MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK K Ö Z L Ö N Y E

XXIII. ÉVFOLYAM

2.sz.

2013. MÁRCIUS

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK

KÖZLÖNYE

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

2

TARTALOMJEGYZÉK

I.

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI............................................................................. 7-27. oldal

II.

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI ……………………………………………....28-51. oldal

III.

BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK.......................................................................52-56. oldal

XXIII. ÉVOLYAM

3

2. szám I.

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI: 2013. március 7-ei ülésen hozott rendeletei:

5/2013.(III.11.)

6/2013.(III.12.)

7/2013.(III.12.)

8/2013.(III.11.)

Az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 38/2004.(XI.10.) önkormányzati rendelet módosításáról Az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012. (II.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Az Önkormányzat megállapításáról

2013.

évi

költségvetésének

A reklámhordozók és hirdetmények elhelyezésének, közzétételének szabályairól szóló 14/2007.(V.17.) önkormányzati rendelet módosításáról

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

4

II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI Határozat száma

Tárgya

.

2013. március 7-ei : Zárt ülésen hozott határozatai:

III-28/4218/2013.

Egyedi szociális hatósági fellebbezések

III-29/4396/2013.

Miskolc Holding Zrt. és az UniCredit Bank Hungary Zrt. között létrejött Forint Folyószámla Szerződés és Cash Pool Megállapodás, valamint Folyószámlahitel Szerződés meghosszabbítása

2013. március 7-ei: Nyílt ülésen hozott határozatai:

III-30/4369/2013.

Az Önkormányzat egyes saját bevételei és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei várható összege a 2014-2016. évekre

III-31/4368/2013.

A 2013. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás ráfordításainak támogatásával kapcsolatos igény bejelentés

III-32/4368/2013.

Az élelmezési nyersanyagnorma megállapítása 2013. április 1-jétől

III-33/4368/2013.

A 2013. évi költségvetéshez kapcsolódó fejlesztési hitelek

III-34/4368/2013.

Az Önkormányzat és az EMEF Első Magyar Energetikai Fejlesztő és Szolgáltató Kft. között 2005-2006. években megkötött intézményi hőszolgáltatási szerződések megszüntetésének jóváhagyása

III-35/4368/2013.

2013. év egyes létszámadatainak meghatározása és pályázat benyújtása a helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatására

III-36/4370/2013.

Beszámoló a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégiában foglalt feladatok 2011-2012. évi teljesítéséről és a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégia 2013-2014. évi cselekvési programjának jóváhagyása

III-37/4371/2013. Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása III-38/4372/2013.

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Tervének jóváhagyása

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 5 III-39/4373/2013. Az önkormányzat 2013. évi könyvtári érdekeltségnövelő pályázatának benyújtása és önrész biztosítása III-40/4374/2013. Az Önkormányzat 2013. érdekeltségnövelő pályázatának biztosítása

évi közművelődési benyújtása és önrész

III-41/4375/2013. MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. ingatlangazdálkodási tervének jóváhagyása III-42/4376/2013.

2013.

évi

A Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetői álláshelyére történő pályázat kiírása

III-43/4377/2013. A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítása, új felügyelőbizottsági tagok megválasztása, továbbá felügyelőbizottsági tag és könyvvizsgáló megbízatásának meghosszabbítása III-44/4377/2013.

A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. ügyvezetői díjazásának megállapítása

III-45/4377/2013.

A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjai díjazásának megállapítása

III-46/4377/2013.

A Miskolci Operafesztivál Nonprofit könyvvizsgálójának díjazásának megállapítása

Kft.

III-47/4399/2013.

„Miskolc Önkormányzati tulajdonú épületeinek energetikai felújítása” című pályázat benyújtása és a szükséges önerő biztosítása tárgyában hozott I-1/4129/2013. sz. határozat módosítása

III-48/4399/2013.

„A miskolci Diósgyőri Fedett Uszoda épületének energetikai felújítása” című pályázatban a szükséges önerő biztosítása

III-49/4399/2013.

„Miskolci Leánykollégium épületenergetikai fejlesztése” című pályázat benyújtása és szükséges önerő biztosítása tárgyában hozott I-2/4129/2013. sz. határozat módosítása

III-50/4398//2013. Miskolc Megyei Jogú Város településfejlesztésével és településrendezésével összefüggő partnerségi egyeztetés szabályzatának elfogadása III-51/4400/2013.

Az Északkelet-Magyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvánnyal Közszolgáltatási és ingatlanhasználati szerződés megkötése

III-52/4397/2013.

A Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzésének jóváhagyása

III-53/4408/2013.

Az Önkormányzat adósságállományának állam által történő részbeni átvállalásával kapcsolatos tájékoztatás elfogadása

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

6

III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK

PÉNZÜGYI BIZOTTSÁG 2013. február 5-én: Nyílt ülésen hozott határozata:

1/2013. (II.05.)

„Javaslat a „Szociális célú városrehabilitáció” című projekt pályázatának benyújtására és Akcióterületi Terv elfogadására” című közgyűlési előterjesztés

2013. február 26-án: Nyílt ülésen hozott határozata:

2/2013. (II.26.)

Miskolc Megyei Jogú Város Közalapítványainak támogatása

EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG 2013. február 6-án: Nyílt ülésen hozott határozatai:

3/2013. (II.6.)

A 23. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr. Dancs Judit részére

4/2013. (II.6.)

A 83. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr. Khalid Bushra Julianna Ildikó részére

2013. március 4-én: Nyílt ülésen hozott határozatai:

5/2013. (III.4.)

Az ADAMANTIN Kft. által működtetett fogorvosi rendelők áthelyezése

6/2013. (III.4.)

Lakásfelújítási támogatás iránt benyújtott kérelmek elbírálása

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

7

I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 5/2013. (III.11.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 38/2004. (XI.10.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésében és Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. § 3. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdés, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, és az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 4.1.2. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § Az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 38/2004. (XI.10.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A javaslatok előzetes elbírálása, a döntés előkészítése céljából a Közgyűlés évente képviselőkből és külső szakemberekből álló 18 fős Kuratóriumot választ, amelynek elnöke a Polgármester. A Kuratóriumban az érintett közgyűlési bizottságok és a Polgármesteri Hivatal illetékes szakembereinek részvételét biztosítani kell. A Kuratórium munkájába további, az adott területen szaktekintéllyel rendelkező személyek is bevonhatók. A Kuratórium az elismerés átadásának javasolt időpontja előtt legalább 30 nappal megteszi javaslatát a Közgyűlés számára.”

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

8

2. § A Rendelet 6. § (15)-(16) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "(15) „A Civilek Támogatásáért” díj azon vállalkozónak, cégnek adományozható, amely az adott évben kiemelkedő támogatói munkát végzett. A díj plakett és oklevél. (16) „Az Év Civil Szervezete” díj az adott évben kiemelkedő teljesítményt nyújtó nonprofit szervezetnek adományozható. A díj 100 e Ft pénzjutalom, plakett és oklevél." 3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. március 7. Dr. Csiszár Miklós jegyző

Dr. Kriza Ákos polgármester

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

9

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 6/2013.(III.12.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés d) pontjában, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvényének 32. cikk (1) bekezdés f), valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. §-ában meghatározott feladatkörben eljárva; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 2.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Pénzügyi Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 45. § (2) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága; és Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 45. § (2) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el:

XXIII. ÉVOLYAM

10

2. szám

1. §

Az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012. (II.29.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban R.) 2. § (1)-(2b) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„2.§ (1)

A Közgyűlés az önkormányzati költségvetés 2012. évi

a)

költségvetési bevételének főösszegét

53.288.749 ezer Ft-ban

b)

költségvetési kiadásának főösszegét

61.534.889 ezer Ft-ban

c)

finanszírozási kiadási főösszegét

d)

kiadási főösszegét

e)

hiányát

611.426 ezer Ft-ban 62.146.315 ezer Ft-ban 8.857.566 ezer Ft-ban

állapítja meg. (2)

Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének 8.857.566 ezer Ft-os hiányából a működési hiány összege 1.090.949 ezer Ft, a felhalmozási hiány összege 7.766.617 ezer Ft.

(2a)

A Közgyűlés a (2) bekezdés szerinti működési hiányt belső forrás bevonásával, előző évi pénzmaradvány igénybevételével 1.090.949 ezer Ft összegben finanszírozza. A pénzmaradvány az áthúzódó, a tárgyévi kiadásokba beépített működési feladatokat finanszírozza.

(2b) A Közgyűlés a (2) bekezdés szerinti felhalmozási hiányt belső forrás bevonásával, előző évi pénzmaradvány igénybevételével 282.273 ezer Ft összegben, külső forrás bevonásával, finanszírozási célú pénzügyi műveletek útján előző évekről áthúzódó hitel felvételéből 4.670.736 ezer Ft összegben tárgyévi hitel felvételéből 2.813.608 ezer Ft összegben finanszírozza. A pénzmaradvány az áthúzódó, a tárgyévi kiadásokba beépített működési feladatokat finanszírozza.”

XXIII. ÉVOLYAM

11

2. szám 2.§

A R. 3.§-a helyébe a következő rendelkezés lép:

„3.§ A 2.§ (1) bekezdés d) pontjában megállapított kiadási főösszegeken belül a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k)

A személyi jellegű kiadások előirányzata A munkaadót terhelő járulékok és szociális hozzájárulás adó előirányzata A dologi jellegű kiadások előirányzata Az ellátottak pénzbeli juttatásainak előirányzatát Egyéb működési célú kiadások előirányzata A felújítások előirányzata A beruházások előirányzata A költségvetés általános tartaléka A költségvetés céltartaléka A költségvetés fejlesztési céltartaléka Az adósságszolgálat tárgyévi előirányzata

13.454.851 ezer Ft, 3.622.583 ezer Ft, 15.289.797 ezer Ft, 159.304 ezer Ft, 7.355.804 ezer Ft, 416.518 ezer Ft, 18.942.713 ezer Ft, 280.000 ezer Ft, - ezer Ft, 796.133 ezer Ft, 1.828.612 ezer Ft”

3.§ (1)

A R. 2012. évi költségvetés mérlege elnevezésű 1. melléklete helyébe e rendeletnek 1. melléklete lép.

(2)

A R. a 2012. évi költségvetés mérlege (működési-felhalmozási kiadások) elnevezésű 1/a. melléklete helyébe e rendeletnek 1/a. melléklete lép.

(3)

A R. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2012. évi bevételei elnevezésű 3. melléklete helyébe e rendelet 2. melléklete lép.

(4)

A R. 2012. évi kiadások funkciónként elnevezésű 4. melléklete helyébe e rendelet 3. melléklete lép

(5)

A R. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetése gazdálkodónként elnevezésű 4/a. melléklete helyébe e rendelet 4. melléklete lép.

(6)

A R. a Polgármesteri Hivatal 2012. évi működési kiadásai és tartalékai feladatonként elnevezésű 4/c. melléklete helyébe e rendelet 5. melléklete lép.

(7)

A R. az Önkormányzat 2012. évi működési kiadásai és tartalékai feladatonként elnevezésű 4/d. melléklete helyébe e rendelet 6. melléklete lép.

(8)

A R. 2012. évi felújítási előirányzatok tételes jegyzéke elnevezésű 4/e. melléklete helyébe e rendelet 7. melléklete lép.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 12 (9) A R. 2012. évi beruházási előirányzatok tételes jegyzéke elnevezésű 4/f. melléklete helyébe e rendelet 8. melléklete lép. (10)

A R. az Európai Unió támogatásával megvalósuló feladatok elnevezésű 7. melléklete helyébe e rendelet 9. melléklete lép.

(11) A R. előirányzat – felhasználási ütemterv 2012. elnevezésű 10. melléklete helyébe e rendelet 10. melléklete lép.

4.§

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Miskolc, 2013. március 7.

Dr. Csiszár Miklós jegyző


XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

13

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 7/2013. (III. 12.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés b) pontjában, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvényének 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. §-ában meghatározott feladatkörben eljárva, és Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 2.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Pénzügyi Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 45. § (2) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörben eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága; és Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 45. § (2) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám 1.

14

A rendelet hatálya 1. §

A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzat által támogatásban részesített magánszemélyekre, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetekre, az Önkormányzat által alapított, vagy önkormányzati támogatással működő gazdasági társaságok, alapítványok költségvetési kapcsolataira is. 2. A költségvetés előirányzatai 2. § (1) A Közgyűlés az önkormányzat 2013. évi költségvetését a)

34.634.623 ezer Ft

költségvetési bevétellel,

b)

36.093.367 ezer Ft

költségvetési kiadással,

c)

1.458.744 ezer Ft

d)

0 ezer Ft

e)

1.458.744 ezer Ft

(2)

A Közgyűlés az (1) bekezdés e) pontjában megállapított felhalmozási hiányt belső finanszírozás keretében, az előző éve(ek) pénzmaradványából 58.744 ezer Ft, külső forrás bevonásával, 1.400.000 ezer Ft fejlesztési célú hitel igénybevételével finanszírozza.

(3)

A Közgyűlés az (1) bekezdés a) pontjában megállapított bevételek forrásonkénti, az (1) bekezdés b) pontjában megállapított kiadások jogcímenkénti megoszlását, valamint a finanszírozási célú bevételeket és kiadásokat mérlegszerűen a rendelet 1. melléklete szerint állapítja meg.

(4)

Az (1) bekezdésben megállapított bevételek és kiadások működési és felhalmozási célú csoportosítását mérlegszerűen az 1/a. melléklet részletezi.

költségvetési egyenleggel állapítja meg, melyből működési egyenleg, felhalmozási egyenleg.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 15 (5) Az (1) bekezdés b) pontjában megállapított kiadási főösszegeken belül: a)

A személyi jellegű kiadások előirányzata

5.363.682 ezer Ft,

b) A munkaadót terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó előirányzata 1.466.038 ezer Ft, c) A dologi kiadások előirányzata 9.069.534 ezer Ft, d) A ellátottak pénzbeli juttatásainak előirányzata e)

Egyéb működési célú kiadások előirányzata

f)

A felújítások előirányzata

g)

A beruházások előirányzata

6.108.690 ezer Ft, 165.000 ezer Ft, 10.662.434 ezer Ft,

h) A költségvetés általános tartaléka i)

A költségvetés céltartaléka

j)

Az adósságszolgálat tárgyévi előirányzata

519.000 ezer Ft, 30.000 ezer Ft, 2.702.628 ezer Ft,

k) A Polgármesteri Hivatalnál kezelt dologi előirányzatán belül a nemzetközi kapcsolatok és reprezentáció előirányzata

3.

6.361 ezer Ft,

kiadások 8.000 ezer Ft

A költségvetés további részletezése 3. §

(1)

A 2.§ (1) bekezdésben megállapított költségvetési bevételek előirányzat csoportok, kiemelt előirányzatok szerinti részletezését a 2. melléklet tartalmazza. A 2. mellékletben szereplő bevételek további részletezését tájékoztató jelleggel a 2/a.-2/p. melléklet tartalmazza.

(2)

Az Önkormányzat azon fejlesztési céljait, melyek megvalósításához Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény (továbbiakban: stabilitási törvény) rendelkezései alapján, mint adósságot keletkeztető ügylethez a Kormány hozzájárulás megszerzése szükséges, vagy szükséges lehet, a. 3/f. melléklet tartalmazza.

(3)

A stabilitási törvény rendelkezései alapján adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségeket az adósságot keletkeztető ügyletek futamidejének végéig, illetve a kezesség érvényesíthetőségéig és az Önkormányzat jogszabályban meghatározottak szerinti saját bevételeit a 3/e. melléklet tartalmazza.

(4)

Az önkormányzat költségvetésében szereplő beruházások kiadásainak beruházásonkénti részletezését a 3/d. melléklet, az önkormányzat költségvetésében szereplő felújítások kiadásainak felújításonkénti részletezését a 3/c. melléklet tartalmazza.

(5)

Az 1. § (1) bekezdésében megállapított bevételek és kiadások önkormányzati, valamint az önkormányzat által irányított költségvetési szervek szerinti megoszlását, kiemelt előirányzatonkénti részletezését, engedélyezett létszámát, a közfoglalkoztatottak létszámát a 3. melléklet tartalmazza.

(6)

A Polgármesteri Hivatal feladatonkénti előirányzatait a 3/a. melléklet, az Önkormányzat feladatonkénti előirányzatait a 3/b. melléklet, az Önkormányzat kiadásaként tervezett egyes feladatok közül a városüzemeltetési feladatok

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 16 részletezését a 3/b/1. melléklet, az Önkormányzat egyéb működési kiadásainak részletezését a 3/b/2. melléklet kötelező feladatok, önként vállalt feladatok, állami, államigazgatási feladatok szerinti bontásban tartalmazza. (7)

Az Európai Uniós támogatással megvalósuló programok, projektek kiadásait a 4. melléklet tartalmazza.

(8)

Az Önkormányzat által nyújtott közvetett támogatásokat tájékoztatásul az 5. melléklet tartalmazza.

(9)

A többéves kihatással járó döntések évenkénti bontását és összesítését tájékoztatásul a 3/c. és a 3/d. melléklet tartalmazza.

(10)

Az Önkormányzat előirányzat felhasználási tervét tájékoztatásul a 6. melléklet tartalmazza. 4. §

A rendeletben megállapított előirányzatok tartalmazzák Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az átmeneti gazdálkodásról szóló 39/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelete alapján teljesített 2013. évi bevételeket és kiadásokat. 4. Gazdálkodás a költségvetési előirányzatokkal 5.§ (1)

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az Önkormányzat fizetőképességének biztosítása érdekében a költségvetésben szereplő feladatokra, célokra az esetenkénti szükségletnek megfelelően a stabilitási törvényben foglaltak figyelembevételével finanszírozási, likviditási hitelt vegyen fel, az erre vonatkozó szerződést megkösse.

(2)

Az (1) bekezdés szerinti hitel felvételéről a polgármester a Közgyűlést köteles tájékoztatni.

(3)

A Közgyűlés a 2.§ (1) e) pontjában megállapított hiány külső finanszírozására 1.400.000 ezer Ft hitel felvételét irányozza elő a vonatkozó jogszabályi előírások figyelembevételével.

(4)

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a költségvetésben megállapított keretösszegen belül a felhalmozási kiadások esedékességének ütemében a finanszírozási igényeknek megfelelően a hitel felvételével kapcsolatos intézkedéseket a Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság elnöke ellenjegyzése mellett megtegye.

(5)

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a működőképesség megőrzése, illetve a likvid hitel kiváltása érdekében a feltételek fennállása esetén támogatási igényt nyújtson be az önkormányzatok kiegészítő támogatásának elnyerésére.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

17

6.§ (1)

Az önkormányzati költségvetési szervek az e rendeletben megállapított döntési körükbe tartozó bevételi és kiadási előirányzatokkal jogszabályi keretek között teljes jogkörrel önállóan gazdálkodnak, jogosultak a bevételek beszedésére és a kiadások teljesítésére. A költségvetés végrehajtása során a költségvetési szervek az intézményi szervezeti kereteket, személyi feltételeket a feladatellátásnak megfelelően kötelesek kialakítani. Feladatcsökkenés esetén a szükséges korrekciókat ennek megfelelően kötelesek megtenni. Az intézményi költségvetés végrehajtásáért, a gazdálkodás jogszerűségéért az intézmény vezetője felelősséggel tartozik.

(2)

Az önkormányzati költségvetési szervek a részükre megállapított létszámkerettel jogszabályi keretek között önállóan gazdálkodnak. Az engedélyezett létszámkeret év közben a Közgyűlés által elrendelt feladatcsökkenéssel összefüggésben csökkentendő, feladatbővüléssel összefüggően növelhető.

(3)

A költségvetési szervek az alaptevékenység ellátását szolgáló ingatlant, ingatlanrészt, egyéb tárgyi eszközöket, amennyiben az alaptevékenység ellátását nem veszélyezteti, írásos megállapodás alapján az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012. (XII.15.) önkormányzati rendeletben (továbbiakban: vagyonrendelet) foglaltak figyelembevételével, díjfizetés ellenében bérbe adhatják. A díj nem lehet kevesebb a felmerült közvetlen és közvetett költségektől. 7.§

(1)

Az önkormányzati költségvetési szervek eszközeik és szabad kapacitásuk hasznosítása érdekében az alapító okiratukban meghatározottak szerint végezhetnek vállalkozási tevékenységet, ez azonban nem veszélyeztetheti alaptevékenységük ellátását. Vállalkozási tevékenységhez önkormányzati támogatás nem vehető igénybe.

(2)

Az önkormányzati költségvetési szervek vállalkozási tevékenységet a vonatkozó jogszabályi előírásokat és a rendeletben foglaltakat figyelembe véve végezhetnek. További feltétel, hogy a tevékenység megfelel az alapító okiratban, valamint a szervezeti és működési szabályzatban meghatározott feladatkörnek, és az ott megjelölt kereteken belül marad, továbbá az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) kormányrendeletben (továbbiakban: Ávr.) foglaltak figyelembevételével a folyó évi bevételek és az előző évek vállalkozási tartaléka fedezetet nyújt a folyó évi kiadásokra.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

18

(3)

A vállalkozási tevékenység bevételei terhére kell elszámolni valamennyi, e tevékenységet szolgáló kiadást. A közvetett kiadásokat a költségvetési szervnek a számviteli politikájában rögzített felosztási rend szerint kell megosztani alapés vállalkozási tevékenység között. Felhalmozási kiadás a jogszabályi kivételek figyelembevételével csak a vállalkozási tartalék terhére számolható el.

(4)

A költségvetési szerv a vállalkozási tevékenység maradványának általa felhasználható, befizetési kötelezettséggel csökkentett részéből vállalkozási tartalékot képez. A társasági adó mértékével azonos mértékű befizetést az önkormányzat fizetési számlája javára kell teljesíteni.

(5)

A vállalkozási tartalék az Ávr. 65. § (2) bekezdésében meghatározott célokra használható fel. 8.§

Az önkormányzati költségvetési szervek az árubeszerzési, építési, beruházási, szolgáltatás megrendelési célra juttatott állami támogatások felhasználásával kötelesek a közbeszerzési törvény, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban: Áht.) mellett a vonatkozó önkormányzati előírások szerint eljárni. 5. Gazdálkodó szervezetek átmeneti támogatása 9.§ (1)

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy az átmenetileg nehéz pénzügyi, likviditási helyzetbe került költségvetési szervek, önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok részére, a Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság véleményezését követően legfeljebb egy év időtartamra megállapodás alapján kölcsönt nyújtson.

(2)

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a költségvetési szervek részére indokolt esetben a pályázatokhoz szükséges fedezet megelőlegezéséhez kölcsönt nyújtson.

(3)

A kölcsön nyújtásáról a Közgyűlést a soron következő ülésen tájékoztatni kell.

(4)

Gazdálkodó szervezetek vonatkozásában kezességvállalásról az államháztartásról szóló törvény által szabott keretek közt a Közgyűlés dönt. A Közgyűlés egyedi döntése alapján a kezességvállalás aláírására a polgármester jogosult.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

19

6. A költségvetés általános tartalékainak felhasználása 10.§ (1)

A költségvetésben elkülönített általános tartalék az év közben jelentkező többletigények kielégítésére, valamint bevétel elmaradás pótlására használható fel a következők szerint:

a)

Az általános tartalékból az első félévben maximum 40 % használható fel,

b)

Az általános tartalékkal való rendelkezés jogát a Közgyűlés negyedévenként maximum 130 millió Ft-ig a polgármesterre ruházza át. A keretösszeg maradványa a következő negyedévre átvihető,

c)

Az általános tartalék polgármesteri jogkörben végrehajtott felhasználásáról a polgármester köteles a Közgyűlést tájékoztatni. A felhasználással kapcsolatos előirányzat változásokat a költségvetési rendeletbe be kell építeni. 7. A költségvetés céltartalékának felhasználása 11.§

(1)

A helyi iparűzési adóról szóló 61/2001. (XII.12.) önkormányzati rendelet alapján megfizetett iparűzési adó meghatározott részéből képzett céltartalék 2013. évben az egyes felhasználási célokon belül a következők szerint használható fel:

a)

az önkormányzat feladatkörébe tartozó egészségügyi alapellátás feltételeinek javítása,

b)

az önkormányzati szociális ellátás feltételeinek javítása,

c)

az önkormányzat által ellátott oktatási feladatok működési feltételeinek javítása,

d)

az önkormányzat által a bevallás benyújtásának évében, vagy azt követően megrendezésre vagy támogatásra tervezett vagy javasolt kulturális rendezvények, programok, beruházások, felújítások támogatása,

e)

az Önkormányzat által megvalósításra tervezett sport rendezvények, valamint sportlétesítmény-fejlesztések, az Önkormányzat által a bevallás benyújtásának évében vagy azt követően megvalósításra, illetve megrendezésre tervezett rendezvények, továbbá felújítások, beruházások támogatása,

f)

az Önkormányzat által a bevallás benyújtásának évében vagy azt követően megvalósításra tervezett közterület-, és parkfenntartás és felújítások továbbá fejlesztések megvalósítása,

g)

az Önkormányzat által a bevallás benyújtásának évében vagy azt követően megvalósításra tervezett út-, járda és közműhálózat, víz, szennyvíz, csapadékvíz, gáz, villanyhálózat fenntartása, felújítások és fejlesztések megvalósítása,

h)

a közbiztonság erősítésével kapcsolatos feladtok ellátása, fejlesztések megvalósítása.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

20

(2)

A helyi iparűzési adóval kapcsolatos céltartalék felhasználásáról a Közgyűlés az iparűzési adó meghatározott részére tett felhasználási javaslatok költségvetési rendeletbe történő beépítése során dönt.

(3)

A megvalósítható támogatási célokat az Önkormányzat költségvetésébe a költségvetési rendeletben meghatározott előirányzat módosítási rend szerint be kell építeni. A felosztást közzé kell tenni.

(4)

A felhasználási célok megvalósításáról az Önkormányzat éves gazdálkodásáról szóló beszámoló keretében tájékoztatást kell adni. 8. A költségvetési előirányzatok módosítása intézményi saját hatáskörben 12.§

(1)

Az önkormányzati költségvetési szervek saját előirányzat-módosítási hatáskörükben költségvetési bevételeik és kiadásaik előirányzatát az Áht. és az Ávr. rendelkezései szerint változtathatják meg, az előirányzatot meghaladó többletbevételből, az Önkormányzat által jóváhagyott pénzmaradványból, a vállalkozási tartalékból, szerződés esetén az abban meghatározott összeggel. A tervezettet meghaladó többletbevétel előzetes engedélyezés után év közben személyi juttatásokra, valamint a hozzájuk kapcsolódó szociális hozzájárulási adóra saját hatáskörben a többletbevétel elérésével összefüggő feladat elvégzéséhez szükséges, nem személyi juttatások körébe tartozó közvetlen és közvetett kiadások teljesítése után fennmaradó összeg erejéig használható fel.

(2)

A Közgyűlés által megállapított intézményi létszámkeret saját hatáskörben nem növelhető.

(3)

A költségvetési szervek a saját hatáskörben végrehajtott előirányzatmódosításokról a havi információs rendszer keretében adnak tájékoztatást.

(4)

A költségvetési intézmények saját hatáskörben végrehajtott előirányzatmódosításai sem a tárgyévben, sem a következő években önkormányzati többlettámogatási igénnyel nem járhatnak. 9. A költségvetési előirányzatok megváltoztatásának rendje, a költségvetési rendelet módosítása 13.§

(1)

Az önkormányzati szintű előirányzatok közötti módosításokra a polgármester jogosult. A módosítás nem veszélyeztetheti a vállalt kötelezettség teljesítését, a feladatellátás feltételeinek biztosítását.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 21 (2) A költségvetésben megállapított önkormányzati szintű előirányzatok rendeltetését meg nem változtatható technikai előirányzat-módosításra a polgármester jogosult. (3)

Az (1)–(2) bekezdésekben meghatározottakon kívüli esetekben az előirányzatok módosításának jogát a Közgyűlés magának tartja fenn.

(4)

Az előirányzat változásokat a költségvetési rendeletbe év közben e rendeletben foglaltak szerint kell beépíteni. 14.§

Amennyiben az Országgyűlés, a Kormány vagy más erre jogosult az Önkormányzat részére pótelőirányzatot biztosít, a polgármester a Közgyűlést erről tájékoztatja. A költségvetési előirányzatok évközi változása miatti rendeletmódosítási javaslatokat, beleértve az intézmények saját hatáskörben megtett intézkedésit is a gazdálkodási év során az első negyedév kivételével negyedévente, de legkésőbb a költségvetési beszámoló felterjesztésének külön jogszabályban meghatározott határideje előtt december 31-i hatállyal kell a Közgyűlés elé jóváhagyásra benyújtani. Amennyiben az Országgyűlés az év során előirányzatot zárol, annak kihirdetése után a polgármester haladéktalanul a Közgyűlés elé terjeszti a költségvetési rendelet módosítását. 10. A költségvetési szervek tartozásainak rendezése 15.§ (1)

Az önkormányzati költségvetési szerv vezetője haladéktalanul köteles a polgármestert értesíteni, ha a 30 napon túli elismert tartozásállományát egy hónap alatt nem képes 30 nap alá szorítani és tarozásának mértéke eléri az államháztartási törvényben meghatározott mértéket. A polgármester az értesítés alapján intézkedik az önkormányzati biztos kirendeléséről.

(2)

Önkormányzati biztos akkor rendelhető ki a felügyelet alá tartozó költségvetési szervhez, ha a helyi önkormányzatok adósságrendezési eljárásról szóló 1996. évi XXV. törvény szerinti adósságrendezési eljárást az Önkormányzat vagy hitelezői nem kezdeményezték.

(3)

Önkormányzati biztos rendelhető ki a felügyelet alá tartozó költségvetési szervhez akkor is, ha a rendelkezésre álló adatok, tendenciák, információk az intézmény gazdasági helyzetének jelentős romlását mutatják és a feladatellátás finanszírozása veszélybe kerülhet.

(4)

Az önkormányzati biztos kijelöléséről az (1)-(3) bekezdésben foglaltak alapján a Közgyűlés dönt.

(5)

A Közgyűlés döntése alapján az önkormányzati biztost a polgármester bízza meg az Ávr. vonatkozó rendelkezéseinek figyelembevételével.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 22 (6) A tartozásállomány fennállása alatt kötelezettség vállaláshoz, a pénzügyi ellenjegyzés mellett az önkormányzati biztos külön ellenjegyzése szükséges és ezt az érvényesítés és utalványozás során is figyelembe kell venni. (7)

Az egészségbiztosítási szerv által finanszírozott költségvetési intézmény esetében az önkormányzati biztos kijelölése az egészségbiztosítási szerv kérésére illetve véleményének kikérésével történik.

(8)

Az önkormányzati biztos működésével kapcsolatos kiadások az intézményt terhelő, az önkormányzati biztos kezdeményezésére felbontott, megszüntetett, módosított szerződésekkel összefüggésben keletkező kiadások kivételével az Önkormányzatot terhelik, annak fedezetét az Önkormányzat költségvetésében kell biztosítani.

(9)

Az önkormányzati költségvetési szervek tartozásállományukról, kiemelten a szállítói kötelezettségek állományáról havonta, a havi információs jelentéssel együtt kötelesek adatszolgáltatás teljesíteni. Az adatszolgáltatást nemleges esetben is teljesíteni kell. 11. Egyéb gazdálkodási eljárási kérdések 16.§

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzati bevételek növelése érdekében az átmenetileg szabad pénzeszközöket betétként elhelyezze, alszámlán lekösse. 17.§ (1)

Önkormányzati követelés értékesítésére a vagyonrendeletben foglaltak szerint kerülhet sor.

(2)

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy Önkormányzati követelés értékesítéséről tárgyalásokat folytasson.

(3)

A követelés értékesítéséről szóló szerződés megkötésére a Városgazdálkodási és-üzemeltetési, valamint a Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság véleményezését követően kerülhet sor. 18.§

(1)

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a gazdaság fejlesztése, a foglalkoztatás elősegítése, vállalkozások letelepítése érdekében tárgyalásokat folytasson, előzetesen kötelezettséget vállaljon.

(2) A végleges kötelezettségvállaláshoz a Közgyűlés jóváhagyása szükséges.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

23

19.§ A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2013. évi költségvetésben a „Pályázati önrész” célú keretösszeg terhére kötelezettséget vállaljon, és a saját forrás biztosításáról nyilatkozatot adjon. 20.§

(1)

A költségvetést érintő tárgyévi kötelezettségvállalásra, beleértve a közbeszerzési eljárás indítását, a még le nem szerződött beruházási feladatok indítására csak akkor kerülhet sor, ha arra finanszírozási terv és a felhalmozási bevételek, kiadások mérlege alapján a fedezet az esedékesség időpontjában rendelkezésre áll.

(2)

A gazdálkodási év során keletkező bevételi többleteket és a költségvetésben szereplő feladatoknál elért kiadási megtakarításokat lehetőség szerint tartalékba kell helyezni, és az adósságszolgálat teljesítéséhez kell felhasználni.

(3)

A pályázatokon elnyerhető támogatásokkal megvalósításra tervezett feladatokat, a pályázatok eredményességét év közben felül kell vizsgálni. Az eredménytelen pályázatok bevételi és kiadási előirányzatainak törlésére, módosítására vonatkozó javaslatot, különös tekintettel a felhalmozási hiány tervezett nagyságrendjére szükség szerint kell a közgyűlés elé terjeszteni. 21.§

(1)

A Közgyűlés a kiadások készpénzben történő teljesítésének eseteit a következők szerint állapítja meg: A házipénztár útján a) a kiküldetési kiadások, b) a reprezentációs kiadások, c) egyes kisösszegű szolgáltatások ellenértéke, d) készlet és kisösszegű tárgyi eszköz beszerzésének kiadása, e) elszámolásra felvett előlegek, f) eseti társadalom és szociálpolitikai juttatások kifizetései történhetnek készpénzben.

XXIII. ÉVOLYAM 12.

2. szám

24

Egyes költségvetési előirányzatok felhasználásával kapcsolatos jogosítványok szabályozása 22.§

(1)

A Környezetvédelmi Alapból támogatás odaítélésére a vonatkozó önkormányzati rendeletben foglaltak figyelembevételével a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság jogosult.

(2)

A kamatmentes Szociális Kölcsön keretösszeg felhasználására a polgármester jogosult.

(3)

A Hajléktalanok ellátását biztosító szervezetek támogatása keretösszegből támogatás odaítélésére az Egészségügyi és Szociális Bizottság jogosult.

(4)

A Szociális feladatot ellátó civil szervezetek támogatása keretösszegből támogatás odaítélésére pályázat útján az Egészségügyi és Szociális Bizottság jogosult.

(5)

A Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj támogatás odaítélésére az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság jogosult.

(6)

A Kulturális rendezvények támogatása keretösszegből a Polgármester, az Oktatási Mecénási, valamint Sport Mecénási Alapból támogatás odaítélésére az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság jogosult.

(7)

A Kulturális Mecénási Alapból 3,3 millió Ft támogatás odaítélésére az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság, 32,1 millió Ft felosztására a polgármester jogosult, melyből 3,7 millió Ft a polgármesteri keret, az alpolgármesterek javaslata alapján odaítélhető összeg 5,4 millió Ft, míg a kulturális rendezvények és feladatok támogatására szolgáló keretösszeg 23 millió Ft.

(8)

Az Idegenforgalmi Alap felhasználására a vonatkozó önkormányzati határozatban foglaltak figyelembevételével az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság jogosult.

(9)

A sportegyesületi támogatás keretjellegű előirányzata felosztásának jogát a Közgyűlés magának tartja fenn. Az előre tervezhető, hazai, nemzetközi szabadidős és sportrendezvények támogatása keretösszeg felosztásáról az Oktatási, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság, az előre nem tervezhető, hazai, nemzetközi szabadidős és sportrendezvények támogatása keretösszeg felosztására a polgármester jogosult.

(10) Az Önkormányzat költségvetéséből támogatás folyósítására támogatási megállapodás alapján kerülhet sor. (11)

Az önkormányzati költségvetési szervek kivételével nem folyósítható támogatás annak a szervezetnek, amelynek esedékessé vált, 30 napon túli lejárt köztartozása van és az esetleges átütemezésről, halasztásról még nem született döntés.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 25 (12) Önkormányzati támogatásban részesülő szervezetek és magánszemélyek a nem szociális ellátásként juttatott összeg rendeltetésszerű felhasználásáról a velük kötött megállapodásban foglaltak szerint kötelesek elszámolni. Az elszámolási kötelezettséget és a nem teljesítés szankcionálását a megállapodásokban rögzíteni kell. 13. Záró rendelkezések 23.§ (1)

Ez a rendelet 2013. március 13. napján lép hatályba, és 2016. december 31. napján hatályát veszti.

(2)

Hatályát veszti a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának az átmeneti gazdálkodásról szóló 39/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelete, valamint az Önkormányzat 2008. évi költségvetésének megállapításáról szóló 2/2008. (III.12.) önkormányzati rendelet és az azt módosító 23/2008. (IX.24.), a 24/2008. (IX.24.), a 35/2008. (XII.22.), a 36/2008. (XII.22.), az 5/2009. (III.11.) önkormányzati rendelete.

(3)

Hatályát veszti Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának pénzbeli és a természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló 22/2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet 12. §-a, 13. §-a, az 1. sz. mellékletének 2.) pontja, valamint a 2. sz. melléklet ápolási díj mértékének meghatározására vonatkozó szövegrésze.

(4)

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának pénzbeli és a természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló 22/2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet alapján ápolási díjban részesülő személyeknek az ápolási díjat 2013. május 30-ig tovább kell folyósítani.

Miskolc, 2013. március 7. Dr. Csiszár Miklós Jegyző


XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

26

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 8/2013.(III.11.) önkormányzati rendelete a reklámhordozók és hirdetmények elhelyezésének, közzétételének szabályairól szóló 14/2007. (V.17.) önkormányzati rendelet módosításáról

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Magyarország Alaptörvényének 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42.§ (2) bekezdésében, valamint a rendelet 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörben eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A reklámhordozók és hirdetmények elhelyezésének, közzétételének szabályairól szóló 14/2007. (V.17.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: rendelet) 2. § a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: "a) Miskolc Megyei Jogú Város (továbbiakban: város) közigazgatási területén, önkormányzati tulajdonban, vagy önkormányzati kezelésben levő közterületen közzétett, a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvényben meghatározott gazdasági reklámtevékenységre, továbbá az egyéb hirdetményezési, együttesen hirdetményezési tevékenységre;"

2. § A rendelet 3. § (1) bekezdés 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 27 "1. Közterület: A város közigazgatási területén közhasználatra szolgáló minden olyan önkormányzati tulajdonban, vagy önkormányzati kezelésben álló földterület, amelyet a rendeltetésének megfelelően bárki használhat és az ingatlannyilvántartás ekként tart nyilván. A közterület használatának minősül az is, ha a nem közterületen levő reklámhordozónak vagy bármely tartozékának függőleges vetülete a közterületre esik, továbbá a közterületen lévő tárgyon elhelyezett reklámhordozó." 3. § A rendelet 5. § (13) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "(13) A jelen rendeletbe ütköző módon közterületnek, közterülethasználati szerződés megkötése nélküli, valamint a szerződés megszűnése utáni használata esetén a használó köteles a használatot haladéktalanul megszüntetni és a közterületet eredeti állapotába saját költségén, kártalanítási igény nélkül helyreállítani, köteles továbbá az igénybe vett időre vonatkozóan a jelen rendelet 2. mellékletében meghatározott közterület-használati díj mértékének megfelelő díj mellett annak kétszeres összegével megegyező használati díjat megfizetni a közterület-hasznosító szervezetnek. A díjak a polgári jog szabályai szerint hajthatóak be." 4. § Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. március 7.

Dr. Kriza Ákos

Dr. Csiszár Miklós

polgármester

jegyző

XXIII. ÉVOLYAM

28

2. szám II.

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI

2013. március 7-én: Zárt ülésen hozott határozatai: III-28/4218/2013. sz. határozat Tárgy: Egyedi szociális hatósági fellebbezések 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az egyedi szociális hatósági ügyben hozott I. fokú határozatok ellen benyújtott fellebbezéseket, és a polgármester I/1. I/2. I/3. I/4. II/1. III/1. IV/1.

ESZ:100108/2013. számú I. fokú határozatát ESZ:218818/2012. számú I. fokú határozatát ESZ:100318/2012. számú I. fokú határozatát ESZ:ESZ.101469/2013.. számú I. fokú határozatát ESZ:211279-2/2012. számú I. fokú határozatát ESZ:279100/2012. számú I. fokú határozatát ESZ:203879-7/2012. számú I. fokú határozatát

Bognár Béla

4197/2013.

Hornyai Józsefné

4121/2013.

Kurmai Anita

4248/2013.

Farkas Balázs

4307/2013.

Jóczikné Váradi Ágnes Zita Mirki Lajos Istvánné Varga János

4190/2013. 4240/2013. 4308/2013.

helybenhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Jegyzői Kabinet 8 nap

III-29/4396/2013. sz. határozat Tárgy: Miskolc Holding Zrt. és az UniCredit Bank Hungary Zrt. között létrejött Forint Folyószámla Szerződés és Cash Pool Megállapodás, valamint Folyószámlahitel Szerződés meghosszabbítása

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 29 Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolc Holding Zrt. és az UniCredit Bank Hungary Zrt. között létrejött Forint Folyószámla Szerződés és Cash Pool Megállapodás, valamint Folyószámlahitel Szerződés meghosszabbítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a Miskolc Holding Zrt. és az UniCredit Bank Hungary Zrt. között 2007. március 12-én létrejött Forint Folyószámla szerződés és Cash Pool Megállapodás, valamint Folyószámlahitel Szerződés módosításához az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

2.

Polgármester Miskolc Holding Zrt. Gazdálkodási Főosztály azonnal

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az UniCredit Bank Hungary Zrt. között 2010. szeptember 15-én létrejött, az 1. pontban megjelölt Folyószámlahitel Szerződés 3. számú mellékletét képező Készfizető Kezességi Szerződés módosításához az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében a Készfizető Kezességi Szerződés módosítását aláírja az UniCredit Bank Hungary Zrt-vel. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Miskolc Holding Zrt. Gazdálkodási Főosztály azonnal

2013. március 7-én: Nyílt ülésen hozott határozatai:

III-30/4369/2013. sz. határozat: Tárgy: Az Önkormányzat egyes saját bevételei és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei várható összege a 2014-2016. évekre Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat egyes saját bevételei és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei várható összegének megállapítására a 2014-2016. évekre” című előterjesztést és a következő határozatot hozza.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 30 Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29. §-ában kapott felhatalmazás alapján az Önkormányzat egyes saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek várható összegét a 2014-2016. évekre a jelen határozat 1. és 2. melléklete szerint állapítja meg. Felelős: Végrehajtásáért felelős: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály folyamatos

III-31/4368/2013. sz. határozat

Tárgy: A 2013. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás ráfordításainak támogatásával kapcsolatos igény bejelentés Miskolc Megyei Jogú Városok Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló költségvetési rendelet megalkotására és egyéb kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza. 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a 2013. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás ráfordításainak támogatásával kapcsolatosan támogatási igény kerüljön benyújtásra.

1.

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatási igény benyújtásával kapcsolatosan a szükséges intézkedéseket megtegye.

Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály MIVÍZ Kft. pályázati kiírástól függően azonnal

III-32/4368/2013. sz. határozat: Tárgy: Az élelmezési nyersanyagnorma megállapítása 2013. április 1-jétől Miskolc Megyei Jogú Városok Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló költségvetési rendelet megalkotására és egyéb kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

31

1. A Közgyűlés a költségvetési intézményeknél alkalmazandó élelmezési anyagköltséget 2013. április 1-jei hatállyal a határozat 1. melléklete szerint pítja meg.

nyersálla-

1. A Közgyűlés a nyersanyagköltség megállapításáról szóló II-27/31.217-5/2009. sz. határozatot 2013. április 1. napjától hatályon kívül helyezi. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Jegyző Gazdálkodási Főosztály Humán Főosztály 2013. április 1. III-33/4368/2013. sz. határozat

Tárgy: A 2013. évi költségvetéshez kapcsolódó fejlesztési hitelek Miskolc Megyei Jogú Városok Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló költségvetési rendelet megalkotására és egyéb kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza. 1. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a) a hitelekre vonatkozó, Kbt. szerinti közbeszerzési eljárást indítsa meg és folytassa le, az eljárást lezáró döntést hozza meg és a Közgyűlés biztosítékokra vonatkozó jóváhagyó döntése után, a nyertes ajánlattevőkkel a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló törvény szerinti engedélyezést követően – a Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottság elnökének ellenjegyzése mellett – a szerződéseket kösse meg. b) az eljárásban indokolt esetben biztosítsa a hivatalos közbeszerzési tanácsadó részvételét. c) az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának X.1. pontja szerinti egyedi eljárási rend keretében – a hitelfelvétellel kapcsolatos közbeszerzési eljárás lefolytatásához – Bíráló Bizottságot hozzon létre. A Bíráló Bizottság a bankokkal a banki biztosítékokra kiterjedően is folytassa le a közbeszerzési eljárási cselekményeket és azok eredményéről a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottságnak számoljon be. 2. A Közgyűlés a Közbeszerzési Bíráló Bizottságban való részvételre felkéri a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság elnökét az összeférhetetlenségi követelmények figyelembevételével.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 32 3. Amennyiben az eljárás során hitelbiztosíték nyújtása válik szükségessé, Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata által felvételre tervezett hitelekhez indokolt esetben banki biztosíték, elsődlegesen ingatlanfedezet (jelzálogjog) kerüljön nyújtásra. 4. A Közgyűlés felhatalmazza a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottságot, hogy a lehetséges banki biztosítékok körét tárgyalja meg és tegyen erre javaslatot a Közgyűlés felé, beleértve a jelzálogjoggal terhelendő ingatlanok tételes felsorolását. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály azonnal ill. folyamatos III-34/4368/2013. sz. határozat

Tárgy: Az Önkormányzat és az EMEF Első Magyar Energetikai Fejlesztő és Szolgáltató Kft. között 2005-2006. években megkötött intézményi hőszolgáltatási szerződések megszüntetésének jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló költségvetési rendelet megalkotására és egyéb kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az EMEF Első Magyar Energetikai Fejlesztő és Szolgáltató Kft. között MMJÖ/EMEF/1, MMJÖ/EMEF/2/1, MMJÖ/EMEF/2/2, MMJÖ/EMEF/2/3. számon - közbeszerzési eljárásban - 2005. július 27-én, és 2006. július 27-én létrejött hőszolgáltatási szerződések közös megegyezéssel történő megszüntetése tárgyában 2013.01.17-én kelt megállapodást, továbbá az e megállapodás biztosítékául 2013. február 12-én tett és 31018/Ü/449/2013. számon közjegyzői okiratba foglalt tartozáselismerő nyilatkozatot. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály MIHŐ Kft., Miskolc Holding Zrt. azonnal

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám III-35/4368/2013. sz. határozat

33

Tárgy: 2013. év egyes létszámadatainak meghatározása és pályázat benyújtása a helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatására Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló költségvetési rendelet megalkotására és egyéb kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat által fenntartott költségvetési szerveknél átszervezés és létszámcsökkentés végrehajtását rendeli el és az Önkormányzat által fenntartott intézmények létszámát az alábbiak szerint határozza meg. 2013. évi költségvetésben meghatározott létszámkeret, álláshely (fő)

Létszámváltozás (fő)

2013. december 31re engedélyezett létszám (fő)

Belvárosi-Diósgyőri Óvodai Igazgatóság

370

-3

367

Avas és környéke Óvodai Igazgatóság

323

0

323

II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár

99

-4

95

Herman Ottó Múzeum

89

-10

79

Miskolci Közintézményműködtető Központ

620

-58

562

Miskolci Egyesített Szociális , Egészségügyi és Gyermekvédelmi Központ

1002

-129

873

Polgármesteri Hivatal

489

-102

387

Miskolc város összesen:

2992

-306

2686

Költségvetési szerv, intézmény megnevezése


2.

Polgármester Humán Főosztály Jegyzői kabinet Gazdálkodási Főosztály a szükséges munkajogi intézkedések megtételére folyamatos, de legkésőbb 2013. szeptember 27. 2013. december 31. az előirányzott létszám elérésére

A Közgyűlés elrendeli a létszámváltozás átvezetését az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendeletében.

XXIII. ÉVOLYAM Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 3.

34

Polgármester Gazdálkodási Főosztály Humán Főosztály A 2013. évi költségvetési rendelet utolsó módosítása

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a létszámcsökkentések miatt keletkezett kötelezettségek teljesítéséhez egyszeri hozzájárulás igénylésére pályázatot nyújt be a Magyar Államkincstár illetékes területi szervén keresztül a helyi önkormányzatokért felelős miniszter által vezetett minisztériumba, egyben felhatalmazza a Polgármestert a pályázat benyújtására és a szükséges intézkedések megtételére.

Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 4.

2. szám

Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály 2013. szeptember 27.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése kijelenti, hogy a fenntartói körén belül költségvetési szerveinél, az önkormányzat hivatalánál a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatóan megüresedő álláshelyeken, vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen foglalkoztatottak jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség.


Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal

III-36/4370/2013. sz. határozat Tárgy: Beszámoló a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégiában foglalt feladatok 2011-2012. évi teljesítéséről és a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégia 2013-2014. évi cselekvési programjának jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Beszámoló a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégiában foglalt feladatok 2011-2012. évi teljesítéséről és javaslat a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégia 2013-2014. évi cselekvési programjára” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégiában foglalt feladatok 2011-2012. évi teljesítéséről szóló beszámolót az 1. sz. melléklet szerinti tartalommal elfogadja.

XXIII. ÉVOLYAM Felelős: Határidő: 2.

2. szám Polgármester azonnal

A Közgyűlés a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégia 2013-2014. évi cselekvési programját a 2. sz. melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

3.

35

Polgármester Miskolci Önkormányzati Rendészet vezetője Hatósági Főosztály azonnal

A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Stratégia 2013-2014. évi cselekvési programjának teljesítéséről a Közgyűlésnek számoljon be. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Miskolci Önkormányzati Rendészet vezetője Hatósági Főosztály 2015. márciusi közgyűlés

III-37/4371/2013. sz. határozat Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása” tárgyú előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzata módosítását a határozat 1. sz. mellékletében foglaltak szerint 2013. április 1. napjával jóváhagyja. Az egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot a határozat 2. sz. melléklete tartalmazza. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Jegyző Jegyzői Kabinet 2013. április 1.


XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

36

Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Tervének jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Tervének jóváhagyására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal 2013. évi Közbeszerzési Tervét a határozat 1. számú mellékletében foglaltak szerint jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. azonnal


Tárgy: Az önkormányzat 2013. évi könyvtári érdekeltségnövelő pályázatának benyújtása és önrész biztosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az önkormányzat 2013. évi könyvtári érdekeltségnövelő pályázatának benyújtására és önrész biztosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. március 25-ig benyújtsa 2013. évi pályázatát az Emberi Erőforrások Minisztériuma által meghirdetett pályázatra, a helyi önkormányzatok könyvtári érdekeltségnövelő támogatására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály 2013. március 25.

2. Közgyűlés egyetért azzal, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. évre jóváhagyott költségvetésében a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár részére az intézményi költségvetési támogatáson felül 1,5 millió Ft önrészt biztosít a Könyvtári érdekeltségnövelő pályázathoz, a Kulturális felada-

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 37 tok/II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár könyvtári érdekeltségnövelő pályázat önrésze c. soron. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály Humán Főosztály 2013. március 25.

3. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat eredményessége esetén az elnyert összeget és az Önkormányzat által biztosított 1,5 millió Ft önrész öszszegét a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár rendelkezésére bocsátja és a számlájára felhasználás céljából átutalja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:


4. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a pályázathoz kapcsolódó nyilatkozatokat megtegye, dokumentumokat aláírja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


III-40/4374/2013. sz. határozat Tárgy:

Az Önkormányzat 2013. évi közművelődési pályázatának benyújtása és önrész biztosítása

érdekeltségnövelő

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat 2013. évi közművelődési érdekeltségnövelő pályázatának benyújtására és önrész biztosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. március 25-ig benyújtsa 2013. évi pályázatát az Emberi Erőforrások Minisztériuma által meghirdetett pályázatra, a helyi önkormányzatok közművelődési érdekeltségnövelő támogatására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


2. A Közgyűlés egyetért azzal, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. évre jóváhagyott költségvetésében a közművelődési gazdasági társaság részére 1 millió Ft önrészt biztosít a Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat-

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 38 hoz a Kulturális feladatok / Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat önrésze c. soron. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:


3. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat eredményessége esetén az elnyert összeget és az Önkormányzat által biztosított 1 millió Ft önrész összegét a Miskolci Kulturális Központ Nonprofit Kft. rendelkezésére bocsátja és a számlájukra felhasználás céljából átutalja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 4.


A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a pályázathoz kapcsolódó nyilatkozatokat megtegye, dokumentumokat aláírja.

Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály 2013. március 25. III-41/4375/2013. sz. határozat

Tárgy:MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. 2013. évi ingatlangazdálkodási tervének jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. 2013. évi ingatlangazdálkodási tervének jóváhagyására” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. 2013. évi ingatlangazdálkodási tervét az 1. sz. melléklet szerint jóváhagyja.

2.

A Közgyűlés a MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. bérleményszolgáltatási tevékenységéhez kapcsolódó

2013. évi bérleménydíjak Áfa nélküli nettó bevételi előirányzatát Szociális, költségelvű és piaci lakások, helyiségek 1.667.391 eFt Első u. 36.025 eFt Második u. 28.591 eFt

XXIII. ÉVOLYAM Eperjesi u. Nyugdíjas Ház Szondi u.

2. szám

39 8 049 eFt 3.603 eFt 1.743.659 eFt

Áfa nélküli nettó kiadási előirányzatát Szociális, költségelvű és piaci lakások, helyiségek 1.656.664 eFt Első u. 42.854 eFt Második u. 31.908 eFt Eperjesi u. Nyugdíjas Ház 9 400 eFt Szondi u. 2.833 eFt 1.743.659 eFt főösszeggel, a tervjavaslat feladatainak megfelelően jóváhagyja. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. vezérigazgatója Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: azonnal, illetve 2013. december 31. 3.

A Közgyűlés a bérleményszolgáltatási és ingatlan-vagyon nyilvántartási feladatok ellátásához az ingatlangazdálkodási és ingatlanvagyon-nyilvántartási normatívát az alábbiak szerint: Szociális, költségelvű és piaci lakások, helyiségek Első u.-i, DAM I. Második u.-i DAM II. épület Szondi utcai épület Eperjes u-i nyugdíjas otthon Ingatlangazdálkodási normatíva összesen Ingatlanvagyon-nyilvántartási normatíva Mindösszesen: összegben állapítja meg.

542.000 eFt 10.500 eFt 2.500 eFt 460 eFt 1.300 eFt 556.760 eFt 93.000 eFt 649.760 eFt

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. vezérigazgatója Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: azonnal, illetve 2013. december 31. 4.

A Közgyűlés a lakásalap 2013. tárgyévi kiadási és bevételi előirányzatát azonos összegben, 33.000 eFt –tal jóváhagyja, a tervjavaslatban szereplő címsorok alapján.


A Közgyűlés a MIK Zrt. által kibocsátott kötvények fedezetéül a lakásalap részeként a 2013. tárgyévi lakásértékesítés kiadási és bevételi előirányzatául azonos összegben, 200.000 eFt –ot hagy jóvá.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

40


A Közgyűlés a MIK Zrt. által kibocsátott kötvények fedezetéül 2013. tárgyévi ingatlanértékesítés kiadási és bevételi előirányzatát azonos összegben, 300.000 eFt –ot hagy jóvá, amelyhez pénzforgalom nem kapcsolódóik.


A Közgyűlés a pénzforgalommal érintett 2013. tárgyévi ingatlanértékesítés kiadási előirányzatát 20.000 eFt –tal, bevételi előirányzatát 25.000 eFt-tal hagyja jóvá.


A Közgyűlés jóváhagyja, hogy az ingatlanértékesítési előirányzatokhoz kapcsolódóan az Önkormányzat és a MIK Zrt közötti megbízási szerződést a pénzforgalmi előírására vonatkozóan módosításra kerüljön. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a megbízási szerződés módosítását aláírja.

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. vezérigazgatója Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2013. március 31. 9.

A Közgyűlés az önkormányzati lakások 2013. évi felhasználásának területeit a következők szerint állapítja meg:

a.)

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Lakásrendelet) 25. § szerinti felhatalmazás alapján a megüresedő lakások közül, a Városgazdálkodási-, és üzemeltetési Bizottság valamint az Egészségügyi és Szociális Bizottság részére különös méltányosságból, illetőleg különös

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 41 méltánylást érdemlő egyéb okból történő bérlőkijelölésre 25 lakást, ebből a közoktatási és művelődési önkormányzati intézmények, illetve gazdasági társaságok dolgozóinak elhelyezésére 5 lakást biztosít. Javaslatot a Polgármesteri Hivatal Főosztályai, az önkormányzati intézmények vagy gazdasági társaságok vezetői és a MIK Zrt. tehet a bizottságok felé. b.)

A Lakásrendelet 25/A. § szerinti felhatalmazás alapján a polgármesteri lakáskeretre 5 lakást, Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Miskolc vállalkozásfejlesztési és befektetés-ösztönzési programjáról szóló 32/2008. (XI.26.) számú rendeletének 19. § szerinti lakáshoz juttatásra 5 lakást biztosít.

c.)

A MIK Zrt. a rendelkezésére álló további üres bérlakásokat a felmerülő feladatokhoz igazodva, a Közgyűlés által egyedileg meghatározott egyéb bérbeadási igények teljesítésére, ingatlanfejlesztés vagy bontási kötelezettség miatti kiürítésekhez kapcsolódó elhelyezés céljára köteles felhasználni.

d.)

Az előzőeket meghaladóan rendelkezésre álló üres lakásokat a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendelete szerint köteles hasznosítani.

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. vezérigazgatója Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: azonnal, illetve 2013. december 31.


Tárgy: A Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetői álláshelyére történő pályázat kiírása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetőjének megválasztására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a IX-282/3477/2012. számú határozatával a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetői munkakörének ellátására kiírt pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítja.

2.

A Közgyűlés pályázatot hirdet a melléklet szerinti tartalommal a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (3525 Miskolc, Fábián u. 6/a.) ügyvezetői munkakörének betöltésére 2013. július 1. napjától 2017. december 31. napjáig terjedő határozott időre. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli a pályázati felhívásnak az Emberi Erőforrások Minisztériuma honlapján történő megjelentetését.

3.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 42 4. A Közgyűlés a Miskolci Szimfonikus Zenekar Nonprofit Kft. cégvezetői feladatainak ellátásával 2013. április 1. napjától 2013. június 30. napjáig Kovács László karnagyot, a zenekar művészeti vezetőjét bízza meg. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Jegyzői Kabinet a közgyűlés döntését követő 8 napon belül


Tárgy: A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítása, új felügyelőbizottsági tagok megválasztása, továbbá felügyelőbizottsági tag és könyvvizsgáló megbízatásának meghosszabbítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítására, valamint az ügyvezető díjazására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapítója a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratát a határozat 1. számú melléklete szerinti tartalommal módosítja, egyben felhatalmazza a Polgármestert a 2. számú melléklet szerinti, egységes szerkezetű okirat aláírására.

2.

A Közgyűlés Dr. Strassburger Gyula felügyelőbizottsági tagságáról történő lemondását tudomásul veszi.

3.

A Közgyűlés Mócz Ferenc felügyelőbizottsági tagságáról történő lemondását tudomásul veszi.

4.

A Közgyűlés Pálfalusi Istvánné felügyelőbizottsági tagságáról történő lemondását tudomásul veszi.

5.

A Közgyűlés a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjává 2013. március 8. napjától 2017. március 30. napjáig terjedő időtartamra dr. Lerch Ernő Ottót megválasztja.

6.

A Közgyűlés a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjává 2013. március 8. napjától, 2017. március 30. napjáig terjedő időtartamra Ifj. Dr. Nónay Györgyöt megválasztja.

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 43 7. A Közgyűlés a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági t agjává 2013. március 8. napjától, 2017. március 30. napjáig terjedő időtartamra Nagyné Székely Erikát megválasztja. 8.

A Közgyűlés a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. könyvvizsgálója megbízatását 2013. május 1. napjától, a 2017. évi, számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadásáig, de legkésőbb 2018. április 30-ig meghosszabbítja. A könyvvizsgálat elvégzéséért személyében felelős természetes személy Fekete Tibor.

9.

A Közgyűlés utasítja a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. ügyvezetőjét, hogy a szükséges cégeljárást folytassa le. Felelős: Végrehajtásért felelős:

Polgármester Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. ügyvezetője Végrehajtást felügyelő főosztály: Humán Főosztály Határidő: 30 napon belül III-44/4377/2013. sz. határozat

Tárgy:

A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. ügyvezetői díjazásának megállapítása

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítására, valamint az ügyvezető díjazására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. ügyvezetője, Kesselyák Gergely havi díjazását 370.000 Ft összegben állapítja meg. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. azonnal

III-45/4377/2013. sz. határozat:

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 44 Tárgy: A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjai díjazásának megállapítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítására, valamint az ügyvezető díjazására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjainak díjazását az alábbiak szerint állapítja meg: • •

A felügyelőbizottság elnökének díja: 40.000.- Ft/hó. A felügyelőbizottság tagjainak díja: 30.000.- Ft/hó.


Polgármester Humán Főosztály Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. azonnal III-46/4377/2013. sz. határozat

Tárgy: A Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának díjazásának megállapítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítására, valamint az ügyvezető díjazására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. könyvvizsgálójának díját 65.000.- Ft+ÁFA összegben állapítja meg. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Miskolci Operafesztivál Nonprofit Kft. azonnal


XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 45 Tárgy: „Miskolc Önkormányzati tulajdonú épületeinek energetikai felújítása” című pályázat benyújtása és a szükséges önerő biztosítása tárgyában hozott I-1/4129/2013. sz. határozat módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Önkormányzati tulajdonban lévő épületek energetikai fejlesztése céljából a KEOP-5.5.0/A pályázati konstrukcióban benyújtott pályázatok tárgyában született közgyűlési határozatok módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013. január 21. napján tartott rendkívüli ülésén hozott I-1/4129/2013. sz. határozatának 2. és 4. pontjait az alábbiak szerint módosítja: „2. A Közgyűlés egyetért azzal, hogy a „Miskolc Önkormányzati tulajdonú épületeinek energetikai felújítása” című pályázat az alábbi forrásösszetétellel került benyújtásra: A projekt beruházási és elszámolható összköltsége: Igényelt támogatás: Biztosítandó önerő összege: Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

491 775 330 Ft 418 009 030 Ft 73 766 300 Ft

Polgármester Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal

4. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a „Miskolc Önkormányzati tulajdonú épületeinek energetikai felújítása” című pályázat esetében a támogatás elnyerése esetén a 73 766 300 Ft önkormányzati saját forrás összegét a 2013. évi költségvetés „Pályázati önrész” költségvetési tételsor terhére elkülöníti. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 2.

„5.

Polgármester Gazdálkodási Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály azonnal”

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013. január 21. napján tartott rendkívüli ülésén hozott I-1/4129/2013. sz. határozatát az alábbi 5. ponttal egészíti ki: A „Miskolc Önkormányzati tulajdonú épületeinek energetikai felújítása” c. pályázatban foglalt fejlesztés megvalósítási helyszíneinek pontos címei, helyrajzi számai az alábbiak:

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 46 Batsányi János Óvoda (3534 Miskolc, Batsányi J. u. 2. Hrsz: 30519/42) Avastető Óvoda (3524 Miskolc, Hajós A. u. 3. Hrsz: 13077) Katowice Sport Tagóvoda (3526 Miskolc, Katowice u. 33. Hrsz: 3073/4) József úti Óvoda (3531 Miskolc, József u. 2. Hrsz: 20395) Középszer Tagóvoda (3529 Miskolc, Középszer u. 5. Hrsz: 40026/10) Selyemréti Tagóvoda (3527 Miskolc, Selyemrét u. 28. Hrsz: 4994/2) Szilágyi Dezső Általános és Magyar- Angol Két Tanítási Nyelvű Iskola (3529 Miskolc, Szilágyi D. u. 53. Hrsz: 7745/1) Polgármesteri Hivatali Épület (3530 Miskolc, Petőfi u.1-3 Hrsz: 2091) Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

3.

Polgármester Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály azonnal”

A határozat többi pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Polgármester Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály azonnal


Tárgy:

„A miskolci Diósgyőri Fedett Uszoda épületének energetikai felújítása” című pályázatban a szükséges önerő biztosítása

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Önkormányzati tulajdonban lévő épületek energetikai fejlesztése céljából a KEOP-5.5.0/A pályázati konstrukcióban benyújtott pályázatok tárgyában született közgyűlési határozatok módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza:

1.

A Közgyűlés egyetért azzal, hogy a „A miskolci Diósgyőri Fedett Uszoda épületének energetikai felújítása” című pályázat az alábbi forrásösszetétellel került benyújtásra: A projekt beruházási és elszámolható összköltsége: Igényelt támogatás:

129 202 251 Ft 109 821 913 Ft

XXIII. ÉVOLYAM Biztosítandó önerő összege: Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 2.

47 19 380 338 Ft


A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a „A miskolci Diósgyőri Fedett Uszoda épületének energetikai felújítása” című pályázat esetében a támogatás elnyerése esetén a 19 380 338 Ft önkormányzati saját forrás összegét a 2013. évi költségvetés „Pályázati önrész” költségvetési tételsor terhére elkülöníti. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

3.

2. szám

Polgármester Gazdálkodási Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály azonnal

„A miskolci Diósgyőri Fedett Uszoda épületének energetikai felújítása” c. pályázatban foglalt fejlesztés megvalósítási helyszínének pontos címe, helyrajzi száma az alábbi: Diósgyőri Fedett Uszoda (3534 Miskolc, Andrássy út. 63. Hrsz: 33937/2) Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:



Tárgy: „Miskolci Leánykollégium épületenergetikai fejlesztése” című pályázat benyújtása és szükséges önerő biztosítása tárgyában hozott I-2/4129/2013. sz. határozat módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Önkormányzati tulajdonban lévő épületek energetikai fejlesztése céljából a KEOP-5.5.0/A pályázati konstrukcióban benyújtott pályázatok tárgyában született közgyűlési határozatok módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013. január 21. napján tartott rendkívüli ülésén hozott I-2/4129/2013. sz. határozatának 2. és 4. pontjait az alábbiak szerint módosítja:

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 48 „2. A Közgyűlés egyetért azzal, hogy a „Miskolci Leánykollégium épületenergetikai fejlesztése” című pályázat az alábbi forrásösszetétellel került benyújtásra: A projekt beruházási és elszámolható összköltsége: Igényelt támogatás: Biztosítandó önerő összege: Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

252 169 119 Ft 214 343 751 Ft 37 825 368 Ft


4. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a „Miskolci Leánykollégium épületenergetikai fejlesztése” című pályázat esetében a támogatás elnyerése esetén a 37 825 368 Ft önkormányzati saját forrás összegét a 2013. évi költségvetés „Pályázati önrész” költségvetési tételsor terhére elkülöníti. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő: 2.

Polgármester Gazdálkodási Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály azonnal”

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2013. január 21. napján tartott rendkívüli ülésén hozott I-2/4129/2013. sz. határozatát az alábbi 5. ponttal egészíti ki: „5. A „Miskolci Leánykollégium épületenergetikai fejlesztése” c. pályázatban foglalt fejlesztés megvalósítási helyszínének pontos címe, helyrajzi száma az alábbi: Központi Leánykollégium (3525 Miskolc, Palóczy u. 1. Hrsz: 2667/2) Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

3.


A határozat többi pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


III-50/4398//2013. sz. határozat:

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 49 Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város településfejlesztésével és településrendezésével összefüggő partnerségi egyeztetés szabályzatának elfogadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „ Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város településfejlesztésével és településrendezésével összefüggő partnerségi egyeztetés szabályzatára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a határozat mellékletét képező településfejlesztésével és településrendezésével összefüggő partnerségi egyeztetés szabályzatát. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Főépítészi Kabinet Városfejlesztési és -Üzemeltetési Főosztály azonnal III-51/4400/2013. sz. határozat:

Tárgy: Az Északkelet-Magyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvánnyal Közszolgáltatási és ingatlanhasználati szerződés megkötése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az ÉszakkeletMagyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvánnyal közszolgáltatási szerződés megkötésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Északkelet-Magyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvány részére a Közszolgáltatási szerződésben rögzített feladatok ellátásához a 3535 Miskolc, Bartók Béla u. 1. szám. (Hrsz.: 32499) alatt található ingatlanból a jelenleg is használt 72,70 m2 alapterületű ingatlanrész, valamint a jelenleg üres, a szerződés mellékletét képező alaprajzon, főépület 101,05 m2 (2 előtér, 3 szoba, 1 helyiség), melléképület (2 helyiség) összesen: 29,25 m2, és 20,68 m2 nagyságú pincelejáró, pince térítésmentes használatát 2013. április 1. napjától 2023. december 31. napjáig – de legfeljebb a közszolgáltatási szerződés fennállásáig – közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket (rezsi, közteher, karbantartási-felújítási költség, stb.) a helyiség használója viseli, valamint az ingatlan használatba vételéhez szükséges működési engedélyek beszerzéséről szintén az Északkelet-Magyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvány gondoskodik. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal

2. A Közgyűlés a határozati javaslat 1. számú melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az Északkelet-

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 50 Magyarország Ipartörténetének Ápolásáért Alapítvány közötti Közszolgáltatási szerződést. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a megállapodás aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály 2013. március 15.

3. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a MIK Zrt.-t a használati szerződés megkötésének teljes körű lebonyolítására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Végrehajtást felügyelő Főosztály:

Polgármester MIK Zrt. Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály

Határidő:

2013. március 31. III-52/4397/2013. sz. határozat:

Tárgy: A Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzésének jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzéséhez szükséges jóváhagyás megadására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonát képező Sajószentpéter, külterület 063, 065, és 067 hrsz.-ú ingatlanokra a Miskolci Agrokultúra és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt 63.000.000.- Ft banki hitel fedezeteként első ranghelyi jelzálogjogot jegyezzenek be a Magyar Fejlesztési Bank Zrt. javára. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtást felügyelő főosztály: Határidő:

Polgármester Miskolc Holding Önkormányzati Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Gazdálkodási Főosztály 2013. május 30.

2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy a Miskolci Városgazda Nonprofit Kft. és a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata által 2010. július 9. napján kötött haszonélvezeti jog alapításáról szóló szerződés közös megegyezéssel megszüntetésre kerüljön, a haszonélvezeti jog ellenértéknek időarányos megtérítése mellett. Meghatalmazza a Közgyűlés a MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt-t hogy a

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 51 haszonélvezeti jog megszüntetéséről szóló okiratot az Önkormányzat nevében és képviseletében eljárva aláírja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtást felügyelő főosztály: Határidő:

Polgármester Miskolc Holding Önkormányzati Vagyonkezelő Zrt., MIK Miskolci Ingatlankezelő Zrt. Gazdálkodási Főosztály 2013. március 8.

III-53/4408/2013. sz. határozat Tárgy:

Az Önkormányzat adósságállományának állam által történő részbeni átvállalásával kapcsolatos tájékoztatás elfogadása

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Tájékoztató az Önkormányzat adósságállományának állam által történő részbeni átvállalásáról” című előterjesztést és a következő határozatot hozza. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata adósságállományának Magyar Állam által történő átvállalásával kapcsolatban a 2013. február 27-én kelt megállapodásban foglaltakról és a megtett intézkedésekről a tájékoztatást tudomásul veszi. Felelős: Végrehajtásáért felelős: Határidő:

Polgármester Gazdálkodási Főosztály azonnal

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

52

III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK

PÉNZÜGYI BIZOTTSÁG

2013. február 5-én: Nyílt ülésen hozott határozata:

1/2013. ( II.05.) Pénzügyi Bizottsági határozat

Tárgy:

„Javaslat a „Szociális célú városrehabilitáció” című projekt pályázatának benyújtására és Akcióterületi Terv elfogadására” című közgyűlési előterjesztés

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Pénzügyi Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a „Szociális célú városrehabilitáció” című projekt pályázatának benyújtására és Akcióterületi Terv elfogadására” című közgyűlési előterjesztést és tekintettel arra, hogy az anyag nem felel meg a Bizottság által elvárt alapvető szakmai és tartalmi követelményeknek, továbbá a Bizottság tagjai nem kapták kézhez időben az előterjesztést, ezért a Bizottság nem szavaz az előterjesztésről, és javasolja az anyag átdolgozását! Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Bizottság elnöke Miskolci Városfejlesztési Kft. 2013. február 14.

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

53

2013. február 26-án: Nyílt ülésen hozott határozata: 2/2013. ( II.26.) Pénzügyi Bizottsági Határozat Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Közalapítványainak támogatása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Pénzügyi Bizottsága a közalapítványok támogatását azzal a feltétellel javasolja, hogy a részükre járó támogatás mindaddig ne kerüljön kifizetésre, amíg a közalapítványok az előző évről el nem számolnak a Pénzügyi Bizottság felé. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Bizottság elnöke Gazdálkodási Főosztály folyamatos

EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG 2013. február 6-án: Nyílt ülésen hozott határozatai: 3/2013. (II.06.) EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG HATÁROZAT Tárgy:

A 23. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr. Dancs Judit részére

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a 23. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadására Dr. Dancs Judit részére” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.)

Az Egészségügyi és Szociális Bizottság hozzájárul a 23. számú háziorvosi körzet (3528 Miskolc, Latorca u. 24. praxiskód: 05009 1236) működtetési jogának Dr. Dancs Judit háziorvos részére történő átadásához. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 54 2.) A Bizottság egyetért azzal, hogy a Polgármester Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának az egészségügyi szolgáltatóval létrejött feladatátadási szerződés megkötéséről a működtetési jog jogosultjának változása esetén című 64/2000. (XII.13.) önkormányzati rendeletben meghatározott felhatalmazás alapján Dr. Dancs Judittal 2013. április 1-től kezdődő hatállyal a szerződést megkösse. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


4/2013. (II.06.) EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG HATÁROZAT Tárgy:

A 83. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr. Khalid Bushra Julianna Ildikó részére

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a 83. számú háziorvosi körzet működtetési jogának átadására Dr. Khalid Bushra Julianna Ildikó részére” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.)

Az Egészségügyi és Szociális Bizottság hozzájárul a 83. számú háziorvosi körzet (3534 Miskolc, Kerpely A. u. 1. és Miskolc, Lyukóvölgy-Gulyakút 77591 hrsz., praxiskód: 05009 1280) működtetési jogának Dr. Khalid Bushra Julianna Ildikó orvos részére történő átadásához. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

2.)


A Bizottság egyetért azzal, hogy a Polgármester Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának az egészségügyi szolgáltatóval létrejött feladatátadási szerződés megkötéséről a működtetési jog jogosultjának változása esetén című 64/2000. (XII.13.) önkormányzati rendeletben meghatározott felhatalmazás alapján Dr. Khalid Bushra Julianna Ildikóval 2013. április 1-től kezdődő hatállyal a szerződést megkösse, illetőleg a ZH Medical Service Egészségügyi Szolgáltató Kft.-vel megkötött szerződést közös megegyezéssel megszüntesse. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:


XXIII. ÉVOLYAM 2013. március 4-én: Nyílt ülésen hozott határozatai:

55

2. szám

5/2013. (III. 04.) EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG HATÁROZATA

Tárgy:

Az ADAMANTIN Kft. által működtetett fogorvosi rendelők áthelyezése

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat az ADAMANTIN Kft. által működtetett fogorvosi rendelők áthelyezésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága tudomásul veszi az 1., 2., 5., 13., 20. számú felnőtt fogorvosi körzetek feladatellátását biztosító rendelők (3529 Miskolc, Csabai kapu 9-11.) 3529 Miskolc, Mikes Kelemen u. 5. szám alatt lévő rendelőhelyiségbe történő áthelyezését. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:

Polgármester Humán Főosztály azonnal

6/2013. (III. 04.) EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG HATÁROZAT

Tárgy: Lakásfelújítási támogatás iránt benyújtott kérelmek elbírálása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága megtárgyalta a lakás felújítási támogatás megállapítására iránt benyújtott kérelmeket és a Bizottság a

I/1.

ESZ.278260-2/2012. szám alatt indult

Petykó Lászlóné

Zoltán Miskolc, Selyemrét u. 16. 3/3. szám alatti lakos

I/2.

ESZ.164077/2013. szám alatt indult

Visztra Sándorné

Miskolc, Bábonyibérc u. 139. szám alatti lakos

XXIII. ÉVOLYAM 2. szám 56 lakásfelújításra irányuló kérelmeknek helyt ad, és a fent megjelölt számú határozatokba foglalva a lakásfelújítási támogatásokat megállapítja az 1. sz. melléklet szerint. Az Egészségügyi és Szociális Bizottság utasítja a Humán Főosztályt, hogy a Bizottság által meghozott határozatok végrehajtásáról gondoskodjon. Felelős: Közreműködik: Határidő:

Egészségügyi és Szociális Bizottság Elnöke Humán Főosztály 8 napon belül

XXIII. ÉVOLYAM

2. szám

KIADJA: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

Szerkesztette: Rindtné Varga Beáta Jóváhagyta: Dr. Szabó Zoltán aljegyző

KÉSZÜLT: Polgármesteri Hivatal hivatali nyomdájában

57

MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK K Ö Z L Ö N Y E

Recommend Documents