XXII. ÉVFOLYAM
9.sz.
2012. OKTÓBER
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK
KÖZLÖNYE
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
2
TARTALOMJEGYZÉK
I.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI.............................................................................8 oldal
II.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI ……………………………………………....9-26. oldal
III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT …........HATÁROZATOK......................................................................27-48. oldal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
3
I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI:
35/2012. (X.26.)
Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén a járművel történő díjköteles várakozás szabályairól szóló 26 /2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról
XXII. ÉVOLYAM
4
9.szám II.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI Határozat száma
Tárgya
.
2012. október 25-én: Zárt ülésen hozott határozatai:
X-284/3547/2012.
Belterületbe vonási kérelmek jóváhagyása
X-285/2331/2012.
Egyedi szociális ( szeptember hó)
X-286/3568/2012.
A járási hivatalok kialakításáról szóló megállapodás jóváhagyása
X-287/3566/2012.
A MISEK Nonprofit Kft. főigazgatói és gazdasági igazgatói pályázatára vonatkozó vélemény megadása
X-288/3567/2012.
Az Egyesített Bölcsőde és Egészségügyi Szolgálat igazgatója közalkalmazotti jogviszonyának megszüntetése
hatósági
fellebbezések
2012. október 25-án : Nyílt ülésen hozott határozatai:
X-289/3535/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város nevelési-oktatási intézményeiben megvalósuló helytörténeti oktatás koncepciójának elfogadása
X-290/3536/2012.
A Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit fenntartói megállapodás megkötése
X-291/3536/2012.
A Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft.-vel fenntartói megállapodás megkötése
X-292/3536/2012.
A Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft.-vel fenntartói megállapodás megkötése
X-293/3537/2012.
A Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. cégvezetőjének megbízása
X-294/3538/2012.
A Miskolc, Széchenyi u. 107. sz. alatti ingatlan hasznosítási feltételeinek tárgyában hozott IV109/2776/2012. sz. határozat módosítása
X-295/3539/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hivatal 2012. évi Közbeszerzési Terv
Kft.-vel
XXII. ÉVOLYAM
9.szám módosításának jóváhagyása
5
X-296/3540/2012.
Sportcélú ingatlanoknak a DSM Nonprofit Kft. részére történő használatba adása
X-297/3541/2012.
Pályázat benyújtása és az önrész biztosítása az art mozihálózat digitális fejlesztésének támogatása céljából
X-298/3542/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Városfejlesztési Kft. között létrejövő projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyása a „Partnerség a klimatikus változások hatásának a csökkentésére a fejlesztést illetően” című, HUSK/1101/1.5.1/0128 azonosító számú projekthez kapcsolódóan.
X-299/3543/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Városfejlesztési Kft. között létrejövő projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyása a „Partnervárosok együttműködésének fejlesztése a történelmi Tokaji Borút mentén” című, HUSK/1101/1.3.1/0117 azonosító számú projekthez kapcsolódóan.
X-300/3546/2012.
Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról, valamint a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról (2012. év I. félév)
X-301/3569/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város Köznevelési Intézményműködtető Központ működési modelljének elfogadása
X-302/3565/2012.
Miskolc Megyei Jogú Város Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2013. évi fordulója
X-303/3577/2012.
MIK Zrt. által kibocsátott Kötvények fizetési kötelezettségének teljesítéséhez új forrás rendelése, a MIK Zrt.-vel kötött megbízási szerződés módosításának jóváhagyása, a kötvények futamidejének 2022-ig történő prolongációjához kapcsolódó döntések meghozatala
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
6
III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK
OKTATÁSI, KULTURÁLIS, TURISZTIKAI, IFJÚSÁGI ÉS SPORT BIZOTTSÁG 2012. október 1-jén Nyílt ülésen hozott határozatai: 29/2012. (X.01.) A középfokú oktatási intézmények 2013. évi beiskolázási terve 30/2012.(X.01.)
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata által fenntartott közoktatási intézményekben a 2012/2013-as tanév maximális osztály- és csoportlétszám túllépésének engedélyezése.
31/2012.(X.01.)
“Miskolc Város Ösztöndíjasa” című pályázat kiírása
32/2012.(X.01.)
A 2012. évi Kulturális Mecénás Alap, Sport Mecénás Alap pályázati díjainak, valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretének felhasználása
33/2012.(X.01.)
A 2012. évi Kulturális Mecénás Alap, Sport Mecénás Alap pályázati díjainak, valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretének elosztása
2012. október 18-án: Nyílt ülésen hozott határozatai:
35/2012. (X. 18.) Szerviz Iroda Utazásszervező Kft. módosítási kérelmének jóváhagyása 36/2012. (X.18.)
A 2012. évi Idegenforgalmi Alap pályázati díjaiból befolyt összeg felhasználása.
XXII. ÉVOLYAM
7
9.szám
VÁROSGAZDÁLKODÁSI- ÉS ÜZEMELTETÉSI BIZOTTSÁG
2012. október 17-én Nyílt ülésen hozott határozata: 43/2012.(X.17.)
Bérleti díj kedvezmény biztosítása és óvadéki díj alóli mentesítés
44/2012,(X.17.)
Miskolc Holding Zrt. Igazgatósága Ügyrendjének jóváhagyása.
45/2012. (X.17.) Javaslat közoktatási bérbeadása
intézmények
helyiségeinek
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
8
I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 35/2012. (X.26.) önkormányzati rendelete Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén a járművel történő díjköteles várakozás szabályairól szóló 26 /2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról A közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 48. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén a járművel történő díjköteles várakozás szabályairól szóló 26/2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R) 1§ (3) bekezdése az alábbi 6. ponttal egészül ki: (3)
A rendelet hatálya nem terjed ki:
” 6.) az elektromos meghajtású gépjárművekre (azaz a nem belsőégésű motort, hanem kizárólag villanymotort használó gépjárművekre)” 2. § Ez a rendelet 2012. október 27. napján lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2012. október 25. Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármeste
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
9
II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI
2012. Zárt ülésen hozott határozatai: X-284/3547/2012. sz. határozat Tárgy: Belterületbe vonási kérelmek jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat belterületbe vonási kérelmek jóváhagyására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja Rucskai Róbert, Miskolc Szántó Kovács János u. 67/B. szám alatti lakos tulajdonában álló Miskolc (Komlóstető városrész) 70042/4 hrsz.-ú, kivett lakóház, udvar művelésű ágú ingatlan belterületbe vonását. A terület felhasználási célja a MÉSZ szerint: kertvárosias lakóterület. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy kezdeményezze a Miskolci Körzeti Földhivatalnál a Miskolc 70042/4 hrsz.-ú kivett lakóház, udvar művelési ágú, 789 m2 alapterületű ingatlan belterületbe vonását.
2.
A Közgyűlés támogatja Bálint Imre, Hidvégardó, Arany János út 9. szám alatti és Bálint-Varga Bernadett 3754 Szalonna, Kossuth u. 20. lakosok tulajdonában álló Miskolc 61534/6, 61534/8 és 61534/10 hrsz.-ú ingatlanok belterületbe vonását. A területek felhasználási célja MÉSZ szerint: hétvégi házas üdülőzóna. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy kezdeményezze a Miskolci Körzeti Földhivatalnál az alábbi ingatlanok belterületbe vonását: 61534/6 hrsz.-ú 14 m2, kivett saját használatú út művelési ágú, 61534/8 hrsz.-ú 358 m2, kivett kert művelési ágú, 61534/10 hrsz.-ú, 338 m2, kivett kert művelési ágú ingatlanok.
3.
A Közgyűlés támogatja Pretl Péter (lakhely: Kecskemét, Nyíri út 38/D), Kovács Tamás (lakhely: Miskolc, Lórántffy Zs. u. 13.), Papp György (lakhely: Miskolc, Márton B. u. 4/B) tulajdonosok és a Bartók Béla Mg.Tsz.(székhely: Miskolc, 0147/1 hrsz.), mint földhasználati jogosult belterületbe vonási kérelmét a Miskolc 0713/4,/5,/6,/7,/8 hrsz.-ú ingatlanok vonatkozásában.
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
10
A terület felhasználási célja MÉSZ szerint: kertvárosias lakóterület. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy kezdeményezze a Miskolci Körzeti Földhivatalnál az alábbi miskolci ingatlanok belterületbe vonását: 0713/4 hrsz.-ú, 63 m2 kivett út művelési ágú, 0713/5 hrsz.-ú, 4763 m2 kivett beruházási terület művelési ágú, 0713/6 hrsz.-ú, 1427 m2 kivett út művelési ágú, 0713/7 hrsz.-ú 269 m2 kivett út művelési ágú, 0713/8 hrsz.-ú 4804 m2 kivett beruházási terület művelési ágú, 0712/1 hrsz.-ú ingatlanból kialakításra kerülő 0712/5 hrsz.-ú, 3095 m2 kivett út művelési ágú ingatlanok. 4.
A Közgyűlés támogatja a Szimbiózis Alapítvány (székhely: Miskolc, Augusztus 20. u. 12.) tulajdonában álló 76886/2, 76886/6, 76886/10, 76886/11 és 76886/18. hrsz.-ú ingatlanok és Jabubinyi László Norbert (cím: Miskolc, Kisszilvás völgy 76210 hrsz.) tulajdonában álló 76886/2 hrsz.-ú ingatlan belterületbe vonását, úgy, hogy az utóbbi ingatlan ajándékozás jogcímén szintén a Szimbiózis Alapítvány tulajdonába kerüljön. A Közgyűlés támogatja továbbá a 76886/7. hrsz.-ú Miskolc Megyei Jogú Város tulajdonában álló ingatlan belterületbe vonását. A területek felhasználási célja a MÉSZ szerint: különleges közhasználatú terület. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy kezdeményezze a Miskolci Körzeti Földhivatalnál az alábbi miskolci ingatlanok belterületbe vonását: 76886/2 hrsz.-ú, 879 m2 alapterületű, kivett kert és gazdasági épület művelési ágú, 76886/6 hrsz.-ú, 7833 m2 alapterületű kivett udvar művelésű ágú, 76886/7 hrsz.-ú, 447 m2 alapterületűkivett út művelési ágú, 76886/10 hrsz.-ú, 604 m2 alapterületű kivett út művelési ágú, 76886/11 hrsz.-ú, 8188 m2 alapterületű kivett szociális épület, udvar művelési ágú, 76886/18 hrsz.-ú, 8351 m2 alapterületetű kivett szociális épület és gazdasági épület és egyéb épület, udvar művelési ágú ingatlanok.
5.
A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a kérelmezőket értesítse a döntésről és a költségek viselésének feltételeiről, továbbá a költségek viselésének feltételei és módja tárgyában kösse meg a tulajdonosokkal a megállapodást, amely minden egyedi esetben feltétele a belterületbe vonási eljárás kezdeményezésének. Fenti ügyfelek a belterületbe vonással kapcsolatos mindennemű költséget vállalnak, mely a belterületbe vonási eljárás során felmerül. A megállapodásban a tulajdonosoknak vállalniuk kell az eljárás költségeinek, a felmerülő földvédelmi járuléknak, valamint az építési telek kialakításához, építési engedélyhez szükséges utak,
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 11 közművek kiépítési költségének megfizetését. A megállapodások megkötésére a közgyűlés támogató döntését követően kerül sor. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály Főépítész Főosztály, Hatósági Főosztály értesítés: 2012.10.31. Szerződéskötésre: 2012.11.23. X-285/2331/2012. sz. határozat
Tárgy: egyedi szociális hatósági fellebbezések ( szeptember hó) 1.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az egyedi szociális hatósági ügyekben hozott I. fokú határozatok ellen benyújtott fellebbezéseket, és a polgármester I/1. I/2. I/3. II/1. II/2. III/1.
ESZ:201743/2012. Számú I. fokú határozatát ESZ:214724-1/2012. Számú I. fokú határozatát ESZ:213884-1/2012. Számú I. fokú határozatát ESZ:200739/2012. Számú I. fokú határozatát ESZ:200764-5/2012. Számú I. fokú határozatát ESZ: 215168-0/2012. számú I. fokú határozatát
Bettler Erzsébet
3427/2012.
Soltész Zoltánné
3428/2012
Takács Attila Györgyné Balogh Róbert
3464/2012.
Pásztor Lászlóné
3506/2012.
Nikkelné Szupkai Zita
3484/2012
3470/2012.
helybenhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Jegyzői Kabinet 8 napon belül X-286/3568/2012. sz. határozat
Tárgy:
A járási hivatalok kialakításáról szóló megállapodás jóváhagyása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta „Javaslat a járási hivatal kialakításáról” című előterjesztést és a következő határozatot hozza:
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 12 Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a járási hivatalokról szóló 218/2012. (VIII.13.) Korm. rendelet alapján elkészített, - az előterjesztés mellékletét képező „Megállapodás a járási (fővárosi kerületi) hivatalok kialakításához” megnevezésű megállapodását jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a megállapodás határidőben történő aláírására azzal, hogy annak jelenlegi tartalmától a jogszabály keretei között térhet el. Felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet azonnal
X-287/3566/2012. sz. határozat Tárgy:
A MISEK Nonprofit Kft. főigazgatói és gazdasági igazgatói pályázatára vonatkozó vélemény megadása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a MISEK Nonprofit Kft. főigazgatói és gazdasági igazgatói pályázatára vonatkozó vélemény megadására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.)
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a települési önkormányzatok fekvőbeteg-szakellátó intézményeinek átvételéről és az átvételhez kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2012. évi XXXVIII. törvény 11. § (3) bekezdése alapján a MISEK Nonprofit Kft. főigazgatói álláshelyre benyújtott pályázatok közül, Dr. Tóth László pályázatát támogatja.
2.)
A Közgyűlés a települési önkormányzatok fekvőbeteg-szakellátó intézményeinek átvételéről és az átvételhez kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2012. évi XXXVIII. törvény 11. § (3) bekezdése alapján a MISEK Nonprofit Kft. gazdasági igazgatói álláshelyre benyújtott pályázatok közül, Garáné Magyar Katalin pályázatát támogatja.
3.)
A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a MISEK Nonprofit Kft. főigazgatói és gazdasági igazgatói álláspályázatára vonatkozó véleményt a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet részére megküldje.
Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
13
X-288/3567/2012. sz. határozat Tárgy:
Az Egyesített Bölcsőde és Egészségügyi Szolgálat igazgatója közalkalmazotti jogviszonyának megszüntetése
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Egyesített Bölcsőde és Egészségügyi Szolgálat igazgatója közalkalmazotti jogviszonyának megszüntetésére” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Soltész Ferencné - az Egyesített Bölcsőde és Egészségügyi Szolgálat igazgatója - közalkalmazotti jogviszonyát saját kérésére, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 30. § (1) f) pontja alapján 2013. június 30. napjával megszünteti akként, hogy a 2012. november 1. napjától kezdődő nyolc hónap időtartamú felmentési idő alatt a munkavégzési kötelezettség alól 2013. március 1. napjától mentesíti. 2. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert a szükséges munkajogi intézkedések megtételére. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet 2012. november 1.
2012. október 25-ei: Nyílt ülésen hozott határozatai: X- 289/3535/2012. sz. határozat Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város nevelési-oktatási intézményeiben megvalósuló helytörténeti oktatás koncepciójának elfogadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város nevelési-oktatási intézményeiben megvalósuló helytörténeti oktatás koncepciójának elfogadására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a határozat mellékletét képező helytörténeti koncepciót.
Felelős: Alpolgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: azonnal 2.
A Közgyűlés ajánlással él a város nevelési-oktatási intézményei felé, hogy a kidolgozott és elfogadásra került koncepciót – amennyiben azzal a
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 14 nevelőtestület is egyetért – építsék be valamennyi intézménytípus pedagógiai programjába, illetve helyi tantervébe. Felelős: Alpolgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: azonnal 3.
Az elfogadott koncepciót Miskolc Megyei Jogú Város által fenntartott valamennyinevelési-oktatási intézmény számára meg kell küldeni.
Felelős: Alpolgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2012. október 30. X-290/3536/2012. sz. határozat Tárgy: A Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.-vel fenntartói megállapodás megkötése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és előadó-művészeti nonprofit gazdasági társaságai közötti fenntartói megállapodások megkötésére” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az előadó-művészeti szervezetek támogatásáról és sajátos foglalkoztatási szabályairól szóló 2008. évi XCIX. törvény 16. § (2) bekezdése alapján az általa alapított Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.-vel Fenntartói Megállapodást köt a mellékletben foglalt tartalommal. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31.
2. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt Fenntartói Megállapodást az Önkormányzat képviseletében kösse meg és gondoskodjék a megállapodásoknak az előadó-művészeti államigazgatási szerv részére történő megküldéséről. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31.
XXII. ÉVOLYAM
15
9.szám X-291/3536/2012. sz. határozat
Tárgy:
A Miskolci Szimfonikus megállapodás megkötése
Zenekar
Nonprofit Kft.-vel
fenntartói
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és előadó-művészeti nonprofit gazdasági társaságai közötti fenntartói megállapodások megkötésére” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az előadó-művészeti szervezetek támogatásáról és sajátos foglalkoztatási szabályairól szóló 2008. évi XCIX. törvény 16. § (2) bekezdése alapján az általa alapított Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft.-vel Fenntartói Megállapodást köt a mellékletben foglalt tartalommal. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31.
2. A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt Fenntartói Megállapodást az Önkormányzat képviseletében kösse meg és gondoskodjék a megállapodásoknak az előadó-művészeti államigazgatási szerv részére történő megküldéséről. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31. X-292/3536/2012. sz. határozat
Tárgy: A Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft.-vel fenntartói megállapodás megkötése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és előadó-művészeti nonprofit gazdasági társaságai közötti fenntartói megállapodások megkötésére” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1./ Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az előadó-művészeti szervezetek támogatásáról és sajátos foglalkoztatási szabályairól szóló 2008. évi XCIX. törvény 16. § (2) bekezdése alapján az általa alapított Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft.-vel Fenntartói Megállapodást köt a mellékletben foglalt tartalommal. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31.
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
16
2./ A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt Fenntartói Megállapodást az Önkormányzat képviseletében kösse meg és gondoskodjék a megállapodásoknak az előadó-művészeti államigazgatási szerv részére történő megküldéséről. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály október 31. X-293/3537/2012. sz. határozat
Tárgy:
A Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. cégvezetőjének megbízása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. cégvezetőjének megbízására” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. cégvezetői feladatainak ellátásával 2012. október 29. napjától 2012. december 31. napjáig Kovács László karnagyot, a zenekar művészeti vezetőjét bízza meg. 2. A Közgyűlés a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Alapító Okiratát az 1. melléklet szerint módosítja, és felhatalmazza a Polgármestert a 2. melléklet szerint egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirat aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
3. A Közgyűlés utasítja a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. ügyvezetőjét, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság Cégbíróságánál a szükséges cégeljárást folytassa le. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. Humán Főosztály 30 napon belül
XXII. ÉVOLYAM
Tárgy:
9.szám X-294/3538/2012. sz. határozat
17
A Miskolc, Széchenyi u. 107. sz. alatti ingatlan hasznosítási feltételeinek tárgyában hozott IV-109/2776/2012. sz. határozat módosítása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolc, Széchenyi u. 107. sz. alatti ingatlan hasznosítási feltételeinek módosítása tárgyában hozott IV-109/2776/2012. sz. határozat módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a IV-109/2776/2012. sz. határozatának 1-2. pontját az alábbiak szerint módosítja: "1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a Miskolc, Széchenyi u. 107. sz. alatti ingatlant – kivéve az épület földszinti, közvetlenül hasznosított üzlethelyiségeit - 2012. október 1. napjától 2017. március 31. napjáig bérbe adja a NORDA Északmagyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. részére. Az ingatlan rendeltetésszerű használatához szükséges, a bérbeadóra tartozó és a NORDA által már korábban elvégzett munka értékéből 36 hónapon keresztül havi nettó 1.000.000 Ft összeg - összesen 36 millió Ft kerüljön beszámításra a bérleti díjba. A havi bérleti díj 2.300.000 Ft + Áfa. Az első emelésre 2015. április 1. napjától, ill. ezt követően évente kerülhet sor az éves infláció mértékének figyelembe vételével. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült költségeket (rezsi, karbantartási költség, stb.) továbbra is a bérlő viseli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtást felügyelő főosztály:
Polgármester MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Gazdálkodási Főosztály
Határidő:
2012. október 31.
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a MIK Zrt. és a NORDA Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft. - a bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg - a 2007. február 1. napjától fennálló üzemeltetési szerződést 2012. szeptember 30. napjával közös megegyezéssel megszüntesse. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2012. október 31. "
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 18 2. A Közgyűlés IV-109/2776/2012. sz. határozata 3. pontjában foglalt végrehajtási határidőt 2012. október 31.-re módosítja. 3. A Közgyűlés IV-109/2776/2012. sz. határozata 3. pontjának módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályosak. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtást felügyelő főosztály: Határidő:
Polgármester MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Gazdálkodási Főosztály 2012. október 31.
X-295/3539/2012. sz. határozat Tárgy:
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hivatal 2012. évi Közbeszerzési Terv módosításának jóváhagyása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hivatal 2012. évi Közbeszerzési Terv módosításának jóváhagyására vonatkozó javaslatot és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal 2012. évi Közbeszerzési Terv módosítására irányuló előterjesztést megtárgyalta és azt a mellékletben foglaltak szerint jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. azonnal X-296/3540/2012. sz. határozat
Tárgy: Sportcélú ingatlanoknak a DSM Nonprofit Kft. részére történő használatba adása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat sportcélú ingatlanoknak a DSM Nonprofit Kft. részére történő használatba adására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy az Önkormányzat a tulajdonában lévő 11105/2 hrsz-ú, 4 ha 1628 m 2 alapterületű, kivett sorttelep művelési ágú ingatlant, valamint a 20411 hrsz-ú, 2 ha 0116 m 2 alapterületű kivett sporttelep művelésű ágú ingatlant használatba adja – ide nem értve a fent megnevezett sporttelepeken az MLSZ szervezésében létesített kisméretű műfüves labdarúgó pályák használati jogát - határozatlan időtartamra a DSM Nonprofit Kft. részére közcélú adományként. A használatba adás kezdő időpontja: 2012. november 1. napja.
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
19
A DSM Nonprofit Kft. köteles az Önkormányzat és az MLSZ között létrejött szerződésben az Önkormányzat által vállalt Miskolc 11105/2 hrsz-ú és 20411 hrsz-ú ingatlanokra vonatkozó üzemeltetési,- karbantartási és fenntartási kötelezettség külön térítés nélkül történő ellátására. 2. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a használatba adási szerződés megkötésére. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály DSM Nonprofit Kft. 2012. november 1. X-297/3541/2012. sz. határozat
Tárgy:
Pályázat benyújtása és az önrész biztosítása az art mozihálózat digitális fejlesztésének támogatása céljából
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat pályázat benyújtására és az önrész biztosítására az art mozihálózat digitális fejlesztésének támogatása céljából” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. A Közgyűlés egyért azzal, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata összeállította és benyújtotta pályázatát az emberi erőforrások minisztere 18/2012. (VIII.29) EMMI rendeletében megjelent pályázati felhívásra. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Főépítészi Főosztály CINE-MIS Nonprofit Kft. azonnal
2. A Közgyűlés biztosítja a pályázat megvalósításához szükséges 4.000 eFt saját forrás összegét, mely Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat 2012. évi költségvetésében a „Pályázati önrész” költségvetési soron rendelkezésre áll. Az önrész felhasználásának feltétele, hogy az Önkormányzat által benyújtott pályázat pozitív elbírálásban és támogatásban részesül. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály Főépítészi Főosztály azonnal
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 20 3. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az önrész és a támogatás átutalására, felhasználására illetve elszámolására vonatkozóan az Önkormányzat szerződést kössön a pályázat szakmai tartalmát megvalósító CINE-MIS Nonprofit Kft.vel. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Főépítészi Főosztály CINE-MIS Nonprofit Kft. Gazdálkodási Főosztály a pozitív támogatói döntést követően
4. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a megvalósításhoz szükséges egyéb dokumentumok aláírására valamint intézkedések megtételére. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Főépítészi Főosztály CINE-MIS Nonprofit Kft. Gazdálkodási Főosztály azonnal X-298/3542/2012. sz. határozat
Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Városfejlesztési Kft. között létrejövő projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyása a „Partnerség a klimatikus változások hatásának a csökkentésére a fejlesztést illetően” című, HUSK/1101/1.5.1/0128 azonosító számú projekthez kapcsolódóan. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Városfejlesztési Kft. „Partnerség a klimatikus változások hatásának a csökkentésére a fejlesztést illetően” című, HUSK/1101/1.5.1/0128 azonosító számú projekthez kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy Miskolc MJV Önkormányzata a Miskolci Városfejlesztési Kft.-vel megbízási szerződést kössön a „Partnerség a klimatikus változások hatásának a csökkentésére a fejlesztést illetően” című projekt keretében a megvalósításra kerülő projektmenedzsment feladatok ellátására, 9446,4 EUR (2.644.992 Ft – árf.: 280 Ft) + ÁFA , azaz 11.808 EUR (3.306.240 Ft – árf.: 280 Ft) díjazás ellenében, és amely szerződés a támogatási szerződés aláírásával válik hatályossá. A megbízás határozott időtartamú, a projekt kezdésétől a projekt végéig tart. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Főépítészi Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
21
2. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Főépítészi Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal X-299/3543/2012. sz. határozat
Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Városfejlesztési Kft. között létrejövő projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyása a „Partnervárosok együttműködésének fejlesztése a történelmi Tokaji Borút mentén” című, HUSK/1101/1.3.1/0117 azonosító számú projekthez kapcsolódóan. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Városfejlesztési Kft. a „Partnervárosok együttműködésének fejlesztése a történelmi Tokaji Borút mentén” című, HUSK/1101/1.3.1/0117 azonosító számú projekthez kapcsolódó projektmenedzsment feladatok ellátására irányuló szerződés megkötésének jóváhagyására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy Miskolc MJV Önkormányzata a Miskolci Városfejlesztési Kft.-vel megbízási szerződést kössön a „Partnervárosok együttműködésének fejlesztése a történelmi Tokaji Borút mentén” című projekt keretében megvalósításra kerülő projektmenedzsment feladatok ellátására, 3200 EUR + ÁFA (896.000 Ft +ÁFA - árf.: 280 Ft), azaz bruttó 4000 EUR díjazás ellenében, mely szerződés a támogatási szerződés aláírásával válik hatályossá. A megbízás határozott időtartamú, a projekt kezdésétől a projekt végéig tart. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Főépítészi Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
2. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Főépítészi Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
22
X-300/3546/2012. sz. határozat Tárgy:
Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról, valamint a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról (2012. év I. félév)
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az átruházott hatáskörök gyakorlásáról, valamint a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról (2012. év I. félév) szóló beszámoló elfogadására” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az átruházott hatáskörök gyakorlásáról, valamint a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról szóló 2012. évi I. féléves beszámolót, és a 2012. I. félévet megelőzően hozott és azóta folyamatban lévő határozatokról szóló beszámolót az 1.; a 2/a és a 2/b mellékletek szerint elfogadja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet azonnal X-301/3569/2012. sz. határozat
Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Köznevelési Intézményműködtető Központ működési modelljének elfogadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Köznevelési Intézményműködtető Központ működési modelljének kialakítására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a határozat mellékletét képező Miskolc Megyei Jogú Város Köznevelési Intézményműködtető Központ működési modelljének kialakításáról szóló koncepciót, és dönt az abban a szakértői munkacsoport által megjelölt „A1” változatként javasolt szervezeti struktúra kialakításáról. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
2.
Kiss Gábor alpolgármester Humán Főosztály azonnal
A Közgyűlés felkéri Kiss Gábor alpolgármestert, hogy a költségvetési intézmény alapításával, valamint a gazdálkodás átszervezésével kapcsolatban érintett valamennyi intézmény tekintetében az átalakításra vonatkozóan dolgozzon ki ütemtervet, valamint a vonatkozó jogszabályokban meghatározottak szerinti adminisztratív és ügyviteli feladatokat készítsék elő, illetve végezzék el.
XXII. ÉVOLYAM Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
9.szám Kiss Gábor alpolgármester Gazdálkodási Főosztály Jegyzői Kabinet Humán Főosztály Főépítészeti Főosztály 2012. november 15.
23
3. A Közgyűlés felhatalmazza Kiss Gábor alpolgármestert, hogy a fenti döntések végrehajtása érdekében szükséges feladatokat, azok teljesítésének határidejét és felelőseit intézkedési tervben határozza meg. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 4.
Kiss Gábor alpolgármester Gazdálkodási Főosztály Jegyzői Kabinet Humán Főosztály 2012. október 30.
A Közgyűlés felkéri Kiss Gábor alpolgármestert, hogy az érintett intézmények vezetőinek bevonásával készítsen elő javaslatot a 2012. novemberi testületi ülésre a létrehozandó intézményműködtető központ szakmailag és pénzügyileg hatékony működtetése érdekében indokolt intézkedésekre. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Kiss Gábor alpolgármester Gazdálkodási Főosztály Humán Főosztály 2012. november 15.
X-302/3565/2012. sz. határozat Tárgy:
Miskolc Megyei Jogú Város Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2013. évi fordulója
A Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolc Megyei Jogú Város Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2013. évi fordulójára” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata csatlakozzon az Emberi Erőforrás Minisztérium által meghirdetett Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzat Ösztöndíjpályázathoz, egyben felhatalmazza a Polgármestert az 1. sz. mellékletben szereplő Nyilatkozat aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
24
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja az előterjesztésben szereplő 120 fő keretösszegig a pályázatok befogadását, melyből 110 db-ot „A” típusúként 10 db-ot ”B” típusúként lehet benyújtani. Amennyiben az engedélyezett „B” típusú keret erejéig nem érkezik elegendő számú érvényes pályázat, akkor a megmaradó keret szám az „A” típusú pályázatra biztosított keretszámot növeli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály 2013. évi költségvetés elfogadása
3. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy a 2013. évi költségvetésben pályázati önrészként biztosítsa a 4.500.- Ft/fő/hó összeget, melyből az „A” típusban nyertes pályázók 2013. márciusától, a „B” típusban nyertes pályázók 2013. októberétől részesüljenek ösztöndíjban. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály 2013. évi költségvetés elfogadása
4. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat pályázati feltételeinek kiírására – a 2. és 3. számú mellékletek szerint – valamint a pályázattal kapcsolatos döntést megelőző adminisztrációs tevékenységek lebonyolítására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály 2012. október 26. és 2012. december 21.
5. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza az Egészségügyi és Szociális-, valamint az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottságot, hogy a benyújtott pályázatokat együttes ülésen bírálják el, a 4. sz. mellékletben alkalmazandó bírálati szempontok alapján. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Közreműködik: Egészségügyi és Szociális Bizottság Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határidő: 2012. december 17.
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
25
X-303/3577/2012. sz. határozat Tárgy:MIK Zrt. által kibocsátott Kötvények fizetési kötelezettségének teljesítéséhez új forrás rendelése, a MIK Zrt.-vel kötött megbízási szerződés módosításának jóváhagyása, a kötvények futamidejének 2022-ig történő prolongációjához kapcsolódó döntések meghozatala l./ Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése II-41/70.422-2005 sz. határozatával 2005ben 12.5 millió CHF, majd II-42/95.329/2006. sz. és V-158/95.780/2006. sz. határozatokkal további 10 millió CHF, összesen 22.5 millió CHF névértékben városfejlesztési feladatok finanszírozását biztosító kötvények MIK Zrt. általi kibocsátásáról döntött. A kötvények visszafizetéséhez az I. kötvény esetében a II/41/70,422/2005. sz. határozat 1.5 pontja alapján az FPP rendszerben keletkező többletbevételeit rendelte forrásként. A II. kötvény esetében a visszafizetéshez rendelt forrás a II-42/95.329/2006. sz. határozat 1.2 pontja illetve és ezzel azonosan a V-158/95.780/2006. sz. határozat 1. és 2. pontja alapján a MIK Zrt. kezelésében lévő önkormányzati bérlakásokból létrehozott és a MIK Zrt. rendelkezésére bocsátott 5707 db-os lakásportfólióból történő értékesítési bevétel. A II. kötvényhez kapcsolódó határozatok végrehajtása érdekében szükséges, a MIK Zrt.-vel kötött megbízási szerződés módosítására azonban nem került sor. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy a korábbi és fentebb részletezett II. kötvény kibocsátásával kapcsolatos határozatai alapján sor kerüljön a MIK Zrt.-vel kötött megbízási szerződés módosítására. 2./ A határozatok alapján szükséges a kötvényhez kapcsolódó fejlesztési célok beemelése a Megbízási szerződésbe, a portfóliós ingatlanok kibővítése a kiadások alapján, illetve a MIK Zrt. felhasználásával kapcsolatos alábbi elszámolási elvek rögzítése: • Felhasználókhoz rendelt fejlesztési kiadások meghatározása • Felhasználók által biztosított bevételek meghatározása • A felhasználási arányok meghatározása 2009. december 31. időpontra • Kamat terhek megosztása a felhasználási arányoknak megfelelően • A felhalmozási kötelezettség megosztása a felhasználási arányoknak megfelelően • A felhalmozás tényleges teljesítésének megfelelően számított arányoknak megfelelő részesedés a felhalmozás betéti kamat bevételeiből Szükséges továbbá a lakásportfolió rendelkezésre bocsátása kapcsán, az ebből származó értékesítési bevételek megbízási szerződés szerinti értékesítési költségekkel csökkentett összegben, a kötvények visszafizetéséhez és kamatfizetéshez történő felhasználási lehetőségének rögzítése a kötvények végső lejáratának időpontjáig. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, a MIK Zrt. által kibocsátott Várost Építünk Kötvényekkel kapcsolatos közgyűlési határozatok végrehajtásához szükséges szerződések, e határozatban meghatározott elveknek megfelelően kidolgozott részletszabályokkal a szerződésmódosítások megkötésére.
XXII. ÉVOLYAM
26
9.szám
3./ Elfogadja a MIK Zrt. által kibocsátott Várost Építünk I. és II. kötvények futamidejének 2022. augusztus 01.-ig történő prolongációját. 4./ Jóváhagyja a PPP lakások bérleti díjának, illetve egyedi döntések alapján a lakások Önkormányzat részére történő megvásárlása esetén a vételáraknak, a teljes kötvény futamidő alatt a kötvényhez kapcsolódó elszámolás részeként történő kezelését. 5./ Dönt arról, hogy a PPP lakásoknak az önkormányzati bérlakás-állomány részeként történő bérbeadásából származó befolyt bérleti díj bevételének az épülethez rendelhető üzemeltetési és karbantartási kiadásokkal csökkentett bevétele, 2006. augusztus 01-től, a módosított kötvény lejárati időpontig, - 2022. augusztus 01-ig. a kötvényekhez rendelt bevételként felhasználható legyen a kötvények fizetéséhez. 6./ Dönt arról, hogy a kötvény visszafizetéshez rendelt FPP többletbevételek a módosított lejárati időpontig – 2022. augusztus 01-ig- számolhatók el a kamatfizetés és a kötvény visszafizetés forrásaként. 7./ Hozzájárul az Önkormányzat által 2005. és 2006. augusztusában az egyes kötvényekhez kibocsátott Comfort letterek lejárati időpontjának 2022. augusztus 01-ig történő meghosszabbításához, új Comfort letterek kibocsátásával. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az OTP Bank Nyrt. felé címzett Comfort letterek aláírására. 8./ Hozzájárul az I. kötvény biztosítékaként, a 4778/5 hrszú., Miskolc, Szinva u. 25. sz. alatti , illetve a 4744/1 hrszú., Miskolc, József A. u. 53. sz. alatti 1/1 arányban önkormányzati tulajdonú ingatlanok jelzálog-terhelésének a kötvények végső lejárati időpontig történő fenntartásához. 9./ Hozzájárul, a Miskolc Holding Zrt. III-69/22.464/2011 sz. Kgy. határozattal jóváhagyott a Várost Építünk Miskolc I. és II. kötvényekhez kapcsolódó kezességvállalási megállapodásának, a kötvény megbízási szerződések új módosítási időpontját, és a kötvények módosított ügyeleti kamatát tartalmazó megállapodás módosításhoz. A Közgyűlés felhatalmazza a Miskolc Holding Zrt. vezérigazgatóját és az Igazgatóság Elnökét, hogy a készfizető kezesség megállapodások módosítását aláírja, amely jelen határozat mellékletét képezi. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehatást felügyelő főosztály Határidő:
Polgármester MIK Zrt. Gazdálkodási Főosztály Azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
27
III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK OKTATÁSI, KULTURÁLIS, TURISZTIKAI, IFJÚSÁGI ÉS SPORT BIZOTTSÁG 2012. október 1-jén: Nyílt ülésen hozott határozatai: 29/2012. (X.01.) OKTATÁSI, KULTURÁLIS, TURISZTIKAI, IFJÚSÁGI ÉS SPORT BIZOTTSÁGI HATÁROZAT Tárgy: A középfokú oktatási intézmények 2013. évi beiskolázási terve Javaslat a középfokú oktatási intézmények 2013. évi beiskolázási tervére. 1.)
A középfokú oktatási intézmények 2013. évi beiskolázási tervét jóváhagyja.
Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: Közoktatási és Sport Osztály Végrehajtást felügyelő Főosztály:Humán Főosztály Határidő: azonnal Felelős:
30/2012. (X.01.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat
Tárgy:
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata által fenntartott közoktatási intézményekben a 2012/2013-as tanév maximális osztály- és csoportlétszám túllépésének engedélyezése.
ÓVODA Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012/2013-as nevelési évben a maximális csoportlétszám túllépését az alábbiak szerint engedélyezi:
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
Intézmény Batsányi János Óvoda
Csoportok száma /neve 1.Napsugár 2.Napraforgó 3.Hétszínvirág 4.Micimackó 5.Katica 6.Gomba 7.Süni 8.Ficánka 1.Nagy 2.Nagy 3.Középső 4.Kis 1.Bambi 2.Ficánka 3.Micimackó 4.Tapsi 1.Katica 2.Morzsi 3.Csibe 4.Cica 5.Nyuszi 6.Méhecske 7.Bóbita 8.Maci 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport 4.Csoport 5.Csoport 6.Csoport 7.Csoport 8.Csoport 1. Nagy 2. Kis 3. Középső 4. Közép - Nagy 1. Csoport 2.Csoport 3.Csoport 4.Csoport 5.Csport 6.Csoport 7.Csoport 8.Csoport 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport
Mesevár Tagóvoda
Szeder úti Tagóvoda
Százszorszép Óvoda
Bársony J. Tagóvoda
Reményi Tagóvoda
Belvárosi Óvoda
Kassai úti Tagóvoda
28 Engedélyezhető % 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20+10 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM Katowice úti Tagóvoda
József úti Óvoda
Brunszvik Teréz Tagóvoda Szent László Tagóvoda
Dózsa Gy úti Tagóvoda
Brigád úti Óvoda
Napraforgó Óvoda
Középszer Tagóvoda
Petneházy Tagóvoda Benedek Elek Tagóvoda
Várhegy úti Tagóvoda
9.szám 4.csoport 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport 5.csoport 6.csoport 1.Vegyes 2.Kis 3.Mini 4.Nagy 5.Vegyes 6.Vegyes 7.Közép 8.Spec 5.Vegyes 1.Nagy 2.Közép 4.Nagy 2.Vegyes 3.Vegyes 4.Vegyes 1.vegyes 2.vegyes 3.vegyes 4.vegyes 1.Középső 2.Középső 3.Nagy 4.Nagy 5.Középső 6.Nagy 7.Nagy 8.Nagy 1.Kis 2.Középső 3.Nagy 4.Kis 5.Nagy 6.Középső 7.Kis 8.Középső 1.Vegyes 2.Vegyes 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport
29 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM 4.Csoport 8.Csoport Eszterlánc Néphagyományőrző 3.csoport Óvoda 4.csoport 5.csoport 6.csoport 7.csoport 8.csoport Zsolcai kapui Tagóvoda 1.csoport 2.csoport Pitypang Tagóvoda 1.Pillangó 4.Kisvakond 5.Kutya 6.Csörike 7. Maci 8.Cica Selyemréti Tagóvoda 1.csoport 2.csoport 3.csoport 4.csoport Avastető Óvoda 1.csoport 2.csoport 3.csoport 5.csoport 6.csoport Leszih úti Tagóvoda 6.csoport 8.csoport Szilvás úti Tagóvoda 2.Csoport 3.csoport 5.csoport Diósgyőri Óvoda 1.Csoport 5.Csoport 6.Csoport 7.Csoport 8.Csoport Lorántffy Zs. Tagóvoda 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport Stadion Sport Tagóvoda 1.Csoport 2.Csoport 4.Csoport Bulgárföldi Tagóvoda 1.Csoport 2.Csoport Nyitnikék Óvoda 1.csoport 2.csoport 3.csoport 4.csoport 5.csoport
30
9.szám 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM Szivárvány Tagóvoda
Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
31
9.szám 6.csoport 1.Csoport 2.Csoport 3.Csoport 4.Csoport
20 20 20 20 20
Bizottság elnöke Humán Főosztál 2012. azonnal
II. ÁLTALÁNOS ISKOLA Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012/2013-as tanév maximális osztály- és csoportlétszám túllépését az alábbiak szerint engedélyezi: Intézmény Bársony-Hunyadi Általános Iskola
1.a 1.b 2.a 2.b 3.a 3.b 4.a 4.b 5.a 5.b 6.a 6.b Hunyadi Mátyás Tagiskola 1.b 2.a 3.a 3.b 4.a 4.b 5.a 5.b Kazinczy F. Általános és 1.a Magyar - Angol Két 2.a Tanítási Nyelvű Iskola 2.b 3.a 3.b 4.a 4.b 5.b 6.b 6.c 7.b
Osztály
Engedélyezhető % 20+10 20+10 20+10 20 20+10 20+10 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20+10 20+10 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20+10 20+10 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
32
8.b Miskolctapolcai Tagiskola 1.o. 2.o. 4.o. Fazekas Utcai Általános 1.a Iskola és Alapfokú 1.b Művészetoktatási 1.c Intézmény 2.a 2.b 2.c 3.c 4.a 4.b 6.b Selyemréti Általános és 2.a Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola Szabó Lőrinc Általános és 1.n Német Két Tanítási 1.r Nyelvű Iskola 1.e 2.n 2.r 3.n 3.r 4.n 4.r 4.e 6.r 8.r 10. Sz., Petőfi Sándor 6.a Általános és Magyar -Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola Rónai Ferenc Tagiskola 1.c 2.c 21. Sz. Általános Iskola 4.a 4.b 6.a II. Rákóczi Ferenc 1.b Általános és Magyar 3.b Német Két Tanítási 5.a Nyelvű Iskola 6.a
20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20+10 20 20
Könyves Kálmán Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény
20 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20+10
Kaffka Margit Tagiskola
1.b 3.a 3.b 4.a 6.a 6.b 2.a 2.b
20 20 20 20 20 20+10 20+10 20 20+10 20+10 20 20 20+10
20+10 20+10 20+10 20+10 20 20 20+10 20 20
XXII. ÉVOLYAM 3.a 3.b 4.a 4.b 5.a 7.a Kaffka Margit Tagiskola - E/1.T. Művészet E/2.T A/1.T A/2.T. A/3.T. A/4.T. E/2.F A/1.F A/2.F A/3.F A/4.F A/5.F Szilágyi Dezső Általános 2.a és Magyar -Angol Két 2.b Tanítási Nyelvű Iskola 3.a 3.b 4.a 4.b 6.a Görömbölyi Tagiskola 2.a 3.a Herman Ottó Általános 1/1. Iskola és Munkácsy 6/1. Mihály Alapfokú 6/2. Művészetoktatási Intézmény Munkácsy Mihály 5.a Tagiskola 1/1 Avastetői Általános, Magyar - Angol Két 1/2 Tanítási Nyelvű Iskola és 2/1 Alapfokú 2/2 Művészetoktatási 3/1 Intézmény 4/1 4/2 5/1 6/1 7/1 Széchenyi István Tagiskola 1.a 1.b 2.a 4.a 4.b Művészetoktatás Néptánc E/1. Néptánc A/2.
33
9.szám
20 20+10 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20+10 20+10 20 20 20+10 20 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20
XXII. ÉVOLYAM Néptánc A/3-4. Modern-tánc E/2. Társastánc A/1-2. Festészet A/1/1. Festészet A/2. Éltes Mátyás Óvoda, 4.o. Általános Iskola és 5.o. EGYMI 3-4-5. összevont 4-6. összevont autista 1-2-4.o. autista 2-3.o. autista 4-5-6.o. Tüskevár Tagiskola 1-2.o. 3.o. 5.o. 4-5.o. 1-8.o. Tüskevár Óvoda 3.cs. Miskolci Egressy BéniEK 2.a, Erkel Ferenc, Zeneiskola, EK 2.b Alapfokú 1.a Művészetoktatási 1.b Intézmény 1.c 1.d 1.e 2.a 2.b 2.c 2.d 2.e 3.a 3.b 3.c 3.d 4.a 4.b 4.c 5.a 5.b 6.a 6.b Z/a Z/b Z/c Erkel Ferenc Tagiskola EK 2.a EK 2.b 1.a 1.b 1.c
9.szám
34 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM
35
9.szám 2.a 2.b 2.c 3.a 3.b 3.c Haladó a Haladó b Haladó c Z/a Z/b Z/c
Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Bizottság elnöke Humán Főosztály azonnal
Középfokú intézmények Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012/2013-as tanév a maximális osztály- és csoportlétszám túllépését az alábbiak szerint engedélyezi: Intézmény Avasi Gimnázium
Diósgyőri Gimnázium
Földes Ferenc Gimnázium
Herman Ottó Gimnázium
Osztály 7/5. o. 8/5. o. 9/3. o. 10/5. o. 7.H o. 8.H o. 11.C o. 11.H o. 7.H o. 8.H o. 9.B o. 9.C o 9.H o. 10.A o. 10.C o. 11.A o. 11.B o. 11.C o. 11.D o. 11.H o. 12.H o. 5/1. o. 6/1. o. 7/1. o. 8/1 o.
Engedélyezhető % 20+10 20 20 20 20 20+10 20 20 20+10 20+10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20+10 20+10 20+10
XXII. ÉVOLYAM
Zrínyi Ilona Gimnázium
Andrássy Gyula Szakközépiskola
Berzeviczy Gergely Szakközépiskola és Szakképző Központ
Bláthy Ottó Villamosipari Szakközépiskola Diósgyőr-Vasgyári Szakképző Iskola és Kollégium Eötvös József Építőipari, Művészeti Szakképző Iskola Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola
Gábor Áron „Művészeti Iskola” Szakközépiskola
36
9.szám 9/1. o. 9/4. o. 9/S-9/NY 10/3-11/NY 10/5-11/S 11/3-12/NY 11/4 11/5-12/S 12/1 12/4 9.Bo. 10.C o. 11.B o. 11.C o. 11.D o. 9.A o. 11.B o. I/13GTb o. 9. A o.
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10 20 20+10 20
10.A o. 11.B o. 13.B o. 13.A/1 4.A 13.D 13.G
20 20 20 20 20
2/14.E o. 2/14.V o. 11/3. o.
20 20 20 20
11/2 Szta
20
12/1 Fz 9.a o.
20 20
9.b o. 9.c o. 9.d o. 10.b o. 11.a o. 13.a o. 13.b o. 13.c o. 13.d o. 14.a o. 14.c o. 9.c
20 20 20 20 20 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20
12.a
20
XXII. ÉVOLYAM
37
9.szám
Kandó Kálmán Szakközépiskola
Martin János Szakképző Iskola
Szemere Bertalan Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium
szakmai csoportok
Kollégium Szentpáli István Kereskedelmi és Vendéglátó Szakközépiskola és Szakiskola
12.c 9.C o. 11.D o. 12.C o. 14.A o. 10/1 o. 10/S2 o. 10/S3 o. 10/S4 10/K5 10/K6 11/1 GY. n o. 9.A o.
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20+10
9.B o. 9.C o. 9.D o. 9.E o. 9.F o. 9.G o. 10.A o. 10.B o. 10.C o. 10.D o. 10.E o. 10.F o. 10.G o. 11.B o. 11.C o. 11.D o. 2./12-G 2./14-5 1/13-2 1/11-F 3/15-1 2/A 4/A 1/9.a o.
20+10 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20+10 20+10 20+10 20 20 20 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20+10 20
1/9.c o. 1/9.e o. 1/9.f o. 1/9.g o. 1/9.h o. 9/K o. 9/V o. 2/10.g 10.V o. 11.V o.
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
XXII. ÉVOLYAM
38
9.szám
Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium
Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
1/11.b 1/11.e1 o. I/11.e2 o. I/11.g o. 2/12.e.1 1/13.V
20 20 20 20 20 20
4. cs. 7. cs. 8. cs. 9. cs.
20 20 20 20
Bizottság elnöke Humán Főosztály azonnal
31/2012. (X.1.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat Tárgy: “Miskolc Város Ösztöndíjasa” című pályázat kiírása “Miskolc Város Ösztöndíjasa” című pályázat kiírását jóváhagyja Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: Közoktatási és Sport Osztály Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal Felelős:
32/2012. (X. 1.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat Tárgy:
A 2012. évi Kulturális Mecénás Alap, Sport Mecénás Alap pályázati díjainak, valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretének felhasználása
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága hozzájárul a 2012. évi Kulturális Mecénás Alap, a Sport Mecénás Alap pályázati díjainak valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretének felosztásához. Felelős:
Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke
XXII. ÉVOLYAM 9.szám Végrehajtásért felelős: Kulturális Osztály Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal
39
33/2012. (X. 1.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat
Tárgy: A 2012. évi Kulturális Mecénás Alap, Sport Mecénás Alap pályázati díjainak, valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretének elosztása 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012. évi Kulturális Mecénás Alapra benyújtott pályázatok díjait, 393.000 Ft összeget a 15/2012. (V. 03.) sz. határozata alapján elosztja és a beérkezett kérelmek alapján a következő támogatásokat állapítja meg: Kérelmező Bányász Kulturális Egyesület
Megvalósítandó projekt A Bányász Fúvószenekar 2012 évi koncertjének megrendezése a Művészetek Házában Herman Ottó Általános Iskola Az Állatok Világnapja alkalmából rendezett jubileumi vetélkedő megrendezése Andrássy Gyula Szakközépiskola Centenárium alkalmából Nemzetközi Partnerkapcsolatok Konferencia, és Andrássy Gyula és kora történelmi verseny megrendezése. Miskolci Kulturális Központ A „300 éves Görömböly jubileumi rendezvénysorozat és szüreti napok” megrendezése
Javasolt összeg 79.000
100.000 200.000
14.000
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012. évi Sport Mecénás Alapra benyújtott pályázatok díjait, 186.000 Ft összeget a 17/2012. (V. 03.) sz. határozata alapján elosztja és a beérkezett kérelmek alapján a következő támogatásokat állapítja meg: Kérelmező Karlovits Juhász Orchidea Nomádsport Alapítvány Miskolci Kulturális Központ
Megvalósítandó projekt Karlovits Juhász Tamás sportszerepléseinek támogatása A „300 éves Görömböly jubileumi rendezvénysorozat és szüreti napok” megrendezése
Javasolt összeg 100.000 86.000
3. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012. évi Idegenforgalmi Alap fel nem használt 600.000 Ft keretösszegét elosztja és a beérkezett kérelmek alapján a következő támogatásokat állapítja meg:
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
Kérelmező 4 Dance-Club
Megvalósítandó projekt XVII. Amatőr Zenés Színpadok Országos Fesztiválján való szereplés Miskolci Városszépítő Egyesület „Jégvirág” c. pályázat meghirdetése általános és középiskolás tanulók részére. Itthon Miskolcon Közhasznú A "Városjárás" c. népszerű várostörténeti Egyesület játék megrendezése Rotary Club Miskolc Egyesület Fazola Henrik Díszmű-kovács Verseny megrendezése Miskolci Kulturális Központ Az MKK-ban működő Miskolci Fotóklub által szervezett fotószemle díjazása
40 Javasolt összeg 200.000 100.000 100.000 100.000 100.000
4. A 2012 évi Kulturális Mecénás Alap, Sport Mecénás Alap pályázati díjaival, valamint az Idegenforgalmi Alap fel nem használt keretével támogatott szervezetekkel a döntést követő 15 napon belül támogatási szerződést kell kötni. Felelős: Közreműködő: Határidő:
Bizottság elnöke Kulturális Idegenforgalmi és Városmarketing Osztály Gazdálkodási Főosztály 15 napon belül
2012. október 18-án: Nyílt ülésen hozott határozatai: 35/2012. (X. 18.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat Tárgy: Szerviz Iroda Utazásszervező Kft. módosítási kérelmének jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága hozzájárul a 2012. évi Idegenforgalmi Alap pályázatán nyertes Szerviz Iroda Utazásszervező Kft. pályázati támogatást a tárgyi eszköz beszerzéseihez használhassa fel a „Szállás Miskolc on-line foglalási rendszer” megvalósításában. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
a Bizottság elnöke Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
9.szám 41 36/2012. (X. 18.) Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat
XXII. ÉVOLYAM
Tárgy: A 2012. évi Idegenforgalmi Alap pályázati díjaiból befolyt összeg felhasználása. 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a 2012. évi Idegenforgalmi Alap pályázata során beérkező pályázati díj terhére 54.000.- Ft összeg támogatást biztosít – a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III. 16.) önkormányzati rendelet 2. melléklet 2.4.3. pontjában biztosított hatáskörében eljárva – a Miskolc-belvárosi Református Egyházközség részére a felújított belvárosi református templomban megrendezett Liszt Oratórium költségeire. 2. A 2012 évi Idegenforgalmi Alap pályázati díjaiból befolyt összeggel támogatott szervezettel a döntést követő 15 napon belül támogatási szerződést kell kötni. Felelős: Közreműködő: Határidő:
a Bizottság elnöke Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály 15 napon belül
VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS -ÜZEMELTETÉSI BIZOTTSÁG
2012. joktóber17-én: Nyílt ülésen hozott határozatai: 43/2012. (10.17.) Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottsági Határozat
Tárgy: Bérleti díj kedvezmény biztosítása és óvadéki díj alóli mentesítés Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat bérleti díj kedvezmény biztosítására és óvadéki díj fizetése alóli mentesítésre ” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza:
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
42
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendelet 10/A.§ (1)-(2) bekezdése, valamint (3) bekezdés a) pontja alapján: - az Avastetői Általános, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (székhelye: 3524 Miskolc, Pattantyús Á. G. u. 2., képviseli: Tóthné Csorba Mária igazgató) részére 2012. október 19. napjától a Miskolc, Pattantyús Á. G. u. 11. IV/2. szám alatt lévő 2,5 szobás, 70m 2 alapterületű, összkomfortos, költségelven bérbe adandó lakásra a Kazinczy Ferenc Általános és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola (székhelye: 3529 Miskolc, Középszer u. 3., képviseli: Dózsa Lászlóné igazgató) részére a Miskolc, Mednyánszky u. 12. IV/2. szám alatt lévő, 2 szobás, 55m 2 alapterületű, összkomfortos költségelven bérbe adandó lakásra 2012. október 19. napjától 2012. december 31. napjáig terjedő időtartamra bérleti díj kedvezményt biztosít a nettó bérleti díj 50%-ának mértékéig. A teljes – kedvezmény nélküli – bérleti díj után a bérlő köteles az általános forgalmi adót megfizetni. A felsorolt két lakás esetében az óvadéki díj, mint szerződési biztosíték nyújtása alól mentesíti a kijelölt bérlőt. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtást felügyelő főosztály: Határidő:
Bizottság elnöke MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Gazdálkodási Főosztály 2012. december 31. napja
44/2012. (10.17.) Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottsági Határozat
Tárgy: Miskolc Holding Zrt. Igazgatósága Ügyrendjének jóváhagyása. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Holding Zrt. Igazgatósága Ügyrendjének jóváhagyására”című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága a Miskolc Holding Zrt. Igazgatósága Ügyrendjét a melléklet szerint jóváhagyja. 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága a Miskolc Holding Zrt. – Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 43 Gazdasági Bizottsága 4/2006. (VIII. 26.) számú határozatával jóváhagyott – Ügyrendjét hatályon kívül helyezi. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Városgazdálkodási- és Üzemeltetési Bizottság elnöke Miskolc Holding Zrt. Igazgatóságának elnöke azonnal
45/2012. (X.17.) Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottsági Határozat Tárgy: Javaslat közoktatási intézmények helyiségeinek bérbeadása Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a közoktatási intézmények helyiségeinek bérbeadására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Városgazdálkodási ésüzemeltetési Bizottsága, figyelembe véve az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság - 7/2011. (III.16) önkormányzati rendelet 1. mellékletének 4.1.11. pontjában biztosított – szakmai véleményét, előzetesen jóváhagyja az Önkormányzat vagyonának meghatározásáról, a vagyon feletti rendelkezési és tulajdonosi jogok gyakorlásának szabályairól, a vagyongazdálkodás rendjéről, valamint a vagyonkimutatási rendszer kialakításáról szóló többször módosított 1/2005. (II. 10.) önkormányzati rendelet 23. § (9) bekezdése alapján, hogy a - Az Eötvös József Építőipari, Művészeti Szakképző Iskola igazgatója 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfőtől-péntekig 7-14 óráig a 15,75 négyzetméteres büfé helyiséget 110.000,- Ft/hó ellenében bérbe adja a Lenkeyné és Társa Bt. (3713 Arnót, Jókai u. 4.) részére (1.melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Eötvös József Építőipari, Művészeti Szakképző Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: a zonnal Szabó Lőrinc Általános és Német Két Tanítási Nyelvű Iskola igazgatója - 2012. október 15-től 2013. március 30.-ig szerdánként 19-20 óráig az intézmény tornatermét a hozzá tartozó öltözőkkel 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja a Termovill Bt. (3508 Miskolc, Futó u. 76.) részére ( 2. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig keddenként 18.00-19.00-ig az intézmény tornatermét a hozzá tartozó öltözőkkel 2.200,-Ft/óra ellenében bérbe adja Daruka Tibor (3526 Miskolc, Huszár u. 33.) részére (3. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. április 30-ig péntekenként 19-20.30 óráig az intézmény tornatermét a hozzá tartozó öltözőkkel 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja Nagy Sándor (3528 Miskolc, Fövényszer u. 64. ) részére (4. melléklet), 2.
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 44 - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig az intézmény auláját kávéautomata üzemeltetése céljából 9.000,-Ft/hó ellenében bérbe adja a GYTA Bt. (3529 Miskolc, Perczel M. u. 41.) részére (5. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig szerdánként 20-21 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőt 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja Matusz András (3528 Miskolc, Zsedényi u. 5.) részére (6. melléklet), - 2012. október 15-től 2012. december 31-ig keddenként 19-20 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőket 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja az OTP BANK NYRT. (4025 Debrecen, Hatvan u. 2-4. ) részére (7. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. április 30-ig keddenként 20-21 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőket 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja Nehézy Péter ( 3529 Miskolc, Szentgyörgy u.5. 7/1.) részére ( 8. melléklet), - 2012. október 15-től 2012. december 04-ig keddenként 18.00-21.00 óráig az intézmény auláját 4.000,-Ft/óra ellenében bérbe adja a SALSADDICT Kft. (1083 Budapest, Práter u. 52. 9.em. 30.) részére ( 9. melléklet), - 2012. október 15-től 2012. november 30-ig hétfőként 20-21 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőket 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja a Média Markt Miskolc Kft. (3533 Miskolc, Király u. 1/A.) részére (10. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. május 31-ig csütörtökönként 19.30-20.30 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőkkel 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja Sztari Gábor (3528 Miskolc, Benkő Sámuel u. 6/A.) részére ( 11. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfőtől péntekig 7-15 óráig az intézmény büfé helyiségét 30.000,-Ft/hó ellenében bérbe adja a Mobil Prevent Bt. (3534 Miskolc, Bálint u. 8. fsz. 1.) részére (12. melléklet), - 2012. október 15-től 2012. november 30-ig péntekenként 17.30-18.30 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőket 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja a M.Handball Se Kft. (3525 Miskolc, Sellő u. 3.) részére (13. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig szerdánként 18-19 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőket 6.500,-Ft/óra ellenében bérbe adja az evosoft Hungary Kft. (1117 Budapest, Kaposvár u. 14-18.) részére (14. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Szabó Lőrinc Általános és Német Két Tanítási Nyelvű Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 3. Az Andrássy Gyula Szakközépiskola igazgatója bérbe adja – 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfőtől péntekig az intézmény büfé helyiségét 42.000,-Ft+ÁFA/hó ellenében a D'ONOFRIO Kft. (3529 Miskolc, Sályi I. u. 4. 4/2.) részére (15. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Andrássy Gyula Szakközépiskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 4. A Szilágyi Dezső Általános és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola igazgatója bérbe adja - 2012. október 15-től 2013. június 14-ig hétfő, szerda, pénteki napokon 16-17.30 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőt 3.000,-Ft/óra ellenében a
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 45 Miskolci Városi Sportiskola Nonprofit Kft. ( 3515 Miskolc, Egyetem u. 2.) részére ( 16. melléklet), – 2012. október 15-től 2013. június 14-ig kedd, csütörtöki napokon 16-17 óráig az intézmény tornatermét és a hozzá tartozó öltözőt 2.500,-Ft/óra ellenében a Miskolci Judo Club ( 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 22.) részére ( 17. melléklet). Felelős: Végrehajtásért felelős:
Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Szilágyi Dezső Általános és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 5. A Bársony-Hunyadi Általános Iskola igazgatója bérbe adja - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig péntekenként 16.30-18.30 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében a Miskolci Íjász Egylet ( 3532 Miskolc, Tátra u. 56/A) részére ( 18. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig szerdai és pénteki napokon 18.45-20.45 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében a MUSIN KENDO Klub ( 3530 Miskolc, Papszer u. 4.) részére ( 19. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig keddenként 19.30-20.30 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében Kiss Zoltán ( 3526 Miskolc, Pozsonyi u. 29.) részére ( 20. melléklet ), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig keddi és csütörtöki napokon 17.30-18.30 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében Szunyog Péter ( 3533 Miskolc, Andrássy u. 53. III/3.) részére ( 21. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig keddi napokon 18.30-19.30, csütörtöki napokon 19-20 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében Szunyog Péter ( 3533 Miskolc, Andrássy u. 53. III/3.) részére ( 22. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfői és szerdai napokon 14.30-15.30 óráig az intézmény kis tornatermét 1.500,-Ft/óra ellenében a Miskolci Judo Club ( 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 22.) részére ( 23. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig péntekenként 15-16 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 2.500,-Ft/óra ellenében a Balázs Győző Református Líceum ( 3531 Miskolc, Győri kapu 23.) részére ( 24. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfőnként 19.30-20.30 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 3.000,-Ft/óra ellenében Fekéné Tóth Judit ( 3532 Miskolc, Andrássy u. 5. E/4) részére ( 25. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfőtől péntekig 17-17.30 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 3.000,-Ft/óra ellenében a Miskolci Vasutas Sport Club ( 3529 Miskolc, Csokonai u.3.) részére ( 26. melléklet), – 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfőtől péntekig 17.30-19 óráig az intézmény tornatermét, a hozzá tartozó öltözőt és zuhanyzót 3.000,-Ft/óra ellenében a Miskolci Városi Sportiskola Nonprofit Kft. ( 3515 Miskolc, Egyetem u. 2.) részére ( 27. melléklet)ó , Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 46 Végrehajtásért felelős: Bársony-Hunyadi Általános Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 6. A Baross Gábor Közlekedési és Postaforgalmi Szakközépiskola igazgatója bérbe adja - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig keddi napokon 19.15-20.15 óráig, csütörtöki napokon 18-19 óráig az intézmény tornatermét 3.500,-Ft/óra ellenében a Küzdősport Egyesület (3731 Szuhakálló, Dózsa Gy. u. 6.) részére ( 28. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig péntekenként 17-18 óráig az intézmény tornatermét 3.500,-Ft/óra ellenében Faragó Zsolt (3530 Miskolc, Arany J. u. 21.) részére ( 29. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 15-ig hétfőtől péntekig az intézmény büfé helyiségét 32.400,-Ft/hó ellenében Béres Csaba (3525 Miskolc, Szent L. u. 5.) részére ( 30. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. május 31-ig csütörtökönként 16-17 óráig az intézmény tornatermét 3.500,-Ft/óra ellenében Kámán Ákosné (Szerencs, Dobó Katica u. 27/A.) részére ( 31. melléklet), – 2012. október 15-től 2013. március 31-ig csütörtökönként 19-20 óráig az intézmény tornatermét 3.500,-Ft/óra ellenében Pepich Ervin (3532 Miskolc, Gyula u. 30. 2/3.) részére ( 32. melléklet). Felelős: Végrehajtásért felelős:
Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Baross Gábor Közlekedési és Postaforgalmi Szakközépiskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 7. A Komlóstetői Általános Iskola igazgatója bérbe adja – 2012. november 1-től 2013. május 30-ig hétfőnként 17.30-19 óráig az intézmény tornatermét 3.400,-Ft/óra (fűtés nélkül), 4.500,-Ft/óra (fűtéssel) ellenében a MTD SE (3534 Miskolc, Régiposta u. 9.) részére ( 33. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Komlóstetői Általános Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 8. A Földes Ferenc Gimnázium igazgatója bérbe adja – 2012. október 15-től 2013. augusztus 31-ig keddenként 19.30-21 óráig, szerdánként 19-20.30 óráig az intézmény „D” tornatermét 4.900,-Ft/óra ellenében a MEAFC (3515 Miskolc, Egyetemváros) részére ( 34. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Földes Ferenc Gimnázium Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 47 9. Az Éltes Mátyás Óvoda, Általános Iskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény igazgatója bérbe adja – 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfőtől péntekig az intézmény irodahelyiségét 13.500,-Ft+ÁFA/hó ellenében az Értelmi Fogyatékosok B-A-Z Megyei Érdekvédelmi Egyesület ( 3525 Miskolc, Corvin u.) részére ( 35. melléklet). Felelős: Végrehajtásért felelős:
Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Éltes Mátyás Óvoda, Általános Iskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 10. A Herman Ottó Gimnázium igazgatója bérbe adja - 2012. november 1-től 2013. március 15-ig szombat, vasárnapi napokon 8-22 óráig a sportcsarnok küzdőterét, egyik lelátóját, 4 emeleti öltözőjét 8.100,-Ft/óra ellenében a Miskolci Kispályás Labdarúgó Egyesület (3524 Miskolc, Klapka Gy. u. 1. 6/1) részére ( 36. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfő-csütörtök 17.30-20.30 óráig, pénteki napokon 16-17.30 óráig a sportcsarnok küzdőterét, öltözőit, labdatároló szobát, játékvezetői öltözőt 8.100,-Ft/óra ellenében a Miskolci Városi Sportiskola Nonprofit Kft. (3515 Miskolc, Egyetem u. 2.) részére ( 37. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfő-péntek 7-17 óráig az intézmény büfé helyiségét 60.000-Ft/hó ellenében Görgényi Lászlóné ( Felsőzsolca, Mátyás király u. 27.) részére ( 38. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 28-ig péntekenként 17.30-19 óráig a sportcsarnok küzdőterét és 2 öltözőjét 9.600,-Ft/óra ellenében az IND Group (3530 Miskolc, Széchenyi u. 70.) részére ( 39. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfő, csütörtöki napokon 20.30-22 óráig a sportcsarnok küzdőterét és 2 öltözőjét 9.000,-Ft/óra ellenében a SZP Centrál Bt. (3525 Miskolc, Bársony J. u. 5.) részére ( 40. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig keddi napokon 20.30-22 óráig a sportcsarnok küzdőterét és 2 öltözőjét 9.000,-Ft/óra ellenében a Winchester Kft. ( Miskolc, Endrész u. 17.) részére ( 41. melléklet), – 2012. október 15-től 2012. december 31-ig az intézmény 5 tantermét 300 tanóra megtartására 1.100,-Ft/óra ellenében a Jedlik Ányos Tudományos Ismeretterjesztő Társulat ( 3530 Miskolc, Széchenyi u. 14.) részére (42. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Herman Ottó Gimnázium Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 11. A Kazinczy Ferenc Általános és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola igazgatója bérbe adja - 2012. október 15-től 2013. június 30-ig az intézmény tantermeit havi 32 tanóra megtartására 25.000,-Ft/hó ellenében a Fabula Alapfokú Művészetoktatási Intézmény ( 3533 Miskolc, Olvasztár u. 1.) részére (43. melléklet),
XXII. ÉVOLYAM 9.szám 48 - 2012. október 15-től 2013. szeptember 30-ig az intézmény tornatermét, a hozzá tartózó öltözőt és mosdót 45.000,-Ft/hó ellenében a Miskolci Judo Club Egyesület ( 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 22. IV/1.) részére (44. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. szeptember 30-ig az intézmény tornatermét 2.200,-Ft/óra ellenében a Chei Tai Chi Chuan Sportegyesület ( Budapest, Iker u. 6.) részére (45. melléklet), - 2012. október 15-től 2013. szeptember 30-ig az intézmény tornatermét 3.600,-Ft/óra ellenében Halmai Gyula ( Miskolc, Brassói u. 28.) részére (46. melléklet), – 2012. október 15-től 2013. szeptember 30-ig az intézmény tornatermét 3.600,Ft/óra ellenében Ludman Csaba ( Emőd, Kodály Zoltán u. 30.) részére (47. melléklet). Felelős: Végrehajtásért felelős:
Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Kazinczy Ferenc Általános és Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal 12. A Diósgyőr-Vasgyári Szakképző Iskola és Kollégium igazgatója bérbe adja – 2012. október 15-től 2013. június 30-ig hétfő-péntek az intézmény büfé helyiségét 80.000-Ft/hó ellenében az Optivus G és T Kft. ( 3561 Felsőzsolca, Mátyás király u. 27.) részére ( 48. melléklet). Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Diósgyőr-Vasgyári Szakképző Iskola és Kollégium Végrehajtást felügyelő Főosztály: Humán Főosztály Határidő: azonnal
XXII. ÉVOLYAM
9.szám
KIADJA: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal
Szerkesztette: Rindtné Varga Beáta Jóváhagyta: Dr. Szabó Zoltán aljegyző
KÉSZÜLT: Polgármesteri Hivatal hivatali nyomdájában
49
