www.seccam.hu
MMS HD VIDEO SERIES TRAIL KAMERA HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Általános tudnivalók
Bevezetés A készülék egy passzív térfigyelő eszköz, amely a megfigyelt terület infravörös tartományba eső sugárzását, különösen az emberi vagy állati testmelegből származó hősugárzást érzékelje változása alapján aktiválódik, így készítve fényképet, vagy videofelvételt. Erős infravörös fényforrás (PIR) érzékeléssel is rendelkezik, éjszakai felvételek készítésére. Műszaki jellemzők 12/10/8/5 Mega Pixeles CMOS-érzékelő Fényképet, illetve e-mailt küld a telefonkészülékre, vagy számítógépre A 20 gombos billentyűzet lehetővé teszi, hogy kényelmesen és manuálisan irányítsa a menüt Gyors aktiválási idő (1 másodperc) Tiszta és színes felvételek napközben, fekete-fehér felvételek éjszaka Ultra alacsony készenléti áramfogyasztás Hosszú élettartam (3 hónap készenléti üzemmódban 4 x AA elemekkel, illetve 6 hónap 8 x AA elemekkel) Optikai szűrő megszűri a ragyogást napközben Nagyítás/kicsinyítés Dátum, idő, hőmérséklet és holdfázis megjelenítése a felvételen Multi-shot funkció fénykép + videó, 3 kép Egyedi Prep (oldalsó) érzékelőnek köszönhetően nagyobb érzékelési szög és gyorsabb visszajelzési idő Kis méret (13,5 x 9,8 x 6 cm) Sorozatszám lehetővé teszi, hogy kódolja a helyzetet, így segíti a felvétel beazonosítását Jelszó Alkalmazási terület
Nyomkövető kamera vadászathoz Állat vagy esemény megfigyelés Mozgás-érzékelő biztonsági kamera otthonra, irodába, vagy egyéb helyre Minden egyéb beltéri és kültéri eseménynél, ahogy felvétel készítése szükséges
1
www.seccam.hu
Ábra
Megjegyzés: Az akkumulátor jelzésén kívül a LED jelzi, hogy a memóriakártyán nincsen elegendő hely.
A kamerán a következő csatlakozási lehetőségek találhatók: SD kártya foglalat, ON/TEST/OFF gomb, Videó/fotó gomb, USB port, TV-kimenet csatlakozó, Külső egyenáram csatlakozó. A 3-utas fő- és üzemmód kapcsoló: ON/TEST/OFF. A tápellátás négy új nagy teljesítményű alkáli AA elem vagy, Ni-MH AA elemek. Hosszabb működési idő eléréséért tegyen még négy AA elemet a további akkumulátor dobozba.
Üzembe helyezés /Quick Start/ Elemek behelyezése Kérem, kövesse az utasításokat. Nyissa ki a kamerát, és helyezze be a 4 db AA elemet. Ellenőrizze, hogy a polaritás megegyezik a jel a borítón. Helyezze be az SD kártyát Mielőtt az SD kártyát a behelyezné a nyílásba, győződjön meg róla, hogy az íráskapcsoló az SD kártya oldalán nincs-e lezárva (nem a "Lock" állásban van) A támogatott memória kapacitása legfeljebb 32 GB.
2
www.seccam.hu
FIGYELEM: Mindig kapcsolja, ki a kamerát mielőtt behelyezi, vagy kicseréli az elemeket, vagy az SD kártyát. Memóriakártya formázása és törlés Nyomja meg az "OK" gombot a fájlok formázásához, illetve törléséhez. Nyomja meg a ▲ és ▼ gombot a váltáshoz a "Delete" és a "Format" között, nyomja meg a gombot "Format", majd nyomja meg a ▲ és ▼ a "Yes" és "No" kiválasztásához, majd nyomja meg az "OK" gombot és lépjen ki a menüből. Felhívjuk figyelmét, hogy ha kiválasztja a törlés pontban az „OK”-ot, akkor minden adat törlődni fog. Funkciókapcsoló Háromállású kapcsoló: OFF, ON, és TEST. Mindegyik egy külön mód a kamerán. Amennyiben cserélni kell az elemeket, vagy az eszköz használaton kívül van, kapcsolja OFF módba. SIM kártya behelyezése A kamera bal oldalán található SIM kártya bemenetbe helyezze be a SIM kártyát. FIGYELEM: Mindig kapcsolja, ki a kamerát mielőtt kicseréli vagy behelyezi az elemeket, vagy memória- és SIM kártyát. Teszt Mód Kapcsolja TEST módba a kamerát. Ebben a módban manuálisan készíthet kép- és videofelvételeket, visszanézheti a meglévő képeket és videókat, valamint változtathatja a beállításokat. Három lehetőség van a tesztelési üzemmódban: 1) az előnézeti módban, ahol láthatjuk a képeket közvetlenül a kamera lencséjén keresztül a TFT LCD képernyőn vagy a TV-készülékünkön, 2) a beállítási mód, ahol a menü jelenik meg, 3) a lejátszási módot, ahol megtekintheti a meglévő fényképeket és videókat, amiket a készülék az SD kártyán tárolt A kamera automatikusan belép a lejátszási módban, amennyiben ez van elsőként beállítva. ON Mód (automatikus infravörös felvételi mód) Nyomja a kapcsolót ON állásba, így az eszköz automatikusan belép az infravörös felvételi módba. A kamerán egy várakozási idő található, amely körülbelül 30 másodperc, mielőtt a rendszer beállítja a módot. Ez idő alatt egy piros LED jelzőfény villogni fog. Miután ez megszűnik, a kamera már képes a felvételkészítésre infravörös felvételi módban. Amennyiben az eszköz ebben az üzemmódban van, nem szükséges semmilyen kézi beállítás, és a kamera automatikusan készít felvételeket az állatokról, emberekről, vagy bármiről. Megjegyzés: Ebben a módban a kamera képernyője sötét. PIR előnyök: energiát takarít meg, mivel csak akkor aktiválja a kamerát, ha mozgást érzékel a képernyő előtt. Ha egy állat gyorsan mozog, akkor előfordulhat, hogy kikerül a kamera látószögéből. Ezt a problémát PIR érzékelő kiküszöbölte. 100-120 fokos szögben érzékel, a mozgásérzékelés után 1 másodperc múlva készít felvételt.
3
www.seccam.hu
Gyorsbillentyű A billentyűzeten három „Shortcut” funkciós billentyű található: Nyomja meg a SHOT gombot a manuális felvétel készítéséhez. A kamera képet vagy videót fog rögzíteni a beállítástól függően, majd menti a memóriakártyára. Amennyiben a SHOT gomb megnyomásakor a kamera, hogy a kártya védett, kapcsolja ki a kamerát, vegye ki az SD kártyát, majd kapcsolja ki az írásvédett funkciót. Nyomja a gombot, hogy fotó módba lépjen, nyomja a gombot, hogy videó módba lépjen. Nyomja az OK gombot, hogy visszanézhesse a felvételeket az LCD kijelzőn, vagy a csatlakoztatott televízión. Használja a és gombokat a navigáláshoz. A MENU gomb segítségével szabadon állíthatja be a kamerát, hogy az Ön igényeinek megfelelően működjön. A „További funkciók” menüpontban megtalálja a „Paraméter beállításokat”. Amennyiben az MMS Menüt szeretné látni, nyomja meg ezt a gombot, hogy beállítsa a kamera MMS beállításait.
További funkciók Paraméter beállítások Paraméter
Beállítások (Félkövér=alapértelmez ett)
Leírás
Mód
Kamera Videó
Válassza ki, hogy fotót vagy videót szeretne rögzíteni.
Felvételmód
Egyszeri Kamera + videó 3 fotó
A Kamera + videó módban először készít egy fotót, majd rögtön utána egy videofelvételt. Válassza ki, mennyi képet készítsen a kamera. Szintén állítsa be az időintervallumút.
Felbontás
4000x3000 3456x2592 3264x2448 2592x1944
12MP 10 MP 8 MP 5 MP
Válassza ki a kívánt felbontást 5 és 12 MP között. Magasabb felbontás esetén jobb minőségű képeket készít a kamera, de nagyobb méretűek lesznek a fájlok.
Videó méret
HD D1 640 320
1280x720 720x480 640x480 320x240
Válassza ki a videó felbontást. Nagyobb felbontás esetén jobb minőségűek lesznek a felvételek, de a fájlok mérete nagyobb lesz.
Videofelvétel ideje
15 sec 30 sec 60 sec 120 sec
Válassza ki a felvétel idejét.
PIR érzékenység
Magas Közepes Alacsony
Válassza ki a PIR szenzor érzékenységét. A magas érzékenység alkalmas beltéri és környezeti alkalmazásra kis zavarással, míg az alacsony mód alkalmas a kültéri használatra, több zavarral. A hőmérséklet szintén aktiválja az érzékelőt. A magas
4
www.seccam.hu érzékenység, amikor melegebb az időjárás, az alacsony a hideg időjárásnál alkalmas. Időzítő
OFF ON
Kapcsolja be az időzítőt, amennyiben csak egy bizonyos időintervallumban akar felvételt készíteni. Ha ez a funkció ki van kapcsolva, akkor érzékelésre aktiválódik.
Sorozatszám
OFF ON
Kapcsolja be ezt a funkciót, ha be akarja állítani a kameráinak a sorozatszámát. Használhat egy négy jegyű digitális kódot a beazonosításra. Ez a funkció segíti a több kamerát használükat.
Time lapse
OFF ON
ON beállítás esetén a fényképezőgép automatikusan fényképeket / videókat készít a beállított időközökben. Ez a funkció főként hidegvérű állatok vagy virágzás megfigyelésénél lehet hasznos.
Side PIR
OFF ON
Alapértelmezettként be van kapcsolva. A két PIR érzékelő segít, hogy nagyobb szögben készüljön felvétel, és pontosabb legyen a felvétel aktiválási ideje.
Késleltetési idő
1 mp választható 1 mp és 1 h 59 Válassza a legrövidebb időt. min 59 mp között
Körkörös felvétel
OFF ON
Körkörös felvétel készítése.
Külső LED
OFF ON
Éjszakai felvételmód választható.
TV kimenet
NTSC PAL
Választhat TV rendszert, NTSC és PAL között.
Dátumbélyegző
OFF Dátum és Idő
Válassza ki az ON módot, amennyiben szeretné, hogy a felvételen megjelenjen a dátum, idő, hőmérséklet és holdciklus.
Nyelv
Angol Német Holland Olasz Francia
Válassza ki a kívánt nyelvet.
Dátum és Idő
HH/NN/ÉÉÉÉ
Állítsa be a dátumot és időt.
Jelszó beállítás
OFF ON
Állítson be jelszó, hogy megvédje kameráját a jogtalan felhasználóktól.
5
www.seccam.hu
MMS Menü beállítások Paraméter
Beállítások
Leírás
MMS
URL APN Átjáró Port Fiók
Kérje a szolgáltatója segtségét az URL, APN, Átjáró, Port, Fiók információkért és állítsa be azokat.
GPRS
APN Felhasználónév Jelszó
Alkalmazza a szolgáltató információit
SMTP
Levél szerver IP Port Levél fiók Levél jelszó
Állítsa be a levél szerver IP-t, és a portot kapcsolja ki.
Küldés
Telefon 01
Állítson be egy telefon számot, amire szeretné, hogy a kamera hívásokat és rövid üzeneteket küldjön.
Telefon 02
Állítson be egy e-mail címet, amire szeretné, hogy a kamera e-maileket küldjön.
E-mail 01
Állítson be egy második e-mail címet, amivel szeretné, ha a kamera kapcsolatban állna.
E-mail 02
Állítson be egy harmadik e-mail címet, amivel szeretné, ha a kamera kapcsolatban állna.
MMS Beállítás
OFF Képek SMS
Válassza az OFF beállítást, hogy kikapcsolja az MMS funkciót. Válassza ki a Képek menüpontot, hogy a kamera képeket küldjön. Válassza az SMS beállítást, így a telefonjára fog szöveges üzeneteket kapni.
SMTP Beállítás
OFF SSL ON
OFF Security Socker Layer e-mail model ON
Maximális kép szám
00-99
Kiválaszthatja, hogy hány képet küldjön naponta. 00 azt jelenti, hogy nincsen korlátozva, illetve választhat 01-99 között.
Távirányító
OFF ON
Válassza az OFF beállítást, hogy ne telefonon legyen irányítható, illetve az ON menüpontot, hogy be legyen kapcsolva.
Visszaállítás konfiguráció
YES
Válassza a YES menüpontot, hogy visszaállítson minden MMS beállítást.
6
www.seccam.hu
Visszajátszás A Teszt módban az „OK” gomb megnyomásával vissza tudja nézni a legutóbbi felvételeket. Használja a és gombokat. Videó esetén a gomb megnyomásával elindíthatja, majd az ismételt megnyomással megállíthatja a felvétel. Ha 12 MP van beállítva, a gomb nyomásával nagyíthat, a gomb nyomásával távolíthat. A gomb segítségével a jobb oldali képet, a gomb segítségével a bal oldali képet láthatja. Ebben a módban a MENU gomb megnyomásával előjön a törlés menüpont, ahol kiválaszthatja, hogy törölni szeretné-e a képet, vagy esetleg mindet törli. Válassza ki az OK gombbal, majd erősítse meg a törlést, vagy a „No” gombbal lépjen ki.
Műszaki adatok Paraméterek
Modell Képérzékelő
12 MP színes CMOS
Maximális pixel méret
3000x4000
Lencse
F=3.1; OFV= 52; Auto IR-Cut
IR vaku
20 méter
LCD kijelző
2,5 hüvelykes
Kezelőgombok
7 gomb
Kép méret
3000x4000 12 M 3264x2448 8 M 2592x1944 5M
Memória
SD kártya (32M – 32 G)
Lézer fény
Segít, hogy a kamera fókuszáljon. Csak tegye a mágnes kulcsot a kamera elejére.
Videó méret
HD 1280x720 20fps D1 720x480 20fps 640 640x480 20fps 320 320x240 20fps
PIR érzékelési távolság
15 méter
Prep PIR érzékelési szög
a bal és jobb fénysugarak 90°
Fő PIR érzékelési szög
35°
Aktiválási idő
1 másodperc
Time lapse
1 mp – 23 h 59 min 59 mp; állítható
Késleltetési idő
1 mp – 23 h 59 min 59 mp; állítható
IR-LED mód
nappal/éjjel/24 órás
Felvételmód
Egyszeri Kamera + videó 7
www.seccam.hu
3 képfelvételes
Videó idő
15 mp 30 mp 60 mp 120 mp
Időzítő
ON/OFF; időzítés beállítás
Sorozatszám
4 jegyű digitális kód, 0-9
Nagyítás visszajátszás
1-16
Jelszó
4 jegyű digitális kód, 0-9
Akkumulátor
4xAA; bővíthető 8xAA
Készenléti idő
5-10 hónap (4xAA – 8xAA)
Készenléti áram
0,17 mA
Automatikus kikapcsolás
2 perc
Energiafelhasználás
160 mA (+500 mA amikor az IR LED világít)
Alacsony feszültség jelzés
4v
Felület
TV kimenet, USB, SD kártya foglalat, 6V DC kimenet
Vízálló
IP 54
Működési hőmérséklet
-30°C-tól 70°C-ig
Működési páratartalom
5%-tól 95%-ig
Tartozékok Tartozék
Mennyiség
Digitális kamera
1
Antenna
1
TV AV kábel bemenet
1
USB kábel
1
Szíj
1
Mágnes zár
1
Használati utasítás
1
8
