší a akusticky přijatelnější, další nespornou výhodou je i bezproblémová povrchová úprava, která odolá i rozlité vodě nebo domácím mazlíčkům. Kromě standardních lepených vinylů nabízí společnost KMD PLUS s.r.o. dílce bez lepení, takzvané click systémy v podobě lamel se zámky. Tento druh vinylu má oproti lepené formě tři nesporné výhody, nemusí se pevně

lepit k podkladu, nevyžaduje při instalaci dodatečné a mnohdy cenově náročné úpravy podkladu a dá se kdykoli snadno demontovat a opakovaně použít. V oblasti kancelářských prostor je společnost KMD PLUS s.r.o. specialista pro dodání interiérů na klíč. Kromě ověřené kvality kobercových čtverců Modulyss se nabídka rozšiřuje i o kvalitní kancelářský nábytek od renomovaného německého výrobce SEDUS. „Jakožto člen České rady pro šetrné budovy přinášíme kvalitní a ekologicky šetrné materiály za nejvýhodnější ceny na českém trhu“. Otevřeno 7 dnů v týdnu – dostatek parkovacích míst Atraktivní nabídka se představuje ve spojení s kvalifikovaným poradenstvím v příjemném prostředí showroomu ve 24. patře objektu nejvyšší budovy v Praze CITY TOWER na pražské Pankráci (u metra Pankrác) v těsném sousedství OC ARKÁDY. Otevřeno je denně, 7 dnů v týdnu. Kompletní montážní servis – využijte sníženou DPH 10 % Společnost nabízí podlahoviny i nábytek se zajištěním kompletních montážních prací a záručního i pozáručního servisu. U zakázek s montáží do bytů a rodinných domů se uplatní snížená 10% DPH. Dlouholeté záruky: 5, 10, 15 a 30 let a pozáruční servis Například náhradní díly k ergonomickým židlím a nábytku SEDUS jsou zajištěny ještě dalších 15 let po ukončení výroby

konkrétního druhu. Prodloužená záruka se nabízí i u podlahovin - např. u dřevěných podlah Kährs® je poskytována záruka 30 let, u kolekcí kobercových čtverců MODULYSS jsou ekologicky šetrné kolekce nabízeny s prodlouženou životností, která může být dle druhu až 15 let. Zdravotní nezávadnost a šetrnost k životnímu prostředí – priorita u KMD Plus Zdravotní nezávadnost produktů je dnes samozřejmostí. Společnost KMD Plus s.r.o. uvedla vůbec poprvé na český trh ekologické kobercové čtverce MINIMUM70. V roce 2011 si můžeme vybírat z opravdu široké nabídky čtverců, které jsou svým designem vhodné pro použití jak v komerčním, tak bytovém prostředí. Slevové a věrnostní programy – platba kartou I novinky lze nakupovat výhodně. Sleva 15 % je poskytována v rámci programu SPHERE CARD, OPEN CARD, LYONESS, EXCLUSIVE PROGRAM, MAXIMA PLUS. Slevy mají i studenti a důchodci. Doprava v rámci ČR do 24 hodin zdarma U zásilek typu kobercové čtverce, ergonomické dětské židle MIA MOBILEX, MAYER a židle SEDUS se neúčtuje poplatek za dopravu. Zboží, které je skladem, objednané do 15:00 hod, obdržíte následující pracovní den.

ZA 3 MINUTY JIM Młm ' 6 ' 2 1 / 1 % + 8 ' 0 otevřeno 7 dnů v týdnu PO-PÁ 08.00-18.00 SO 10.00-18.00 NE 10.00-16.00 KMD Plus s.r.o. Showroom, prodejna CITY TOWER 24.np (u NC Arkády a metra Pankrác) Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4

tel.: 222 753 100 fax: 222 753 101 [email protected]

www.kmd.cz

Nabízíme komplexní sortiment podlahovin. Nejširší výběr čtverců. Marmolea. Vinyl. Dřevěné plovoucí podlahy. U nás nakoupíte bez starostí, za rozumné ceny. Stálá Akční Nabídka. ***** Zveme Vás k výběru*****

FOTO SUNDAY PHOTO

editorialobsah

4 44

ABECEDA MODERNÍHO OBÝVÁKU

18

BLAHODÁRNÝ STÍN N DOMA I NA ZAHRADĚĚ Léto je tady a s ním konečně i slunce! Zatím je to ještě tě příjemné, ale co až bude světla ve vašem bytě trochu hu příliš? Je čas myslet na kvalitní zastínění. ní.

POŘÁDÁME ZAHRADNÍ PÁRTY Zahradní párty s grilováním může být akcí, na kterou budou vaši přátelé ještě dlouho v dobrém vzpomínat, ale také se z ní může stát velké fiasko. Co můžete udělat pro to, aby se hosté dobře bavili a večírek si užili?

26 34

FOTO KETTLER

Naše redaktorka se připravuje na velmi milou událost – už za několik týdnů se jí narodí druhá dcera. Poprosili jsme jí proto, aby se s námi podělila o své zkušenosti. Jak se jejich domov změní s příchodem nového člena rodiny?

FOTO SUNDAY PHOTO

MIMINKO V BYTĚ

FOTO ZACLONA.CZ

S

  létem začala i  grilovací sezona a a  jak se přesvědčuji z  vyprávěníí á mých kamarádů, grilovat se dá opravdu všude a  na všem. Kamarádka mi nedávno vyprávěla, jak se vydalii na víkend na hudební festival. Vzali si s sem bou malý přenosný gril, že si ve stanovém městečku připraví steaky. Stačilo jen nakoupit maso, pečivo a sáček briket a mohlii vyrazit. Když dorazili na místo, pustil se jejíí přítel do přípravy. Něco ale bylo špatně – u uhlí vůbec nechtělo hořet a než mu trochu pomohli, spotřebovali celou láhev podpalovače. Pak se tedy konečně rozhořelo, alee zato pořádně. Kamarádi totiž místo grilovacího uhlí koupili vysoce výhřevné brikety TOPNÉ! Jejich snahy o uhašení vodou selhaly – sotva jí přestali lít, brikety se zase krásně rozhořely. Blížila se doba odjezdu a  tak je nenapadlo nic lepšího, než uložit doutnající gril do kufru auta. Celá příhoda dostala korunu, když je po cestě domů stavěla policejní hlídka. Podezřelý dým, valící se z mírně ohořelého kufru, mužům zákona samozřejmě neušel a řidič dostal dýchnout pro jistotu rovnou dvakrát. Pro všechny, kteří si rádi posedí s  přáteli a pochutnají si na dobrotách z grilu, máme v červnovém Grand BYDLENÍ několik tipů na vydařenou zahradní párty. Příjemný začátek léta! Anna Černotová Šé éfrred edak akto ak tork to rk Šéfredaktorka

PŘÍJEM INZERCE

Grilování pro motoristy

FOTO SUNDAY PHOTO

Hledáte novou inspiraci pro poněkud okoukaný obývák? Přinášíme vám řadu tipů na doplňky, dekorace vymoženosti abecedy to, co bude vašemu obýváku slušet nejvíce! i praktické vymožen osti od A do Z. Vyberte si z naší ab

VENKOVNÍ NÁBYTEK 2011 Pohodlné posezení, které odolá rozmarům letního počasí, je základem útulné zahrady. Pokud v létě rádi jíte venku, máte početnější rodinu nebo jste častými organizátory večírků, bez pořádného zahradního nábytku to nepůjde!

777 745 649

775 852 544

Klára PAZDERKOVÁ

Martina MAŠKOVÁ

manager časopisu [email protected]

mediální poradkyně [email protected]

LOKALITY: Praha 1, 2, 6, 9, 10 – Středočeský kraj

LOKALITY: Praha 3, 4, 5, 7, 8

VYDAVATEL GRAND PRINC a.s. GENERÁLNÍ ŘEDITEL David Mikula OBCHODNÍ ŘEDITEL Leo Kallista MANAŽERKA ČASOPISU Klára Pazderková +420 777 745 649 OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Martina Mašková +420 775 852 544 ŠÉFREDAKTOR Anna Černotová REDAKČNÍ SERVIS www.proficlanky.cz PRODUKCE Michaela Kvasilová ADRESA REDAKCE vydavatelství GRAND PRINC, Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.cz E-MAIL [email protected], IČ: 26191784 GRAFICKÁ ÚPRAVA A DTP STUDIO MARWIN CZ s. r. o., www.studiomarwin.cz EVIDENČNÍ ČÍSLO MK ČR E 14382, ISSN 1802-3339, Regionální vydání pro Prahu a Středočeský kraj, Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. GRAND BYDLENÍ číslo 7–8 / ročník 9. vyjde 4. 7. 2011 Nově ON-LINE na WWW.GRANDPRINC.CZ

FOTO TITUL IKEA

GRAND BYDLENÍ

3

interiértipy a nápady

Abeceda 21 NÁPADŮ moderního obýváku

PRO STYLOVÝ OBYTNÝ PROSTOR

Hledáte novou inspiraci pro poněkud okoukaný obývák? Přinášíme vám řadu tipů na doplňky, dekorace i praktické vymoženosti od A do Z. Vyberte si z naší abecedy to, co bude vašemu obýváku slušet nejvíce!

FOTO SUNDAY PHOTO



4

GRAND BYDLENÍ

BARVY

Nen lehké naplánovat výmalbu obývacího pokoje Není (zvl (zvlášť, pokud je propojený s  kuchyní) tak, aby barv barvy ladily, vzájemně se netloukly a celý interiér půs působil harmonicky, ale zase ne nudně. Navíc to, jaké odstíny a jejich kombinace vyberete, rozhodne o o tom, jak se v obýváku budete cítit!

JAK NA NÁS PŮSOBÍ?

FOTO SUNDAY PHOTO

Chcete mít v  obýváku extra kousek? k? o Exkluzivní dekorativní styl Art Deco ví symbolizuje kultivovanost a  bohatství ua zrodil se ve Francii ve 30. letech minuá lého století. Art Deco nábytek odpovídá moderním požadavkům na styl interiéru – spojuje dokonalou krásu s  praktic-akou účelností, je vyroben z kvalitních mam teriálů a díky jednoduchým pravidelným r. tvarům nádherně harmonizuje interiér. u České Art Deco má charakteristickou ybarevnost a bohatost ořechové dýhy a vyy nikající řemeslné zpracování, které vychází z dlouholeté tradice nábytkářského umění. Zpravidla jde o drobnější objekty, které se hodí i  do malých bytů, a  to je další důvod současné mimořádné obliby českého Art Deca. Originály, zrestaurované do prvotřídního stavu, zakoupíte ve specializovaných prodejních galeriích, ale na krásné kousky můžete narazit i na internetových aukcích.

FOTO GALERIE 22



ART DECO

BÍLÁ Á – půs působí čistě a vzdušně, ve velké míře poněkud sterilně ŽLUTÁ Á - sti stimuluje duševní aktivitu, vyvolává radost ORANŽOVÁ – povzbuzuje, vzbuzuje chuť k jídlu, zútulňuje ČERVENÁ Á – působí teple, ve velké míře až dráždivě RŮŽOVÁ – starorůžová uklidňuje, výrazné odstíny tahají za oči FIALOVÁ – podněcuje ke kreativitě MODRÁ – prohlubuje koncentraci a soustředění TYRKYSOVÁ – působí chladivě, osvěžuje ZELENÁ – harmonizuje, posiluje sebeovládání HNĚDÁ – evokuje pocity stability a jistoty ŠEDÁ – působí elegantně a vyváženě, ve velké míře ponuře ČERNÁ – vypadá luxusně, ve velké míře však depresivně

PŘIPRAVILA ANNA ČERNOTOVÁ

ČASOPISY

FOTO LE PATIO

FOTO NAOKO



Noviny a časopisy, povalující se po celé místnosti a naskládané v haldách na hromady – tak by to vypadat nemělo. Vneste do svých tiskovin pořádek – ty, které nepotřebujete, přestaňte skladovat. Věřte, že v  kontejneru na separovaný odpad udělají větší užitek. Magazíny, které si chcete archivovat, uložte do speciálních pořadačů. Máte na výběr z celé řady originálních možností; stačí se jen trochu rozhlédnout po obchodech a vybrat tu správnou!

DIFUZÉR



Klasické osvěžovače vzduchu trčící ze zásuvky v moderním interiéru mnoho parády nenadělají a navíc charakteristická vůně hned při vstupu do místnosti prozradí, že používáte jen obyčejný osvěžovač. Dopřejte svému obývacímu pokoji místo laciné voňavky luxusní parfém! Aroma difuzér obsahuje směs přírodních esenciálních olejů, které nádherně provoní celou místnost. Do ní se vkládají dřevěné tyčinky, po nichž vonná esence vzlíná a následně se uvolňuje do vzduchu. Intenzita vůně je závislá na množství tyčinek, které do flakonku umístíte, a také na frekvenci, s jakou s nimi budete otáčet. Díky elegantnímu designu difuzér navíc funguje i jako dekorace.

NÁŠ TIP: Použité tyčinky nasáklé olejem nevyhazujte – krásně vám provoní šatník!



FOTOGRAFIE

Motiv fotografie, kterou jste si sami vybrali, dnes můžete mít už prakticky na všem. Textil, dveře, vestavěné skříně, podlaha, vertikální žaluzie, křeslo nebo třeba stínidlo lampy – to vše lze potisknout fotografií.

NÁŠ TIP: Máte rádi nostalgii černobílých fotografií? Nechte si vyrobit na zakázku přikrývku, jejíž horní stranu tvoří jemný polyester jako základ pro mozaiku vašich starých fotografií! Prodává Zaclona.cz.

FOTO PHILIPS



ELEKTRONIKA

Dnešní moderní elektroinstalace nabízí celou řadu funkcí pro vyšší komfort, bezpečnost a dosažení úspor energií. Na jeden systém se dá napojit například ovládání osvětlení, domácího kina, rolet či vytápění. Pro všechno dohromady slouží jeden ovladač – jediné tlačítko vyvolá předem určené nastavení světel v  obývacím pokoji a  rychle tak upraví osvětlení třeba pro společnou večeři, sledování televize nebo návštěvu. Více informací naleznete například na www.iqdum.cz. GRAND BYDLENÍ

5

interiértipy a nápady 

GLANC

HODINY



Leskne se všechno, oslnivý glanc je zkrátka v kurzu! Vysoký lesk už dávno není jen dominantou kuchyňských linek – designéři se přizpůsobili faktu, že kuchyně je stále častěji propojená s  obývacím pokojem a  nábytek ve stejném stylu tak můžete mít v celé multifunkční místnosti. Obývací stěna a skříňky kuchyňské linky tak mohou být k nerozeznání. Moderní kuchyně jsou luxusní záležitostí a nábytek už se v žádném případě nepodobá klasické sektorce, ale tvoří jeden celek s nábytkem v obýváku. Ze stejného materiálu ve vysokém lesku mohou být i dveře (vyrábí například Sapeli).

FOTO ŠESTKA (2X)

Proč by Proč by měly měly být být kulaté? kul kulat até? é? A  A  proč pro pročč by měly měl mělyy mít mít ručičky? ruči ru čičk čky? y? A  A  proč pro pročč by měly m viset na zdi? Hodiny mohou být přímo součástí stěny, mohou stát na podlaze nebo mohou mít třeba tvar piána či vykřičníku. Z ka, jdou Zkrátka, vyrobit ze všeho! To, zda je na první pohled jasně rozpoznatelné, roz kolik hod odin od in, užž jjee pa in pak k sp spíš íšee dr íš uhot uh hot otné néé; na né; ap pr rvní rvní ním m mí míst m íst sstěě je zzde de d des esig es ign ig n. V Vel elmi el mi jee h hodin, spíše druhotné; prvním místě design. Velmi iginální hodiny odiny naleznete nal například na stránkách strá Sestka.com. originální

FOTO SUNDAY PHOTO



IMITACE



JAPONSKÁ STĚNA

Pokud nechcete například obývací a kuchyňskou část bytu zcela propojit, ale ani je dělit pevnou příčkou, nabízí se právě ideální řešení využití lehké, posuvné japonské stěny. Ta propustí dovnitř maximum světla, ale zároveň opticky velmi přesně určí hranice, kde končí jeden prostor a  začíná druhý. Ideální je také pro zastínění okna. Stěny si můžete nechat vyrobit na zakázku, ale zakoupíte je i v obchodních domech s nábytkem.

FOTO ZACLONA.CZ

6

GRAND BYDLENÍ

KŮŽE



Nemusí být vždy pravda, že vše, co je pouhou napodobeninou, je nevkusné. Ale rozhodně si dejte pozor na umělé květiny, falešné pozlátko (se zlatými doplňky velmi, velmi šetřete) a především se vyhněte imitacím starodávného nábytku – barokní stěna z dřevotřísky, potažená dýhou a  doplněná pozlacenými úchyty z  plastu, asociuje jediné slovo – kýč. Na černé listině jsou take imitace, které neplní svou funkci; odstrašujícím příkladem může být například sádrový krb v panelovém bytě.

Kůže je nadčasový materiál, který se nikdy neokouká. Do obýváku si už dnes nes můžete pořídit pořídi nejen koženou sedačku, ale třeba i koženou plovoucí d podlahu! Například nová řada exkluzivních kožených podlah Granorte Corium s povrchem z pravé, 100% recyklované kůže zajistí pocit pohodlí, tepla a ticha. Kožené podlahy jsou vhodné i pro podlahové topení a jejich cena se pohybuje okolo dvou tisíc korun za čtvereční metr.

FOTO FLORWOOD.CZ

1. Dvousložkový lak na vodní bázi 2. 2,5 mm silná kožená vrstva 3. Mikro - zkosené hrany 4. 6,5 mm silná dřevovláknitá deska odolná proti vlhkosti 5. 1,5 mm silná integrovaná korková podložka s antibakteriální ochranou



NÁLEPKY

Ne, nemáme na mysli nevkusné, odlupující se samolepky, ale stylové nálepky z vinylu, který snadno přilne na jakýkoliv suchý a hladký povrch. Neloupou se, nelesknou se a  na stěně vypadají téměř jako namalované. Můžete jimi ozdobit zdi, skvěle vypadají také na dveřích vestavěných skříní nebo kuchyňské linky.



MAZLÍČCI

FOTO DAREKDOMU.CZ

Domácí mazlíčci žijí s vámi a neměli byste na ně zapomínat. A pokud svému pejskovi nebo kočičce pořídíte ten správný, stylový, ale i pohodlný a dobře udržovatelný pelíšek, není důvod vystrkovat vaše čtyřnohé kamarády do u cchodby! Designové pelíšky se dají běžně sehnat ve specializovaných obchod de e a  zaplatíte za ně cca 1000–5000 korun. Pokud je pejsek nebo kočka dech ččlenem le vaší domácnosti, neměli byste zapomenout ani na vysavač s HEPA filt ltrem, který je schopný zachytit mikroskopické částečky prachu a alergeny.

NÁŠ TIP: Spoustu originálních designových samolepek naleznete na stránkách Fler.cz, webu kreativních prodejců handmade výrobků.

inzerce

GRAND BYDLENÍ

7

interiértipy a nápady 

OSVĚTLENÍ

Svítidel všech barev, velikostí a tvarů naleznete v obchodech na tisíce. Výběr je otázkou osobního vkusu; při hledání těch nejhezčích lamp a lustrů však myslete na to, že pohled do ostrého oslňujícího světla odkryté žárovky je očím dost nepříjemný. Po čase vás bude takovéto světlo obtěžovat; může být i příčinou bolestí hlavy nebo zhoršení zraku. Chcete s pomocí jediného lustru nebo lampy vykouzlit jednou silné světlo a podruhé slabé, intimní osvětlení? Pořiďte si vypínač se stmívačem, který dokáže intenzitu světla regulovat a  otáčením knoflíku tak můžete vytvářet různé světelné režimy! Počítejte jen s trochu vyšší investicí – ceny stmívacího zařízení do vypínače se pohybují v řádu stokorun.

PARAVÁN Á



FOTO SUNDAY PHOTO

FOTO SCONTO

Paraván je funkčním, ale především stylovým doplňkem, který oddělí například pracovní, kuchyňský či spací kout od zbytku místnosti. V případě potřeby ho můžete kamkoliv přesunout a oceníte ho například když budete chtít návštěvě, dočasně ubytované na vašem gauči, dopřát v obývacím pokoji trochu soukromí.

RETRO



Vy se ještě nevezete na retro vlně? Veselý, barevný styl šedesátých let si získal oblibu lidí všech věkových kategorií – pamětníci si rádi zavzpomínají a  mladí milovníci designu zase obdivují legendární skvosty, které se v  polovině minulého století zrodily. Nebojte se ani vy typicky zaoblených tvarů a pastelových barev a pusťte si jich do bytu co nejvíc!

NÁŠ TIP: Vyrobit si můžete například retro potisky na CD – stačí si na barevné tiskárně vytisknout tapety s patřičnými motivy (na internetu jich určitě najdete spoustu). Pak už postačí jen nůžky a trocha lepidla a stylová CD jsou na světě!

SVÍČKY FOTO SUNDAY PHOTO

8



Světlo svíček umí vytvořit ničím nenahraditelnou atmosféru. Při výběru svíček a  svícnů se vyhněte kýčovitým, nazdobeným kouskům s  třpytkami a  dejte přednost jednoduchosti. Pro vykouzlení romantické atmosféry postačí úplně obyčejná skleněná miska naplněná vodou, okvětní lístky růží a  několik plovoucích svíček.

FOTO SUNDAY PHOTO

GRAND BYDLENÍ

11

1105 gb 215x270 indd 1

18 5 2011 16:08:06

interiértipy a nápady

Tapety slaví v  poslední době velký comeback. A  to ve všech podobách – od oblíbených kreativních samolepicích vinylových fólií přes decentní textilní až po designové 3D porcelánové tapety. Jde jednoznačně o velmi osobitý interiérový doplněk, který nemusí pokrývat celou stěnu; 3D tapety jsou velmi variabilní a  dotváří interiér jako jakýsi bonbónek. Počítejte s cenpu tapet cca 300–2000 korun podle druhu a rozměru tapety.

Uklízení nebaví nikoho, ale nepříjemnou práci si můžete usnadnit jak výběrem vhodného zařízení, tak těch správných pomocníků. První pravidlo vždy zní: zbavte se nepotřebných věcí, které jen chytají prach a zlikvidujte už konečně výstavku suvenýrů z dovolených, kterou musíte jen neustále oprašovat ale parádu vám rozhodně nenadělá. Pokud víte, že je váš přístup k úklidu poněkud laxnější, zvolte místo celoplošného koberce raději podlahu, kterou lze mopem setřít za pár minut. Každou plochu, na kterou se bude chytat prach, si dobře rozmyslete. S úklidem podlahy mohou pomoci i robotické vysavače, které všechnu práci udělají za vás, ale zde vybírejte opatrně a vsaďte raději na značkové produkty s nadstandartní zárukou. Vysavač nikdy nenechte pracovat bez dohledu.

FOTO NÁBYTEK ŘÍHA



ÚKLID



TAPETY 3D

FOTO SUNDAY PHOTO

VINYL



Staré vinylové desky y jso jsou ou úžasnou ozdobou, kte která erá odo ob. může mít mnoho podob. napřříInteriér ozvláštní napříodiny klad originální hodiny esk ky, nebo gramofonové d desky, o stěsttějen tak rozvěšené po bréh ho nách. Ze starého dobrého robné vinylu lze vyřezat i drobné Vydoplňky a  ozdůbky.. Vyepravte se do bazarů a  v vearé tešnictví a zakupte si sta staré pro desky jako materiáll pro nevšední dekoraci!

ZASTÍNĚNÍ ĚNÍ

FOTO ZACLONA.CZ FOTO FLER.CZ



Dostatek denního světla a v interiéru je určitě žádoucí, ale přímé slunce umí v létě udělat z bytu výheň. Zastínění oken se už dávno neomezuje jen na těžké závěsy sbírající prach nebo obyčejné žaluzie. Zkuste něco originálního – třeba lehké římské rolety, bambusové žaluzie nebo posuvné japonské stěny. Originální motivy na látce pokoj ozvláštní a praktický a funkční prvek se pak stane i výraznou dekorací. Inspiraci naleznete i v tomto čísle Grand BYDLENÍ.

10

GRAND BYDLENÍ

SMS A VOLÁNÍ

JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ

BEZDRÁTOVÉ ŘEŠENÍ

Ochrání, co je vám drahé Při poplachu volá a posílá SMS (až na 10 telefonních čísel), ovládat ho může 10 uživatelů Spolupracuje až s 10 bezdrátovými detektory (pohyb osob, otevření dveří či oken, požár) Hlasová navigace umožňuje snadnou orientaci v menu při ovládání z mobilu Odposlouchává chráněný prostor, hlásí slabé baterie i výpadek elektřiny Účinně ochrání byty, chaty, garáže apod. a jeho instalace je rychlá a šetrná k interiéru

www.jablotron.cz

Zrcadla se senzorem poslouží jako bludička!

Že zrcadlo prozradí, kdo je na světě nejkrásnější, víme všichni už odmala. Tenhle doplněk interiéru vám ale také může posvítit na cestu! »Bludičkou« se mohou v každém bytě stát zrcadla doplněná dotykovým senzorem. Senzor neustále svítí a zrcadlo tak dokáže šetrně osvítit ztemnělou místnost.

Praktický i elegantní pomocník Dotykovým LED senzorem vybavuje svoje zrcadla řady Orion a Lumina česká společnost Amirro, které je největším tuzemským výrobcem zrcadel a skleněných obkladů. Senzor, umístěný v  přední spodní části zrcadla, nevystupuje nad povrch a  díky tomu neruší jednolitost plochy a  nepřekáží při jejím čištění. „Senzor svítí stále, i když je zrcadlo zhasnuté. Stává se tak dobře viditelným bodem v místnosti. Pokud se například potřebujete zorientovat v  noci v  koupelně a  zároveň se nechcete oslepit velkým světlem, je zrcadlo se svítícím senzorem chytrým řešením,“ vysvětluje Lucie Hronová ze společnosti Amirro.

Už nezakopnete Senzorové zrcadlo dokáže jemně osvítit místnost, takže nehrozí zakopnutí o roh vany ani jiné podobné zranění. „Navíc ovládání pomocí senzoru je opravdu intuitivní, takže si s ním dokáže poradit i malé dítě na noční cestě na toaletu,“ dodává Lucie Hronová. Tato zrcadla mají ještě jednu výhodu – kromě neutrálního skleněného podkladu si můžete zvolit i jinou barevnou variantu a doplnit tak interiér barvou, kterou máte nejraději. -PR-

12

GRAND BYDLENÍ

Originální nápady PRO VÁŠ INTERIÉR Inspirujte se soutěží se zajímavými nápady v lepení na www.pattexpower.cz

Když se krásná žena oblékne, na závěr vždy doplní celý outfit vybranými doplňky tak, aby vše ladilo a vytvořilo úžasný celek hodný obdivu. Nejinak je tomu s naším bytem či domem. Na počátku jej oblékneme, ale v průběhu doby rádi vyšperkováváme jeho celkový vzhled různými doplňky. Originální nápady dávají interiéru duši, vtip, vypráví příběh a často vypovídají o svém majiteli. Větev v předsíni

POPUSŤTE UZDU SVOJÍ FANTAZII A NECHTE SE INSPIROVAT NETRADIČNÍMI NÁPADY. S ŠIKOVNÝMI POMOCNÍKY, JAKÝMI JSOU LEPIDLA PATTEX, BUDE PRO VÁS ÚPRAVA INTERIÉRU HRAČKOU. STAŇTE SE I VY NA CHVÍLI DESIGNÉRY A VÁŠ BYT ČI DŮM PROMĚŇTE V KRÁLOVSTVÍ ORIGINÁLNÍCH BYTOVÝCH DOPLŇKŮ.

14

GRAND BYDLENÍ

Mnozí z nás máme rádi přírodu, a proto se jí často obklopujeme M ii doma. Vytvořte si netradiční věšák do předsíně nebo haly z obyččejné větve. P Proč bychom měli mít klasický věšák, když jej můžeme vytvořit n například z  větve ovocného stromu? Uříznout suchou větev je d dílem okamžiku, pak stačí lehce zbrousit jednu stranu do roviny a zvolit správné lepidlo. Pro takové případy je ideální Pattex Power F Fix se samospouští. Pattex Power Fix je montážní lepidlo se speciá ální technologií okamžité přilnavosti. Můžete s ním lepit na svislé sstěny či na strop bez fixace. Speciální balení se samospouští navíc u umožňuje aplikovat lepidlo snadno, bez námahy, jen jedním stisk kem. Pomocí horizontálního dávkovače je možné korigovat průtok llepidla, což oceníte zejména v případě lepení menších ploch.

Slánky v koupelně Slán

Pro milovníky šachu

Slánky se do koupelny nehodí, malé dítě. Většinou to ví každé k je použ používáme v  kuchyni nebo jídelně. Stačí jeden originální nápad a s a slánky najdou své uplatnění v koupe v koupelně jako háčky na ručníky. Vyberte slánky, které budou ladit ss  desig designem koupelny. Průhledné skleněné slánky můžete naplnit různobarevnými kamínky či korálky. Nebo můžete použít originální keramické slánky. Do kachlíků nemusíte vrtat, stačí zvolit správné lepidlo. Pattex Total Fix umožňuje lepit i  v  místech s  vyšší koncentrací vlhkosti. Budete překvapeni, jak zajímavě působí slánka jako háček na ručníky.

Pro milovníky šachu zde máme jeden originální tip. Vytvořte ze skleněných šachů designový věšák na klíče. Stačí vzít šachy, šachové figurky i skleněnou desku dobře očistit a nalepit jednotlivé figurky na políčka. K tomuto účelu je vhodné použít průhledné montážní lepidlo, které nebude na skle vidět, například Pattex Total Fix, který se skvěle hodí pro savé i nesavé povrchy. Nyní jej zakoupíte v  průhledné kartuši. Jediným pohledem tak zjistíte, kolik lepidla vám ještě zbývá. Figurky můžete poskládat například jako při své poslední vítězné partii. Po nalepení všech figurek nechte vytvrdnout a  nakonec stejným lepidlem nalepte celou skleněnou desku s figurkami na předem určené místo.

Více informací naleznete na www.pattex.cz

S Pattexem to zvládneš!

www.pattex.cz

Žádné vrtání! Žádné hřebíky! Žádný hluk!

Praha-Kolovraty

Beroun

K Říčanům 793 103 00 Praha 10 - Kolovraty tel.: 272 011 300, fax: 272 011 301 mobil: 724 259 130 e-mail: [email protected]

Plzeňská 86 266 01 Beroun tel./fax: 311 600 296 mobil: 724 308 846 e-mail: [email protected]

Praha 2

Mladá Boleslav - Kosmonosy

Rašínovo nábřeží 54 128 00 Praha 2 tel./fax: 224 810 046 mobil: 724 259 131 e-mail: [email protected]

Boleslavská 146 293 06 Mladá Boleslav - Kosmonosy tel./fax: 326 728 427 mobil: 724 259 132 e-mail: [email protected]

Praha 3 - Jarov

Mělník

Koněvova 229 130 00 Praha 3 - Jarov tel./fax: 266 315 056 mobil: 602 588 347 e-mail: [email protected]

Cukrovarská 2072 276 01 Mělník tel./fax: 315 602 847 mobil: 724 308 869 e-mail: [email protected]

Praha 4 - Nusle

Plzeň

Táborská 67 140 00 Praha 4 - Nusle tel./fax: 241 405 366 mobil: 724 284 355 e-mail: [email protected]

Sladkovského tř. 68 326 00 Plzeň - Slovany tel./fax: 377 241 159 mobil: 724 284 354 e-mail: [email protected]

Praha 5-Stodůlky

Poděbrady

Jeremiášova 2633 (naproti Baumaxu, vedle Sconto nábytek, Rozvadovská spojka-exit Stodůlky) 155 00 Praha 13-Stodůlky tel./fax: 235 003 501 mobil: 725 763 013 e-mail: [email protected]

Husova 145 290 01 Poděbrady tel./fax: 325 610 359 mobil: 724 284 356 e-mail: [email protected]

13 05 11 GByd 215x133.indd 1

31.5.11 16:14

PLOVOUCÍ VINYLOVÁ PODLAHA

NOVINKA NA ČESKÉM TRHU!

FATRACLICK chytrá vinylová podlaha s elegancí

• rychlá a snadná pokládka bez lepení • vynikající tepelná a zvuková izolace • antibakteriální povrchová úprava ‡ P R å Q R VW S R NO i G N\ Q D S R G O DK R Yp W R S HQ t ‡ S DW HQ W R YDQ ê ] i P NR Yê V\ VW pP 8 Q LF O LF ‡ Y\ VR Ni å LYR W Q R VW D NR P IR UW F K ůze • záruka 10 let

Chce se vám doma tancovat? Bohužel nemáte doma taneční parket, ale nevzhlednou starou podlahu nebo prošlapaný koberec?

S

tačí jen popustit uzdu fantazii, soustředit se na design a  vybrat novou podlahu z  nabídky prodejní sítě v-podlahy. Zaručujeme vám, že výsledkem bude radost z nové podlahy, na které si určitě rádi zatančíte i vítězný tanec. Od dubna tohoto roku uvedla distribuční síť v-podlahy na český trh novou vinylovou plovoucí podlahu pod značkou FatraClick. Vychází z moderního trendu – snadně instalovat a dopřát si maximální komfort. Nová kolekce FatraClick přináší 10 dřevěných dekorů. Paleta pro výběr je opravdu pestrá, od dlouhodobě oblíbených vzorů javorového a dubového dřeva přes dřeviny s moderní úpravou katrováním a bělením až po vzor dubu písečného či modřínu tibetského, které dýchají cestováním a exotikou.

Příznivá cena, dlouhá záruka Podlahy z  nového materiálu FatraClick jsou krásné, stylové a  komfortní, s dlouhou životností. Dokáží podlaze vtisknout punc moderního bydlení. FatraClick zaujme, vypadá dobře a pokročilá technologie výroby je zárukou dobré kvality. Jednoduchost pokládky plovoucím způsobem zaručuje zámkový systém UNICLIC. Při porovnání techniky pokládky například s laminátovou podlahou nevyžaduje FatraClick žádné další podložné vrstvy. Samotná pokládka je tedy rychlá, snadná, čistá a ušetří náklady na materiál a práci. Pořizovací cena vinylové plovoucí podlahy FatraClick je 739 Kč bez DPH. Zaručuje vysokou kvalitu a dlouhou životnost s desetiletou zárukou. Vstupte a našlapujte po úžasné podlaze značky FatraClick! -PR-

JE PRO VÁS VINYLOVÁ PLOVOUCÍ PODLAHA FATRACLICK TA SPRÁVNÁ VOLBA? Očekáváte od nové podlahy především:  vysokou odolnost proti poškrábání?  rychlou a jednoduchou údržbu vysáváním nebo stíráním mopem?  výborné zvukově izolační vlastnosti?  vhodnost na podlahové vytápění a úspornost při rychlém přenosu tepla?  chcete podlahu, která by byla hygienická, antialergická nebo antistatická? V případě, že jste na více než polovinu otázek odpověděli kladně, doporučujeme o zakoupení vinylové podlahy vážně uvažovat. Neváhejte a nahlédněte do nabídky dekorů plovoucí vinylové podlahy FatraClick (www.vpodlahy.cz)!

:14

dub karpatský

kaštan bělený

dub tmavý

dub písečný

javor přírodní

dub přírodní

dub světlý

modřín tibetský

dub sibiřský šedý

dub červenohnědý

Prodejní místo: V-PLAST Vsetín, s.r.o., Logistický sklad Horní Počernice, Areál VGP, budova D1, Do Čertous, Praha 9, tel.: 242 441 978, 9 mobil: 724 678 059, 721 328 152, email: [email protected] www.vpodlahy.cz

domov v létězastínění

Blahodárný stín

JAK SE ÚČINNĚ CHRÁNIT PŘED PŘÍMÝM SLUNCEM

18

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA STANISLAVA POLÁKOVÁ

Léto je tady a s ním konečně i slunce! Zatím je to ještě příjemné, ale co až bude světla ve vašem bytě trochu příliš? Je čas myslet na kvalitní zastínění.

Malé domácí stínění

Je libo super tmu?

Mnozí z  nás stále nedají dopustit na klasické závěsy. Škála výběru bytových textilií je dnes nepřeberná, takže si přijde na své opravdu každý. Jednobarevné či vzorované, lehké, vzdušné, jednoduché, nebo vyšívané – když se ponoříte do pestré nabídky, uvidíte, že můžete zvolit skutečně jakýkoliv styl. Nevýhodou závěsů je, že se v  nich usazuje prach, což je nepříjemné zejména pro alergiky. Paleta možností, jak se chránit před přímými slunečními paprsky, je ale daleko širší. Takže se nebojte změny!

Nejčastějším typem jsou žaluzie horizontální, které mohou být umístěny před zasklením, nebo dokonce přímo v  meziskelním prostoru. Toto umístění je zvláště výhodné, neboť odpadá nutnost jakékoli údržby. Dnes jsou k dostání téměř dokonalé výrobky, které vytvoří iluzi prakticky úplné tmy – mezery mezi jednotlivými lamelami jsou tak nepatrné, že opticky vnímáme žaluzii jako jednolitou plochu. To ocení například ten, kdo si chce přes den důkladně zdřímnout.

Žaluzie stokrát jinak

Nejen do kanceláře

V poslední době jsou daleko nejrozšířenější stínící technikou v bytech a domech. Kromě dvou základních typů, horizontálního a vertikálního, si můžete vybírat i  rozličné materiály a  barvy. U horizontálních stále ještě převládá plast a hliník, ale o slovo se hlásí i textil, dřevo či bambus. Tyto neobvyklé druhy se hodí pro náročnější uživatele, kteří kromě praktické funkce ocení i  tu estetickou. Navíc jsou vyrobeny z  vysoce kvalitních materiálů a  tím pádem jsou odolné proti zkroucení vlivem horka či vlhkosti, takže se nemusíte bát jejich použití třeba i v koupelně. Pokud dáte přednost jednodušší a  levnější variantě – plastu či hliníku, můžete si alespoň vybrat z veliké škály barevných odstínů tak, aby žaluzie co nejlépe ladily s  vaším interiérem. Problém nebudete mít ani s atypickým oknem, protože žaluzie lze přizpůsobit prakticky jakémukoli tvaru!

Vertikální žaluzie byly zpočátku používány spíše v  administrativních budovách, ale doba se změnila a  dnes nacházejí své uplatnění i  v  bytech. Představují jakési propojení horizontálních žaluzií a  závěsů. Vnášejí totiž do místnosti útulnost klasického textilu, ale nechytá se na ně prach, a navíc se snadno ovládají a dobře udržují. Skvěle je využijete k zastínění velkých ploch, jako jsou francouzská okna v jídelnách, zimních zahradách či bazénových halách. I  místnost s  rozsáhlými prosklenými plochami jimi snadno přeměníte do útulné podoby s  příjemnou atmosférou. Vyrábějí se z bavlny i syntetických materiálů, ale i hliníku či skelného vlákna. Můžete zvolit i nehořlavou úpravu. Barevná škála je zde opět prakticky nepřeberná. S  gustem si pohrajete s  odstíny a materiály tak, aby zastínění vašich oken dokonale ladilo s interiérem. >>

VÝHODY ŽALUZIÍ OPROTI ZÁVĚSŮM: • Dokonaleji regulují světlo v místnosti • Jsou poměrně levné • Mají dlouhou životnost • Snadno se udržují • Nevíří prach • Poskytují větší soukromí FOTO IKEA

FOTO SUNDAY PHOTO

GRAND BYDLENÍ

19

FOTO SUNDAY PHOTO

domov v létězastínění JAK A KDE VYBÍRAT A NAKUPOVAT? Jako dnes prakticky veškeré zboží, lze i stínící systémy koupit také po internetu. Je to většinou finančně výhodnější, ale kamenné obchody mají jednu podstatnou výhodu - vzorkovnu, kde si můžete zboží doslova osahat. Samozřejmostí u seriózní firmy by měla být předchozí bezplatná konzultace a odborná montáž zakoupeného výrobku u vás doma.

Venku chceme chládek! Možná je vaše zahrada stinná, se vzrostlými košatými stromy, takže venkovní stínění vůbec nepotřebujete. Ale většina z nás to štěstí nemá, a tak si musíme pomoci nějakým účinným stínícím systémem. Naštěstí máme na výběr z řady možností. Co se týká systémů umísťovaných mimo interiér, nejrozšířenější jsou opět žaluzie. Ovládat se dají různě, manuálně nebo elektricky. Dokonce je možné napojit toto ovládání na centrální počítač, který řídí různé funkce celého domu. Větrání, topení a stínění přesně podle aktuální povětrnostní situace se pak ovládá zcela automaticky a ušetří vám čas i peníze.

Stín ano, zloděje ne! Pokud zvolíte tzv. předokenní rolety či žaluzie, velmi účinně ovlivníte tepelné klima v místnostech. Ochrání váš domov nejen před přímým sluneční zářením, ale i  horkem či naopak zimou v  chladnějších obdobích. Nezanedbatelná je i ochrana před prachem, hlukem a samozřejmě i násilným vniknutím. Policejní statistiky jasně dokládají, že venkovní žaluzie a rolety značně znesnadňují vloupání do objektu!

Většina z nás si jistě vybaví mnohé nepříjemné chvilky s poruchovým navíjením, nebo dokonce pády rolet, které vstoupily dokonce i do filmové klasiky. Bambusové žaluzie se hodí do exoticky laděných interiérů.

Rolety, jak je neznáte Rolety dříve představovaly velmi častý způsob zastínění oken. Většina z nás si jistě vybaví mnohé nepříjemné chvilky s poruchovým navíjením, nebo dokonce pády rolet, které vstoupily dokonce i  do filmové klasiky. S  nástupem praktických žaluzií se proto zdálo, že roletám definitivně odzvonilo. Ale ukázalo se, že žaluzie se nehodí úplně do každého okna a také se nemusí každému líbit. Rolety navíc prošly výraznou proměnou a zdokonalením jak technických parametrů, tak estetické stránky. K jejich výrobě se dnes používají kvalitní stálobarevné, netřepivé a  antistatické tkaniny, k mání jsou dokonce i dřevěné či bambusové. Výběr z množství barevných odstínů je samozřejmostí. Ovládání se značně zjednodušilo, dnes je běžný i elektrický pohon.

Jako ve Středomoří Stále populárnější jsou i velice dekorativní římské rolety, zřasené z pruhů látky, které připomínají vzdušný nadýchaný baldachýn a přinášejí do bytu jižanskou romantiku a eleganci. Hodí se do všech místností v bytě a  díky bohatému výběru barev a  vzorů s  nimi vykouzlíte právě takovou atmosféru, jakou si přejete. Ovládání je zajištěno provázkem s aretací, což umožňuje nastavit si roletku přesně do výšky, kterou potřebujete. Jen se před nákupem ujistěte, že máte dostatek místa nad oknem k vyskládání rolety při otevření okna.

20

GRAND BYDLENÍ

FOTO ZACLONA.CZ

Oblíbené římské rolety mají mnoho podob.

FOTO ZACLONA.CZ

Vzdušná markýza Zastínění terasy či sezení v blízkosti domu ideálně vyřešíte markýzou. Ty se dnes vyrábějí v tolika variantách, že určitě najdete tu pravou, která padne přesně na míru právě vaší terase, balkonu či zahradnímu zákoutí. Existují markýzy pevné, výsuvné, sklopné, kazetové, kloubové, ale i takové, které jsou zachyceny pouze v jednom bodě a vypadají, jako by se téměř vznášely ve vzduchu. Stínící látka je vyrobena z  akrylového vlákna, které má opravdu dlouhou životnost a  stálobarevnost. Sloužit vám tedy může nejen za pěkného počasí, ale i v dešti. Ovládat ji můžete jak mechanicky, tak elektricky. >>

FOTO IKEA

Z obyčejné metráže si můžete ušít závěsy nebo stínící plachty.

Závěsy ano, ale jen lehké a vzdušné! inzerce

Odemčeno, jakmile se oprávněný uživatel dotkne kliky nebo přiloží čip Nový model chytré kliky KABA TouchGo s převratnou technologií RCID oceněnou na Swiss Technology Award, Serurity Innonation Award atd. (na českém trhu k dispozici cca ve 2.Q 2011) Ideální pro bytové domy, uplatnění všude tam, kde klasické klíče již nestačí Ve spojení s automatickým zámkem odpovídá ČSN EN 179 pro únikové cesty

Chytrá klika pro vstupy bytových domů

KABA c-lever více pohodlí i bezpečnosti pro Vaše dveře

MOBILNÍ FUNKCE – převratný způsob provádění změn oprávnění přístupu Velmi snadná montáž bez kabeláže Životnost baterií min. 120 000 otevření nebo 8 let Záznam tisíce posledních přístupů Garanční prohlídky u vstupů s vysokou frekvencí otvírání (bytové domy) KALTMEYER s.r.o. Otakarova 11, 140 00 Praha4-Nusle Tel.: 271 741 487 • Fax: 261 214 718 E-mail: [email protected] • www.kaltmeyer.cz

FOTO ZAHRADA PRAHA

inzerce

Lehoučký závěs pomůže dotvořit středomořskou atmosféru.

Pohoda pod plachtami Ne všude je možné nebo vhodné umístit klasickou markýzu. Vyzkoušejte elegantní moderní designové řešení – trojcípou sluneční UV plachtu. Může být ukotvena dvěma body na fasádě domu a třetím na představeném stožáru, nebo lze všechny tři cípy upevnit na stožáry a pak může plachta krýt opravdu jakékoli místo na zahradě, ať už je to bazén, dětský koutek nebo plácek určení ke stolování.

Sluneční plachtu si můžete koupit, ale pokud si z nabídky nevyberete, lze ji i ušít na míru. Pokud má chránit i před deštěm, musí být z nepromokavé látky. 725 748 745

603 305 211

776 818 270

FOTO ZAHRADA PRAHA

Praha 6 a okolí

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Danfoss Link & living connect®

Kontrolujte svoji spotřebu energie a své náklady. Představujeme Danfoss Link & living connect, bezdrátové řešení, které nabízí nejvhodnější způsob, jak kontrolovat své vytápění a zároveň šetřit spotřebu energie. Systém living by Danfoss nabízí moderní

vzhled, jednoduchou instalaci a ovládání termostatických radiátorových hlavic living connect z jednoho místa v domě. Zvolte si vlastní časový program vytápění dle provozu Vaší domácnosti.

23 % úspora energie za vytápění Nainstalujte termostatické hlavice living by Danfoss na stávající radiátory a získejte tím okamžitou úsporu energie a efektivní kontrolu vytápění celé domácnosti.

Z-Wave

Ptejte se po living by Danfoss +420 607 729 194 nebo +420 283 014 111 | Navštivte www.danfoss.com/living nebo www.cz.danfoss.com

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ A KUCHYNĚ SKUTEČNĚ NA MÍRU

SLEVA minimálně 12 % na celou zakázku!!! • 3D návrh a kalkulace ZDARMA • CENY stále s 10% DPH • ŠEK na 1000 Kč • Služby architekta

NOVINKA! Potisk skleněných výplní dveří barevnými motivy!

www.sten-skrine.cz | Již 12 let vyrábíme nábytek na míru

NOVÁ PRODEJNA SEIFERTOVA 85 – PRAHA 3 tel.: 739 126 464 222 541 223

Klidné bydlení kousek od Prahy

Mulligan house – kouzelné rodinné sídlo na prodej! STÁLE VÍCE A VÍCE LIDÍ DÁVÁ PŘED RUCHEM VELKOMĚSTA PŘEDNOST KLIDNÝM LOKALITÁM. NAJDĚTE ALE PLNĚ KOMFORTNÍ BYDLENÍ V PŘÍRODĚ A PŘITOM JEN NĚKOLIK MINUT OD PRAHY. ŽE JE TO NEMOŽNÉ? NENÍ – STÁLE JEŠTĚ TAKOVÁ MÍSTA EXISTUJÍ! SPLNÍ VŠECHNY NÁROKY Společnost Pro-stavig, zabývající se výstavbou rodinných domů, nabízí v rámci výrobního programu na rok 2010 svým zákazníkům velmi pěkné sídlo v atraktivní lokalitě, která je plnohodnotným a kvalitním místem pro život. Celý objekt vyniká ucelenou koncepcí a individuálním charakterem; zároveň je však citlivě začleněn do okolní krajiny křivoklátských lesů. Dům, nesoucí název Mulligan house, je předurčen splnit naprosto všechny potřeby náročného zákazníka. Při výstavbě sídla bylo využito efektní kombinace kvalitních materiálů, jako jsou například cihelné bloky, sklo, dřevo nebo cihelný obklad, čímž dostal dům nenapodobitelný charakter.

TŘI STA METRŮ KOMFORTU Zastavěná plocha domu je přes 200 m², podlahová plocha v obou patrech pak činí 330 m². Lokalita Horního Bezděkova, v níž je dům vystaven, zajišťuje krásné a klidné prostředí na začátku křivoklátských lesů, zhruba 15 km od Prahy. V blízkosti leží hrady Karlštejn a Křivoklát či

zámek Lány. Pozemek se nachází na trase Praha – Karlovy Vary; letiště Ruzyně je dostupné do 15 minut, malé sportovní letiště Velká Dobrá do pěti minut. V těsné blízkosti Mulligan house se nachází devítijamkové golfové hřiště areálu Botanika s tenisovými kurty a relaxační zónou (více na stránkách www.golfbotanika.cz).

RELAXAČNÍ A SPORTOVNÍ AKTIVITY V OKOLÍ: • Tenis • Golf • Golfová Akademie INGOLF – learning golf centrum Alana Babického • Jízda na koních • Lanové centrum • Trecking a cykloturistika Kontakt: [email protected], tel.: 777 286 347, 777 302 085 WWW. PROSTAVIG.CZ

MASIV – DUB

NA PRODEJNĚ A VE SKLADU VYSTAVENO CCA 40 TYPŮ POSTELÍ – VÝROBA I NA MÍRU (JEDNOLŮŽKA, DVOULŮŽKA) VARIABILNÍ ROZKLÁDACÍ POHOVKY LEHACÍ PLOCHA AŽ 180 X 200

VERANO

LAGOA

VÝROBA NÁBYTKU NA MÍRU

JÍDELNÍ STOLY, STOLKY A ŽIDLE NA MÍRU

TANDEM VÍCE NA WWW.NABYTEKLADVI.CZ

BEA

LIKVIDACE VAŠEHO STARÉHO NÁBYTKU ZDARMA

GENERÁLNÍ PARTNER

UVÁDÍ

Foto: Pavel Mára

LETNÍ S HAK E S PEAR OVS K É S L AV N O S T I 2 0 1 1 | 11. 7. – 31. 8. 2011 |

VESELÉ PANIČKY WINDSORSKÉ Inscenace Jiřího Menzela Hrají: Bolek Polívka, Simona Stašová, Jaromír Dulava, Jaroslav Satoranský, Jan Přeučil, a další

www.shakespeare.cz www.ticketportal.cz

KOMPLEXNÍ NABÍDKA A POPTÁVKA TRHU NEMOVITOSTÍ A REALIT • Unikátní síť distribučních míst v Praze a Středočeském krajij • 120 000 výtisků každé 3 týdny • Nulová remitenda • Cílená distribuce

ADRESA: GRAND PRINC a.s., Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.cz KONTAKT: [email protected]

domovv v létězahradní párty

LÉTO V ZAHRADĚ

Zahradní párty s grilováním může být akcí, na kterou budou vaši přátelé ještě dlouho v dobrém vzpomínat, ale také se z ní může stát velké fiasko. Co můžete udělat pro to, aby se hosté dobře bavili a večírek si užili?

Prostřete hostům pod širým nebem! 26

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA HELENA HÁJKOVÁ

Pravidla nezapomenutelné FOTO SUNDAY PHOTO (3X)

Hosté ocení nejen jídlo, ale i zábavu.

GRILUJETE? NEZAPOMEŇTE: • Dokonalý steak připravíte pouze z kvalitního masa. Pokud si chcete opravdu pochutnat, nelitujte o něco větších výdajů na nákup dobrého a čerstvého masa od řezníka. Při nákupu uzenin se určitě vyplatí číst údaje o složení výrobku. Čím větší procentuální podíl masa, tím lépe. • Pamatujte, že sůl do marinády nepatří, protože na sebe váže vodu a z masa by vytáhla všechnu šťávu. Pokud steaky nasolíte až těsně před tím, než je položíte na gril, sůl vytáhne na povrch jen část šťávy, která udělá křupavou kůrku. Marináda by z masa naměla stékat do ohně. • Kromě masa můžete grilovat i zeleninu a velmi dobře chutná i grilované ovoce, například ananas nebo jablko. Ovoce nad ohněm díky cukru karamelizuje a je vhodné jako doplněk k masu.

Pojistěte se proti nešvarům počasí Už při první fázi plánování může nastat problém. Zvlášť v létě je těžké shodnout se na termínu, který bude vyhovovat všem účastníkům, a proto je potřeba plánovat dlouho dopředu. Pak si ale nemůžete být jisti počasím, a tak je nejlepším řešením pojistka v podobě vypůjčeného stanu. Malé přístřešky, pod které se vejde cca 10 lidí, se vyplatí si zakoupit, velký stan si můžete za cca tisíc až tři tisíce korun zapůjčit na víkend. Pokud by se nečekaně ochladilo, vytopíte uzavřený stan i přímotopem. Jestliže pořádáte jen menší posezení, postačí vám na ochranu před občasnými přeháňkami i  obyčejná markýza nebo velký slunečník s nepromokavou úpravou.

Připravte zábavu Grilovaný steak je fajn a kusem dobře připraveného masa rozhodně nikoho neurazíte, ale obyčejných grilovaček zažijete dvanáct do tuctu. Pokud chcete (ať už při nějaké výjimečné příležitosti, nebo jen tak) uspořádat párty, na kterou vaši hosté rozhodně nezapomenou a o níž se bude ještě dlouho mluvit, musíte především připravit dobrý program. S velmi kladným ohlasem dětí i dospělých se určitě setká například stezka odvahy nebo tematický večírek v kostýmech; pokud navíc pozvete kamarády, kteří mají smysl pro humor a o kterých víte, že nezkazí žádnou legraci, máte o  zábavu postaráno. Pěknou součástí večera může být například vypuštění lampionů přání, zvlášť pokud jde o oslavu narozenin. Pokud chcete pro hosty něco opravdu extra, objednejte například odborný výklad sommeliéra nebo barmanskou show. >>

• Na maso můžete použít nejrůznější omáčky a dipy, pamatujte ale, že omáčka by nikdy neměla přebít vůni masa. Vynikající variantou jsou kvalitní oleje ochucené speciální směsí koření, do nichž můžete maso naložit i několik hodin předem. • Kolik uhlí budete potřebovat? Na grilování, které bude trvat asi 90 minut, spotřebujete okolo 1,5 až 2 kilogramů briket nebo grilovacího uhlí. Pozor, sůl do marinády nepatří!

domovv v létězahradní party Udělejte radost i dětem Děti si váš večírek mohou užít stejně dobře, jako dospělí. Neošiďte je a dopřejte jim také skvělou zábavu! Pokud si na jeden večer zaplatíte paní na hlídání, která se jim po celou dobu bude věnovat a  zároveň připravíte pěkný zábavný program, zavládne spokojenost na všech stranách. Děti určitě nepohrdnou stolním hokejem nebo ping-pongem; jestliže vám to rozpočet dovolí, můžete jim objednat například i vystoupení kouzelníka.

Posviťte si na hosty Krkolomné zahradní cestičky mohou být zrádné, když není vidět ani na krok. Jestliže chcete hostům usnadnit orientaci v zahradě, pořiďte si vhodné osvětlení a umístěte ho na všechny strategické body. Světlo by samozřejmě mělo být u stolů, ale také na všech potenciálně nebezpečných místech. Kromě ryze účelného osvětlení nezapomeňte na světelné řetězy (klidně vytáhněte i ty vánoční, pokud neblikají jak kolotoč a nehrají koledy) a dekorativní lampiony; ty seženete v každém papírnictví nebo na internetu v party e-shopech.

Zůstaňte zadobře se sousedy Bojíte se, že by vaši sousedé mohli mít námitky proti hlučné zábavě do brzkých ranních hodin? Dejte jim předem vědět, že chystáte párty a pozvěte je také! Pokud přijmou pozvání, můžete si večer užít společně, a  pokud ne, alespoň nemusíte mít výčitky, že jste pro dobré sousedské vztahy nic neudělali.

A hlavně: Buďte v klidu! Organizace velké párty pro několik desítek lidí není vůbec jednoduchá. Smiřte se s tím, že se objeví nějaké ty chybičky a povzneste se nad ně. Pořádáte přece večírek pro přátele, ne recepci pro prezidenta, a vaši kamarádi vám jistě odpustí, když dojdou kuřecí křidélka či rum do mojita nebo když na stole bude něco chybět. Nakonec – vědí kde máte kuchyni, tak proč by si pro ten chleba nezašli sami? Jsou přece dospělí a dokážíí se obsloužit sami! Party byste měli dobře při připravit, ale v průběhu večera se už jen dobře bavte! >>

Tohle vám nesmí chybět!

VEČÍREK POD ŠIRÝM NEBEM Na večírku si na chvíli odložíte skleničku, a když se pro ni vrátíte, na stole stojí dvě další, úplně stejné. Která je ale vaše? Sada šesti barevných kytiček na vinné sklenky zabrání faux pas – stačí si jen pamatovat svoji barvu. Rozlišovače jsou dodávány včetně kroužku k nasazení na láhev vína. PRODÁVÁ: Naoko CENA: 495 Kč



Kdo říká, že led ed musí mít nutně ky? Formičkami ve tvar kostky? tvaruu drahokamů, chilli ček nebo kávových papriček sty t urči čitě tě ppobavíte. obavít b íte. zrn hosty určitě TIP: Pokud ve formě kávového áte zmrazit presso, zrnka necháte p něk do ledové máte úžasný dopl doplněk kávy ká vy!! kávy! PRODÁVÁ: Naoko 285–355 Kčč podle typu formy CENA: 285–355



 Lampiony s hořící svíčkou jsou nebezpečné, když je necháte bez dohledu. Elektrická světla zase potřebují kabely a jejich provoz je drahý. To se vám se solárními světly stát nemůže – vydrží svítit celou noc, ráno sama zhasnou a to všechno bez účtů za elektřinu! PRODÁVÁ: IKEA CENA: 199 Kč/ks

28

GRAND BYDLENÍ

étě se může náhle ochladit a z večírku večírku, chystaného  I v lélétě

dlouho dopředu se může stát jen neuskutečněný plán. Zahradní topidlo Campingaz Sun Force s naklápěcím infračerveným hořákem může situaci zachránit; navíc prodlužuje dobu, po kterou je možné trávit čas na zahradě nebo terase. PRODÁVÁ: Campingaz-coleman.cz CENA: 9699 Kč

VÍŘIVKY SOFTUB Masážní vířivé bazény Softub využívají vysoce tepelně-izolační materiály a velmi účinné moderní technologie. Vyznačují se jedinečnou a velmi nízkou hmotností, jsou snadno přenosné a jejich energetická úspornost nemá ve světě konkurenci. Vířivky Softub jsou nejpohodlnější a nejtišší vířivky na světě. Díky jednotlivým programům a individuálně nastavitelným masážním tryskám Vás Softub hýčká od hlavy až k patě. Jediné, co musíte udělat, je zavřít oči a vychutnávat. VÝHRADNÍ ZASTOUPENÍ PRO ČR SOLAR-STOP s.r.o., Lipové nám. 1019/10, 107 00 Praha GSM: 733 720 720

www.softub.cz

domovv v létězahradní party PRO LAHODNÉ DOBROTY Z GRILU



PRO GRILOVÁNÍ, VAŘENÍ I CHLAZENÍ

NEZBYTNÁ MALIČKOST

Plynový gril Coleman Select Grill 3 nabízí mnoho možností, jak využít nejen grilovací plochu. Postranní stolek lze ve chvíli změnit v lívanečník, vařič, fritézu či univerzální kontejner na uchování teplých pokrmů či studených nápojů. Třídílný grilovací rošt je vyroben z litiny se smaltovaným povrchem. PRODÁVÁ: Trekshop.cz CENA: 27 889 Kč

Štětec na marinádu je vyroben ze silikonu a odolá vysokým teplotám. PRODÁVÁ: IKEA CENA: 29 Kč



POMOCNÍKŮ

 LEDNIČKA NA CESTÁCH Grilovat můžete i na pikniku. Vydali jste se do přírody nebo nemáte na chatě ledničku? Naložené maso uchováte čerstvé a nápoje vydrží dlouho chladné ve skl ládací chladící tašce Minimaxi skládací o objemu o 19 l (pojme například 6 la ahví o objemu 1,5l). lahví PR ODÁVÁ: Campingaz PRODÁVÁ: CEN NA: 359 Kč CENA:

inzerce

www.fratellionofri.cz

BE ORIGINAL

Fratelli Onofri s.r.o. | Podnikatelská 539, 19011 Praha 9-Běchovice Tel.: +420 774 433 496 | [email protected] Vzorkové prodejny PRAHA | INTERIÉRY 4 U, Veletržní 14, Praha 7, tel.: +420 737 282 557 SCHACHERMAYER spol. s.r.o., Průmyslová 1369, Hostivice, tel. +420 244 001 328-334 LIBEREC | ELBEN, Doubská 4, Liberec, tel.: +420 482 345 933 PLZEŇ | INTERIÉRY ULTIMO, Náměstí Gen. Píky Galerie Dvořák 2703/27, Plzeň, tel.: +420 377 464 363 BRNO | RUMLER ELEKTRO, Minská 49, Brno 16, tel.: +420 541 212 600

30

GRAND BYDLENÍ

STEAKY BALKONĚ I NA BALKO ONĚ



vestavné t é spotřebiče tř bič

Elektrický stolní gril Kenwood HG 266 je vhodný pro každo ou domácnost a navíc každou má odnímatelné plotýnky s nepřilnavým povrchem pro sn nadné umytí. V balení snadné naleznete i teplu odolné skleněné víko. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 1459 Kč

JAKO PROFESIONÁL  Moderní barbecue zástěra společně se dvěma praktickými chňapkami, které díky upínacímu mechanismu již nikdy neztratíte; vždy budou připraveny na svém místě. Na bocích zástěry a spodní straně chňapek je totiž obsažen suchý zip v atraktivním tvaru ohnivých plamenů, díky kterým budete působit jako skutečný barbecue profesionál a navíc chňapky spolehlivě upevníte k zástěře. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 599 Kč

PŘIPRAVIL TOMÁŠ KALTMEYER

Bezpečnost začíná u vchodových dveří VARUJÍCÍ ČÍSLA A JASNÁ FAKTA O VLOUPÁNÍ

P

odle dostupných policejních statistik (zdroj: www.mvcr.cz) bylo v  roce 2009 spácháno v České republice 54 848 krádeží vloupáním. A to mluvíme jen o těch registrovaných – nahlášených policii. Skutečnost je však minimálně o 40 % vyšší, neboť v tomto čísle není zahrnuta tzv. latentní kriminalita, tedy vloupání, jež poškození ani nenahlásí policii. Pokud tedy připočteme i toto číslo, dostaneme se až na 77 000 vloupání, z čehož na Prahu připadá téměř celá třetina. Není velkým překvapením fakt, že majetková kriminalita má objasněnost v rámci ČR pouze 18 % a v Praze dokonce jen 7,2 %. Jednoduchými počty pak docházíme v hlavním městě k 23 000 krádeží vloupáním při 5% objasněnosti.

webové stránky výrobců dveří – nenajdete zde žádnou zmínku o systémech, které by spolehlivě zabraňovaly vstupu neoprávněných osob. Pak se nelze divit, že je stále dost lidí, kteří pochybují o  existenci skutečně spolehlivých zámků. Přitom současné technické možnosti a  rozložení výdajů na jednotlivé byty už dnes dovolují v  kterékoliv bytovce s  novějšími vchodovými dveřmi instalovat sofistikované mechatronické systémy kontroly vstupu.

Může se lehce stát…

Index kriminality a jak si stojí Praha? Index kriminality u majetkové trestné činnosti oficiálně vychází v Praze na 532 trestných činů na 10 000 obyvatel. Velmi zajímavé je porovnání celkové kriminality s  vyspělými sousedními zeměmi Rakouskem a  Německem – například v  roce 2009 byl v  Rakousku index 708 a  uváděná objasněnost 39,8 %, v  Německu pak 744 a  54,8 %! V  ČR je index celkové kriminality 318 při 38,3 % objasnění. Každého po těchto číslech napadne, jaký je rozdíl v  registrované a skutečné kriminalitě. Kolik lidí vloupání a jiné trestné činy ani nenahlásí? A jak se lze z těchto zjištění poučit?

Místo nejohroženější – – bytové domy V bytových domech v Praze bydlí převážná většina obyvatel a  je zde i  největší potenciál pro snížení krádeží vloupáním oproti rodinným domům a  dalším samostatně stojícím objektům. Zdá se, že nejjednodušším opatřením jsou bezpečnostní dveře k  bytu, ale začít bychom měli

Každého při pohledu na oficiální statistiky napadne, jaký je rozdíl v registrované a skutečné kriminalitě. Jak se lze z těchto zjištění poučit a co můžeme udělat pro snížení počtu krádeží vloupáním?

TIP REDAKCE: Například společnost Kaltmeyer nabízí možnost návštěvy v bytových domech, které zabezpečili. Po domluvě je možné navšívit jeden z referenčních domů v některé z pražských lokalit, kterou si zvolíte.

Nejsou zdaleka výjimkou ani krádeže věcí z automobilů v  podzemních garážích moderních obytných bloků. Uzavřená, temná garáž je pro zloděje ideálním místem. Také mějte na paměti, že nejsnazší jak překonat dveře, je použití shodného klíče díky dostupným kopiím u starých typů vložek, dokonce lze opatřit kopie čipů již překonaných technologii. Stačí v  internetovém vyhledávači zadat prolomení Myfare nebo iButton. Výrobci bezpečnostních systémů jdou sice s  dobou, ale rovněž vývoj u pachatelů jde velmi rychle vpřed! Pokud se tedy rozhodnete pro technologie, které již nyní ztrácí na bezpečnosti, znamená to, že s postupem let se bude tento nedostatek ještě zvětšovat!

Stiskem kliky odemčeno už u vchodu do domu. Projekt odboru prevence Ministerstva vnitra „Bezpečná lokalita“ stanoví zásady pro bezpečnost bytového domu a jednou z  těch stěžejních je i  celodenně zamčený dům a nezbytná evidence přístupových oprávnění.

Spolehlivé zámky existují, ale... Instalaci „chytrých zámků“ by lidé často rádi spojili s  výměnou několik desítek let starých vchodových dveří. Ale stačí na chvíli zavítat na

Samostatným tématem jsou pak únikové cesty z  domu, tzn. bezpečnost zámků i  směrem ven. Existuje celá řada situací, kdy je potřeba rychle opustit dům. Představme si třeba případ požáru nebo příklad záchranné služby, která se nedostane z domu, když odnášejí ohroženého pacienta, protože někdo mezitím zamkl! Stačí si s  odborníkem projít několik ulic na sídlišti v okolí vašeho domu a dozvíte se, jak obrovské rezervy v ochraně našich domovů před zloději a dalšími asociálními živly máme. Nečekejte, neboť už v tomto létě může být pozdě! GRAND BYDLENÍ

31

KOBALT 2.995,- Kč

DURAL 3.995,- Kč

C CELO STÁT S ÁTNÍ VYDÁN VYDÁN DÁNÍÍ / ZDAR DA MA ROČN NÍK 1, Č ČÍSLO S 4 VYCHÁ VYCH ÁZÍ 30. KVĚT ÁZ ÁZÍ K KV NA 2011 2011

www.gr www g andkrasnaazdrava.cz

CITRÍN

O

6.695,- Kč

3.695,- Kč

V

Š

E

M,

C

O

Z

A

J

Í

M

Á

Náš boj s rakovinou prsu... Ženy, které neztratily ODVAHU

VELKÝ plavkový p ý

SPECIÁL SSP PEC CIIÁ ÁL ÁL Přehl Př Přehlídka ehl hl hlííd hlídka ídka d dka ka a trendy plavek trend nd dy pla avek vve e ekk Tipy Tipy, ipy ipy, pyy, ceny,kde p py, cce enyy,kde y,kde ,kd de de koupit je e kko upit pt A mno mnoho oho o rrad rad opalování o opa pa alo lová ování

M

O

D

E

R

N

Í

Ž

E

N

U

TAK DO TOHO

ŠLÁPNI...

Vše, co potřebujete na kolo!

Jste? krásná

Jednoduchý vzoreček, který vám to spočítá

TOPAZ SVATBA? SV VAT ATBA? TA ATBA TA VÁM VÁ ÁM M ŠTĚSTÍ NEZARUČÍ... ŠT Š TTĚ ĚST ĚS STÍ N EZ E ZA ZA AR RUČÍ. UČ ČÍÍ....

11.995,- Kč

6.995,- Kč

matrace pro spokojené sn sny Janovského 5, 170 00 Praha 7 tel. /fax: 266 712 016 www.newdreams.eu [email protected]

ADRESA: GRAND PRINC a.s., Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.cz KONTAKT: [email protected]

V Raifce Vám splátka nevyroste!

garantujeme po celý úvěr ze stavebního spoření vlastní byt • nový dům • modernizace • rekonstrukce

800 112 211

www.rsts.cz

Reprezentativní příklad úvěru pro uvažovanou investici do bydlení 200 000 Kč s extra výhodnou úrokovou sazbou 3,5 % p.a.: cílová částka 200 000 Kč, zůstatek na účtu stavebního spoření 80 000 Kč, úvěr 120 000 Kč, měsíční splátka 1400 Kč, délka úvěru 99 měsíců, úhrada za vedení úvěrového účtu 90 Kč / 3 měsíce, úhrada za výpis z účtu 21 Kč / rok, platby celkem 141 400 Kč, RPSN 4,15 %.

domov v létěvenkovní nábytek

EXOTIKA

nebo Středomoří? ZAHRADNÍ NÁBYTEK PODLE POSLEDNÍCH

TRENDŮ

34

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ

Pohodlné posezení, které odolá rozmarům letního počasí, je základem útulné zahrady. Pokud v létě rádi jíte venku, máte početnější rodinu nebo jste častými organizátory letních párty, bez pořádného zahradního nábytku to nepůjde! FOTO KETTLER ((2X) 2X) Zahrada zalitá sluncem a pohodlné posezení – kdo by si zde nechtěl příjemně zalenošit?

Konec plastovému nevkusu Starý, umělohmotný stolek s  klinkajícími se židličkami a  nevkusný slunečník à  la socialistická cukrárna může příjemný slunečný den v zeleni dost degradovat a po těch letech už by to přece jenom chtělo změnu. Při výběru venkovního nábytku myslete nejen na cenu, ale také na to, že je pod širým nebem vystaven jiným podmínkám než v interiéru. Musíte počítat s tím, že na něj bude působit vzdušná vlhkost, svítit prudké slunce a občas může i zmoknout. Vybírat byste proto měli z materiálů, které se s těmito vlivy dokážou vyrovnat.

Dřevo si žádá své Není snad člověka, kterému by se nelíbil dřevěný nábytek. Hodí se zejména ke starším chalupám a na venkovské statky, kde působí rustikálním dojmem a doplňuje atmosféru, ale jeho univerzálnost jej předurčuje k  použití téměř kdekoliv. K  jeho nevýhodám patří choulostivost na vlhké prostředí i prudké slunce, proto se na venkovní použití doporučuje ochranný nátěr, který nábytek ochrání před vlhnutím, plísní, ale i vysycháním a praskáním. „Pokud je nábytek bez jakékoliv povrchové úpravy, měla by na něj být použita také středněvrstvá lazura,“ říká Jiří Urbánek ze společnosti Forliving.cz. Stále narůstá obliba exotických dřevin jako je eukalyptus, teak nebo Bangkirai Yellow Barau, jenž obsahuje tanin (podobně jako například dub), díky němuž je dřevo odolné vůči hnilobám a  plísním. ,,Exotická dřeva není vhodné ošetřovat laky a lazurami na bázi alkydové pryskyřice, postačí napouštěcí olej,“ radí Jiří Urbánek.

NÁŠ TIP: Nábytek, ale i pergoly a především zahradní chatky – to vše je z velké části vyrobeno ze dřeva a ač se to nezdá, má tento materiál nepřátel víc než dost. Patří mezi ně nejen dřevokazný hmyz, ale také houby a plísně. A všem dělá moc dobře vlhko! „Nejnebezpečnější je dřevokazný hmyz právě na jaře a v létě, kdy hledá správně vlhké dřevo, do kterého by mohl naklást svá vajíčka,“ vysvětluje Ing. Petr Šuma ze společnosti Stachema. Abychom riziko napadení co nejvíce eliminovali, vyplatí se nejen chránit dřevo před vlhkostí, ale také používat různé preventivní přípravky. Lignofix Stabil s vysokou odolností proti vymývání a preventivním účinkem proti dřevokaznému hmyzu, dřevokazným houbám a plísním je určen k povrchové impregnaci dřeva. Lignofix Stabil bezbarvý seženete za doporučené ceny v půlkilovém (178 Kč), kilovém (312 Kč) a pětikilovém (1324 Kč) balení v síti drogerií v odděleních barev a laků a v obchodních řetězcích. Přípravek lze zakoupit také v barevné modifikaci – zelený či hnědý.

Elegance bez rzi

Umělý evergreen

Pokud preferujete kov a jeho nadčasový lesk, volte jednoznačně nerezové materiály, které jsou odolné vůči dešti i  slunci a  nevyžadují žádné specielní ošetření. Případně můžete použít antikorozní nátěr. Kovový nábytek je stabilní a  vysoce trvanlivý, bývá ale také dražší. Další jeho nevýhodou je hmotnost a poměrně rychlá reakce na okolní teploty – kov se velmi rychle ohřeje i ochladí, což na sezení nemusí být nejpříjemnější. Řešení je ale velmi jednoduché – kovový nábytek můžete efektně doplnit textilními sedáky a zajímavá je také kombinace kovu a dřeva.

V kurzu jsou rovněž nábytkové sety z umělého ratanu, který je svou odolností mimořádně vhodný právě pro exteriérové využití. Je velmi příjemný na sezení, snadno se udržuje a narozdíl od přírodního výpletu nezatrhává punčochy. Speciálně vtvořené vlákno z polyetylenového materiálu je plně recyklovatelné, pružné, pevné a netoxické. Umístění do venkovního prostředí není v tomto případě žádný problém, materiál odolá náporům slunce, větru i deště. >> GRAND BYDLENÍ

35

domov v létěvenkovní nábytek FOTO KETTLER FOTO KETTLER kombinací  Různou podušek lze



rychle změnit vzhled zahradního posezení podle příležitosti. Ze setkání s obchodním partnerem tak můžete rovnou chystat oslavu s přáteli.

Harmonická barevná kombinace teaku, hliníku, plastu a textilního výpletu, atraktivní linie a ušlechtilé materiály, to jsou základní rysy nových kolekcí pro rok 2011. Elegantní sedací souprava může dostat do vaší zahrady slunce, moře a pláž.

ZAHRADNÍ NÁBYTEK 2011 Sezona zahradního nábytku a relaxace venku je opět tu. Aby byly chvíle odpočinku v zahradě skutečně dokonalé, měl by váš nábytek být pohodlný, snadno udržovatelný a v neposlední řadě pěkný. Nechte se inspirovat letošními trendy! Ze zahradní houpačky můžete sklopením opěradla udělat pohodlnou postel. Zdřímněte si na čerstvém vzduchu!



Vaření přímo na stole? Třeba pro Japonce nic nového, v Česku je to zatím hodně neokoukaný nápad. Multifunknční stůl je pro vaření a ochutnávání teplých jídel ídel přímo navržen. Součástí stolu totiž je totiž elektricky vyhřívaná hliníková deska, kamenná deska a také kompletní sada pro fondue i nádoba z nerezové oceli. FOTO HOBBY-PLANETA.CZ





FOTO KETTLER Houpačku určitě uvítají i ti nejmladší a zahradní sešlost bude pro ně díky ní mimořádným zážitkem.

 Stylová hliníková sestava s kvalitním výpletem přináší do zahrady pohodlí a prostor pro příjemnou relaxaci. FOTO KETTLER

FOTO ZAHRADA PRAHA

36

GRAND BYDLENÍ

A něco navíc! Klasickou soupravu stolu a židlí má na zahradě snad každý, a bez ní to opravdu nejde. Jestliže však preferujete originální řešení zahradního sezení, zkuste něco netradičního – co takhle designová houpačka? „Houpačka je jedním z nejoblíbenějších zahradních doplňků. V současnosti se vyrábí skutečně sofistikované a stylově vydařené kusy z kvalitního dřeva, které unesou i několik lidí a jsou mimořádně pohodlné,“ líčí současný trend Jiří Urbánek.

FOTO KETTLER

Světlý dřevěný nábytek evokuje amosféru slunného středomoří.

Na dřevěném nábytku časem vznikne patina, ta ale rozhodně není na škodu.

FOTO IKEA

Dřevo je stále oblíbenou klasikou, která se nikdy neokouká. Velké oblibě se ale těší i moderní a čistá kombinace kovu a umělého výpletu, který se snadno udržuje a odolá bez problémů vlhku, větru i slunci.

FOTO IKEA

Truhlu na podušky oceníte i doma.

FOTO KETTLER

Lehátko musí být pohodlné a stabilní. inzerce

GRAND BYDLENÍ

37

VZORKOVÉ PRODEJNY: șÉëÚáڙ±¦Å]Ýïq¥™Ìí†Þåçâfç]ª¬­ ™™™ÓÚìí]ïäڙÆÁ½³™ÍëÚæïÚã™Míiéçâfç]™™ ™™™ÍÞ姳™«±¯™®±¬™±­¬ ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåèåÚÝïâ¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó™™ Č™ÉëÚáڙ­¦ÉÚçäë]Ü¥™®§™äïiíçڙ­­ ™™™ÆÞíëè™Éëڗìäháè™éèïìí]çq ™™™ÍÞ姳™«¯ª™««¬™±ª² ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåè¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó șÏÞìíÚïiçh™ìä†qçi¥™è۔ïÚÜq™ìíiçò¥ ™™™äÚçÜÞå]†ì䔙ç]ÛòíÞä ș«©ž™™ÌžϺ™çڙéèìîïçh™Ýïކޙ ™™™ì™®åÞíèî™ó]ëîäèî șÆèçí]—™èݙª©™Ý虪­™Ýç“ Č™ÈåÞéèï]çq™éåÚìíèïèî™áëÚçè»Ì™ ™™™¡ïåÚìíçq™ï”ëèÛÚ¢ Č™Ó½ºËƺ³™äÚåäîåÚÜÞ¥™óÚæi†Þçq¥™ÝèéëÚïÚ Éè ćÉ]³™ª©ćª¬™áèݧ™Ú™ª­ćª±™áèݧ

SőLRSDNRYDQp]DNi]FHVOHYD

vestavěné skříně | šatny | nábytek na míru rodinná firma s tradicí 12 LET na trhu již 12 let pro vás vyrábíme kvalitní nábytek v moderním designu za rozumné ceny

Y HLINÍKOVÉ RÁM SLIM ZA

NÍ

BEZKONKURENČ CENY

AKCE ČERVEN 10% SLEVA NA SKŘÍNĚ S POSUVNÝMI A OTOČNÝMI DVEŘMI + VÝPLŇ ZRCADLO BRONZOVÉ ZA CENU ZRCADLO STŘIBRNÉ! PRAHA 5, Plzeňská 255/163 | PRAHA 3, Seifertova 14 | Praha 7, Argentinská 6 | tel./fax: 257 212 414 | www.stako.cz 2

RSTS PŘEDSTAVUJE NOVINKU TURBOSPOŘENÍ S VYSOKÝM VÝNOSEM Raiffeisen stavební spořitelna (RSTS) rozšířila svoji nabídku o „Turbospoření“. Výhody nového produktu nám přiblížil produktový manažer RSTS Ing. Vladimír Vyčítal. Co vás v RSTS vedlo k vytvoření této novinky? Hlavním důvodem byla silná poptávka po finančním produktu, který by klientovi přinesl optimální kombinaci výnosnosti, platební svobody, minimálního poplatkového zatížení a zároveň jistoty postavené na důvěryhodnosti silné a stabilní instituce. Jaké jsou výhody Turbospoření ve srovnání s jinými produkty? Jedná se vlastně o formu smlouvy o stavebním spoření, která podporuje jednorázový vklad klienta pravidelnou prémií. Ve stručnosti lze říct, že čím vyšší částku klient vloží, tím větší dostane prémii. Dále získá slevu ve výši 1 000 korun z úhrady za uzavření smlouvy. Díky připsání vkladu na počátku doby spoření je zhodnocení úspor pro klienta při započtení všech zvýhodnění vyšší než u srovnatelných investičních bankovních produktů. Celkově tak klient ke garantované úrokové sazbě 2 % p. a. může na rozdíl od obdobně bezpečných vkladových produktů (jako jsou např. běžné a spořicí účty) v následujících letech získat až 16 000 korun navíc!

Pro jaký typ klienta se Turbospoření nejvíce hodí? Turbospoření se hodí pro každého. Mladým do 25 let, kterým spoří většinou rodiče či prarodiče, může sloužit třeba jako způsob uložení úspor na studium či na první bydlení. Lidé mladší 55 let mohou Turbospoření využít jako vynikající nástroj pro vytváření finančních rezerv či úspor na nové nebo lepší bydlení. A lidé vyššího věku se s jeho pomocí mohou finančně zajistit na důchod. Dále určitě osloví klienty, kterým leží peníze na běžných nebo spořicích účtech. Ti je mohou díky Turbospoření výrazně lépe zhodnotit, a přitom nic neriskovat. Stručně řečeno, Turbospoření je zajímavé pro všechny, kdo hledají zmiňovanou ideální kombinaci jistoty bezpečně uložených peněz a atraktivního výnosu a současně mají dobrou vlastní zkušenost se stavebním spořením.

Kromě vysokého výnosu přináší Turbospoření klientům i možnost ukončit smlouvu dříve než po vázací době, a to bez jakýchkoliv úhrad naší stavební spořitelně. A to není všechno – jak už jsem uvedl, Turbospoření je kromě atraktivního spořicího produktu zároveň i stavebním spořením se všemi jeho úvěrovými možnostmi. Navíc počáteční vyšší vklad klientům přístup k budoucím úvěrům na lepší bydlení výrazně usnadní. Klienti je tedy mohou získat za výrazně příznivějších podmínek – zejména s výhodnější úrokovou sazbou, ale i dříve.

www.rsts.cz 215x270 inz turbosporeni spad indd 1

20 5 2011 12:37:26

novinkyze světa bydlení

S kosmetikou na cestách Začíná čas dovolených a britská značka Crabtree & Evelyn proto přichází s kolekcí cestovních balení oblíbených kosmetických produktů. S mini výrobky z kolekce Traveller už nemusíte řešit, co si zabalit do kosmetické taštičky na cesty, protože se vám do ní vejde úplně všechno. V balení pro ženy naleznete například luxusní toaletní mýdlo, hydratační tělovou emulzi, tělové mléko, šampon a kondicionér či nezbytný krém na ruce. V pánském balení pak sprchový gel, krém na holení, balzám na holení a toaletní vodu. Na výběr je hned z několika oblíbených vůní a to vše ve stylové cestovní taštičce. Cestovní kosmetické sady (ceny od 490 Kč) zakoupíte ve značkových prodejnách v Centru Chodov na Praze 4 a ve Slovanském domě v ulici Na Příkopě 22 nebo také v e-shopu na adrese www.crabtree-evelyn.cz.

Dostupné a moderní bydlení: DŘEVOSTAVBA S REVOLUČNÍM DOMÁCÍM JÁDREM

Zahalte svůj domov do vůně

Dřevostavby v  České republice jsou na vzestupu. Důvodem je větší poptávka po energeticky nenáročných a  ekologických stavbách, ale také po levných a  variabilních řešeních. Právě na tento trend zareagovala společnost Europanel, když představila novou koncepci bydlení v rodinném domě s  revolučně řešeným domácím jádrem. Dům Natura Space je odpovědí na poptávku po cenově dostupných, rychle sestavitelných domech, které jsou z  podstaty nízkoenergetické. Stavba je řešena kompletně bez mokrých procesů a dům je založen nad úrovní terénu na zemních vrutech. „Naším cílem bylo vytvořit koncepci malé domácnosti, která ovšem umožní své další rozšíření i  pro větší rodiny,“ uvádí Roman Kubr, ředitel společnosti Europanel. Součástí prefabrikovaného jádra, jehož instalace zkrátila dobu výstavby domu řádově o  týdny, je koupelna s  toaletou, z  vnější strany pak kuchyňská deska. Při tvorbě jádra společnost Europanel spolupracovala s  tandemem architektů Roman Vrtiška – Vladimír Žák, konkrétní dotvoření jádra pak zajistila společnost Indeco.

Každý z nás má svoji oblíbenou vůni, která jej doprovází celým dnem. Proč si tedy voňavý doplněk nepořídit i domů? Zapomeňte však na chemické rozprašovače a osvěžovače vzduchu a přednost dejte raději těm z přírodních esencí, které jsou zdravotně nezávadné. Nová kolekce značky Agraria zahrnuje dózy z italského skla, naplněné vonnými oleji a elegantně doplněné bambusovými tyčinkami, vonné svíčky v pleteném obalu, vonné střapce nebo luxusnéí mýdla. Můžete si vybrat z několika druhů vůní, s nimiž se ocitnete na anglickém venkově, ve francouzském starožitnictví či u slunečného středomoří. Interiérové vůně Agraria zakoupíte u Aglas Furniture.

40

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ

Není digestoř jako digestoř DESIGNOVÁ PERLA DO VAŠÍ KUCHYNĚ Některé digestoře jsou jen nutností. U jiných už se výrobci trochu snažili, aby tento důležitý spotřebič i dobře vypadal, ale jen málokdy se to opravdu povedlo tak, že se z odsavače stane přímo ozdoba kuchyně. Komínový odsavač par F102 LED značky Airforce boří všechny mýty a zažité stereotypy. Na první pohled vás F102 LED zaujme určitě úžasným designem, ale výrobce samozřejmě myslel i na bezchybnou funkčnost. Odsavač má čtyři rychlosti, kontrolní panel s dotykovým ovládáním, časovač, indikátor výměny uhlíkového a tukového filtru a teplotní senzor pro automatické spuštění. Hlučnost se pohybuje v  rozmezí 44 – 66 dBa. Prodává Fratelli Onofri za cenu od 46 990 Kč. Více na www.airforce-odsavace.cz.

První krok ke zdravému vaření VYMĚŇTE STAROU PÁNEV ZA NOVOU! Vyměňte jakoukoliv starou pánev za zdravou keramickou pánev GreenPan™ a  získejte slevu 250 Kč, zve do prodejen svých i  svých partnerů společnost Potten & Pannen - Staněk. Až do 30. června se tak nabízí jedinečná příležitost, jak se snadno zbavit opotřebovaných pánví a  výhodně zakoupit nové – s  nepřilnavým keramickým povrchem, prvotřídním designem, snadnou údržbou, dlouhou životností a  především s  nezávislými testy ověřenou zdravotní nezávadností. Keramický materiál Thermolon™ Rocks je nejtrvanlivější nepřilnavý povrch na světě. Neobsahuje nebezpečné látky a bez problémů odolává teplotám až do 450 °C. Na pánvích různých velikostí a provedení lze jednoduše smažit, dusit, flambovat a v pánvích s kovovými držadly dokonce i péci a zapékat v troubě. Samozřejmostí je použití na všech typech sporáků, včetně indukčních. Více informací na www.kanarekvkuchyni.cz, www.greenpan.cz.

Maminky, buďte IN! NOVÉ MODELY TAŠEK NA KOČÁREK Taška na kočárek může být zdatným pomocníkem, nebo naopak zdrojem stresu, když se obsah nedaří udržet v přehledném pořádku. Proto není radno výběr tohoto doplňku podcenit. Nové modely značky Babymel jsou vybaveny samostatnou vnitřní kapsou pro lahvičku, takže nehrozí náhodné vylití a znečištění dalších věcí, několika vnitřními i venkovními elastickými kapsami, pouzdrem na pleny a přebalovací podložkou. Tašky a kabelky Babymel jsou vyráběny z nylonu, takže se velmi snadno udržují. Univerzálně řešené nastavitelné řemínky a klipsy umožňují snadné připevnění na kočárek a zároveň chrání před odcizením. Aktuální kolekci produktů značky Babymel prodává obchod Mamashop v ulici Bělohorská 85 v Praze 6-Břevnově. Cena od 2900 Kč.

GRAND BYDLENÍ

41

ČTENÁŘSKÁ ANKETA Využijte možnost vyhrát balíček luxusní kosmetiky! Vážení čtenáři, již bezmála 8 let se na stojanech vydavatelství GRAND PRINC setkáváte s měsíčníkem o bytové kultuře GRAND BYDLENÍ. Naší snahou je, aby časopis co nejvíce vyhovoval Vašim čtenářským potřebám a obsahově reagoval na nové trendy a požadavky. Rádi bychom proto znali Váš názor, nakolik se nám to daří, jak jste s časopisem spokojeni a co naopak na stránkách časopisu postrádáte. Proto Vás prosíme o vyplnění tohoto anketního dotazníku. (Pokud není uvedeno jinak, zakroužkujte u každé otázky pouze jednu možnou odpověď)

1. Jak často pročítáte časopis GRAND BYDLENÍ? • pravidelně každé vydání .............................................. 1 • většinu vydání ............................................................. 2 • pouze některá čísla, spíše náhodně .............................. 3 2.

Kolik dalších osob (kromě Vás) čte jedno konkrétní vydání časopisu GRAND BYDLENÍ? Vypište číslicí:

3.

Vyhovuje Vám distribuční místo, odkud si časopis berete? Ano ............................................................................... 1 Ne ................................................................................. 2

4.

Do jaké míry jsou pro Vás důležité následující zdroje při získávání informací o bydlení? velmi spíše spíše vůbec důležité důležité nedůležité nedůležité • volně distribuovaná periodika (časopisy zdarma) 1 2 3 4 • volné firemní publikace (reklamní letáky) 1 2 3 4 • denní tisk 1 2 3 4 • odborné časopisy 1 2 3 4 • odborné semináře, konference 1 2 3 4 • informace od firem, zasílané do schránek 1 2 3 4 • internet 1 2 3 4 • rozhlas 1 2 3 4 • televize 1 2 3 4 • jiné zdroje, prosím, vypište zde ............................... ........................................................................................

Prvních 10 účastníků ankety, kteří zašlou vyplněné dotazníky přes Internet získá: Tričko Polo vydavatelství GRAND PRINC. Prvních 5 vyplněných anketních lístků, zaslaných na adresu GRAND PRINC, ředplatné časopisu GRAND GRA BYDLENÍ. Vinohradská 174, Praha 130 00 získá: roční předplatné 5 nejzajímavějších odpovědí z otázky č. 10 bude odměněno luxusní kosmetikou: PURECEUTICAL – Intenzivní hloubková čisticí pěna na tvář, krk a dekolt + Botoceutical – biotechnologické sérum proti vráskám + Gyntima– – Intimní mycí gel. Celý balíček v celkové hodnotěě 1809 Kč Pro Vás připravila společnost Herb-Pharma Czech s.r.o. www.herb-pharma.cz

6.

Vyhovuje Vám časopis GRAND BYDLENÍ v následujících parametrech? (Zakroužkujte v každém řádku jednu odpověď) určitě ano spíše ano spíše ne • aktuálnost informací 1 2 3 • rozsah časopisu 1 2 3 • grafická úprava časopisu 1 2 3 • členění a přehlednost časopisu 1 2 3 • množství redakčních článků 1 2 3 • periodicita – měsíčník 1 2 3

určitě ne

........................................................................................

4

11.

4 4 4

7.

Využil(a) jste někdy možnosti si časopis GRAND BYDLENÍ prolistovat i na webových stránkách www.grandprinc.cz nebo www.grandbydleni.cz? • ANO, pravidelně každé vydání...................................... 1 • ANO, občas ................................................................. 2 • NE .............................................................................. 3

8.

Uvažujete v nejbližší době (půl roku) o koupi některého kusu vybavení domácnosti nebo rekreačního místa? Vyznačte jakého? sedací souprava.............................................................. 1 soliterní nábytek............................................................. 2 nábytková sestava .......................................................... 3 kuchyňský nábytek ......................................................... 4 ložnicový nábytek ........................................................... 5 doplňky do kuchyně ....................................................... 6 koupelnový nábytek ....................................................... 7 zahradní a květinové doplňky ......................................... 8 dekorační předměty (svítidla, podložky, vázy, obrazy...) .... 9 podlahoviny ................................................................. 10 ostatní, prosím, vypište zde ...............................................

........................................................................................

9.

........................................................................................

4

........................................................................................

........................................................................................

Napište téma nebo tematický blok, který byste rádi viděli nebo které by Vás zajímalo a rádi si jej přečetli? (Nejzajímavější náměty budou odměněny luxusními kosmetickými balíčky). ........................................................................................

4

5.

Z jakých dalších časopisů čerpáte informace o bydlení? Uveďte, prosím, jejich názvy:

10.

Využíváte ve svém volném čase Internet? • ANO, mám domácí připojení ........................................ 1 • ANO, občas, Internet mám pouze v práci ...................... 2 • NE .............................................................................. 3

Která z rubrik v časopise GRAND BYDLENÍ je pro Vás nejzajímavější, nebo kterou čtete nejraději? • Novinky a katalog ....................................................... 1 • Zahrada ...................................................................... 2 • Tematické články ......................................................... 3

12. Kolik je Vám let? Do 29 let........................................................................ 1 30–44 let ....................................................................... 2 45–59 let ....................................................................... 3 60 let a více ................................................................... 4 13. Jste: muž ............................................................................... 1 žena .............................................................................. 2 14. Vaše nejvyšší ukončené vzdělání: Základní......................................................................... 1 Vyučen/a, střední bez maturity ....................................... 2 Středoškolské s maturitou ............................................... 3 Vysokoškolské ................................................................ 4 15. Vaše pracovní pozice: Důchodce....................................................................... 1 Student/ka ..................................................................... 2 Pracovník bez podřízených .............................................. 3 Samostatný/á manažer/ka .............................................. 4 Vedoucí pracovník s 1–9 podřízenými ............................. 5 Vedoucí pracovník s 10 a více podřízenými...................... 6 Vedoucí pracovník s podřízenými útvary .......................... 7 Ředitel/ka, vrcholový/á manažer/ka ve firmě do 25 zaměstnanců ........................................... 8 Ředitel/ka, vrcholový/á manažer/ka ve firmě nad 25 zaměstnanců ......................................... 9 Jednatel/ka ................................................................. 10

Anketu je možné vyplnit také elektronicky na našem portále www.grandprinc.cz/anketa Jméno: ............................................

Příjmení: ..................................................................................

Ulice: .................................................................

PSČ: .................................

Titul:......................................

E-mail: .........................................................

Město: .....................................................................

Telefon: .......................................................

Souhlasím, aby vydavatelství GRAND PRINC a.s. používalo poskytnuté informace pro účely kontaktování (zaslání dárku za účast v této anketě). Jedna osoba může zaslat pouze jeden dotazník.

Vyplněnou anketu, prosím, zašlete do 1. 7. 2011 na adresu: Vydavatelství GRAND PRINC a.s., oddělení marketingu, Vinohradská 174, 130 00 Praha 3 Za vyplnění a odeslání ankety Vám děkujeme

K zakoupené sekačce zdarma plechový kanystr jako dárek.

domovbydlíme s miminkem

Byt– zápisník v očekávání budoucí maminky JAK AK SE DOMA PŘIPRAVIT NA

PŘÍCHOD DĚŤÁTKA? Naše N aše rredaktorka edaktorka ssee připravuje ři j na velmi l i milou událost – už za několik týdnů se jí narodí druhá dcera. Poprosili jsme jí proto, aby se s námi podělila o své zkušenosti prostřednictvím tohoto článku. Jak se jejich domov změní s příchodem nového člena rodiny?

FOTO SUNDAY PHOTO

44

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA STANISLAVA POLÁKOVÁ

Princezna na hrášku Je jasné, že naši holčičku uložíme na matraci, vyhovující zdravotním a hygienickým normám (konkrétně kokosovou), kterou pro začátek ohradíme molitanovým mantinelem, aby se nemohla uhodit. Přichystaných máme i  několik prostěradel a  přikrývku, polštářek zatím ne. Kamarádka, které se chlapeček narodil skoro o dva měsíce dřív, si pořídila i monitorovací dečku, která hlídá dech dítěte. Je to skvělá pomůcka pro ohrožené děti, i když samozřejmě doufám, že my ji potřebovat nebudeme. Její zakoupení je celkem nákladné, ale dá se i půjčit, kdyby bylo potřeba. Co jsme ale nevynechali, je elektronická chůvička. Nejenže okamžitě uslyšíme, že naše princezna se probudila, ale můžeme sledovat i teplotu v místnosti, kde spí. Vysílačka funguje i bezdrátově, takže není problém položit ji miminku do kočárku a nechat ho s klidným svědomím vyspat na zahradě.

Na záda nebo na bříško?

Naše redaktorka Stáňa přizpůsobuje byt brzkému příchodu miminka. Má už nejvyšší čas!

Na prostoru záleží Pořídit si děti představuje báječné, nepředvídatelné dobrodružství. Za necelé dva měsíce přibude do naší rodiny další člen a na tak velkou změnu se musíme všichni pečlivě připravit – nejen my, ale i náš byt. Dobrodružství se totiž nesmí změnit v nebezpečí! V  době, kdy se narodila naše starší dcerka, jsme bydleli v miniaturním panelákovém bytě a neměli jsme tudíž moc možností, jak náš domov speciálně upravovat. Vedle naší postele jsme jen tak tak napasovali tu dětskou a  přebalovací skříňce udělal místo konferenční stolek – usoudili jsme, že konferovat teď budeme poněkud méně často, než přebalovat. Teď už naštěstí bydlíme ve větším bytě, a tak máme mnohem širší pole působnosti. I tak ale bylo nad čím přemýšlet!

Názory na polohu děťátka při spaní se různí a často mění. Když jsem se před třiceti lety narodila já, dočetla se moje maminka, že nejlepší je pokládat miminko na břicho, aby se podporovalo zvedání hlavičky a cvičily se krční svaly. Pak se »objevil« syndrom náhlého úmrtí kojenců a naopak se začala propagovat poloha na zádech. Jenže děti, které ležely jen na zádech, měly časem nepěkně zploštělé hlavičky. Klasik české pediatrie MUDr. Miroslav Matoušek ve své knize První rok života píše: „Spaní na boku je sice podle všeho pro dítě nejlepší, ale na bříšku spát také může, za dodržení dvou podmínek: musíte ho mít pod dohledem a nemělo by to být na příliš dlouhou dobu, tedy raději přes den.“

(Ne)bezpečné hračky Spaní bychom tedy měli připravené, teď ještě nějaký pěkný kolotoč nad postýlku. Nebo raději ne? Mám ještě v živé paměti plastového zelenkavého medvídka, vydávajícího nesnesitelnou břinkavou melodii při zatáhnutí za provázek, kterého dostala naše první dcera od mé babičky. Nejenže zvuk, který se z té příšery linul, zněl jako z hororu, ale navíc šňůrka z něj visící byla tak dlouhá, že by se na ní mohly oběsit i dvě děti najednou a celá hračka byla slepena tak precizně, že stačilo párkrát s ní lehce ťuknout a celá se rozpadla na miniaturní kousíčky. Zkrátka krátka i dar i dary s láskou darované jee bohužel nutn nutno prověřovat. >>

TIP: Digitální teploměr Philips Avent  MŮJ pro měření teploty vody a vzduchu, rozsah 10-40°C, tolerance +/- 1%. PRODÁVÁ: Alza.cz CENA: 599 Kč

Dětská postýlka je jediné místo, kde bude dítě zůstávat samo, a  právě proto je potřeba jí věnovat velkou pozornost. Odborníci na bezpečnost se shodují na několika základních pravidlech: především mezery mezi jednotlivými příčkami nesmí být příliš široké, aby se děťátko nezaklínilo nebo nevyklouzlo. Rohové sloupky by neměly příliš přesahovat okraje postýlky do výšky a  mechanismus zasouvací stěny nesmí dovolit zranění. A  co my? Zjišťujeme, že naše třicet let stará (mírně okousaná) postýlka nárokům na správný tvar stále plně vyhovuje, stačí ji pořádně vyčistit. Na chvilku mě to trochu zamrzí, protože na trhu jsou dnes k dostání opravdu krásné moderní »pelíšky«. Ale co, trocha nostalgie taky neuškodí a  retro je přece v kurzu!

FOTO SUNDAY PHOTO

Postýlka je základ

GRAND BYDLENÍ

45

domovbydlíme s miminkem Šup do vodičky! Večerní koupání bývá příjemným rituálem nejen pro maminku a dítě, ítě, ale často také pro tatínka, který dorazil domů z práce a může se koa nečně pořádně zapojit do akce. Máme ale připraveno všechno, co na ničič tu legraci budeme potřebovat? Vaničku nebo koupací kyblík, do vaničř řeky patří ještě podložka, kojenecký koupací gel, žínku, osušku na před balovací podložce, olejíček, ušní vatičky... tak a můžeme hupsnout do ců? vody! Ale počkat, – jak teplá má vlastně být voda na koupání kojenců? ež MUDr. Matoušek radí: „V prvních týdnech jen o málo chladnější než al alu teplota těla, tedy asi 35–36 °C, brzy začněte vodu postupně a pomalu m me ochlazovat až na 28 °C, aby se dítě otužovalo.“ Na měření vody máme připravený speciální teploměr.

Velmi mrštný kojenec

FOTO IKEA (3X)

NÁŠ TIP: Ucelenou celenou řadu bez bezpečnostních stních nost prodává rodáváá IIKEA. IK Pořídíte tu prvků pro domácnost rohů a zarážek zará do oken až po vše od chráničů rohů c chůvičku chůvič či čističku vzduchu.

Mezery mezi jednotlivými příčkami postýlky nesmí být příliš široké, aby se děťátko nezaklínilo nebo nevyklouzlo. Rohové sloupky by neměly moc přesahovat okraje postýlky a mechanismus zasouvací stěny nesmí dovolit zranění. A co my? Zjišťujeme, že naše 30 let stará postýlka všem nárokům vyhovuje!

Dýchej zhluboka Ze začátku bude samozřejmě postýlka naší dcerky stát u nás v ložnici, k velké sestře se přestěhuje až později. Teplota v ložnici je trochu nižší než ve zbytku bytu, což je na spaní ideální. Dá se zde dobře větrat a snadno uklízet a na okně nemáme žádnou záclonu ani závěs, ve kterém by se hromadil prach. Postýlku jsme umístili tak, aby nestála na přímém slunci. Podle pediatrů je ideální, pobývá-li dítě v místnosti co nejvíce větrané, ale ne v průvanu. Když jsme bydleli v paneláku, museli jsme nepříjemně suchý vzduch také neustále zvlhčovat.

Batole prověří celý byt Na miminko jsme tedy připraveni. Ale co až nám trochu povyroste a  začne objevovat svět kolem sebe? Návštěva kamarádky s  ročním chlapečkem zcela jasně ukázala slabá místa našeho domova. Po jeho zevrubné inspekci je nám naprosto jasné, že ve spodních skříňkách kuchyňské linky rozhodně nemohou zůstat hrnky ani talíře, čisticí prostředky budeme muset zamykat, cédéčka přemístit z  televizní skříňky někam do vyšších sfér, stejně jako květiny a  drobné hračky starší dcery.

46

GRAND BYDLENÍ

FOTO SUNDAY PHOTO

Komoda s  pultem je nejlepší způsob, jak vyřešit ukládání oblečků, ků,, lo loplenek a dalších potřeb pro děťátko a zároveň najít místo pro přebalou, vání. Pořídit lze mnoho různých variant tohoto praktického nábytku, ní od jednodušší kovové konstrukce doplněné plastem až po masivní dřevěnou skříňku. Ta je sice výrazně dražší, ale po odmontování pul-tíku ji lze dál mnoho let používat jako univerzální úložný prostor. Ani na tom nejlepším přebalovacím pultu však nesmíme nechat miminko ani na chviličku bez dozoru. Nezkušené rodiče možná překvapí, jak mrštné a pohyblivé může být i docela maličké dítě. Stačí moment, kdy si odskočíte pro nějakou zapomenutou maličkost a  malý neposeda může letět po hlavě na zem.

Bezdrátová chůvička vám hned nahlásí, že se vaše dítě probudilo.



FOTO SUNDAY PHOTO

NEBEZPEČNÁ OKRASA

!!!

Některé druhy květin představují pro malé děti velké nebezpečí, neboť jsou jedovaté. Mezi okrasné zabijáky patří například mučenka, vánoční hvězda, dipladénie, tchynin jazyk, monstera, klívie, diffenbachie nebo brambořík.

Na narození miminka se těší celá rodina!

OCHRANA NEBO VĚZENÍ? OCHRA

BEZPEČNÉ N STOLOVÁ STOLOVÁNÍ ÁNÍ



Multifunkční židlička Gracia vychází z principu klasické dřevěné řevěné rozkládací židličky, kterou známe áme za svého dětství. Má dobré užitné žitné vlastnosti, je bezpečná, vesele le barevná a dobře udržovatelná. á. Prodává Babypoint.



Má to čtyři rohy...

Když si ro rodiče uvědomí, jaká všechna nebezpečí vlastním bytě na dítě číhají, řeknou si v jejich vl možná, že ž by bylo lepší posadit potomka na celý den do ohrádky a ochránit ho tak před nástrahami. Ohrádka je dobrá pomůcka všemi ná pro malá batolata, dokud nelezou, nebo pro chvilky, ky, kkdy si rodič potřebuje odskočit třeba koupelny. Ale příliš mnoho času by v ní do koupe ko trávit nemělo. Musí se přece také naučit, dítě ít trávi některé věci pro něj nejsou dobré a ne že někter předměty jsou vhodné pro hraní. vš všechny Matoušek poznamenává: „Možnost MUDr. M volného ppohybu a hry dává dítěti příležitost seznamování se s okolím a ke zdokonalování k sezn seznam eznam a pohybových dovedností. Kromě toho se naučí při po pohybový kolem nábytku udržovat rovnováhu.“ chůzi kol chůz

První nebezpečí číhá na lezoucího nezbedu hned u vchodu do bytu – totiž schody. Důsledné zavírání dveří by problém vyřešilo, ale s dalšími neposednými dětmi ve stejné domácnosti je to obtížné, takže situaci zachrání bezpečnostní vrátka. Volné elektrické zásuvky musíme opatřit záslepkami a lákavé kabely všeho druhu učinit nedostupnými. Krizové jsou také všechny šuplíky, zvlášť ty s křehkým, jedovatým nebo snadno zničitelným obsahem. Naštěstí existují bezpečnostní pojistky do zásuvek a skříní, stejně jako na WC mísu. Rohy stolů a ostatního nábytku spolehlivě zaoblí plastové chrániče a ochrání tak hlavičky nezbedů před ošklivými šrámy.

Vařila maminka kašičku Už s první dcerou jsem zjistila, že skutečné drama nastává v kuchyni. Roční dítě je právě tak vysoké, aby pohodlně dosáhlo na stůl i kuchyňskou linku a bleskově shodilo cokoli ve svém dosahu. Veškeré nádobí a příbory tedy rychle putují co nejdál od kraje; ubrusy raději na nějakou dobu zrušíme úplně. Největší nebezpečí ale představuje sporák. Statistky hovoří jasně: nejčastější a nejvážnější dětské úrazy se stávají v kuchyni právě při vaření. Řešení naštěstí existuje – speciální mechanická zábrana ke sporáku nedovolí malým zvědavcům převrhnout na sebe hrnec plný vařící polévky a mamince při vaření nijak nepřekáží. GRAND BYDLENÍ

47

2009 + 2010 = 16 ocenění za výrobky na podporu prodeje

POPAI 2009 1. místo USB Flash disk plechovka (Holba)

HVĚZDA 3D REKLAMY 2009 1. místo stojánek na mobilní telefon do zásuvky (Vodafone)

HVĚZDA 3D REKLAMY 2009 1. místo plastová lžička ve tvaru ženského těla (Müller)

HVĚZDA 3D REKLAMY 2010 1. místo chladící podložka pod notebook (Vodafone)

HVĚZDA 3D REKLAMY 2010 2. místo balíček polštář a čepice v design obalu (RWE)

1991–2011

Freyova 8, 190 00 Praha 9, tel.: +420 234 140 111–3, e-mail: [email protected], www.speed-press.cz

Nejen KATALOGOVÝ PRODEJ, ale především TAILOR MADE výrobky na podporu prodeje

STRAR OF GI STEMS SY

®

•

IS

•

UNITED R E

20 let

O 9001

1:59:17

stavímezahradní jezírko

KRÁSY I ÚSKALÍ

ZAHRADNÍCH

JEZÍREK

FOTO AQUAOZON

Kdo někdy spatřil udržované zahradní jezírko v celé své kráse, alespoň na okamžik zatoužil po vlastním. Přitom to není nic nemožného. Pokud máte vhodný prostor, můžete se pustit do stavby!

50

GRAND BYDLENÍ

Dekorace, relaxace, rekreace!

PŘIPRAVIL MILAN BITTNER

Formálně i neformálně Voda v zahradě nemusí mít jen podobu bazénu – klasikou mnoha českých zahrad jsou jezírka, která slouží jako dekorace i  relaxační prvek. Mohou ale také částečně suplovat bazén, pokud se při jejich projektování počítá s  prostorem na plavání. „Majitelé moderních domů zahradu často ozvláštňují tzv. formálním jezírkem, které charakterizují pravidelné tvary – takové jezírko nevypadá jako přírodní, je spíše designovým doplňkem,“ popisuje Martin Adamíra, zahradní architekt společnosti Zahrada Praha. Jezírko se pak stane dominantním prvkem, silně ovlivňuje celkovou atmosféru svého okolí a majitelé u něj rádi tráví volný čas. Zvuk vody působí téměř terapeuticky, i pohled na vodu uklidňuje.

FOTO ZAHRADA PRAHA Zvuk tekoucí vody vás bude uklidňovat.

Čistá voda – alfa a omega Ještě než začnete, je třeba si ujasnit několik základních věcí. K  čemu chcete jezírko využívat? Bude jen pro okrasu a vystačíte si zde jen s několika rostlinami, nebo v  něm chcete chovat i  ryby? Je dobré myslet na to, že každý typ jezírka vyžaduje určitá specifika, která je nutné respektovat a se kterými přistupujeme i k jeho stavbě. Základní péče o jezírka je ale vždy stejná: aby nám dělalo radost, musí být udržované a čisté. Počítejte proto s tím, že péče o vodní plochu, byť jen malou, ukrojí z vašecho času určitou část.

Z různých úhlů pohledu Na začátku cesty stojí výběr toho správného koutku, do kterého vodní prvek v zahradě umístíte. Proto si zvolené místo označte a promyslete důkladně, jak bude voda vypadat ze všech možných úhlů – z různých koutů zahrady, ale i od vchodu do domu či přímo z místností s výhledem na zahradu. „Rozmyslete si také, zda dáváte přednost klidné vodě, nebo raději pohybu. Uvědomte si, že v případě klidné vody hraje její okolí klíčovou roli – právě ono se totiž v hladině bude zrcadlit, a ne vždy je výsledek tak estetický, jak si zákazníci ve svých představách kreslí,“ upozorňuje Martin Adamíra. Zjistěte také, zda na vodu nebudou dopadat stíny od domu nebo okolních velkých stromů.

„Rozmyslete si, zda dáte přednost klidné vodě, nebo raději pohybu. Uvědomte si, že v případě klidné vody hraje její okolí klíčovou roli - právě ono se totiž v hladině bude zrcadlit, a ne vždy je výsledek tak estetický, jak si majitelé jezírek ve svých představách kreslili.“ FOTO ZAHRADA PRAHA

Pozor na kořeny! Jezírko můžete doplnit i fontánkou; voda pak v zahradě slouží jako dynamický, neustále se měnící prvek. Čím dál oblíbenější jsou i zahradní vodopády nebo potůčky. Ne každý má takové štěstí, aby mu zahradou protékal přírodní potok, šikovný architekt ale dokáže zařídit, že se voda v zahradě hýbe i bez přispění přírody. Pozor ale – každý vodní prvek má svá úskalí, o kterých je dobré vědět. Kolem jezírka by neměly být stromy, aby se voda nezanášela napadaným listím a aby kořeny neprorazily fólií nebo nenarušily betonové stěny. U fontánek je pro změnu třeba myslet na to, aby byly umístěny v závětří – jinak bude vítr vodu rozfoukávat po okolí. >>

Krásné, čisté jezírko si žádá investici času i peněz.

stavímezahradní jezírko FOTO ZAHRADA PRAHA

Rok s jezírkem Co se děje pod vodou? Jezírko je vybudováno a vy už se můžete těšit pohledem na něj. Napadlo vás ale někdy, co se odehrává pod jeho hladinou? Jistě, někdy tam plavou rybičky, jinde můžeme spatřit podvodní rostlinstvo nebo další drobné živočichy. To, co ale umožňuje těmto organismům žít v čistém a kvalitním prostředí, je optimální rovnováha. Ta je ve vodním světě jedním z nejdůležitějších předpokladů pro život. A aby zde správně fungoval, musí mít prostředí dostatek živin, ale současně poskytovat svým obyvatelům dostatek kyslíku a čistotu vody. Přirozené pochody v různých ročních obdobích způsobují ve vodních nádržích proměnlivou kvalitu vody, která ovlivňuje rovněž povahu a kvalitu života vodních které zde pěstujeme. organismů, kt

JARO Slunce rozpou rozpouštějící led na hladině jezírka prohřeje vodu konstantní teplotu. Živiny, které se nacházejí na takřka kon pod hladinou, jsou však větrem rozvířeny po celém objemu vody a vyneseny k hladině. Pokud v jezírku provzdušňovací zařízení, kyslík se rozpouští do spustíte provz roznášen cirkulací a plyny či toxické prvky jsou vody, je rozná sedimentu. Dostatek kyslíku nedovolí, aby se usazeny v sed u dna nádrže uvolňovaly toxiny. FOTO AQUAOZON

LÉTO

Přívod kyslíku je pro udržení kvality vody klíčový. 

atahá za uši? Uklidní, nebo zatahá Voda je krásným prvkem, ale na druhé straně ihned ukáže i sebemenší chyby v projektu. Mnoho lidí si například neuvědomí, že tekoucí voda dokáže být celkem hlučná a jezírko umístí tak, že je jeho zvuk následně ruší. Všechny vodní prvky samozřejmě potřebují rozličné filtry, kvalitní odtok vody, blízkost rozvodových sítí a rovněž snadný přístup, aby je bylo možné bez problémů udržovat. „Při zařizování byste měli myslet na to, že pokud chcete mít jezírko stále udržované a čisté, je nutné mu věnovat určitou pozornost. A čím větší jezírko máte, tím více práce s ním bude,“ říká Antonín Rehák ze společnosti Aquaozon. Pokud tedy s péčí o jezírka nemáte moc zkušeností, doporučuje začít s menším formátem.

Malé, velké... hlavně čisté! Náklady na jezírko zahrnují nejen ty pořizovací, ale i provozní. Počítat musíte s elektrickou energií na pravidelné provzdušňování, nezanedbatelná je i spotřeba vody. Pokud máte velký pozemek, můžete si dovolit větší experimenty než když máte zahrádku o rozloze 10 x 10 metrů, velikost však není pro výsledný efekt určující. „I malá jezírka mohou vypadat velmi krásně, důležité je, aby byla vždy čistá a nezapáchala. Potom by je nezachránila ani sebekrásnější dekorace,“ upozorňuje Antonín Rehák.

Kámen, plast nebo příroda? Můžete vybírat hned z několika typů vodních nádržek – od fóliových jezírek přes kamenitý obklad až po zakládání přírodních jezírek s využitím jílového podloží. Fóliová jezírka jsou v rodinných zahradách nejčastější a také nejjednodušší na založení, můžete se tedy odrazit právě od tohoto typu, případně můžete použít již hotové plastové výlisky, které vložíte do vykopané jámy.

52

GRAND BYDLENÍ

Léto je pro udržení ud kvality vody snad nejobtížnějším obdobím. Ale právě v létě si vody v zahradě chceme užít nejvíce, a tak se vyplatí být připraven. Jak slunce prohřívá hladinu hladi více a více, vznikají v jezírku jakási patra – teplá voda vytváří vrstvu, plovoucí na té Vítr tak není schopen efektivně mísit vodu chladnější. Vít a tím se tvoří podmínky pro růst řas. Vrstva řas na hladině hl di ě pakk bbrání slunečnímu svitu, aby se dostal i do hlubších vrstev, a proto znemožňuje růst rostlinám u dna. Šanci mají jen rostliny u břehů. Tímto stylem se rovněž rapidně zhoršuje kvalita vody a dochází k charakteristickému zápachu. RADA: Provzdušňujte vodu i v létě, neboť kyslík stále vodu mísí a teplotní vrstvy se tedy nevytvářejí. Malé množství živin tím pádem omezuje růst řas. Díky tomu je naopak umožněno růst rostlinám i na dně jezírka, protože mají dostatek světla ze slunce.

PODZIM Protože se na podzim voda ochlazuje, stává se rovnoměrnou po celém svém objemu. Dochází k odumírání řas na hladině a jejich klesání ke dnu, kde spotřebovávají důležitý kyslík, ovšem současně je větru umožněno vodu promíchat a prokysličit. Její kvalita se tedy dočasně zlepšuje.

ZIMA Přes obecnou představu, že studená voda se nekazí, v zimě dochází k poklesu její kvality. Hladina jezírka zamrzá, vytváří neprostupnou bariéru a rozklad odumřelých organismů rychle zhoršuje stav jezírka. Zkažená voda stoupá vzhůru a chemické prvky (zejména dusík a fosfor) se přemisťují ze sedimentu do vody, kde vzniká sirovodík se svým charakteristickým zápachem.

FOTO NELUMBO

Vzduch si s kalem poradí Ve všech jezírkách je důležitá správná údržba a zajištění čisté vody, která je pro požadovanou funkčnost nezbytná. „Podle našich zkušeností se nejvíce osvědčuje provzdušňování vody, a to jak v malých jezírkách, tak ve větších nádržích,“ radí Antonín Rehák a dodává: „Používáním provzdušňovacích zařízení můžete dosáhnout stálé kvality vody v jezírku, její čistoty a dostatku kyslíku v celém vodním sloupci“. Několikrát do roka pak můžete do vody vpravit ozón, který je možné na provzdušňovací zařízení napojit a který má rovněž schopnost vodu účinně a bez chemie dezinfikovat a likvidovat nežádoucí sedimenty, aniž by poškodil vodní organismy. Potom, když máte vyřešené základní podmínky pro život v jezírku, můžete se s radostí pustit do dalších dekorací v podobě vodních rostlin, fontánek, soch nebo například osvětlení, plovoucího na hladině.

FOTO AQUAOZON

Jezírko můžete ozdobit solárními světelnými koulemi.

Pro děti je zkoumání života v jezírku dobrodružstvím! inzerce

GRAND BYDLENÍ

53

Sportovní stavby na klíč.

Pragosport, a.s. Na Ořechovce 579/6, 162 00 Praha 6, Česká republika [email protected], [email protected] sportovní povrchy

katalog

Snímatelné termoizolační obaly na karafy značky Acqua uchovají vaše nápoje i v létě dlouho studené a v zimě zase vydrží déle teplé. PRODÁVÁ: Krasnydomov.cz CENA: 369 Kč





Originální výrobník ledu Eva Solo s kleštičkami a nerezovou nádobou je určený pro výrobu, uchování a servírování ledových kostek. Spojuje vlastnosti klasického výrobníku a chladicího boxu. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 2370 Kč

Dodržujeme



pitný režim

Čeká nás horké léto a o tom, že zvlášť v letních parnech je potřeba pít hodně a často, není pochyb. Kdo na to má ale pořád myslet? Přinášíme vám řadu tipů na doplňky, se kterými vás pitný režim bude vyloženě bavit!

ZN.: STYLOVĚ!

56

GRAND BYDLENÍ





KitchenAid Ultra Power Blender je skvělý každodenní pomocník při přípravě koktejlů, mléčných šejků, osvěžujících sorbetů i ledové tříště. Stylová kombinace síly a designu! PRODÁVÁ: Vasekuchyne.cz CENA: 8390 Kč



Klasická termoska s netradičním potiskem se vejde do každé tašky nebo batůžku. Oceníte ji jak v létě na koupališti, tak za chladných večerů v přírodě. Objem: 0,5 l. PRODÁVÁ: IKEA CENA: 129 Kč

Duhové poupě kvetoucího čaje, ručně vázaného z lístků čaje, bylinek a květů, se rozvine do růžové hvězdice a vytvoří tak načervenalý nálev s pronikavou chutí ibišku. PRODÁVÁ: Balitashop.cz CENA: Čaj 33 Kč/ks, skleněná konvice 162 Kč

Nápaditý šálek s dvojitou stěnou a silikonovým víčkem je to pravé pro vychutnání vašeho oblíbeného teplého nebo studeného nápoje nejen na cestách. PRODÁVÁ: Magickatruhla.cz CENA: 375 Kč

PŘIPRAVILA ANNA ČERNOTOVÁ FOTO ARCHIV FIREM



Skleněná sirupová láhev ve vintage stylu se stane doplňkem, který určitě neskončí zapomenutý na dně skříňky! PRODÁVÁ: Almara-shop.cz CENA: 120 Kč



I obyčejná voda z kohoutku může opravdu chutnat technologie filtračních konvic Brita redukuje obsah chloru, vodního kamene, organických nečistot a zároveň zachovává pevné částice hořčíku a vápníku. PRODÁVÁ: Vasekuchyne.cz CENA: 599 Kč



bude nápoj ještě  Dětem více chutnat, když si ho

 Zapomenout nesmíte ani na děti; právě ty by měly pitný režim dodržovat obzvlášť pečlivě! Láhev na pití známé značky Sigg s motivem opičky je zdravotně nezávadná, vydrží i nárazy, barva se neolupuje a lehce se čistí. PRODÁVÁ: Dokuchyne.cz CENA: 439 Kč



Lis na citrusy se vám v létě neztratí - čerstvě vymačkaný pomerančový džus chutná nejlépe, citronová šťáva je základem osvěžující domácí citronády a limetková šťáva zase nesmí chybět v mojitu! PRODÁVÁ: IKEA CENA: 79 Kč

budou moct vypít pomocí brček. Maxibalení brček je také téměř povinnou položkou na nákupním seznamu pro zahradní párty! PRODÁVÁ: IKEA CENA: 25 Kč/200 ks

Půllitrová láhev značky Zak! designs je ideální na kolo i jen tak do tašky – odolá nárazům a urží nápoj chladný. PRODÁVÁ: Cedr.cz CENA: 129 Kč





Vakuová termoska Guzzini Feeling o objemu 1 litr uchová vaše studené nebo teplé nápoje velmi dlouho při správné teplotě. Velké držadlo umožňuje komfortní uchopení. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 1485 Kč

Sodovkovač Sodastream Fizz je vybaven digitálním displejem zobrazujícím pětiúrovňový indikátor spotřeby plynu a tříúrovňový indikátor úrovně sycení nápoje. Pracuje na mechanickém principu, takže nepotřebuje baterie ani elektřinu. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 2990 Kč

 Stylový porcelánový termo hrnek vám umožní vzít si s sebou svůj oblíbený nápoj do auta nebo třeba na cestu do práce. Objem: 0,3 l. PRODÁVÁ: Kuchynskedoplnky.cz CENA: 349 Kč

 Osvěžující drinky, ať už alkoholické nebo nealko, připravíte jako profesionál s nerezovým šejkrem o objemu 0,5 l. PRODÁVÁ: Darekdomu.cz CENA: 879 Kč

GRAND BYDLENÍ

57

Podlahové krytiny a interiéry KMD Špičková kvalita, dostupná cena

3 MINUTY STAéÍ A ZM÷0 © 6 ' , ' , + % * m + 8 1 6 POMOZTE NESPRAVEDLIV÷ V÷ZN÷NÝM, STAéÍ VÁM K TOMU POUHÉ 3 MINUTY! JD÷TE NA 9 9 9 / + 0 7 6 ; 5 6 # % + % <

Dřevěná podlaha Kährs, Dub Davos 2250 Kč 1790 Kč/m2 bez DPH * cena zahrnuje montážní práce na klíč. Vysoká kvalita, výhodné ceny Vybírejte z širokého spektra kvalitních podlahovin a ergonomického nábytku. U společnosti KMD PLUS s.r.o. jsme si již tradičně zvykli na nabídku, která vždy osloví inovativním designem, moderní technologií a zejména dlouhodobou odolností produktů, vyráběných s ohledem na životní prostředí u renomovaných evropských výrobců. Příkladem jsou klasické dřevěné podlahy od švédského výrobce Kährs®. Tyto žádané materiály jsou dnes ještě výhodnější než kdykoli předtím. Ceny jsou daleko příjemnější a montážní práce se dnes nabízí zcela zdarma v rámci výhodného balíčku. Novinky pro letošní rok jsou opravdu zajímavé, kromě standardních vzorů Kährs® přináší imitaci tropických dřevin v podání klasického dubu a zajímavé historické designy, které dávají dřevěným podlahám osobitý punc. Je tu ještě někdo kdo nezná vinyl? V současné době je právě vinyl jedním z nejprodávanějších materiálů na celém území ČR. Na rozdíl od dřevěné či laminátové podlahy je vinyl teplejší a akusticky přijatelnější, další nespornou výhodou je i bezproblémová povrchová úprava, která odolá i rozlité vodě nebo domácím mazlíčkům. Kromě standardních lepených vinylů nabízí společnost KMD PLUS s.r.o. dílce bez lepení, takzvané click systémy v podobě lamel se zámky. Tento druh vinylu má oproti lepené formě tři nesporné výhody, nemusí se pevně

lepit k podkladu, nevyžaduje při instalaci dodatečné a mnohdy cenově náročné úpravy podkladu a dá se kdykoli snadno demontovat a opakovaně použít. V oblasti kancelářských prostor je společnost KMD PLUS s.r.o. specialista pro dodání interiérů na klíč. Kromě ověřené kvality kobercových čtverců Modulyss se nabídka rozšiřuje i o kvalitní kancelářský nábytek od renomovaného německého výrobce SEDUS. „Jakožto člen České rady pro šetrné budovy přinášíme kvalitní a ekologicky šetrné materiály za nejvýhodnější ceny na českém trhu“. Otevřeno 7 dnů v týdnu – dostatek parkovacích míst Atraktivní nabídka se představuje ve spojení s kvalifikovaným poradenstvím v příjemném prostředí showroomu ve 24. patře objektu nejvyšší budovy v Praze CITY TOWER na pražské Pankráci (u metra Pankrác) v těsném sousedství OC ARKÁDY. Otevřeno je denně, 7 dnů v týdnu. Kompletní montážní servis – využijte sníženou DPH 10 % Společnost nabízí podlahoviny i nábytek se zajištěním kompletních montážních prací a záručního i pozáručního servisu. U zakázek s montáží do bytů a rodinných domů se uplatní snížená 10% DPH. Dlouholeté záruky: 5, 10, 15 a 30 let a pozáruční servis Například náhradní díly k ergonomickým židlím a nábytku SEDUS jsou zajištěny ještě dalších 15 let po ukončení výroby

konkrétního druhu. Prodloužená záruka se nabízí i u podlahovin - např. u dřevěných podlah Kährs® je poskytována záruka 30 let, u kolekcí kobercových čtverců MODULYSS jsou ekologicky šetrné kolekce nabízeny s prodlouženou životností, která může být dle druhu až 15 let. Zdravotní nezávadnost a šetrnost k životnímu prostředí – priorita u KMD Plus Zdravotní nezávadnost produktů je dnes samozřejmostí. Společnost KMD Plus s.r.o. uvedla vůbec poprvé na český trh ekologické kobercové čtverce MINIMUM70. V roce 2011 si můžeme vybírat z opravdu široké nabídky čtverců, které jsou svým designem vhodné pro použití jak v komerčním, tak bytovém prostředí. Slevové a věrnostní programy – platba kartou I novinky lze nakupovat výhodně. Sleva 15 % je poskytována v rámci programu SPHERE CARD, OPEN CARD, LYONESS, EXCLUSIVE PROGRAM, MAXIMA PLUS. Slevy mají i studenti a důchodci. Doprava v rámci ČR do 24 hodin zdarma U zásilek typu kobercové čtverce, ergonomické dětské židle MIA MOBILEX, MAYER a židle SEDUS se neúčtuje poplatek za dopravu. Zboží, které je skladem, objednané do 15:00 hod, obdržíte následující pracovní den.

ZA 3 MINUTY JIM Młm ' 6 ' 2 1 / 1 % + 8 ' 0 otevřeno 7 dnů v týdnu PO-PÁ 08.00-18.00 SO 10.00-18.00 NE 10.00-16.00 KMD Plus s.r.o. Showroom, prodejna CITY TOWER 24.np (u NC Arkády a metra Pankrác) Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4

tel.: 222 753 100 fax: 222 753 101 [email protected]

www.kmd.cz

Nabízíme komplexní sortiment podlahovin. Nejširší výběr čtverců. Marmolea. Vinyl. Dřevěné plovoucí podlahy. U nás nakoupíte bez starostí, za rozumné ceny. Stálá Akční Nabídka. ***** Zveme Vás k výběru*****

Č. 6, ROČNÍK 9, VYCHÁZÍ 7. ČERVNA 2011

ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA

ZE ZÁPISNÍKU NAŠÍ REDAKTORKY: ZORGANIZUJTE VEČÍREK ROKU!

VENKOVNÍ NÁBYTEK

Manuál pro vydařenou zahradní párty

ZNÁME ŽHAVÉ TRENDY!

Jak se bydlí s miminkem?

HORKO NÁS NEDOSTANE! Příjemný stín v bytě, domě i na zahradě

2011

ORIGINÁLNÍCH NÁPADŮ PRO VÁŠ DOMOV

abeceda MODERNÍHO OBÝVÁKU