Mit tennék meg azért, hogy a lányomat megvédjem a méhnyakráktól és a HPV okozta nemi szervi szemölcsöktôl?
Mindent, amit csak lehet
Ismerje meg az összefüggést: HPV és méhnyakrák. A HPV-nek több mint 100 típusa van, de ezek közül csak 30 fertôzi a nemi szerveket és azok környékét. Egyes típusok súlyos, akár életveszélyes betegséget is okozhatnak. ■
Bizonyos típusok méhnyakrákot, hüvelyrákot vagy szeméremtestrákot okozhatnak.
■
Más típusok nemi szervi szemölcsöket okozhatnak.
Tisztában kell lennie azzal, hogy a HPV egy valós egészségügyi problémát jelent az Ön lánya számára is, mert az egész életére hatással lehet.
Néhány további adat a HPV-rôl:
Mit tennék meg azért, hogy biztosítsam a jövôjét?
Mindent, amit csak lehet
■
A HPV-fertôzések ¾-e 15-24 éves fiatal nôknél fordul elô.
■
Becslések szerint az emberek jórésze szexuális aktivitásának elsô 2-3 évében kapja el a HPV-fertôzést.
■
A világon kb. minden 10. ember (mintegy 630 millió) HPV-vel fertôzött.
■
A nemi szervi szemölcs becslések szerint a nôk és férfiak 10%-nál jelentkezik az életük során.1
Méhnyakrák: Az Ön lányánál is elôfordulhat. Nehéz elképzelni, hogy egy olyan súlyos betegség, mint a méhnyakrák az Ön lányánál is elôfordulhat, de tényleg megeshet. A méhnyakrák nem öröklôdik, ahogy azt egyesek hiszik. Egy gyakori vírus okozza, amit humán papillómavírusnak (HPV-nek) neveznek. A lányok még testi fejlôdésük idején – tizenéves-huszonéves korukban – vannak leginkább kitéve a HPV-fertôzés kockázatának. Ezért fontos, hogy még most tegyen valamit, hogy biztosítsa lánya jövôjét.
Tudta-e? ■
A világon naponta több mint 600 nô hal meg méhnyakrákban.
Tegyen meg mindent, amit lehet – még most! Beszéljen egy orvossal arról az egyetlen védôoltásról, ami segíthet megvédeni leányát a méhnyakráktól és a HPV okozta nemi szervi szemölcstôl!
Kit fenyeget a HPV? Bár a legtöbb nônél 35-55 éves kora között diagnosztizálják a méhnyakrákot, sokuk minden bizonnyal már fiatal korában fertôzôdött a HPV-vel. A HPV bárkit megfertôzhet: fiúkat és lányokat, férfiakat és nôket. Mivel nincsenek jelei és nem okoz tüneteket, sokan nem is tudnak arról, hogy fertôzöttek – és hogy terjesztik. A HPV könnyen továbbadható. Bármilyen nemi érintkezéssel járó intim kapcsolattal terjeszthetô, nem csak közösülés során. Ezért olyan fontos, hogy megvédje lányát még most, mielôtt a HPV-vel találkozna. 1
Tortolero-Luna G. Epidemiology of genital human papillomavirus. Hematol Oncol Clin North Am. 1999;13:245–257.
Kérdezzen meg egy orvost, hogy lánya miként kaphatná meg mielôbb a védôoltást!
Hüvelyrák: nehéz kimutatni. Méhnyakrák: a HPV-fertôzés eredménye. A méhnyakrák a méh alsó részének, a méhtestet a hüvellyel összekötô méhnyaknak a rosszindulatú daganata.
A hüvelyrákok 85-90%-a a vaginát borító hámrétegbôl indul ki, és gyakran tünetmentes.
Szeméremtestrák: figyelni kell a korai jeleket. Égô, viszketô érzés, fájdalmas vizelés vagy szemölcsszerû bôrkinövés szeméremtestrákra utalhat, mely a nagyajkak belsô felszínét érinti.
Mit tennék meg azért, hogy megôrizzem álmait és vágyait? Nemi szervi szemölcsök: kezelése kínzó, fájdalmas és kényelmetlen.
Mindent, amit csak lehet
A genitális szemölcsök hússzínû kinövések, melyek a nôk és férfiak külsô nemi szervein vagy a végbélnyílás környékén jelentkeznek, ritkábban azonban a hüvely belsejében vagy a méhnyakon is megjelennek.2
A HPV hatásai veszélyeztethetik leánya jövôjét – de Ön anyaként segíthet megvédeni ôt. Méhnyakrák – nem lehet elég korán gondolni rá. A fiatal, tizenéves-huszonéves lányok jobban ki vannak téve a méhnyakrákot okozó vírussal, a HPV-vel történô fertôzôdés veszélyének, mert szervezetük még fejlôdésben van. Ha egy lány vagy fiatal nô HPV-vel fertôzött, és szervezete nem tud megszabadulni a vírustól, élete késôbbi szakaszában méhnyakrák fejlôdhet ki nála. Tehát a legtöbb nônél ugyan 35-55 éves kora között diagnosztizálják a méhnyakrákot, sokuk minden bizonnyal már fiatal korában fertôzôdött egy „nagy kockázatú” HPV-típussal.
Nehéz elképzeni, hogy a lánya a fenti betegségek közül akármelyikben is szenvedhet, miközben azok tönkreteszik az egészséges jövôrôl szôtt álmait. De Ön már most is tehet valamit azért, hogy segítsen megvédeni lányát, és biztosítsa jövôjét. 2
National Institute of Allergy and Infectious Diseases. Human papillomavirus and genital warts. July 2004. Available at: http://www.niaid.nih.gov/factsheets/stdhpv.htm. Accessed July 22, 2005.
Kérdezzen meg egy orvost, hogy melyik az az egyetlen védôoltás, mely segíthet megvédeni lányát a méhnyakráktól és a HPV okozta többi megbetegedéstôl!
Anya, most rajtad a sor, hogy tegyél valamit! A méhnyakrák és a HPV okozta más megbetegedések alapjaiban megváltoztathatják az életet, sôt életveszélyesek is lehetnek. Most, hogy megismerte a HPV-vel, a méhnyakrákkal és a HPV okozta más betegségekkel kapcsolatos tényeket, ne hagyja, hogy lánya jövôje a véletlenen múljon.
Mit tennék meg azért, hogy lányom egészséges maradjon?
Mindent, amit csak lehet
Ismerjen meg mindent, amit csak lehet. Tegyen meg mindent, amit csak lehet. Adja meg neki a legjobb védelmet, amilyet csak lehet.
Beszéljen egy orvossal arról az egyetlen védôoltásról, ami segíthet megvédeni leányát a méhnyakráktól, a nemi szervi szemölcstôl és a HPV okozta többi megbetegedéstôl!
Oltassa be lányát mielôbb!
Ismerjen meg mindent, amit csak lehet. Tegyen meg mindent, amit csak lehet. Adja meg neki a legjobb védelmet, amit csak lehet. www.HPVinfo.hu Tel.: 06-40-200-748
MSD Magyarország Kft.* 1123 Budapest, Alkotás u. 50. Tel.: 888-5300, fax: 888-5388 * A MERCK & CO., INC., Whitehouse Station, N.J., U.S.A. leányvállalata. Copyright © MERCK & CO., INC., Whitehouse Station, N.J., U.S.A., 2008. Minden jog fenntartva. 07-2009-GRD-2008-HU-1976-BT A dokumentum lezárva: 2008. június 16.