MM8000 MP4.70 Řídící stanice Obsluha Zkrácený návod k použití
Building Technologies Fire Safety & Security Products
Souhrnná lišta událostí
A B C D E F G H
Pracovní stanice / Uživatel – v případě konfigurace s více servery zobrazuje rovněž jméno serveru Počítadlo událostí – rozsvítí se a bliká, když se objeví nová událost Indikátor stanice – indikuje, zda je stanice primární nebo sekundární klient (konfigurovatelné) Připojení – klikněte pro zobrazení komunikace mezi MM8000 a ústřednami Stav systému – systém je aktivní, pokud bliká zelená barva (software řádně funguje) SIEMENS logo – po kliknutí zobrazí verzi MM8000; rovněž detaily o instalovaných doplňcích, plovoucích licencích a hotfixech Počet aktuálních událostí příslušné kategorie Tlačítko Menu – poskytuje přístup ke všem dalším funkcím systému, jako jsou prohlížeče, nástroje pro správu a externí aplikace
Vyřízení události Vyřízení události ze Seznamu událostí buď v rychlém módu, nebo v módu s průvodcem vyřízení události. Poznámka: Průvodce vyřízení události je k dispozici pouze, pokud je nakonfigurován.
Komponenty Seznamu událostí: A Ikonka události. Jedním kliknutím spustíte rychlé vyřízení. Dvojitým kliknutím otevřete pokročilé vyřízení události. B Příčina vzniku události C Akce, kterou je nutné vykonat D Čas a lokalita události. Poznámka: pro požární poplach lze rovněž pro potvrzení nebo reset zobrazit odpočítávání času. E Číslo události Poznámka: Pro výtisk Seznamu událostí (filtrovaného/nefiltrovaného) klikněte na ikonku Tisk
Rychlé vyřízení – pouze ikonky povelů Vzhled ikonky události (co změna vzhledu znamená) Zobrazení pozadí ikonky Barva v celé ploše pozadí – bliká mezi světlou a tmavou
Příklad
Ikonky povelů vyřízení události
Význam Událost nebyla dosud obsluhou registrována Poznámka: Ikona ukazuje dostupnost pouze rychlého vyřízení Viz. poznámka níže
Šedé pozadí – horní roh bliká mezi světlou a tmavou
Událost byla obsluhou registrována; je nutné provést další kroky.
Šedé pozadí – horní roh nebliká
Není nutné provést další kroky
Světlá barva v celé ploše pozadí – nebliká
Událost je vyřizována
Umístění ikonek povelů v okně Vyřízení události
Potvrdit, Resetovat, Zavřít událost Poznámka: Tyto ikonky se objevují ve stejné pozici nástrojové lišty povelů Odložit vyřízení události
Zobrazit stránku Vlastnosti databodu Zobrazit Prohlížeč objektu Připojit k události poznámku
Poznámka: Dostupnost pokročilého vyřízení je indikována seznamem s odrážkami v dolním pravém rohu ikonky.
Poznámka 1: Ikonky, které nejsou aktivní, jsou zobrazeny šedě Poznámka 2: Barva ikonky odpovídá barvě kategorie události
2 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Pokročilé vyřízení události – ikonky povelů a kroky vyřízení Okno pokročilého vyřízení události – S průvodcem
Okno pokročilého vyřízení události – Volné
Poznámka: Povinné kroky vyřízení jsou zobrazeny tučným písmem; ostatní kroky jsou volitelné. A Okýnka pro zatržení provedeného kroku a text kroku vyřízení události B Podrobná instrukce k vybranému kroku (je-li použita)
Poznámka: Bez postupu; ikonky pro provádění volitelných kroků jsou umístěny na liště vlevo. A Ikonky volného vyřízení události B
Ikonky pro navigaci
Filtry událostí Pro zobrazení určitých typů událostí v Seznamu událostí lze použít Filtry. K dispozici jsou následující typy filtrů: – Rychlý filtr pro zobrazení určité kategorie událostí – Jednoduchý filtr pro zobrazení událostí se společným atributem (například stejná disciplína) – Pokročilý filtr pro zobrazení událostí se dvěma nebo více společnými atributy
Rychlý: Klikněte na kontrolku události na Souhrnné liště (zde použit Rychlý filtr pro Odpojení).
A B
Jednoduchý: Klikněte na ikonku filtru, potom klikněte na atribut a otevře se výběrové menu Pokročilý: Klikněte na ‘Pokročilý filtr’ a potom zrušte výběr u atributů, které nechcete zobrazit Poznámka: Pro opakované využití si vytvořte uložením Pokročilého filtru Uživatelský filtr
Deaktivace filtru: Klikněte na ikonku Zrušení filtru
umístěnou nalevo od oblasti pro ikonky událostí.
3 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Prohlížeč objektu Pro přístup do Prohlížeče objektu: Klikněte na Souhrnné liště na Menu > Prohlížeče > Prohlížeč Objektu. K dispozici jsou tři způsoby nebo módy zobrazení Prohlížeče objektu: – zobrazení Podrobností databodu – zobrazení Mapy – zobrazení živého Video záběru Poznámka: Podle vašeho systému může být nastaven mód zobrazení automaticky při výběru databodu nebo si jej můžete manuálně vybrat
A B C
Hierarchický strom Okno pro informace (Podrobnosti databodu, Mapa nebo živý Video záběr) Okno podrobností
Navigační ikonky – Zobrazení podrobností databodu Ikonka
Popis Zobrazit/skrýt 1
Význam Zobrazí/skryje hierarchický strom
Zobrazit/skrýt 1
Zobrazí/skryje podrobnosti vybraného databodu
Zobrazení podrobností databodu Zobrazení mapy
Zapne zobrazení podrobností databodu pro zobrazení vlastností položky vybrané ve stromu Zapne zobrazení mapy pro získání informace o lokalitě položky vybrané ve stromu
Zobrazení videa
Zapne živý video záběr pro vybraný databod
Uložit uspořádání 1
Uloží uspořádání Prohlížeče objektu
Filtr
1
Vlastnosti Bodu
Otevře okno Vlastnosti databodu pro položku vybranou v hierarchickém stromu
Přehrát
Obnoví zobrazené podrobnosti Poznámka: Tato ikonka má jinou funkci při Zobrazení mapy Zobrazí popis Geografické/Fyzické lokality vybraného linku v Geografickém stromu
Geografické/Fyzické zobrazení
1
Použijte filtr pro výběr jiného zobrazení, např. Hlavní nebo Preferované
Viditelnost těchto ikonek pro jednotlivé operátory je nastavitelná v konfiguraci systému.
4 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Navigační ikonky – Zobrazení mapy Ikonka Mapy
Popis
Význam
Další/Předchozí
Přechod na Další/Předchozí stranu mapy
Zvětšit/Zmenšit
Zvětší/Zmenší vámi vybranou mapu
Přehrát
Zobrazí aktuální stránku ve výchozí podobě (zruší efekty zoomování a pohybu)
Otočit
Posun po mapě v rámci zobrazené stránky.
Zobrazení Areálu
Zobrazí náhledové okno s přehledem celé mapy
Tisk
Vytiskne aktuálně zobrazenou mapu včetně data a času tisku, jména stanice a jména uživatele. Poznámka: Rovněž k dispozici jako krok v Pokročilém vyřízení události s průvodcem - krok Mapa Když přes linky přeskakujete z jedné mapy na druhou, vrátí vás zpět na první mapu (přednastavené zobrazení) Přechod domů, tedy do nejvyššího nódu stromu Poznámka: Pokud tento nód nemá vytvořenou mapu, zůstane stránka prázdná Link zpět (nebo výše) o jednu úroveň ve stromu pro zobrazení mapy přiřazené k tomuto nódu
Skok zpět na začátek Domů Link zpět
Ikonky ovládání videa – Zobrazení videa Ikonka ovládán Videa
Popis
Význam
Quad zobrazení/Single zobrazení
Přepíná zobrazení jedné kamery a zobrazení čtyř kamer. Zobrazení čtyř kamer zpřístupní ikonky
Obnovení výchozího nastavení Výběr kamer Zobrazení živého video záběru Vyhledat nahrané video Spustit /Ukončit záznam Ovládání PTZ Další/Předchozí kamera Přehrát Potvrdit/Reset
quad zobrazení (např. ) Obnoví předen nastavené zobrazení kamery (quad zobrazení) Zobrazí menu umožňující vám zvolit zobrazení všech kamer přiřazených k danému databodu nebo vybrat pouze některé kamery Spustí zobrazení živého video záběru, tak jak je obdržen z kamery Vyhledá a poté zobrazí lokálně nahraný video soubor Spustí/Ukončí záznam video obrázků do lokálního souboru Otevře ovládací panel pro PTZ ovládání kamery (PTZ = Pan / Tilt / Zoom) Pokud je k aktuálnímu databodu přiřazeno více kamer, lze vybrat další/předchozí kameru Přehraje nahrané video Potvrdit / Reset kameru při události od detekce pohybu. Poznámka: Dostupnost povelů záleží na konkrétním modelu kamery
Další užitečné ikonky Prohlížeče objektu Poznámka: Tyto ikonky jsou umístěné v horním levém rohu okna Prohlížeče objektu. Ikonka
Popis Vlastnosti Bodu
Význam Otevře okno Vlastnosti databodu pro položku vybranou v hierarchickém stromu
Zoom
Vytvoří tabulku pouze s vybranými nódy stromu (a jejich podřízenými nódy)
Hledat
Otevře dialogové okno umožňující výběr textového řetězce, který se vyskytuje v hierarchickém stromě Otevře dialogové okno umožňující zobrazit záznamy v archivu událostí týkající se vybraného databodu (podstromu, vícenásobného výběru), filtrované podle určitého časového období. Volitelně můžete vytisknout výsledný report.
Rychlý archiv
5 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Archiv událostí Pro přístup do Archivu událostí: Klikněte na Souhrnné liště na Menu > Prohlížeče > Prohlížeč Archiv událostí. V Archivu událostí jsou k dispozici tři zobrazení. (Zobrazení změníte kliknutím na příslušnou záložku): – zobrazení Hledání: Zobrazí výběr parametrů pro vytvoření Hlášení – zobrazení Hlášení: Zobrazí informace Hlášení specifikovaného v Hledání – zobrazení Řízení: Zobrazí informace o online databázi, archivaci a obnovení
A B
Ikonky pro editaci, archivaci a obnovení. Poznámka: Vyberte Hledání a použijte ikonky pro editaci pro jeho kopírování, posun, přesun nebo vymazání. Ikonky pro Hledání a Hlášení.
Důležité ikonky Archivu událostí Ikonka
Popis
Význam
Vymazat políčka
Resetuje informace Hledání, které mají být obsaženy v Hlášení, na Vše
Vytvořit hlášení
Vytvoří Hlášení založené na parametrech uvedených v Hledání. Poznámka: Hlášení je omezeno na 10 000 záznamů. vytvoří Hlášení pouze pro export. Poznámka: Exportuje VŠECHNY záznamy (bez omezení na 10 000 záznamů) Uloží rozložení hlášení vytvořeného specifickým hledáním nebo rozložení hlášení uloženého v tabulce Hlášení Export otevřené Hlášení jako soubor formátu *.csv na místo určené uživatelem
Vytvořit hlášení a exportovat Uložit rozvržení hlášení Export Přednastavené rozvržení hlášení Zpět k původnímu hledání Zahrnout všechny podřízené prvky Otevřít přílohu Archivace
Resetuje sloupce do přednastavené podoby Hlášení Zobrazí Hledání, které vytvořilo uložené Hlášení. Poznámka: Pro aktivaci této ikonky musí být otevřeno uložené Hlášení Zobrazí podřízené záznamy nadřízeného záznamu, které se vyskytly po časovém parametru, který byl zadán v Hledání. Podrobnosti viz. Návod k použití MM8000 Otevře přílohu přiřazenou k vybranému záznamu
Nový dotaz
Archivuje aktuální databázi (všechny záznamy) do souboru formátu *.bak na místo určené uživatelem. Tento krok nastaví naplněnost databáze na 0. Poznámka: V případě stanic typu klient, při hledání místa uložení archivu událostí, pokud archiv uložíte na lokální disk, nebude tento k dispozici pro stanici typu server. Archiv uložte na disk přístupný po síti. Obnoví uživatelem určený archivovaný soubor do databáze. Poznámka: Omezeno pouze na jeden obnovující soubor. Vyberte tabulku Řízení pro vymazání všech stávajících souborů pro obnovení předtím, než se pokusíte obnovit nový archiv. Otevře stránky pro nové Hledání.
Přejmenovat
Umožní přejmenovat Hledání a /nebo Hlášení.
Obnovení
6 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Plánovač Pro přístup do Plánovače: Klikněte na Souhrnné liště na Menu > Prohlížeče > Plánovač.
A B
Stromové zobrazení Naplánovaných a Manuálních úkolů Kalendář zobrazující typy dnů Poznámka: Po spuštění Plánovače je zvýrazněno aktuální datum Seznam časových programů, jsou-li vytvořené, s případnými upomínkami pro vybrané datum Organizační módy pro vybrané datum
C D
Jak měnit / definovat položky Plánovače Změna typu dne v kalendáři: 1. 2.
Pro změnu typu dne klikněte na datum v kalendáři a klikněte na rozbalovací šipku a vyberte z nabídky nový typ dne. Pro potvrzení provedené změny klikněte na tlačítko Ano.
Změna organizačního módu nebo času spuštění časového programu: Poznámka: U organizačních módů nemůžete měnit výchozí čas jejich spuštění – pouze následné časy spouštění; u časových programů, čas naplánovaného provedení musí být konkrétní čas daného dne. 1. Klikněte na datum v kalendáři 2. Organizační módy: Klikněte dvakrát na čas spuštění, který chcete změnit. Časové programy: Klikněte dvakrát na políčko Změněný čas vykonání. 3. Zadejte nový čas spuštění ve formátu hh.mm (podle 24-hodinového zobrazení času). 4. Klikněte na libovolné místo obrazovky. 5. Pro potvrzení provedené změny klikněte na tlačítko Ano.
Definování naplánovaného úkolu: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Klikněte ve stromu na složku Naplánované úkoly. Klikněte na ikonku Přidat nový umístěnou nalevo od stromu. Klikněte na nód nového úkolu ve stromu. Klikněte na ikonku Nastav úkol v módu editace umístěnou nalevo od okna naplánovaného úkolu. Pomocí šipek rozbalte možnosti a zvolte, kdy chcete, aby byl úkol proveden. Pro přidání databodů do Seznamu databodů klikněte na tlačítko Přidat databod. Ze stromu Prohlížeče objektu přetáhněte myší do Seznamu databodů ve spodní části okna úkolu databody, kterých se má úkol týkat. 8. Klikněte na tlačítko Přidat akci. 9. Vyberte povel a čas provedení akce a klikněte na tlačítko OK. 10. Opakujte kroky 8 – 9 pro všechny další akce vytvářeného úkolu. 11. Úkol uložte kliknutím na ikonku Uložit změny. 12. Klikněte na ikonku Uplatnit.
7 Building Technologies Fire Safety & Security Products
MM8000 MP4.70 Stručný návod k obsluze_A6V10067779_a_cz.doc 09.2014
Definování manuálního úkolu: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. –
Klikněte ve stromu na složku Manuální úkoly. Postupujte podle kroků 2 – 4 popsaných výše a definujte naplánovaný úkol. Pro přidání databodu do Seznamu databodů klikněte na tlačítko Přidat databod. Ze stromu Prohlížeče objektu přetáhněte myší do Seznamu databodů ve spodní části okna úkolu databody, kterých se má úkol týkat. Z otevíracího seznamu vyberte první povel, který se má vykonat po spuštění odpočítávání. Ve formátu hh:mm určete čas (odpočet času), který má uplynout předtím, než budete chtít provést druhý povel. Vyberte druhý povel, který bude proveden, jakmile skončí odpočítávání nastaveného času. Úkol uložte kliknutím na ikonku Uložit změny. Manuální úkol spustíte kliknutím na ikonku Spustit odpočet.
Poznámka: Podrobnosti manipulace s naplánovanými a manuálními úkoly viz. Návod k použití.
Siemens, s.r.o. Sektor Infrastructure & Cities Divize Building Technologies Siemensova 1 155 00 Praha 13 Document no.
A6V10067779_a_cz
Edition
09.2014
© 2014 Copyright by Siemens Switzerland Ltd Data and design subject to change without notice. Supply subject to availability. MM8000 Technical Material Section 6