Mit használhat nekünk és mit követel tőlünk a kettős szentév?

I. évfolyam.

1937, október hő

10 szám.

« 0

GOROGKATOLIKUS Szerkesztőség é? kiadóhivatal:

Nyíregyháza, Bethlen-utca 5. Postatakarékpénztári csekksz. 17,271.

Főszerkesztő: SEREGHY LÁSZLÓ.

Előfizetési dij: Egy évre 1 pengő. Amerikában 1 dollár.

Mit használhat nekünk és mit követel tőlünk a kettős szentév? A folyó év március h a v á b a n eucharisztikus és szentistváni jubileumi évet hirdető magyar püspöki kari szózat és megyéspüspöki körrendelet az előkészítés m u n k á j á t az egész országban, egyházmegyénkben ís, megindította. Országos és helyi l a p j a i n k ébren t a r t j á k a m á j u s 23-iki országos katolikus fellelkesülés folytatását; számonkérik m i n d e n egyházközségtől, melyik, hogyan, mit végzett e d d i g ? Sokat várunk a kettős szentévtől; azt, hogy az Üdvözítő által hangsúlyozott megkovászosodás, átnemesedés m i n d e n parókián, m i n d e n hívünk lelkében végbemenjen s az Oltáriszentség í m á d á s á b a n , gyakori m é l t ó vétele által megtisztulva, megerősödve, a Krisztus K i r á l y diadalmenetéhez csatlakozzunk. A z Eucharísztía i m á d ó tiszteletének gyakorlati átélésétől, feljesztésétől függ az ország katolikus társadalmának sorsával együtt a m i életünk, a görögkatolikus magyarság fennmaradása is, Mi nekünk a legméltóságosabb Oltáriszentség? — mit ígér, mit a d h a t ? Egész liturgikus, hitbuzgalmi életünk k ö z é p p o n t j a , mennyei örök — s amennyire az isteni bölcseség s akarat megengedi —ideiglenes földi boldogságra vezérlő kalauz. M i n d e n ü n n e p és k ö z n a p szertartásai feléje fordulnak, fényének emelésére, emberboldogító, lelket ü d v ö z í t ő hatásainak kifejtésére irányúinak, H a a megszentelő kegyelem állapotában h ó d o l u n k előtte s vesszük őt magunkhoz, szorosan az istenhez kapcsol, fogadott gyermekeinek sorába emel, a mennyország örököseivé tesz, Szent P á l apostolnak a korinthusíakhoz írt első levele (10. 16, 17.) szerint valamennyien egy test, testvérek vagyunk, mert Krisztusnak ugyanazon szent testében és vérében (az áldás kelyhében és kenyerében) részesülünk. E z az igazi testvériség, lelki egyenlőség, demokrácia! Ezt t a n í t j á k az evangélisták s az apostolok nyomain h a l a d v a az első keresztény századok vértanúi, szent atyái, bölcselői, mint antiochíai Szent Ignácz vértanú p ü s p ö k az első, Szent J u s z t i n vértanú tudós, Szent írén lyoni püspök, a m á s o d i k században s u t á n u k még számosan. E z t fejtegeti homíliáíban többhelyütt az Eucharísztía halhatatlan emlékű doktora, A r a n y s z á j ú Szent J á n o s konstantinápolyi pátriárka, amikor

az 50-ik homiliában azt írja, hogy Krisztust m é l t ó a n tiszteljük, ha „ é r i n t j ü k r u h á j a szegélyét" (vagyis szentséglátogatást, szentségimádást végzünk). „ D e h a akarjuk, egészen is bírhatjuk Őt, mert az Ő teste van előttünk, hogy ízlelhessük Ő t " ( a szent áldozásban). M i k é n t e század elején egyházmegyénk szentéletű megalapítója, a boldog emlékű X . Píus p á p a , — az a r a n y s z á j ú p ü s p ö k m á r 1500 évvel ezelőtt ajánlotta, sürgette a naponkénti szentáldozást. „A szentmise hiába m i n d e n n a p i áldozat, h i á b a á l l u n k az oltárnál, ha nincs senki, aki á l d o z z é k . " A liturgia alatt m i n d e n egyes a l k a l o m m a l felhívja a miséző p a p vagy a diákonus a híveket, hogy „isteni félelemmel és hittel" közeledjenek az oltárhoz, de csak akkor, h a tiszta kegyelmi állapotban vannak. A r a n y s z á j ú Szent János homiliáiban és szentmiséjében kifejezésre j u t t a t j a az Oltáriszentség áldozati jellegét s azt ís, hogy a p a p ajkai és kezei által tulaj donképen Krisztus mutatja be a szent miseáldozatot. A kerubének alatti miseimában így k ö n y ö r ö g a p a p : „Mert te vagy a feláldozó, s aki feláldoztatol, az elfogadó s aki kiosztatol, Krisztus Istenünk," H á l á t kell adni a Gondviselésnek, hogy a keleti skízmatikus egyházaknak az Eucharisztiáról vallott tana — a Szentlélek segítségülhívásának (epiklezisnek) ingadozó magyarázatától eltekintve — tisztán egyezik a katolikus hitigazsággal, bár n á l u k a szentség kezelésének f o r m á j a valósággal megkövesedett, úgy* hogy emiatt a hívek csak ritkán részesülhetnek benne. A z Apostoli Szentszékkel egyesült keleti egyházakban pedig époly mélységes és életerős az Oltáriszentség i m á d á s a s a szentáldozás, mint a latin egyházban, jóllehet m i a títokfegyelem ősi gyakorlatához a l k a l m a z k o d v a — G a l í c i a kivételével — nem szoktuk kivinni az Eucharisztiát a templomból nyilvános körmenetre. Féltve őrizz ü k a szenstégtartóban (kivotban) a szentségházba zárva a Legszentebbet, Csak a betegek áldoztatására visszük k i onnan. M i n d e n szent misében a szentáldozás után áldást a d a miséző p a p az Oltáriszentséggel. A latin liturgiából ez hiányzik, azért kell pótolniok időnként szentség-

2. oldal.

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

kitétellel. Egyébiránt a takaróval borított, zárt kivotban őrzött Eucharisztiát m i is ki szoktuk tenni i m á d á s r a az oltárra az oltáregyesületi ájtatosságok a l k a l m á v a l és vele m e g á l d j u k a hí1 veket. í iMi következik ebből ? 1. Először az, hogy a hívek minél gyakrabban, lehetőleg m i n d e n n a p szentmisét hallgassanak, vagy legalább rövid szetnséglátogatást s imádást végezzenek és gyakran — akár m i n d e n n a p — á l d o z z a n a k , A templom lehetőleg napközben is, k e l l ő felügyelet mellett, nyitva tartassék, hogy a hívek az Eucharisztia i m á d á s á r a oda betérhessenek. A lelkész u r a k jegyezzék fel mindennap az á l d o z ó k számát, hogy az év végén az orsz. közp, igazgatóságnak á l t a l a m bejelenthessék. 2. A z oltáregyesületek intenzív működést fejtsenek ki a hívek szentségimádó buzgóságának fokozására s a szegény t e m p l o m o k n a k felszerelése érdekében. N e s a j n á l j a senki az országos k ö z p o n t által évenkínt k í v á n t tagalamizsnát. A központ ezt sokszorosan visszaadja hozzá fol y a m o d ó egyházközségeinknek, templomi szerelvények a d o m á n y o z á s á v a l . Ott, ahol ez az egyesület még hiányzik, a lelkész urak alakítsák meg, a népesebb filiálisokban is, mert a szentségimádó havi órát szükségből otthon is el lehet végezni, A templomi közös szentségimádási nyilvános ájtatosságon a tagok a lehetőség szerint m i n d a n n y i a n vegyenek részt. H a v o n k i n t közösen á l d o z z a n a k . 3. A kerületi tavaszi és őszi gyűléseken a lelkész s a tanító urak foglalkozzanak az Oltáriszentség k u l t u s z á v a l is, kivált ennek a tanuló if-

1937. október hó

júság körében való meghonosításával, gyakorlásával és fejlesztésével. A m i n t a megyés főpásztori körlevél előírja, m i n d e n egyházközség igyekezzék megörökíteni ezt a kettős szentévet valamely emléktárgynak (űj oltárnak, vagy szentképnek, zászlónak, templomi ruhának) beszerzésével, esetleg szeretetháznak felállításával, vagy alapítvány letételével. 4. A z országos központi igazgatóság nyomatékosan k í v á n j a , (az erre vonatkozó megkeresést és vezérfonalat m i n d e n lelkészi hivatal megk a p t a ) iiogy mindenegyes egyházközség tartson a szentév folyamán mielőbb eucharisztikus napot. Ugyanezt tartsák meg akkor, amikor lehet, az esperesi és főesperesi kerületek is. A nagyobb lélekszámmal bíró egyházak a k ö r n y é k bevonásával nagyobbszabású ünnepélyes napot rendezzenek. Szíveskedjenek a napot velem előzetesen közölni, hogy ha tehetem, a z o n résztvehessek, — s lefolyásáról utólag engem értesíteni. Forduljanak jóelőre az országos központhoz, szónokok küldését kérve. Kérjenek onnan, vagy m a g u k jelöljenek meg terminust, ez utóbbi esetben három vagy négy napot nevezzenek meg, amelyek k ö z ü l az országos k ö z p o n t a neki legalkalmasabbat kiválaszthassa, A szentségi J é z u s áldása és Szent István első nagy k i r á l y u n k k ö z b e n j á r ó támogatása legyen velünk, hogy minél nagyobb sikert érhessünk el. Nyíregyháza, 1937, szept. 15, Melles Géza kanonok, ü. v. e, m. igazgató.

A kettős szentévvel kapcsolatos kérelmek

A bizánczi művészetnek

1. A megyés p ü s p ö k úr őnagyméltóságának f. é I. körlevelében foglalt 895. s z á m ú rendelete szerint a szentévet előkészítő helyi bizottságok megalakulásáról s munkatervéről szóló jegyzőkönyveket m i n d e n esperesi és lelkészi hivatal f. é, m á j u s i g köteles lett volna beküldeni az e. m. főhatósághoz, vagy h o z z á m az ügyvezető e, m. igazgatóhoz. Október l-ig pedig be kellett volna jelenteni az országos központihoz azok neveit, akik a jövő évi m á j u s i ünnepségekre Budapestre akarnak felutazni. N y o m a t é k o s a n kérem a hátralékos esperes és lelkész urakat a jegyzőkönyveknek és jelentéseiknek haladéktalan beterjesztésére, mert az e, m. k o r m á n y h o z s az országos központi igazgatósághoz összefoglaló jelentést kell tennem. 2. A magyar görögkatolikus nők országos szövetsége f, é. október h ó 1-én délelőtt 10 órakor tartja ezévi közgyűlését Máriapócson, a mozgószíriház helyiségében. Nyíregyháza, 1937, szeptember 21, Melles Géza, e, m , ímatárs. igazgató,

az á r p á d k o r i m a g y a r művészetre gyakorolt hatásáról emlékezik meg Marosi A r n o l d , a székesfehérvári m ú z e u m igazgatója a M a g y a r Kultúrában ( Á r p á d h á z i művészetünk nemzeti vonásai. 1937 : 4 8 — 4 9 . ) „Hazai román szobrászatunk újabban felfedezett remeke, a székesfehérvári Szent Gellértet és Szent Imrét á b r á z o l ó domborm ű r u h á z a t á n római és bizánci hatás látszik . . , A bizánci hatás Székesfehérvár egyéb kövein is észlelhető. Egyiknek ábrázolása: az egyenlőszárú görög kereszt két o l d a l á n gyökeres, lombos ágú fákkal, oly régies, hogy talán még a Szent István előtti kereszténység hagyatéka. E n n e k a korai bizánci hatásnak másik képviselője a püsp ö k i kőtár k i h a j l ó akantusz-levelekkel díszített köve. Szent István k o p o r s ó j á n a k egyik keskeny oldalát angyal díszíti. A z égbeszálló lélek jelképezésére p ó l y á s gyermeket tart kezében, A koporsó egyébként a X — X I , században virágzó bizánci művészet legszebb d u n a m e n t i alkotása. A szarkofág rozettái bizánci, az azokat keretező szalagfonatok longobard motívumok, míg a rajta látható két fa, az életfa, mint a helyi ízlés kifejezése, nemzeti vonásnak tekinthető , , ,

1937. október hó

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

Az elszakított egyházmegyék joghatóságának rendezése tárgyában szeptember 2-án nagyfontosságú konstitucíót adott k i a római Szentszék. A z ú j rendelkezés a trianoni határok következtében az egyházmegyék székhelyeitől elszakított paróchiákból apostoli adminísztratúrákat létesít. .Ilyen apostoli adminisztratívra létesül a rozsnyói és kassai egyházmegyék Csonkamagyarországon m a r a d t egyházközségeiből, valamint a szatmári egyházmegyének Csehszlovákiához csatolt egyházközségeiből. A z elszakított egyházmegyéket ez a rendelkezés kivonja az esztergomi és egri érseki főhatóság alól s egyelőre közvetlenül a r ó m a i Szentszéknek veti alá azokat. Ilyen m ó d o n mostantól kezdve megszűnik a munkácsi és eperjesi püspökségek felett az esztergomi érsek joghatósága. D e azt is bejelenti a konstitúció, hogy mihelyt lehetséges, két ú j érsekséget akar a Szentszék a Felvidéken szervezni, egyet a latin szertartásúak részére s egyet a görög szertartásúak számára. A z ú j görögkatolikus érsekség székhelye előreláthatólag U n g v á r lesz. Érdekes rendelkezése még a konstituciónak, hogy a Csehszlovákia területén lévő összes görög szertartású anya- és leányegyházak — bárhová is tartoztak légyen mindezídeig — eddigi egyházmegyéjüktől elszakíttassanak s a munkácsi egyházmegyébe kebeleztessenek be. Érdekes k ö r ü l m é n y , hogy a konstitúció a m u n k á c s i egyházmegyét ruthén püspökségnek nevezi ugyan, de hozzácsatolja az összes „bizánci szertartású"

lí. oldal

paroöhíákat és leányegyházakat. Elvi jelentősége van ennek a rendelkezésnek, mert megvilágítja a római Szentszéknek azt a szándékát, hogy nem k í v á n a p ü s p ö k i joghatóság tekintetében különbséget tenni a bizánci (görög) szertartású egyh á z különféle (tiszta görög, ruthén, orosz, r o m á n és melchita) ágazatai közt, hanem valamennyit alárendeli az azon a területen joghatóságot gyakorló püspöknek. N á l u n k Magyarországon is történtek ilyen kísérletek, hogy a ruthén és r o m á n egyházakat k ü l ö n b ö z ő szertartásúaknak deklar á l j á k . Látszólag alátámasztotta ezt a törekvést a római Curia stilusa, mely ruthén, r o m á n stb. szertartásról beszél. A valóságban azonban a róm a i Szentszék a latin, örmény, szír és kopt rítus mellett csupán bizánci (görög) szertartást ismer, melynek különféle ágazatai vannak, de ezek nem képeznek k ü l ö n rítust, A m á s i k elvi jelentőségű döntés, hogy az egész Csehszlovákia területén létező összes bizánci szertartású anya- és leányegyházak a munkácsi p ü s p ö k joghatósága alá helyeztetnek. E z a rendelkezés világosan m u t a t j a a Szentszéknek sokszor hangoztatott szándékát, hogy minél szorosabb kapcsolatot akar létesíteni a keleti szertartású főpásztorok s idegenbe szakadt híveik közt s i l y m ó d o n m e g a k a d á l y o z n i a szórványokban élő keleti szertartásúaknak az egyházi életből való kikapcsolódását s a vallási közönybe való elmerülését, Kívánatos volna a Csonkamagyarország területén sok helyen igen népes szórványokban élő görögszertartásúak egyházi helyzetének hasonló értelemben való rendezése.

A király szolgája

A remete halála

I I . F ü l ö p spanyol király egy á l m a t l a n éjszak á j á n felkelt ágyából és sétálni kezdett p a l o t á j a folyosóin. N é m a csend borult az egész palotára, mindenki aludt, csak az őrök állottak szobor-mereven posztjukon. A király tovább sétált a fáklyák imbolygó fénye által megvilágított folyosókon s eljutott a cselédség termeihez. A z egyik teremből világosság szűrődött ki s hangos énekés füttyhangok ütötték meg a k i r á l y füleit. Belépett az a j t ó n s egy szolgát talált ott, aki szakadozott r u h á j á t javítgatta. A k i r á l y kíváncsian kérdezte tőle, miért van olyan j ó k e d v e ? A szolga keményen vígyázz-állásba vágta m a g á t s felcsillanó szemekkel válaszolt: „Hogyne volnék vid á m és jókedvű, mikor a királyt szolgálom." H a ez a szolga-legény büszke volt arra, hogy nem akárkit, h a n e m m a g á t a felséges királyt szolgálja, százszorta és ezerszerte büszkébbeknek és boldogabbaknak kell lennünk nekünk, hogy magát a felséges Krisztust, a k i r á l y o k királyát szolgáljuk.

E g y remete haldokolt. Remete-társai körülvették s i m á d k o z t a k ágya k ö r ü l . Egyszer csak a h a l d o k l ó arcán egy mosoly jelent meg, néhány pillanat m ú l v a pedig elkomorodott a tekintete. A z egyik remete megkérdezte: — M o n d d , testvérem, m i n mosolyogtál az imént. — Azon mosolyogtam — válaszolt a haldokló, hogy az emberek mennyire félnek a haláltól, pedig nincsen abban semmi borzasztó. — S miért komorodott el az arcod? — kérdezte az ismét. — M e r t arra gondoltam, hogy mennyire félnek az emberek a haláltól és mégsem készülnek rá. L e g y ü n k azért készen mindenkor a halálra, mert — Szent H i l á r szavai szerint — „nem fél meghalni az, aki m i n d i g kész meghalni."

i Lapunk legközelebbi — novemberi november 14-én fog megjelenni.

szama

Olvasóinkat fizetések sürgős

nagyon kérjük rendezésére,

a hátralékos

elő-

4. oldal.

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

Egy ócska óra és egy éiet története A falevelek azon az őszön is úgy hulldostak, mint máskor: sárgulva, fáradtan, az elmúlás zizegésével. A z áporodott levegőjű kis szobában is oly némán állt minden most is, mint már talán tíz év óta mindig. A z özvegy sápadtan, fáradtan, halkan tett-vett, olyan nesztelen, mintha szinte semmit sem tett volna. Mintha ólomsúlyú volna itt minden; tíz év óta mintha béna volna még a szó és az imádság is és rímtelenül megállt volna az élet éneke — mintha megállt volna itt az idő. Valóban. Poros kakukkos óra függ némán a falon. M u t a t ó j a most is éjfélre áll. Tíz éve állították meg, mikor a gazda lehúnyta szemét. A z ó t a . , . De kit érdekel itt azóta az i d ő ? Talán valakit mégis . , , Nyílik az ajtó s szőke kisdiák lép be, A kis szobába karcsú nyalábban szökik be vele az őszi napsugár. Ő, még a lehul'dosó faleveleket is megaranyozza ez a jóságos fénv, — hát a gyermeken, az életen nem ömlene el? A fiú köszön anyjának és leül. Szemében ott ég a napsugár és az iskolában nekitüzesedett lélek. Ez a gyermeklélek nyílni kezdett, — Édesanyám, — mondja kisvártatva — é n felhúzom azt az órát! A z anyja csendesen ránéz, de nem felel, A fiú széket tol a falhoz, feláll rá. A z óra kulcsáról fontoskodva lefújja a port — az évek porát. A z t á n forgatni kezdi a kulcsot. Meglendíti a sétálót, s az ócska óra fürgén járni kezd. Kínt delet harangoznak. A mutatón igazítani sem kell, — éjfélnek is, délnek is jó. Vígan kakukkolja ki a tizenkettőt. A z első kakukkszó tíz év óta. Kint ősz van, Itt megszólalt i tavasz, — Édesanyám, — szólt ú j r a a gyermek — én kinyitom azt az ablakot! És kinyitotta. Frissen tódult be a balzsamos őszi levegő s a nap utolsó melege az évben. — Édesanyám, olyan jó iskolába járni! És olyan jó tanulni és tudni és énekelni és örülni! U j szó volt ez itt, ú j lélekből jött. A z anya arca kipirult; keblére vonta fiát és megcsókolta, valami új, diadalmas, bízó érzéssel, mint még soha. — A n y á m , én katona leszek, és meghódítom a világot az U r Jézusnak!

1937. október hó

A z őszi nap kincsesen kukucskált be a zárt ablakon s a falon új fényt kaptak az aranyalapú ikonok és az óra szaporán verte tik-takjait. A z ifjú teli tűzzel vágott az életnek. Harcosén. Krisztus Kírályére. Nagy eszményekért. Néha arra gondolt, hogy ki fogja tűzni a keresztet a színházakra és parlamentekre. Mert ez kell. Kisöpörni a p a n a m á k és a léhaság szennyét. Örök békét kötni a föld népei közt. Mindig frissen áradt be lelke kitárt ablakán az élet lendülete; fülében hallotta az óra ütemes szavát: tenni, tenni! Olykor szűknek érezte a földet vágyai számára. Csak azt nem értette, hogy még csak egy faluban sem szervezhette meg Krisztus országát. Ezen töprengve járt-kelt épen, mikor síró koldus került eléje. És akkor eszébe jutott, hogy az Isten országa nem ködös messzeség, nem katonák fogják elfoglalni , , , Ebben az esetben csak annyi az egész, hogy ..éheztem és ennem adtatok . . . " És — és nem kell a világot lángba borítani, csak egy-egy könnyet letörölni — és ott az Isten országa. És tovább? Egyszerű már a t ö r t é n e t . . . Valaki szűknek találta egyszer a földet lelkesedése számára — és aztán boldogan megfért egy kis szerzetesi cellában. Csak egyetlen tárgyat, egy kakukkos órát vitt magával a világból. Tík-tak, •tenní-tenni valamit! — verte az óra, S a barát, amint, kinézett nyitott ablakán, melyen — mint azon a régi őszön — aranyosan hullt be a bágyadt napsugár — mosolyogva gondolta: Milyen egyszerű is, hogy egy csendes, jóságos simogatásban, egy szemernyi jótettben is ott ragyog az egész evangélium Cs. I.

L I S F M A C M J S K I R Á L Y — mikor a szkíták serege körülfogta s égető szomiúság gyötörte, egy pohár vízért megadta magát. Mikor szomjúságát oltotta, így kiáltott fel: Milyen rövid volt az élvezet, melyért odaadtam országomat és szabadságomat. így fognak az elkárhozottak is az egész örökkévalóságon át sóhajtozni: Milyen rövid ideig tartottak a bűn örömei, melyekért a mennyei örökséget adtuk cserébe s magunkat örök rabságra vetettük.

BÍTTNER LAJOS

ötvösművész, aranykoszorus-mester

Budapest, V., Prohászka Ottokár-utca 8. szám. Készit és raktáron tart: szentségtartókat, kelyheket, cibóriumokat stb. egyházi ötvösmunkákat. . Aranyozás és ezüstözés. Katolikus müiparos cég.

1937. október hó

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

A máriapócsi eucharisztikus gyűlés szeptember 5-én valóban i m p o z á n s keretek közt folyt le. A fővárosi sajtó legelőkelőbb orgánumai részletesen beszámoltak a n n a k eseményeiről. *

M E L L E S G É Z A k a n o n o k , irnatársulati igazgató osztatlan figyelem közepette beszélt az Éucharisztiáról: ,,Az U r Isten mindenhatósága, bölcsesége és szeretete együtt sem tudott értékesebbet adni, mint ezt a lelki táplálékot. Emberré lett az angyalok ura, hogy az ember az angyalok kenyerét élvezhesse. E m b e r i természetünkhöz a l k a l m a z k o d o t t az U r Isten, — a látható eledelben a d v á n n e k ü n k láthatatlan életet." A z t á n az ünnepség m á s i k tárgyáról szólott: „egyházmegyénk — fennállásának negyedszázados jubileum á n — hódolattal köszönti 80 éves főpásztorát, M i k l ó s y István megyéspüspök úr őnagyméltóság á t . " Végül pedig a Szabolcsi Credót üdvözölte, m e l y n e k tagjai Török Dezső apátplébános vezetésével olyan impozáns számban jelentek meg. *

L I N i D E N B E R j G E R J Á N O S dr. p á p a i protonotárius, apostoli k o r m á n y z ó a l a k j a tünt fel ezu t á n a szónoki emelvényen. A m í g egyszerű rever e n d á j á b a n , főpapi jelvények n é l k ü l vegyült el a z a r á n d o k o k seregében, csak híveinek, és ismerőseinek szeretettől 1 és büszkeségtől csillogó tekintete kísérte; mikor azonban a szószékről végigdörögtek .szavai a tömeg felett, a várakozás merevségébe emelkedtek a fejek s k i t á r u l t a k a lelkek. R á m u t a t o t t beszédében arra, hogy az öntudatos katolikus életnek elengedhetetlen feltétele minél szorosabban belekapcsolódni az Eucharisztia imádásába. Csak az Oltáriszentségnek b ű n b á n ó és alázatos lélekkel való vétele képes összekapcsolni a kenyérszegés egységében a hívők millióit. K C R O M P A Y K Á R O L Y dr. igazgató-főorvos lépett ezután a szónoki emelvényre s mindenkit m a g á v a l ragadó erejű beszédében szólott az élet forrásáról, értékéről és megbecsüléséről. „ É p erkölcsi érzékű ember s z á m á r a az erkölcsi törvényeket nem megtartani, hanem megszegni nehéz! s ha

lí. oldal

a m a g y a r ember szinte áh ; itátos tisztelettel szemléli a búzaszemből f a k a d ó életet, m i n t az U r Isten teremtői tevékenységének csodálatos megnyilatkozását, százszorta szentebb komolysággal kell azokra az erkölcsi törvényekre tekintenünk, m e l y e k az emberi élet legszentebb forrását védik." ¡¡t

P. J Ö C S Á K M Á T É bazilita h á z f ő n ö k beszélt nagyhatású, k i v á l ó a n felépített, mélységes gondolatokban gazdag beszédében végezetül arról, hogy a válságoktól agyongyötört emberiség szám á r a csupán az Eucharisztia m u t a t j a meg a reánk nehezedő p r o b l é m á k m e g o l d á s á n a k ú t j á t . #

A D É L U T Á N I Ó R Á K B A N a k ü l ö n gyűlések sorozata következett. A férfiak gyűlésén S z u v á k József, Szemerszky János, Keresztes Á d á m és Pálrffy István m u t a t t á k meg meggyőző erejű beszédekben a hítvalló férfiak ú t j á t . Pintér A n d o r , Oravecz József és Vargha J á n o s a katolikus a n y á k hivatását és kötelességeit tárták az asszonyok gyűlése elé. A legényegylet! tagok gyűlésén Mosolygó József, M a y e r Géza és Galamb G y ö r g y fejtegették az i f j ú nemzedék nagyszerű feladatait. A leányok gyűlésén P a p p G y u l a és Kiss A n d o r a M á r i a k o n g r e g á c i ó k és leányegyesületek p r o g r a m m j á t világították meg. A gyermekek gyűlésén pedig Szász L á s z l ó dr., Legeza Sándor, Nyika Béla, Korpos A n d o r és Vattam á n y Bertalan tartott előadást, mit a kicsinyek csillogó szemekkel hallgattak. A gyűléseket a nyíregyházi és ú j fehértói egyházi énekkarok művészi előadású énekei, a nyíregyházi és debreceni legényegyletek és leánykongregációk s a nyírcsászári szívgárda-csapat tagjainak szavalatai, előadásai, é n e k s z á m a i és szavalókórusai tették változatossá. *

A K Ö N Y Ö R G Ő Z A R Á N D O K L A T és eucharisztikus gyűlés — mi m a g u n k is elfogulatlanul m e g á l l a p í t h a t j u k — jobban sikerült, m i n t reméltük, sőt jobban mint szerettük volna. Eleinte attól féltünk, hogy a m i n i m á l i s utaslétszámot (500) sem t u d j u k összehozni s ez anyagiakban is igen súlyos veszteséget jelentett volna s z á m u n k r a . — Végül pedig összes vonataink zsúfolásig megteltek s kb. 400 jelentkezőnek m á r így sem tudt u n k jegyet adni.

Templomberendezések — Templomfelszerelések

— Miseruhák

— Kegytárgyak — Reverendák —

Budapest, IV. Városház-utca 1.

Cimádák

—

Zászlók

—

Lobogók — Nemzetiszínű kitűző zászlók.

6. oldal.

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

Óriási probléma előtt állottunk tehát. H a m i n d e n k i n e k ülőhelyet a k a r u n k biztosítani (márpedig ezt m i n d e n á r o n biztosítani akartuk) akkor m i n d e n vonatnál még 200—200 jelentkezőt kell visszautasítanunk. H a ezt tesszük, összesen 600 hittestvérünk lelkében h a g y u n k tövist, akik idejében jelentkeztek, készültek is a zarándoklatra, s az utolsó pillanatban kényszerültünk volna őket visszautasítani. N e m m e r t ü k megtenni, P r ó b á l k o z t u n k a M á v . üzletvezetőségeinél további vasúti kocsikat kialk u d n i . E r e d m é n y t e l e n ü l . A z összes vonatok így is a megengedett legnagyobb kocsiszámmal (22) közlekedtek. P r ó b á l t u n k ú j vonatokat beiktatni. N e m 'lehetett, S így nem volt más lehetőség, m i n t eltekinteni attól, hogy m i n d e n k i n e k számozott ülőhelye legyen, U g y gondoltuk, hogy — elvégre z a r á n d o k l a t r ó l van szó — ezt az áldozatot megh o z z á k hitfestvéreink s lesznek vállalkozók, akik felváltva á l l a n a k m a j d , felajánlva ezt a kényelmetlenséget a z a r á n d o k l a t céljaira. Persze ebből sok-sok kellemetlenség a d ó d o t t . A z egyik csop o r t n a k több hely jutott, a m á s i k pedig kénytelen volt egészen összehúzódni. E z ú t o n is k é r j ü k a rövidséget szenvedők elnézését s ígérjük, hogy a jövőben ez nem fog előfordulni. A jövőben — h a a jelentkezők szám a elérte a m a x i m á l i s létszámot — l e z á r j u k a jelentkezéseket; senkit utólag nem veszünk fel s így mindenkinek számozott ülőhelyet biztosítunk. *

1937. október hó

A MÁjRIAPóCSI EUCHARISZTIKUS NAP a lelkek t a l a j á b a n mélyen szántó m u n k á t végzett. A résztvevők ezreinek egyhangú kívánságára a Görögkatolikus Élet szerkesztősége m á r is elhatározta a j ö v ő évi gyűlésnek még nagyobb arányokban való előkészítését.

Tertullián a test

feltámadásáról

Emberek! Mik voltatok, mielőtt emberekké lettetek? Semmi! Hogyne tudna tehát benneteket az, ki titeket a pemmiből létrehozott, ismét életre kelteni, mihelyst akarja. Mi feltűnő lesz ebben? Nem voltatok s most vagytok; megszűntök lenni s majd ismét ¡lesztek! Fejtsétek meg [nékem, ha tudjátok, teremtésetek titkát s én is megfejtem feltámadásotokét. Nehezebb lesz-é azzá lenni ismét, ami már voltatok, — mint lenni, ami még nem voltatok?! Bizonyára nehezebb valamit eredetileg létrehozni, — mint azt felújítani; házat építeni, — mint azt romjaiból helyreállítani. Isten a nehezebbet tette meg előbb, hogy nehezetekre ne essék a könnyebbet elhinni.

Szegény bolondok

A Máv. igazgatóságáról a legteljesebb hálával kell megemlékeznünk. Igen nagy előzékenységet tanúsított velünk szemben, amikor nem a szokásos 57 százalékos k e d v e z m é n y ű (u. n. garasos, vagy kultúrvonatot) h a n e m a 75 százalékos k e d v e z m é n y ű filléres vonatot bocsátotta rendelkezésünkre. D e ugyancsak a legteljesebb előzékenységet és jóakaratot tapasztaltuk a debreceni és miskolci üzletigazgatóságok, valamint az egyes állomásfőnökségek részéről. K ü l ö n meg kell k ö s z ö n n ü n k Tüske J e n ő dr. főtanácsos, P a p p A n t a l dr. titkár és B a j k o r B é l a felügyelő urak szíves jóakaratát. *

¡Egy szobrász szobrot akart faragni kalapács és véső nélkül. E g y festő képet akart festeni ecset és festék nélkül. E g y író könyvet akart írni tinta és íróeszköz nélkül. E g y asztalos bútort akart készíteni gyalu, fűrész és kalapács nélkül. E g y szabó r u h á t akart szabni olló nélkül. E g y kocsis megbokrosodott lovait akarta megfékezni kötőfék és zabola n é l k ü l .

Olyan hosszú volt a vonat — mondotta egy nyíregyházi a t y a f i — hogy h a az elejire állottam, nem l á t t a m a végit; h a a végire állottam, nem látt a m az elejít; ba pedig a közepire állottam, nem láttam sem az elejit, sem a végit.

D e volt egy olyan keresztény is, aki i m a nélkül akart eljutni a mennyországba.

E g y k a t o n a harcba i n d u l t fegyver nélkül. Szegény b o l o n d o k !

E z volt valamennyi között a legesztelenebb. (L'Angelo della famiglia.)

Felonok, kelyhek, gyertyatartók, csillárok, lobogók stb. legelőnyösebb b e s z e r z é s i f o r r á s a

OBERBAUER A. utóda Magyarország legrégibb templomberendező és zászlókészítő vállalata. Alapítási év 1863. BUDAPEST, IV., VÁCI-U. 41. Telefon 1-833-44.

1937. október hó

i

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

LITURGIKUS ÉLET

Szűz Mária oltalmának ünneplésével kezdj ü k október hónapot (l-e, péntek, megtartóztatás). E z a h ó n a p az Uj-szövetséget méri a régihez, az Ó-szövetséghez; s a kereszténységet, az Újszövetség hitét az ószövetségi törvény formaságához. Pünkösd után 30. vasárnap (október 3., I I I . hang] m i n d j á r t az Anyaszentegyház prófétai hivatását d o m b o r í t j a ki, — N a g y próféta t á m a d o t t közöttünk, — így ü n n e p l i N a í m városa a halottat támasztó Krisztust, az E g y h á z alapítóját. Prófétaság csendül ki az apostoli szakaszból is. Hiszen Szent P á l a m a g a igehirdetését védelmezi. N e m emberi t u d o m á n y t hirdet, hanem Isten kijelentését. Pünkösd után 21. vasárnap (október 10., I V . hang) az Ó- és Újszövetség elválasztó gondolatát, a törvényt felváltó hitet hangsúlyozza. A z apostol azzal dicsekszik, hogy meghalt az ótőrvénynek, mert a Krisztusban való hit üdvözit. A z evangélium a magvetőről szóló példabeszéd megfejtésével a hit forrására m u t a t reá. A hit gondolatához szépen kapcsolódik az igaz hit eszméje, melyet a hét egyetemes zsinat a t y á i n a k emlékezete képvisel. Pünkösd után 22. vasárnap (október 17., V. hang) a test szerepét szorítja háttérbe s a lélek elsőbbségét emeli ki. R á m u t a t erre Szent P á l , m i k o r elítéli az Ószövetség testi bélyegének fenntartását, Krisztus keresztjében dicsekszik, k i által a világ megfeszíttetett, A „dúsgazdag és szegény L á z á r " példabeszéde is ilyen gondolatokat tartalmaz. A testi javak sokszor csak az üdvösség rovására szolgálnak. Pünkösd után 23. vasárnap (október 24,, V I , hang) azt hirdeti, hogy az Isten üdvgondozásí tervével a pogányokat is üdvözíteni akarja. A z apostol az E g y h á z egységéről szól, melyben a z s i d ó k és pogányok egyenlők, Krisztusban, A z evangéliumban meg az Ü d v ö z í t ő a d j a p é l d á j á t ennek , amikor a pogány lakosság között, a geda-

Saját gyártmányú asztalos és kárpitos

BÚTOROK a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig k a p h a t ó k

KILLER EDE butorgyárosnál />q DEBRECEN. FERENC JÓZSEF UT O ö . Kedvező fizetési feltételek mellett is.

lí. oldal

ANGSTER ÉS FIA

JÓZSEF

Orgona- és harmóniumgyár R.-t.

PÉCS, József-utca 30. sz. Orgonák, harmóniumok, javitíísok, átépítések, uj homlokzatsipok, villamos íujtató berendezések- Méltányos feltételek, művészi kivitel.

T R Ü N K H A I I N - ^

IV P R O H A S Z K A O T T O K A B - U . & V I . T E R É Z - K R T . 8. VIDÉKKÉ

M É G MA K É R J E

SZÖVETMINTÁINKAT-

Gyártelep: Budapest, X!., Lenke-üt 117. renusok t a r t o m á n y á b a n ját.

műveli ö r d ö g ű z ő csodá-

Pünkösd után 24. vasárnap (okt. 31,, V I I . hang) az Újszövetség új emberéről szól. A z evangélium gyógyítást és feltámasztást beszél el. M i n t h a a segítő kegyelemről és az újjászületésről, tehát az ember m e g ú j u l á s á n a k forrásáról hall a n á n k példázatot. A z apostoli szakasz meg m á r a megújított emberekről szól, k i k Isten templom á v á egyesülnek. Pünkösd után 25. vasárnap (nov, 7., V I I I , hang) az egyetemes üdvgondozás összefogó erejét hangoztatja. Egy az Ú r , egy a hit, egy a keresztség, melyben zsidó és pogány egyesül s Isten gyermekévé lesz, A szamaritánusról szóló példabeszéd meg épen a pogányságban szunnyad ó természetes erényeket dicsőíti s szinte igazolja az Isten szándékát, mellyel őket is visszaf o g a d j a kegyébe.

Megbizható

CIPŐT olcsó áron

STIBI-től vegyünk! Nyíregyháza, Zrinyi Ilona-utca 2. szám, R. kath. parochia-épület. 5 7 9. T e l e f o n

1937. október hó

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

8. oldal.

November 8-án Szent Mihálynak s az angyaloknak az emlékezetét ü n n e p e l j ü k . Tulajdonképen a j ó d i a d a l á t a gonosz felett. Hiszen Szent M i h á l y s a többi jó angyal kergette k i Lucifert l á z a d ó társaival együtt az égből és taszította a pokolba. Pünkösd után 26. vasárnap (november 14., I. hang) az életszentség gondolatának van szentelve. Szent P á l az efezusi hívektől azt k í v á n j a , hogy a világosság cselekedeteit tegyék. A z evangélium pedig megrój ja azt az embert, aki a lélekkel mítsem törődik, csak a testi kényelmet keresi. Máris kezdődik (november 16-án) a világ Világosságának, a kegyelem forrásának feltündöklésére való előkészület, a Karácsonyt megelőző b ö j t és tiltott i d ő . Krisztusból i n d u l t az esztendő, Krisztushoz tér vissza. Te is Krisztus bűvkörében j á r j ! Rohály

Ferenc

dr.

TANÁCSADÓ

A gazdaadósságok rendezésérő! 5,000—1937. szám alatt a m . kír. miniszterelnökség ú j rendeletet adott ki, m e l y nagyon fontos intézkedéseket tartalmaz az eladósodott gazdák érdekében. M a g a a rendelet 62 szakaszból áll s részletesen szabályozza, hogy a g a z d á k m i k o r s m i l y e n kedvezményben részesülhetnek adósságaik rendezésénél. Hogy pedig ezt a hivatalos nyelven megszerkesztett rendeletet a legegyszer ű b b ember is megérthesse s az abban biztosított kedvezményeket m i n d e n rászoruló ember kérhesse, azért a m . kir. k o r m á n y egy népszerű, könnyen érthető nyelvezeten megírt füzetet adott ki, mely világosan e l m o n d j a , hogy az adósságrendezésnek a kedvezményeit k i k s mikor vehetik igénybe. E z t a füzetet ingyen meg lehet k a p n i a községi elöljáróságoknál s az adóhivataloknál A k i tehát ú g y gondolja, hogy adósságainak rendezésénél hasznára lesz ez a füzet, m e n j e n el a községi elöljáróságra, vagy az adóhivatalhoz s kérje ki a „ M i t kell tudni minden gazdának az új

UJSÁGBOLT könyv- és papírkereskedés NYÍREGYHÁZA, BETHLEN-U. 2. Róm. kat. bérpalota. Telefon 53. Nagy raktár imakönyvekben és v a l l á s o s iratokban.

gazdarendeletről?" c i m ű füzetet, S az m a j d eligazítja, hogy mit, mikor s hogyan kell kérni. A z adósság-rendezés lényege röviden az, hogy a 10 katasztrális holdas, vagy ennél kisebb birtok o k n a k a kataszteri tiszta jövedelem negyvenszereséig terjedő adósságait hosszúlejáratú kölcsönre v á l t o z t a t j á k át, melyet az adós 50 éven át négy és fél százalékos törlesztéssel fizet vissza. E b b e n a kedvezményben részesülnek azok a kisgazdák is, akiknek 10 holdnál több f ö l d j ü k van ugyan, de ennek kataszteri tiszta jövedelme — ideértve a h á z a d ó a l a p 30 százalékát is — a 100 k o r o n á n á l nem több. Sőt m e g k a p h a t j á k ezt a ked^ vezményt azok is, akiknek csak házas belsőségük van. A z o k pedig, akiknek tartozása a kataszteri tiszta jövedelem negyvenszeresénél is több, a negyvenszeres összegen túleső adósságaikat állami könyvadósság által rendezhetik. E n n e k az a lényege, hogy a jövedelem negyvenszeresén túleső adósság egy részét elengedik s az i l y m ó d o n lecsökkentetett adósság a kincstár javára lesz bekebelezve. A kincstár a gazda régi hitelezőjének 40 éven át évi 3 százalékos törlesztést fog n y ú j tani, viszont a segítésben részesített gazdától csak 3 év m u l t á n fogja bekívánni a lecsökkentett tartozás részleteit, Ebben a kedvezményben m á r nem csak a 10 holdon aluli kisgazdák részesülhetnek, hanem mindenki, akinek 1000 holdon aluli birtoka (ill. 7000 k o r o n á n á l kevesebb kataszteri tiszta jövedelme) van. H a valamely gazda birtokának védettségét törölték ( pl. azért, mert a részletfizetéseket nem teljesítette pontosan), most kérheti a védettség viszszaállítását. Ezt a kérelmet október 15-ig kell benyújtani. A gazda-adósok s azok hitelezői adósságaikat és illetve követeléseiket nov. 15-ig tartoznak bejelenteni az adóhivatalok mellett működő s a védett birtokok felett közfelügyeletet gyakorló helyi bizottságnak. E z a bejelentés történhetik írásban melyhez nyomtatott űrlapot a községi elöljáróságnál vagy az a d ó h i v a t a l n á l lehet kapni. A z adósok 2 fillért, a hitelezők 4 fillért fizetnek érte. D e történhetik ez a bejelentés élőszóval is. Ilyen esetben az adósságra vonatkozó összes iratokkal be kell

Szolid Megbízható

Kontsek Kornél divatháza

Debrecen

1937. október hó

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

menni az adóhivatal mellett m ű k ö d ő , s a védett birtokok felett felügyeletet gyakorló helyi bizottsághoz, ahol az élőszóval előadott kérelmet írásba foglalják. Egyelőre ezek a legfontosabb tudnivalók. A részletekről alaposan és bőségesen fog bennünket tájékoztatni az említett 63 oldalas d í j t a l a n u l is megkapható füzet. Senki se feledkezzék meg erről s ha adósságai vannak, igyekezzék azokat a rendeletben biztosított kedvezmények által rendezni. Ne feledkezzék meg az október 15-iki és november 15-iki határnapokról!

EGYHÁZI ÉLET Nagyon kérjük olvasóinkat, hogy hátralékos előfizetéseiket mielőbb rendezni szíveskedjenek. Egyetlen előfizetési díj elmaradása is a kiadóhivatal kárát jelenti, hiszen lapunkat teljesen önköltségi áron adjuk ki. Lapunk postatakarékpénztári csekkszámlájának száma: 17.271. *

1820—1937. szám alatt Őnagyméltósága rendelkezést adott ki a Szent Bazil-rendi apácák javára szept. hó folyamán rendezendő templomi gyűjtés megtartása tárgyában. Sajnálattal kellett tapasztalni, hogy néhány egyházközség nem értette meg a Szent Bazil-rendi apácák hivatásának és működésének egyházi és nemzeti szempontból való fontosságát. Ismételten felhívjuk azért a maitkori számunkban közölt főpásztori rendeletre ezeknek az egyházközségeknek figyelmét, kérve őket, hogy az elmaradt gyűjtést pótlólag tartsák meg s a begyült összegeket a Szent Bazil-rend máriapócsi házfőnökségének

címére *

küldjék * *

be.

LELKIGYAKORLAT. Szept. 21—24. n a p j a i n p a p i lelkigyakorlat volt Máriapócson P. S á n d o r J o z a f á t O . (S. B . M . vezetésével, melyen a ftd. paoság köréből számosan vettek részt. — E E R J E N C Z J Ó Z S E F ny. M á v . I. o. segédtiszt életének 7'1-ik évében szept. 4-én elhunyt. K o z m a J á n o s miskolci hit tanár apósát gyászolja az elhunytban.

lí. oldal

Legjobb KALAPOT és SAPKÁT

VERESS-ílél vásárolhat Minőségben és árban v e z e t . NYÍREGYHÁZA, KOSSUTH-TÉR 11. SZ. Ungár-ház. Róm. kat. templom mellett.

Sipos Testvérek Vay

Ádám-utca

vaskereskedése

2. Takarékpalota.

Telefon 352.

Épület, butorvasalások, háztartási cikkek, gazdasági felszerelések, kályhák, tűzhelyek, rudvas, szeg, sodronyfonal síi), legolcsóbban beszerezhetők.

Szabott

GAJDOS

árak!

I S T V Á N

műbutor-aranyozó és képkeretező ikonosztázionok, szentképek javítását, aranyozását olcsón vállalja DEBRECEN, PIAC-UTCA 63. SZÁM -- Ö Z V . V O L O V C S Á K M I K L Ó S Í N É sz. Mészáros Erzsébet, az ú j fehértói esperes-lelkész édesanyja, 92 éves k o r á b a n Budapesten elhúnyt. Temetése szeptember 26-án volt. — H I D A S I G Á B O R T Őnagyméltósága Nyírderzsbe h. lelkésszé kinevezte, — PAPSZENTELÉS. Őnagyméltósága Gal a m b György, K a l a p o s M i h á l y , S ó j a Miklós, Kovács G y u l a , Kocsis Péter, Simon G y ö r g y , Gyulai J á n o s és Farkas G y u l a abszolvált papnövendékeknek szept. 12-én a tonzurát, lektorátust és alszerpapi rendet, szept. 14-én a szerpapi rendet a d t a fel a püspöki palota házi kápolnájában, szept. 19-én pedig á l d o z ó p a p o k k á szentelte őket a nyíregyházi székesegyházban. Őnagyméltósága a hosszú és fáradságos szertartást meglepően jó erőben és frisseségben végezte el, A zsúfolásig megtelt templomban nem csupán a nyíregyházi, hanem a környékbeli hívők nagy serege meghatódottan szemlélte végig a lélekemelő szertartást. A papszentelés u t á n Őnagyméltósága kíhallgatá-

Divatáruban

Kozmetikai és piperecikkeit

legolcsóbb bevásárlási

s p o r t

f o r r á s

Mayer Ágoston uri- és

női

Nyíregyháza,

lllatszeptápban.vásárolja NYÍREGYHÁZA

divatáruháza Zrinyi

Ilona-utca 2. Telefon 537.

BSLÏ

VÁROSHÁZA-ÉPÜLET, Nyilvános

távbeszélő

fülkével

szemben.

10. o l d a l .

G Ö R Ö G K A T O L I K U S ÉLET

son fogadta az ú j donszentelt áldozópapokat, kiknek nevében G a l a m b G y ö r g y köszönte meg a szentelő főpásztor kegyességét és fáradságát. Őnagyméltósága m i n t legifjabb munkatársait üdvözölte a neopresbytereket s atyai meleg szavakban az áldozatos p a p i m u n k a lelkes teljesítésére buzdította őket. Délben Önagyméltósága ebéden látta vendégül a székeskáptalan tagjait s az ú j o n n a n szentelt papokat, mikor is Kovács G y u l a köszöntötte a főpásztort. Önagyméltósága válaszában a p a p m u n k á j a elé tornyosuló feladatokról szólott, melyeket csak Isten kegyelmével megerősítve oldhatunk meg. — H Á Z A S S Á G I H Í R E K . A papszentelések közeledtével abszolvált p a p n ö v e n d é k e i n k egész sora evezett a házasság révébe. Ezek a házasságkötések az egyházi élet szempontjából sem közömbösek, hiszen b. e. Babura Lászlónak, a budapesti központi szeminárium egykori spirituálisának m o n d á s a szerint egy jó p a p n é két káplánnal felér. — Legelsőnek G y u l a i J á n o s miskolci hitoktató vezette oltárhoz Gebe Hedviget. A z t á n Kovordányi László, a m u n k á c s i egyházmegye n ö v e n d é k p a p j a — azóta a máramarosmegyei Keselymező p a p j a — vitte feleségül Papp G y ö r g y tornyospálcai lelkész Éva leányát. Kovács G y u l a O n d r u s e k K l á r i k á t , Mihalovích Sándor dr. kanonok-főesperes ú r u n o k a h ú g á t vezette oltárhoz fényes esküvői szertartás keretében. Simon György hitoktató a csobádi lelkész leányát Mincsik H i l d á t , Kocsis Péter pedig Medveczky M á r i á t vette feleségül. S ó j a M i k l ó s a kenézlői esperes-lelkész l e á n y á t : K o h u t Erzsébetet, K a l a p o s M i h á l y Bősze Gizellát, Farkas G y u l a pedig Pozsonyi A d r i e n n é t vezette oltárhoz. Mindn y á j u k n a k sok-sok boldogságot k í v á n u n k s rem é l j ü k , hogy boldog házaséletük mindenkor péld á j a lesz a Krisztus által megszentelt keresztény házasságnak. — TANÍTÓI K I N E V E Z É S E K . — Püsoök u r u n k Ónagyméltósága K a z i c s k u M i h á l y t Tornyospálcára kántortanítóvá, Bihari A l a d á r t kótaji kántortanítóvá, Kecskés Pétert csegöldí kántortanítóvá, Cselényi Sándort nyíregyházi másod-kántortanítóvá, Lipusz Lajost sátoraljaújhelyi kántortanítóvá, Kedves Lászlót pedig zemplénagárdi helyettes kántortanítóvá nevezte ki,

püszert,

csemegét

olcsón — jó

1937. október hó

_ M A i K L Á R Y K Á R O L Y és neje Végh Mária 4.000 P-t adományozott a nagydobosi egyházközségnek harangok beszerzésére, oltár felállítására s az ikonosztázion renoválására. A z egyházközség a nagylelkű a d o m á n y b ó l m á r meg is rendelt egy 100, s egy 350 kgr. súlyú harangot. Isten á l d á s a kísérje a nagylelkű a d o m á n y o z ó k a t . — KEREK GYÖRGY makói kántortanító filléres énekkönyvet adott ki, mely a szombati és vasárnapi vecsernye énekeit tartalmazza. A nagyon ügyesen, áttekinthetően szerkesztett s igen szép k i á l l í t á s ú könyvecske ára 70 fillér, tömeges rendelésnél m á r 50 fillérért is k a p h a t ó . A könyvecske a Krajnyák-fordítás szövegét használta fel. Használhatóságát nagyban emelte volna, ha a szombati vecsernye helyett i n k á b b a vasárnapi utrenye énekeit vette volna fel s nem csupán a vasárnapi (8 hangú), hanem az ünnepi énekeket is adta volna. — A N Y I R C S A H O L Y I egyházközség orgona beszerzésére gyűjtést indított. A szurólapok által való gyűjtést mindenkinek, de főként a tanítóságnak szíves figyelmébe a j á n l j u k . — N Y Í R P I L I S E N a t e m p l o m renoválását s kibővítését határozták el a hívek. — JÁNKtOlN a Kettős Szentév bevezetéseképen megalakult a Nagyboldogasszonyról elnevezett s Magyarországi Szent Erzsébet oltalma alatt álló Mária-kongregáció 32 taggal. A tagok nagyon szép kongregációs életet élnek. UJ _ _ A! N A G Y K Á L L Ó I egyházközség a tankötelesek s z á m á n a k örvendetes szaporodása folytán a h a r m a d i k tanterem és tanítói lakás építését vette tervbe. — B O D R O G OLASZIBA!N június 6-án áldotta meg Szász L á s z l ó dr. paróchus a Mészáros M i h á l y és neje F e l h á z i R o z á l i a által felállított keresztet. — S A J Ó P I E T R I ú j iskolát és tanítói lakást épít. — S A J Ó S Z Ö G E D E N 7.500 pengő költséggel tanítói lakást épít az egyházközség. — M I H Á L Y OlVSZIKY L Á S Z L Ó ( B P . Bulyovszky-u. 31.) helyettes kántortanítói állást vállalna. Hegedűn, zongorán, h á r f á n játszik; rajzol, fest, k e r á m i a i m ű t á r g y a k a t készít.

Főúri és polgári c s a l á d o k t ó l s z á m t a l a n elismerés arról t a n ú s k o d i k , hogy a

Nyíregyháza város

minőséget

TEMETKEZÉSI INTÉZETE

vitéz Tornay István

(cégt. H U M E N S Z K Y TESTVÉREK) rendez a m e g y é b e n körültekintő, g o n d o s temetéseket. G a z d a g raktár. Halottszállitások, e x h u m á l á s o k a leggyorsabban és l e g p o n t o s a b b a n eszközöltetnek. L U T H E R - U . 4.

ü z l e t é b e n Nyíregyháza, Z r i n y i Ilona-utca 9. ,szám.

1937. október h ó

G Ö R Ö G K A T O L I K U S ÉLET

SZÍVGÁRDA GÁRDAPARANCS! A Szentlélek Isten kegyelmét kérjük mindnyájan e tanév minden munkájára, összes munkásaira, jó tanítóinkra és minden tanítványra! Kedves

Pajtik!

A m i k o r az u g a r n a k meghagyott területen ú j r a megindul a munka, beállanak a vasekével és b a r á z d á k k a l feltörik a kemény földet, úgy i n d u l u n k mi is e hosszú pihenés u t á n a sok nehéz feladattal, kemény leckével teli ú j tanévnek. D e mi nem i j e d ü n k meg, mert aki rátette kezét az ekeszárvára, az többé hátra ne nézzen, visza ne tekintsen, csak előre! A vigasztaló Szentlélek Isten az igazság lelke segítségét kérve, bátran i n d u l u n k előre. Őt k é r j ü k , hogy e tanévben vezesse, irányítsa minden lépésünket, tanulásunkat, szórakozásunkat; oltalmazza tanítóinkat, hogy egyesült erővel szép m u n k á t végezve, teljes eredménnyel v á r j u k a tanév végén a bőséges lelki aratást. J é z u s Szentséges Szíve á l d j o n meg m i n d n y á j u n k a t e tanév kezdetén! Pali bácsi.

Az én tanítóm H á n y s z o r elgondolom, hogy mindenkinek letörleszthetjük földi adósságainkat, csak épen édes szüleinknek és jó t a n í t ó n k n a k maradunk örökre adósai. Hatéves korunkig, úgyszólván, bábok vag y u n k az Élet k ö n n y e d pehelykéí; csak — amikor először l é p ü n k iskolába, akkor érezzük igazán, hogy egy ú j világba csöppentünk bele . . . E n n e k az ú j világnak emlékei kísérnek egész életünkön, s ha valami jót teszünk az életben, m i n d i g a m i jó tanítónkra gondolunk, aki megtanított minket az élet ú t j a i n becsületesen és szeretettel a szívünkben, járni.

Rádió, villany, csillár, gramofon és lemezek, A L A D D Y N - és M A X I M l á m p á k és tartozékok l e g o l c s ó b b a n

LISKANY B. T. MIHALIK LABORATÓRIUM N Y Í R E G Y H Á Z A , Zrinyi I.-u. 4. Tel. 470. C é g ü n k s z e n z á c i ó j a „ V I D É K 2 " és „ V I D É K 3 " nagyteljesítményű és kisfogyasztásu telepes rádió-készülék.

lí.

K e r é k p á r o k , g u m i k , alkatrészek Javítások, a u t o g é n heggesztések l e g o l c s ó b b a n

oldal

raktáron.

Garay Zoltán műszerésznél

L U T H E R - U T C A 8. S Z Á M .

Ifj. Hegedűs András hentes

üzletében

(Korona-épület)

N a p o n t a friss hentesáru

v i r s l i és kapható 1

FtO"\/PÍ p t i i f Mindenféle könyvek 1 ' ö J CIC1II . kötését o l c s ó n , j ó l é s g y o r s a n k é s z i t i

Virányi könyvkötő N y í r e g y h á z a , Bercsényi-utca 7. sz. G ö r . kat. t e m p l o m mellett, a z u d v a r b a n . A z én tanítóm szívét és lelkét adta nevelői m u n k á j á b a , s ha úgy adódott, a p á l c á t sem sajn á l t a tőlünk. D e tetteit és ítélkezéseit mindenkor az igazságosság vezette és sohse tűrte el az igazságtalanságot és a hazugságot, mert tudta, hogy ez a két dolog az igazi megrontója az emberiségnek. Szíve sugárzott ránk mindenkor, amikor lelkét vitte bele a tanítási ó r á k b a : mi ilyenkor éreztük, hogy Ő a m i m á s o d i k édesapánk, aki nemcsak tanít bennünket, h a n e m igazi embert akar belőlünk faragni. A z én tanítóm az én eszményképem m a r a d m i n d e n k o r ; csak szeretettel tudok rá gondolni mindannyiszor, ahányszor eszembe jut, mert róla m i n t á z t a m meg a jó embert, akinek olyan szíve volt, hogy az apostolok ú t j a i n járva, a szenvedő emberek sorsát hordta a lelkében. A z Isten á l d j a meg őt, — egész életén át, — még h a l ó p o r á b a n is! Radványi Sándor.

Telefon 570.

Telefon 570.

Korbán Ferenc TEMETKEZÉSI

VÁLLALAT

NYÍREGYHÁZA, VAY ÁDÁM-U. 7.

Gt. Nyírvidéki Temetkezési Vállalat S z a b o l c s v á r m e g y e l e g n a g y o b b temetkezési v á l l a l a t a . — Főúri d i s z r a v a t a l o z á s . Halottszállitás a z egész ország területére engedélyezett saját a u t ó n k o n

12. oldal.

GÖRÖGKATOLIKUS ÉLET

A mi lapjaink A Központi

Sajtóvállalat

lapjai:

Nemzeti Újság. Havonként (kedv. nélkül) 4 P. Uj Nemzedék. Egy szám: 6 :f. Képes Krónika. Negyedévre 2.40 P. Megrendelhetők: Bp. V. Honvéd-u. 10. Hetilapok: Népújság. Bp. IV. Veres Pálnő-u. 9. 4 P. A Szív. Bp. V I I I . Horánszky-u. 20. — 5 I'. Folyóiratok: Theologia. Bp. IV. Egyetem-tér 1. —10 P. Katolikus Szemle. Bp. V I I I . Szentkirátyi-u. 28. 10 I'. Magyar Kultúra. Bp. V I I I . Mária-u. 23. — 12 P. Keleti Egyháa. Miskolc. — 6 1'. Pannonhalmi Szemle. Pannonhalma. — G I'. Korunk Szava. Bp. IV. Beáltanoda-u. 8. — 4 P. Egyházi Lapok. Bp. V. Honvéd-u. 10. — 15 P. Katolikus Nevelés. Bp. V I I I . Horánszky-u. 20. Görögkatolikus Szemle. Bp. VITI. Üllői-u. 4. — 8 P. ***********************************************************************

„Görögkatolikus

Élet"

nyíregyházi fiókja

Bank Tüzelőanyag Biztosítási osztály NYÍREGYHÁZA, SZÉCHENYÍ-UT 1. SZ. Telefon 208. szám.

Szőnyegek, függönyök, hencserátvédők, ágy- és asztalteritők, paplanok, futók, hazai perzsák és torontáli szőnyegek stb. legolcsóbban

szőnyegáruházában D E B R E C E N , Kossuth-u. 19. alatt

F e l e l ő s szerkesztő és k i a d ó : Papp

NEMZETI HITELINTÉZET R.-T.

HORN DEZSŐ

Megjelenik havonként. *

Dr.

b e s z e r e z h e t ő k .

György.

Mayer István

100 ÉV ÓTA

VÁSZONÁRU FEHÉRNEMŰ ÁGYNEMŰ

órás és ékszerész bSÜI aranyérmes mester. illÉ Alapítva 1890. Telefon 298.

KELENGYE MEGBÍZHATÓAN

Postatakarékpénztári számla száma 40.723.

Nyíregyháza,

Zrínyi

Ilona-utca

1.

Nagy raktár. Legolcsóbb szabott árak. Készpénz-áron hitelbe is vásárolhat.

Takarékosság.

Szigorúan szabott ár.

Hartos Lajos

Férfi- és női gyapjúszövet különlegességek, selymek, mosóáruk, szőnyegek, ágygarniturák, sezlonteritők, ruha- és kelengyevásznak nagy raktára.

NYÍREGYHÁZA, Vay Ádám-utca.

(Takarékpalota.)

1937. október hó

Kardos László szaküzletében

DEBRECEN,

KOSSUTH-UTCA

9.

Varéba tol férfi- és női angoldiva t

szabósága1 NYÍREGYHÁZA,

EGYH.4Z-U.

4.

(Dr. Kerekes-palota.)

Nyomatolt Klafter szedőgépes könyvnyomdájában Nyíregyházán. — Telefon: 253.