Mlýn se proměnilvestředověký dvůr

Náchodsko

ČÍSLO 35 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

19. 9. 2014

www.5plus2.cz

FOTBALOVÁ BÍDA

Královéhradečtí Votroci prohráli veledůležitý souboj s Jihlavou. Místo klidu se přiblížili sestupovému pásmu a nyní je čeká duel na Spartě. Str. 32

Každý pátek ZDARMA

+ TV program na celý týden

Mlýn se proměnil ve středověký dvůr

NÁCHOD

Rozhodování o Tepně se odkládá Zastupitele Náchoda čeká debata o prvním referendu v historii města. Radní se zatím rozhodování šalamounsky vyhnuli, když s plebiscitem sice souhlasili, ale neumožnili, aby se stihl vyhlásit na termín voleb. Podle šéfa přípravného výboru tím referendum pohřbili. Strana 2

TEPLICE NAD METUJÍ

Novou rozhlednu na Čápu usadili vrtulníkem Na nejvyšším vrcholu Adršpašsko-teplických skal stojí nová rozhledna. Její díly musel na Čáp dopravit vrtulník. Otevře se v sobotu 20. září. Strana 4

ROKYTNICE V ORL. HORÁCH

Mrazírnám v horách doba přeje Lidé nemají na vaření čas. I proto slaví výrobce mražených pizz z Orlických hor už 20 let existence. Strana 5

JOSEFOV

Lazaret se otevřel lidem Rytíři i dvorní dámy se sjeli na turnaj k Poklasnému mlýnu v Josefově. Na programu byly souboje lehkooděnců (na snímku), středověký turnaj či klání o chocholy. FOTO | MICHAL FANTA INZERCE

Pro rodiče školáků máme nyní dárek. Zákaznické kontaktní místo

Náchod ARMEX ENERGY, a.s. Tyršova 61 547 01 Náchod

www.armexenergy.cz

Zastavte se u nás!

ARMEX ENERGY Váš spolehlivý dodavatel plynu a elektřiny

V Josefově se po mnoha letech představila bývalá vojenská nemocnice, kde se v roce 1866 léčili ranění z bitvy u Hradce a později i sovětští vojáci. Strana 7

2 19. září 2014

Náchodsko

KRÁTCE Neslyšící se díky tabletům lépe dorozumí s lékaři NÁCHOD | Po vzoru nemocnic v Hradci Králové a Jičíně se k projektu Bezbariérové nemocnice i pro neslyšící připojila i nemocnice v Náchodě. Komunikaci s neslyšícími pacienty zajistí tablety s online tlumočníkem. Nemocnice obdržela dva tablety, jeden zůstane v Náchodě, druhý poputuje do nemocnice v Rychnově nad Kněžnou, kde budou zjednodušovat domluvu pacientů s nemocničním personálem. (dol)

V Kostelci zemřel cyklista po nárazu do značky ČERVENÝ KOSTELEC | Následkům vážných zranění podlehl 53letý cyklista, který v noci na úterý 16. září v ulici 17. listopadu v Červeném Kostelci pravděpodobně zavadil o dopravní značku a upadl na vozovku. Podle policistů muž neměl na hlavě přilbu, která by mohla zmírnit některá z jeho poranění. Policie bude dále vyšetřovat veškeré okolnosti tohoto neštěstí. (dol)

Další opravy silnic sníží průjezdnost Náchoda NÁCHOD | Příští týden začne již pátá etapa dopravních opatření s cílem zlepšit plynulost a bezpečnost dopravy. První práce na projektu začaly už v roce 2011. V současné etapě se kromě opravy městských chodníků dočká vylepšení hlavní náchodská dopravní tepna. Nejprve přijde na řadu komunikace vedoucí do Vysokova, následně ulice Polská ve směru k hraničnímu přechodu. Rekonstrukce skončí podle plánu do poloviny listopadu letošního roku. Po Novém roce projde renovací kruhová křižovatka U Slavie. Při opravách bude vždy zachován alespoň jeden jízdní pruh v každém směru. (dol)

Evropská noc vědců láká do úpické hvězdárny ÚPICE | Evropská noc vědců se letos koná 26. září na mnoha místech po celé České republice. Svou část programu představí i hvězdárna v Úpici. Zájemci si prohlédnou prostory hvězdárny, pohovoří s astronomy a budou pozorovat noční oblohu. Dále jsou pro návštěvníky připraveny přednášky, výstavy a kvízy. Akce, jejímž cílem je bořit mýty o vědcích coby podivínech a představit je jako obyčejné lidi začíná v sedm hodin večer. Pořadatelem je Česká astronomická společnost a Sdružení pro podporu astronomických pozorování. (dol)

Rozhodování o Tepně se v Náchodě odkládá Zastupitele čeká debata o prvním referendu v historii Náchoda. Radní zatím hlasování odložili. ŠTĚPÁNKA TŮMOVÁ NÁCHOD | Radní v Náchodě se šalamounsky vyhnuli referendu o využití areálu bývalé textilky Tepny. S plebiscitem sice souhlasí, ale neumožnili, aby se stihl vyhlásit na termín říjnových komunálních voleb.

Radní mluví o časové tísni Podle šéfa přípravného výboru Michala Kudrnáče tak radní referendum pohřbili. „Pokud se uskuteční samostatně, hrozí velmi pravděpodobné riziko, že se k němu nedostaví dostatečný počet voličů. A nejbližší volby, které by zaručovaly dostatečnou účast, jsou zatím v nedohlednu,“ kritizuje aktivista. Radní jsou toho názoru, že příprava referenda by se neměla uspěchat. „Jde o historicky první referendum, které by se v Náchodě mělo konat, proto považuje-

Bourání starého průmyslového areálu v centru Náchoda začalo v listopadu loňského roku. FOTO | MICHAL FANTA me za nesmírně důležité, aby jeho příprava byla řádná a pečlivá. Dle našeho názoru není nutné referendum vyhlašovat v časové tísni,“ shodla se rada. Aktivisté shromáždili 1 670 platných podpisů. Lidé v petici podepsali, že nesouhlasí se stavbou obchodního centra v bývalé Tepně a přejí si, aby se pozemky v centru města využily lépe. Chtějí, aby město odkoupilo od majitele celý

pozemek a aby v územním řízení trvalo na dodržení vlastního územního plánu. Zastupitelé budou debatovat o vyhlášení referenda 22. září. Radní jim doporučili schválit koupi půlhektarového pozemku, s developerem JTH Holding se totiž dohodli na ceně 1 800 korun za metr čtverečný. Majitel části bývalé Tepny přistoupil na znalecký posudek, který si nechalo zpracovat město.

Spor o hospodu: promlčeno NÁCHOD | Okresní soud v Náchodě zastavil trestní stíhání vedené proti jedenácti zastupitelům města Jaroměř, které žaloba vinila z nevýhodného prodeje restaurace Kino Svět v Jaroměři. Podle soudkyně mohlo jít nanejvýš o neúmyslné porušení povinností při správě cizího majetku. „Jednání obžalovaných bylo promlčeno,“ vysvětlila soudkyně Jana Geislerová, proč zastavila trestní stíhání. Skutek totiž překvalifikovala na nedbalostní a u něj je promlčecí doba tři roky, zatímco úmyslný skutek je promlčený po pěti letech. Prodej se uskutečnil v listopadu 2008, trestní stíhání začalo v říjnu 2013. Usnesení soudu není pravomocné, státní zástupce se proti němu odvolal. Sedm přítomných zastupitelů se vzdalo práva na odvolání, čtyři nepřítomní včetně starosty se teprve vyjádří. „Jsem přesvědčen, že jsme nespácha-

li nic, ani nedbalost, ani trestný čin. Rozhodovali jsme se přesně podle zákona, který umožňuje prodávat za nižší cenu, když je řádně zdůvodněna. My jsme nižší cenu zdůvodnili na jednání zastupitelstva. Problém je, že důvody, které jsou pro nás důležité a pádné v jaroměřských souvislostech, státní zástupce prohlašuje za irelevantní,“ ohradil se radní Miloslav Müller. Případ se dostane ke krajskému soudu, státní zástupce označil výsledek za Pyrrhovo vítězství. „Soud shledává skutková zjištění, která byla provedena v dokazování, za správná, nesouhlasí však s pojetím podané obžaloby z hlediska úmyslného zavinění. Já se domnívám, že zastupitelé jednali v přímém úmyslu,“ řekl státní zástupce Vladimír Štěpánek. Státní zástupce v pondělí v závěrečné řeči požádal o podmínečný trest pro

všechny zastupitele, kteří v listopadu 2008 přiklepli prodej restaurace tamnímu hostinskému Luďku Čánimu za nižší částku, než nabídli dva jiní zájemci. Soud jim podmínku neuložil, místo toho je všechny zprostil obžaloby. Zastupitelé dům prodali za 430 tisíc korun a podle obžaloby tím připravili město o 1,7 milionu. Žalobce je vinil z porušení povinností při správě cizího majetku. Tvrdil, že zastupitelé měli zdůvodnit, proč jdou s cenou níž. „Nevšiml jsem si v žádném konkrétním rozhodnutí obce, že by obec zdůvodnila odchylku od ceny obvyklé,“ uvedl státní zástupce Štěpánek. Podle něj zákon o obcích ukládá zastupitelům účelné a hospodárné nakládání s majetkem. Odvolával se na metodiku ministerstva vnitra, podle níž obce mohou prodat majetek levněji, ale musí zdůvodnit, že to obci přinese jiné výhody. (tů)

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Editor: Stanislav Ďoubal, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Michal Řehák, tel.: 602 191 206, [email protected] ■ Redakce - východní Čechy: Nerudova37/32, 500 02 Hradec Králové ■ Okresní redakce: Jiří Řezník, tel.: 601 393 275, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Náchodsko

19. září 2014 3

Podnikání se u Šubertů dědí

Jednička kandidátky Patriotů v Náchodě Tomáš Šubert se věnuje stavbám, teď jako místostarosta

komunální

volby 2014

ŠTĚPÁNKA TŮMOVÁ NÁCHOD | Nynější místostarosta Náchoda Tomáš Šubert tráví dny přípravou staveb, jako je nedávno otevřené autobusové nádraží nebo chystané úpravy na zámeckém kopci. V komunální politice není nováček, v zastupitelstvu zasedá šestnáct let a byl i krajským radním. Leccos ze vztahu k městu i profesi přitom podědil po svém tatínkovi Vlastimilu Šubertovi, který vloni oslavil 100 let. „Těší se poměrně dobrému zdraví. Narodil se před první světovou válkou a prožil monarchii, první republiku i protektorát. O všem umí velmi působivě vyprávět a hlavně si vše detailně pamatuje. Ve třicátých letech byl tajemníkem INZERCE

Komunální volby S čím jdou do voleb Patrioti: Zlepšení dopravy, obchvat, rozvoj Náchoda jako lázeňského města a středu turistického regionu, bezpečnost ve městě, prostředí pro život, obnova zeleně. Kdo se představil: Aleš Cabicar (TOP 09), Milan Marek (ODS). Kdo se představí: Jan Birke (ČSSD), Pavla Maršíková (KDU-ČSL). Kritéria pro výběr kandidátů: Redakce vybrala zástupce nejsilnějších parlamentních stran a menších sdružení s přihlédnutím k místním poměrům, pořadí určil los.

starosty a na všem, co se v Náchodě událo, se podílel. V té době měl úřad zhruba čtrnáct zaměstnanců,“ porovnává s dnešním početným úřadem jednašedesátiletý Tomáš Šubert. Rodinná historie je opravdu pestrá. Šubertův otec si v roce 1937 založil reklamní agenturu a o dva roky později papírnický obchod. Ten rozšířil i do Prahy a zásoboval mnoho úřadů a podniků, některé produkty přímo vyráběl ve dvoře. Obchod mu znárodnili, zpět ho dostal až v roce 1990. Po sametové revoluci se angažoval v Občanském fóru a založil cestovní kancelář Sona Náchod. Papírnictví existuje na stejné adrese na náchodské pěší zóně v Palackého ulici a letos slaví 75 let. Nyní se o něj stará manželka Tomáše Šuberta Irena s dcerou a syny, stoletý tatínek je však stále zapsaný v obchodním rejstříku a občas přijde s novými nápady. „Otec je zcela soběstačný a má stále mnohé životní plány. Je pro mne opravdu velmi cennou inspirací po celý život,“ vypráví Tomáš Šubert.

Sám se v životě věnoval hlavně projektování staveb. Vystudoval Vysoké učení technické v Praze a v sedmdesátých letech nastoupil do Okresního stavebního podniku v Náchodě. Podílel se třeba na rekonstrukci náchodské nemocnice či Masarykova lázeňského domu ve Velichovkách. V roce 1990 založil vlastní projektový ateliér. Vedle zdravotnických staveb v nemocnicích projektoval také třeba hotel Bonato v Bělovsi, Domov důchodců v Náchodě, domovy Kalinův dům a Justinku v Hronově, pasáž Magnum na Kamenici či Jiráskovu chatu na Dobrošově. Tvrdí, že jeho vlastní zájmy teď šly stranou, i když dřív se věnoval horolezectví, potápění a cyklistice. „Dnes sportuji opravdu pouze rekreačně a velmi sporadicky. Jinak mám velice rád filmy, dobrodružné, komedie i sci-fi. Také rád čtu,“ říká. Zároveň přiznává, že mu na to vše zbývá velmi málo času. „Velmi si odpočinu na zahrádce i u některých stavebních úprav domu, bohužel i to v poslední době zanedbávám,“ dodává.

4 19. září 2014

Náchodsko

Rozhlednu usadili vrtulníkem Na nejvyšším vrcholu Adršpašsko-teplických skal stojí nová rozhledna. ŠTĚPÁNKA TŮMOVÁ TEPLICE NAD METUJÍ | Vrtulník vynesl nahoru díly nové rozhledny začátkem září a řemeslníci je smontovali během několika hodin. Rozhledna se slavnostně otevře pro návštěvníky v sobotu 20. září při pochodu Teplicko-adršpašská třiatřicítka. „Vybrali jsme místo na Čápu, protože historicky tam už menší dřevěná rozhledna stávala za první republiky, ale rozpadla se. Nyní však v úplném rozhledu brání vzrostlé stromy. Podesta rozhledny bude v devíti metrech a bude z ní dobře vidět kolem dokola,“ říká starosta Teplic Milan Brandejs. Město uvažovalo o rozhledně delší dobu, proto se přidalo k projektu společnosti Branka, která chystala další rozhledny v okolí. Rozhledna na Čápu vyjde na 1,7 milionu korun. Přispěje na ni Evropská unie a desetinu nákladů platí město. Zalesněný Čáp (786 m n. m.) leží na jižním okraji Adršpašsko-teplických skal. Dá se na něj vystoupat po turistické značce od zámečku Bischofstein z osady Jiráskovy Skály, která je vzdálena od Teplic nad Metují asi pět kilometrů. V turistickém regionu Kladské pomeINZERCE

Se stavbou rozhledny na Čápu ve členitém terénu musel řemeslníkům pomáhat vrtulník. FOTO | JOSEF BITNAR

zí vyrostou do podzimu celkem tři rozhledny. „Stavby jdou podle plánu, nejzazší termín pro jejich předání je do konce listopadu. Na Čápu firma pracovala o něco dřív, protože tam byla složitá montáž s pomocí vrtulníku,“ vysvětluje Markéta Venclová z obecně prospěšné společnosti Branka, která se podílí na projektu Místa plná rozhledů v euroregionu Glacensis, v němž vznikne nebo se opraví devět rozhleden a vyhlídkových míst v českém a polském pohraničí. Zástupci Branky očekávají, že rozhledna na Čápu přivede do zdejší oblasti víc návštěvníků. Uleví se tím přetíženému skalnímu okruhu v Adršpachu. „Určitě zvýší atraktivitu Čápu a okolí. Ukazuje se to například u nedávno dokončené rozhledny v Markoušovicích, kam míří hodně lidí,“ tvrdí Venclová. Do listopadu se otevřou další dvě rozhledny. První bude stát na vrchu Signálu na Slavíkově u Horní Radechové. Další rozhledna na Žernově vzniká v sousedství Rýzmburského altánu u Babiččina údolí. Opravy starších vyhlídek i nové stavby v euroregionu Glacensis přijdou celkem na 43,3 milionu korun, turisté se za nimi mohou vydat nejspíš už na podzim do polských měst Nowa Ruda, Radków a Kudowa Zdrój, do Krkonoš na Stachelberg a na Mariánku na Orlickoústecku. Rozhledna Maxovka v Krkonoších letos nevznikne, protože občanské sdružení Rýchory napadlo stavební řízení.

Náchodsko

19. září 2014 5

Šéf mrazíren: Doba nám přeje Lidé nemají na vaření čas. I proto slaví výrobce mražených pizz z Orlických hor už 20 let.

fesemi. Na druhou stranu se snažíme s místními lidmi nastavit osobní přístup. Věřím, že to funguje. Laik stěží chápe, jak je možné, že děláte pizzy, které třeba na anglickém trhu vytlačují italského výrobce... Přiznávám, že ani já se tomu nepřestávám divit. Trochu vás ale musím vyvést z omylu. Italové, přestože světu dali pizzu, zdaleka nejsou jejími největšími konzumenty. Největšími jedlíky mražené pizzy jsou překvapivě Norové, kteří jí dokážou za rok sníst devět kilogramů na osobu. U nás je to pro srovnání 0,6 kilogramů.

LADISLAV POŠMURA ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH | Ačkoliv v Česku rostou jako houby po dešti restaurace slibující, že jejich potraviny jsou čerstvé a bio, v Orlických horách se rozrůstá velká fabrika na výrobu mražených pizz, vyvážející výrobky do několika koutů Evropy. Firma FrostFood, kterou mnozí pamatují ještě jako součást značky Guseppe, letos slaví 20 let od založení. Zaměstnává 160 lidí a měsíčně vyrobí neuvěřitelných 380 tun pizzy a 100 tun mražených knedlíků. „Tím, že se tu skoro všichni známe, je mnoho věcí jednodušších. Jsem na naše zaměstnance pyšný a ani po dvaceti letech bych je za nic nevyměnil,“ říká generální ředitel společnosti Jiří Vlček. Nebojíte se, že vás převálcuje trend, že vše musí být čerstvé ? Upřímně řečeno se toho bojím jen velmi málo. Kde je dáno, že co je čerstvé, je také zdravé? A naopak. V poslední době se téma jídla stává čím dál populárnějším. Vaří se v televizi, vycházejí různé testy a srovnání a lidé se díky tomu a je to jen a jen dobře - začínají orientovat v kvalitě potravin. Vyšší vzdělanost vede k tomu, že postupně vzniká tlak a poptávka po kvalitních potravinách a zákazník se už neorientuje pouze na cenu, na což jsme i my museli reagovat. A INZERCE

dnešní uspěchaná doba nepřeje tomu, aby lidé trávili nekonečný čas v kuchyni. Kvalitní mražená potravina je téměř optimální řešení, jak ušetřit čas a zachovat si nároky na kvalitu. Ale musím zdůraznit, že musí být kvalitní, čemuž odpovídá i cena. To je jednoznačně vidět v zahraničí, u nás je cena zatím stále hlavním nákupním impulsem.

čí, je proto výroba nepečených mražených pizz, kde se právě eliminuje prvek dvojího pečení. Ale je to něco za něco. Předpečená mražená pizza se dělá asi 10 až 12 minut, nepečená 17 až 20 minut. Na lepší chuť si prostě musíte počkat. Nepečené výrobky jsou novým trendem a předpokládám, že je brzo představíme i na našem trhu.

Jaké byly vaše začátky? Na počátku byla myšlenka Petra Štibory, který s dvěma společníky našel odvahu půjčit si stamiliony a pustit se do přestavby bývalých ruských kasáren v Rokytnici v Orlických horách na továrnu. To byl rok 1994. Po skromných začátcích se podařilo vybudovat silnou značku, která se zalíbila zahraničním investorům, takže v roce 1998 prodali společnost do norských rukou. Tady se právě zrodila podstatná část současného úspěchu. Nadpoloviční většina však dnes opět patří českým manažerům.

Co když řeknu, že rozmražené prostě není tak dobré? Žádná zmražená potravina není a ani nemůže být chuťově stejně dobrá jako čerstvá. Není nad to, když si dáte pizzu právě vytaženou z pece. Standardní mražená je předpečená a zákazník si ji doma v podstatě dopéká, což má nutně vliv na její senzorické vlastnosti. Jedním z našich nových projektů, se kterým začínáme sklízet úspěchy v zahrani-

Jak se podniká uprostřed hor? Má to svá specifika. V mnoha ohledech je to složitější a náročnější, než kdybychom působili v Praze či Hradci Králové. Asi si každý dokáže představit, jaké je to v zimě organizovat do hor kamiony. A nejde jen o dopravu výrobků, musíme sem dostat i suroviny. Jen mouky potřebujeme zhruba 120 tun měsíčně. Také se obtížněji shánějí pracovníci, problém je hlavně s odbornými pro-

Co dnes lidem oproti 90. letům, když jste začínali, chutná? Tehdy jsme vyráběli pouze americký typ pizz na silném těstě, a to čtyři druhy - šunkovou, mexickou, žampionovou a sýrovou. Dnes skoro každý Čech ví, jak vypadá ta pravá italská. Trend se změnil, lidé přešli od amerických k tenkým italským. Velmi populární jsou příchutě quattro formaggi, Hawaii a stále se drží tradiční šunková pizza.

V Rokytnici v Orlických horách pracuje na výrobě mražených pizz 160 zaměstnanců. FOTO | ARCHIV FROSTFOOD

6 19. září 2014

Náchodsko

Voda se v Kuksu měnila ve víno Do bývalého Šporkova panství se letos sjelo třicet vinařů. Návštěvníci se tlačili na lázeňském břehu BARBORA OSTŘÍŽKOVÁ KUKS | Pouze přes bariéru lešení si mohli návštěvníci letošního vinobraní v Kuksu prohlížet barokní skvost z dob hraběte Šporka. Tradiční akce se kvůli probíhající rekonstrukci hospitalu musela uskromnit, na nábřeží Labe se mačkaly stovky příchozích. Osmý ročník vinařské slavnosti neměl podle meteorologů moc velké šance na úspěch, ale předpovídaný déšť se podhorské obci prakticky vyhnul.

Největší zájem byl tradičně o sladká vína Ukázat to nejlepší ze svých vinohradů přijelo na Kuks více než třicet vinařů z Čech, Moravy a také z Itálie, Slovenska nebo Maďarska. Návštěvníkům nejvíc chutnala sladší vína, která zmizela ze stánků nejdříve. „Už jsme tady počtvrté a vždy vyprodáme jako první Pálavu a Aurelius. Oproti Moravě, kde jsou v oblibě sušší a chuťově složitější vína,“ vysvětlil Robert Kolman z vinařství Baláž. Jako jedno z menších vinařství prodají na Kuksu víno zhruba za deset tisíc korun.

Nabrat si víno do skleničky u schodiště nestihl každý. Až osmkrát větší tržbu sklidí mikulovské vinařství Volařík. „Na Kuksu jsme letos poprvé a mohu říct, že úspěšně. Nejvíce jdou na odbyt ryzlinky, jak

FOTO | JAN BARTOŠ

rýnský, tak vlašský,“ podotkl someliér vinařství Martin Procházka. Organizátoři počítali i s těmi, co si sebou nevzali moc peněz a postavili na nábřeží Labe

stánky s vinnými prameny zdarma. „Dala jsem si ho, ale radši si zaplatím za kvalitní degustaci, když mám tu možnost," poznamenala návštěvnice Věra Vymětalíková. Hlavní atrakci, pouštění vína po kaskádovém schodišti, provázela tradičně velká tlačenice. Ani v úzkých uličkách mezi stánky s vínem však nebylo příliš místa. „Vína byla vynikající. Vadilo mi však uspořádání prostoru, v ulicích se stánky nebylo k hnutí,“ dodala Vymětalíková. Zájemci si také prohlíželi nově opravené Muzeum barokního tisku, Galerii českých vín nebo jarmark s ukázkami lidových řemesel. Na pódiu pod lipami vystoupily mažoretky, folková skupina Na větvi a v podvečer zahrála oblíbená královéhradecká kapela Nadoraz. Pořadatelé mysleli rovněž na děti, pro které připravili bohatý doprovodný program se skákacím hradem, loutkovým divadlem a ochutnáváním ovocných moštů. Příští ročník vinobraní se opět vrátí na obvyklé místo, do zahrad areálu hospitalu. Obří rekonstrukce barokní památky za zhruba půl miliardy korun v závěru letošního roku skončí.

Náchodsko

19. září 2014 7

Josefovský lazaret se otevřel. Nabídl fascinující kulisy smrti V Josefově se otevřel bývalý vojenský špitál, kde se léčili zranění z bitvy u Hradce Králové i sovětští vojáci. LADISLAV POŠMURA JOSEFOV | Za Rakouska-Uherska se tu léčili a umírali ranění vojáci z první světové války, za protektorátu ji zase využívali Němci a pak dlouhá léta sloužila jako lazaret ruským vojákům. Jen po revoluci se pro ni nenašlo využití, a tak chátrá. Není mnoho míst, která by tak názorně a autenticky připomínala divoké 20. století na českém území jako někdejší vojenská nemocnice v pevnosti Josefov na Náchodsku. Za normálních okolností je nepřístupná, prázdná a chátrá. O to větší zážitek čekal stovky lidí, kteří si nenechali ujít její výjimečné otevření při akci Dny evropského dědictví. Otevřely se jim fasciINZERCE

Prastará vojenská nemocnice v Josefově se díky Dnům evropského dědictví výjimečně otevřela. FOTO | MICHAL FANTA nující interiéry a jejich atmosféra doslova pohltila každého. Nacházejí se tu desítky ponurých místností, pozůstatky po obřích operačních sálech, rozbitá okna a dveře, bludiště nemocničních chodeb, jídelna i prázdný kinosál s dírami po promítačkách. Mnoho místnosti tu má specifický zápach, návštěvníci míjeli desítky rozbitých toalet, rozbité pozůstatky zdravotních pomůcek z prastarých špitálů, různojazyčné nápisy na ztrouch-

nivělých dveřích a oloupaných zdech věrně kopírují zásadní mezníky českých dějin. Velká cedule v azbuce upozorňuje na nutnost dodržovat odpolední klid, přítomnost ruských vojáků připomene i příkaz Dodržujte čistotu! nebo otevírací doba jídelny. „Azbuku umím a ty časy si pamatuju. Je to tady naprosto neuvěřitelné,“ říkal s úžasem Jan Koudelka. Projít celou nemocnici trvá přes hodinu. Za válek to tu muselo být

peklo na zemi, už tehdy prý byla ponurá a budila tíseň. V prvním patře leželi nemocní a zranění, v přízemí bylo velitelství, nemocniční kuchyně a sklady. Každý den tu umírali lidé a střídali je další ranění. „Roku 1831 zde dokonce vypukla epidemie cholery,“ líčila pracovnice pevnosti. Když v roce 1866 hrozila válka s Pruskem, vojáci zvýšili počet lůžek. Stovky raněných sem dovezli přímo z bitvy u Hradce Králové. V lazaret se tehdy změnilo i josefovské nádraží, protože raněné už nebylo kam dávat. Ke konci 19. století tu vojáci zřídili internu, chirurgii, oční, zubní a kožní oddělení. V roce 1910 sem natáhli elektřinu a teprve o dva roky později vodovod. Za první světové války se počet lůžek zdvojnásobil, v krátké době sem dopravili přes šest tisíc zajatců. Přibývalo zemřelých na choleru. Za protektorátu využívalo budovy vládní vojsko, nemocnici obnovili Češi až po roce 1945. V roce 1968 ji obsadila sovětská armáda. Poslední ruský voják odešel v roce 1991. V roce 2005 armáda předala komplex v neutěšeném stavu městu Jaroměř.

8 19. září 2014

Náchodsko

Na Benecku turisty léčí luft Patrioti krkonošského střediska křísí starou tradici. Inspirovali se dobou, kdy Benecko bylo jedním velkým sanatoriem. ALEŠ MASTNÍK BENECKO | Vzdušné lázně hor. To je nejvýše položené středisko v Krkonoších. Kvalita ovzduší inspirovala místní k založení Lufťákovy stezky i oprášení letité tradice, kdy horská obec byla jedním velkým sanatoriem. Stačilo jen zhluboka dýchat. Daniel Bušta pracuje u Horské služby a jako většina místních se stará o rodinné apartmány. Kromě toho je i šéfem místních podnikatelů a vlekařů, kteří se horskou obec snaží prostřednictvím občanského sdružení zviditelnit. Pomohla jim k tomu i polozapomenutá tradice. V minulosti bylo Benecko jedním velkým sanatoriem, kde to nejcennější lidé prostě vdechovali do plic. Kromě toho tu ze země vyvěrala také mírně radioaktivní voda. Například v Dolních Štěpanicích se dokonce za Rakouska-Uherska uvažovalo o stavbě sanatoria. „Za první republiky se pobyt na horách na čerstvém vzduchu rovnal pobytu v sanatoriu,“ říká starousedlík a bývalý starosta Miloš Gerstner. Vzduch osm set metrů nad mořem je jiný než v údolích. Léčí. Smog sem jednoduše už nezasahuje. A z hor, zvláště v zimních měsících, vystupuje pohled na údolí, přikrytá jako čepicí znečištěným

Daniel Bušta na Lufťákově stezce. Zájemci zde plní různé úkoly a dýchají čerstvý vzduch. vzduchem. „Vždycky se říkalo o lidech, kteří sem přijeli, že se sem jezdí vyluftovat. Myslím si, že se o nich v celých Krkonoších mluví jako o lufťácích,“ zamýšlí se Bušta. A oficiální název návštěvníka Benecka byl na světě. Na začátku letošního roku tak vzniklo asi minutové video, které nabádá turisty, aby si přijeli do Benecka řádně vyčistit plíce. Počátkem prázdnin přibyla i Lufťákova stezka. Začíná jen pár metrů od místa, kde se narodila spisovatelka Marie Kubátová, a pokračuje ve směru na kapličku a Horní Štěpanice.

Nenáročná trasa je asi 1,6 kilometru dlouhá se šesti zastaveními. Žádné kvízové otázky na ní nejsou. Zato si lze zahrát obří piškvorky, lodě, trefovat šiškou vrány nebo plnit úkoly vybrané netradičním forbesem. „Je to tak akorát správná trasa na to, aby se člověk příjemně vyluftoval a zabavil,“ říká Daniel Bušta. Stezka se dá absolvovat za půl hodiny, ale také za dobu šestkrát delší. Podle toho, jak se člověk při plnění dětských úkolů baví. Když se děti vrátí, mohou dostat na dvou místech samolepku s certifikátem

FOTO | ALEŠ MASTNÍK

pravého Lufťáka, podepsanou samotným doktorem Jendou Kyslíkem. V průměru ji dostávají od 28. června, kdy je hravá a mírně recestická stezka v provozu, asi tři desítky dětí a dvacet rodin denně. Nápady Sdružení pro rozvoj cestovního ruchu na Benecku a okolí, které propaguje čistý horský vzduch s příznivými účinky na lidský organismus, vítá i Gerstner. „Možná, kdyby se dnes v některých hotelích udělala skutečná sanatoria, se vším všudy, bylo by to lepší než dnes často poloprázdné hotely,“ zamýšlí se bývalý benecký starosta.

10 19. září 2014 Komerční příloha

Královéhradecký kraj

Podzimní Prima vyzve muže a ženy na souboj Dalibor Gondík a Tereza Kostková se představí na televizi Prima jako moderátoři zábavné show Muži proti ženám. Které pohlaví triumfuje? ČR | Boj mezi muži a ženami? To je věčné téma! Ovšem nejen v negativním smyslu. Právě vzájemné jiskření je nepostradatelným kořením vztahů. Všem je jasné, že se tyto protistrany nikdy neshodnou, ale představa, že muži žijí bez žen a ženy bez mužů, je vlastně pro všechny nepřijatelná. A právě na tom se televize Prima rozhodla postavit svou podzimní show, která se už brzy objeví na obrazovkách. Tvůrci nového zábavného pořadu Muži proti ženám slibují nejen legraci, ale i to, že diváci možná konečně pochopí myšlenkové pochody svého milovaného protějšku.

Střet dvou rozdílných světů v jednom pořadu. Show Muži proti ženám pomůže divákům pochopit myšlení jejich milovaného protějšku. FOTO | TV PRIMA Soupeřící týmy složené z oblíbených osobností českého showbyznysu povedou coby hrající kapitáni Tereza Kostková a Dalibor Gondík. „Mě baví, že tady řešíme jen to jedno naše životní, prazákladní téma, a to

vztah mezi muži a ženami. To je věc, kterou řešíme už jako děti odmalička, řešíme to celý život a stejně většinou nic nevyřešíme. Je to stále živé a šťavnaté téma. Upřímně řečeno, kromě nohou, rukou, zubů a podobně totiž nemají chlapi

a ženy společného vůbec nic,“ prohlašuje Gondík. V jednotlivých dílech pořadu budou soutěžit v mužském týmu například imitátor Vladimír Hron, bavič Miloš Knor, skladatel Ondřej Soukup nebo Michal Kavalčík alias Ruda z Ostravy. Ženské barvy budou hájit třeba herečky Veronika Žilková, Adéla Gondíková, Jana Švandová nebo Kateřina Herčíková, zabojují také moderátorky Klára Doležalová a Česká Miss 2013 Gabriela Kratochvílová. A jak bavila Terezu Kostkovou role kapitánky? „Byla to pro mě zcela nová poloha, ve způsobu pojetí a použití mé profese jsem byla trochu moderátor s nadhledem, trochu hrou zcela zaujatý hráč. Bavilo mě to neskutečně. Energie v sále byla fantastická, hosté spontánní a skvostný profík a člověk Dalibor Gondík coby protihráč a spolumoderátor a opora po mém boku,“ libuje si populární herečka. Zúčastněte se i vy nesmiřitelného souboje žen a mužů! Poprvé už v sobotu 27. září večer na Primě. (pr, kuk)

Hračky bývávaly lepší, říká sběratel Václav Blažek z Rokytna u Pardubic shromažďuje angličáky i hračky všeho druhu už dlouhých čtyřicet let. Ve sbírce má i opravdové unikáty. MONIKA SUCHÁ ROKYTNO | Mercedes, Ford, Škoda, Chevrolet. Na pět tisíc aut, respektive modelů autíček, shromáždil sběratel Václav Blažek na výstavě hraček v Rokytně na Pardubicku. „Jsou tu kousky převážne z období od padesátých let minulého století do roku 1987. Ale i několik exeplářů starších, třeba tohle z Anglie bylo vyrobené ve dvacátých letech,“ bere Blažek do rukou plechové autíčko na klíček, které stále funguje a jezdí. Sběratelská vášeň se u něho zrodila už v dětství, když pod vánočním stromečkem našel deset prvních angličáků. „Krabičky jsem sice tehdy rozstříhal, ale samotné modely jsem opatroval jako oko v hlavě. Dal jsem si je do vitríny, a postupně k nim přibývaly další a další,“ vypráví Václav Blažek, který autíčka sbírá čtyřicet let. „V období revoluce jsem jich měl asi

Václav Blažek má ve sbírce i předchůdce známých oranžových hraček Tatra. Plechové autíčko, ale bylo moc těžké. FOTO | TOMÁŠ KUBELKA tisíc, ale jak se otevřely hranice, sbírka se začala rozrůstat ještě víc. Bylo možné získat i něco, co tu nikdy dřív nebylo. K tomu se mi do rukou dostaly i katalogy a já zjistil, ač jsem si myslel, že mám všechno, že je jich mnohem víc,“ směje se sběratel. Postupně se jeho sbírka autíček vyšplhala na závratných osm tisíc kousků plus stovky dalších hraček. Velkou část jich nyní mohou lidé zhlédnout na výstavě Klukovský sen, holčičkám vstup povolen v Rokytně. „Je tu pět tisíc modelů růz-

ných značek z různých zemí, i z těch, které už dnes neexistují, třeba ze Západního Německa nebo Sovětského svazu,“ ukazuje Blažek a prochází mezi vystavenými exponáty. „Je vidět, že starší autíčka byla vyráběna jinak. Mají otevírací dveře, odendávací kola, stěrače, které stírají, i sklápěcí sedačky. Dneska už je to o něčem jiném. Je to vidět i na tom, jak je balí. Dřív se na to hodně dbalo,“ dodává Blažek. Modely, které mohou návštěvníci na výstavě v Rokytně spatřit, jsou jen z Ev-

ropy. Ty další takřka z celého světa čekají doma v krabicích na zvětšení stávajícího výstavního prostoru. Expozici mohou lidé navštívit v bývalé hospodě na adrese Rokytno 146. Otevírácí doba je zatím na zavolání na telefonu 724 121 821 od pondělí do neděle od 9 do 18 hodin. V říjnu už by měla být výstava otevřena každý den i bez nutnosti objednání. „Jsem rád, že se expozice, a navíc tady v Rokytně, kde s rodinou bydlím, podařila. Už jsem totiž i přemýšlel, že sbírku prodám. Vznesl jsem proto dotaz mým dětem a ženě, a samotného mne překvapilo, že radikálně řekly ne. A argumentovaly tím, že je sbírám celý život, tak přece nejde je jen tak prodat,“ vzpomíná Václav Blažek. Na výstavě v Rokytně návštěvníci nyní najdou kromě angličáků i hračky pro holčičky, třeba panenky či pokojíčky nebo známé designové hračky z dílny Libuše Niklové. „Máme tu od paní Niklové skákací hračky pro malé děti, na které si sedly a jezdily, i takzvané harmoniky - kočku, psa i dnes už nesehnatelného krokodýla, osla nebo kozla. Je toho tu tolik... Věřím, že na své si přijdou nejen děti, ale i jejich rodiče. Vždyť tu zase spatří oblíbené hračky, s nimiž si před lety sami hrávali,“ říká sběratel.

INZERCE

Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda? Dobrý den, začala se mi v mých 40 letech projevovat dna. Celá věc zašla tak daleko, že jsem v letošním únoru a březnu zažil dva dnové záchvaty, a to nešlo na nohu ani došlápnout a v noci spát. Po odeznění záchvatů jsem začal brát vaše minerály a dosud nic, půl roku bez obtíží. Dnes na konci srpna po všech letních grilovacích akcích a spoustě piva, a já bez jakýchkoliv léků a potíží, jsem chodící reklama na vaše minerály.V práci se začali kolegové ptát, co beru, že už nepajdám. Musím také zmínit zlepšení stavu chrupu. Odlamovaly se mi zuby. Zřejmě jsem byl totálně demineralizovaný. Druhá věc, kolega donesl do práce polosuchou pokojovou květinu, kterou jsem začal na jaře zalévat zbytkem minerálů. Květina se zazelenala, obrostla šlahouny, které nejprve kvetly, a poté se na jejich koncích vytvořily nové rostliny, které po odstřihnutí a zakořenění jsem zasadil do květináčů, a dnes máme nové květiny. Mnoho kolegů si po těchto zkušenostech minerály také objednalo, mé mamince pomohly od lupénky a našemu 16 let starému kocourovi vrátily šest let zpátky. Zdraví a děkuje Filip Irman, Praha 2 Je mi 72 let, dlouhodobě jsem trpěla vysokým tlakem, křečemi v nohách několikrát denně, byla jsem hodně unavená, padaly mi vlasy, trpěla jsem osteoporózou. Po využívání jednoho balení se mi zlepšily hodnoty krevního tlaku na 135/90, křeče ustávají, únava se ztrácí a cítím i zlepšení páteře, záda mne již tolik nebolí. Děkuji za zaslání dalšího balení. Viktorie Chvojková, Trhová Kamenice Dobrý den, od 4. 4. 2014 užívám Schindeleho minerály. Jejich účinek jsem začala pociťovat už během 14 dnů, kdy mi začaly pomáhat rovnat moji rozbouřenou psychiku, následkem onemocnění mého syna. Připadala jsem si doslova nabitá energií. Za krátký čas jsem začala zjišťovat, že mi mizí srůsty karpálních tunelů na obou rukách a že křeče, které jsem dost často v rukách měla, odeznívají, bolesti kloubů také zmizely. Jsem v období klimaktéria a opět mi Schindeleho minerály pomáhají vyrovnat se s výkyvy ženského období, takže na to neužívám žádné jiné produkty.Vyzkoušela jsem i pleťovou masku a s účinky jsem také velice spokojená. Užívám třetí plechovku, jsem zastáncem přírodních produktů, nelituji tedy, že jsem měla možnost seznámit se se Schindeleho minerály. Ivana Blažková, Vysoké Mýto Minerály jsem si objednala na Vánoce. Krevní tlak se mi natolik zlepšil, že jsem přestala brát 3 prášky, které jsem užívala. Dále jsem byla méně unavená. Jako dárek jsme je dali babičce, která má cukrovku a píchá si inzulin. Má problémy s dlouhým cukrem od té doby, co bere minerály, tak měla pokaždé hodnoty v pořádku a krevní tlak se jí taky zlepšil. Dědovi to pomohlo se stolící. Proto nyní objednávám 4 balení pro sebe a 5 pro kamarádky. Blanka Vytlačilová, 38 let, Žďár nad Sázavou V polovině minulého roku jsem začala užívat Schindeleho minerály. Trápily mě střídavě bolesti kyčelních kloubů a kolen. Asi po 3 měsících užívání mě tyto potíže zcela opustily. A mohu se i nadále věnovat svému hobby – sjezdovému lyžování. Konstatuji také zlepšení kvality nehtů – jsou silnější a málo se lámou. Je mi 71 let. S pozdravem Ing. Eva Hesounová, Praha 10

Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup.

Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem a městem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme, aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy, to je jistě pochopitelné. Kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám v Rakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace o vstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at

Placebo?

Oxid křemičitý

SiO2

61,9 g

Zinek

Zn

0,0098 g

Oxid hlinitý

Al2O3

15,7 g

Kobalt

Co

0,00115 g

Oxid draselný

K2O

3,49 g

Molybden

Mo

0,00018 g

Oxid železitý

Fe2O3

5,3 g

Bór

B

0,00003 g

Oxid vápenatý

CaO

1,6 g

Chrom

Cr

0,009 g

Oxid hořečnatý

MgO

1,58 g

Nikl

Ni

0,006 g

Oxid sodný

Na2O

1,94 g

Vanad

V

0,0121 g

Mangan

Mn

0,032 g

Fosfor

P

0,0044 g

Měď

Cu

0,044 g

Energie 0 kj • Bílkoviny 0 Tuky 0 • Cukry 0

Složení na 100 g prášku

Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladiny cukru, cholesterolu, krevního tlaku – v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje. Zde o efektu placeba těžko může být řeč. A že to není klinicky ověřený lék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda.

Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2 ks = 530Kč/1 kus, 3 ks = 515 Kč/1 kus, 4-5 ks = 480 Kč/1 ks, 6-11 ks = 460 Kč/1 ks, od 12 ks = 430 Kč/1 ks. Ceny kapslí: 1 ks = 786 Kč, 2 ks = 746 Kč/1 kus, 3 ks = 716 Kč/1 kus, 4-5 ks = 686 Kč/1 ks, 6-11 ks = 656 Kč/1 ks, od 12 ks = 631 Kč/1 ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150 Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např. 2 plechovky + 2 kapsle = 2332 Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50 Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky, levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků.

Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami.

Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 • 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 • mob.: 777 337 909 , 777 690 712

www.kamennezdravi.cz

INZERCE

33 % lidí si myslí, že trvanlivé mléko neobsahuje minerály. Pravda je však taková, že minerály obsahuje.

S láskou k mléku. www.tatramleko.cz

13

www.5plus2.cz

Mořského koníka prověří policie PRAHA | Ozdravné výlety dětí k Egejskému moři, které pořádá Všeobecná zdravotní pojišťovna (VZP) pod názvem „Mořský koník“, prověřuje policie a státní zastupitelství. Trestní oznámení podal šéf cestovky Vítkovice Tours Zdeněk Honek kvůli možným milionovým únikům. Pojišťovna však jakákoli pochybení při uzavírání smluv souvisejících s tímto projektem popírá. Až o 20 milionů korun byl podle trestního oznámení navýšen objem zakázky vypsané VZP na ozdravné pobyty v Řecku. Pojišťovna uzavřela zmiňovanou smlouvu s cestovní kanceláří Kovotour plus na léta 2014 až 2017. „VZP jako neplátce DPH nevypsala tuto veřejnou zakázku na celkovou cenu, jak byla povinna, ale jen na cenu bez DPH. Toho využil Kovotour plus

a ve veřejné soutěži nabídnul cenu bez DPH. V soutěži pak zvítězil,“ uvádí Zdeněk Honek. Podle trestního oznámení teprve poté cestovka a pojišťovna sepsali dodatek ke smlouvě, jenž problém s DPH řešil. Vedení VZP se nařčení rezolutně brání s tím, že vítěz veřejné zakázky byl vybrán striktně v souladu se zákonem. Navíc veškeré detaily zakázky pojišťovna po podpisu zveřejnila. „DPH bude fakturována ve výši odpovídající platným a účinným právním předpisům. VZP nebyla nijak poškozena, nikdo z uchazečů o veřejnou zakázku nebyl jakkoliv zvýhodněn,“ uvedl mluvčí VZP Oldřich Tichý. Pojišťovna podle něj důkladně kontroluje daňové doklady tak, aby všechny položky byly řádně vyčísleny.

„Mořským koníkem“ už se zabýval také Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). „Přezkoumali jsme postup při zadávání veřejné zakázky léčebně-ozdravných pobytů dětí u Egejského moře. A neshledali jsme důvody k zahájení správního řízení,“ uvádí ve svém stanovisku místopředsedkyně ÚOHS Eva Kubišová. Vedení cestovní kanceláře Kovotour plus, která byla podle Honka zvýhodně-

na, zatím nechce situaci více komentovat. „Trestní oznámení může v tomto státě podat kdokoliv na kohokoliv, a to i neoprávněně. Může jít i o vyřizování osobních účtů. Ze všech uvedených důvodů se tedy v současné době nemohu vyjádřit k ničemu, co detailně neznám, ba co víc, nemám o existenci zmiňovaného trestního oznámení ani tušení,“ sdělil jednatel Kovotour plus Jiří Hájek. (boh)

INZERCE

Půjčka bez poplatků VVolejte zdarma na n nonstop linku

8 800 700 767

Mořský koník jsou léčebně-ozdravné pobyty u moře, které pořádá VZP pro dětské klienty s chronickými onemocněními. ILUSTRAČNÍ FOTO | MAFRA

sérum pravdy

Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

kresby | štěpán mareš

číslo 49

sobota 20. září 2014

14

ČT1 6.00

Banánové rybičky 6.25 Bláznivé lásky (36/52) 7.25 Na cestě po Údolí růží 7.55 Gejzír 8.25 Po stopách hvězd 8.50 Nejistá sezona. Komedie (ČR, 1987) 10.25 Všechnopárty 11.10 Otec Brown (3/10)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy O chytrém Honzovi Pohádka (ČR, 1985) Ranč U Zelené sedmy Jak jsme všichni utrpěli šok. Komed. seriál (ČR, 1998) Turbina Drama (ČR, 1941). Hrají F. Smolík, L. Baarová, V. Matulová, R. Hrušínský, M. Valentová. Režie O. Vávra Žut Dobr. film (Fr./N/It./Jug., 1964) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

14.20 14.50

16.30 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57

www.5plus2.cz

ČT2 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Růža a Karel 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Divnopis 10.30 Kouzlo Afriky: Cestou velryb 10.55 Tajemství mrtvých mužů: Smrt admirála Jamamota 11.40 Druhá světová válka v barvě: Šach Británii

5.40 5.50 6.15 6.45 7.10 7.40 8.10

12.35 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 13.05 Babylon 13.30 Šumné stopy: Chorvatsko Češi ve Slavonii 14.00 Arabeska Thriller (USA, 1966) 15.40 Kamera na cestách: Havana, Paříž Karibiku 16.35 Bohové a mýty staré Evropy 16.55 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 17.45 Právo pro každého 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 19.00 Pán času V Nájemník. Sci-fi seriál (VB, 2010) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

8.35

6.00

10.40 11.40 11.50 13.45 15.10

17.30 18.45 19.30

Nova

Prima

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (13) Návrat do budoucnosti (8) Chlupatá rota (2) Looney Tunes: Úžasná show (26) Tučňáci z Madagaskaru II (4) Dva a půl chlapa II (8) Seriál (USA, 2004) Proud času Dobrodružný film (USA, 2003). Hrají P. Walker, B. Connolly, F. O’Connorová, A. Frielová a další Koření NOVA CUP Nové Město na Moravě Strakonický dudák Pohádka (ČR, 1955) Výměna manželek III Spider-Man Akční film (USA, 2002). Hrají T. Maguire, W. Dafoe, K. Dunstová, J. Franco, R. Harrisová a další Rady ptáka Loskutáka Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

6.00 Zpravodajství FTV Prima 7.10 Avengers - Sjednocení (7) 7.40 Malá mořská víla III (8) 8.10 Tron: Povstání (11) 8.40 Autosalon 9.50 M.A.S.H (175) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 10.20 Věčný příběh Romantická komedie (USA, 1998). Hrají D. Barrymoreová, A. Hustonová, P. Godfrey, J. Moreauová a další 12.55 Strašidla z vikýře Rodinná komedie (ČR, 1987). Hrají R. Hrušínský, J. Štěpánková, K. Šulajová, J. Somr a další 14.45 Slunce, seno, erotika Komedie (ČR, 1991). Hrají H. Růžičková, S. Tříska, J. Kretschmerová, O. Kaiser a další 16.45 Vraždy v Midsomeru XI Krvavá svatba. Krimiseriál (VB) 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy

ZÁBAVA

KRIMIFILM

KOMEDIE

20.00 Všechnopárty 21.05 Cartouche Romant. film (Fr./It., 1962). Hrají J.-P. Belmondo, C. Cardinaleová, J. Rochefort, O. Versoisová a další 22.58 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.00 Letiště ‘77 (77) Katastrof. film (USA, 1977). Hrají J. Lemmon, L. Grant, B. Vaccarová 0.50 MI5 V (7/10) Seriál (VB, 2006) 1.45 Je to krásné, když vám přes noc vyroste na zahrádce cirkus 2.05 Brno Open 2007 2.50 Zkus mít vkus 3.10 Móda-Extravagance-Manýry

20.00 Hercule Poirot Pět malých prasátek. Krimifilm (VB, 2003) 21.40 Hra o trůny II (5/10) Duch Harrenhalu. Fantasy seriál (USA/VB, 2012). Hrají S. Bean, M. Addy, N. Coster-Waldau a další 22.30 Hra o trůny II (6/10) Bohové staří a noví 23.25 Kladivo na čarodějnice Histor. drama (ČR, 1969) 1.10 Californication VI Bezva holka. Komed. seriál (USA) 1.35 Pološero - Rychle a zběsile 2.05 Uchem jehly 2.30 Děvčátka, na slovíčko!

20.20 Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka Komedie (ČR, 2012). Hrají M. Krobot, O. Vetchý, D. Novotný, L. Sobota, J. Pokorná. Režie J. Prušinovský 22.35 Sezona zabíjení Akční film (USA/Belg., 2013). Hrají M. Ventimiglia, E. Olin a další. Režie M. St. Johnson 0.30 Nezvratný osud Thriller (USA/Kan., 2000). Hrají D. Sawa, A. Larterová, K. Smith, T. Todd a další. Režie J. Wong 2.45 Víkend 3.45 Kolotoč 4.10 DO-RE-MI

RODINNÝ FILM

20.15 Koupili jsme zoo Rodinný film (USA, 2011). Hrají M. Damon, S. Johanssonová, T. H. Hurch, C. Ford a další. Režie C. Crowe 22.50 Zemřít je snadné Akční film (USA, 2009). Hrají D. Lundgren, M. Molinarová, Z. Baharov, H. Shopov a další. Režie D. Lundgren 0.50 Úsvit mrtvých Horor (USA, 2004). Hrají J. Weber, M. Kelly, S. Polleyová a další. Režie Z. Snyder 2.55 Vraždy v Midsomeru XI Krvavá svatba 4.30 Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.15 Martial Law - Stav ohrožení (15) 7.00 Svatební zvony (3) 7.55 Ten, kdo tě chrání (11) 8.45 Vražedná čísla III (21) 9.40 Odložené případy (18) 10.30 90210: Nová generace V (13) 11.40 Arn, koprodukční film (Švéd./Dán./VB, 2007) 14.15 Scooby-Doo: Aloha, Scooby-Doo, anim. film (USA, 2005) 15.45 Princezna ze mlejna 2, pohádka (ČR, 1999) 18.05 Ulzana, western (N, 1974) 20.00 Star Trek, sci-fi film (N/USA, 2009) 22.25 Disturbia, thriller (USA, 2007) 0.30 El Dorado, western (USA, 1967)

6.35 Ninja faktor po americku III (6) 7.25 Magazín Ligy mistrů UEFA 7.55 Stav ohrožení (11, 12) 9.50 Heuréka - Město divů V (6) 10.50 Top Gear 2011 (16) 12.05 Re-play 12.35 Applikace 13.10 Fakta X (7) 14.10 Simpsonovi XI (11) 14.40 Simpsonovi XI (12) 15.10 Pevnost Boyard (9) 17.40 Pohřešovaný (3) 18.30 Simpsonovi XI (13) 18.55 Simpsonovi XI (14) 19.30 Simpsonovi XI (15) 20.00 Let Fénixe 22.20 Hvězdná pěchota 2: Hrdinové Federace 0.20 Simpsonovi XI (13) 0.50 Sexy trefa

8.30 VIP Prostřeno! 9.50 Super drbna VI (5) 10.45 Posel ztracených duší III (13) 11.40 Pomsta (6) 12.40 Chůva k pohledání II (19) 13.10 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 14.10 27 šatů 16.25 Closer V (15) 17.20 Ricardovy recepty X (79) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (12) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání II (20) 20.15 Ženská msta 22.30 Kráska a zvíře (11) 23.25 Nejšílenější sexuální úchylky (4) 23.55 The L Word V (6)

9.25 Odhalený vesmír II (1) 10.30 Jak těžba stvořila Austrálii (3) 11.40 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (1) 12.45 Hitlerův útok na New York 13.50 Ross Kemp: Gangy světa IV (3) 14.45 Případ Wagner (2/2) 15.45 Outloni z jávské džungle 16.50 Záhady přírody (3) 17.55 Dědictví civilizací (5) 18.55 Tajemství kříže (3) 20.00 Přírodní vesmír (9) 21.05 Přírodní mikrosvěty (15, 16) 22.15 Úžasná letadla (10) 23.15 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (2) 0.15 Pravé barvy dinosaurů

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.45 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 12.05 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 12.30 Panorama 12.50 Florbal: FbŠ Bohemians - Tatran Omlux Střešovice 15.15 Extrémní sport: Craft 1000 Miles Adventure 2014 16.15 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 16.45 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 17.35 Čtyřka Sport 17.55 Vodní slalom: MS 2014/USA 19.40 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - SK Slavia Praha 22.30 Sport. zprávy 22.45 Basketbal: MS 2014/Španělsko 0.50 BBV 1.00 Baseball: ME v baseballu 2014/Česko

6.00 Óčko hity, vstávání s muzikou 8.00 Zabil.cz, extrémní zábava 8.05 Óčko hity 9.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 9.05 Óčko hity 10.00 Top 30, žebříček třiceti nej hitů 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 New Look, kompletní proměna image s Terkou Seidlovou 15.15 Óčko hity 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.55 Za mláďaty do zoo (6) 6.30 Animáček 7.45 Drtivá porážka V (1) 9.25 Mladý Indiana Jones: Skandál na Broadwayi 11.20 Kašpárku, vař! 11.45 Rakev ve snu viděti... 13.45 Ona a on 14.15 Budeš mou ženou?, romant. film (N, 2013) 16.20 Columbo (63), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (64), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Nikdo není perfektní 21.40 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.25 Sejdeme se na Cibulce 23.30 Prohnilí, krimikomedie (Fr., 1984)

8.00 ISPS Handa Wales Open 10.05 Chelsea TV 12.00 Evropská liga UEFA 14.05 Element 14.20 Kobra 11 IV (17) 15.25 Star Trek: Nová generace (16) 16.20 Mercedes-Benz Jachting (3) 16.50 Profesionální lovec 2 18.35 Tuningové války (8) 19.30 Star Trek: Nová generace (17) 20.20 Kriminálka Las Vegas (16) 21.05 Kriminálka Las Vegas (17), krimiseriál (USA, 2000) 22.00 Mstitel, akční film (USA, 2009) 23.40 K.O. Night (455) 0.40 Kriminálka Las Vegas (16, 17), krimiseriál (USA, 2000)

NÁKUPY BEZ SAZBY

na zakázkový nábytek

+

EXTRA SLEVA

*

17%

NAVÍC

Ložnicový program ELO, dub / alpská bílá Šatní skříň, s LED osvětlením, energetická třída

A++, rozměry: 225 × 210 × 58 cm, 531290-00 - 9 999,Noční stolky - pár, rozměry: 52 × 40 × 38 cm, 2 zásuvky, 531290-04 - 2 199,Postel, s LED osvětlením, energetická třída A++, rozměry: 189 × 87 × 210 cm, plocha lůžka: 180 × 200 cm, 0531290-05 - 5 499,-

8 490.-

-21% DPH % Sleva

velkoobchodní

Ručník,

Deka, Čajové svíčky, sada 100 ks, 0101361-00

100 ks

5 499 .-

100% polyester, různé barvy, rozměry: 130× 160 cm, 0712455-00

mix barev, 100% bavlna, rozměry: 50 × 100 cm, 0710996-00, 01

49,-

70 × 140 cm, 0710997-00, 01

99,-

149.Sleva

67%

49.-

229.Sleva

74%

59.-

99.Sleva

50%

různé barvy

49.-

RUČNÍK 50 x 100 CM

Nabídka platí do 30. 9. 2014 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách v ČR vyjma E-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží zakoupenné v kamenné prodejně nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen zboží vyrobeného na zakázku a nelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. **Toto zboží není skladem, zákazník si je může v době platnosti nabídky v prodejně objednat.

Další potahy za příplatek

Rohová sedací souprava, korpus žinilka černá / sedák žinilka šedá, nohy kov chrom, 251 × 87 × 308 cm, plně polohovatelné opěrky zad a hlavy, polštář za příplatek, 1004671-50 **

Včetně potažení zad

Možnost plánování Úložný prostor za příplatek

60 490.-

-21% DPH -19% Sleva velkoobchodní

Lůžko za příplatek

Ilustrační foto

39 999 .-

nákupy bez sazby Další potahy za příplatek Levá i pravá varianta Variabilní program Rozklad na lůžko za příplatek

Úložný prostor za příplatek

36 990.Rohová sedací souprava, ekokůže hnědá, nohy dřevo masiv, potah zad v ceně, rozměry: 225×320×172cm, lůžko 189×123 cm, 1003393-50** Křeslo, ekokůže, rozměry: 96 × 106 × 103 cm, 1003393-01 - 4 999,-

Cena platí pro vyobrazenou sestavu. 1. Oblouková lampa,

mramor / bílá, 218 cm, E27 / 40W, 0307071-00

3 329.Sleva

57% 1 399 .-


22 999 .-

Rohová sedací souprava, látka tmavě šedá, rozměry:


248 × 183 × 91 cm, 1004789-00

Úložný prostor

2. Stojací lampa,

178 cm, 1x E14/ 25W, 1x E27/ 60W 0307070-00

Včetně polštářů

1.

3. Stojací lampa, papír,

výška 125 cm, ø35 cm, bílá, modrá, zelená, 0306439-00, 01, 02

2.

19 990.-

3.


Rozkládací na lůžko: 123×200 cm

11 999 .-

69,-

Svítidlo, ø 33 cm, 1 × 60 W, E27, 0306126-06, 07, 08

Stropní kabel,

délka 75 cm 0306645-00

Stropní svítidlo,

699.Sleva

52%

papír, výška 125 cm, ø40 cm, bílá, modrá, zelená,0306644-00, 01, 02

329 .Stropní svítidlo,

Ø 25 cm, 0306647-00 Ø 30 cm, 0306647-01,

249,-

1 399.Sleva

71%

399 .-

1 499.Sleva

66% 499 .-

499.Sleva

66% 169.-

199.Sleva

75%

49 .-

Nabídka platí do 30. 9. 2014 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách v ČR vyjma E-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž.

Ložnice, alpská bílá / divoký dub (skříň, postel, pár

nočních stolků), rozměry šatní skříň: 225 × 210 × 58 cm, postel: 189 × 80 × 210 cm (lůžko: 180 × 200 cm), pár nočních stolků: 104 × 40 × 38 cm, 0531226-07

dub Sonoma

Šatní skříň,

dub Sonoma, ořech, rozměry: 81 × 177 × 52 cm, dvoudveřová, 550387-00, 02

ční stolek postel + skříň + 2 × no

Ořech

14 990.-

-21% DPH -35% Sleva

velkoobchodní

+

7 999 .-

17

*

Úložný prostor

18 750.-

Vč. čalouněných matrací

-21% DPH -16% Sleva


velkoobchodní


12 999 .-

Válenda, mikro / žinilka, světle hnědá / kostkovaná, polyuretanová matrace, polohovací lamelový rošt, rozměry: 90 × 200 cm, 1004520-00

velkoobchodní

Rohová postel, látka šedá/ černá, plocha lůžka: 110 × 200 cm, rozměry: 122 × 93 × 227 cm, matrace ze studené pěny, 1004635-00, 01

Levá i pravá varianta

16 990.-

-21% DPH -28% Sleva


velkoobchodní

Úložný prostor



9 999 .Šatní skříň, čtyřdveřová, 2 zrcadla, alpská

180 cm

Vč. čalouněné matrace

bílá / dub divoký, rozměry: 180 × 198 × 58 cm, 530720-00

s polohovacím roštem


1 299 .-

Sleva v hodnotě sazby DPH a velkoobchodní sleva 17% se odečítá z doporučených maloobchodních cen. Celková sleva je po odečtení sazby DPH a následné slevy 17% = 31,50% v ČR.

% EXTRA SLEVA NAVÍC

Dvoulůžko, Toledo šedá / Bronco černá ekokůže, lamelový rošt s polohováním, rozměry: 185 × 94 × 210 cm, lůžko: 180 × 200 cm, 1004520-03

2 390.-

-21% DPH -34% Sleva

8 250.-21% DPH -19% Sleva

5 499 .-

198 cm

velkoobchodní

8 490.-

-21% DPH -21% Sleva

velkoobchodní

2500g/m² - 80 × 150 cm, 8201925-05, - 899,- 120 × 170 cm, 8200496-06, - 1 499,- 160 × 230 cm, 8200497-07 - 2 499,-

135 cm

Koberec SHAGGY PRIME,

různé barvy, - 80 × 150 cm, 0500137-00 - 399,- 120 × 170 cm, 8500137-01 - 699,- 160 × 230 cm, 0500137-02 - 1199,-

Šatní skříň,

ořech / bílá, rozměry: 135 × 197 × 58 cm, 530277-03

různé barvy

197 cm

Koberec DIAMOND,

5 499 .Bílá /antracit**

Orech**

Fr.ořech /bílá

Bílá**

Fr.ořech /antracit** Javor/bílá

2 699.Sleva

66%

899 .-

60% 399 .999.Sleva

5 690.-21% DPH -21% Sleva

velkoobchodní

3 699 .-

Taburet s nočními stolky,

Taburet,

Křeslo, ekokůže,

Křeslo,

ekokůže bílá, černá, šedá, úložný prostor, 120 × 41 × 47 cm a 56 × 31 × 32 cm, 1004734-00, 01, 02

s úložným prostorem, 40 × 38 × 40 cm, microfáze Camel, 0528800-00 - 599,ekokůže bílá, 0528801-00 - 699,látka tmavě šedá, 0528802-00 - 749,-

rozměry: 65 × 60 × 78 cm, 1003872-00, 01

ekokůže, 64,5 × 59,5 × 78 cm, černá / bílá, šedá / bílá, bílá / černá, 1005569-00, 01, 02

1 599,-

Lavice + 3 taburetky,

ilustrační foto

ekokůže černá, šedá, bílá, lavice s úložným prostorem, 121 × 42 × 48 cm a 31 × 36 × 32 cm, 1005625-00, 01, 02

Taburet, ekokůže, rozměry: výška: 33 cm, průměr: 31 cm, 1005523-00, 01, 03, 04, 05 - 299,-

Křeslo,

ekokůže, rozměry: 62 × 63 × 72 cm, 1003874-00, 01, 02, 03 - 1 699,-

4 250.-

od 599 .-

-21% DPH -14% Sleva

velkoobchodní

nákupy bez sazby

2 590.-

2 999 .-

1 799 .-

-21% DPH -15% Sleva

velkoobchodní

% EXTRA 7 1 SLEVA NAVÍC

+

*

na zakázkový nábytek

Sleva v hodnotě sazby DPH a velkoobchodní sleva 17% se odečítá z doporučených maloobchodních cen. Celková sleva je po odečtení sazby DPH a nasledné slevy 17% = 31,50% v ČR.

Komoda, dub Sonoma / bílá, 89 ×94 × 39 cm, 1006264-01 - 999,Komoda, dub Sonoma / bílá, 89 ×94 × 39 cm, 1006264-02 - 1 999,Komoda, dub Sonoma / bílá, 133 ×94 × 39 cm, 1006264-03 - 2 399,-

Předsíňová stěna, jasan Combra / bílá, vysoký lesk, 220× 197 × 35 cm, 1003206-04

Vysoký lesk

1 690.-

-21% DPH -28% Sleva

velkoobchodní

Komoda, ořech, 61 × 69 × 30 cm, 1003205-02

Komoda, ořech, 91 × 69 × 30 cm, 1003205-04 -

Regál, ořech,

999 .-

Regál, ořech,

61 × 69 × 30 cm, 1003205-00

61 × 171 × 30 cm, 1003205-01 -1 099,-

11 950.-21% DPH -19% Sleva

velkoobchodní

7 999 .-

Předsíňová stěna, dub Bardolino,

Předsíňová stěna, dub Sonoma / bílá, 100 × 190 × 25 cm, botník s výklopem, zrcadlo, panel se 3 háčky, 1 zásuvka, 1 otevřená zásuvka, 1003054-01, 03, 05

160 × 204 × 33 cm, 1005413-02

1 190.-

-21% DPH -28% Sleva

velkoobchodní

699 .-

930.-

-21% DPH -22% Sleva

velkoobchodní

2 499 .-

-21% -22%

599 .-

Skříň,

55×190×25 cm, 1003054-00, 02, 04 - 1499,-

Komoda, dub Sonoma, 79×89×50cm, 1003883-09 - 1899,Komoda, ořech/černé sklo, bílá/černé sklo,ořech baltimore/bílé sklo, Komoda, buk, 79×89×50cm, 1003883-02 - 1899,rozměry: 112×79×40cm, 0543335-00, 01, 03 Komoda, dub Sonoma, 118×89×50cm,1003883-10 - 2199,Komoda, buk, 118×89×50cm, 1003883-05 - 2199,Botník, dub Sonoma, 72×80×36cm, 1003883-11 - 999,Botník, buk, 72×80×36cm, 1003883-06 - 999,-

Dub Sanremo

Wenge

4 290.-

-21% DPH -18% Sleva

velkoobchodní

8 490.-21% DPH -28% Sleva

2 899 .-

velkoobchodní

2 990.-21% DPH -31% Sleva

4 999 .-

velkoobchodní

1 699 .-

ZNOJMO

PRAHA - ŠTĚRBOHOLY MLADÁ BOLESLAV

ČESKÉ BUDĚJOVICE

TEPLICE

TÁBOR

ZLÍN

BRNO - MODŘICE PLZEŇ

HRADEC KRÁLOVÉ

CHOMUTOV

NC vedle Baumaxu Suchohrdelská 2799/26

NC EUROPARK Nákupní 444/6

Obchodní zóna GLOBUS České Vrbné 2389

NC Olympia Srbická 464

NC u Hypernovy Soběslavská 3073

CENTRO Retail Park 3. května 1205

NC Olympia U Dálnice 777

Nákupní zóna TESCO Rašínova 1669

NC Otvice Obchodní zóna 275

NC Olympia Jičínská ulice 1418

NC Borská Pole U Letiště 2/1074

Nabídka platí do 30. 9. 2014 nebo do vyprodání zásob ve všech prodejnách v ČR vyjma E-shopu www.asko.cz, a to – není-li u konkrétního zboží uvedeno jinak – až do vyprodání zboží skladem, poté si zákazník zboží může v uvedené době v prodejně objednat za stejných podmínek a cen. Chyby v tisku vyhrazeny. Ceny jsou uvedeny bez dekorace, dopravy a montáže, včetně DPH. Společnost Asko nábytek si vyhrazuje právo změn v barvě a variantě nabízeného sortimentu, uvedené rozměry jsou orientační. Na přání zákazníka zajistíme dopravu a montáž. Zboží zakoupenné v kamenné prodejně nezasíláme na dobírku. Výběr potahových látek za příplatek. *Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen zboží vyrobeného na zakázku a nelze je kombinovat ani sčítat s dalšími akčními nabídkami. Platí pouze pro nově uzavřené zakázky. Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, kuchyně, elektrospotřebiče a bytové doplňky. **Toto zboží není skladem, zákazník si je může v době platnosti nabídky v prodejně objednat.

www.asko.cz

OTEVŘENO 7 DNÍ V TÝDNU

neděle 21. září 2014

www.5plus2.cz

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.25 Bláznivé lásky (37/52) 7.20 Turbina. Drama (ČR, 1941) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 2014 10.30 Objektiv 10.55 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (5/6)

19

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1008/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (76) 9.35 Hitlerovy ženy 10.25 Nedej se 11.20 Chcete mě? 11.50 Království divočiny: Lezec obojživelný

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O Radkovi a Mileně Pohádka (ČR, 1990) 14.10 O princi Truhlíkovi Pohádka (ČR, 1996) 15.10 Špačkovi v síti času Dvěstěpětka mezi smrtelníky. Fantasy seriál (ČR, 2013) 15.40 Jak napálit advokáta Komedie (ČR, 1980). Hrají M. Kopecký, J. Větrovec, L. Munzar, M. Mišková, Z. Procházková 17.00 Znamení koně Podezření. Rodinný seriál (ČR, 2009) 17.55 Pošta pro tebe 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance

12.20 Římské vraky u ostrova Ventotene 13.10 Sváteční slovo ředitelky Slezské diakonie Zuzany Filipkové 13.15 Křesťanský magazín 13.45 Uchem jehly 14.10 Cesty víry: Smát se s anděly 14.40 Bitvy starověku: Mojžíš - Štvanice 15.25 Pouť k obratníku Kozoroha (3/4) 16.25 Planeta Země: Sladkovodní svět 17.20 Naše tradice: Vinobraní 17.45 Domeček z karet (3/6) 18.15 Na plovárně s Ludvíkem Pincem 18.45 Večerníček 18.55 Pán času V Pandorika se otevírá. Sci-fi seriál (VB, 2010) 19.45 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

CYKLUS

THRILLER

Nova 5.00 5.50 6.00 6.30 6.55 7.20 7.45 8.15 9.35 11.35 13.00 13.30 16.10 17.05

18.50 19.30 INZERCE

Novashopping Oggy a Škodíci IV Želvy Ninja VII (14) Návrat do budoucnosti (9) Chlupatá rota (3) Jen počkej, zajíci! Jak vycvičit draky II (3) Pojišťovna štěstí Vezmeme se. Seriál (ČR, 2009) Zkratky ke štěstí Komedie (USA, 2004) Třetí patro (4) Patent. Seriál (ČR, 1985) Zničeno ve vteřině II Velká cena Singapuru Námořní vyšetřovací služba IX Zoufalec. Krimiseriál (USA, 2011) Kamarád do deště 2: Příběh z Brooklynu Krimikomedie (ČR, 1992). Hrají L. Vaculík, S. Tofi, S. Krainová, K. Augusta, M. Vašut Hospoda (41) Šprýmař. Seriál (ČR, 1995) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

SERIÁL

Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55 11.00 11.40 12.20 13.25 13.50 15.50

18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Avengers - Sjednocení (8) Dokonalý Spider-Man (1) Tron: Povstání (12) Apokalypsa 2. světové války (1) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (4) Divoká jízda. Krimiseriál (N, 2012) Partie Léto s Italem Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (2) Smrt bílého koně. Krimiseriál (N) Vraždy v Midsomeru XI Výstřel nad ránem. Krimiseriál VB (2008). Hrají: J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další. Inspektor Barnaby řeší případ vraždy, jíž vyvrcholil téměř sto let trvající spor mezi dvěma midsomerskými rodinami Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

KOMEDIÁLNÍ SERIÁL

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Oddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou formou OSOBNÍHO BANKROTU • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikace s věřiteli • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí

Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 20.00 Nevinné lži Na dně skleničky. Cyklus (ČR, 2013) 21.20 168 hodin 21.54 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.55 Štěstí Film (ČR). Hrají T. Vilhelmová, P. Liška, A. Geislerová, M. Daniel 23.40 Komisař Moulin Policajt v kleštích. Krimiseriál Francie 1.15 13. komnata Petra Urbana 1.40 Sváteční slovo ředitelky Slezské diakonie Zuzany Filipkové 1.45 Banánové rybičky 2.15 Zkus mít vkus 2.40 Designtrend

20.00 Rvačka v Panamě Thriller (Fr., 1965). Hrají J. Gabin, C. Brasseur, D. Ceccaldi, M. Bozzufi, N. Tillerová 21.40 Manželství po italsku Komedie (It., 1964). Hrají S. Lorenová, M. Mastroianni, T. Scaranová, A. Puglisi, G. Ridolfi 23.20 Královna Versailles z Las Vegas 0.20 Objevování planety Oceán: Život v poušti 1.05 Kvarteto 1.35 Folklorika 2.00 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 2.25 Český Babylon 2.50 Ostrovy zapomenutého klidu

20.20 Kriminálka Anděl IV (4) Jachtklub. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková, M. Novotný, Z. Adamovská a další 21.35 Comeback Křeslo. Sitcom (ČR, 2008) 22.10 Střepiny 22.50 Když se setmí Akční film (USA, 2004). Hrají P. Brosnan, S. Hayeková, W. Harrelson, D. Cheadle, N. Harrisová 0.45 Kriminálka Miami III Dům na pláži. Krimiseriál (USA) 1.35 Novashopping 2.05 Výměna manželek III

20.15 Vinaři (4) Klip. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková. Režie V. Moravec 21.30 TGM: Talkshow Geni a Míši 22.40 Déja ` vu Akční thriller (USA, 2006). Hrají D. Washington, P. Pattonová, V. Kilmer a další. Režie T. Scott 1.25 Okrsek 22 (3) Autonehoda. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další 2.20 Apokalypsa 2. světové války (1) 3.20 Vraždy v Midsomeru XI Výstřel nad ránem 4.55 Šestej smysl (7)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.30 Scooby-Doo: Aloha, Scooby-Doo 6.45 Ulzana 8.30 Strakonický dudák 10.40 Koření 11.35 Star Trek 13.55 Spider-Man, akční film (USA, 2002) 16.15 Novodobí Robinsoni, dobr. film (USA, 1998) 18.10 Beze stopy VII (8), krimiseriál (USA, 2008) 19.05 Beze stopy VII (9), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Bobule, komedie (ČR, 2008) 22.00 Umění války 3: Odplata, akční film (USA, 2009) 23.45 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (5), krimiseriál (USA, 2011)

6.50 Ninja faktor po americku III (7) 7.40 Fakta X (8) 8.35 Terra Nova (9) 9.30 Heuréka - Město divů V (7) 10.30 Koupili jsme zoo 13.05 Top Gear 2011 (17) 14.10 Simpsonovi XI (14) 14.40 Simpsonovi XI (15) 15.10 Pevnost Boyard (10) 17.40 Pohřešovaný (4) 18.30 Simpsonovi XI (16) 18.55 Simpsonovi XI (17) 19.30 Simpsonovi XI (18) 20.00 Bournův mýtus 22.20 Drákula (8) 23.20 Živí mrtví (6), horor. seriál (USA, 2010) 0.20 Simpsonovi XI (16), anim. seriál (USA, 1999-2000) 0.50 Sexy trefa

10.20 Super drbna VI (6) 11.15 Posel ztracených duší III (14) 12.15 Pomsta (7) 13.10 Chůva k pohledání II (20) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 14.35 Záhadná žena 2: Fotografie 16.25 Closer VI (1) 17.20 Ricardovy recepty X (80) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (13) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání II (21) 20.15 Pan Božský 22.45 Záchranka San Francisco (15) 23.40 Nejšílenější sexuální úchylky (5) 0.10 Closer VI (1)

11.20 Putování po irské řece (1/2) 12.25 Tichomořské hlubiny (2) 13.35 Odhalený vesmír II (2) 14.40 Odhalování vesmírných záhad (1) 15.45 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (2) 16.50 Pátrání po tunelech smrti (1) 17.55 Svět zítřka 18.55 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (3) 20.00 Kanibalové doby kamenné 21.05 Rekonstrukce T-Rexe 22.10 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (3) 23.15 Nejdivočejší Latinská Amerika (3) 0.20 Let MH370: Záhada ztraceného boeingu

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.05 Cyklistika: Okolo jižních Čech 9.35 Tanec: Prague Open 2014 10.30 Házená: TJ Cement Hranice - HBC Ronal Jičín 12.05 Panorama 12.20 Jezdectví: MČR v reiningu 2014 12.50 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 14.25 Dostihy: Velká cena Prahy 15.25 Fotbal: FC Viktoria Plzeň - FC Baník Ostrava 18.00 Buly - hokej živě: HC Slavia Praha - HC Sparta Praha 21.40 Studio fotbal - Dohráno 22.25 Vodní slalom: MS 2014/USA 23.30 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 0.30 Baseball: ME v baseballu 2014/Česko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.15 Óčko hity 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka, uvádí Honza Říčař 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot, filmová jízda s Kryštofem a Denisou 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 G2 Acoustic Stage 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.20 Kašpárku, vař! 5.55 Za mláďaty do zoo (7) 6.30 Animáček 7.40 Drtivá porážka V (2) 9.10 Mladý Indiana Jones: Hollywoodské třeštění 11.20 Kašpárku, vař! 11.35 Kam nikdo nesmí 13.30 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.20 Jak ulovit milionáře 16.20 Columbo (64) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (65) 20.10 Unesené dítě 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (13) 22.50 Vražedné přátelství 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (13), krimiseriál (USA, 2002-2003)

8.35 Evropská liga UEFA 10.25 European Poker Tour 2014 (27) 11.15 Tuningové války (8) 12.20 Profesionální lovec 2 14.00 Star Trek: Nová generace (17) 15.00 Extrémní nebezpečí (8) 16.05 Vězněm v cizině VI (2) 16.55 Hatfieldovi a McCoyovi (3/3) 18.35 Tuningové války (9) 19.30 Star Trek: Nová generace (18) 20.20 Lovci zločinců (20, 21) 22.00 Zachraň mě VII (2) 22.45 Chladnokrevné zločiny (2) 23.40 Městečko South Park XI (9) 0.10 K.O. Night (456) 1.00 Lovci zločinců (20)

pondělí 22. září 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 13. komnata Petra Urbana 9.30 Všechnopárty 10.30 168 hodin 11.00 Neviditelní (3/13)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (9/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Panství Downton IV (3/10) Kostýmní seriál (VB, 2013) 16.00 Zajíc v pytli 17.10 Cestománie Cestopis 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné SAZKAmobil šance

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

12.10 12.40 12.50 13.05 13.50 14.35 15.30 16.15 17.05 17.15 18.00 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Havana, Paříž Karibiku 9.55 Planeta Země: Sladkovodní svět 10.45 Babylon 11.15 Cesty víry: Smát se s anděly 11.40 Televizní klub neslyšících

Domeček z karet (3/6) Ó, my se máme Čs. filmový týdeník 1964 (1008) Pátrání po ztracených lodích: Torpédová alej Generál Patton: Křest krví Věda na vlastní kůži Bitvy starověku: Mojžíš - Štvanice Interpol: Stopy slídila Krásy evropského pobřeží: Galicie Objevování pravdy: Tajemství Anasaziů Bojovníci s klimatem Moje rodina III Pomsta. Sitcom (VB, 2002) Večerníček Pán času V Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

20.00 Život a doba soudce A. K. (4/13) Luketka. Seriál (ČR, 2014) 21.00 Pečený sněhulák 21.30 Reportéři ČT 22.09 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.10 Profesionálové (39/57) Krimiseriál (VB, 1980) 23.05 Hercule Poirot Pět malých prasátek 0.40 Kalendárium 0.50 Sváteční slovo ředitelky Slezské diakonie Zuzany Filipkové 1.00 AZ-kvíz 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Dobré ráno 4.25 Diskodrom 2004

20.00 Druhá světová válka v barvě: Hitlerův výpad na východ 20.55 Jak vyrobit motor pro tryskové letadlo 21.50 Na první pohled Romant. film (USA, 1998). Hrají V. Kilmer, M. Sorvinová, K. McGillisová, S. Weber, B. Davison. Režie I. Winkler 0.00 Hráč Drama (Rus., 1980). Hrají: N. Burljajev, T. Ivanovová, L. Dobržanská, V. Kuzněcov, J. Zelenohorská, V. Livanov, A. Kajdanovskij a další 1.35 Queer: Hidžra v Praze 2.00 Uchem jehly 2.30 Z očí do očí

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2665) Kriminálka Anděl IV (4) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (22) Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (19) Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House V (4) Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (118) Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa II (9) Seriál (USA, 2004) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (18) Rudá míle. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2666) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (64) Výlety. Seriál (ČR, 2014) 21.35 Mentalista V (22) Krimiseriál (USA, 2012) 22.35 Kriminálka Miami (18) Krimiseriál (USA, 2002) 23.25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (23) Divoká noc. Krimiseriál (USA, 2011) 0.20 Mentalista III (18) Krimiseriál (USA, 2010) 1.05 Dr. House V (4) Seriál (USA, 2008) 1.50 Novashopping 2.20 Kriminálka Miami (18) Krimiseriál (USA, 2002)

Prima 6.35 7.05 7.40 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti I - Vládci přírody (16) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (16) Alf IV (12) M.A.S.H (176) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VII (4) Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (3) Strážci. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (9) Krimiseriál (N, 2008) Wolffův revír IV (1) Konec léčby. Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy II (11) Krásně hloupé. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (9) Komisař Rex (5) Krimiseriál (N/Rak., 1993) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

20.15 Cesty domů III (288) Tuna štěstí. Rodinný seriál (ČR, 2014) 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Oheň Akční thriller (USA, 1992). Hrají K. Russell, W. Baldwin, S. Glenn, R. De Niro, J. J. Leighová. Režie R. Howard 2.15 Vraždy v Kitzbühelu VI (4) Krimiseriál (Rak., 2006) 3.10 Doktor z hor: Nové příběhy II (11) Krásně hloupé. Seriál (N, 2009) 3.55 Wolffův revír IV (1)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.20 Jen počkej, zajíci! 6.40 Nová cestománie 7.15 Zkratky ke štěstí 9.05 Beze stopy VII (8) 9.55 Beze stopy VII (9) 10.45 Třetí patro (4) 12.25 Ten, kdo tě chrání (12) 13.25 Bobule 15.35 Kamarád do deště 2: Příběh z Brooklynu 17.15 Doktorka z Dixie (5) 18.10 Martial Law Stav ohrožení (16) 19.05 90210: Nová generace V (14), seriál (USA, 2012-2013) 20.00 Kmotr II, drama (USA, 1974) 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (21), krimiseriál (USA, 2006)

9.15 Futurama III (15) 9.45 Scrubs: Doktůrci VII (4, 5) 10.40 Kdo přežije: Tocantins (1) 11.40 Jak přežít... (2) 12.40 Akta X VII (11) 13.40 Jmenuju se Earl IV (14) 14.10 Simpsonovi XI (17, 18) 15.10 Bořiči mýtů III (4) 16.15 Ztraceni III (6) 17.10 Jmenuju se Earl IV (15) 17.40 Grimm II (8) 18.30 Simpsonovi XI (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (2) 20.15 Nultá hodina (8) 21.20 Teorie velkého třesku II (7) 21.55 Hannibal (13) 22.50 Zelená je tráva 0.45 The Big Bang Theory II (7)

11.55 Deník zasloužilé matky V (11) 12.25 Roseanne VII (22) 12.55 Chůva k pohledání II (21) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku IX (14, 15) 14.25 Komisař Rex (4) 15.25 Policie Hamburk (21) 16.25 Specialisté na vraždy II (5) 17.20 Ricardovy recepty X (81) 17.55 Po krk v odpadcích IV (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání II (22) 20.15 Fantastické dorty (9) 21.20 Sběratelé kostí VIII (12) 22.20 Sex ve městě (6) 22.50 TOP STAR magazín 23.50 Sex ve městě (6) 0.25 Volejte Věštce

9.50 Dědictví civilizací (4) 10.55 Tajemství kříže (2) 11.50 Přírodní vesmír (8) 12.50 Přírodní mikrosvěty (13, 14) 13.55 Vetřelci dávnověku IV (9) 14.50 Odhalení: Mimozemské spisy (9, 10) 15.40 Putování po irské řece (2/2) 16.45 Tichomořské hlubiny (3) 17.50 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (4) 18.55 Nejdivočejší Latinská Amerika (4) 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné (1) 21.05 Katastrofy na povel (3) 22.10 Mizející kmeny s Brucem Parrym (1) 23.15 Silnice smrti 0.10 Středověcí mrtví (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.25 Sportovní zprávy 12.50 Cyklotoulky 13.00 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 13.55 Cyklistika: MS 2014 16.55 Hokej den poté 17.40 Basketbal: ČEZ Basketball Nymburk - Sluneta Ústí nad Labem 19.40 Parašutismus 20.00 Jezdectví: MČR v paravoltiži 2014 20.10 Fotbal ve světě 20.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014 21.25 Sport ve světě 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Motorismus: MMČR v motokrosu 2014/Vranov 23.10 Bojové sporty 23.40 Branky, body, vteřiny 23.50 Střelba: MS 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Pauline a Leonard (46) 6.55 Animáček 8.40 Červené růže (128) 9.50 Vražedné pobřeží (41) 11.25 Columbo (63) 13.25 Oddělení vražd (2) 14.25 Pauline a Leonard (117) 15.40 Cecelia Ahern: Mezi nebem a zemí 17.40 Tajemství Petra Čepka 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (66) 20.10 Kurňa, co to je? 21.15 Ona a on 21.50 Akce v Istanbulu, krimifilm (ČR, 1975) 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (17), krimiseriál (USA, 2003-2004) 0.55 Unesené dítě, thriller (USA, 2012)

9.35 VfL Borussia Mönchengladbach - Villarreal CF 11.25 Tuningové války (9) 12.20 Vězněm v cizině VI (2) 13.20 Extrémní nebezpečí (8) 14.05 Hatfieldovi a McCoyovi (3/3) 15.55 Star Trek: Nová generace (18) 16.50 Mečouni: Život na udici (7) 17.40 Strážce spravedlnosti (2) 18.35 Kobra 11 V (1) 19.30 Star Trek: Nová generace (19) 20.20 Kobra 11 XI (3, 4) 22.05 Zachraň mě VII (3) 22.55 Chladnokrevné zločiny (3) 23.45 Městečko South Park XI (10) 0.15 K.O. Night (458) 1.00 Zachraň mě VII (3)

KVALITNÍ SÝR, KTERÝ SI ZASLOUŽÍTE. Jemný lehce našlehaný sýr z kvalitního českého mléka.

V příchutích Budapešť, Česnek, Pažitka, Šunka a křen nebo bílý. Více na www.olma.cz

úterý 23. září 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Generální zkouška. Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1997) 9.20 Reportéři ČT 10.05 Žut. Dobr. film (Fr./N/It./Jug., 1964)

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Boj o život: Dospívání 9.55 Pouť k obratníku Kozoroha (3/4) 10.55 Krásy evropského pobřeží: Galicie 11.00 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 11.30 Nedej se

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Okouzlení III (10/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Kriminálka Paříž (36/92) Krimiseriál (Fr., 2007) 16.05 Zajíc v pytli 17.05 Cestománie Cestopis 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony

12.25 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerovy ženy 13.15 Letecké katastrofy: Když není kde přistát 14.05 Souboj vojevůdců: Schwarzkopf proti Saddámovi 14.50 Jak vyrobit motor pro tryskové letadlo 15.45 Generál Patton: Nemilosrdný velitel 16.30 Vesmír: Cizí měsíce 17.10 Pán času V Velký třesk. Sci-fi seriál (VB, 2010) 18.15 Moje rodina III Sitcom (VB, 2002) 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružství vědy a techniky 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

20.00 Vyprávěj Tábor. Seriál (ČR) 20.55 Oči Petra Čepka 21.58 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.00 Černí andělé Requiem. Krimiseriál (ČR, 2001) 22.55 Kingová (4/8) 23.40 Otec Brown (3/10) Znetvoření. Seriál (VB, 2013) 0.25 Na stopě 0.50 AZ-kvíz 1.15 Sváteční slovo ředitelky Slezské diakonie Zuzany Filipkové 1.20 Zajímavosti z regionů 1.50 Dobré ráno 4.20 Zkus mít vkus

www.5plus2.cz

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2666) Doktoři z Počátků (64) Výlety. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa II (9) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (23) Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (20) Dravec. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House V (5) Ordinace v růžové zahradě 2 (119) Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa II (10) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (19) Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2667) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

SERIÁL

20.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerův architekt 20.55 Letecké katastrofy: Ztraceni v mlze 21.45 Kuře melancholik Drama (ČR, 1999). Hrají K. Roden, A. Geislerová, R. Chromek, V. Cibulková, V. Chramostová. Režie J. Brabec 23.45 Sestřička Jackie III Seriál (USA, 2011) 0.15 Nedokončený film 1.40 Babylon 2.10 O vědě a vědcích: Okouzlení pohybem 2.30 Z očí do očí 3.00 Vranov u Brna

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (515) Ukradená DNA. Seriál (ČR) 21.35 Víkend 22.30 Kriminálka Miami (19) Komplic Krimiseriál (USA, 2002) 23.25 Nebezpečná identita (1) Krimiseriál (USA, 2011) 0.15 Mentalista III (19) Krimiseriál (USA, 2010) 1.05 Dr. House V (5) Seriál (USA, 2008) 1.50 Novashopping 2.25 Kriminálka Miami (19) 3.15 DO-RE-MI

Prima 6.35 7.05 7.40 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti I - Vládci přírody (17) Jewel Pet Zvířátka z drahokamu (17) Alf IV (13) M.A.S.H (177) To je vražda, napsala VII (5) Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (4) Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (10) Krimiseriál (N, 2008) Wolffův revír IV (2) Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy II (12) Děti. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (10) Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex (6) Krimiseriál (N, 1993) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

20.15 Svatby v Benátkách (20) Nelíbat! Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek. Režie I. Macharáček 21.30 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (7) Krimiseriál (USA, 2011) 0.35 Spravedlnost v krvi III (13) Sabotáž. Seriál (USA, 2013) 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VI (5) Krimiseriál (Rak., 2007) 2.30 Doktor z hor: Nové příběhy II (12) Děti. Seriál (N, 2009) 3.15 Wolffův revír IV (2) 4.05 Prima ZOOM Svět

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.50 Martial Law - Stav ohrožení (16) 7.40 Ten, kdo tě chrání (12) 8.30 Mentalista V (22) 9.20 Vražedná čísla III (22) 10.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (21) 11.00 Odložené případy (19) 12.05 Ten, kdo tě chrání (13) 13.00 Doktorka z Dixie (5) 13.55 90210: Nová generace V (14) 15.10 Nežádej svůj poslední tanec 17.15 Doktorka z Dixie (6) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (17) 19.05 90210: Nová generace V (15) 20.00 Smrtící exploze 21.45 Riziko 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (22)

9.15 Futurama IV (1) 9.45 Scrubs: Doktůrci VII (6, 7) 10.40 Kdo přežije: Tocantins (2) 11.40 Mstitel Cape (8) 12.40 Akta X VII (12) 13.40 Jmenuju se Earl IV (15) 14.10 Simpsonovi XI (19, 20) 15.10 Bořiči mýtů III (5) 16.15 Ztraceni III (7) 17.10 Jmenuju se Earl IV (16) 17.40 Grimm II (9) 18.30 Simpsonovi XI (21, 22) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (3) 20.15 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (2) 21.15 Teorie velkého třesku II (8) 21.45 Partička 22.35 Satan přichází 0.50 The Big Bang Theory II (8)

11.55 Deník zasloužilé matky V (12) 12.25 Roseanne VII (23) 12.55 Chůva k pohledání II (22) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku IX (16, 17) 14.25 Komisař Rex (5) 15.25 Policie Hamburk (22) 16.25 Specialisté na vraždy II (6) 17.20 Ricardovy recepty X (82) 17.55 Po krk v odpadcích IV (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (18, 19) 19.50 Chůva k pohledání II (23) 20.15 Castle na zabití VI (10) 21.20 Sběratelé kostí VIII (13) 22.20 Sex ve městě (7) 22.50 Podvádíš mě! IX (20) 23.50 Sex ve městě (7) 0.25 Volejte Věštce

10.45 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (2) 11.40 Pravé barvy dinosaurů 12.45 Co zabilo mamuty? 13.45 Dědictví civilizací (5) 14.45 Tajemství kříže (3) 15.40 Přírodní vesmír (9) 16.40 Přírodní mikrosvěty (15, 16) 17.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (2) 18.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (1, 2) 20.00 Středověcí mrtví (6) 21.05 Rok 1918: Konec a začátek 22.10 Ross Kemp: Gangy světa IV (3) 23.10 Případ Wagner (2/2) 0.05 Outloni z jávské džungle 1.00 Záhady přírody (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal ve světě 13.10 Triatlon: Ironman 2014/Kanada 13.40 BBV po 25 letech 13.55 Zápas: MS 2014/Uzbekistán 14.25 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 17.05 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 17.55 Motorismus: Rally Austrálie 18.55 Basketbal: Česko-USA 21.00 Téma pro hosty ČT sport 21.25 Svět motorů 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Vodní slalom: MS 2014/USA 0.10 Česká pokerová tour 0.45 Branky, body, vteřiny 0.55 Házená: TJ Cement Hranice - HBC Ronal Jičín

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Pauline a Leonard (47) 6.55 Animáček 8.25 Červené růže (129) 9.30 Vražedné pobřeží (42) 10.55 Columbo (64) 12.55 Oddělení vražd (3) 13.55 Pauline a Leonard (118) 15.15 Budeš mou ženou? 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (67) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (18), krimiseriál (USA, 2003-2004) 22.05 Týden v ringu 22.40 Bastardi (5), seriál (ČR, 2014) 23.25 Bitva v Ardenách, válečný film (USA, 2009)

8.00 Strážce spravedlnosti (2) 8.45 Mečouni: Život na udici (7) 9.30 TSV Hannover-Burgdorf - SC Magdeburg 11.15 Chelsea TV 13.20 Kobra 11 XI (3, 4) 15.10 Kobra 11 V (1) 16.00 Star Trek: Nová generace (19) 17.00 Mečouni: Život na udici (8) 17.45 Strážce spravedlnosti (3) 18.40 Kobra 11 V (2) 19.30 Star Trek: Nová generace (20) 20.20 Kriminálka New York IX (1, 2) 22.00 Zachraň mě VII (4) 22.45 Chladnokrevné zločiny (4) 23.40 Městečko South Park XI (11) 0.10 Fight Club News (30)

INZERCE

středa 24. září 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (11/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Otec Brown (3/10) Znetvoření Seriál (VB, 2013) 15.55 Zajíc v pytli 17.05 Cestománie Cestopis 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance

SERIÁL

ČT2 5.59

12.05 12.30 12.40 13.05 14.15 14.20 14.50 15.15 16.10 17.10 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Smrt admirála Jamamota 9.45 Druhá světová válka v barvě: Hitlerův výpad na východ 10.40 Náš venkov: Růža a Karel 11.10 Putování za muzikou 11.35 Naše tradice: Vinobraní

Folklorika Postřehy odjinud Evropa dnes Cesta za sny našich dětí Chcete je? Království divočiny: Lezec obojživelný Klíč Rybí legendy Jakuba Vágnera Pouť k obratníku Kozoroha (3/4) Pán času: Vánoční koleda Sci-fi seriál (VB, 2010) Moje rodina Večerníček Objevování pravdy: Tajemství Anasaziů Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

20.00 Policajti z centra Jiné světy. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, R. Zach, D. Jurčová, R. Stanke, K. Hádek. Režie T. Szilvasi 21.00 Gejzír 21.29 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Paterčata 22.15 Vražda v hotelu Excelsior Krimifilm (ČR, 1971) 23.45 Kriminálka Paříž (37/92) 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.40 AZ-kvíz 2.10 Dobré ráno 4.40 Pod pokličkou 5.05 Móda-Extravagance-Manýry

www.5plus2.cz

20.00 Kamera na cestách: Buenos Aires v rytmu tanga 20.55 Na cestě po deltě Mekongu 21.25 Kouzlo Afriky: Pod Stolovou horou 21.50 Z terasy Drama (USA, 1960). Hrají P. Newman, J. Woodwardová, M. Loyová. Režie M. Robson 0.15 Na stojáka 0.40 Kanadská soda II 1.00 Cestománie 1.30 Bohové a mýty staré Evropy 1.45 Křesťanský magazín 2.15 Chcete mě? 2.40 Náš venkov: Růža a Karel

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2667) Ordinace v růžové zahradě 2 (515) Ukradená DNA. Seriál (ČR) Dva a půl chlapa II (10) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (24) Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (21) Dr. House V (6) Ordinace v růžové zahradě 2 (120) Vrať čas! Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa II (11) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (20) Ulice (2668) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.35 7.05 7.40 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti I - Vládci přírody (18) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (18) Alf IV (14) M.A.S.H (178) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VII (6) Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (5) Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (11) Žhářka. Krimiseriál (N, 2008) Wolffův revír IV (3) Autonehoda. Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy II (13) Pravdy. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (11) Komisař Rex (7) Krimiseriál (N, 1993) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (65) Nevítaná péče. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová 21.35 Námořní vyšetřovací služba X (5) Krimiseriál (USA, 2012) 22.35 Nebezpečné hry Thriller (USA, 1998). Hrají M. Dillon, K. Bacon, N. Campbellová, B. Murray a další 0.45 Mentalista III (20) Krimiseriál (USA, 2010) 1.30 Dr. House V (6) 2.15 Novashopping 2.45 Kolotoč 3.15 DO-RE-MI

20.15 Cesty domů III (289) Zmizelá žena. Rodinný seriál (ČR, 2014) 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (4) Lovci pokladů. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 0.45 Sběratelé kostí VI (13) Krimiseriál (USA, 2011) 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VI (6) 2.40 Doktor z hor: Nové příběhy II (13) Pravdy. Seriál (N, 2009) 3.25 Wolffův revír IV (3) 4.15 Autosalon

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.40 Ten, kdo tě chrání (13) 8.30 Nebezpečná identita (1) 9.20 Vražedná čísla III (23) 10.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (22) 11.00 Odložené případy (20) 11.50 Život na dluh (1) 12.35 Ten, kdo tě chrání (14) 13.30 Doktorka z Dixie (6) 14.25 90210: Nová generace V (15) 15.40 Smrtící exploze 17.15 Doktorka z Dixie (7) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (18) 19.05 90210: Nová generace V (16) 20.00 Hvězdný prach 22.20 Život je stres 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (1)

9.45 Scrubs: Doktůrci VII (8, 9) 10.40 Kdo přežije: Tocantins (3) 11.45 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (2) 12.40 Akta X VII (13) 13.40 Jmenuju se Earl IV (16) 14.10 Simpsonovi XI (21, 22) 15.10 Bořiči mýtů III (6) 16.15 Ztraceni III (8) 17.10 Jmenuju se Earl IV (17) 17.40 Grimm II (10) 18.30 Simpsonovi XII (1) 18.55 Simpsonovi XII (2) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (4) 20.15 Letadlová loď Enterprise (2) 21.20 Teorie velkého třesku II (9) 21.50 Partička 22.45 Dobytí Planety opic 0.40 The Big Bang Theory II (9)

11.55 Deník zasloužilé matky V (13) 12.25 Roseanne VII (24) 12.55 Chůva k pohledání II (23) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku IX (18, 19) 14.25 Komisař Rex (6) 15.25 Policie Hamburk II (1) 16.25 Specialisté na vraždy II (7) 17.20 Ricardovy recepty X (83) 17.55 Po krk v odpadcích IV (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (20, 21) 19.50 Chůva k pohledání II (24) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (9) 21.20 Sběratelé kostí VIII (14) 22.20 Sex ve městě (8) 22.50 Dobrá manželka IV (21) 23.50 Sex ve městě (8) 0.25 Volejte Věštce

10.50 Nejdivočejší Latinská Amerika (3) 11.55 Let MH370: Záhada ztraceného boeingu 12.50 Katastrofy na povel (2) 13.50 Svět zítřka 14.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (3) 15.45 Kanibalové doby kamenné 16.50 Rekonstrukce T-Rexe 17.55 Ross Kemp: Gangy světa IV (4) 18.55 Velká vlaková loupež 20.00 Říše mravenců (1) 21.05 Záhady přírody (4) 22.10 Odhalený vesmír II (2) 23.15 Odhalování vesmírných záhad (1) 0.20 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Total ragby 13.15 České ragby 13.25 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 17.20 Cyklotoulky 17.30 Paralympijský mag. 17.55 Horská kola: MČR 2014 18.20 Motorismus: VIII. Rally Jeseníky 18.45 Turf 19.15 Olympijský magazín 19.50 Florbal: itelligence Bulldogs Brno - AC Sparta Praha 22.15 Sportovní zprávy 22.30 ATP týden tenisu 22.55 Vodní slalom: MS 2014/USA 0.00 Branky, body, vteřiny 0.10 Svět motorů 1.00 Orientační běh: MČR 2014 - smíšené štafety

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Pauline a Leonard (48) 6.55 Animáček 8.35 Červené růže (130) 9.45 Vražedné pobřeží (43) 11.15 Údolí divokých růží (10) 13.15 Oddělení vražd (4) 14.15 Pauline a Leonard (119) 15.25 Jak ulovit milionáře 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (68) 20.10 Vtip za stovku! 21.10 Zákon a pořádek: Los Angeles (21), krimiseriál (USA, 2010) 22.15 112 22.40 Pomsta a spravedlnost, western (Kan./USA, 2011) 0.35 Inspektor Banks (3), seriál (VB, 2011)

9.35 Evropská liga UEFA - Speciál 9.55 Bayern TV 11.50 Chelsea TV 13.55 Oaza Energo Czech PGA Strokeplay Championship 2014 15.15 Kobra 11 V (2) 16.00 Star Trek: Nová generace (20) 17.00 Mečouni: Život na udici II (1) 17.45 Strážce spravedlnosti (4) 18.40 Kobra 11 V (1) 19.30 Star Trek: Nová generace (21) 20.20 Kriminálka New York IX (3, 4) 22.00 Zachraň mě VII (5) 22.45 Chladnokrevné zločiny (5) 23.40 Městečko South Park XI (12) 0.10 K.O. Night (460) 1.00 Zachraň mě VII (5)

čtvrtek 25. září 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.25 Pošta pro tebe 10.25 Objektiv 10.55 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (5/6)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (12/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Kingová (4/8) Detekt. seriál (Kan., 2011) 16.00 V hlavní roli režisér 17.05 Besipky: Světla 17.10 Cestománie Cestopis 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny INZERCE

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vyfič! Komed. drama (USA, 2009) 10.50 Království divočiny: Lezec obojživelný 11.15 Letecké katastrofy: Ztraceni v mlze 12.00 Divnopis

12.10 Auto Moto Revue 12.40 Právo pro každého 13.05 Souboj vojevůdců: Schwarzkopf proti Saddámovi 13.55 Objevování planety Oceán: Ostrov Coyote 14.45 Chcete je? 14.50 Jak vyrobit motor pro tryskové letadlo 15.45 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Život mezi hvězdami 16.35 Pátrání po ztracených lodích: Operace Hailstone 17.25 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 18.15 Moje rodina IV 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VI 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL všech pohledávek!!! DOKUMENT !!!Odkup

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2668) Doktoři z Počátků (65) Nevítaná péče. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa II (11) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (1) Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy (22) Dr. House V (7) Proč to nejde. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (121) Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa II (12) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (21) Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2669) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.35 7.05 7.40 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

SERIÁL

VYMÁHÁME Bez záloh r ychle a důrazně!

DLUHY

SERIÁL

Certiikovaný KOMÍN

lehký, levný, kvalitní 8 m, 160 mm za 12 980 Kč včetně DPH 8 m, 200 mm za 13 450 Kč včetně DPH

Izolace z minerální vaty

mobil: 774 11 22 21, 774 910 910

Tel.: 734 104 501

www.VymahameDluhy.cz

Gormiti I - Vládci přírody (19) Jewel Pet Zvířátka z drahokamu (19) Alf IV (15) M.A.S.H (179) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VII (7) Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (6) Místo činu: Kolín (12) Krimiseriál (N, 2009) Wolffův revír IV (4) Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy III (1) Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (12) Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex (8) Lepší dům. Krimiseriál (N, 1993) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

doprava zdarma

www.primako.cz

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ 20.00 Vyprávěj Mikulášova Hilda. Seriál (ČR). Hrají P. Trávníček, J. Munzarová, A. Kerestešová, S. Skopal, M. Sládečková. Režie B. Arichtev 20.55 Hlava rodiny 21.43 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.45 Máte slovo s M. Jílkovou 22.40 Na stopě 23.05 MI5 V (8/10) Seriál (VB, 2006). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, R. Jaffrey 0.00 Paterčata 0.45 AZ-kvíz 1.30 Dobré ráno 4.00 Designtrend

20.00 21.00 21.30 22.00

Rybí legendy Jakuba Vágnera Cestománie Pološero - Pedofilové mezi námi Ve jménu vlasti (7/13) Víkend. Seriál (USA, 2011) 22.55 Ve jménu vlasti (8/13) Achillova pata. Seriál (USA, 2011) 23.45 Queer: Zdraví nemocní 0.10 I Am Like a Tiger 0.55 Latim - Obřezané 1.30 Cesta za sny našich dětí 2.35 Putování za muzikou 3.05 Chcete je? 3.10 Blatnice pod Svatým Antonínkem a Uherský Brod 3.25 Za dveřmi je A. G. 3.55 V Lysicích na zámku

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (516) Jsem tady pro tebe Seriál (ČR) 21.35 Prásk! 22.15 Věznice Fortress 2 Sci-fi film (USA/Luc., 1999). Hrají Ch. Lambert, A. Rea-Ostrogovich, D. Roberson, L. M. Briceová, W. Garson. Režie G. Murphy 0.15 Mentalista III (21) Krimiseriál (USA, 2010) 1.05 Dr. House V (7) Proč to nejde. Seriál (USA, 2008) 1.50 Novashopping 2.20 Áčko

20.15 Svatby v Benátkách (21) Jsem otec! Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová. Režie P. Slavík 21.30 Kdo je kdo? 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Slunečno, místy vraždy IV (2) Krimiseriál (USA, 2013) 0.45 Sběratelé kostí VI (14) Krimiseriál (USA, 2011) 1.45 Procitnutí (8) Mysteriózní seriál (USA, 2012) 2.40 Doktor z hor: Nové příběhy III (1) Seriál (N, 2009) 3.30 Wolffův revír IV (4) Krimiseriál (N, 1997)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.30 Ten, kdo tě chrání (14) 8.20 Život na dluh (1) 8.50 Vražedná čísla III (24) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (1) 10.30 Odložené případy (21) 11.15 Život na dluh (2) 12.00 Ten, kdo tě chrání (15) 12.55 Doktorka z Dixie (7) 13.45 90210: Nová generace V (16) 15.00 Hvězdný prach 17.15 Doktorka z Dixie (8) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (19) 19.05 90210: Nová generace V (17) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III (18, 19) 21.55 Otčím 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2)

9.10 Futurama IV (3) 9.40 Scrubs: Doktůrci VII (10, 11) 10.35 Kdo přežije: Tocantins (4) 11.35 Letadlová loď Enterprise (2) 12.40 Akta X VII (14) 13.40 Jmenuju se Earl IV (17) 14.10 Simpsonovi XII (1) 14.40 Simpsonovi XII (2) 15.10 Bořiči mýtů III (7) 16.15 Ztraceni III (9) 17.10 Jmenuju se Earl IV (18) 17.40 Grimm II (11) 18.30 Simpsonovi XII (3, 4) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (5) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku II (10) 21.55 Útok na ponorku 23.55 Cesty k úspěchu 0.05 Sexy trefa

10.55 Prolhané krásky (7) 11.55 Deník zasloužilé matky V (14) 12.25 Roseanne VII (25) 12.55 Chůva k pohledání II (24) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku IX (20, 21) 14.25 Komisař Rex (7) 15.25 Policie Hamburk II (2) 16.25 Specialisté na vraždy II (8) 17.20 Ricardovy recepty X (84) 17.55 Po krk v odpadcích IV (12) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (22, 23) 19.50 Chůva k pohledání II (25) 20.15 Ten svetr si nesvlíkej 22.10 Sex ve městě (9) 22.45 Farmář hledá ženu II SK (8) 0.10 Sex ve městě (9)

12.35 Hitlerovi průzkumníci 13.35 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (4) 14.40 Nejdivočejší Latinská Amerika (4) 15.45 Letecké nehody: Přísně tajné (1) 16.50 Katastrofy na povel (3) 17.55 Odhalený vesmír II (3) 18.55 Odhalování vesmírných záhad (2) 20.00 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (3) 21.05 Pátrání po tunelech smrti (2) 22.10 Vetřelci dávnověku IV (9) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy (9, 10) 0.00 Putování po irské řece (2/2) 0.55 Tichomořské hlubiny (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

17.10 Běh: Jizerská 50 Run 17.25 Sport v regionech 18.00 Horská kola: Author Pražská 50 18.20 Inline: LifeInLine Tour 2014/Praha 18.55 Biketrial: ME 2014/Česko 19.25 Horská kola: Pells Kritérium 2014 20.00 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 21.35 Studio fotbal - Extra 21.55 Sportovní zprávy 22.10 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 23.00 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 23.45 Branky, body, vteřiny 23.55 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 0.45 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Pauline a Leonard (49) 6.55 Animáček 8.05 Červené růže (131) 9.10 Vražedné pobřeží (44) 10.35 Údolí divokých růží (11) 12.35 Oddělení vražd (5) 13.35 Pauline a Leonard (120) 14.45 Ostrov hrdlořezů 17.20 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (69) 20.10 Inga Lindström: Píseň pro mou dcerku 22.00 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 22.40 Bez paměti, thriller (Kan./USA, 2011) 0.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (14), krimiseriál (USA, 2002-2003)

8.00 Strážce spravedlnosti (4) 8.50 Mečouni: Život na udici II (1) 9.45 ISPS Handa Wales Open 11.50 ISPS Handa Wales Open 14.05 European Poker Tour 2014 (27) 15.10 Kobra 11 V (1) 15.55 Star Trek: Nová generace (21) 16.55 Mečouni: Život na udici II (2) 17.45 Strážce spravedlnosti (5) 18.40 Kobra 11 V (2) 19.30 Star Trek: Nová generace (22) 20.20 Bitva o ostrov Saipan 22.45 Chladnokrevné zločiny (6) 23.40 Městečko South Park XI (13), seriál (USA, 2007) 0.05 K.O. Night (461)

pátek 26. září 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Oči Petra Čepka 10.30 Toulavá kamera 2014 11.00 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (13/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Profesionálové (39/57) Krimiseriál (VB, 1980) 16.00 Na stopě 16.20 Hlava rodiny 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko Iveta Toušlová a Josef Maršál v premiérové řadě cyklu 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny INZERCE

SERIÁL

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vesmír: Cizí měsíce 9.45 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Život mezi hvězdami 10.40 Chcete mě? 11.05 Rybí legendy Jakuba Vágnera

12.00 Planeta Země: Sladkovodní svět 12.55 Římské vraky u ostrova Ventotene 13.45 Bitvy starověku: Mojžíš - Štvanice 14.30 Interpol: Stopy slídila 15.20 Dobrodružství vědy a techniky 16.05 Věda na vlastní kůži 17.00 O vědě a vědcích: Podpora života 17.20 Boj o život: Na vrcholu sil 18.15 Moje rodina IV Sitcom (VB, 2003) 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground Procesy s hudebníky Plastic People of the Universe propojily světy nezávislé kultury a disentu 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

www.5plus2.cz

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2669) Ordinace v růžové zahradě 2 (516) Dva a půl chlapa II (12) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (2) Odložené případy (23) Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House V (8) Ordinace v růžové zahradě 2 (122) Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa II (13) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (22) Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2670) Seriál (ČR). Režie B. Radojčič Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

POHÁDKA

Prima 6.35 7.05 7.40 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti I - Vládci přírody (20) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (20) Alf IV (16) Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (180) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VII (8) Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (7) Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Kolín (13) Krimiseriál (N, 2009) Wolffův revír IV (5) Smrt svůdce. Krimiseriál (N, 1997) Doktor z hor: Nové příběhy III (2) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (13) Komisař Rex (9) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

AKČNÍ FILM

NA WEBU www.5plus2.cz

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

20.00 Neviditelní (4/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer a další 21.00 13. komnata Hany Johany Saudkové 21.28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.15 Slavné dialogy 23.10 Zapomenutá vražda Krimifilm (Fr., 2011). Hrají A. Duléry, M. Colucci,. Režie E. Woreth 0.45 Pečený sněhulák 1.10 Sama doma 2.40 Designtrend 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech

20.00 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 21.00 Panství Downton IV (4/10) Kostýmní seriál (VB, 2013) 21.50 Zločin III (4/10) Krimiseriál (Dán., 2011) 22.55 Zmizení Alice Creedové Thriller (VB, 2009). Hrají G. Artertonová, E. Marsan, M. Compston 0.30 Stín nad Saint-Michel Krimifilm (Fr., 2010). Hrají C. Borotraová, T. Jouanne a další 1.55 Babylon 2.20 Z očí do očí 2.50 Hejnice 3.05 Taneční obrázky ze Zálesí a Kopanic

20.20 Kouzla králů Pohádka (ČR, 2008). Hrají P. Tenorová, M. Kraus, M. Slaný, J. Abrhám, L. Šafránková. Režie Z. Zelenka 22.25 Na vlastní nebezpečí Akční thriller (ČR, 2008) Hrají F. Blažek, J. Langmajer, M. Krobot, V. Jiráček, L. Siposová a další 0.20 Mentalista III (22) Krimiseriál (USA, 2010) 1.10 Dr. House V (8) Seriál (USA, 2008) 1.55 Novashopping 2.30 Prásk! 3.15 DO-RE-MI

20.15 Čarodějův učeň Akční fantasy film (USA, 2010). Hrají N. Cage, J. Baruchel, M. Bellucciová, A. Molina a další. Režie J. Turteltaub 22.35 Tajemný let Thriller (USA, 2005). Hrají J. Fosterová, P. Sarsgaard, S. Bean, K. Beahanová a další 0.40 Jízda do pekel 2 Akční horor (USA/Kan., 2008). Hrají N. Aycoxová, N. Zano, L. Jordanová a další 2.40 Doktor z hor: Nové příběhy III (2) Seriál (N, 2009) 3.25 Wolffův revír IV (5) 4.15 Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.55 Martial Law - Stav ohrožení (19) 6.50 Ten, kdo tě chrání (15) 7.35 Život na dluh (2) 8.05 Vražedná čísla IV (1) 8.55 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) 9.45 Odložené případy (22) 10.35 Život na dluh (3) 11.00 Ten, kdo tě chrání (16) 12.15 Doktorka z Dixie (8) 13.05 90210: Nová generace V (17) 14.20 Námořní vyšetřovací služba III (18, 19) 16.10 Návrat pana účetního 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (20) 19.05 90210: Nová generace V (18) 20.00 Nejhorší obavy 22.25 Dům voskových figurín 0.40 Turbulence

8.00 Ztraceni III (9) 9.15 Futurama IV (4) 9.45 Scrubs: Doktůrci VIII (1, 2) 10.40 Kdo přežije: Tocantins (5) 11.40 Fifth Gear XVIII (7, 8) 12.40 Akta X VII (15) 13.40 Jmenuju se Earl IV (18) 14.10 Simpsonovi XII (3, 4) 15.10 Bořiči mýtů III (8) 16.15 Ztraceni III (10) 17.10 Jmenuju se Earl IV (19) 17.40 Grimm II (12) 18.30 Simpsonovi XII (5, 6) 19.20 Kdo přežije: Tocantins (6) 20.15 Stav ohrožení (13) 21.15 Graceland (1) 22.15 Kobylky nesou smrt 0.10 Monty Pythonův smysl života

11.55 Deník zasloužilé matky V (15) 12.25 Roseanne VII (26) 12.55 Chůva k pohledání II (25) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku IX (22, 23) 14.25 Komisař Rex (8) 15.25 Policie Hamburk II (3) 16.25 Specialisté na vraždy III (1) 17.20 Ricardovy recepty X (85) 17.55 Po krk v odpadcích IV (13) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (24) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku (1) 19.50 Chůva k pohledání II (26) 20.15 Místo činu: Smrt mezi zahrádkáři 22.25 Sex ve městě (10) 22.55 Láska je Láska V (7) 23.55 Sex ve městě (10) 0.35 Volejte Věštce

9.30 Ross Kemp: Gangy světa IV (3) 10.40 Případ Wagner (2/2) 11.40 Outloni z jávské džungle 12.40 Záhady přírody (3) 13.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (2) 14.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (1, 2) 15.55 Středověcí mrtví (6) 16.55 Rok 1918: Konec a začátek 17.55 Vetřelci dávnověku IV (10) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (11, 12) 20.00 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (1) 21.05 Galapágy (1) 22.10 Dědictví civilizací (5) 23.15 Tajemství kříže (3) 0.15 Přírodní vesmír (9)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.30 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 10.00 Studio fotbal - Extra 10.20 Tanec: Prague Open 2014 11.15 Horská kola: Author Pražská 50 11.35 Inline: LifeInLine Tour 2014/Praha 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Cyklistika: MS 2014/Španělsko 18.00 Hokej: HC Kometa Brno - PSG Zlín 21.40 Sportovní zprávy 21.55 Total ragby 22.20 České ragby 22.25 Bojové sporty 22.55 Fotbal: SSC Neapol - AC Sparta Praha 0.40 Branky, body, vteřiny 0.50 Hokej: HC Kometa Brno - HC Sparta Praha

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.55 Pauline a Leonard (50) 6.55 Animáček 8.45 Červené růže (132) 9.50 Vražedné pobřeží (45) 11.20 Experiment Philadelphia 13.05 Oddělení vražd (6) 14.05 Pauline a Leonard (121) 15.15 Život za život, krimidrama (Kan./USA, 2011) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (70), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Cecelia Ahern: Tajemná kniha lásky, romant. film (N, 2014) 22.00 Tajemství Karla Svobody 23.05 Intim s Heidi Janků 23.40 Dívka z džungle, drama (N, 2011)

9.30 Reklamožrouti 9.55 Chelsea TV 11.45 Sestřih Evropské ligy UEFA 12.30 ATP 250 Series - Kuala Lumpur 14.30 Evropská liga UEFA - Speciál 15.10 Kobra 11 V (2) 15.55 Star Trek: Nová generace (22) 16.55 Mečouni: Život na udici II (3) 17.45 Strážce spravedlnosti (6) 18.40 Kobra 11 V (3) 19.30 Star Trek: Nová generace (23) 20.20 Kriminálka Las Vegas (18, 19) 22.00 Zachraň mě VII (7) 22.45 Chladnokrevné zločiny (7) 23.40 Městečko South Park XI (14) 0.10 Fight Club News (30)

Česká republika

V PÁTEK VAŘÍ Jan Vích (26 let)

Brňák, který žije s přítelkyní v malém bytě 2+1, jsou spolu už dva roky. Studuje, ale zároveň pracuje jako masér fotbalové Zbrojovky Brno a také učí tělesnou výchovu. Má rád svíčkovou na smetaně, těstoviny a steaky. Nesnáší masa nasladko s ovocem, nikdy by nesnědl cibuli v syrovém stavu.

19. září 2014 27

„Pálivé huby“ u Lucky

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Helena Novotná (34 let)

Helena byla servírkou i vedoucí prodejny. Je svobodná, bydlí v Tišnově ve vlastním bytě 2+1 a momentálně na mateřské pečuje o ročního syna Mirečka. Miluje zeleninu, sýry, mléčné výrobky a hlavně nudle s mákem i krupicovou kaši. Nesnáší dršťky a tučné maso, nikdy by neochutnala žádný hmyz. Úterý: Vendula Rechová (27 let)

Vendy se vrátila ze zahraničí, kde pracovala jako servírka. Teď je nezaměstnaná. Střídavě bydlí u rodičů v Blansku v rodinném penzionu nebo v Brně, kde má malý byt. Je svobodná a bezdětná. Ráda si posedí a popovídá s přáteli u sklenky dobrého vína. Pochutná si na české kuchyni, salátech a jídlech od tatínka. Nejedla by jen brouky.

Od mladé maminky Lucie ve čtvrtek nikdo ze soutěžících moc nečekal. Jan se dokonce obával nějakého výbuchu v kuchyni. Zbytečně! Hostitelka byla v pohodě, příjemně překvapila sebe i návštěvu. FOTO | TV Prima, Barbora Šimové JIŽNÍ MORAVA | Čtyři ženy a pouze jediný muž. Poslední dobou nejobvyklejší sestava soutěžního pořadu Prostřeno! na televizi Prima. Všichni jsou ještě mladí, někteří bez práce, jiní na mateřské, masér a sportovec Honza Vích stále studuje. A úkol týdne? Míchané nápoje, jenže amatérským kuchařům chybí pomůcky a ingredience. Proto vyučená cukrářka Lucie Stropkovská zvolila pří-

Čtvrtek: Lucie Stropkovská (29 let)

Vyučená cukrářka ze Šanova je nyní na mateřské dovolené. Dvojnásobná maminka Lucie pracovala dva roky v tiskárně, dva roky u pokladny v pražském supermarketu. Pak se vrátila na Moravu a provdala se za muže, kterého poznala v Praze. Ráda připravuje rajskou omáčku, čínu a svíčkovou. S oblibou jí maso, omáčky a zeleninu. Nesnáší zavařenou zeleninu a tatarku. Nikdy by nesnědla kysané zelí.

zábavě prožívají boje u kuželek, projížďku na čtyřkolce, okázalou travesti show, ale i vlastnoručně natočený a sestříhaný film na téma Prostřeno! Kdo si odnese výhru 50 000 korun? Maminka na mateřské Helena Novotná, servírka bez práce Vendula Rechová, bývalá švadlena Pavla Zemánková nebo zmínění Honza či Lucie? Sledujte televizi Prima od 18 hodin. (šim)

RECEPTY

Středa: Pavla Zemánková (35 let)

Bývalá švadlena a kontrolorka kvality je teď nezaměstnaná. Pavla bydlí se synem Dominikem v pronajatém bytě 2+kk v Ivanovicích na Hané. Má přítele Radomíra, který žije v Belgii, jejich vztah je i přes tu dálku pěkný, často se navštěvují a užívají si společné dovolené i s přítelovými dětmi. Ráda připravuje palačinky a buchtičky se šodó.

stup, který by si možná měla nechat patentovat: místo máty rozpustila v mojitu větrové bonbony! U Lucky navíc byly „pálivé huby“ s bramboráčkem. „Ani nevijou, co chcou,“ divila se Lucie. Pravda je, že soutěžící se nejprve bojí, jak to bude pálit, pak si stěžují, že to nepálí. Velkým tématem týdne jsou vývary a jejich dochucení. „S kostkou, či bez?“ mudrují Jihomoravané. Při pestré

Předkrm: Biftečky z mletého masa s brusinkami, pečivo Ingredience: 0,5 kg mletého masa, 50 g strouhanky, 1 vejce, sůl, pepř, kompotované brusinky, 50 g másla, zelená petrželka; bagety nebo krajíčky chleba k podávání. Postup: Mleté maso dáme do mísy, přidáme strouhanku, vejce, sůl a pepř. Vše důkladně promícháme a ze vzniklé směsi vytvoříme malé bifteky. Ty dáme na plech vyložený pečicím papírem a pečeme v troubě předehřáté na 180 °C asi deset minut. Po vychladnutí ozdobíme biftečky změklým máslem pomocí cukrářského sáčku, scezenými brusinkami a snítkou petržele. Hlavní jídlo: Kuřecí steak s ratatouille a rozmarýnovými hranolky

Ingredience: 5 ks kuřecích prsou, 1 větší lilek, 2 cukety, 2 až 3 papriky, 2 až 3 rajčata, 3 lžíce rajského protlaku, 3 stroužky česneku, 10 brambor, olivový olej, sůl, pepř, rozmarýn, tymián. Postup: Nakrájíme brambory na hranolky silné 1,5 cm. Vložíme je do mísy, přidáme olivový olej, sůl, pepř, nasekaný rozmarýn a promícháme. Na plechu dáme do vyhřáté trouby (180 °C) a pečeme 45 minut. Mezitím pokrájíme zeleninu na kostky (asi 1x1 cm). Orestujeme ji na olivovém oleji. Nejdříve lilek, pak cuketu, papriku a nakonec rajčata. Přidáme rajčatový protlak, zarestujeme, osolíme a opepříme. Vložíme oloupané a rozdrcené stroužky česneku a bylinky. Zalijeme troškou vody či zeleninového vývaru, podusíme. Jemně osolíme, opepříme, občas zlehka ode dna promíchneme. Zelenina by měla být na skus a bez tekutiny. Nakonec si připravíme maso. Kuřecí prsa očistíme, omyjeme a papírovým ubrouskem osušíme. Dobře osolíme a opepříme z obou stran. Vložíme na rozpálenou pánev a z obou stran opečeme do zlatohněda. Poté necháme asi sedm až osm minut dojít v troubě, vyhřáté na 180 °C - podle tloušťky masa.

Dezert: Tvarohový závin s ovocem Ingredience: 1 listové těsto, půl balíčku světlých bebe sušenek, půl balíčku tmavých bebe sušenek, 1 tučný tvaroh, 1 vejce, 50 g cukru, pár kousků čerstvého ovoce (broskve), 1 citron na kůru. Postup: Listové těsto rozdělíme na dvě části, vyválíme, do středu poklademe střídavě sušenky a navršíme krém. Na krém si vymícháme tvaroh s vejcem, cukrem a nastrouhanou kůrou z očištěného citronu. Poklademe očištěným sezonním ovocem. Zavineme, přendáme na plech vyložený pečicím papírem a dáme na 20 minut do vyhřáté trouby při 180 °C. Po vychladnutí nakrájíme a ozdobíme šlehačkou a snítkou máty. Více receptů na www.5plus2.cz

28

www.5plus2.cz

5

9

6 5 9

3

4 6

9

2

3

4

9

8

1

7

5

4

inzerce

8

5

4

3

5

7

8

1

6

2

3

6

1

4

9

Tajenka: všemožný rozmar osudu

6 9 4 2 7 5 8

3 6 5 7 8 2 1

2 1 3 9 5 4 7

7 4 2 8 9 3 6

9 7 1 3 6 8 2

7 1 8 6 5 4 9 3

3 6 8 2 9 4 1 7 5

(21. 2. – 20. 3.)

I když máte možná výčitky, věřte, že jsou zbytečné. Nesnažte se předstírat vášeň a raději vyložte karty na stůl. Partner by jistě poznal, že není vše v pořádku.

2

Ryby

VYLUŠTĚNÍ

5

(21. 1. – 20. 2.)

Ve vztahu se dostanete do ošemetné situace. I když se záležitost zpočátku nebude vyvíjet moc dobře, nakonec dokážete všechno se a diplomacií ctí vyřešit.

4

Vodnář

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

8

8

1

(24. 10. – 22. 11.)

V milostném vztahu se vám bude tento týden jenom dařit! Optimismus z vás přímo sálá a díky tomu máte také zásoby energie. Těšte se proto na nejpříjemnější dny!

3

7

5

Štír

4

7

8

(22. 6. – 22. 7.)

Kdosi si bude chtít přivlastnit vaše zásluhy. I když se konﬂiktům raději vyhýbáte, tentokrát dáte dotyčnému najevo, že podobné věci si určitě nenecháte líbit.

(23. 9. – 23. 10.)

2

6

Rak

Váhy

V práci budete tento týden všude sklízet pochvaly! Můžete se těšit na příjemné dny plné pohody. Jen tak dál, můžete si být jisti, že váš šéf to náležitě ocení.

3

4

Pošli SMS ve tvaru 62BLM a své datum narození na 900 30 55 (22. 5. – 21. 6.)

S pracovními povinnostmi to tento týden nebudete přehánět. Dobře víte, že v jistých oblastech máte rezervy, ale zároveň si uvědomujete, že nemůžete stíhat vše.

1

6

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

Nahlédněte dopředu! ! Zjistěte, co vás čeká Posílejte SMS ve tvaru 46 94FKK a text na 900 30

Kdy a kde potkáš lásku? Zeptej se karet!

Je možné, že se provalí avantýry, kterých jste se dopustili v minulosti. I když máte pocit, že jde o promlčené věci připravte se, že partner bude mít jiný názor.

8

BUDOUCNOST a VY!

SAMOTNÁ? Blíženci

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

9

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

3

Panna

Kamarádi z práce vám doporučí dobrého řemeslníka. I když máte pocit, že byste na jisté úkoly stačili sami, raději je přece jen přenecháte profesionálovi.

Střelec

Rozhodnete se vyrazit za kulturou a začnete také společensky žít. I když se vám možná jisté záležitosti moc nezamlouvají, věřte, že za zkoušku nic nedáte.

1

(21. 4. – 21. 5.)

Pokud jste nezadaní, můžete se tento týden můžete těšit na seznámení. Setkáte se totiž s osudovým člověkem. Přesto nečekejte lásku jako blesk z čistého nebe.

(23. 7. – 22. 8.)

9

Býk

Lev

Lidé budou tento týden nadšeně vyhledávat vaši společnost. Pozornost okolí vám dělá velice dobře. Vaše vypravěčské umění historek je jednoduše nepřekonatelné!

8

(21. 3. – 20. 4.)

Rozhodnete se vydat na návštěvu k příbuzným, které jste dlouho neviděli. I když se budete cítit rozpačitě, nakonec si užijete příjemný čas s milými lidmi.

2

Beran

na 19. 9. – 25. 9.

7

HOROSKOP

sudoku

INZERCE

30 19. září 2014

Náchodsko

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected]

Výstavy

roku 1759. Orlická galerie Rychnov nad Kněžnou.

Broumov

Namaluj čerta na zeď

Play Broumovsko 28. 3. - 28. 1. Projekt interaktivních výstav pro všechny smysly a velká regionální soutěž. Broumov, areál Veba.

Nové Město nad Metují Škola za starých časů

13. 5. - 29. 9. Výstava exponátů muzea a soukromých sbírek s programem pro děti a mládež. Otevřeno denně kromě pondělí od 9 do 17 hodin. Městské muzeum na Husově náměstí.

Police nad Metují

Papírový svět Richarda Vyškovského 31. 5. - 28. 10. Výstava představuje nejvýznamnějšího tvůrce papírových modelů v České republice. Police nad Metují, Muzeum papírových modelů.

Kostelec nad Orlicí Michal Tomek

22. 8. - 28. 9. Přehled tvorby akademického malíře a restaurátora. V Galerii Kinský.

Opočno

Kupka - Opočno - Puteaux 31. 5. - 28. 9. Výstava originálů F. Kupky, které dosud nebyly v ČR vystaveny. I. nádvoří opočenského zámku, výstavní síň F. Kupky.

Na vlně dobrodružství 11. 6. - 28. 9. Výstava obrazů Z. Buriana.

Rychnov nad Kněžnou Vzkříšení obrazů

25. 4. - 26. 10. Křížová cesta na obrazech Jana Václava Bergla pro kostel Nanebevzetí Panny Marie v Letohradě Orlici. Obrazy pocházejí z

19. 9. - 26. 10. Výtvarná dílna a výstava tvorby českých výtvarníků a loutkářů na téma „čert“. Muzeum a galerie Orlických hor v Rychnově nad Kněžnou ve spolupráci s Galerií výtvarného umění v Havlíčkově Brodě a Muzeem loutkářských kultur v Chrudimi. Vernisáž 19. 9. 2014 v 17.00. Výstavu uvede Karel Jaroš. V hudebním programu vystoupí žáci Základní umělecké školy v Rychnově nad Kněžnou. Otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 13.00 a od 14.00 do 17.00, v říjnu do 16.00.

Orlický salon ´14 – Fotoklub Rychnov nad Kněžnou 20. 9. - 26. 10. V Orlické galerii budou vystavovat: Martina Bernardová, Vladimír Damašek, Oldřich Derunov, Jana Dušková, Lucie Hanušová, Vladimír Homolka, Jan Jirásek, Jan Kovář, Ivan Nehera , Jana Rochlová, Luboš Víteček. vernisáž 19. 9. 2014 v 17.00, výstavu uvede Bohumír Dragoun. V hudebním programu vystoupí žáci Základní umělecké školy v Rychnově nad Kněžnou. Otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 13.00 a od 14.00 do 17.00, v říjnu do 16.00.

Kina Náchod

Program kina Vesmír na týden 19. 9. - 25. 9. 19. 9. film Místa, začátek 17.00 19. 9. záznam koncertu z Maastrichtu - Andre Rieu, začátek 19.00 20. 9. film Jak vycvičit draka 2, začátek 15.00 20. 9. film Místa, začátek 17.00 20. 9. film Labyrint: Útěk, začátek 19.30 21. 9. film Tři bratři, začátek 15.00

21. 9. film Labyrint: Útěk, začátek 17.00 21. 9. film Místa, začátek 19.30 22. 9. film Dřív než půjdu spát, začátek 17.00 22. 9. film Labyrint: Útěk, začátek 19.15 23. 9. 3D film Úsvit planety opic, začátek 17.00 23. 9. film Dřív než půjdu spát, začátek 19.30 24. 9. film Dřív než půjdu spát, začátek 17.00 24. 9. Nymfomanka I. (režisérská verze), začátek 19.00 25. 9. film Fakjů pane učiteli, začátek 17.00 25. 9. film Equalizer, začátek 19.30

Program kina Vesmír na týden 26. 9. - 2. 10. 26. 9. film Equalizer, začátek 17.00 26. 9. přímý přenos koncertu z Berlína Podzimní koncert berlínské filharmonie, začátek 19.30 27. 9. film Tři bratři, začátek 15.00 27. 9. film Výchozí bod, začátek 17.00 27. 9. film Equalizer, začátek 19.30 28. 9. film Letadla 2: Hasiči a záchranáři, začátek 15.00 28. 9. film Equalizer, začátek 17.00 28. 9. film Výchozí bod, začátek 19.30 29. 9. film Zakázané uvolnění, začátek 19.15 29. 9. film Výchozí bod, začátek 17.00 30. 9. film Pojedeme k moři, začátek 17.00 30. 9. film Magický hlas rebelky, začátek 19.15

Nové Město nad Metují

Program Kina 70 na týden 19.9. 25.9. 19. 9. film Labyrint: Útěk, začátek 19.30 20. 9. film Dřív než půjdu spát, začátek 19.30 21. 9. film Místa, začátek 19.30 22. 9. film Nejhledanější muž, začátek 19.30

Program Kina 70 na týden 26. 9. - 2. 10. 26. 9. film Výchozí bod, začátek 19.30 27. 9. film Lucy, začátek 19.30 28. 9. film Století Miroslava Zikmunda, začátek 19.30

29. 9. film Zoran, můj synovec idiot, začátek 18.00

Ostatní Police nad Metují Pohár plný písku

20. 9. - 21. 9. Pátý ročník turnaje v plážovém volejbale tříčlenných týmů, který se koná na víceúčelovém hřišti. Pohodové Polické plážové plácání pořádá SSK PEDRO. Kategorie: amatéři (v sobotu), Soutěžáci (v neděli).

Teplice nad Metují

Teplicko-Adršpašská 33 20. 9. Turistický pochod skalami a okolím, pěšky, na kole i s kočárky. Start (9.00) a cíl na koupališti v Teplicích nad Metují.

Rallye Sudety 2014 20. 9. Závody horských kol. Prezentace u kina pátek 19. 9. 2014 (17.00 – 22.00 hodin) a sobota 20. 9. 2014 (6.30 – 7.00 hodin). Start: Teplice nad Metují na náměstí – 8.00 hodin

Dětenice

Sobotní strašidelné prohlídky dětenického zámku 1. 1. - 31. 12. Čerti, ježibaba, upíři a další nadpřirozené bytosti si pronajali komnaty dětenického zámku a v nich straší malé i velké návštěvníky a napravují v pekle hříšníky. Každou sobotu od 10 do 17 hodin při netradiční strašidelné prohlídce v doprovodu umouněné čarodějnice prožijete chvíle plné strachu, napětí a možná i smíchu.

Středověký program 1. 1. - 31. 12. Každý den kromě pondělí probíhá v Krčmě Dětenice unikátní středověký program. Uvidíte popravu oběšením, řezání jazyka, upalování čarodějnic a výslech inkvizice, souboje těžkooděnců, tanečnice na stolech, kejklíře, šermíře a fakíry. Celý večer doprovází živá středověká kapela.

Hořice

Slavnosti hořických trubiček

INZERCE

20. 9. Slavnosti s kulturním, hudebním a zábavním programem na náměstí Jiřího z Poděbrad od 8.30. Byty či domy za reálnou cenu. Neplaťte víc než musíte.

MAGNETICKÁ REZONANČNÍ TERAPIE TE

Tel.: 731 122 508

olestn metoda toda určená čen k ošetření šetřen a léčbě éčbě osteoporózy steoporózy a artrózy trózy nová bezbolestná

www.home-experts.cz

Úspěšně ošetřuje artrózu, osteoporózu, poranění vazů, šlach, menisku, onemocnění páteře, meziobratlových plotének, tenisový loket, odstraňuje i bolesti zad. Podporuje růst chrupavky a kostí v každém věku!

Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma 728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz

Z A S TAVÁ R N A MELISSA NOVĚ OTEVŘENÉ CENTRUM MBST V KOSTELCI NAD ORLICÍ Ambulance MUDr. Josefa OTAVY, Komenského 533, 517 41 Kostelec nad Orlicí Konzultace a objednání na ošetření tel. 494 323 224, každé úterý 15:30–21:00 hod.

Bělohradský folklorní soubor Hořeňák a Hořeňáček 19. 9. Lidové písničky a tance z Podzvičinska v podání populárního folklorního souboru Hořeňák a dětského folklorního souboru Hořeňáček. V Kulturním sále lázní od 19.00.

Hodinka s Leontýnou Mašínovou 23. 9. O české spisovatelce, která žila dlouhá léta v L. Bělohradě, vypráví Jitka Mečířová. Vyprávění o životě a díle spisovatelky, které se v profesním životě nepodařilo překročit hranice Lázní Bělohradu a okolí. Kulturní sál lázní od 19.00.

Hudba Police nad Metují

Objednávky a informace jen:

MEDTEC-CZ, [email protected], www.mbst.cz, +420 777 764 601, 603, 604

Lázně Bělohrad

Koncert Bohadlobandu

YD Y V NÁCHODĚ

NEJVYŠŠÍ CEN

20. 9. Koncert kapely, kterou tvoří Olda a Martin Bohadlovi a Jakub Kolář. Hrají poetické písně ae také ráznější skladby, které zpívají česky i anglicky. V Kolárově divadle od 19.00, vstup 120 Kč (v předprodeji 90 Kč).

Náchodsko

KRÁTCE Přípravu Evy Samkové komplikuje zranění

19. září 2014 31

Zájem o čtvrtmaraton byl rekordní

VRCHLABÍ | Kvůli potrhaným vazům v kotníku musela vrchlabská snowboardistka Eva Samková uprostřed září přerušit přípravu na novou sezonu. Během soustředění v italském Passo Stelvio upadla při jízdě v brankách a poranila si stejný kotník, který si zlomila už letos v březnu. Vyšetření odhalilo, že jeden vaz je utržený a další natržené. Nyní čeká olympijskou vítězku ze Soči ještě zhruba dvoutýdenní klid. Sezona, jejímž vrcholem bude mistrovství světa, by ohrožena být neměla. (top)

Trutnov i Dvůr začínají bodovat, teď přijde derby TRUTNOV | Optimističtější nálada panuje po posledních kolech v táborech fotbalistů Trutnova a Dvora Králové nad Labem. Oba divizní celky se po nepovedeném startu do soutěže dokázaly vzchopit. Trutnov po suverénní domácí výhře nad Pěnčínem 4:0 bodoval také v 6. kole na hřišti silných Dobrovic, odkud si odvezl bod za prohru na penalty 0:1. Šest bodů v tabulce má po dvou vítězstvích za sebou také Dvůr Králové. Díky trefám Ondřeje Vaníčka a největší letní posily Martina Hrušky porazil Vysoké Mýto 2:1. Ještě vylepšit podzimní bilanci mohli Dvoráci ve středu 17. října na hřišti Dobrovic (utkání skončilo po uzávěrce tohoto vydání). Sedmé kolo nabídne očekávané derby. Trutnov přivítá rivala z města na Labi v neděli 21. září od 16.30. (top)

Blanka Paulů přivezla z mistrovství stříbro VRCHLABÍ | Sbírku medailových úspěchů z vrcholných běžeckých akcí rozšířila vrchlabská legenda Blanka Paulů. Na mistrovství světa veteránů v běhu do vrchu v rakouském Telfesu vybojovala ve své kategorii stříbro. Společně se stříbrnou Ivou Sekyrkovou v kategorii čtyřicátnic a se zlatým Milošem Smrčkou mezi šedesátníky patřila mezi nejúspěšnější členy české výpravy. (top)

Trutnováci mají nové venkovní sportoviště TRUTNOV | Fit stezku s deseti stanovišti a sportovními sestavami nově vybudovaly Lesy a parky Trutnov na Paradráze. Stezka zahrnuje soustavu posilovacích strojů - lavice, žebříky a hrazdy včetně dopadových zón, stanoviště s člunkovým během nebo dráhu pro trojskok. Zájemci v areálu mohou posilovat, dělat lehy sedy, kliky, shyby nebo ručkovat po žebříku. „Prvky jsou koncipované tak, aby si mohli zasportovat jak zdatní sportovci, tak i lidé, kteří se s podobným typem cvičení teprve seznamují, například senioři,“ uvedl trutnovský starosta Ivan Adamec. (top)

Na 89 závodníků přilákal v neděli 14. září do Špindlerova Mlýna 2. ročník Krkonošského čtvrtmaratonu na kolečkových lyžích a in-line bruslích. Čekala na ně desetikilometrová trať s cílem na Špindlerovce. FOTO | 3x JIŘÍ NOVÁK

Dvůr se chce hlavně zachránit DVŮR KRÁLOVÉ N. L. | S prioritním cílem zachránit I. ligu vstupují do nové sezony házenkáři Dvora Králové nad Labem. Podzimní část zahájí doma v sobotu 20. září od 17 hodin proti Bystřici pod Hostýnem. I když vloni tým skončil senzačně čtvrtý, hlavním úkolem pro letošní sezonu zůstává záchrana. „Minulá sezona byla neuvěřitelná, šli jsme do ní s cílem zachránit se, a nakonec z toho bylo 4. místo. Také letos chceme v první řadě soutěž udržet,“ říká trenér Martin Picha. Loňská sestava sice zůstala pohromadě, jenže Dvůr nebude moci s klíčovými hráči počítat ve všech zápasech. Nejlepší střelec Tomáš Tomeš se formou střídavého startu pokouší prosadit v prvoligovém Jičíně. „V zápasech, které budou kolidovat, bude Tomáš hrát za Jičín,“ potvrzuje trenér. Dirigent dvorské hry Jiří Groh je navíc zraněný a podle všeho bude mimo celý podzim. Tým bude sázet především na osvědčené veterány. Cílem klubu je zapracovat do sestavy více mladých hráčů. „Nacházíme se teď v takovém mezidobí. Opory nám stárnou a bude ještě chvíli trvat než naši úspěšní dorostenci budou na takové úrovni, aby byli tahouny prvního týmu. Potřebují tak dva až tři roky,“ vysvětluje Martin Picha. (top)

INZERCE

32 19. září 2014

Královéhradecký kraj

Start za šest bodů. A teď derby

Zimní stadion v Hradci Králové se opět zaplní do posledního místečka. Přijedou Pardubice.

Královéhradečtí hokejisté vstoupili do nové extraligové sezony dvěma výhrami, pak ale nestačili na Liberec. Nyní je čeká ostře sledovaný duel proti Pardubicím. KRYŠTOF ŽENATÝ HRADEC KRÁLOVÉ | Před rokem jim věřil málokdo, před letošní sezonou už hokejisté Mountfieldu HK patřili k adeptům na popředí tabulky. A úvod nového ročníku hokejové extraligy dal ambicím královéhradeckého celku za pravdu.

V prvních dvou zápasech si připsali plný počet bodů. Na ledě Vítkovic zvítězili 5:3 a pak si v domácím prostředí smlsli na Spartě, kterou porazili 3:1. „Byli jsme natěšení. Chtěli jsme hrát aktivně, což se nám dařilo, snažili jsme se co nejvíc střílet, protože led byl horší a nešlo moc kombinovat,“ popisoval po vítězném zápase se Spartou hradecký

útočník Rudolf Červený, který se na tříbodovém zisku domácího celku podílel dvěma přesnými trefami. Úvod nového ročníku jemu i jeho spoluhráčům vyšel na výbornou. „Příprava nám tak úplně nevyšla, to je pravda, ale v hlavě jsme to neměli, extraligový zápas je něco jiného. Do Vítkovic jsme jeli s pokorou, chtěli jsme stejně jako loni chytit začátek sezony. Nebyla to žádná sranda, ale vyšlo to, vlastně líp než loni,“ usmíval se Červený. První zaváhání Mountfieldu přišlo až ve třetím kole. Na ledě Liberce prohrál Hradec 1:2, i když dlouho pomýšlel na bodový zisk. Sedm minut před koncem ale Bílí tygři udeřili a i přes velký nápor

FOTO | MARTIN VESELÝ

Hradce v závěru zápasu si vedení pohlídali. „Největší rozdíl byl v tom, že liberecký tým byl hladovější. Náš týmový výkon nebyl takový, jaký bychom potřebovali, pokud chceme vyhrávat zápasy v extralize," uvedl královéhradecký trenér Peter Draisaitl. Nyní čeká jeho svěřence i hradecké fanoušky velký svátek. Už v pátek 19. září je na programu první letošní východočeské derby. Do Hradce Králové dorazí sousední Pardubice. Stadion bude praskat ve švech. A souboj by to mohl být velice vyrovnaný, stejně jako Mountfield získaly Pardubice zatím šest bodů. Po úvodní prohře v Třinci si poradily s Boleslaví i Slavií.

Chtěli klid, místo toho si zavařili

Královna ukázala svou extratřídu

HRADEC KRÁLOVÉ | Měl to být zápas proti outsiderovi, proti poslednímu týmu tabulky. Královéhradečtí Votroci se případným vítězstvím mohli posunout do klidného středu prvoligové tabulky. Ale všechno bylo nakonec jinak. Jihlava, která v dosavadním průběhu sezony získala jediný bod a vstřelila jediný gól, porobila Všesportovní stadion a odvezla si na Vysočinu jednoznačné vítězství 3:0. A Hradec tak místo klidného středu střemhlav zamířil k sestupovému pásmu. Na patnáctou příčku má pouze dvoubodový náskok. „Nejvíc mě na tom mrzí, že jsme nejen vyšli bodově naprázdno, ale tímto výkonem znegovali ty předcházející,“ uvedl trenér hradecké-

PARDUBICE | Závěrečný díl kvalifikace na 124. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou překvapení nepřinesl. Dvojnásobná vítězka nejslavnějšího českého dostihu Orphee des Blins v sedle se svým stálým jezdcem Janem Faltejskem nenechala nikoho na pochybách, že je i letos ve skvělé formě, a s přehledem zvítězila. Dotíral na ni sice Zarif s Markem Stromským, ale ve finiši na královnu posledních let nestačil. „Je to skvělý kůň a je vidět, že tady Orphee roste konkurence. Jestli ne letos, tak za rok ji Zarif může pořádně prohnat," podotkl Faltejsek. Do Velké pardubické se nakonec kvalifikovalo čtyřicet koní. A to včetně Rubína trenérky a jezdkyně Martiny Růžičkové, která si tak v jednapadesáti letech splnila sen. (zek)

Votroky nyní čeká zápas na Spartě. FOTO | ARCHIV

ho mužstva Luboš Prokopec. Jeho svěřencům se totiž proti Jihlavě nepovedlo téměř nic. A dobře si uvědomovali, co porážka s do té doby poslední Jihlavou znamená. „Vrátilo nás to zpátky na zem. Začali jsme sice dobře, ale chyběla nám efektivita. Jihlava udělala jeden brejk, dala dost šťastný gól a nás to pak zlomilo,“ posteskl si kapitán Votroků Adrian Rolko. Hradec tak klesl na čtrnáctou příčku tabulky a bude mít co dělat, aby brzy nebylo ještě hůř. Nemá totiž vůbec příznivý los. V neděli 21. září se představí na hřišti mistrovské Sparty, poté přivítá na domácím trávníku Jablonec. Teprve pak přijdou papírově slabší soupeři z Příbrami a Českých Budějovic. (zek)

Mlýn se proměnilvestředověký dvůr

Recommend Documents