1 TEAM! 1 NAME!
Jste nohejbalovou extratřídou?! Staňte se posilou WITTE týmu i v zaměstnání jako: Konstruktér strojní • Konstruktér elektro • Průmyslový inženýr • Technik jakosti Vedoucí projektu • Vedoucí výrobního týmu • Zkušební a měrový technik
KLÍČOVÉ KONCEPTY PRO AUTOMOBILOVÝ SVĚT: WITTE • 20 let z Nejdku klíčové koncepty pro automobilový svět: WITTE • 20 let s nejmodernějšími technologiemi. S Vašimi nápady proměníme „vysněné zámky“ ve skutečnost. WITTE • 2.největší zaměstnavatel v Karlovarském kraji a stabilní „Zaměstnavatel regionu“. Rozvíjejte Vaši osobnost a spoluvytvářejte naši budoucnost. WITTE • Dynamický tým, ve kterém získáte zkušenosti. Stavíme na profesionálech. WITTE • Víc než Nejdecko, region sportu, kultury a přírody Krušných hor. Pomůžeme Vám sladit pracovní život s Vašimi zálibami.
Od roku 2007 jsme hlavním partnerem WITTE Automotive Extraligy. Fandíme české reprezentaci na MS mužů. I mezi námi jsou mistři: Jakub Medek, dvojnásobný juniorský mistr světa 2012.
WITTE Automotive WITTE Nejdek, spol. s r.o. Rooseveltova 1299, CZ-36221 Nejdek Email:
[email protected] www.witte-automotive.cz
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK, 7. - 9. PROSINCE 2012
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
HLAVNÍ PARTNEŘI
OFICIÁLNÍ PARTNEŘI
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Vážení příznivci futnetu! Dovolte mi, abych vás po úspěšném světovém šampionátu žen a juniorů v Brně přivítal na dalším vrchohu letošního roku: na Mistrovství světa mužů, které se koná ve Sportovním centru v Nymburce, a v rámci něhož se o tituly mistrů světa utká 21 reprezentačních výběrů. Rád bych popřál mnoho úspěchů všem hráčům, členům výprav a organizátorům, kteří se účastní této akce, zvláště pak reprezentačním výběrům zemí, pro něž je účast v Nymburce premiérou na mezinárodní scéně. Některé výběry přicestují konfrontovat své nohejbalové umění s již tradičními účastníky až z Ameriky, Asie a Afriky. Věřím, že se tento světový šampionát nesmazatelně zapíše do historie našeho sportu. V neposlední řadě bych velice rád poděkoval zástupcům Českého nohejbalového svazu v čele s panem Kamilem Kleníkem, organizačnímu výboru a členům mezinárodní federace UNIF za jejich pracovní nasazení a úsilí, které vynaložili, aby tento světový šampionát úspěšně proběhl. Jsem přesvědčen, že se náš sport bude i v budoucnu rozvíjet se stejnou energií. Velké díky vám všem a skvělé zážitky s futnetem! Dear futnet friends! It is a pleasure that after the successful celebration of the Women and Juniors World Championships in Brno, we are now facing another highlight of this year: Men’s World Championships which will be held in the outstanding facilities of Nymburk Sports Centre where the impressive number of 21 nations will compete for a place at the final podium. I would like to send the best wishes to all the players, officials and staff members who will take part in this event, especially to the countries that will make their first international appearance, some of them travelling all the way from America, Asia and Africa, in order to compete with the top futnet nations, in what we believe is going to be the most spectacular event in the history of our sport. Finally I would like to congratulate the members of the Czech Futnet Association, led by Mr. Kamil Klenik, the Organising Committee and the members of UNIF Executive Board on the great labour that had been done to make this event a huge success. Indeed, we are facing a very promising future for our sport. Thanks to all of you and enjoy futnet at its best! David Solano Prezident UNIF Vážení příznivci nohejbalu,
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
2
Dovolte mi, abych vás co nejsrdečněji přivítal na mistrovství světa mužů, které je premiérově pořádáno pod hlavičkou nové mezinárodní asociace UNIF. Historicky je to od roku 1994 již desáté mistrovství světa! Protože se jedná o jubileum, tak jsme věnovali přípravám tohoto podniku velkou pozornost ve snaze předvést nohejbal v tom nejlepším světle. Myslím si, že se nám toto vrchovatě podařilo, protože počet startujících zemí je rekordní – 21 ze 4 kontinentů! Organizační tým pro vás připravil velmi zajímavý a bohatý program, ze kterého stojí za upozornění zrod nohejbalového maskota. Naši partneři připravili k této události také několik zajímavostí a novinek, které vám postupně během víkendu představí. Můžete se dále těšit na různé soutěže, které budou probíhat během sobotního a nedělního odpoledne. Přelomovým okamžikem je také online přenos ze všech čtyř hřišť po celou dobu trvání turnaje na portále TVcom. Takže i ti co se nedostali přímo do haly, mohou být vtaženi do atmosféry prostřednictvím internetového vysílání. Česká televize pak v neděli na svém sportovním kanále ČTsport odvysílá přímý přenos v délce 150 minut i s využitím studia přímo v hale. Je nám velkou ctí, že záštitu nad šampionátem drží žokej Josef Váňa, který oslavil nedávno životní jubileum a svou chlapskou nezlomností je nám velkým vzorem. Věřím, že si tento svátek nohejbalu užijete plnými doušky a že Sportovní centrum Nymburk vám k tomu vytvoří ideální podmínky. Zvlášť bych chtěl touto cestou vyjádřit velké poděkování a úctu všem členům organizačního výboru, kteří se na celé akci podílejí. Samostatné uznání si zaslouží také naše ženy a junioři, kteří pro naši zemi vybojovali celkem pět zlatých medailí na mistrovství světa konané před měsícem v Brně. Našim reprezentantům držím palce a přeji podobnou euforii, jakou zažili při zisku zlatých medailí jejich mladší spoluhráči. Kamil Kleník Prezident ČNS
3
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Účastníci MS Anglie • Hráči této mladé nohejbalové asociace z Britských ostrovů jsou připraveni předvést svůj nohejbalový um a budou se snažit překvapit některého z favoritů. England • A young futnet association from the British Isles is ready to show their skills and try to surprise the favourites.
Kostarika • Jediný zástupce Latinské Ameriky na letošním MS se po celou sezónu pilně připravoval a hráči i trenéři věří, že předvedou atraktivní hru. Costa Rica • The only Latin American representative at these World Championships, Costa Rica has worked hard to prepare a competitive team and hopes to offer an attractive performance.
Baskicko • Jedna z nejmladších, ale nejaktivnějších nohejbalových zemí. Tamní ženy a junioři již ukázali svůj talent na evropském i světovém šampionátu, nyní je řada na jejich mužském týmu. Basque Country • One of the youngest, but most active futnet countries. Their women and juniors have already proved their worth in European as well as World Championships, now, for the first time, it is the turn of their men’s team.
Maďarsko • Další tradiční nohejbalový stát, který disponuje mnoha zkušenými a talentovanými hráči ve všech disciplínách, což dokazuje početná sbírka cenných kovů. Hungary • Another traditional futnet country with many skilled and experienced players and numerous medals in all disciplines.
Bulharsko • Další nová země na mapě světového nohejbalu, bulharští hráči jsou připraveni odevzdat na MS svoje maximum. Bulgaria • A new arrival on the international scene, Bulgarian players are determined to do their best in their World Championships premiere. Česká republika • Česká republika je zemí, ve které se nohejbal před více než osmdesáti lety zrodil. Čeští hráči by letos opět rádi rozšířili velkou sbírku medailí, které se jim za tu dlouhou dobu podařilo nashromáždit. Czech Republic • The country, where futnet was born more than eighty years ago. Czech players are eager to enlarge the already huge collection of medals in Nymburk. Dánsko • Dánsko se účastní mezinárodních soutěží od roku 2008, zatím však pouze v kategorii žen, letošní MS bude první mezinárodní akcí jejich mužského reprezentačního výběru. Denmark • Denmark has been present in international futnet since 2008, but only through their women’s team, so this will be their first appearance in men’s category. Francie • Francie je jedním ze zakládajících členů EFTA a UNIF. Na mezinárodním poli prokazuje stabilní formu, především francouzští singlisté mohou ostatní země hodně pozlobit. France • One of the founding members of EFTA and UNIF shows stable performances (and some spectacular moves) at most international events. Especially their single players can be very dangerous for other countries. Irsko • Od založení nohejbalové asociace v roce 2010 se Irové zúčastnili různých mezinárodních soutěží a vrcholem jejich snažení je právě vystoupení na největší nohejbalové akci roku. Ireland • Since the foundation of their association in 2010, the Irish have participated in various international competitions and hope to prove their skill and talent in their biggest futnet challenge up to date. Jižní Korea • Přestože to bude pro Korejce první nohejbalové mistrovství, rozhodně nebudou za otloukánky. Jejich národní korejský sport jokgu se nohejbalu velmi podobá, a tak lze Koreu považovat za černého koně turnaje. South Korea • Though it will be their first appearance in Futnet World Championships, South Korea will definitely not be one of the underdogs as they are masters of jokgu, their national sport very similar to futnet. Kamerun • Jediná země afrického kontinentu začala svou nohejbalovou cestu teprve loni, ale jdou do všeho naplno a těší se na svůj mezinárodní debut. Cameroon • The sole African country in the tournament, Cameroon only discovered futnet last year, but since then have demonstrated passion and commitment to its development and are excited about their international debut. Kanada • Kanada je novým členem nohejbalové rodiny, ale má zajímavé zkušenosti z příbuzného sportu jménem footvolley a někteří hráči si už nohejbal vyzkoušeli na juniorském mistrovství v Brně. Canada • A new member of our futnet family, but with a great deal of experience from a related sport called footvolley and some players who have recently participated at the Juniors World Championships in Brno.
4
Moldavsko • Moldavcům se podařilo dobře spojit zkušenější hráče s nováčky na mezinárodním poli, po roce tvrdé práce jsou připraveni se utkat s těmi nejlepšími týmy světové úrovně. Moldova • A combination of experienced players with some newcomers in the world of international competitions, the team of Moldova is ready for the challenge after a year full of futnet activities. Německo • Hostitel evropského šampionátu v roce 1995 (Mönchengladbach) se těší na návrat do světové nohejbalové rodiny. Germany • The host country of 3rd European Championships (Mönchengladbach in 1995), Germany is now looking forward to its comeback to the international futnet scene. Polsko • Polsko ušlo od debutu na mezinárodní scéně v roce 2007 dlouhý kus cesty, především v singlu a dvojicích se budou snažit protáhnout do čtvrtfinálové skupiny. Poland • Since international debut in European Championships in 2007, Poland has achieved promising results especially in singles and doubles and will certainly fight to get into the top eight. Rakousko • Zatím nejlepšími výsledky Rakouska jsou sedmá místa z MS 2008 a z ME 2011. Jak se našim sousedům bude dařit tentokrát? Austria • Seventh place in the World Championships in 2008 and also in European Championships in 2011 is Austria’s best result so far. How far will they get this time? Slovensko • Náš východní soused rozhodně patří mezi tradiční nohejbalové země a má nejvyšší ambice ve všech diciplínách. Slovakia • Our eastern neighbour is a traditional futnet country with the highest ambitions in all the disciplines. Švýcarsko • Od založení tamního svazu před 25 lety se Švýcarsko vypracovalo v jeden z nejvýznamnějších nohejbalových států, se kterým je v závěrečných bojích o medaile třeba vždy počítat. Switzerland • Since the establishment of its association 25 years ago, Switzerland has developed into one of top futnet nations that is never to be left out of considerations for the medal matches. Švédsko • V týmu nováčka na světové scéně uvidíme hráče samballu, švédské obdoby nohejbalu, která kombinuje fotbalovou techniku s energií a hravostí samby. Sweden • A newcomer to the World Championships, Swedish team consists of players of samboll, a Swedish version of futnet combining football technique with the joy and energy of samba. Ukrajina • Ukrajina již má na kontě zajímavé nohejbalové výsledky, včetně 5. místa v trojicích na loňském ME, takže postup do čtvrtfinále rozhodně není mimo jejich dosah. Ukraine • With considerable international experience and fifth place in triples in European Championships last year, quarterfinal groups should not be an unachievable target for Ukraine. USA • Spojené státy nejsou ve světě nohejbalu žádným nováčkem a ze všech sil se budou snažit projít do čtvrtfinále. USA • With several World Championships participations , US team is no novice in international competitions and will do their best to get into the quarterfinals.
5
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Český národní tým Mezinárodní nohejbalová federace UNIF - nový impuls pro nohejbal Mezinárodní nohejbalová federace UNIF (Union Internationale de Futnet1) byla založena v roce 2010, když se několik států v čele s Českou republikou, Slovenskem, Francií a Švýcarskem rozhodlo opustit zkostnatělou, a v některých důležitých oblastech rozvoje neaktivní, nohejbalovou federaci FIFTA. Přes počáteční potíže s rozjezdem nové světové organizace se podařilo UNIF stabilizovat a nyní je organizace spolu se svou evropskou odnoží EFTA (Evropská nohejbalová asociace) hlavním hráčem na poli rozvoje mezinárodního nohejbalu. Aktuálně má UNIF celkem 18 členů a další budou s největší pravděpodobností přijati na kongresu 6. prosince. Především v oblasti vzdělávání trenérů a rozhodčích se výrazně pokročilo, naši lektoři pravidelně vyjíždějí do zahraničí předávat nohejbalové znalosti a dovednosti. V poslední době to byla školení například v USA, Severním Irsku, Turecku či v Dánsku. Pod hlavičkou federace UNIF bylo uspořádáno již několik mezinárodních akcí - Prezidentský pohár, MS žen a juniorů v Brně, Tréninkový kemp mládeže v Chabařovicích a další. Dosavadním vrcholem práce činovníků UNIF bude právě nadcházející Mistrovství světa v nohejbale - Nymburk 2012. Přestože UNIF čeká ještě mnoho práce, již nyní je zřejmé, že vystoupení z federace FIFTA byl krok správným směrem.
Odlišnosti mezinárodních pravidel nohejbalu Radek Pelikán, 1982 TJ Sokol SDS Exmost Modfiice
Ondfiej Vít, 1984 SKN Îatec
Jan Vanke, 1985 SK Liapor WITTE Karlovy Vary
Dan Putík, 1990 TJ AVIA âakovice
Franti‰ek Kalas, 1977 SK ·acung âNES Bene‰ov 1947
Jakub Mrákava, 1984 TJ Sokol SDS Exmost Modfiice
Karel Hron, 1990 PKS Okna Îìár nad Sázavou
Michal Kolensk˘, 1987 TJ Spartak âelákovice
Jifií Doubrava, 1985 SK ·acung âNES Bene‰ov 1947
Realizační tým
Jifií ·mejkal hlavní trenér
6
Jan Buddeus asistent trenéra
Vlastimil Pabián vedoucí druÏstva
Petr Topinka, 1989 TJ Sokol SDS Exmost Modfiice
Petr Lukበmasér
Pavel Kop, 1988 TJ Sokol SDS Exmost Modfiice
Mezinárodní nohejbal má svá specifika a od tradičního českého nohejbalu (3 dopady) i od dvoudopadových ligových soutěží se v některých bodech liší. Hlavním rozdílem oproti nejvyšší nohejbalové soutěži v ČR, je hra na jeden dopad ve všech disciplínách, singlu, dvojicích i trojicích. Disciplína dvojic se na mezinárodním poli hraje na tzv. krátké hřiště, kdy pole každého týmu má na délku 6,4 m (v českých soutěžích má pole pro hru dvojic stejné rozměry, jako pro trojice, tedy 9 metrů). Třetím důležitým rozdílem je bodování zápasu. Na mezinárodní scéně se hraje set do 11 bodů, přičemž podobně jako ve volejbale, vítěz musí soupeře porazit o dva body. Pokud je stav neustále vyrovnaný, vítězí ten, kdo první získá 15. bod v setu (již bez nutnosti vyhrát o dva body). Třetí set se zpravidla hraje od stavu 0:0 (v českých soutěžích od 5:5).
1
Futnet je anglický název používaný pro nohejbal
7
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
Hrací systém MS v nohejbale 2012 Hrací systém pro max. 20 účastníků v každé z disciplín (singl, dvojice, trojice)
Základní skupiny • • • •
4 základní skupiny po 4 účastnících (A, B, C, D) Systém každý s každým (celkem 10 zápasů ve skupině) První dva týmy postupují do čtvrtfinále Týmy ze skupin A a B postupují do čtvrtfinálové skupiny E, týmy ze skupin C a D postupují do skupiny F • Ostatní hrají následně o 9. – 20. Místo
Čtvrtfinálové skupiny • • • •
2 čtvrtfinálové skupiny po 4 účastnících (E, F) Zápasy postupujících týmů se započítávají (celkem 4 zápasy ve skupině) První dva týmy postupují do semifinále Ostatní hrají následně o 5. – 8. Místo
Semifinále • E1 vs. F2, F1 vs. E2
Finále • O 3. místo poražení ze semifinále • O 1. místo vítězové semifinále
Rozlosování základních skupin MS Singl Skupina A
Skupina B
Skupina C
Skupina D
Slovensko Polsko Kanada Irsko Baskicko
Švýcarsko Maďarsko Kostarika Rakousko Moldavsko
Francie USA Kamerun Dánsko Německo
Česká republika Ukrajina Jižní Korea Irsko Baskicko
Dvojice Skupina A
Skupina B
Skupina C
Skupina D
Slovensko USA Kamerun Švédsko Rakousko
Francie Maďarsko Kostarika Dánsko Bulharsko
Švýcarsko Ukrajina Kanada Anglie Moldavsko
Česká republika Polsko Jižní Korea Irsko Baskicko
Trojice
8
Skupina A
Skupina B
Skupina C
Skupina D
Slovensko Polsko Kanada Irsko Baskicko
Francie USA Jižní Korea Dánsko Bulharsko
Švýcarsko Maďarsko Kostarika Anglie Německo
Česká republika Ukrajina Rakousko Švédsko Moldavsko
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
Výsledky MS a ME mužů 6. MS mužů Česká republika - Prostějov, 2004 Jednotlivci:
Dvojice:
Trojice:
Jednotlivci:
1. Česká republika 2. Slovensko 3. Rumunsko
Dvojice:
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Rumunsko
Křížové dvojice:
Trojice:
1. Rumunsko 2. Česká republika 3. Slovensko 1. Slovensko 2. Česká republika 3. Rumunsko 1. Česká republika 2. Rumunsko 3. Slovensko 1. Slovensko 2. Česká republika 3. Rumunsko
8. MS mužů Nymburk - Česká republika, 2008
9. MS mužů Turecko
Jednotlivci:
1. Rumunsko 2. Francie 3. Česká republika
Česká republika a další státy se nezúčastnily vzhledem k založení nové mezinárodní organizace UNIF.
Dvojice:
1. Česká republika 2. Rumunsko 3. Slovensko
1. ME mužů (EFTA) Corte (Korsika, Francie) 2011
Křížové dvojice:
1. Česká republika 2. Slovensko 3. Rumunsko
Jednotlivci:
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Francie
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Maďarsko
Dvojice:
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Švýcarsko
Trojice:
Trojice:
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Švýcarsko
Hymnu zazpívá operní pěvec Vratislav Kříž Slavnostní nástup výprav na Mistrovství světa v nohejbale v Nymburce zakončí zpěvem české národní hymny barytonista Vratislav Kříž. Rodák z Pelhřimova vystudoval zpěv na pražské konzervatoři, svou kariéru začal angažmá v opeře Státního divadla v Ústí nad Labem. Po čtyřech sezonách na severu Čech působil v letech 1987-2010 jako sólista opery Národního divadla v Praze. Vratislav Kříž má za sebou také četná vystoupení na mezinárodních scénách: představil se například ve Spojených arabských emirátech, v Japonsku, ve Velké Británii, ve Spojených státech amerických, v Itálii, v Nizozemsku, ve Francii či v Rakousku. Slavnostní nástup všech reprezentačních výběrů se uskuteční v sobotu 8. prosince v 15:00. (amk)
10
Basic Groups
Friday 8:30 – 20:00
7. MS mužů Rumunsko - Oradea 2006
1. Slovensko 2. Česká republika 3. Slovensko
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
8:30 - 12:20 • Singles Group A
Group D
7. 12. 2012 Group B
Group C
Match N°
Court 1
Match N°
Court 2
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
1
A5 - A1 Basque Country - Slovakia
2
D5 - D1 Bulgaria - Czech Republic
3
B5 - B1 Moldova - Switzerland
4
C5 - C1 Germany - France
5
A4 - A2 Ireland - Poland
6
D4 - D2 England - Ukraine
7
B4 - B2 Austria - Hungary
8
C4 - C2 Denmark - USA
9
A3 - A1 Canada - Slovakia
10
D3 - D1 South Korea - Czech Rep.
11
B3 - B1 Costa Rica - Switzerland
12
C3 - C1 Cameroon - France
13
A4 - A5 Ireland - Basque Country
14
D4 - D5 England - Bulgaria
15
B4 - B5 Austria - Moldova
16
C4 - C5 Denmark - Germany
17
A2 - A3 Poland - Canada
18
D2 - D3 Ukraine - South Korea
19
B2 - B3 Hungary - Costa Rica
20
C2 - C3 USA - Cameroon
21
A1 - A4 Slovakia - Ireland
22
D1 - D4 Czech Republic - England
23
B1 - B4 Switzerland - Austria
24
C1 - C4 France - Denmark
25
A2 - A5 Poland - Basque Country
26
D2 - D5 Ukraine - Bulgaria
27
B2 - B5 Hungary - Moldova
28
C2 - C5 USA - Germany
29
A3 - A4 Canada - Ireland
30
D3 - D4 South Korea - England
31
B3 - B4 Costa Rica - Austria
32
C3 - C4 Cameroon - Denmark
33
A1 - A2 Slovakia - Poland
34
D1 - D2 Czech Republic - Ukraine
35
B1 - B2 Switzerland - Hungary
36
C1 - C2 France - USA
37
A5 - A3 Basque Country - Canada
38
D5 - D3 Bulgaria - South Korea
39
B5 - B3 Moldova - Costa Rica
40
C5 - C3 Germany - Cameroon
12:20 – 16:10 • Doubles Group A
Group D
Group B
Group C
Match N°
Court 1
Match N°
Court 2
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
41
A5 - A1 Austria - Slovakia
42
D5 - D1 Basque Country - Czech Rep.
43
B5 - B1 Bulgaria - France
44
C5 - C1 Moldova - Switzerland
45
A4 - A2 Sweden - USA
46
D4 - D2 Ireland - Poland
47
B4 - B2 Denmark - Hungary
48
C4 - C2 England - Ukraine
49
A3 - A1 Cameroon - Slovakia
50
D3 - D1 South Korea - Czech Rep.
51
B3 - B1 Costa Rica - France
52
C3 - C1 Canada - Switzerland
53
A4 - A5 Sweden - Austria
54
D4 - D5 Ireland - Basque Country
55
B4 - B5 Denmark - Bulgaria
56
C4 - C5 England - Moldova
57
A2 - A3 USA - Cameroon
58
D2 - D3 Poland - South Korea
59
B2 - B3 Hungary - Costa Rica
60
C2 - C3 Ukraine - Canada
61
A1 - A4 Slovakia - Sweden
62
D1 - D4 Czech Republic - Ireland
63
B1 - B4 France - Denmark
64
C1 - C4 Switzerland - England
65
A2 - A5 USA - Austria
66
D2 - D5 Poland - Basque Country
67
B2 - B5 Hungary - Bulgaria
68
C2 - C5 Ukraine - Moldova
69
A3 - A4 Cameroon - Sweden
70
D3 - D4 South Korea - Ireland
71
B3 - B4 Costa Rica - Denmark
72
C3 - C4 Canada - England
73
A1 - A2 Slovakia - USA
74
D1 - D2 Czech Republic - Poland
75
B1 - B2 France - Hungary
76
C1 - C2 Switzerland - Ukraine
77
A5 - A3 Austria - Cameroon
78
D5 - D3 Basque Count. - South Korea
79
B5 - B3 Bulgaria - Costa Rica
80
C5 - C3 Moldova - Canada
11
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
16:10 - 20:00 • Triples
11:20 – 13:00
Group A
Group D
Group B
Group C
Doubles (Group F)
Match N°
Court 1
Match N°
Court 2
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
Match N°
Court 1
81
A5 - A1 Basque Country - Slovakia
82
D5 - D1 Moldova – Czech Republic
83
B5 - B1 Bulgaria - France
84
C5 - C1 Germany - Switzerland
145
85
A4 - A2 Ireland - Poland
86
D4 - D2 Sweden - Ukraine
87
B4 - B2 Denmark - USA
88
C4 - C2 England - Hungary
89
A3 - A1 Canada - Slovakia
90
D3 - D1 Austria - Czech Republic
91
B3 - B1 South Korea - France
92
93
A4 - A5 Ireland - Basque Country
94
D4 - D5 Sweden - Moldova
95
B4 - B5 Denmark - Bulgaria
97
A2 - A3 Poland - Canada
98
D2 - D3 Ukraine - Austria
99
101
A1 - A4 Slovakia - Ireland
102
D1 - D4 Czech Republic - Sweden
105
A2 - A5 Poland - Basque Country
106
109
A3 - A4 Canada - Ireland
113 117
Doubles (Group E) Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
1C – 2D
146
1A – 2B
147
Losers from matches N°123, 126
148
2C – 1D
149
2A – 1B
150
Winners from matches N°123, 126
C3 - C1 Costa Rica - Switzerland
151
2C – 2D
152
2A – 2B
153
5A – 5B
96
C4 - C5 England - Germany
154
1C – 1D
155
1A – 1B
156
5C – 5D
B2 - B3 USA - South Korea
100
C2 - C3 Hungary - Costa Rica
103
B1 - B4 France - Denmark
104
C1 - C4 Switzerland - England
D2 - D5 Ukraine - Moldova
107
B2 - B5 USA - Bulgaria
108
C2 - C5 Hungary - Germany
110
D3 - D4 Austria - Sweden
111
B3 - B4 South Korea - Denmark
112
A1 - A2 Slovakia - Poland
114
D1 - D2 Czech Republic - Ukraine
115
B1 - B2 France - USA
A5 - A3 Basque Country - Canada
118
D5 - D3 Moldova - Austria
119
B5 - B3 Bulgaria - South Korea
8:00 - 8:50
C3 - C4 Costa Rica - England
157
116
C1 - C2 Switzerland - Hungary
120
C5 - C3 Germany - Costa Rica
8. 12. 2012
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
121
3A – 3B
122
4A – 4B
123
5A – 5B
124
3C – 3D
125
4C – 4D
126
5C – 5D
Match N°
Court 2
Triples (Group E) Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
1C – 2D
158
1A – 2B
159
3A – 3B
160
2C – 1D
161
2A – 1B
162
3C – 3D
163
2C – 2D
164
2A – 2B
165
4A – 4B
166
1C – 1D
167
1A – 1B
168
4C – 4D
Match N°
Court 2
Triples
Opening ceremony (approx. 15:00 – 16:00)
Singles Court 1
Triples (Group F) Court 1
Matches for 9th to 20th place
Match N°
13:00 – 14:40 Match N°
Saturday 8:00 - 19:00
Match N°
Court 2
Singles +Triples
8:50 - 9:40
16:00 – 19:00
Semi-final matches
Singles
Doubles
Court 1
Match N°
Match N°
Triples
Court 1
Court 1
Match N°
169
1E – 2F
171
1E – 2F
173
1E – 2F
170
2E – 1F
172
2E – 1F
174
2E – 1F
Doubles Match N°
Court 1
Match N°
Court 3
127
3A – 3B
128
130
3C – 3D
131
Match N°
Court 2
Match N°
Court 4
4A – 4B
129
5A – 5B
4C – 4D
132
5C – 5D
8:00 – 8:55
9:40 - 11:20 Quarter-final groups (singles, doubles, triples) + Triples (Matches for the 9th to 20th place)
Singles (Group F) Match N°
Court 1
133
12
Singles (Group E) Match N°
Court 3
Court 2
1C – 2D
134
136
2C – 1D
139 142
Singles Match N°
Court 4
1A – 2B
135
Losers from matches N° 122, 125
137
2A – 1B
138
Winners from matches N° 122, 125
2C – 2D
140
2A – 2B
141
1C – 1D
143
1A – 1B
144
Match N°
Sunday 8:00 – 17:15
9. 12. 2012
Matches for the ranking from 9th to 20th places
Doubles Match N°
Court 1
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
175
Losers from matches N°127, 130
176
Losers from matches N°128, 131
177
Losers from matches N°129, 132
178
Winners from matches N°127, 130
179
Winners from matches N° 128, 131
180
Winners from matches N°129, 132
8:55 – 9:50
Match N°
Court 2
Matches for the ranking from 9th to 20th places
Triples Match N°
Court 1
Match N°
Court 3
Match N°
Court 4
Losers from matches N° 121, 124
181
Losers from matches N°159, 162
182
Losers from matches N°165, 168
183
Losers from matches N°153, 156
Winners from matches N°121, 124
184
Winners from matches N°159, 162
185
Winners from matches N° 165, 168
186
Winners from matches N°153, 156
Match N°
Court 2
13
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Matches for the ranking from 5th to 8th places 10:45 - 11:40
9:50 - 10:45
Singles
Doubles
Match N°
Court 1
Match N°
Court 3
Match N°
Court 1
Match N°
Court 3
187
3E – 4F
188
4E – 3F
191
3E – 4F
192
4E – 3F
189
Winners from matches N°187, 188
190
Losers from matches N°187, 188
193
Winners from matches N°191, 192
194
Losers from matches N°191, 192
11:40 - 11:55 Exhibition doubles: Czech Republic - Slovakia (children) 11:55 – 12:50
Triples Court 1
Match N°
Court 3
195
3E – 4F
196
4E – 3F
197
Winners from matches N°195, 196
198
Losers from matches N°195, 196
Match N°
12:50 – 13:10 Exhibition triples: Czech Republic – Slovakia (children) 13:10 – 13:30 South Korea exhibition - JOKGU 13:30 – 14:30
Singles - Matches for 1st to 4th place
Final match
Match for the 3rd and 4th places Match N°
Court 1
Match N°
Court 1
199
Semi-final losers
200
Semi-final winners
14:30 - 14:45 Medal ceremony for singles
14:45 – 15:45
Doubles - Matches for the ranking from 1st to 4th places
Final match
Match for the 3rd and 4th places Match N°
Court 1
Match N°
Court 1
201
Semi-final losers
202
Semi-final winners
15:45 – 16:00 Medal ceremony for doubles 16:00 – 17:00
Triples - Matches for the ranking from 1st to 4th places
Final match
Match for the 3rd and 4th places Match N°
Court 1
Match N°
Court 1
203
Semi-final losers
204
Semi-final winners
17:00 – 17:15 Medal ceremony for triples
14
15
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
Informace pro diváky
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Speciální edice Botasek k MS
Parkování Využívejte prosím jen označené parkovací plochy, v případě naplnění standardních parkovacích ploch bude umožněno parkování na fotbalovém hřišti s umělým povrchem. Dbejte pokynů pořadatelů. Vozidla bránící v plynulém provozu budou odtažena.
Ticketing Kontrola lístků bude probíhat ve vestibulu Sportovního centra, po předložení vstupenky dostane každý divák kontrolní náramek. Vstupenku si prosím ponechte u sebe, v případě nesrovnalostí je potřeba se prokázat vstupenkou i náramkem.
Bezpečnostní pokyny Příchozí diváci musí u vstupu do areálu projít bezpečnostní kontrolou. Dbejte prosím pokynů pořadatelské služby. Do areálu je zakázáno vnášet zbraně, nože, tyče, pepřové spreje, deštníky a jiné předměty použitelné jako zbraně, dále je zakázáno vnášet alkoholické nápoje. Tyto předměty prosím zanechte doma, v nutných případech lze využít úschovny v recepci hotelu.
Občerstvení Hlavní restaurace pro diváky se nachází v kongresovém sálu, K dispozici je několik samostatných výdejních míst s nápoji a jídlem. V sále je připraveno posezení, nástěnka s časovým harmonogramem šampionátu a videoprojekce s aktuálními výsledky a tabulkami jednotlivých skupin. Semifinále a finále bude navíc přenášeno na velké plátno. Na centrální hale bude fungovat roznáška – v nabídce budou nealkoholické nápoje, pivo (plech) a drobné pochutiny.
Kyvadlová doprava Praha Černý Most -> Nymburk a zpět Odjezd ze zastávky pro noční bus 512 (umístěna na hlavní ulici Chlumecké ve směru na Horní Počernice). Odjezdy autobusů: Sobota 9:00 a 11:00, autobus zpět odjezd cca 20:00 Neděle 9:00 a 11:00, autobus zpět odjezd cca 18:00 Cena za jednu jízdu je 50 Kč, lístky na zpáteční cestu lze zakoupit u kontroly vstupenek u vchodu do areálu.
Nákupní zóna Pro fanoušky budou před centrální halou připraveny stánky firem Botas a Gala, fanshop se širokou nabídkou oblečení a dárkových předmětů a prodej tetovaček s motivy českých vlajek, dále malování na obličej (pouze zahraniční vlajky). V prodeji budou také výrobky firmy Pokorný – Sítě.
Fanshop Organizační výbor MS připravil celou řadu oblečení a dárkových předmětů s logy šampionátu a české reprezentace. Nabídka je rozšířena o trička a mikiny s nohejbalovými motivy od firmy triko4u.cz Fanshop je přístupný i na webu MS.
Hlavní partner českého národního týmu Botas a.s. připravil u příležitosti letošního Mistrovství světa v nohejbale speciální edici Botasek v národních barvách České republiky. Tato edice byla oficiálně prezentována v úterý 27. listopadu ve specializované prodejně Botas Praha v Radlické ulici. Limitovanou sérii představili nohejbalovým fanouškům reprezentační hráči Jan Vanke a Jiří Doubrava, po prezentaci proběhla krátká beseda a fanoušci měli možnost si nechat udělat památeční fotku s našimi předními nohejbalisty. Po skončení byli vylosováni výherci čtyř vstupenek na MS a dvou nohejbalových míčů. Speciální edice vychází z nového modelu Botasu pro letošní sezónu Master PRO. Prototyp nového typu Botasek na jaře testovali sami hráči extraligových klubů, a tak boty plně odpovídají požadavkům i těch nejnáročnějších hráčů. I speciální edice prošla testováním reprezentantů, kteří navrhli několik změn, takže je Botaska doslova šitá na míru. Výbornou spolupráci s firmou Botas ocenil v průběhu promo akce i prezident ČNS Kamil Kleník. Speciální edice je vyrobena v barvách české trikolory, doplněná o státní znak ČR na jazyku boty, logo ČNS a poznámku o datu a místu konání šampionátu. Prodej limitované série bude zahájen v pátek 7. prosince v oficiálním stánku Botas a.s. přímo ve Sportovním centru Nymburk. Botas Praha – Radlická 11, Praha 5 - Smíchov www.botas-praha.cz Prodejna nabízí kompletní sortiment sportovní i volnočasové obuvi Botas.
Na mistrovství se bude hrát speciálními míči s logem šampionátu Speciální edici nohejbalových míčů pro vrchol mezinárodní nohejbalové sezóny připravila i firma Gala. Na míčích se nově objevuje logo mezinárodní nohejbalové federace UNIF a speciálně pro toto mistrovství také logo šampionátu. Oficiální míče MS budou k dostání od 7. prosince ve stánku firmy Gala v předsálí centrální haly Sportovního centra Nymburk.
16
17
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Patronem nohejbalového mistrovství je legendární žokej Josef Váňa Nejen z napínavých a nervy drásajících nohejbalových střetnutí či setkání s reprezentanty ze všech koutů světa se budou moci těšit diváci během mistrovství světa v nohejbale v Nymburce. Pořadatelé totiž do svého týmu zlákali živoucí legendu přinejmenším českého dostihového sportu: žokeje Josefa Váňu. „Dokud mi to zdravotní stav dovoloval, hrával jsem při fotbalu občas také nohejbal. I když pochopitelně na daleko nižší úrovni,“ usmíval se nezdolný optimista Váňa, jenž se momentálně věnuje rovněž trénování a chovu koní. Moravský rodák a čerstvý šedesátník svůj první dostih absolvoval 30. září 1979. A hned se radoval z vítězství. O šest let později se poprvé objevil na dráze slavné Velké pardubické a od té doby ho přes Velký Taxisův příkop můžeme vidět „létat“ každým rokem. Držitel Medaile Za zásluhy zvítězil v nejprestižnějším českém dostihu celkem hned osmkrát, a je tak vůbec nejúspěšnějším žokejem na této trati. Nezapomenutelným zůstává především jeho triumf z roku 1991: tehdy Váňa na jedné z překážek spadl ze sedla koně Železníka, nicméně se nevzdal, znovu nasedl a nakonec vyhrál. Podobnou zásadou by se podle Váni měli řídit i čeští nohejbaloví reprezentanti: „Hlavně ať klukům vydrží parta – i kdyby se jim zrovna na hřišti nedařilo!“ Dostihový sport je fyzicky velmi náročný a zároveň i nebezpečný, o čemž svědčí dlouhý seznam Vašich zlomenin a dalších zranění. Co Vás motivuje neustále se vracet do sedla? Vlastně mám v životě štěstí: živí mě to, co mě nejvíce baví. V každém novém koni cítím další výzvu, jestli to opět zvládnu. Zatím si stále vedete výborně: v říjnu 2012 jste oslavil šedesáté narozeniny a jako dárek jste si nadělil třetí místo na Velké pardubické. Jakým způsobem se udržujete v tak dobrém stavu? Kvůli problémům s klouby mám zakázáno běhat, v řádné kondici se tak udržuji především plaváním a jízdou na kole nebo na bruslích. Musím přiznat, že mezi třicátým a čtyřicátým rokem jsem na tom byl s kondicí zhruba tak desetkrát lépe než nyní, vše ale vyvažují mé zkušenosti. Můžeme se tedy na Vaše výkony těšit i v následující sezóně? Určitě bych rád, avšak vše pochopitelně závisí na mém zdravotním stavu. Zajímáte se ve svém volném čase i o jiná sportovní odvětví? A fandíte českým reprezentantům na významných mezinárodních akcích, například na letních olympijských hrách v Londýně? Pochopitelně sleduji i ostatní disciplíny. Sám vím, jaká je sport dřina. O to těžší je připravit se na tu nejnáročnější, olympijskou zkoušku. Samozřejmě mám radost z každého českého individuálního i týmového úspěchu, nejen proto, že jsem vlastenec. Letos jste se stal patronem světového šampionátu v nohejbale, který se odehraje v nymburském sportovním centru. Co Vás s tímto sportem a městem spojuje? Za mlada, dokud mi to ještě zdravotní stav dovoloval, jsem si při fotbalu občas „střihl“ i partii nohejbalu. Ale pochopitelně na daleko nižší úrovni. K městu Nymburk jako takovému vztah nemám, nicméně jsem o něm díky jeho sportovnímu centru často slýchával. Přímo do jeho vyprodaného chřtánu přicestuje hned 21 reprezentací ze čtyř kontinentů, jedná se tak o rekordní účast ze všech dosavadních nohejbalových mistrovství. Jak se těšíte a co od šampionátu očekáváte? Takový počet přihlášených států je především skvělou vizitkou pro pořadatele šampionátu. Já osobně jsem velmi zvědavý, budu se těšit z dobrých výkonů všech soutěžících. Dal byste českým nohejbalistům nějakou radu pro nadcházející zápasy? Je důležité, aby klukům vydržela parta, i kdyby se jim zrovna na hřišti tolik nedařilo. To bych jim určitě přál i poradil. A motto na závěr? Příprava je jedna věc … ale když jde do tuhého – ukázaná platí*! * rozhodují výkony (sportovní rčení) (amk)
19
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
20
MISTROVSTVÍ SVĚTA V NOHEJBALE NYMBURK 2012
FUTNET WORLD CHAMPIONSHIPS NYMBURK 2012
Pro fanoušky připravujeme rozsáhlý informační servis
Nohejbalová historie
Nejen diváci v hale SC Nymburk si přijdou na své, i pro fanoušky doma u počítačů a televizních obrazovek bude mistrovství světa velkým zážitkem. Základem budou internetové stránky www.futnetworldcup.com, kde se již několik měsíců pravidelně objevují novinky z mezinárodního nohejbalu a nejinak tomu bude i v průběhu šampionátu. Samozřejmostí je rychlý výsledkový servis přímo na hlavní stránce a podrobné tabulky základních skupin. Na webu bude také hlavní fotogalerie. Šampionát má také profily na sociálních sítích facebook a twitter. V průběhu mistrovství fanouškům také nabídneme nejzajímavější momenty díky našim videoreportérům a oficiálním kanálu MS na Youtube.
2
3
4
5
Všechna utkání pak budou vysílána v přímém přenosu na internetovém portálu tvcom.cz, sledování je zdarma a navíc, pokud vám některý zápas uteče, můžete si ho v klidu pustit ze záznamu už půl hodiny po odehrání. Rozsáhlý servis připravuje také hlavní vysílatel šampionátu, Česká televize. Program ČT Sport nabídne sestřih sobotních semifinálových utkání a nedělní vrchol celé akce budou moci sledovat diváci v přímém přenosu, který začíná ve 14:40 a končí cca v 17:10. To vše ještě doplní reportáže do zpravodajských relací.
1
Třešničkou na dortu pak bude hodinový dokument o MS, který nabídne nejzajímavější sportovní momenty i pohledy do zákulisí šampionátu. Tento dokument by měl být odvysílán v lednu příštího roku.
6
8
Oficiální web Mistrovství světa v nohejbale 2012
www.futnetworldcup.com Aktuality • Fotogalerie • Výsledky • Online přenosy
22
1. František Kubát (vlevo) se svým parťákem Kožmínem, autorem názvu nového sportu. 2. Osada Old Wanderers stála u zrodu Trampské ligy mužstev. 3. Atraktivní souboj na republikovém šampionátu dvojic v roce 1973. 4. Parádní divácká kulisa byla k vidění prakticky každé ligové utkání vojenského oddílu Dukla Písek. 5. Reprezentace se v roce 1973 připravovala ve Vlašimi.
7
9 6. Jsem mistr světa! Větší pocta v nohejbale zatím neexistuje. Jakub Mrákava. 7. Zlatá česká deblová radost na světovém šampionátu mužů 2004 v Prostějově. 8. Nejčastějším českým pořadatelem Poháru evropských mistrů jsou Modřice. 9. V roce 2010 byla v Ženevě ustavena mezinárodní federace UNIF.
23