XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK
K Ö ZL Ö N YE
2013. December
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
2
TARTALOMJEGYZÉK
I.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI.............................................................................................7-79. oldal
II.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI ………………………………………………............80-114. oldal
III.
BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK................................................................................. 115-139.oldal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
3
I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI: 2013. december 11-i ülésen hozott rendeletek: 47/2013. (XII.12.) 48/2013.(XII.12.) 49/2013. (XII.12.) 50/2013. (XII.12.) 51/2013. (XII.13.) 52/2013 (XII.12.) 53/2013.(XII.12.) 54/2013. (XII.12.) 55/2013. (XII.12.)
56/2013. (XII.12.) 57/2013. (XII.12.) 58/2013. (XII.21.)
A 2014. évi átmeneti gazdálkodásról Önkormányzati rendelete az önkormányzati adóbevallások benyújtására vonatkozó adóeljárási szabályokról A közterületek használatáról szóló 29/2011. (X.21.) önkormányzati rendelet módosításáról A közterületek rendjéről szóló 13/1998. (III.30.) önkormányzati rendelet módosításáról Önkormányzati rendelete az önkormányzati segély kialakításával összefüggő önkormányzati rendeletek módosításáról A kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 38/2013. (X.28.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Város művészeti és tudományos ösztöndíjainak alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 62/1997. (XI.1.) önkormányzati rendelet módosításáról A távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 40/2006. (XII. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény egyes rendelkezéseinek Miskolc város területén történő végrehajtásáról szóló 41/2008. (XII. 22.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 21/2004. (VII.6.) önkormányzati rendelet módosításáról A víziközmű-szolgáltatásról önkormányzati rendelete a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
4
II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI 2013. december 11-i Zárt ülésen hozott határozatok XII-211/5508/2013.
A 2014. évi városi kitüntető díjak és címek adományozására tett javaslatok előzetes elbírálását végző Kuratórium tagjainak megválasztása
XII-212/4218/2013.
egyedi szociális hatósági fellebbezések
XII-213/5552/2013.
Diósgyőr FC Kft.-vel megkötött támogatási szerződés módosítása
2013. december 11-i Nyílt ülésen hozott határozatok XII-215/5495/2013.
Borsodi Kéményseprő Kft. módosított üzleti tervének elfogadása és a társaság 2014.évi üzleti tervében meghatározott működési támogatás megítélése
XII-216/5499/2013.
Közterületek elnevezése
XII-217/5500/2013.
Közterület elnevezése
XII-218/5501/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város területén működő közterületi térfelügyeleti kamerás rendszer megfigyelési pontjainak bővítése
XII-219/5502/2013.
A Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzésének jóváhagyás megadásáról szóló III-52/4397/2013. sz. határozat módosítása
XII-220/5503/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014. évi ellenőrzési terve
XII-221/5504/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 2014. I. félévi munkaterve
XII-222/5505/2013.
Egyes szakosított szociális és gyermekvédelmi szakellátási feladatok állami átvételével kapcsolatos döntések meghozatala, valamint a Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának a módosítása
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
5
XII-223/5506/2013.
A Miskolci Települési Értéktár és a Települési Értéktár Bizottság létrehozásának jóváhagyása
XII-224/5507/2013.
Ingatlanok közcélú adományként történő használatba adása a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. részére, valamint az ehhez kapcsolódó döntések meghozatala
XII-225/5507/2013.
Ingatlanok közcélú adományként történő használatba adása a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. részére, valamint az ehhez kapcsolódó döntések meghozatala
XII-226/5548/2013.
„MIHŐ Kft. megbízása önkormányzati fenntartású intézmények energiagazdálkodásával kapcsolatos feladatok elvégzése” tárgyában kelt VIII-239/23.207/2011. sz. határozat hatályon kívül helyezése és új határozat jóváhagyása
XII-227/5550/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az MVK Zrt. között 2011. június 1-jén hatályba lépett 10125. számú Közszolgáltatási Szerződés alapszolgáltatást és közszolgáltatási ellentételezést meghatározó személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek módosítása.
XII-228/5543/2013.
A Polgármester által az átruházott hatáskörben tárgyévben hozott döntéseiről szóló tájékoztató elfogadása az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelet 9. § (2) bekezdésében foglaltak alapján
XII-229/5544/2013.
A MÁV telep Y-híd építésével érintett területen lakó bérlők elhelyezése
XII-230/5546/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása és az ahhoz kapcsolódó döntések meghozatala
XII-231/5547/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Terv módosításának jóváhagyása
XII-232/5549/2013.
Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Megállapodása módosításának jóváhagyása
XII-233/5551/2013.
Miskolc kiemelt csomópontjaira vonatkozó fejlesztési változatokból a megvalósítandó, ill. tovább tervezendő változat kiválasztása
XII-234/5553/2013.
A „Diósgyőr-Lillafüred komplex kulturális és ökoturisztikai fejlesztés” és a „FŰTŐMŰ-Science Múzeum és Művészeti Központ” című projektekhez
Társulási
XXIII. ÉVFOLYAM
6
9 .sz. kapcsolódó többlet önerő döntések meghozatala
biztosításához
szükséges
XII-235/5554/2013.
Miskolc, Széchenyi u. 85. sz. alatti helyiségcsoportnak a Zánka-Új Nemzedék Központ Nonprofit Kft. részére történő kedvezményes bérbeadása
XII-236/5555/2013.
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. között kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyása
2013. december 20-i Rendkívüli ülésen hozott határozatok: XIII-237/5579/2013.
Közszolgáltatási szerződés megkötése
XIII-238/5580/2013.
VIII-182/5286/2013. sz. határozattal jóváhagyott Kölcsönszerződés módosításának elfogadása
XIII-239/5581/2013.
A DSM Nonprofit Kft. üzletrészének ingyenes igénylése
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
7
III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK OKTATÁSI, KULTURÁLIS, TURISZTIKAI, IFJÚSÁGI ÉS SPORT BIZOTTSÁG 32/2013. (XII. 05.)
2012. évi eredményességi támogatások elosztása
33/2013. (XII. 05.)
A 2013. évi Sport/Előre tervezhető hazai, nemzetközi és szabadidős sportrendezvények támogatása soron fennmaradt összeg átcsoportosítása
34/2013. (XII. 05.)
Eredményességi támogatások fel nem használt keretének elosztása
35/2013. (XII. 05.)
Javaslat köznevelési intézmény helyiségeinek bérbeadása
36/2013. (XII. 05.)
Javaslat új Közművelődési Megállapodások megkötésére
VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS-ÜZEMELTETÉSI BIZOTTSÁG 42/2013. (XII.05.)
A Miskolc Holding Zrt-t érintő második döntések meghozatala
43/2013. (XII.05.)
Javaslat köznevelési intézmény helyiségének bérbeadása
44/2013. (XII.05.)
Miskolc, Tiszai pályaudvar villamos végállomás esélyegyenlőségi akadálymentesítése, valamint vágányfelújítás kitérőcserékkel, energetikai és részleges peron-átépítéssel, a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt keretén belül” tárgyában lefolytatandó nemzeti eljárásrend szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárás lezárása (Kbt. 122/A § szerinti eljárása), és az eljárás újraindítása.
45/2013. (XII.05.)
„Szállítási és szolgáltatási szerződés utas-tájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások tárgyában a dokumentációban meghatározott részletes műszaki tartalomnak megfelelően a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt és az ÉMOP-5.1.2-092009-0007 számú „Miskolc és Felsőzsolca városok közösségi közlekedésének fejlesztése” tárgyú meghívásos közbeszerzési eljárás eredménye.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
8
46/2013. (XII.05.)
„Járműfedélzeti utastájékoztató rendszereszközök beszerzése 31 db Skoda 26THU3 alacsonypadlós csuklós villamos járműfedélzeti beszereléséhez - Miskolc városi villamosvasút fejlesztése KÖZOP – 5.2.0 -07-2008-0003 azonosító számú nagyprojekthez kapcsolódóan” tárgyú hirdetménnyel induló közbeszerzési eljárás ajánlatkérési dokumentációjának elfogadása és a minőségbiztosítási eljárás megindítása.
47/2013. (XII.10.)
Önkormányzati bérlakások piaci alapon bérbe adandó kategóriába sorolására
48/2013. (XII.19.)
A MiREND-Sec Miskolc Rendjéért Vagyonvédelmi Kft. részére nyújtandó tagi kölcsön biztosítása
49/2013. (XII.20.)
A Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság támogatja „A II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár részére 30.938.103.-Ft kölcsön vonatkozó Polgármesteri Döntéskérő Indítvány”-ban foglaltak szerinti nyújtását
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
9
I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 47/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a 2014. évi átmeneti gazdálkodásról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés (l) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének és Önkormányzati Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 2.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú város Önkormányzata Közgyűlésnek Pénzügyi Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének és Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási- és Üzemeltetési Bizottsága; Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének és Önkormányzati Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 4.1.5. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága; és Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 5.1.3. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága Véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1.§ A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hatályos jogszabályi keretek között az Önkormányzat bevételeit folytatólagosan beszedje és kiadásait az előző évi kiadási előirányzatokon belül a szervezeti és feladatváltozások, valamint a szállítói állomány figyelembevételével folytatólagosan teljesítse.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
10
2.§ 1. Az Önkormányzat működési feladatainak finanszírozása, az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szervek, az évente ismétlődő rendszeres egyesületi és egyéb támogatások, pénzeszköz átadások 2014. évi finanszírozása az átmeneti gazdálkodás időszakában az előző évi eredeti kiadási előirányzatokon belül, időarányosan történhet. Az időarányostól eltérően, a szükségletnek megfelelően finanszírozhatók az egyes szezonális jellegű feladatokkal kapcsolatos kiadások, támogatások, valamint az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok támogatásai. 2. Az eseti önkormányzati támogatás csak akkor folyósítható, ha a támogatásban részesülő a vele kötött, előző évről szóló megállapodásban rögzített számadási kötelezettségnek eleget tett, továbbá igazolja, hogy esedékessé vált és még meg nem fizetett köztartozása nincs. 3.§ Az átmeneti gazdálkodás időszakában: a) Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésében szereplő beruházási, felújítási, rekonstrukciós feladatokra kifizetések a 2013. évre jóváhagyott előirányzatok maradványain belül teljesíthetők a már megkötött szerződések pénzügyi áthúzódásainak megfelelően, 2. A folyamatban lévő, több éves pénzügyi kihatással járó, pályázathoz kapcsolódó feladatok tárgyévi ütemére kifizetések a korábbi években, vállalt kötelezettségnek megfelelően teljesíthetők. 4.§ A 2014. évi költségvetési rendelet megalkotásáig új működtetési, beruházási, felújítási feladat nem indítható, azokra kötelezettség nem vállalható a következők kivételével: 1. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésében nem szereplő, de a Közgyűlés korábbi döntése alapján 2014. évre ütemezendő feladatokra a várható éves költségvetési előirányzatuk időarányos része finanszírozható. 2. A feladatok átfutási idejének rövidítése érdekében a Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy egyes kiemelt, elsősorban különböző pályázatokhoz kapcsolódó feladatok esetében az átmenti gazdálkodás időszakában összességében maximum 300 millió Ft értékhatárig kötelezettséget vállaljon terület előkészítés, terveztetés és keret jellegű közbeszerzési ajánlattételi felhívás közzététele, valamint a folyamatos városüzemeltetési és beruházási feladatok érdekében.
XXIII. ÉVFOLYAM
11
9 .sz. 5.§
Az átmeneti gazdálkodás időszakában teljesített kiadásokat és beszedett bevételeket az új költségvetési rendeletbe be kell illeszteni. 6.§ Ez a rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba, és a 2014. évi költségvetési rendelet hatálybalépésekor hatályát veszti.
Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
12
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 48/2013.(XII.12.) önkormányzati rendelete az önkormányzati adóbevallások benyújtására vonatkozó adóeljárási szabályokról Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 175.§ (24) bekezdésben és az önkormányzati adóhatóságok által rendszeresíthető bevallási, bejelentési nyomtatványok tartalmáról szóló 35/2008. (XII.31.) PM rendelet 1.§-ában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (3) bekezdés e) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 2.1.4. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Pénzügyi Bizottsága, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.9. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási -és Üzemeltetési Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. Értelmező rendelkezések 1. § E rendelet alkalmazásában (1) adóhatóság: Miskolc Megyei Jogú Város önkormányzati adóhatósága, (2) adókötelezettség: az iparűzési adó, az építményadó, a telekadó és az idegenforgalmi adó adóbevallási kötelezettség. 2. Bevallási kötelezettségek teljesítése 2. § (1) Az 1. § (2) bekezdésben rögzített adókötelezettségek teljesítését az adóhatóság felé az önkormányzat honlapján (miskolc.hu) közzétett nyomtatványokon kell teljesíteni. (2) Az adózók az 1. § (2) bekezdésben rögzített adókötelezettségeket az önkormányzat által közzétett módon, elektronikus úton is teljesíthetik. (3) Amennyiben az adózó helyett annak képviselője nyújtja be elektronikusan az adóbevallást, úgy legkésőbb az első elektronikus ügyintézés időpontját megelőző munkanapon az erre rendszeresített és az önkormányzat honlapján közzétett nyomtatványt kitöltve, papíralapon köteles bejelenteni képviseleti jogosultságát az adóhatósághoz.
XXIII. ÉVFOLYAM
13
9 .sz. 3. §
(1) Az adóhatóság az adókötelezettség teljesítéséhez nyomtatványt, elektronikus űrlapot rendszeresít. (2) A rendszeresített nyomtatványon történő teljesítéssel azonos értékű, ha az iratot az adózó az önkormányzat honlapján közzétett számítógépes program segítségével tölti ki és állítja elő, és a kinyomtatott iratot aláírva az adóhatósághoz benyújtja, vagy elektronikus úton küldi meg az adóhatósághoz. (3) A rendszeresített nyomtatványon történő teljesítéssel azonos értékű továbbá, ha az adózó az önkormányzat honlapján közzétett nyomtatványt: a) kinyomtatja és kézzel kitölti, vagy b) az adóhatóság ügyfélszolgálatán kézzel kitölti és azt aláírva az adóhatósághoz benyújtja. (4) A bevallási nyomtatványokat - ideértve az adóhatóság honlapján közzétett informatikai alkalmazásokat - a benyújtásukra előírt határidőt megelőzően legalább 30 nappal kell közzétenni. (5) Az adóhatóság az önkormányzat internetes honlapján folyamatosan közzéteszi azt az adatformátumot, amelyben az adóalany az ellenőrzés során az elektronikus adathordozón tárolt adatokat rendelkezésre bocsátja. Amennyiben az adatformátum megváltozik, az adóhatóság köteles a változást megelőzően legalább 30 nappal az új adatformátumot közzétenni. 3. Záró rendelkezések 4. § Ez a rendelet 2014. február 1-jén lép hatályba. Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
14
9 .sz.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 49/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról szóló 29/2011. (X.21.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei jogú Város Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében és az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 54.§ (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13.§ (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42.§ (2) bekezdésében, valamint az 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, és az SZMSZ 1. számú mellékletének 3.1.11.2. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és – üzemeltetési Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A rendelet 13.§ (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A közterület-használati engedély legfeljebb 1 évre adható, kivéve a (7) és (8) bekezdésben foglalt eseteket.” 2. § A rendelet 13.§-a az alábbi (7) és (8) bekezdésekkel egészül ki: „(7) Az 5.§ (1) bekezdés c) pontjában foglalt esetben az engedély visszavonásig is kiadható. (8) A taxi várakozóhelyek igénybevételére vonatkozó közterület-használati engedély kizárólag egy éves időtartamra adható.” 3. § Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11. Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
15
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 50/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a közterületek rendjéről szóló 13/1998. (III.30.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 250. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján és a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 179/A. § (2)-(3) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, és az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.11.3. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A rendelet az alábbi 9/A. §-al egészül ki: „9/A. § (1) E § alkalmazásában közterület alatt a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló törvény szerinti közterületet kell érteni. (2) A közrend, közbiztonság, a közegészség és a kulturális értékek védelme érdekében Miskolc város közigazgatási területén lévő közterületek e rendelet 4. mellékletében meghatározott részein az életvitelszerűen megvalósuló közterületi tartózkodás a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló törvény szerint jogellenes cselekménynek minősül.” 2. § A rendelet 3. melléklete a következő 17) ponttal egészül ki: „17) Hadirokkantak utca 16-22. szám előtt a társasházakkal szemben lévő füves terület a Szinvapark körforgalom – Melinda utca között, Északról a Szinva patakig Térmértéke: 2823 m² Hrsz.: 6571/81, 69571/82” 3. § A rendelet jelen rendelet 1. melléklete szerinti 4. melléklettel egészül ki.
XXIII. ÉVFOLYAM
16
9 .sz.
4. § A rendelet 3. § (2) bekezdésében, 3. § (4) bekezdés b.) pontjában, 6. § (3) és (9) bekezdésében és a 9. § (4) bekezdésében a „Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Hatósági Főosztály Közterület-felügyeleti és Rendészeti Osztálya” szövegrész helyébe az „önkormányzat rendészeti feladatokat ellátó szerve” szövegrész lép. 5. § A rendelet 3. § (7) bekezdés b.) pontjában, 4. § (1) bekezdésében, 5. § (1) bekezdésében és a 6. § (3) bekezdésében a „Gazdálkodási Főosztály Városüzemeltetési, Környezetvédelmi Osztály” szövegrész helyébe a „Polgármesteri Hivatal városüzemeltetési feladatokat ellátó szervezeti egysége” szövegrész lép. 6. § A rendelet 3. § (9) bekezdésében a „Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Főosztály Városüzemeltetési, Környezetvédelmi Osztály” szövegrész helyébe a „Polgármesteri Hivatal városüzemeltetési feladatokat ellátó szervezeti egysége” szövegrész lép. 7. § Hatályát veszti a rendelet 3. § (5) bekezdése. 8. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Miskolc 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
17
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 51/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzati segély kialakításával összefüggő önkormányzati rendeletek módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8. pontjában, a 41. § (4) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 10. § (1) bekezdésében, 25. § (3) bekezdés b) pontjában, a 26. §-ban, a 32. § (3) bekezdésében, a 37/A. § (3) bekezdésében, a 45. § (1) bekezdésében, az 50. § (3) bekezdésében, az 55/C. § (1) bekezdés a) pontjában és (4) bekezdésében, a 132. § (4) bekezdésében, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 18. § (2) bekezdésében, a 131. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény a 13. § (1) bekezdés 8. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint l. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság és az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet l. melléklet 5.1.5. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: l. A pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló 22/2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosítása 1. § A pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló 22/2010. (VI.30.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "(3) Az e rendeletben, valamint az Sztv. 17. § (5) bekezdésében, a 25. § (3) bekezdés b) pontjában, a 45. § (1) bekezdésében, a 48. § (3) bekezdésében, az 50. § (4) bekezdésében, a 55. § (1) bekezdésében és az 55/A. § (5) bekezdésében meghatározott szociális hatáskörök gyakorlását - az e rendeletben foglaltak kivételével - az önkormányzat képviselő testülete a polgármesterre ruházza át.” 2. § A Rendelet 14. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés helyébe a következő rendelkezés és alcímmegjelölés lép:
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
18
"Önkormányzati segély 14.§ (1) Önkormányzati segélyben elsősorban azokat a személyeket indokolt részesíteni, akik önmaguk, illetve családjuk létfenntartásáról más módon nem tudnak gondoskodni vagy alkalmanként jelentkező, nem várt többletkiadások - így különösen betegséghez, halálesethez, elemi kár elhárításához, a válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartásához, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások - vagy a gyermek hátrányos helyzete miatt anyagi segítségre szorulnak és családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az e rendelet 1. sz. mellékletében foglalt jövedelemhatárt. (2) Csak kivételes méltánylást érdemlő esetben részesülhet önkormányzati segélyben az a személy és családja, a) akinek a családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem meghaladja az e rendelet 1. sz. mellékletében foglalt jövedelemhatárt, és b) különösen akinek ba) lakásában rendkívüli esemény miatt súlyos kár keletkezett, bb) betöréssel, lopással jelentős kárt okoztak, bc) diagnosztizált, súlyos megbetegedésben szenved, bd) súlyos közlekedési balesetet szenvedett. (3) Az elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulásaként megállapított önkormányzati segély összege 10.000 Ft. (4) A megállapított önkormányzati segély együttes összege családonként nem haladhatja meg évente a 30.000 Ft-ot." 3. § A Rendelet 22. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: "22. § Az adósságkezelési tanácsadást az önkormányzat a MESZEGYI útján biztosítja." 4. § A Rendelet 32. §-a helyében a következő rendelkezés lép: "32. § A támogatás mértéke a kérelem benyújtásakor érvényes lakbér öszegének 30 %-a." 5. § A Rendelet 1. sz. melléklete helyébe e Rendelet 1. melléklete lép. 6. § (1) A Rendelet 3. § (9) bekezdésében a "Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal Északmagyarországi Regionális Igazgatóságának" szövegrész helyébe, a "Borsod-Abaúj-Zemplén
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
19
Megyei Kormányhivatal Rehabilitációs Szakigazgatási Szerve (a továbbiakban: rehabilitációs szakigazgatási szerv)" szöveg lép. (2) A Rendelet 4. §-ában "átmeneti segélyeket" szövegrész helyébe "önkormányzati segélyeket" szöveg lép. (3) A Rendelet 7. § (2) és (3) bekezdésében az "NRSZH" szövegrész helyébe, az "rehabilitációs szakigazgatási szerv" szöveg lép. (4) A Rendelet 8. § (1) bekezdésében az "Iránytű Szociális Szolgálattal vagy a Miskolci Családsegítő Szolgálat, Regionális Módszertani Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Megyei Módszertani Központ" szövegrész helyébe ,"Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Intézmény - Módszertani Központ (a továbbiakban: MESZEGYI)"szöveg lép. (5) A Rendelet 8/B. § (1) bekezdésében a "Hatósági Főosztály Közterület-felügyeleti és Rendészeti Osztály " szövegrész helyébe "az önkormányzat rendészeti feladatokat állátó szerve" szöveg lép. 7. § Hatályát veszti a Rendelet: a) 3. § (6)-(8) bekezdése, b) 5. § (3) bekezdésben az "ápolási díj" és az "ápolt egészségi állapotában" szövegrész, c) 15. §-a, 16. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés, a 17. §-a, a 18. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés, valamint a 28. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés, (d) 2-3. sz. melléklete, 2. A gyermekek és fiatal felnőttek részére pénzben és természetben nyújtott ellátások helyi szabályairól szóló 33/2006. (IX.13.) önkormányzati rendelet módosítása 8. § (1) A gyermekek és fiatal felnőttek részére pénzben és természetben nyújtott ellátások helyi szabályairól szóló 33/2006. (IX.13.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: R.) 9. § (4) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. "(4) A támogatás megállapítása a kérelem benyújtása hónapjának első napjától - a tanév végéig esedékes." (2) A R. 9. § (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. "(7) A nem miskolci önkormányzat, az állam, valamint az egyházak, civil szervezetek és magánszemélyek által fenntartott intézmények esetében a támogatás iránti kérelmeket- a mellékletekkel együtt - az intézmény vezetőjénél kell benyújtani, aki azt továbbítja a Főosztály felé." (3) A R. 10. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép.
XXIII. ÉVFOLYAM
20
9 .sz.
"(3) A támogatás megállapítása iránti kérelmet - a mellékletekkel együtt - az intézmény vezetőjénél kell benyújtani, aki azt továbbítja a Főosztály felé." (4)A R. 10. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. "(5)A támogatás megállapítása a kérelem benyújtása hónapjának első napjától - a tanév végéig esedékes." (5) A R. 10. § (8) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. "(8) Az intézmények vezetői a megállapított támogatás alapján havonta tájékoztatást adnak a tényleges kifizetésekről, elszámolást készítenek a Gazdálkodási Főosztály felé, a kifizetett összeg megtérítése céljából." 9.§ (1) A R. 3. § (1) bekezdésében az Egészségügyi, Családvédelmi és Foglalkoztatáspolitikai Főosztály" szövegrész helyébe a "Humán Főosztály" szöveg lép. (2) A R. 9. § (1) bekezdésében a "148." szövegrész helyébe "151." szöveg lép. (3) A R. 9. § (6) bekezdésében a "Pénzügyi, Adó és Gazdálkodási Főosztály Pénzügyi és Gazdálkodási Osztálya (a továbbiakban: Pénzügyi Főosztály)" szövegrész helyébe "Gazdálkodási Főosztály" szöveg lép. 10. § Hatályát veszti a R. a) 2. § (2)-(3) bekezdése, valamint a 3. §. (9) bekezdése, b) 3.§ (1), (2) és (8) bekezdésében "A rendkívüli gyermekvédelmi támogatás és " szövegrész, c) 6. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés, valamint a 7. §-a, d) 10. § (4) és (6) bekezdése. 11. § Ez a rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11. Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
21
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 52/2013 (XII.12.) önkormányzati rendelete a kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 38/2013. (X.28.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 13. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. § 1. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 3.1.8. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 38/2013. (X.28.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) 1. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A rendelet hatálya kiterjed az alábbi települések közigazgatási területére is: 1. Alsózsolca Város Önkormányzata, 2. Berente Község Önkormányzata, 3. Borsodivánka Község Önkormányzata, 4. Dédestapolcsány Község Önkormányzata, 5. Edelény Város Önkormányzata, 6. Emőd Város Önkormányzata, 7. Felsőzsolca Város önkormányzata, 8. Hejőkeresztúr Község Önkormányzata, 9. Hernádkak Község Önkormányzata, 10. Homrogd Község Önkormányzata, 11. Kazincbarcika Város Önkormányzat, 12. Mályi Község önkormányzata, 13. Mezőcsát Város Önkormányzata, 14. Múcsony Nagyközség Önkormányzata, 15. Onga Község Önkormányzata, 16. Sajóecseg Község Önkormányzata, 17. Sajógalgóc Község Önkormányzata, 18. Sajóivánka Község Önkormányzata, 19. Sajókeresztúr Község Önkormányzata, 20. Sajólád Község Önkormányzata, 21. Sajópetri Község Önkormányzata, 22. Sajóvámos Község Önkormányzata, 23. Szakáld Község Önkormányzata, 24. Szirmabesenyő Nagyközség Önkormányzata,
XXIII. ÉVFOLYAM
22
9 .sz.
25. Tiszabábolna Község Önkormányzata 26. Tiszaújváros Város Önkormányzat, 27. Vadna Község Önkormányzata, 28. Vilmány Község Önkormányzata. 2. § A Rendelet 2. számú melléklete helyébe a jelen rendelet 1. számú melléklete lép. 3. § A Rendelet 4. számú melléklete helyébe a jelen rendelet 2. számú melléklete lép. 4. § Jelen rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatálybalépést követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
23
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 53/2013.(XII.12.) önkormányzati rendelete Miskolc Város művészeti és tudományos ösztöndíjainak alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 62/1997. (XI.1.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 4. 1.2. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A Miskolc Város művészeti és tudományos ösztöndíjainak alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 62/1997. (XI.1.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) 2. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,,(5) Útravaló Európába elnevezésű ösztöndíj adományozható a Miskolcon élő előadóművészeknek, alkotóművészeknek, tudományos tevékenységet folytató fiatal szakembereknek, valamint egyetemi és főiskolai hallgatóknak külföldi tanulmányútjaikhoz, mesterkurzusokon, európai uniós ismeretek elsajátítását elősegítő konferenciákon való részvételükhöz. Az Útravaló Európába ösztöndíj összegét és az adományozható ösztöndíjak számát a rendelet 1. sz. melléklete szabályozza.” 2. § 1. Az Ör. 3. § (1) bekezdésében a „Közgyűlés” szövegrész helyébe a „tárgy szerint érintett bizottság” szöveg lép. 2. Az Ör. 3. § (2) bekezdésében a „Polgármester minden év március és szeptember hónapjában” szövegrész helyébe a „tárgy szerint érintett bizottság minden év első félévében” szöveg lép. 3. Az Ör. 3. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,,(3) Miskolc város művészeti és tudományos ösztöndíjainak odaítéléséről a tárgy szerinti bizottság dönt.”
XXIII. ÉVFOLYAM
24
9 .sz.
(4) Az Ör. 3. § (4) bekezdésében az „Oktatási és Kulturális Bizottság véleményének figyelembe vételével a Közgyűlés” szövegrész helyébe a „tárgy szerint érintett bizottság” szöveg lép. 3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
25
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 54/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 40/2006. (XII. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7. § (5) bekezdésében és a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény 6. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 20. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: SZMSZ) 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, az SZMSZ 1. melléklet 3.1.11.3. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága, valamint a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény 10. § a) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Borsod-AbaújZemplén Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 40/2006. (XII. 6.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 2. § (6) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) Lakossági (háztartási) felhasználó: a lakóépület és a vegyes célra használt épület tulajdonosa, tulajdonosainak közössége, épületrészenkénti hőmennyiségmérés esetén az egyes épületrészek tulajdonosa, valamint a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló törvény alapján a Nemzeti Eszközkezelő Zrt. által megvásárolt lakóingatlan bérlője.” 2. § A R. 2. § (13) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(13) Hőmennyiségmérés: a távhőszolgáltató által átadott és a felhasználó, illetve felhasználói közösség által átvett hőmennyiség mérése a mérésügyi hatóság által igazolt hitelességű hőmennyiségmérő berendezéssel.”
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
26
3. § A R. 4. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A 2. § (6) bekezdés szerinti felhasználónak, díjfizetőnek: a) szolgáltatói alapdíjat, b) mérés alapján történő fűtési hőmennyiség elszámolás esetén a kazánházban, hőközpontban, hőfogadóban, mért (átvett) hőmennyiségért hődíjat, c) mérés alapján történő használati melegvíz hőmennyiség elszámolás esetén a kazánházban, hőközpontban, hőfogadóban, mért (átvett) hőmennyiségért hődíjat, d) a használati hidegvíz felmelegítéséért a felhasználási helyen felszerelt vízmérő adatai alapján felmelegítési díjat, kell fizetni. A felmelegítési díj a felhasznált hidegvíz díját nem tartalmazza.” 4. § A R. 4. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) Az épület, építmény, épületrész tulajdonosa és a bérlő vagy a használó együttes kérelmére a távhőszolgáltató a díjat közvetlenül a bérlő vagy a használó részére számlázza. A távhő-szolgáltatási díj a bérlő vagy a használó által történő megfizetéséért – a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló törvény alapján az állam vagy a települési önkormányzat tulajdonában lévő lakóingatlanok kivételével – a tulajdonos egyszerű (sortartó) kezesként felel.” 5. § A R. 6. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A hődíjak: 1. Fűtési hődíj: – Lakossági felhasználók és külön kezelt intézmények esetén a fűtési hődíj: a felhasználó által vételezett, méréssel, gigajoule-ban meghatározott hőmennyiség és a távhőszolgáltatónak értékesített távhő árának, valamint a lakossági felhasználónak és a külön kezelt intézménynek nyújtott távhőszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 50/2011. (IX. 30.) NFM rendelet szerint megállapított egységár szorzata. – Egyéb felhasználók (külön kezelt intézmények kivételével) esetén a fűtési hődíj: a felhasználó által vételezett, méréssel, gigajoule-ban meghatározott hőmennyiség és a Szolgáltató által alkalmazott egységár szorzata. b) A használati hidegvíz felmelegítési díja:
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
27
– Lakossági felhasználók és külön kezelt intézmények esetén a felhasználó által vételezett, méréssel, köbméterben meghatározott, felmelegített használati hidegvíz mennyisége és a távhőszolgáltatónak értékesített távhő árának, valamint a lakossági felhasználónak és a külön kezelt intézménynek nyújtott távhőszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 50/2011. (IX. 30.) NFM rendelet szerint megállapított egységár szorzata. A felmelegítési díj a felhasznált hideg víz díját nem tartalmazza. – Egyéb felhasználók (külön kezelt intézmények kivételével) esetén a felhasználó által vételezett, méréssel, köbméterben meghatározott, felmelegített használati hidegvíz mennyisége és a Szolgáltató által alkalmazott egységár szorzata. c) Hőmennyiségmérés alapján történő használati melegvíz díja: – Lakossági felhasználók és külön kezelt intézmények esetén a hőközpontban/hőfogadóban mért használati melegvíz hőmennyiség felhasználási helyre felosztott hőmennyisége és a távhőszolgáltatónak értékesített távhő árának, valamint a lakossági felhasználónak és a külön kezelt intézménynek nyújtott távhőszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 50/2011. (IX. 30.) NFM rendelet szerint megállapított egységár szorzata. – Egyéb felhasználók (külön kezelt intézmények kivételével) esetén a hőközpontban/hőfogadóban mért használati melegvíz hőmennyiség felhasználási helyre felosztott hőmennyisége és a Szolgáltató által alkalmazott egységár szorzata.” 6. § A R. 6. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) Az (1) a) szerinti mérés a szolgáltatói vagy felhasználói hőközpontban, a b) pont szerinti mérés a felhasználási helyen, valamint ezen (3) bekezdés szerinti mérés elszámolása mérésügyi hatóság által hitelesített mérővel történik.” 7. § A R. 7. § (9) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(9) A csatlakozási díj megváltoztatása iránti kérelmet a Magyar Energetikai és Közműszabályozási Hivatalhoz (továbbiakban Hivatal) kell benyújtani, aki 30 napon belül határozattal dönt a díjak megállapítása iránti kezdeményezéséről.” 8. § A R. 8. § helyébe a következő rendelkezés lép: „Díjtételek alkalmazása
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
28
8. § (1) A felhasználó, illetőleg a díjfizető az alapdíj 1/12-ed részét a tárgyhónapot követő hónapban fizeti meg a távhőszolgáltatónak a számla benyújtáskor, a számlán szereplő fizetési határidőre. (2) Ha a felhasználó, illetőleg a díjfizető tulajdonában vagy kezelésében lévő felhasználói berendezések hibája vagy alkalmatlansága miatt nem teljesíthető a szolgáltatás, a felhasználónak az adott szolgáltatásra vonatkozó alapdíjat meg kell fizetnie. (3) Ha a felhasználó, illetőleg a díjfizető év közben köt vagy mond fel általános közüzemi szerződést, a szerződéskötés, illetőleg felmondás évében a naptári évre számított alapdíjnak csak az arányos részét kell megfizetnie. (4) A felhasználó, illetőleg a díjfizető a közüzemi szerződésben lekötött hőteljesítménynek vagy a felhasználási hely légtérfogatának megfelelő éves alapdíjat akkor is köteles a távhőszolgáltató részére megfizetni, ha távhőt nem vételezett. Meg kell fizetni az alapdíjat akkor is, ha a távhőszolgáltató a Tszt. 51. § (3) bekezdésének a) és b) pontjainak szabályozott jogaival élve a távhőszolgáltatást felfüggesztette, továbbá a szerződés megszűnéséig abban az esetben is, ha a távhőszolgáltató a közüzemi szerződést a Tszt. 38. § (7) bekezdése alapján felmondta. (5) Ha a közüzemi szerződést a távhőszolgáltató mondja fel – kivéve a Tszt. 49. § (2) bekezdés szerinti szerződésszegést – felhasználónak, illetőleg a díjfizetőnek a felmondási idő utáni időszakra az alapdíjat nem kell megfizetni. (6) A szerződés felmondása miatt az alapdíj hányad meg- illetve visszafizetése nem mentesíti szerződő feleket a szerződésben meghatározott kötbér megfizetése és az okozott kár megtérítése alól. (7) A fűtési hődíjat és a használati vízfelmelegítési díját a felhasználó, illetőleg a díjfizető: a) a hőszolgáltatási szerződésben meghatározott feltételek szerint, b) ennek hiányában a fűtési hődíjat a tárgyhóban, a számla benyújtásakor a számlán szereplő fizetési határidőig, a használati víz felmelegítési díját, a tárgyhóban, a számla benyújtásakor a számlán szereplő fizetési határidőig, köteles a távhőszolgáltatónak megfizetni. (8) A fűtési hődíj számlázása történhet: a) havi elszámolás szerint, b) költségmegosztás alapján történő fűtési idényvégi elszámolás szerint, fűtési idényben, havi részszámlázás mellett, c) költségmegosztás alapján történő éves elszámolás szerint, egyenletes ütemezésű éves részszámlázás mellett, d) éves elszámolás szerint, egyenletes ütemezésű éves részszámlázás mellett. (9) A (8) a) szerinti havi elszámolási mód alapján az egy mérési ponthoz (hőközponthoz/hőfogadóhoz) tartozó felhasználási helyek által ténylegesen, havonta felhasznált hőmennyiség a hődíjelőleg figyelembevételével utólag, havonta kerül elszámolásra a felhasználási helyek lm3 arányában.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
29
A felhasználó vagy a díjfizető október és április hónapban a bázis időszak összes (hőközponban mért) tényleges hőmennyiség felhasználásának lm3 arányos felosztása alapján, az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/12-ed részét, novembertől márciusig pedig az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/6-od részét tartalmazó részszámlák alapján részfizetést teljesít. Egyéb felhasználók, illetve külön kezelt intézmények esetén az egyedi közüzemi szerződésben foglaltaknak megfelelően történik a részszámlázás. (10) A (8) b) és c) szerinti elszámolási mód alapján a ténylegesen felhasznált hőmennyiség a hődíjelőleg figyelembevételével, a fűtési idény végén, utólag július hónapban kerül elszámolásra a közös képviselő által megadott mennyiségi adatok szerint. A (8) b) szerinti fűtési idényben történő részszámlázás esetén a felhasználó vagy a díjfizető október és április hónapban a bázis időszak összes (hőközponban mért) tényleges hőmennyiség felhasználásának lm3 arányos felosztása alapján, az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/12-ed részét, novembertől márciusig pedig az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/6-od részét tartalmazó részszámlák alapján részfizetést teljesít. A (8) c) szerinti éves részszámlázás esetén a felhasználó vagy a díjfizető augusztustól júniusig a bázis időszak tényleges hőmennyiség felhasználásának lm3 arányos felosztása alapján az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/12-ed részét tartalmazó részszámlák alapján részfizetést teljesít. (11) A (8) d) szerinti éves részszámlázás esetén a felhasználó vagy a díjfizető az elszámolási időszak első hónapjától, júniustól, áprilisig tartó hónapokra a bázis időszak tényleges hőmennyiség felhasználásának lm3 arányos felosztása alapján az adott felhasználási helyre jutó hőmennyiség 1/12-ed részét tartalmazó részszámlák alapján részfizetést teljesít. A távhőszolgáltató az elszámolási időszak hónapjainak számánál eggyel kevesebb számú részszámlát bocsát ki. Szolgáltató minden év májusában, az előző év május 1től tárgyév április 30-ig felhasznált GJ mennyiséggel számol el. (12) Felhasználó változásról a korábbi és az új felhasználó a távhőszolgáltatót 15 napon belül értesíti. Ennek alapján a távhőszolgáltató a korábbi felhasználó részére elszámoló számlát készít. (13) Ha a felhasználó vagy a díjfizető a (8) bekezdés szerinti elszámolási mód választásáról a távhőszolgáltatónak a jelen rendeletben foglaltaknak megfelelően nem rendelkezik, akkor a hődíjat az előző elszámolási időszakban alkalmazott elszámolási mód szerint köteles megfizetni. Amennyiben elszámolási mód megszűnése miatt a felhasználó illetve díjfizető nem nyilatkozik a jelen rendelet 8. § (14) bekezdésben meghatározott határidőig az új díjfizetési mód alkalmazásáról, úgy a 8. § (8) bekezdés a) pontjában meghatározott elszámolási módot kell alkalmazni. (14) Egy elszámolási időszakra vonatkozóan csak egyféle elszámolási mód alkalmazható. Az egy azonos mérési helyhez (hőközponthoz/hőfogadóhoz) tartozó felhasználók ugyanazt az elszámolási módot kötelesek választani. Az elszámolási módról a felhasználóknak és a szolgáltatónak legkésőbb a tárgyév április 15. napjáig írásban kell megállapodni. A választott elszámolási mód 1 évig nem módosítható.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
30
(15) A hődíj számlázása esetén az elszámolási időszakok között a szolgáltató jogosult előleget számlázni a jelen rendelet 8. § (9), (10) és (11) bekezdése szerint. Amennyiben az elszámolási időszakot megelőző azonos időszakra vonatkozóan nem áll rendelkezésre tényfelhasználás – díjszétosztás esetén abból az épületrészre jutó mennyiség –, az elszámolási időszakra a fűtési hődíj előleg mértékét a felek megállapodásban rögzítik. (16) Az elszámolási és a költségosztó hőmennyiség mérőeszköz meghibásodása esetén a meghibásodás időtartamára a felhasznált hőmennyiséget számítással kell meghatározni, melynek módját az üzletszabályzat tartalmazza. A meghibásodott mérőeszközt a meghibásodás észlelésétől számított 30 napon belül a távhőszolgáltató köteles kicserélni. (17) A díj kiegyenlítése a tulajdonosok egymással történő megállapodása szerint külön-külön épületrészenként is történhet. Külön történő díjfizetés esetén a díj épületrészenkénti (pl. lakásonkénti) megosztása és a díjfizetők részére történő számlázása – a tulajdonosok által meghatározott arányok, valamint az üzletszabályzat rendelkezései szerint – a távhőszolgáltató feladata. (18) A díj kiegyenlítése a tulajdonosok egymással történő megállapodása szerint együttesen is történhet. A felhasználó erre vonatkozó jognyilatkozata alapján a távhőszolgáltató a távhőszolgáltatás díjait egy összegben számlázza ki. (19) Amennyiben a díj kiegyenlítésére a tulajdonosok között nem jön létre megállapodás, annak hiányában a távhőszolgáltató ezen rendelet alapján köteles szétosztani az épületben lévő lakások, illetve nem lakás céljára szolgáló helyiségek díjfizetői között az alapdíjakat és fűtési hődijat a fűtött lm 3 arányában, figyelmen kívül hagyva a közös használatú helyiségek lm3 adatait. (20) Amennyiben a felhasználó a távhőszolgáltatási díj díjfizetők közötti felosztását kéri, a hőközpontban (hőfogadó állomáson) mért fogyasztás hődíját a felhasználó (képviselője) és a távhőszolgáltató közötti megállapodásban foglalt felosztási arányoknak megfelelően, a felhasználók egymás közötti megállapodása alapján kell a díjfizetőknek megfizetni. Ezen megállapodást minden év április 15-ig a távhőszolgáltatónak be kell jelenteni a következő fűtési idényre vonatkozólag, melyet a távhőszolgáltató a felhasználónak visszaigazol. Megállapodás hiányában a mért fogyasztás hődíját az épületben lévő épületrészek légtérfogata arányában kell a díjfizetőknek megfizetni. (21) A szolgáltatott és a felhasznált távhő díjának elszámolása hiteles hőmennyiségmérés alapján történik. Szolgáltatói vagy felhasználói hőközpontban történő hőmennyiségmérés esetén a szolgáltatott távhő elszámolásának alapja a szolgáltatói vagy felhasználói hőközpontban hitelesen mért hőmennyiség, a hőfogadó állomáson elhelyezett egyéb mérőműszer pedig a szolgáltatói hőközpontban lévő hőmennyiségmérő költségmegosztó. (22) A használati hidegvíz felmelegítési díját a mért vízmennyiség alapján kell a felhasználónak, illetve díjfizetőknek megfizetni. A mérés és elszámolás 2 havonta történik. A két elszámolási időszak között a felhasználó illetve díjfizető havonként, az előző elszámolási időszak átlag fogyasztása alapján részletfizetést teljesít.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
31
(23) A víz felmelegítéséhez felhasznált hő mennyiségének megállapítása történhet: a. felhasználó által felhasznált használati melegvíz mennyiségének épületrészenkénti hiteles mérésével, amennyiben a hiteles vízmennyiség-mérés az épület valamennyi épületrészében megvalósul. Ebben az esetben a használati melegvíz készítéséhez felhasznált hőmennyiséget az épületrészben beépített hiteles vímérőn mért használati melegvíz mennyiség és a hőhordozó közeg egységnyi mennyiségének felmelegítéséhez (230 MJ/m3) szükséges hőmennyiség szorzata adja. 2. a felhasznált használati melegvíz mennyiség épületrészenkénti hiteles mérésének hiányában a felhasználási helyhez legközelebb eső hiteles mérés alapján a felhasználók megállapodása szerint. (1)a felhasználó hőközpontjában, hőfogadójában felszerelt hőmennyiségmérővel. (24) A használati hidegvíz felmelegítési díja csak mérés alapján számlázható, így azon felhasználók, díjfizetők akik vízmérővel nem rendelkeznek, illetve a vízmérő nem hiteles, saját költségükre kötelesek vízmérőt beszereltetni. Ennek hiányában a felhasználók a rendelet 5. sz. melléklete szerinti normatív vízmennyiségek után kötelesek a felmelegítési díjat megfizetni. (25)
Hőmennyiségmérés alapján történő használati melegvíz elszámolása hiteles hőmennyiségmérő alapján történik, melyet Szolgáltató minden hónap utolsó napján köteles leolvasni, melyet megküld az érintett felhasználó képviselője részére. A közölt adatok birtokában a Társasház közös képviselője kötelezettséget vállal arra, hogy a társasház egyes felhasználóinak a tárgyhónap 1. napjától, a hónap utolsó naptári napjával bezárólag a ténylegesen elfogyasztott melegvíz mennyiség alapján számított felhasználási helyenkénti hőfelhasználást - 3 tizedesjegy pontossággal számított arányok szerint - GJ-ban meghatározza, és azt legkésőbb a tárgyhónapot követő 5. naptári napig Szolgáltató rendelkezésére bocsátja. A rendelkezésre bocsátott adatok alapján a Szolgáltató a számlát kiállítja.
(26) A fűtési hőmennyiség illetve a használati melegvíz felmelegítéséhez felhasznált hő mennyiségének az elszámolásánál az elszámolási különbözet után sem a távhőszolgáltató sem a felhasználó kamatfizetésre nem köteles.” 9. § A R. 9. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Ha a szolgáltató a felhasználóval szemben fennálló távhőszolgáltatási kötelezettségének folyamatosan 48 órát meghaladóan, részére felróható ok miatt nem tesz eleget, a szerződésben meghatározott alapdíj – szünetelés időtartamával arányos részének – kétszeresét köteles visszafizetni.” 10. § (1) Hatályát veszti a R. 2. § (20) és (21) bekezdése. (2) Hatályát veszti a R. 4. melléklete.
XXIII. ÉVFOLYAM
32
9 .sz. 11. §
E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
33
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 55/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény egyes rendelkezéseinek Miskolc város területén történő végrehajtásáról szóló 41/2008. (XII. 22.) önkormányzati rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény (a továbbiakban: Tszt.) 60. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 20. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: SZMSZ) 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága, az SZMSZ 1. melléklet 3.1.11.3. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága, valamint a Tszt. 10. § a) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § A távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény egyes rendelkezéseinek Miskolc város területén történő végrehajtásáról szóló 41/2008. (XII. 22.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 2. § h.2.a.) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „h.2.a.) Lakossági felhasználó: a lakóépület és a vegyes célra használt épület tulajdonosa, tulajdonosainak közössége, épületrészenkénti hőmennyiségmérés esetén az egyes épületrészek tulajdonosa, valamint a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló törvény alapján a Nemzeti Eszközkezelő Zrt. által megvásárolt lakóingatlan bérlője.” 2. § A R. 39. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A távhőszolgáltatást érintő közgyűlési előterjesztések előzetes véleményeztetésébe bevonandó felhasználói érdekképviseletek a következők: Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége 3530 Miskolc, Meggyesalja u. 12.”
XXIII. ÉVFOLYAM
34
9 .sz.
3. § E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti. Miskolc, 2013. december 11. Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
35
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 57/2013. (XII.12.) önkormányzati rendelete a víziközmű-szolgáltatásról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 4.§ (1), (2) és (3) bekezdéseiben foglalt felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdésének 21. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. Általános rendelkezések 1. § (1)
Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (továbbiakban: Vksztv.), valamint a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (II. 27.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kormányrendelet) által a víziközmű-szolgáltató hatáskörébe utalt feladatokat közüzemi tevékenységként kizárólag a MIVÍZ Kft. (továbbiakban: Szolgáltató) köteles és jogosult ellátni. MIVÍZ Kft. a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal (továbbiakban: Hivatal) által 2013. október 3. napjával kiadott működési engedéllyel rendelkezik.
(2)
A rendelet hatálya kiterjed a Miskolc Város közigazgatási területén víziközműszolgáltatási tevékenységet ellátó Szolgáltatóra, valamint a víziközmű-szolgáltatást igénybe vevő Felhasználókra.
(3)
A közüzemi tevékenység körébe tartozik a víziközművek működtetése során végzett közműves ivóvízellátás az ahhoz kapcsolódó tüzivíz biztosítással, továbbá a közműves szennyvízelvezetés, és -tisztítás, ide értve az egyesített rendszerű csapadékvízelvezetést is.
(4)
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata (továbbiakban: Önkormányzat) a tulajdonában lévő víziközmű vagyontárgyak üzemeltetésére, a víziközmű-szolgáltatási feladatok ellátására a Szolgáltatóval üzemeltetési szerződést kötött.
(5)
A jelen rendeletben nem szabályozott kérdésekben a Vksztv., a Kormányrendelet, valamint a Szolgáltató - Hivatal által jóváhagyott - mindenkori Üzletszabályzatának (továbbiakban: Üzletszabályzat) rendelkezései az irányadók.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
36
2. Értelmező rendelkezések (1)
2. § Bebocsátó: Aki a bebocsátó helyen a szennyvíz-törzshálózatra bekötött ingatlanról a szennyvízelvezetési szolgáltatási ponton a közműves szennyvízelvezető törzshálózatba szennyvizet bocsát be.
(2)
Bebocsátó hely: Közműves szennyvízelvezetés esetében a szennyvízelvezetés szolgáltatási pontja.
(3)
Bekötés: Az ivóvíz- vagy szennyvíz-bekötővezeték megépítésével és üzembe helyezésével az ingatlan bekapcsolása az üzemeltetett víziközmű-hálózatba.
(4)
Csatlakozó ivóvízhálózat: Több felhasználási hely ivóvizét az ivóvíz-bekötővezeték végpontjától a házi ivóvízhálózatokba szállító vízvezeték-hálózat, amely az érintett felhasználási helyek szerinti ingatlantulajdonosok közös tulajdonát képezi.
(5)
Csatlakozó szennyvízhálózat: Több felhasználási hely szennyvizét a házi szennyvízhálózatból a szennyvízbekötővezeték végpontjáig szállító vezeték-hálózat, amely az érintett felhasználási helyek szerinti ingatlantulajdonosok közös tulajdonát képezi.
(6)
Idényfelhasználó: A víziközmű-szolgáltatást idényjelleggel, jellemzően tavasztól őszig tartó időszakban igénybe vevő Felhasználó.
(7)
Ingatlan: Az ingatlan-nyilvántartásba önállóan bejegyezhető, egy helyrajzi számon nyilvántartott földrészlet (telek).
(8)
Ivóvízmérő: Az ivóvízhálózatba beépített – az áramló víz mennyiségének meghatározására szolgáló – a mérésügyről szóló 1991. évi XLV. törvény szerint hitelesített mérőeszköz és annak tartozékai. 9
(9)
Bekötési vízmérő: A felhasználási hely ivóvízhasználatának mérésére szolgáló vízmérő. Hitelesítési ideje külön jogszabályban meghatározott. Újrahitelesíttetését a Szolgáltató köteles elvégezni saját költségére.
(10) Mellékvízmérő: A bekötési vízmérő után beépített, elkülönített ivóvízhasználat mérésére szolgáló vízmérő, mely nem a Szolgáltató tulajdonát képezi. Hitelesítési ideje külön jogszabályban meghatározott. Újrahitelesíttetése a Felhasználó költségére történik.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
37
(11) Ideiglenes bekötési vízmérő: Olyan vízmérő, amely a beépítés feltételei alapján nem minősülhet bekötési vízmérőnek és a Felhasználó eseti szolgáltatási igényét elégíti ki. (12) Csatornadíj mennyiségének megállapítására szolgáló vízmérő: Nem közüzemi szolgáltatásból származó vízmennyiség mérésére szolgáló, Felhasználó tulajdonát képező vízmérő (hitelesítési ideje a Szolgáltató és a Felhasználó által szerződésben meghatározott), amely alapján a közcsatornába kerülő szennyvíz mennyisége határozható meg. (13) Ivóvíz vételezési hely: Az ivóvizet szállító vezeték azon része, ahol a beépített szerelvények rendeltetésszerű használatával a vezetékből ivóvíz vételezése lehetséges. (14) Közüzemi szerződés: Olyan szerződés, mely alapján a Szolgáltató víziközmű-szolgáltatást nyújt a Felhasználónak, a Felhasználó pedig a szolgáltatás megállapított díját a Szolgáltatónak megfizeti. (15) Közüzemi tevékenység körében végzett tűzivíz ellátás: Az a víziközmű-szolgáltató által nyújtott szolgáltatás, melyet - a szolgáltató által üzemeltetett törzshálózat és az azon elhelyezett tűzoltó vízforrások megléte esetén, azok műszaki kialakítása és állapota alapján a rendelkezésre álló tűzivíz mennyiség mértékéig -, a Katasztrófavédelmi Igazgatóság illetékes szervezete tűzoltás céljából vesz igénybe. (16) Rejtett meghibásodás: Rejtett hibának a Szolgáltató azt a hibaforrást fogadja el, melyet - a Felhasználó megrendelésére - a Szolgáltató, vagy az általa megbízott harmadik személy műszeres vizsgálatot követően sem tud behatárolni. (17) Szennyvíz-bekötővezeték: Az ingatlanon keletkező szennyvíznek, továbbá egyesített rendszerű szennyvízelvezetés esetén a csapadékvizeknek a szennyvíz-törzshálózatba történő bevezetésére szolgáló vezeték, amelynek a végpontja, ha a) gravitációs: a telekhatáron belül, attól legfeljebb 1 m távolságra telepített ellenőrző aknáknak, vagy ellenőrző-tisztítónyílásnak a kimeneteli oldala, ezek hiányában aa) telekhatáron kialakított zártsorú beépítés esetén az épület külső falsíkja, ab) nem telekhatáron kialakított zártsorú beépítés esetén az ingatlan-határvonala, b) kényszeráramoltatású: a bekötővezeték telekhatáron belül, attól legfeljebb 1 m távolságra beépített elzáró szerelvény kimeneti oldala.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
38
(18) Szennyvízmennyiség-mérő: A szennyvízhálózatba beépített, az áramló szennyvíz mennyiségének mérésére alkalmas, a Felhasználó által a víziközmű-szolgáltató jóváhagyásával beépített műtárgy, berendezés, amelyet a Felhasználó akkreditált, kalibráló laboratórium igénybevételével, hiteles használati etalonnal rendszeresen ellenőriz. A szennyvízmennyiség-mérőt a szennyvíz-elvezetési szolgáltatási pontjára kell beépíteni. (19) Szolgáltatási pont: A közüzemi szolgáltatás biztosításának határa, ahol/ameddig a Szolgáltató szolgáltatási kötelezettsége és a szolgáltatás minőségéért való felelőssége fenn áll. Ivóvíz-szolgáltatási pont: aa) az ivóvíz-bekötővezeték Felhasználó felőli végpontja; ab) a víziközmű-szolgáltató által üzemeltetett törzshálózaton a közüzemi szerződésben meghatározott hely, elágazási pont vagy végpont, ac) a víziközmű-szolgáltató által üzemeltetett rendszer átadási pontja, Szennyvíz-elvezetési szolgáltatási pont: ba) gravitációs bekötővezeték esetén a telekhatáron belül, attól legfeljebb 1 m távolságra telepített ellenőrzőaknának vagy ellenőrző-, tisztítónyílásának a kimeneti oldala, ezek hiányában baa) zártsorú beépítés esetén az épület külső falsíkja, bab) nem zártsorú beépítés esetén az ingatlan határvonala. bb) kényszeráramoltatású rendszer esetén bba) az ingatlanon keletkezett szennyvizet gravitációs szennyvíz törzshálózatba juttató rendszer szennyvízbeemelő szivattyújának szívócsonkja vagy szennyvízbevezető rácsozata, bbb) az ingatlan szennyvizeit kényszeráramoltatású szennyvíztörzshálózatba juttató rendszer esetén az átemelőszivattyú elhelyezésétől függetlenül szennyvíz beemelő szivattyújának szívócsonkja, vagy szennyvízbevezető rácsozata, vagy a vákuumszelep elhelyezkedésétől függetlenül a vákuumszelep felhasználó felöli oldala. bc) a Szolgáltató és a Felhasználó közötti közüzemi szerződésben meghatározott pont, bd) a Szolgáltató által üzemeltetett törzshálózaton a közüzemi szerződésben meghatározott pont, be) a szennyvíz-átadó rendszerének átadási pontja.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
39
(20) Víziközmű-szolgáltatás: A Felhasználó részére a víziközmű-szolgáltató által, közüzemi jogviszony keretében nyújtott közműves ivóvízellátás (az ahhoz kapcsolódó tűzivíz biztosítással), és/vagy a közműves szennyvízelvezetés és –tisztítás, ideértve az egyesített rendszerű csapadékvízelvezetést is. (21) Víziközmű-szolgáltatásba bekapcsolt ingatlan: Az az ingatlan, vagy ingatlanrész a) amelyen legalább egy olyan vízvételi hely található, amely a közműves ivóvízellátásra lehetőséget ad, vagy b) amelyen a keletkező szennyvíz részben, vagy egészben történő elvezetése érdekében szennyvíz-bekötővezeték, vagy a szennyvíz-bekötővezeték és a csatlakozó szennyvízhálózat kiépült, és a szennyvíz-elvezetési szolgáltatás igénybevételére lehetőséget ad. 3. Víziközmű-bekötés 3. § (1)
Az ingatlan tulajdonosa – ha jogszabály másként nem rendelkezik – köteles a víziközmű-rendszer üzembe helyezésétől számított egy éven belül az ingatlant a víziközmű-rendszerbe beköttetni, ha a) a víziközmű-rendszer a közterületen az ingatlanról műszakilag elérhető módon kiépült és műszakilag rendelkezésre áll, és b) az ingatlan használata rendszeres emberi tartózkodáshoz kötődik.
(2)
Az (1) bekezdésben foglalt kötelezettséget meglévő víziközmű-rendszer esetén annak bővítésétől számított egy éven belül kell teljesíteni.
(3)
Ha az ingatlan tulajdonosa az (1) és (2) bekezdésben foglalt kötelezettségét nem teljesíti, úgy a Megyei Kormányhivatal Járási Hivatala (továbbiakban: Járási Hivatal) hivatalból kötelezi az ingatlan beköttetésére.
(4)
Az illetékes környezetvédelmi és vízügyi hatóság az ingatlan tulajdonosát közérdekből - tekintet nélkül az (1) és (2) bekezdésben meghatározott határidőre vagy az (1) bekezdésben rögzített feltételre – kötelezi az ingatlan beköttetésére, és ezzel együtt a víziközmű-szolgáltatás igénybevételére, ha a saját célú vízellátó létesítmény, egyedi szennyvízkezelő létesítmény, vagy egyedi zárt szennyvíztároló közegészségügyi, környezetvédelmi vagy vízgazdálkodási szempontból káros hatása állapítható meg.
(5)
A Szolgáltató a bekötés lehetőségeiről és feltételeiről a bekötést igénylőnek előzetes tájékoztatást ad. A víziközmű törzshálózat mentén fekvő ingatlanoknak a víziközmű-hálózatba történő bekötését az ingatlan tulajdonosa vagy egyéb jogcímen használója a Szolgáltatónál írásban kezdeményezheti.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
40
Ha a bekötést nem a felhasználási hely tulajdonosa kezdeményezi, a Járási Hivatal által elrendelt, valamint a környezetvédelmi és vízügyi hatóság által közérdekből elrendelt bekötés kivételével, a Szolgáltató hozzájárulása csak a tulajdonos előzetes írásbeli beleegyezésével adható ki. Ha a törzshálózat műszakilag nem elérhető, a Szolgáltató az igénybejelentést elutasítja. Ha az adott felhasználási helyen a Szolgáltató lejárt határidejű vagy vitatott számlatartozást tart nyilván, az igénybejelentést elutasíthatja. A nem lakossági Felhasználó az általa kért bekötés megvalósításához a Szolgáltató részére víziközmű-fejlesztési hozzájárulást köteles fizetni. (6)
A bekötés műszaki alapfeltétele, hogy az ingatlan műszakilag elérhető törzshálózat mentén feküdjön, vagy annak kiépítésével egyidejűleg a bekötés megvalósuljon. Ha a bekötés nem a víziközmű törzshálózattal egyidejűleg valósul meg, a bekötések megépítéséhez, átalakításához és megszüntetéséhez - a jogszabály szerint egyébként szükséges hatósági engedélyek mellett - a Szolgáltató hozzájárulása is szükséges. A víziközmű törzshálózat mentén fekvő ingatlanok bekötését külön-külön bekötő vezetékkel kell megvalósítani.
(7)
A bekötést igénylő a víziközmű bekötések előfeltételét képező szolgáltatói hozzájárulás érdekében tervet köteles benyújtani a Szolgáltatónak. A bekötési tervre vonatkozó részletes előírásokat a Kormányrendelet vonatkozó melléklete, valamint a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza.
(8)
Szolgáltató a hozzájárulásról a kérelem közlésétől számított 15 napon belül nyilatkozik. Amennyiben Szolgáltató a hozzájárulás iránti kérelem tárgyában 15 napon belül nem nyilatkozik, úgy a hozzájárulást - a Kormányrendeletben meghatározott esetet kivéve megadottnak kell tekinteni. (9) Ha közös bekötéssel a szolgáltatás műszakilag megoldható – a felhasználási helyek tulajdonosai írásbeli szerződése és a Szolgáltató előzetes hozzájárulása alapján - több szomszédos ingatlan ellátására közös bekötővezeték és csatlakozó hálózat építhető. Közös bekötés esetén a felhasználási helyek tulajdonosai külön szerződésben a víziközmű közös használatából eredő jogokat és kötelezettségeket rögzítik. A közös bekötést kezdeményező kérelemhez csatolt szerződés tartalmazza: a) a víziközmű-szolgáltatás díjának - az esetleges víziközmű-fejlesztési hozzájárulás megfizetésére kötelezett Felhasználó megnevezését; b) a vízvezetési szolgalom ingatlan-nyilvántartási bejegyzése iránti kérelemnek a földhivatal iktatóbélyegzőjével ellátott igazolását. (10) Ha a víziközmű törzshálózat szomszédos ingatlan mentén fekszik, a bekötés a szomszédos ingatlan tulajdonosának hozzájárulásával – az ingatlantulajdonosok megállapodása (szerződéses szolgalom) alapján – a szomszédos ingatlan igénybe vételével is elvégezhető. A szerződésnek tartalmaznia kell a víziközmű elhelyezésével, az ingatlan használatával kapcsolatos kölcsönös jogokat és kötelezettségeket. A szerződést a víziközmű-szolgáltatói hozzájárulás iránti kérelemhez kell csatolni. A felek közötti megállapodás hiányában, ha a szomszédos ingatlant érintő bekötővezeték megvalósítása és üzemeltetése az ingatlan rendeltetésszerű használatát nem zárja ki vagy lényegesen nem akadályozza, úgy a Járási Hivatal a szomszédos ingatlanra vízvezetési szolgalmat alapíthat. A tűrési kötelezettséget meg kell szüntetni, ha az uralkodó telek mentén a víziközműtörzshálózat megépült, és az abba való bekötés - a meglévő állapothoz képest - nem okoz aránytalan hátrányt.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
41
(11) A víziközmű-hálózatba történő első vagy ismételt bekötés, továbbá az ivóvíz bekötővezeték átépítése, cseréje vagy felújítása esetén bekötési vízmérőt kell felszerelni. (12) A víziközmű törzshálózatba bekötött ingatlanok megosztása vagy egyesítése esetén az új állapotnak megfelelő bekötések megépítéséről, illetőleg megszüntetéséről - eltérő megállapodás hiányában - az ezzel járó költségek viselése mellett a telekalakítás kezdeményezőjének kell gondoskodnia. (13) A Járási Hivatal - a Szolgáltató kérelmére - kötelezi a Felhasználót a víziközműszolgáltató hozzájárulása nélkül végzett bekötés, a bekötéssel összefüggő műtárgy, berendezés, vagy felszerelés elbontására, leszerelésére. (14) Amennyiben a szolgáltatói hozzájárulás hiányában végzett bekötés esetén a létesítmény átalakításával a bekötés műszaki szempontból megfelelővé válhat, úgy erre a jogkövetkezményekre történő figyelemfelhívással együtt a Szolgáltató a Felhasználót írásban, igazolható módon felszólítja. (15) Ha a felhasználási hely víziközmű-rendszerbe történő bekötése a Szolgáltató beleegyezése nélkül valósult meg és a Szolgáltató polgári jogi igényt érvényesít, az ellenkező bizonyításáig úgy kell tekinteni, hogy a jogellenes állapot az igénybejelentést megelőző 5 évvel korábbi időpontban kezdődött. 4. Ivóvíz-bekötés 4. § (1)
Az ingatlanok ivóvízbekötése, meglévő bekötés bővítése, csak közüzemi szennyvízcsatornára történő rákötéssel együtt végezhető, amennyiben az ingatlan környezetében közüzemi szennyvíz gerincvezeték üzemel. Ennek hiányában engedéllyel rendelkező közműpótló berendezés megléte szükséges.
(2)
Az ivóvíz-bekötővezeték kiépítésének, továbbá a fogyasztásmérő és a mérőhely kialakításának részletes szabályait a Szolgáltató mindenkor hatályos Üzletszabályzata tartalmazza.
(3)
Egy felhasználási hely ellátására több ivóvíz-bekötővezeték csak katasztrófavédelmi vagy műszaki okból létesíthető.
(4)
Az ivóvíz közműhálózatba bekapcsolt házi ivóvízhálózatot saját célú vízkivételi művel összekötni tilos.
(5)
Az ivóvíz-törzshálózathoz csatlakozó tűzoltásra szolgáló, külön ivóvíz-bekötővezeték létesítéséhez a Szolgáltató – a tűzrendészeti jogszabályok megtartásával – akkor köteles hozzájárulni, ha a tűzoltáshoz szükséges víz a házi ivóvízhálózatból vagy a vízművel össze nem függő, más vízvételezési helyről nem szerezhető be. A tűzoltásra szolgáló bekötővezetéket vízmérővel kell ellátni.
(6)
A Felhasználó kérelmére a locsolási vízhasználat mérését biztosítani kell. Amennyiben az ingatlanon épület, építmény van, akkor a locsolási célú vízhasználatot csak és kizárólag mellékvízmérő beépítésével lehet elkülöníteni.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
42
5. Szennyvíz-bekötés 5. § (1)
A szennyvíz-bekötővezeték létesítését és annak a már üzemelő szennyvíztörzshálózatba történő csatlakoztatását a Szolgáltató köteles a Megrendelő költségére elvégezni vagy azt hozzájárulásával építés kivitelezési jogosultsággal rendelkező személy is elvégezheti. Üzemelő kényszeráramoltatású szennyvíz-törzshálózatba a szennyvíz-bekötővezeték csatlakoztatását csak a Szolgáltató végezheti, illetve végeztetheti el.
(2)
A szennyvíz-bekötővezeték kiépítésének részletes szabályait a Szolgáltató mindenkor érvényes Üzletszabályzata tartalmazza.
(3)
Egy ingatlan ellátására több szennyvíz-bekötővezeték csak műszakilag indokolt okból a Szolgáltató hozzájárulásával létesíthető.
(4)
A csatlakozó házi szennyvíz hálózaton a szolgáltatási pont előtt a szennyvíz összetételének ellenőrzésére alkalmas aknát vagy tisztító nyílást kell kialakítani. Ha szennyvíz-bekötővezeték vagy házi szennyvízhálózat az elfolyó szennyvíz ellenőrzésére alkalmas aknával nincs ellátva, továbbá ha a bekötő vezeték az ingatlanon keletkező szennyvizek elvezetésére - a vízhasználat megnövekedése az ingatlanok egyesítése, megosztása vagy egyéb okból - már nem alkalmas, úgy a Járási Hivatal a tulajdonost a létesítmények megfelelő átalakítására vagy megszüntetésére kötelezheti. 6. Közüzemi szerződés
(1)
6. § Szolgáltató a jogszabályban meghatározott feltételek fennállása esetében a Felhasználóval - felhasználási helyenként - közüzemi szerződést köt. A víziközműszolgáltatásba bekapcsolt ingatlan tekintetében a Szolgáltató és a lakossági Felhasználó között a közüzemi szerződés a víziközmű-szolgáltatás igénybevételével is létrejön.
(2)
A szolgáltatás feltételeit tartalmazó szerződési ajánlatát - mely víziközmű-fejlesztési hozzájárulás fizetésére kötelezett Felhasználó esetén tartalmazza a fizetendő hozzájárulás összegét is - a Szolgáltató az ivóvízellátásba vagy szennyvízelvezetésbe való bekötés esetén az igénybejelentéstől számított 15 napon belül megküldi az igénybejelentőnek. Ha az igénybejelentő a szerződést - a szolgáltatás jogszabályban megállapított díját kivéve - a szerződés tartalmára kiható véleményeltéréssel írta alá, a Szolgáltató köteles a felek álláspontjának egyeztetését kezdeményezni. A szerződési ajánlatban foglaltak a Szolgáltatót a közléstől számított 30 napig kötik.
(3)
Abban az esetben, ha közműves szennyvízelvezetésre és -tisztításra irányuló igény a Szennyezőanyag listában meghatározott anyagokat felhasználó üzem részéről merül fel, a közüzemi szerződés az illetékes vízügyi hatóság jóváhagyásával válik érvényessé.
(4)
A Szolgáltató és a Felhasználó között létrejövő közüzemi szerződés kötelező tartalmi elemeit, a szerződés megkötésének részletes szabályait a Kormányrendelet, valamint a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza.
XXIII. ÉVFOLYAM
43
9 .sz.
7. A víziközmű-szolgáltatás díja, díjalkalmazási feltételek 7. § (1)
A víziközmű-szolgáltatásért a Felhasználónak a Vksztv., és felhatalmazása alapján a víziközmű-szolgáltatásért felelős miniszter által kiadott rendelet szerinti díjat (továbbiakban: hatósági díj) kell fizetnie.
(2)
A díjfizetés alapja a hiteles fogyasztásmérőn mért és a Szolgáltató által rögzített mérési eredmény, ennek hiányában pedig a Kormányrendeletben, illetve a Szolgáltató Üzletszabályzatában foglaltak szerint megállapított mennyiség.
(3)
A víziközmű-szolgáltatás díja a miniszteri díjmegállapítást követően alapdíjból és fogyasztással arányos díjból álló kéttényezős díj. Az alapdíj összegének meghatározásakor a fogyasztásmérő berendezések átfolyási átmérője szerint különbséget kell tenni. A fogyasztással arányos díj alapja az ingatlan bekötési vízmérőjén vagy mellékmérő esetén az azon mért fogyasztás.
(4)
A víziközmű-szolgáltatás alapdíját az a Felhasználó köteles megfizetni, aki a tárgyhó első napján az adott felhasználási helyen a Szolgáltatóval közüzemi jogviszonyban állt.
(5)
Új felhasználási hely kialakítása esetén a Felhasználó a teljes tárgyhavi alapdíjat köteles meg fizetni.
(6)
A nem lakossági Felhasználók esetében a közműves ivóvízellátás vagy a közműves szenny vízelvezetés és -tisztítás díja tekintetében kizárólag a fogyasztási mennyiségek alapján lehet különbséget tenni.
(7)
A tényleges felhasználási adatok ismeretében, lakossági díjon kell elszámolni a) a távhőszolgáltatónak lakossági használati melegvíz előállítása céljából szolgáltatott ivóvizet, b)
lakásbérlők tényleges víziközmű-szolgáltatás igénybevételét üzemeltetését végző gazdálkodó szervezettel szemben.
a
bérlakás
(8)
A hatósági díjnak a közüzemi szerződés megkötését követően bekövetkező változása esetén a megváltozott hatósági díj az érvényes közüzemi szerződés részévé válik.
(9)
A hatósági díjtól eltérő díjat a közüzemi szerződésben érvényesen kikötni kizárólag a Hivatal előzetes hozzájárulásával lehet.
(10) Ha a közműves szennyvízelvezetés és -tisztítás igénybevételét szennyvízmennyiségmérő rögzíti, a szennyvíz alapdíj e mérő névleges kapacitásához kötött. A szennyvízmérő nélküli szennyvíz alapdíj viszonyítási alapja a vízmérő átfolyási átmérője. (11) A víziközmű-szolgáltatással kapcsolatos egyéb tevékenységgel járó díjakat a Szolgáltató saját árképzése alapján határozza meg, melynek mértékét a Szolgáltató Árszabályzata tartalmazza.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
44
8. Víziközmű-fejlesztési hozzájárulás 8. § (1)
A nem lakossági Felhasználó a Szolgáltatóval kötött szerződésben foglaltak szerint a Szolgáltató részére víziközmű-fejlesztési hozzájárulást fizet a)
közüzemi szerződéses jogviszony esetében a felhasználási helyen biztosítandó szolgáltatási kapacitásért,
b) a víziközmű-szolgáltatásba bekapcsolt ingatlanhoz biztosított kapacitás általa kezdeményezett bővítéséért, továbbá c) (2)
a víziközmű-szolgáltatás minőségének (a víz minőségi paramétereinek) általa igényelt emelése esetében.
Az (1) bekezdés a) pontja szerint minősül és víziközmű-fejlesztési hozzájárulás fizetési kötelezettséget keletkeztet a bekötési- és mellékvízmérők esetén: a)
a Felhasználó személyének változása, amennyiben a korábbi Felhasználó a víziközmű-fejlesztési hozzájárulás fizetésére nem volt kötelezett;
b) amennyiben az adott felhasználási hely víziközmű-szolgáltatásának igénybevétele során víziközmű-fejlesztési hozzájárulás megfizetésére korábban nem került sor; c)
amennyiben a felhasználási helyen új nem lakossági Felhasználó jelenik meg, s részére az előző nem lakossági Felhasználótól a közműfejlesztési kvóta nem került átruházásra;
d) amennyiben a felhasználási helyen a régi és az új nem lakossági Felhasználó között átruházott közműfejlesztési kvóta mértékéhez képest mennyiségi növekmény keletkezik az új Felhasználó részéről; e) mellékmérő felszerelése víziközmű-szolgáltatás igénybevétele esetén. (3)
Nem kell víziközmű-fejlesztési hozzájárulást fizetnie a központi költségvetési szervnek, és annak költségvetési intézményének, az Önkormányzatnak és annak költségvetési intézményének, valamint a közintézményi Felhasználóknak.
(4)
A fizetendő hozzájárulás összegének meghatározása a nem lakossági Felhasználó által benyújtott, az igénybejelentés alapját képező, Szolgáltató által elfogadott műszaki dokumentáció alapján történik, illetve a bejelentés napját megelőző 365 nap összes fogyasztásából egy napra számított átlagfogyasztás mennyiségén alapul. Amennyiben az igénybejelentés és a műszaki dokumentáció alapján vagy a korábbi fogyasztás hiányában a napi fogyasztási mennyiségek nem határozhatóak meg, a Szolgáltató az átlagos minimális mennyiségeket az alábbiak szerint határozza meg: Az átlagos napi fogyasztás minimális mértéke: a) bekötési vízmérőnél: 0,5 m3/nap b) mellékvízmérőnél: 0,1 m3/nap
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
45
c) szennyvízmennyiség mérőnél: 0,5 m3/nap. (5)
A víziközmű-fejlesztési hozzájárulás befizetését követően a Szolgáltató megállapítja a szolgáltatási kapacitást (kvótát vagy kontingenst), amely alapján, és amelynek mértékéig a Felhasználó jogosulttá válik a szolgáltatás igénybevételére.
(6)
A víziközmű-fejlesztési hozzájárulás kiszámításánál az adott ingatlan oltóvíz igényét is figyelembe kell venni. A víziközmű-fejlesztési hozzájárulás mértékét és összegét a Szolgáltató által elfogadott tervdokumentációban rögzített oltóvíz igény alapján kell kiszámítani, melynél a rendelkezésre álló mennyiséget meghaladó igényt kell figyelembe venni az adott ingatlan vonatkozásában.
(7)
A Felhasználó által a víziközmű-fejlesztési hozzájárulás megfizetésével szerzett kvótát a Szolgáltató éves rendszerességgel felülvizsgálja. Amennyiben a felülvizsgálat során megállapítást nyer, hogy a Felhasználó a szerződésben megállapított víziközműfejlesztési kvótát 0,1 m3/nap-nál nagyobb mértékben túllépi, úgy a Szolgáltató ezt úgy tekinti, mint a Felhasználó részéről kezdeményezett kapacitásbővítést. Ebben az esetben a Szolgáltató az új víziközmű-fejlesztési hozzájárulás mértékére vonatkozóan a szerződés módosítását kezdeményezi, mely alapján a Felhasználó a növekmény nagyságának megfelelő víziközmű-fejlesztési hozzájárulást a Szolgáltató részére köteles megfizetni. A víziközmű-fejlesztési hozzájárulás meg nem fizetése a Felhasználó részéről szerződésszegésnek minősül, mely esetben Szolgáltató a jelen rendeletben, valamint az Üzletszabályzatában meghatározottak szerint jár el.
(8)
A közműhálózat saját beruházásból történő megvalósítása nem mentesíti a nem lakossági Felhasználót a víziközmű-fejlesztési hozzájárulás megfizetése alól. 9. A víziközmű-szolgáltatási jogviszony általános szabályai 9. §
(1)
A Szolgáltató szolgáltatási kötelezettsége és a szolgáltatás minőségéért való felelőssége közműves ivóvízellátás esetében a szolgáltatási pontig, közműves szennyvízelvezetés és -tisztítás esetében pedig a szolgáltatási ponttól a szennyvíz-befogadóba történő bevezetéséig áll fenn.
(2)
Szolgáltató jogosult az ingatlanokon lévő házi ivóvíz és -szennyvízhálózat, illetve a csatlakozó vízhálózat ellenőrzésére, amelyet az érintett Felhasználó – előzetesen egyeztetett időpontban – köteles lehetővé tenni.
(3)
A Szolgáltató ellenőrzése nem mentesíti a Felhasználót a tulajdonában lévő víziközművek rendszeres ellenőrzésének és karbantartásának kötelezettsége alól.
(4)
Az ellenőrzéskor a házi és csatlakozó hálózaton észlelt hibák kijavításáról, illetve az előírásoktól eltérő víziközmű-használat megszüntetéséről a Felhasználó gondoskodni köteles. Ha ezeknek a Szolgáltató felhívására határidőn belül nem tesz eleget, a Szolgáltató a szolgáltatást korlátozhatja vagy felfüggesztheti.
XXIII. ÉVFOLYAM (5)
9 .sz.
46
A Felhasználó személyében bekövetkezett változást a korábbi és az új Felhasználó köteles a vízmérőállás megjelölésével a változástól számított 30 napon belül a Szolgáltatónak az Üzletszabályzatában meghatározottak szerint bejelenteni. A bejelentés elmulasztása esetén a felhasználási helyen fennálló díjtartozás megfizetéséért és a Szolgáltatót ért károkért a korábbi és az új Felhasználó egyetemlegesen felel. 10. Mérés 10. §
(1)
A felhasználási helyen szolgáltatott vízmennyiséget hiteles ivóvízmérő berendezéssel kell mérni.
(2)
Több Felhasználó közös bekötése esetén a nem lakossági Felhasználók vízhasználatát külön ivóvízmérővel kell mérni.
(3)
A Felhasználó kérelmére a locsolási vízhasználat mérését biztosítani kell. A locsolási vízmérő telepítéséhez szükséges szolgáltatói hozzájárulás feltételeit, az elszámolás szabályait a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza.
(4)
Az illetéktelen beavatkozás, leszerelés megakadályozása céljából Szolgáltató a vízmérő üzembe helyezésekor annak mindkét kötési pontját bélyegzéssel, zárral (plombával) látja el.
(5)
A fogyasztásmérők és a leszerelésüket megakadályozó zárak sértetlen megőrzéséért és védelméért a Felhasználó felelős, és a neki felróható okból megrongálódott vagy elveszett vízmérő javításának, pótlásának, szerelésének, hitelesítésének költségeit, valamint a Szolgáltató ebből eredő kárát köteles a Szolgáltatónak megtéríteni.
(6)
A mérésügyi hatóság által hitelesített fogyasztásmérő beépítéséről, cseréjéről, időszakos hitelesítéséről a mérőeszköz tulajdonosa a saját költségén köteles gondoskodni.
(7)
Ha a Felhasználó a fogyasztásmérő rendellenes működését vagy hibáját, sérülését észleli, köteles azt a Szolgáltatónak haladéktalanul bejelenteni.
(8)
Az ingatlanon fogyasztott víz mennyisége szempontjából a bekötési vízmérő az irányadó. A bekötési vízmérő és az elkülönített vízhasználatokat mérő mellékvízmérők mérési különbözetéből megállapított fogyasztási különbözet esetén - eltérő rendelkezés hiányában - a bekötési vízmérő szerinti Felhasználó köteles a fogyasztási különbözetet a Szolgáltatónak megfizetni.
(9)
A Felhasználó által felhasznált nem víziközműből származó víz mennyiségének – amennyiben a felhasznált víz közüzemi szennyvízhálózatba kerül – mérésére a Felhasználónak hiteles fogyasztásmérőt kell felszerelnie.
(10)
A szennyvízelvezetési helyről a szennyvízelvezető műbe kerülő szennyvíz mennyisége méréssel, mérés hiányában pedig az adott helyen fogyasztott vízmennyiség alapulvételével állapítható meg.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
47
(11)
A saját célú vízkivételi műre felszerelt fogyasztásmérő hitelesítéséről, hiteles mérést biztosító vízmérőhely kialakításáról a Felhasználó köteles gondoskodni.
(12)
Nem vehető figyelembe a szennyvíz mennyiségének meghatározásánál: a)
az a szennyvízmennyiség, ami az illetékes vízügyi hatóság engedélye alapján üzemeltetett, saját célú szennyvízelhelyező műben nyert elhelyezést,
b) az a szennyvízmennyiség, amelynek a közüzemi szennyvízhálózatba vezetését minőségi vagy egyéb okok miatt az illetékes vízügyi hatóság megtiltotta, és szakszerű, ártalommentes elhelyezését a Felhasználó igazolta, c)
az a vízmennyiség, amely a házi ivóvízhálózat, illetve a csatlakozó hálózat meghibásodása következtében a környezetben elszivárgott, valamint
d) lakossági Felhasználók részére a május 1-től szeptember 30-ig tartó időszak locsolási célú vízfelhasználása, amely az időszakra jutó vízfelhasználás 10 %-a, amennyiben: da) az ingatlan 50%-t meghaladó zöldfelülettel rendelkezik, db) a Felhasználó igényét írásban bejelentette és ellenőrzést követően az igényét a Szolgáltató nyilvántartásba vette, e)
a házi ivóvízhálózatra a Szolgáltató és a Felhasználó írásbeli megállapodása alapján telepített locsolási vízmérőn mért elkülönített locsolási vízhasználat, ha a d) pont szerinti kedvezmény igénybevételére nem kerül sor.
(13) A Szolgáltató a szennyvíz-törzshálózatba bocsátott szennyvíz mennyiségét és minőségét gazdálkodó szervezet esetén előzetes értesítés nélkül ellenőrizheti, amelyet az nem akadályozhat. (14) A fogyasztásmérők leolvasásának szabályait a vonatkozó jogszabályi előírások, valamint a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza. 11. Elszámolás, számlázás és díjfizetés 11. § (1)
A Szolgáltató a szolgáltatási díjról felhasználási helyenként, a leolvasás gyakoriságának megfelelően számlát bocsát ki.
(2)
A Szolgáltató a számla Felhasználó részére történő eljuttatásáról oly módon köteles gondoskodni, hogy a számla kiegyenlítésére a Felhasználónak a kézhezvételtől legalább 8 nap rendelkezésére álljon.
(3)
A számlát a Felhasználó a Szolgáltatóval kötött közüzemi szerződésben és a Szolgáltató Üzletszabályzatában meghatározott feltételekkel köteles kiegyenlíteni.
XXIII. ÉVFOLYAM (4)
(5)
(6)
9 .sz.
48
A mellékmérőkön mért közüzemi szolgáltatás mennyiségének ellenértékét a mellékmérő szerinti Elkülönített vízhasználó, a bekötési vízmérőn mért közüzemi szolgáltatás mennyiségének ellenértékét a bekötési vízmérő szerinti Felhasználó, a bekötési mérő és a mellékmérő mérési különbözetéből eredő közüzemi szolgáltatás mennyiségének ellenértékét pedig - jogszabály eltérő rendelkezése hiányában - a bekötési vízmérő szerinti Felhasználó köteles a Szolgáltatónak megfizetni. A Szolgáltató a Felhasználó személyében bekövetkezett változás esetén az elszámolási időszak utolsó napjára elszámoló számlát, valamint a közüzemi szerződés megszűnése esetén a szerződés megszűnésének napjára végszámlát bocsát ki, és a Felhasználóval az elszámolási időszakra vonatkozóan elszámol. Az elszámolás részletes szabályait a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza. A Felhasználó a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül kifogással élhet a Szolgáltatónál, amelynek a számla kiegyenlítésére vonatkozó kötelezettségére nincs halasztó hatálya, kivéve, ha a számlán feltüntetett mennyiség az előző 12 hónap átlagfogyasztásának kétszeresét meghaladja.
(7)
A Szolgáltató köteles a kifogást megvizsgálni és a kifogás közlésétől számított 15 napon belül álláspontjáról a Felhasználót értesíteni.
(8)
Amennyiben a Felhasználót a kifogás alapján visszatérítés illeti meg, ennek módjáról a Szolgáltató mindenkor érvényes Üzletszabályzata rendelkezik.
(9)
Ha a fogyasztásmérő rendellenesen vagy hibásan működik, nem mér, nem lehet leolvasni, a hitelesítés ideje lejárt (a továbbiakban együtt: hibás mérés) a mérőeszköz adatai a számlázás alapjául nem szolgálhatnak.
(10) Ha a hibás mérés ténye kétséget kizáróan megállapítást nyert, a hibás méréssel érintett időszakban az elfogyasztott víz mennyiségét a hibás mérés időtartamának kezdetét megelőző 12 hónap összes fogyasztásából egy napra számított átlagfogyasztás és a hibás mérés időtartama alatt eltelt napok száma szorzataként kell meghatározni. (11) A (10) bekezdésben meghatározott átlagfogyasztás helyett a hibás mérést megelőző 12 hónapon belüli utolsó mérési hiba nélküli elszámolási időszak egy napra számított átlagfogyasztását is figyelembe veheti a Szolgáltató, ha az a Felhasználó számára kedvezőbb. (12) A házi ivóvízhálózat - a Felhasználó által nem ellenőrizhető vagy nem karbantartható helyen történő - meghibásodásakor (rejtett hiba) a meghibásodási időszakban elfogyasztott ivóvíz mennyiségét a meghibásodás bejelentését megelőző utolsó mérőleolvasás időpontját megelőző 12 hónap összes fogyasztásából az egy napra számított átlagfogyasztás és a meghibásodás időtartama alatt eltelt napok száma szorzataként kell meghatározni. 12. Szerződésszegés 12. § (1)
A Szolgáltató részéről szerződésszegésnek minősül, ha: a) az előírt határidőben nem értesíti a Felhasználót a karbantartási, felújítási vagy fejlesztési munkák miatti szünetelés időpontjáról és várható időtartamáról,
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
49
b) a szolgáltatás minősége és a szolgáltatás színvonala a jogszabályokban, a működési engedélyében, az üzemeltetési szerződésben vagy az Üzletszabályzatában előírtaknak nem felel meg, c) a szolgáltatást a szerződésben rögzített időpontban nem kezdi meg, vagy jogellenesen szünetelteti, d) neki felróható módon olyan fogyasztásmérőt üzemeltet, amely érvényes hitelesítéssel vagy kalibrációval nem rendelkezik, és annak hitelesítésére vagy kalibrálására jogszabály vagy szerződés a Szolgáltatót kötelezi, e) az Üzletszabályzatában foglalt egyéb kötelezettségeit nem teljesíti. (2) A Felhasználó részéről szerződésszegésnek minősül, ha a) a közüzemi szerződésben meghatározott, rendelkezésre álló vagy lekötött kvótát egy adott szolgáltatási pont vonatkozásában túllépi, b) a Szolgáltatóval szemben fennálló fizetési kötelezettségének nem, vagy késedelmesen tesz eleget, c) a közüzemi szerződésben foglalt adatváltozás bejelentési kötelezettségének nem, vagy késedelmesen tesz eleget, d) a víziközmű-szolgáltatást a jogszabályokban előírtaktól eltérő módon, szabálytalanul veszi igénybe (továbbiakban: szabálytalan közműhasználat), e) a fogyasztásmérő ellenőrzését, a hibás fogyasztásmérő javítását, hitelesítési vagy egyéb okból történő cseréjét, vagy a fogyasztásmérő leolvasását a szerződésben előírtak szerint a Szolgáltató részére nem teszi lehetővé, vagy – ha erre megállapodás a Felhasználót kötelezi – ezek javításáról vagy a cseréjéről nem gondoskodik, f) az Üzletszabályzatban foglalt egyéb kötelezettségeit nem teljesíti. (3) A szabálytalan közműhasználat eseteit, valamint a szerződésszegés és a víziközmű szabálytalan használatának következményeit a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza. (4) Amennyiben a Felhasználó a szabálytalan közműhasználat kezdetét hitelt érdemlően nem bizonyítja, a szabálytalan használatot a közmű kiépítése és a rácsatlakozási lehetőség időpont jától, de legfeljebb a Ptk. szerinti elévülési idő tartamára visszamenően jogosult a Szolgáltató megállapítani. (5) A Felhasználó a szabálytalan közműhasználattal vagy a szolgáltatási szerződés megszegésével okozott kárért a polgári jog általános szabályai szerint felelősséggel tartozik. (6) Szabálytalan közműhasználat esetén - érvényes közüzemi szerződés megléte mellett - a szennyvíz mennyiségét, Kormányrendelet eltérő rendelkezése hiányában, az ivóvízfogyasztásra elszámolt mennyiség alapján kell meghatározni. (7) Ha a Felhasználó a szabálytalan közműhasználat tényét vitatja, a Szolgáltató a szakértői vizsgálatot a Magyar Mérnöki Kamara nyilvántartásában szereplő szakértővel elvégezteti. Amennyiben a szakértői vizsgálat a szabálytalan közműhasználat tényét a) megállapítja, akkor a szakértői vizsgálat elvégzésének költsége a Felhasználót terheli, b) nem állapítja meg, úgy a szakértői vizsgálat elvégzésének költsége a Szolgáltatót terheli.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
50
(8) A Szolgáltató a víziközmű-szolgáltatást a Felhasználó érdekkörében felmerülő mulasztás orvoslásától számított 3 napon belül köteles visszaállítani. 13. A közműves ivóvízellátás felfüggesztésének és korlátozásának szabályai 13. § (1) A Szolgáltató – a létfenntartási, a közegészségügyi és a katasztrófa-elhárítási vízigények teljesítése mellett – a Vksztv.-ben meghatározott feltételek együttes fennállása esetén és a megyei kormányhivatal népegészségügyi szakigazgatási szervének (továbbiakban együtt: megyei népegészségügyi szakigazgatási szerv) ellentétes állásfoglalása hiányában: a) a közüzemi ivóvíz-szolgáltatást külön berendezés beépítésével időben és mennyiségben korlátozhatja, b) az átfolyó ivóvíz mennyiségét csökkentő szűkítőt helyezhet el, c) lakossági Felhasználó esetében a közüzemi ivóvíz-szolgáltatást felfüggesztheti, ha a létfenntartási és közegészségügyi vízigények teljesítéséhez szükséges ivóvízellátást más, elérhető módon biztosítja, d) előrefizetős mérőt helyezhet el, ha ebben és a fennálló tartozások megfizetésében a Felhasználóval megállapodott, vagy e) nem lakossági Felhasználó esetében a közüzemi ivóvíz-szolgáltatást felfüggesztheti, illetve 45 napon túli díjtartozás esetében 30 napos határidővel a közüzemi szerződést felmondhatja. (2) Az (1) bekezdés nem alkalmazható egészségügyi és gyermekintézmények esetében, továbbá lakossági Felhasználó részére végzett közműves szennyvízelvezetés és -tisztítás esetében. Az egészségügyi és gyermekintézmények a közüzemi ivóvíz-szolgáltatás felfüggesztése vagy korlátozása alóli mentességre a Kormányrendeletben meghatározott feltételek mellett hivatkozhat. (3) A közegészségügyi követelmények teljesítéséhez szükséges ivóvízellátás akkor biztosított, ha az ivóvízellátás legalább 20 l/fő/nap mennyiségben, négy emeletnél nem magasabb lakóépület esetén legfeljebb 150 m távolságon belüli, négy emeletnél magasabb lakóépületben pedig négy emeletnél nem nagyobb szintkülönbséggel járó vízvételezési lehetőséggel (közkifolyó ról, tűzcsapról, szállított vízből) adott. (4) Lakossági Felhasználó esetében a közüzemi ivóvíz-szolgáltatás felfüggesztésére vagy korlátozására csak a Kormányrendeletben meghatározott időpontban és értesítési kötelezett ség teljesítése mellett kerülhet sor. A közműves ivóvízellátás felfüggesztésének és korlátozásának további szabályait a Szolgáltató Üzletszabályzata tartalmazza. (5) A lakossági Felhasználó – amennyiben a közüzemi ivóvíz-szolgáltatásra igényt tart – közüzemi díjtartozásának, valamint a korlátozás foganatosításával és visszaállításával kapcsolatban felmerülő díj rendezését a Szolgáltató felé igazolni köteles. A Szolgáltató ezen igazolás közlését követő 3 napon belül a víziközmű-szolgáltatást teljes körűen visszaállítja. 14. A víziközmű-szolgáltatás szüneteltetése a Felhasználó kérésére
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
51
14. § (1) A víziközmű-szolgáltatás a Felhasználó kérésére az alábbi feltételek együttes fennállása esetén szüneteltethető: a) a Felhasználó írásban kéri a szüneteltetést és nyilatkozik, hogy a felhasználási helyen rendszeres emberi tartózkodás nincs, b) a Felhasználó - amennyiben a felhasználási hely víziközmű-szolgáltatásba bekapcsolt ingatlan - nyilatkozik, hogy nem a víziközmű-rendszerből származó egyéb vizet a szennyvíz-törzshálózatba nem kíván vezetni, c) a szüneteltetés végrehajtásához a műszaki előfeltételek biztosítottak, d) a Felhasználó a Szolgáltató Üzletszabályzatában előírt feltételeket teljesítette. (2) A víziközmű-szolgáltatás szüneteltetését – ha közműves ivóvízellátás, valamint a szennyvízelvezetés és -tisztítás is fennáll a felhasználási helyen – a víziközmű-szolgáltatási ágazatokra együttesen is lehet kezdeményezni. (3) A Szolgáltató a víziközmű-szolgáltatást a Felhasználó írásbeli kérelmére és megrendelésére legfeljebb fél éves időtartamra, az Üzletszabályzatában meghatározott feltételek teljesülése esetén szüneteltetheti. (4) A kérelem befogadása esetén a Szolgáltató a Felhasználóval előre egyeztetett időpontban, de legkorábban a bejelentéstől számított 15 napon belül a felhasználási helyen a Szolgáltató bekötési vízmérőjének kiszerelésével és/vagy a szennyvíz-bekötővezeték elzárásával és a szennyvíz-bekötővezeték folytonossági kapcsolatának megszüntetésével a szolgáltatás szüneteltetési feltételeit kialakítja. (5) A szolgáltatás újraindítását a Felhasználó/tulajdonos a víziközmű-szolgáltatás ismételt megindítását kérő nyilatkozata alapján a Szolgáltató végzi el, a nyilatkozatban megjelölt időpontban, de legkorábban annak érkeztetésétől számított 15 napon belül. A szolgáltatás újbóli elindításának költségei a Felhasználót terhelik. (6) A Felhasználó köteles hathavonta kérelmét megújítani és a kérelem megújításához kapcsolódóan a felhasználási hely ellenőrzését biztosítani. Amennyiben a kérelem nem kerül megújításra, úgy a Felhasználó köteles együttműködni a Szolgáltatóval a szolgáltatás helyreállítása érdekében.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
52
15. Szolgáltatás szüneteltetése közérdekből 15. § (1) A közműves ivóvíz-szolgáltatás korlátozása akkor közérdekű, ha azt a víziközmű biztonságos működtetésével összefüggő közegészségügyi helyzet, hálózatfejlesztés vagy üzemzavar-elhárítás teszi indokolttá. (2) A Felhasználó a közműves ivóvízellátás közérdekből történő korlátozását, illetve szüneteltetését kártalanítás nélkül tűrni köteles. Az előre tervezhető közérdekű tevékenység kapcsán felmerülő korlátozásokról a Felhasználókat legalább három nappal korábban, a helyben szokásos módon tájékoztatni kell. (3) A Szolgáltatónak a Felhasználók egészségét veszélyeztető vízminőség-romlás megelőzése érdekében folyamatosan gondoskodnia kell az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló kormányrendeletben előírt vízminőségi határértékek fenntartásáról. Ha a vízminőség romlás nem volt megelőzhető, az illetékes népegészségügyi szakigazgatási szervvel történő egyeztetést követően a Szolgáltatónak a vízminőség helyreállítása iránt haladéktalanul intézkednie, a vízhasználat betiltását vagy korlátozását kezdeményeznie, és erről a Felhasználókat értesítenie kell. (4) A Szolgáltatónak a vízminőséget veszélyeztető rendkívüli eseményekről a népegészségügyi szakigazgatási szervet haladéktalanul tájékoztatnia kell. Ha a közműves ivóvízellátásra rendelkezésre álló vízmennyiség természeti vagy egyéb elháríthatatlan okból csökken, a vízfogyasztás korlátozható. A vízkorlátozás időszakában foganatosítandó közigazgatási intézkedéseket a jóváhagyott tervnek és a megállapított fogyasztási rendnek megfelelően a Polgármester rendeli el. A vízkorlátozás közzétételéről, a végrehajtás ellenőrzéséről a Jegyző gondoskodik. Vízkorlátozás esetén Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén kívüli szolgáltatásokra is alkalmazni kell az arányos csökkentést. A Vízkorlátozási tervet a jelen rendelet 1. számú melléklete tartalmazza. 16. A közműves ivóvízellátás szabályai 16. § (1)
A Szolgáltató a közműves ivóvízellátást legalább 1,5 és legfeljebb 6 bar hálózati nyomás mellett a szolgáltatási ponton köteles teljesíteni. Ettől eltérő szolgáltatást – a Felhasználóval kötött eseti megállapodás alapján – a Szolgáltató biztosíthat.
(2)
Szolgáltató köteles a Felhasználó részére a közegészségügyi, továbbá a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban előírt fizikai, kémiai, bakteriológiai, biológiai és toxikológiai követelményeknek megfelelő minőségű vizet szolgáltatni.
(3)
A Szolgáltatónak a közműves ivóvízellátás műszaki okokból szükségessé váló nyomás csökkentéséről vagy időszakos korlátozásáról a Felhasználókat a helyben szokásos módon legalább 3 nappal korábban értesítenie kell.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
53
(4)
Ha a szolgáltatott ivóvíz minősége eltér a jogszabályban vagy a közüzemi szerződésben meghatározottaktól, a Szolgáltató köteles erről a Felhasználókat, valamint az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló kormányrendeletben meghatározott illetékes népegészségügyi szakigazgatási szervet haladéktalanul értesíteni.
(5)
A házi vezeték meghibásodásából eredő károkért a felelősség a Felhasználót terheli.
(6)
Az ivóvíz-bekötővezetéket és a házi ivóvízhálózatot elektromos hálózat és berendezések, villámhárítók földelésére felhasználni nem szabad. A vízmérő aknában egyedi villamos berendezés elhelyezése, csatlakozási pont kialakítása – a víziközműszolgáltatás biztosítására szolgáló berendezések és azok energiaellátásához szükséges csatlakozási pont elhelyezése kivételével – tilos. 17. Közkifolyókról és közterületi tűzcsapokról történő vízvételezés 17. §
(1) A közkifolyókon szolgáltatott ivóvizet – háztartási célú vízhasználatra – a közműves ivóvízellátásba be nem kötött vagy ivóvíz-szolgáltatás korlátozással érintett ingatlan lakói vehetik rendszeresen igénybe. (2) A közkifolyók nem háztartási célú vízhasználatra (így különösen építkezés, gépkocsi mosás, locsolás) történő rendszeres igénybevételéhez a Szolgáltató és az Önkormányzat Képviselőtestületének hozzájárulása szükséges. (3) Abban az esetben, ha az (1) és a (2) bekezdés szerinti vízhasználat díját és fizetésének módját jogszabály másként nem állapítja meg, az ivóvíz-törzshálózatról történő közterületi vízvétel az Önkormányzat vízfogyasztásának minősül, és a díjat a Szolgáltatónak az Önkormányzat fizeti meg. (4) A Szolgáltató a közterületi vízvételi helyet az Önkormányzat Képviselőtestülete és az illetékes közegészségügyi szakhatóság, a közterületi tűzcsapot pedig az illetékes katasztrófavédelmi kirendeltség előzetes hozzájárulásával helyezheti át vagy szüntetheti meg. (5) A Szolgáltató közszolgáltatási feladatai ellátásához – az illetékes katasztrófavédelmi kirendeltség egyidejű értesítésével – a közterületen lévő tűzcsapról vizet vételezhet. 18. Közműves szennyvízelvezetés szabályai 18. § (1)
A Szolgáltató köteles a szennyvízelvezető és -tisztítóművek teljesítőképességének megfelelően a keletkező szennyvizet (egyesített rendszerű csatornahálózat esetén a csapadékvizet is) károkozás nélkül elvezetni és a vízjogi üzemeltetési engedélyben foglaltaknak megfelelően tisztítani.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
54
(2)
Gravitációs rendszerű szennyvíz-törzshálózat esetén a Szolgáltató biztosítja az ingatlan előtt húzódó szennyvíz-törzshálózat fedlapszintje feletti szifonszinttel rendelkező lefolyókba jutó szennyvíz károkozás nélküli elvezetését. A fedlapszint alatti szifonszinttel rendelkező lefolyók esetén a Felhasználó köteles az ingatlan elöntés elleni védelmét visszaáramlás elleni műszaki védelem beépítésével biztosítani.
(3)
A szennyvíz törzshálózatba csak a felszíni vizek minősége védelmének szabályairól szóló kormányrendelet vagy hatóság határozatában meghatározott minőségű szennyvíz, illetve szennyezőanyag vezethető be.
(4) Tilos olyan szennyezőanyag-tartalmú szennyvíz és szennyezőanyag bevezetése (bebocsátása), amely a) a szennyvízelvezető műben dolgozók egészségét – munkakörük ellátásával összefüggésben – veszélyezteti, és ezzel egészségkárosodást okoz vagy okozhat, b) a szennyvízelvezető és -tisztító, valamint az iszapkezelő mű üzemszerű (rendeltetésszerű) működését akadályozza, veszélyezteti, a műtárgyakat, berendezéseket rongálja, illetve rendeltetésszerű használatra alkalmatlanná teszi, c) a szennyvízelvezető és -tisztítóműből kibocsátva környezetkárosodást, illetve a befogadó káros szennyezését okozhatja, d) a szennyvíziszap környezetvédelmi követelményeknek megfelelő, biztonságos elhelyezését, lerakását, illetve felhasználását akadályozza. (5)
Elválasztott rendszerű szennyvízelvezető műbe csapadékvizet, egyesített rendszerű szennyvízelvezető műbe a víznyelőn keresztül szennyvizet, továbbá elválasztott rendszer esetén a csapadékvíz-elvezető műbe szennyvizet juttatni tilos.
(6)
Amennyiben elválasztott rendszerű szennyvízelvezető hálózatba csapadékvíz bevezetésére kerül sor, a Szolgáltató a jogellenes állapotot megszüntető kétszeri felszólítás után jogosult a csapadékvíz-mennyiség után kétszeres mértékű szennyvízdíjat kiszámlázni a bekötött ingatlan tulajdonosának.
(7)
Szolgáltató a szennyvízelvezető műbe bebocsátott szennyvíz minőségét esetenként vagy folyamatosan megvizsgálja. A bebocsátott szennyvíz minőségének ellenőrzésére nem lakossági Felhasználó esetén előzetes értesítés nélkül is sor kerülhet. Az ellenőrzés végrehajtását a Felhasználó köteles elősegíteni.
(8)
Felhasználó a házi szennyvízhálózat építési követelményeknek megfelelő kialakítására, üzemképes állapotának fenntartására és a szolgáltatási díj megfizetésére köteles.
(9)
A szennyvízelvezető törzshálózattal ellátott - kiépített - területeken a törzshálózatra való rákötést a Felhasználó köteles igénybe venni.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
55
19. Az elkülönített vízhasználatra vonatkozó szabályok 19. § (1) Az Elkülönített vízhasználó a mellékvízmérővel elkülönített vízhasználatra a Szolgáltatóval írásban mellékszolgáltatási szerződést köthet. (2)
A mellékszolgáltatási szerződésből eredő kötelezettségekért a Felhasználó és az ingatlan – társasház esetében az albetét – tulajdonosa egyetemlegesen felel.
(3)
A mellékszolgáltatási szerződés létrejöttének együttes előfeltétele: a)
az elkülönített vízhasználatra vonatkozó írásbeli igénybejelentés,
b) a Szolgáltató előzetes hozzájárulása, c)
a mellékvízmérőnek a házi ivóvíz-hálózatba történő beépítéséhez a bekötési vízmérő szerinti Felhasználó, valamint az ingatlan tulajdonosának hozzájárulása,
d) a felhasználási hely vízfogyasztásának bekötési vízmérővel történő mérése, és közüzemi szerződés megléte, amelyhez az elkülönített vízhasználat csatlakozni kíván, e)
új elkülönített vízhasználat létesítése és a meglévő elkülönített felhasználói hely esetén a bekötési vízmérő szerinti felhasználási helynek, és a szerződni kívánó elkülönített vízhasználónak lejárt határidejű számlatartozása a Szolgáltató felé nem lehet,
f)
víziközmű-fejlesztési hozzájárulás fizetésére kötelezett Felhasználó esetén a hozzájárulás megfizetése és a megfizetés igazolása a Szolgáltató felé.
(4)
A bekötési vízmérő szerinti Felhasználó, valamint az ingatlan tulajdonosa a hozzájárulást csak az épületgépészeti rendszernek a beépítés miatt szükségessé váló jelentős átalakítási igénye esetén tagadhatja meg.
(5)
A mellékszolgáltatási szerződés létrejöttére, a csatlakozó vezeték kiépítésére, valamint az ivóvízmérőre - eltérő jogszabályi rendelkezések hiányában - ezen rendelet, továbbá a Szolgáltató Üzletszabályzatának a közüzemi szerződés létrejöttére, az ivóvíz bekötővezeték és mérési hely kialakítására, a fogyasztásmérésre, továbbá a Felhasználó személyében bekövetkező változásra vonatkozó előírásait kell megfelelően alkalmazni.
(6)
A víziközmű-szolgáltató az elkülönített felhasználási helyekre történő átalányszámlázás módjában a bekötési vízmérő szerinti felhasználóval megállapodhat.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
56
20. Adatvédelem 20. § (1)
Az Önkormányzat, a Szolgáltató, valamint a Felhasználók kötelesek a víziközműfejlesztését és a víziközmű-szolgáltatást biztosító, jogszabályban, valamint a Hivatal határozatában meghatározott személyes adatot nem tartalmazó adatokat, információkat a külön jogszabályban előírt ideig megőrizni, továbbá abban – és azzal összhangban a Hivatal határozatában – meghatározottak részére az előírt módon, időben és csoportosításban megadni.
(2)
Az átadott adatokat kizárólag a víziközmű fejlesztésével és a víziközmű-szolgáltatás biztosításával kapcsolatos tevékenység ellátásával összefüggésben lehet használni.
(3)
Szolgáltató a Felhasználók személyes adatainak kezelése során a vonatkozó jogszabályi előírások szerint köteles eljárni.
(4)
A Szolgáltató és az Önkormányzat a) a Vksztv.-ben meghatározott tevékenységének végzése, b) az a) pontban meghatározottak végzéséhez szükséges műszaki berendezések létesítésére, üzemeltetésére vonatkozó szerződés megkötése, tartalmának meghatározása, módosítása, teljesítésének figyelemmel kísérése, c) a szerződésben meghatározott díjak számlázása, továbbá szerződésből eredő egyéb követelések érvényesítése, valamint d) az együttműködési és adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítése céljából kezelheti a Felhasználó azonosításához szükséges és elégséges, a Vksztv., valamint a jelen rendelet szerint a közüzemi szerződés tartalmát képező személyes adatot. A Felhasználó azonosításához a természetes személy Felhasználó esetén neve, lakcíme, anyja neve, születésének helye, születésének időpontja, nem természetes személy Felhasználó esetén elnevezése, székhelye, adószáma, cégjegyzékszáma (egyéb nyilvántartási száma) szükséges.
(5)
A Szolgáltató és az Önkormányzat a kezelt személyes adatot haladéktalanul törli, ha a) az adatkezelés nem a (4) bekezdésben meghatározott célból történt, vagy b) a (4) bekezdésben meghatározott adatkezelési cél megszűnt, így különösen a víziközmű-szolgáltatás keretében létrejött jogviszony megszűnik, az ahhoz kapcsolódó követelés érvényesítése megtörtént, vagy a követelés érvényesíthetősége megszűnt.
(6)
A (4) bekezdésben meghatározott adatok közül az adatkezelés céljához szükséges adatok a Vksztv.-ben meghatározott személyeknek és feltételek mellett átadhatóak.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
57
21. Szerződés megszűnése 21. § (1)
Adott felhasználási hely tekintetében a közüzemi szerződés megszűnik, ha a) a Felhasználó személyének megváltozása miatt a felhasználási helyre nézve a Szolgáltató új közüzemi szerződést kötött, b) a felhasználási hely megszűnt, c) a Felhasználó vagy a Szolgáltató a közüzemi szerződést felmondta, vagy d) a Szolgáltató a közüzemi szerződést a (2) bekezdésben meghatározott okból azonnali hatállyal felmondta.
(2)
A közüzemi szerződést a Szolgáltató azonnali hatállyal kizárólag akkor mondhatja fel, ha: a)
annak fenntartása a víziközmű-rendszer teljesítőképességét meghaladó igénybevételt eredményez, kivéve, ha ez a Szolgáltató beleegyezésével történt,
b) a Felhasználó nem működik együtt a felhasználási hely szabályos kialakítása vagy a fogyasztásmérő berendezés elhelyezése, leolvasása érdekében, és a Szolgáltató a Felhasználót az együttműködésre legalább kétszer írásban felszólította, és a második felszólítás sem vezetett eredményre, vagy c) a víziközmű-szolgáltatás fenntartása közegészségügyi vagy műszaki okból veszélyezteti az ellátás biztonságát. (3)
Felhasználó: a) a víziközmű-szolgáltatási szerződést közműves ivóvíz ellátás esetén 60 napos határidővel, írásban mondhatja fel. Ha a szerződést az ingatlan egyéb használója mondja fel, előzetesen a tulajdonos hozzájárulását is be kell szereznie. A víziközmű-szolgáltatási szerződés felmondása nem érintheti hátrányosan az ingatlanon más Felhasználó által igénybe vett közműves ivóvíz-szolgáltatást. b) a megkötött mellékszolgáltatási szerződést, mint Elkülönített vízhasználó 30 napos határidővel, írásban mondhatja fel. A mellékszolgáltatási szerződés felmondásáról a bekötési vízmérő Felhasználóját a Szolgáltató köteles tájékoztatni.
(4) Szolgáltató: a) felmondhatja a szolgáltatási szerződést a nem lakossági Felhasználó 45 napon túli díjtartozás esetén további 30 napos határidővel, írásban, ha a szolgáltatás díját felszólítás ellenére sem fizeti meg.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
58
b) az Elkülönített vízhasználó 60 napot meghaladó díjtartozása esetében további 15 napos felmondási határidővel, írásban mondhatja fel a mellékszolgáltatási szerződést. A mellékszolgáltatási szerződés felmondásáról a bekötési vízmérő Felhasználóját a Szolgáltató tájékoztatni köteles. c)
felmondhatja a mellékszolgáltatási szerződést, ha az Elkülönített vízhasználó a mérőeszköze hitelesítéséről a vonatkozó jogszabályban előírt határidőn belül nem gondoskodott. Ebben az esetben Szolgáltató a szerződést 30 napos határidővel írásban mondhatja fel. A mellékszolgáltatási szerződés felmondásáról a bekötési vízmérő Felhasználóját a Szolgáltató köteles tájékoztatni.
d) felmondhatja a szolgáltatási szerződést, ha a Felhasználó a víziközműszolgáltatást a jogszabályokban előírtaktól eltérő módon, szabálytalanul veszi igénybe. e)
felmondhatja a szolgáltatási szerződést, ha a Felhasználó a fogyasztásmérő ellenőrzését, a hibás fogyasztásmérő javítását, hitelesítési vagy egyéb okból történő cseréjét vagy a fogyasztásmérő leolvasását a szerződésben előírtak szerint a Szolgáltató számára nem teszi lehetővé, vagy – ha erre megállapodás a Felhasználót kötelezi – ezek javításáról vagy cseréjéről nem gondoskodik.
f)
felmondhatja a szolgáltatási szerződést, ha a Felhasználó az Üzletszabályzatban foglalt egyéb kötelezettségeit nem teljesíti.
A Felhasználó köteles a szerződésszegő magatartás megszüntetésén túl, az ebből eredő valamennyi kárt és igazolt költséget a Szolgáltató részére megtéríteni. 22. Elszámolás szerződés megszűnése esetén 22. § (1)
A közüzemi szerződés megszűnése esetén a Szolgáltató a szerződés megszűnésének napjára végszámlát bocsát ki és a Felhasználóval az elszámolási időszakra vonatkozóan elszámol. Az elszámolás alapja a közüzemi szerződés megszűnésének napján mutatkozó mérőállás. Mérőállás hiányában a hibás mérés elszámolására vonatkozó szabályokat kell alkalmazni.
(2)
Amennyiben a Szolgáltatónak a végelszámolás során követelése keletkezik a Felhasználóval szemben, úgy a Felhasználó a végszámlán szereplő teljesítési határidőig köteles a tartozását megfizetni. 23. Záró rendelkezések 23. §
(1)
Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
XXIII. ÉVFOLYAM (2)
59
9 .sz.
Hatályát veszti Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának a közműves ivóvízellátásról és a közműves szennyvízelvezetésről szóló 40/2011. (XII. 22.) rendelete, a közműves ivóvízellátásért és a közműves szennyvízelvezetési szolgáltatásért fizetendő díjakról és díjalkalmazási feltételekről szóló 44/2008. (XII.22.) számú rendelete, valamint az azt módosító 48/2009. (XII. 23.) számú rendelete. Miskolc, 2013. december 11.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
60
9 .sz.
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 58/2013 (XII.21.) önkormányzati rendelete a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 35. §-ában kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 19. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 42. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: I. fejezet 1. Általános rendelkezések 1.§ (1)
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) a jelen rendeletben foglaltak szerint hulladékgazdálkodási közszolgáltatást biztosít a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó hulladék rendszeres gyűjtésére, elszállítására, ártalmatlanítására és kezelésére, és ezen tevékenységek ellátásáról kötelező helyi közszolgáltatás útján gondoskodik.
(2)
A közszolgáltatás célja a köztisztaság, a településtisztaság biztosítása, a közegészségügy, valamint az épített és természeti környezet védelme. A kötelező közszolgáltatásra vonatkozó rendelkezések célja a közszolgáltatás kiszámítható, folyamatos és biztonságos ellátása, a tevékenység ellenőrizhetősége.
(3)
A helyi hulladékgazdálkodási közszolgáltatás Miskolc Megyei Jogú város (a továbbiakban: település) mindenkori közigazgatási területére terjed ki.
(4)
Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén a települési hulladékkal kapcsolatos kötelező helyi hulladékgazdálkodási közszolgáltatás – mely a jelen rendeletben foglaltaknak megfelelően magában foglalja a Ht. 42 § (1) bekezdésében foglalt valamennyi feladat ellátását, így különösen a hulladék begyűjtésével, szállításával, előkezelésével, tárolásával, hasznosításával kapcsolatos tevékenységeket, továbbá a Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén begyűjtött települési hulladék ártalmatlanítását, a szelektíven gyűjtött hulladék előkezelését és a Miskolc Térségi Konzorcium létesítményeinek üzemeltetését is – ellátására külön közszolgáltatási szerződés alapján 2018. december 31-ig a MiReHuKöZ Nonprofit Kft. (továbbiakban: Közszolgáltató) jogosult.
XXIII. ÉVFOLYAM (5)
9 .sz.
61
A település közigazgatási területén lévő valamennyi ingatlan birtokosa, tulajdonosa, vagyonkezelője, valamint a társasház és a lakásszövetkezet, aki (amely) a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást a Ht. alapján Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Közszolgáltató között létrejött közszolgáltatási szerződéses jogviszony keretében kötelező jelleggel igénybe veszi (a továbbiakban: ingatlanhasználó) az ingatlanán keletkező települési hulladék gyűjtéséről és annak a begyűjtésre feljogosított gazdálkodó szervezetnek történő átadásáról az e rendeletben meghatározott módon köteles gondoskodni. Jelen rendelet hatálya az előző mondatnak megfelelően – e rendeletben meghatározottak szerint – kiterjed a gazdálkodó szervezetekre is.
(6)
Tilos a hulladékot elhagyni, – a gyűjtés, a begyűjtés, lerakás szabályaitól eltérő módon – felhalmozni, ellenőrizetlen körülmények között elhelyezni, kezelni.
(7)
A Közszolgáltató a Miskolc Térségi Konzorcium tagönkormányzatainak kizárólagos tulajdonával megalapított gazdasági társaság, amellyel Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének VIII-180/5286/2013 számon meghozott határozatával történt kijelölésére tekintettel került megkötésre a (6) bekezdés szerinti közszolgáltatási szerződés.
(8)
A Közszolgáltató a Miskolc Megyei Jogú Város területén jelen rendeletben és a közszolgáltatási szerződésben foglaltak szerint ellátott közszolgáltatási feladatai közül az alvállalkozói igénybevételre vonatkozó adatokat minden évben megadja, mely jelen rendelet 4. mellékletében kerül rögzítésre, tekintettel arra, hogy a Közszolgáltató az alvállalkozókat közbeszerzési eljárás alapján választja ki, és amelynek arányát a közbeszerzési eljárás eredménye alapján tudja rögzíteni.
(9)
A Közszolgáltató a hulladék termelőjétől, birtokosától átvett települési hulladékon a birtokba lépéssel tulajdonjogot szerez.
(10)
A települési hulladék gyűjtésére, elszállítására, illetve ártalmatlanítására vonatkozóan az ingatlanhasználók és – jelen rendeletben foglaltaknak megfelelően – a közszolgáltatás igénybevételére kötelezett gazdálkodó szervezetek kötelesek igénybe venni az önkormányzat által szervezett közszolgáltatást, melynek keretében kizárólag a rendelet 1.§. (4) bekezdésében megjelölt Közszolgáltatóval köthetnek szerződést. 2.§
(1)
Az Önkormányzat a települési hulladékkal kapcsolatos feladatainak megvalósítása során, a Ht.-ban megfogalmazott céljainak elérése érdekében együttműködik más települési és térségi önkormányzatokkal.
(2)
Az ártalmatlanítással kapcsolatos együttműködés tartalmát és feltételeit a Miskolci Térségi Konzorciumot létrehozó konzorciumi szerződés rögzíti. A konzorciumi szerződést megkötő tagönkormányzatok felsorolását az 1. sz. melléklet tartalmazza.
(3)
Az Önkormányzat az együttműködés keretében kijelölte az 1. sz. mellékeltben felsorolt települések igényeit kielégítő Miskolc Térségi Konzorcium tulajdonában lévő regionális hulladékkezelési létesítményeket (1. sz. melléklet III. pont).
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
62
3.§ E rendelet alkalmazásában: 1.
települési hulladék: a háztartási és a háztartási hulladékhoz hasonló szilárd hulladék;
2.
háztartás: a lakás, pihenés, üdülés céljait szolgáló ingatlan, függetlenül attól, hogy az adott ingatlan magán (külön) tulajdonban vagy közös tulajdonban van-e;
3.
lomtalanítás alá tartozó települési hulladék: az ingatlanhasználótól a Közszolgáltató által a lomtalanítás során átvett olyan háztartási hulladék, amely a közszolgáltatás keretében rendszeresített gyűjtőedény méreteit meghaladja
4.
ingatlanhasználó: az ingatlan birtokosa, tulajdonosa, vagyonkezelője, valamint a társasház és a lakásszövetkezet, aki (amely) a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást Ht. alapján Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Közszolgáltató között létrejött közszolgáltatási szerződéses jogviszony keretében kötelező jelleggel igénybe veszi és akinek (amelynek) a Közszolgáltató rendszeres időközönként rendelkezésére áll
5.
ártalmatlanítóhely: a települési hulladék ártalmatlanítását szolgáló, kizárólag erre a célra létesített és az Önkormányzat által kijelölt lerakóhely, létesítmény;
6.
hasznosítóhely: a települési hulladéknak vagy valamely összetevőjének a termelésben vagy a szolgáltatásban történő felhasználására szolgáló, kizárólag erre a célra létesített és az Önkormányzat által erre kijelölt létesítmény;
7.
hulladékkezelő: aki a települési hulladékot gazdasági tevékenysége körében az ingatlanhasználótól átveszi, begyűjti, elszállítja, tárolja, hasznosítja, illetve ártalmatlanítja;
8.
hulladékkezelési tevékenység: hasznosítási vagy ártalmatlanítási műveletek, ideértve a hasznosítást vagy ártalmatlanítást megelőző előkészítést is;
9.
hulladékgazdálkodási közszolgáltatás: a jelen rendelet 3.§ 1. pontjában megjelölt települési hulladék körébe tartozó hulladék átvételét, gyűjtését, elszállítását, kezelését, valamint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással érintett hulladékgazdálkodási létesítmény fenntartását, üzemeltetését biztosító, kötelező jelleggel igénybe veendő szolgáltatás;
10.
közszolgáltató: az a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenység minősítéséről szóló törvény szerint minősített nonprofit gazdasági társaság, amely a települési önkormányzattal kötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés alapján hulladékgazdálkodási közszolgáltatást lát el;
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
63
11.
közszolgáltatási díj: az ingatlanhasználó által a közszolgáltatás igénybevételéért a Közszolgáltatónak fizetendő, a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) javaslatának figyelembevételével a miniszter rendeletében meghatározott egy éves díjfizetési időszakra általános forgalmi adó nélkül számított egységnyi díjtétel szerint megállapított, ennek hiányában a Ht.-ben szabályozott díj.
12.
kijelölt ártalmatlanítóhely: Miskolc közigazgatási területén keletkező települési hulladék kizárólag a Miskolc Térségi Konzorcium létesítményeiben, különösen a Hejőpapi 073/6. helyrajzi szám alatt működő Hejőpapi Regionális Hulladékkezelő Központban ártalmatlanítható, melynek üzemeltetését a közszolgáltatási szerződésben foglaltak szerint a MiReHuKöz Nonprofit Kft. látja el.
13.
gazdálkodó szervezet: a Ptk. 685. § c) pontja alapján meghatározott szervezetek
14.
Miskolc Térségi Konzorcium: a hulladékgazdálkodási feladatok ellátása érdekében létrejött önkormányzati társulás, melynek tagjai az 1. sz. melléklet I. pontjában felsorolt települési önkormányzatok.
15.
papír hulladék: újságpapír és csomagolási papír;
16.
műanyag hulladék: csomagolási műanyag hulladék;
17.
fém hulladék: csomagolási fém hulladék;
18.
társított hulladék: italos karton. 2. Az Önkormányzat közszolgáltatással kapcsolatos feladatai 4.§
(1)
Az Önkormányzat az ingatlanhasználóknál keletkező települési hulladék kezelésére hulladékgazdálkodási közszolgáltatást szervez és tart fenn. Feladata e tekintetben különösen: a)
a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó települési hulladék rendszeres begyűjtésének, elszállításának és ártalmatlanításának megszervezése,
b)
a közszolgáltatás ellátására a Közszolgáltató kiválasztása, illetőleg kijelölése, a Szolgáltatóval szerződés megkötése,
c)
gondoskodás a Közszolgáltató rendelkezésére bocsátott települési hulladék elhelyezésére szolgáló ártalmatlanító hely, hasznosító hely kialakításáról, fenntartásáról, üzemeltetéséről, megszüntetéséről, illetve rekultivációjáról,
d)
erre vonatkozó eltérő jogszabályi rendelkezés hiányában a közszolgáltatási díjnak és a díjfizetés rendjének megállapítása,
e)
a települési hulladékkal kapcsolatos egyes – a jogszabályban meghatározott – hatósági jogkörök gyakorlása;
XXIII. ÉVFOLYAM
(2)
9 .sz.
64
f)
a közszolgáltatással összefüggő – egyéb jogszabályban nem rendezett – önkormányzati feladat- és hatáskör megállapítása.
g)
a Közszolgáltató kizárólagos közszolgáltatási jogának biztosítása.
h)
a tulajdonában álló közterületen elhagyott vagy azon ellenőrizetlen körülmények között elhelyezett hulladékok elszállításáról és kezeléséről a közszolgáltatási szerződés útján gondoskodik;
A közszolgáltatás a közszolgáltatás ellátására feljogosított Közszolgáltató, vagy alvállalkozója szállítóeszközéhez rendszeresített gyűjtőedényben, a közterületen vagy az ingatlanon összegyűjtött, és a Közszolgáltató rendelkezésére bocsátott, a jelen rendelet 3. § 1. pontjában megjelölt települési hulladék jelen rendeletben foglaltak szerinti átvételére, gyűjtésére, elszállítására, kezelésére, valamint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással érintett hulladékgazdálkodási, és a hulladék kezelésére szolgáló létesítmény fenntartására, üzemeltetésére, házhoz menő szelektív hulladékgyűjtésre, továbbá a jelen rendeletben foglaltak szerint a Miskolc Megyei Jogú Városhoz tartozó üdülőingatlanokhoz tartozó edényzet ürítésére, a lomhulladék begyűjtésére és elszállítására, valamint a díszüket vesztett, kidobott karácsonyfák összegyűjtésére és elszállítására terjed ki. 3. Az ingatlanhasználó kötelezettségei 5.§
(1) Az ingatlanhasználó köteles az ingatlanán keletkező települési hulladékot az e rendeletben meghatározott módon és helyen gyűjteni, továbbá hasznosításáról vagy ártalmatlanításáról gondoskodni. Alapvető kötelessége e tekintetben, hogy: a.) a települési hulladékot – különös tekintettel a hulladék további kezelésére – az elszállításra való átvételig gyűjtse, illetve tárolja, b.) az ingatlanán keletkező települési hulladék kezelésére az Önkormányzat által szervezett közszolgáltatást vegye igénybe, illetve a hulladékot a begyűjtésre e rendeletben feljogosított hulladékkezelőnek adja át, illetve a közszolgáltatási díjat kiegyenlítse, c.) a hulladék gyűjtése során megfelelő gondossággal járjon el annak érdekében, hogy a hulladék mások életét, testi épségét, egészségét és jó közérzetét ne veszélyeztesse, a település természetes és épített környezetét ne szennyezze, a növény- és állatvilágot ne károsítsa, a közrendet és a közbiztonságot ne zavarja, d.) az ingatlanán keletkező hulladék mennyiségét alacsony szinten tartsa. e.) A természetes személy ingatlanhasználó a települési hulladék részét képező elkülönítetten gyűjtött hulladékot – a jelen rendeletben meghatározott feltételek szerint – hulladékgyűjtő pontra, hulladékgyűjtő udvarba, átvételi helyre vagy a közszolgáltatás körébe tartozó hulladékot kezelő hulladékkezelő létesítménybe szállíthatja, és ott a jogosultnak átadhatja vagy gyűjtőedényben elhelyezheti. E jogot a természetes személy ingatlanhasználó csak úgy gyakorolhatja, ha a hul-
XXIII. ÉVFOLYAM
65
9 .sz.
ladékgazdálkodási közszolgáltatási díjat a Közszolgáltató részére megfizette. f.) Ha az ingatlanhasználó a zöldhulladék komposztálásáról saját maga nem gondoskodik, a zöldhulladékot elkülönítetten gyűjti, és a Közszolgáltatónak úgy adja át, hogy a zöldhulladék komposztálhatósága, illetve lebontása biztosítható legyen. g.) A gazdálkodó szervezet ingatlanhasználó a Közszolgáltató felhívására a közhiteles nyilvántartás szerinti nevét, székhelyének, telephelyének címét, adószámát, a természetes személy ingatlanhasználó a személyes adatai közül a családi és utónevét, lakóhelyének, tartózkodási és értesítési helyének címét és adóazonosító jelét a 2/A és 2/B számú melléklet szerinti adatlap kitöltésével megadja. h.) Az ingatlanhasználó a veszélyes hulladékokat az egyéb települési hulladékoktól elkülönítve gyűjti (2)
Az ingatlanhasználó köteles a Közszolgáltatónak 8 napon belül a 2/A. és 2/B. számú melléklet szerinti adatlap kitöltésével bejelenteni, ha tulajdonosváltozás vagy egyéb ok folytán a közszolgáltatás igénybevételére kötelezetté válik.
(3)
Az ingatlanhasználót nem terheli az (1) bekezdésben foglalt kötelezettség az olyan beépítetlen ingatlana tekintetében, ahol nem tartózkodik és hulladék sem keletkezik.
(4)
Az az ingatlanhasználó, akinek ingatlanán települési hulladék keletkezik, de az ingatlana egyidejűleg gazdálkodó szervezet cégnyilvántartásban bejegyzett székhelyéül, telephelyéül vagy fióktelepéül is szolgál, köteles a települési hulladékát a gazdálkodó szervezetnek az ingatlanon folytatott gazdasági tevékenysége során keletkezett települési hulladéktól elkülönítetten gyűjteni és arra a közszolgáltatást igénybe venni.
(5)
Szüneteltethető a közszolgáltatás kötelező igénybevétele azokon az ingatlanokon, amelyeken legalább 30 napig senki sem tartózkodik, s emiatt azokon hulladék nem keletkezik.
(6)
A közszolgáltatás igénybevételének szünetelésére vonatkozó igényét az ingatlanhasználó a szünetelés kívánt kezdő időpontja előtt, azt legalább 30 nappal megelőzően írásban köteles bejelenteni a Közszolgáltatónak.
(7)
Ha a szüneteltetés feltételeiben változás következik be, Közszolgáltatónak haladéktalanul írásban köteles azt bejelenteni.
(8)
Amennyiben a szüneteltetés ideje alatt a közszolgáltatás körébe tartozó hulladék kerül kihelyezésre, úgy – a tulajdonos egyidejű értesítése mellett – a Közszolgáltató a hulladékot köteles elszállítani, a hulladék mennyiségének megfelelő díj felszámítása mellett.
a
tulajdonos
a
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
66
II. fejezet 4. A hulladékgazdálkodási helyi közszolgáltatás ellátásának rendje, a közszolgáltatás kötelező igénybevétele 6. § (1)
Az ingatlanhasználó köteles a Közszolgáltató által nyújtott közszolgáltatást igénybe venni.
(2)
A helyi közszolgáltatás körében az ingatlanhasználó és a Közszolgáltató közötti jogviszonyt a települési hulladékra vonatkozó közszolgáltatás esetében az a tény hozza létre, hogy a Közszolgáltató az ingatlanhasználó számára a közszolgáltatást felajánlja, illetve a közszolgáltatás teljesítésére rendelkezésre áll.
(3)
A közszolgáltatás teljesítésének feltételeiről a Közszolgáltató az ingatlanhasználót írásban köteles értesíteni (3. sz. melléklet szerint) vagy felhívás közzététele útján, tájékoztatni. A hulladék begyűjtésének, elszállításának rendjét (gyakoriság, útvonal és időpont) – a keletkező hulladékmennyiségek figyelembevételével – a Közszolgáltató köteles elkészíteni és arról az ingatlanhasználókat – változás esetén is – értesíteni.
(4)
A települési hulladéknak nem minősülő hulladék keletkezésének tényét az ingatlanhasználó köteles a Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal hatáskörrel rendelkező szervezeti egységének írásban haladéktalanul bejelenteni. A bejelentésben az ingatlanhasználó köteles megjelölni azokat a körülményeket, amelyek miatt az adott hulladék nem minősül települési hulladéknak, továbbá azokat az intézkedéséket, amelyek útján a hulladék kezeléséről gondoskodik.
(5)
A Közszolgáltató és az ingatlanhasználó jogaira és kötelezettségeire, valamint a Ht. alapján Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Közszolgáltató között létrejött közszolgáltatási szerződéses jogviszony teljesítésére vonatkozó szerződés tartalmi elemeire a jelen rendelet 7. §-ában foglaltakat kell alkalmazni.
(6)
Ha az átadásra kerülő hulladék mennyisége rendszeresen meghaladja az átvett gyűjtőedények űrtartalmát, a Közszolgáltató – az ingatlanhasználó megkeresésével egyidejűleg – jogosult a tényleges mennyiségű hulladéknak megfelelő űrtartalmú edényre cserélni az eredeti gyűjtőedényt, illetve jogosult megemelni az ürítési gyakoriságot, vagy a gyűjtésre átadott gyűjtőedények számát.
(7)
A hulladékgazdálkodási helyi közszolgáltatás feltételeiben bekövetkezett változásokról a Közszolgáltató az ingatlanhasználót – a változás bekövetkezte előtt – írásban értesíteni köteles.
XXIII. ÉVFOLYAM
67
9 .sz.
5. A hulladékgazdálkodási közszolgáltatás teljesítésére vonatkozó szerződés egyes tartalmi elemei 7. § (1)
A települési hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási helyi közszolgáltatás igénybevételéről szóló szerződésben meg kell határozni a szerződést kötő feleket: a Közszolgáltatót és a Megrendelőt (Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatát).
(2)
Az Önkormányzat és a Közszolgáltató között létrejött közszolgáltatási szerződés nyilvános, azt a Közszolgáltató saját honlapján illetve ügyfélszolgálatán közzéteszi.
(3)
A közszolgáltatási szerződésnek legalább a Ht-ben és a 317/2013. (VIII. 28.) Korm. rendeletben kötelezően előírt tartalmi elemekkel kell rendelkeznie, továbbá tartalmaznia kell a: a) a Közszolgáltató eszköz- és vagyon-nyilvántartási, különösen az önkormányzati tulajdonú vagyontárgyak vagyon-nyilvántartási kötelezettségeit, b) információ szolgáltatási és adatszolgáltatási kötelezettségének részletese szabályait. c) Az önkormányzati tulajdonban, közös tulajdonban álló, illetőleg közös tulajdonba kerülő eszközök berendezések és létesítmények igénybevételével kapcsolatos részletes szabályokat, különösen a Közszolgáltató által történő igénybevétel jogcímére is tekintettel az üzemeltetés részletes feltételeit, a Közszolgáltató által teljesítendő ellenszolgáltatást (bérleti, üzemeltetési díj) is ideértve d) a Közszolgáltató felelősség és vagyonbiztosítással kapcsolatos kötelezettségeit e) A Közszolgáltató által ellátható egyéb bevétel tevékenységeket és azok elszámolási szabályait
megszerzésére
irányuló
f) Alvállalkozók és egyéb közreműködők igénybevételével kapcsolatos szabályokat g) a szerződés megszűnésének részletes feltételeit h) a nyilatkozattételre és kapcsolattartásra kijelölt személyek körét mind az önkormányzat mind a Közszolgáltató tekintetében 6. A hulladék gyűjtésére és elszállításra való átadására szolgáló gyűjtőedények rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos jogok és kötelezettségek 8. § (1)
A helyi közszolgáltatás által ellátandó területre rendszeresített, szabványos gyűjtőedények típusát, minimális térfogatát, darabszámát és ürítésre való átadásának helyét a Közszolgáltató az Önkormányzat egyetértésével állapítja meg a keletkezett hulladékmennyiség és a gyűjtési/ürítési gyakoriság figyelembevételével.
XXIII. ÉVFOLYAM (2)
9 .sz.
68
A hulladék ürítésének minimális gyakorisága a.) A tömbházas beépítésű lakóterületeken, társasházak, lakásszövetkezetek esetén minimum: heti egy alkalommal. b.) A családi házas, sorházas, kertvárosi területeken, magánházaknál és vidéken: minimum heti egy alkalom.
(3)
A gyűjtőedényzet űrtartalmának ingatlan típusonként az alábbi minimális mértéket kell elérnie: a.) tömblakás: 90 liter/lakás/hét vagy 80/lakás/hét, a jelen rendeletben foglalt szabályok szerint, b.) garázs: 20 liter/garázs/hét, c.) családi ház, sorház: 120 liter/lakás/hét vagy 80 liter/lakás/hét, a jelen rendeletben foglalt szabályok szerint, d.) egy vagy két fő által lakott családi ház, sorház esetén kedvezményes minimális mérték: 60 liter/lakás/hét. A kedvezményre jogosító feltétel teljesülését a kedvezményt igénybe vevő ingatlanhasználónak kell a Közszolgáltató felé igazolnia.
(4)
Ha az ingatlanhasználó a Közszolgáltató felé a valóságnak meg nem felelő mennyiséget vagy adatot közöl – ide értve az ingatlanon rendszeresen tartózkodó személyek számára vonatkozó adatot is – és ennek folytán az átadásra kerülő hulladék mennyisége rendszeresen meghaladja az átvett gyűjtőedények űrtartalmát, a Közszolgáltató – az ingatlanhasználó megkeresésével egyidejűleg – jogosult a tényleges mennyiségű hulladéknak megfelelő űrtartalmú edényre cserélni az eredeti gyűjtőedényt, illetve jogosult megemelni az ürítési gyakoriságot vagy a gyűjtésre átadott gyűjtőedények számát.
(5)
A Közszolgáltató jogosult a gyűjtőedényzet mellé kirakott hulladék elszállítására, amennyiben az adott területen alkalmazott technológia erre lehetőséget nyújt. A többletszolgáltatás tényéről és az ennek megfelelő díj alkalmazásáról a Közszolgáltató az ingatlanhasználót egyidejűleg értesíteni köteles.
(6)
A Közszolgáltató által a szállítóeszközéhez rendszeresített gyűjtőedényeket az ingatlanhasználó erre irányuló írásbeli szerződés alapján jogosult megvásárolni vagy külön díj ellenében - bérbe venni a Közszolgáltatótól, vagy egyéb más szolgáltatótól.
(7)
A közszolgáltatótól megvásárolt vagy az önkormányzat tulajdonát képező gyűjtőedények elhelyezéséről, pótlásáról, kicseréléséről, javításáról az ingatlanhasználó köteles gondoskodni saját költségén, kivéve a Közszolgáltató általi, bizonyított károkozás esetét.
(8)
A Közszolgáltató karácsonyi ünnepeket követően a lakossági gyűjtő edényzet mellé kihelyezett karácsonyfákat külön díj felszámolása nélkül szállítja el a Hejőpapi Regionális Hulladékkezelő Telepre komposztálás céljából minden év január 31-ig.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
69
(9)
A szelektíven gyűjtött hulladék elhelyezésére Közszolgáltató szabványos gyűjtőedények elhelyezéséről, az edények ürítéséről, karbantartásáról és fertőtlenítéséről a Közszolgáltató köteles gondoskodni, a gyűjtőszigetek és környékük tisztán tartásáról, a hó és síkosság mentesítéséről az önkormányzat gondoskodik, melynek területén a gyűjtősziget található. A hulladékgyűjtő szigetek üzemeltetése során a kihelyezett edények és szigetek ürítéséről a Közszolgáltató legalább kéthetente egy alkalommal gondoskodik. Az üzemeltetett szigetek adatait az 1. számú melléklet III. pont tartalmazza.
(10)
Az ingatlanhasználó a települési hulladék részét képező papír, műanyag és fém, társított hulladékokat a házhoz menő szelektív gyűjtéssel érintett – e rendelet 5. mellékletében meghatározott területeken lakossághoz csere rendszerben kihelyezett szelektív gyűjtőzsákban elkülönítetten gyűjti. A Közszolgáltató legalább hetente egy alkalommal gondoskodik a kihelyezett gyűjtőzsákok ürítéséről.
(11)
A Közszolgáltató által létesített és üzemeltetett hulladékgyűjtő szigetekre történő hulladék szállításáról az ingatlanhasználó gondoskodik.
(12)
Az elkülönítetten gyűjtött hulladékot a hulladékgyűjtő szigeten – a Közszolgáltató előírásaira is tekintettel – úgy kell elhelyezni, hogy azok ne keveredjenek egymással, és a környezetet ne szennyezzék.
(13)
A 1. sz. mellékelt III. pontban meghatározott hulladékgyűjtő udvarokat a Közszolgáltató a hatályos jogszabályoknak és a közszolgáltatási szerződésben meghatározott módon megfelelően üzemelteti, ürítéséről edények telítettségének függvényében gondoskodik. 7. A hulladék gyűjtésére és elszállításra való átadására szolgáló gyűjtőedények elhelyezésével, használatával és kezelésével kapcsolatos kötelezettségek 9.§
(1)
Az ingatlanhasználó a gyűjtőedényeket az ingatlan területén belül köteles elhelyezni. Gyűjtőedényt közterületen tartósan elhelyezni kizárólag az Önkormányzat rendeletében szabályozott közterület-használati hozzájárulás, illetve a vonatkozó szabályok szerinti közterület-használati engedély alapján lehet..
(2)
Az ingatlanhasználó köteles a gyűjtőedényeket a hulladék elszállítása céljából a Közszolgáltató által megjelölt időpontban, a közterületen, a begyűjtést végző gépjárművel megközelíthető és ürítésre alkalmas helyen elhelyezni. Az edények ürítése a megjelölt szállítási napon 6.00 és 22.00 óra között történik. A gyűjtőedényt a szállítási napon, 06 órától lehet kihelyezni a közterületre, kivéve a tartósan engedélyezett elhelyezést.
(3)
A hulladék elszállítása céljából kihelyezett gyűjtőedény fedelének – a közterület szennyezésének elkerülése érdekében – lecsukott állapotban kell lennie. A hulladékot a gyűjtőedényben úgy kell elhelyezni, hogy az az edény mozgatásakor és ürítésekor ne szóródjon, valamint a gépi ürítést ne akadályozza.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
70
A kihelyezett gyűjtőedényből guberálni tilos. A kihelyezett gyűjtőedény nem akadályozhatja a jármű és gyalogos forgalmat és elhelyezése egyébként sem járhat baleset vagy károkozás veszélyének előidézésével. 10. § (1)
A szabályszerűen kihelyezett gyűjtőedények ürítése során esetlegesen keletkezett szennyeződés takarításáról a Közszolgáltató köteles gondoskodni.
(2)
A Közszolgáltató tulajdonát képező, az ingatlanhasználó rendelkezésére bocsátott vagy általa bérbe vett és rendeltetésszerűen használt gyűjtőedények szükség szerinti javításáról, cseréjéről az ingatlanhasználó bejelentése alapján a Közszolgáltató köteles gondoskodni.
(3)
A gyűjtőedény rendeltetéstől eltérő használata, valamint eltűnése vagy megsemmisülése miatt keletkezett kárt az az ingatlanhasználó köteles megtéríteni, aki a gyűjtőedény használati jogát (bérleti vagy tulajdonjogát) megszerezte.
(4)
A Közszolgáltató kárát az ingatlanhasználó a kár bekövetkeztétől számított harminc napon belül köteles megtéríteni. 11. §
(1)
A gyűjtőedényben elhelyezhető települési hulladék súlya: a) 60 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 13 kg, b) 80 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 17 kg, c) 120 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 27 kg, d) 240 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 50 kg, e) 770 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 175 kg, f) 1100 literes gyűjtőedény esetében legfeljebb 250 kg lehet.
(2)
Ha a gyűjtőedényben olyan nedves hulladékot helyeztek el, amely az edényben összetömörödött vagy befagyott, illetve az edényben lévő hulladékot úgy összepréselték, hogy emiatt az edényt üríteni nem lehet, az ingatlanhasználó a Közszolgáltató felhívására köteles az edényt üríthetővé, illetve használhatóvá tenni. Köteles továbbá az így okozott esetleges kárt megtéríteni.
(3)
Tilos a gyűjtőedénybe folyékony, mérgező, tűz- és robbanásveszélyes anyagot, állati tetemet vagy egyéb olyan anyagot elhelyezni, amely veszélyeztetheti a begyűjtést, ürítést végző személyek vagy más személyek életét, testi épségét, egészségét.
(4)
(2) bekezdésben foglalt esetben és a (3) bekezdésben foglaltak megszegése esetén a Közszolgáltató a közszolgáltatás teljesítését megtagadhatja. Ezen túlmenően a Közszolgáltató jogosult megtagadni a közszolgáltatás teljesítését az alábbi esetekben: a) a hulladék nem jelen rendeletben meghatározott edényzetben vagy zsákban került elhelyezésre b) a gyűjtőedényben települési hulladéknak nem minősülő hulladékot helyeztek el, különösen építési és bontási hulladékot, állati tetemet, valamint elektromos, elektronikai és veszélyes hulladékot,
XXIII. ÉVFOLYAM
71
9 .sz.
c) érzékszervi észleléssel megállapítható, hogy a gyűjtőedény mérgező, robbanó, folyékony, veszélyes vagy olyan anyagot tartalmaz, amely a települési hulladékkal együtt nem gyűjthető, nem szállítható, illetve ártalommentesen nem helyezhető el, illetve nem minősül települési hulladéknak d) a gyűjtőedény oly mértékben sérült, hogy a gépi ürítés során balesetveszélyt okozhat.
8. A hulladék elhelyezésével, ártalmatlanításával, illetve hasznosításával kapcsolatos rendelkezések 12. § (1)
Miskolc és az 1. sz. mellékletben felsorolt tagönkormányzatok, illetve együttműködő települési önkormányzatok közigazgatási területén keletkező települési hulladék kizárólag az Önkormányzat, illetve a feladat ellátására létrejött Miskolc Térségi Konzorcium tulajdonában és a közszolgáltatási szerződés alapján 2018. december 31ig az MiReHuKöZ Nonprofit Kft. kizárólagos üzemeltetésében levő jelen rendelet 1. sz. mellékelt III. pontban szereplő ártalmatlanító helyen ártalmatlanítható. Az ártalmatlanító helyen lerakással ártalmatlanított hulladék a Miskolc Térségi Konzorcium tulajdonát képezi.
(2)
Lakossági hulladékgyűjtő udvarokban is elhelyezhetőek a háztartásokból származó elkülönítetten gyűjtött hulladékok (pl. színes, vegyes és kartonpapír, fehér és színes üveg, italos fémdoboz, szárazelem) és a Közszolgáltató, mint hulladékgyűjtő udvar kizárólagos üzemeltetője által meghatározott egyéb hulladékalkotók (pl. textil, műanyag, akkumulátor, bio hulladék), a hulladékgyűjtő udvar üzemeltetője által közzé tett nyitvatartási időben és feltételekkel.
(3)
A hulladék ártalmatlanításáról, illetve hasznosításáról a Közszolgáltató külön szerződésben rögzítetteknek megfelelően köteles gondoskodni.
(4)
Az ingatlanhasználó a) negyedévente maximum 250 kg települési hulladékot a Hejőpapi Regionális Hulladéklerakón és a Miskolc, József Attila u. 65. szám alatti úti átrakó állomáson b) a hulladékudvarokban ingyenesen az 5/2002. (X.29.) KvVM rendelet előírásai szerint helyezhet el, az adott telephelyre vonatkozó szabályok betartásával.
(5)
Valamennyi hulladékkezelő létesítményben, hulladékudvarokban guberálni tilos.
ártalmatlanító
helyen,
illetőleg
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
72
9. A lomtalanítás alá tartozó alkalmi háztartási szilárd hulladékra vonatkozó külön rendelkezések 13. § (1)
A jelen rendelet 3. § 3. pontjában meghatározott hulladékra nézve a lomtalanítás megszervezéséről és lebonyolításáról a Közszolgáltató gondoskodik évi két alkalommal
(2)
A hulladék elszállítását, ártalmatlanítását, illetve hasznosítását a Közszolgáltató végzi.
(3)
Az elszállítandó hulladékot úgy kell elhelyezni a közterületen, hogy az a jármű és gyalogos forgalmat ne akadályozza, a zöldterületeket és a növényzetet ne károsítsa, illetve ne járjon baleset vagy károkozás veszélyének előidézésével.
(4)
A Közszolgáltató az előírásoktól eltérő módon, szabálytalanul elhelyezett hulladékot köteles – külön díjfizetés ellenében – elszállítani. Ha a külön díj megfizetésére kötelezett személye nem állapítható meg, a Közszolgáltató a számlát a települési önkormányzatnak nyújtja be. 10. A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díj 14. §
(1)
A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díj legmagasabb mértékét 2013. július 1-jétől 2014. december 31-éig a Ht. 91. §-ában foglaltak határozzák meg, ezt követően a miniszter rendeletben állapítja meg.
(2)
Ha a gyűjtőedényt külön bérlettel a Közszolgáltató vagy harmadik személy, szervezet biztosítja, annak költsége a díj megállapításánál nem vehető figyelembe.
(3)
A közszolgáltatási díj megfizetésére az az ingatlanhasználó, illetve az a gazdálkodó szervezet köteles, aki a jelen rendeletben foglaltak szerint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás igénybevételére kötelezett. Lakóközösségek (társasházak, lakásszövetkezetek, stb.) által közösen használt edényzet után a díj – a Közszolgáltató által kiállított számla ellenében – közösen fizetendő.
(4)
Az ingatlanhasználó, illetve a gazdálkodó szervezet a közszolgáltatási díjat a Közszolgáltató részére – a teljesített közszolgáltatás alapján, számla ellenében – havi, illetve negyedéves bontásban, utólag köteles megfizetni.
(5)
A közszolgáltatás díját a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül kell kiegyenlíteni. Késedelmes kiegyenlítés esetén a megfizetni elmulasztott összeg után, a Közszolgáltató a Ptk. által meghatározott késedelmi kamatot számítja fel.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
73
(6)
Nem tagadhatja meg a közszolgáltatási díj megfizetését az, aki a települési hulladékkal kapcsolatos kötelezettségeit nem teljesíti, vagy jelen rendelet rendelkezéseit egyébként megsérti feltéve, hogy részére a Közszolgáltató a közszolgáltatást felajánlja, illetve a közszolgáltatás teljesítésére rendelkezésre áll.
(7)
A hulladékgazdálkodási közszolgáltatás igénybevételéért az ingatlanhasználót terhelő díjhátralék és azzal összefüggésben megállapított késedelmi kamat, valamint a behajtás egyéb költségei adók módjára behajtható köztartozásnak minősülnek. A behajtási eljárásra – az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben – a Ht 52 §-ban foglalt rendelkezések az irányadók.
(8)
A rendszeres települési hulladék gyűjtéséhez rendelkezésre álló tartálytérfogaton túl alkalmanként keletkező többlethulladék tárolására a Közszolgáltatótól az általa erre a célra rendszeresített gyűjtőzsák vásárolható, melyet a gyűjtőtartály mellé kihelyezve a gyűjtési napon a Közszolgáltató elszállít. A zsák csak alkalmi kiegészítésként használható, önmagában nem. A Közszolgáltató nem köteles elszállítani a nem rendszeresített zsákban kihelyezett hulladékot.
(9)
Ha az ingatlan tulajdonosa a gyűjtőtartály tárolási helyéről a tartály ürítésére való átadásának helyére történő mozgatás és visszaállítás céljából a Közszolgáltatót kívánja igénybe venni, a Közszolgáltató a tulajdonossal kötött külön megállapodás alapján határozza meg a többletszolgáltatásért fizetendő díj mértékét.
(10)
A helyi közszolgáltatás díját tartalmazó számla adataival kapcsolatban az ingatlanhasználó a fogyasztóvédelemről szóló törvény rendelkezéseiben foglaltak szerint a Közszolgáltató ügyfélszolgálatánál kifogást emelhet. A kifogásnak a számla kiegyenlítésével kapcsolatos kötelezettség teljesítésére halasztó hatálya nincs. Ha a túlszámlázást megállapító kifogásnak a Közszolgáltató helyt ad, a többletösszeget és annak időarányos kamatait a tulajdonosnak visszafizeti vagy írásbeli kérelmére azt az esedékes díjfizetési kötelezettségbe beszámítja.
(11)
A Közszolgáltató által rendszeresített gyűjtőzsák a nem lakás céljára szolgáló ingatlanok esetében is csak alkalmi kiegészítésként használható.
(12)
Az ingatlanhasználónak nem kell közszolgáltatási díjat fizetni azokra a hónapokra, amelyek során a közszolgáltatás igénybevételére vonatkozó kötelezettsége az 5. § (5) bekezdése alapján szünetelt.
(13)
A tulajdonosnak nem kell közszolgáltatási díjat fizetni azokra a hónapokra, amelyek során a közszolgáltatás igénybevételére vonatkozó kötelezettsége az 5. § (5) bekezdése alapján szünetelt.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
74
(14)
Nem tagadható meg a közszolgáltatás díjának megfizetése, ha a Közszolgáltatót a helyi közszolgáltatással kapcsolatos kötelességének teljesítésében az időjárás vagy más elháríthatatlan ok akadályozta és a Közszolgáltató az akadály elhárulását követően a legközelebbi gyűjtési napon pótolta mulasztását.
(15)
Annak a családi házas, sorházas övezetben lakó ingatlanhasználónak, aki kötelezettséget vállal arra, hogy a települési hulladék részét képező papír, műanyag, fém és társított hulladékokat a vegyes hulladéktól elkülönítetten gyűjti és azt a Közszolgáltatónak a házhoz menő szelektív gyűjtés során a Közszolgáltató által rendelkezésre bocsátott, erre a célra szolgáló szelektív hulladékgyűjtő zsákban elhelyezve átadja és a hulladék elkülönített gyűjtését ténylegesen teljesíti, abban az esetben az ingatlanhasználó a Közszolgáltatóval létrejövő megállapodás alapján a rendelkezésére álló 120 literes gyűjtőedény helyett 80 literes gyűjtőedényt vehet igénybe. Az elkülönítetten gyűjtött hulladék űrmértékének havi átlagban el kell érnie a két gyűjtőedény űrmértékének különbözetét.
(16)
Az a lakásszövetkezet, társasház ingatlanhasználó, aki a Közszolgáltatóval kötendő írásbeli megállapodásban kötelezettséget vállal arra, hogy a települési hulladék részét képező papír, műanyag, fém és társított hulladékokat a vegyes hulladéktól elkülönítetten gyűjti és azt a Közszolgáltatónak a megállapodásban foglaltak szerint átadja és a hulladék elkülönített gyűjtését ténylegesen teljesíti, abban az esetben a lakásszövetkezet, illetve a társasház ingatlanhasználó bejelentése alapján a 8. § (3) bekezdés a) pontja szerint meghatározott mérték helyett 80 liter/lakás/hét minimális mértéknek megfelelő űrmértéket (kalkulált űrmérték) elérő gyűjtőedényt vehet igénybe. Az igénybe vehető gyűjtőedény űrmértéke, illetve a gyűjtőedények összesített űrmértéke nem lehet kevesebb a kalkulált űrmértéknél. Az elkülönítetten gyűjtött hulladék űrmértékének havi átlagban el kell érnie a két gyűjtőedény űrmértékének különbözetét.
(17)
A Közszolgáltató az elkülönítetten gyűjtött hulladék elszállítását megelőzően ellenőrizheti az előkészített elkülönítetten gyűjtött hulladékokat tartalmazó gyűjtőedény, vagy gyűjtőzsák tartalmát, mennyiségét.
(18)
Amennyiben az elkülönítetten gyűjtött hulladék gyűjtésére szolgáló gyűjtőedényben, vagy gyűjtőzsákban nem csak az elkülönítetten gyűjtött hulladék kerül elhelyezésre, vagy az elkülönítetten gyűjtött hulladék űrmértéke havi átlagban nem éri el a cserével érintett gyűjtőedény űrmértékének különbözetét, akkor a Közszolgáltató az elkülönített gyűjtés szabályainak megsértését bizonyítható módon dokumentálja, és az ingatlanhasználót igazolható módon felszólítja az elkülönített hulladékgyűjtés szabályainak jövőbeni betartására. Amennyiben gyűjtőzsákban nem csak az elkülönítetten gyűjtött hulladékok kerültek elhelyezésre a szelektíven gyűjtött hulladék elszállítását a Közszolgáltató megtagadhatja.
XXIII. ÉVFOLYAM (19)
9 .sz.
75
Ha a (18) bekezdésben foglaltaknak megfelelő felszólítást követően az ingatlanhasználó egy éven belül újabb alkalommal az elkülönített gyűjtés szabályait sérti oly módon, hogy az elkülönítetten gyűjtött hulladék gyűjtésére szolgáló gyűjtőedényben, gyűjtőzsákban nem a megfelelő hulladékot helyezi el, vagy az elkülönítetten gyűjtött hulladék űrmértéke havi átlagban nem éri el a cserével érintett gyűjtőedények űrmértékének különbözetét, és ezt a Közszolgáltató észleli, akkor a Közszolgáltató az elkülönített hulladékgyűjtés szabályainak megsértését bizonyítható módon dokumentálja, valamint a kicserélt gyűjtőedényt az ingatlanhasználó egyidejű felszólítása és a szelektív gyűjtésre vonatkozó megállapodás azonnali hatályú felmondása mellett az eredetileg használt űrmértékű gyűjtőedényre visszacseréli. Az edénycserével kapcsolatos költségeket az ingatlanhasználó köteles a Közszolgáltató részére 30 napon belül megfizetni. 15. §
(1)
A Közszolgáltató köteles a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatalnak minden olyan tájékoztatást és adatot megadni, amely a Hivatal hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díjjal kapcsolatos díjelőkészítő és díjfelügyeleti tevékenységéhez szükséges. A Közszolgáltató a Hivatal által megjelölt tartalommal, formában és határidőn belül eleget tesz tájékoztatási és adatszolgáltatási kötelezettségének. Ha a Közszolgáltató e kötelezettségét nem vagy nem megfelelően teljesíti, a Hivatal bírságot szabhat ki. Ha a Közszolgáltató a közszolgáltatás körébe tartozó tevékenység mellett más gazdasági tevékenységet is folytat, a költségtervében a költségek szigorú elkülönítésének módszerét is alkalmaznia kell. 11. A közszolgáltatás teljesítésének szünetelése 16. §
A hulladékgazdálkodási helyi közszolgáltatás teljesítése csak törvényben vagy kormányrendeletben, illetőleg e rendeletben meghatározott esetekben szüneteltethető, illetőleg korlátozható. III. fejezet 12. A települési hulladékot érintő közszolgáltatásra vonatkozó külön szabályok 17. § (1)
Gazdálkodó szervezet ingatlanhasználó a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény 39. § (1) és (3) bekezdése szerint gondoskodik a hulladék kezeléséről. A gazdálkodó szervezetnek a hulladék kezelésére kötött polgári jogi szerződés érvényességét jelen rendelkezés nem érinti.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
76
(2)
A gazdálkodó szervezetek a közszolgáltatás alá nem tartozó hulladékuk mennyiségéről, összetételéről, keletkezésének forrásáról és kezelésének módjáról kötelesek a Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal hatáskörrel rendelkező szervezeti egységét a hulladékszállítás megkezdését megelőzően, valamint évente a tárgyévet követő január 31. napjáig tájékoztatni.
(3)
Üdülőingatlanok, illetőleg időlegesen használt ingatlanok (a továbbiakban együtt: időlegesen használt ingatlan) esetében a közszolgáltatás igénybevétele május 1. napjától szeptember 30. napjáig tartó használati szezonban kötelező.. IV. fejezet
13. A hulladékgazdálkodási helyi közszolgáltatás alá nem tartozó települési hulladékkal kapcsolatos tevékenység ellátásának rendjére vonatkozó előírások 18. § 1. A hulladék termelője, birtokosa a tevékenysége gyakorlása során keletkező, illetőleg más módon a birtokába kerülő hulladékot köteles gyűjteni, továbbá hasznosításáról vagy ártalmatlanításáról gondoskodni. (2)
A hasznosításra vagy ártalmatlanításra vonatkozó kötelezettségét a kötelezett: a)
jogszabályokban meghatározott feltételekkel, megfelelő hasznosító vagy ártalmatlanító eljárás, berendezés, létesítmény alkalmazásával saját maga teljesíti, vagy
b) az erre feljogosított és engedéllyel rendelkező kezelőnek történő átadással, a kezelés költségeinek megfizetésével teljesíti. (3)
A háztartásban keletkező települési hulladékot a hulladék termelője(birtokosa) külön engedély nélkül a (6) bekezdésben meghatározott feltételekkel a jelen szerződés 1. sz. melléklet III. pontban megjelölt hulladékkezelő létesítménybe maga is elszállíthatja és ott a jogosultnak átadhatja vagy gyűjtőedényben elhelyezheti. E jogot a természetes személy ingatlanhasználó csak úgy gyakorolhatja, ha a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díjat a Közszolgáltató részére megfizette.
(4)
Gazdálkodó szervezet üzletszerűen, rendszeresen hulladékszállítási tevékenységet csak a külön jogszabályokban meghatározott feltételekkel, a környezetvédelmi hatóság engedélyével folytathat.
(5)
A települési hulladék szállítását zárt konténerben, vagy a kiporzást és kiszóródást megakadályozó ideiglenes takarású konténerben, vagy e feltételeket biztosító célgéppel, szállítójárművel, környezetszennyezést kizáró módon kell végezni. A hulladékot úgy kell szállítani, hogy annak során a környezet ne szennyeződjék.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
77
Szállításból eredő szennyeződés esetén a szállító a hulladék eltakarításáról, a terület szennyeződésmentesítéséről, valamint az eredeti környezeti állapot helyreállításáról a szállítást követően haladéktalanul köteles gondoskodni. (6)
Gazdálkodó szervezet igénybevétele mellett történő szállítás esetén a gazdálkodó szervezet, saját szállítás esetén pedig a hulladék termelője, birtokosa, illetőleg az ingatlanhasználó az átvett, illetve átadott hulladék mennyiségét és összetételét – a külön jogszabályokban meghatározott módon és tartalommal – köteles fajtánként nyilvántartani és erről a hatóságoknak bejelentést tenni.
(7)
A (7) bekezdésben előírt kötelezettség – a külön jogszabályokban meghatározottak szerint – mind a kijelölt ártalmatlanítóhely üzemeltetőjét, mind pedig az egyéb ártalmatlanítóhely tulajdonosát (üzemeltetőjét, használóját) is terheli.
(8)
Ha a hulladék termelője, birtokosa a hulladékot saját maga e rendeletben megjelölt ártalmatlanító-helyre szállítja, a hulladék átadásával egyidejűleg, számla ellenében díjat köteles fizetni a Közszolgáltató részére. 19. §
(1)
Ha a hulladék termelője, birtokosa a közszolgáltatás alá nem tartozó hulladékának elszállításával a Közszolgáltatót bízza meg, a megrendelés és a szolgáltatás feltételeiben történő külön megállapodásuk alapján a Közszolgáltató a megjelölt időpontra vagy időtartamra a megjelölt mennyiségű-, és összetételű hulladéknak megfelelő gyűjtőedényt a hulladék termelője, birtokosa rendelkezésére bocsátja, a hulladék elszállítását elvégzi és gondoskodik a kijelölt ártalmatlanító helyen történő elhelyezéséről.
(2)
A hulladék termelője, birtokosa a Közszolgáltató részére a megállapodásban kikötött díjat köteles megfizetni. 20. §
(1)
A közszolgáltatás alá nem tartozó hulladék szállítása esetében a hulladék termelője, birtokosa, illetőleg az általa szállításra igénybe vett gazdálkodó szervezet köteles a közterület tisztán tartására vonatkozó jogszabályok szerint eljárni.
(2)
A hulladék termelője, birtokosa köteles gondoskodni a közterület-használati hozzájárulás, illetve engedély megszerzéséről, ha a hulladék összegyűjtésére szolgáló konténer a közterületen 24 órát meghaladó időtartamra kerül kihelyezésre. Köteles gondoskodni továbbá a konténer környezetének folyamatos tisztán tartásáról, a konténer telítődése esetén annak haladéktalan elszállíttatásáról.
(3)
A szállítást végző gazdálkodó szervezet konténert közterületen a közúti és a gyalogos forgalom biztonságát nem veszélyeztető módon, az alábbi előírások megtartásával helyezhet ki: a) főútvonalon konténer kizárólag folyamatos rakodás idejére helyezhető ki, a szállító jármű helyszínen tartásával annak érdekében, hogy az elszállítás a telítődéskor haladéktalanul megtörténhessen;
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
78
b) tömegközlekedési útvonalon, amennyiben a konténer kihelyezése csak a közúti forgalom zavarásával oldható meg, az a) pontban foglaltak szerint kell eljárni; c) egyéb útvonalakon a konténert, a telítődést követő 8 órán belül el kell szállítani. (4)
Közterületre kihelyezett konténeren el nem távolítható módon, jól láthatóan fel kell tüntetni a hulladék termelőjének, birtokosának, illetőleg a szállításra igénybe vett gazdálkodó szervezetnek nevét, cégnevét, címét, telefonszámát és a konténer azonosító számát. V. fejezet 14. Általános, jogi felelősség 21. §
Aki tevékenységével vagy mulasztásával a hulladékgazdálkodási jogszabályokban vagy reá vonatkozó hatósági határozatban foglalt kötelezettségét megszegi és ezzel a környezetet veszélyezteti, szennyezi vagy károsítja, vagy tevékenységét a környezetvédelmi előírások megszegésével folytatja, a Ht.-ban, illetve a külön jogszabályokban foglaltak szerinti (büntetőjogi, polgári jogi, közigazgatási jogi, stb.) felelősséggel tartozik. 15. Hulladékgazdálkodási bírság 22. § A hulladékgazdálkodással kapcsolatos kötelezettségek megsértésének jogkövetkezményeiről, magasabb szintű jogszabály rendelkezik. VI. fejezet 16. A közszolgáltatással összefüggő személyes adatok kezelése 23. §
XXIII. ÉVFOLYAM
79
9 .sz.
1. A közszolgáltatással összefüggő személyes adatokat (közszolgáltatást igénybe vevő neve, lakcíme, születési helye és ideje, anyja neve adóazonosító jel) a Közszolgáltató köteles zártan kezelni a magasabb szintű jogszabályok rendelkezései szerint, és az adatbázist kizárólag Közszolgáltatói tevékenységéhez kapcsolódóan használhatja fel. 2. Az adatvédelmi és az egyéb adatszolgáltatásokra vonatkozó jogszabályok rendelkezései által meghatározott keretek között Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata köteles átadni a Közszolgáltatónak a Közszolgáltatói kötelezettsége hatékony és folyamatos ellátásához szükséges, kezelésében lévő közérdekű adatokat és információkat. 3. A Közszolgáltató kizárólag a közszolgáltatás kialakítása és fenntartása céljából, a kötelező közszolgáltatás nyújtására irányuló jogviszony időtartama alatt, valamint e jogviszony megszűnését követően a jogszabályokban előírt iratmegőrzési kötelezettség időtartama alatt kezelheti a közszolgáltatással érintett ingatlanhasználó Ht.-ben meghatározott és a közszolgáltatás ellátásához szükséges személyes adatokat. A Közszolgáltató jogosult egyes, a közszolgáltatás ellátásához kapcsolódó részfeladatai tekintetében adatkezelőt, adatfeldolgozót megbízni, és a jogos igényeinek érvényesítése érdekében az e bekezdésben meghatározott személyes adatokat hatósági, bírósági eljárások lefolytatása céljából harmadik személynek átadni. VII. fejezet 17. Záró rendelkezések 24. § (1)
Ez a rendelet 2014. január 1-jén lép hatályba.
(2)
Hatályát veszti a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 56/2001. (XII.12.) önkormányzati rendelet, valamint az azt módosító 15/2002. (V.02.), 53/2002. (XII.23.), 3/2003. (II.10.), 46/2003. (X.07.), 59/2003. (XII.09.), 10/2004. (III.10.) és 49/2004.(XII.17.) önkormányzati rendelet, a 10/2005. (III.10.) önkormányzati rendelet 3. §-a, a 60/2005. (XII.15.), 42/2006. (XII.06.), 17/2007. (V.17.), 30/2007. (IX.26.), 59/2007. (XII.20.), 42/2008. (XII.22.), 9/2009. (III.11.) és 45/2009.(XII.23.) önkormányzati rendelet, a 13/2010.(III.10.) önkormányzati rendelet 15. §-a, a 31/2010.(IX.15.) önkormányzati rendelet 13. §-a és az 50/2012.(XII.15.) önkormányzati rendelet 2. §-a.
M i s k o l c, 2013. december 20. Dr. Csiszár Miklós jegyző
Dr. Kriza Ákos polgármester
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
80
II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI XII-211/5508/2013.sz. határozat: Tárgy: A 2014. évi városi kitüntető díjak és címek adományozására tett javaslatok előzetes elbírálását végző Kuratórium tagjainak megválasztása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat által adományozott címek és díjak odaítélésére létrehozott Kuratórium tagjainak megválasztására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat elismeréseinek alapításáról és adományozásuk szabályairól szóló 38/2004. (XI. 10.) sz. rendelet 2. § (3) bekezdésében foglaltak alapján a kitüntető címek és díjak adományozására tett javaslatok előzetes elbírálását végző Kuratórium tagjainak 2014. évre az alábbi személyeket választja meg: 1. Dr. Kriza Ákos polgármester (a Kuratórium elnöke), 2. Dr. Zsiga Marcell alpolgármester (a Kuratórium titkára), 3. Dr. Kiss János, a Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság elnöke, 4. Szegedi Márton, a Pénzügyi Bizottság elnöke, 5. Soós Attila, a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság elnöke, 6. Molnár Péter, a Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke, 7. Dr. Kovács László, az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke, 8. Prof. Dr. Torma András a Miskolci Egyetem rektora, 9. Dr. Lakatos István, az MTA Miskolci Akadémiai Bizottság elnöke, 10. Rudolf Mihály építész, a B-A-Z Megyei Építész Kamara elnöke, 11. Bihall Tamás, a B-A-Z Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, 12. Székely András nyugalmazott iskolaigazgató, 13. Rostás László főépítész, 14. Mikolai Vince római katolikus esperes, 15. Dr. Újszászy László, az MTA Miskolci Akadémiai Bizottság titkára, 16. Dr. Kocziszky György, Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Karának dékánja, 17. Gyarmati Béla újságíró, a Miskolci Nemzeti Színház nyugalmazott igazgatója, 18. Dr. Tarkó Mihály főorvos. Póttag: Hajnal József újságíró Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
81
9 .sz.
XII-212/4218/2013.sz. határozat: Tárgy: egyedi szociális hatósági fellebbezések Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az egyedi szociális hatósági ügyekben hozott I. fokú határozat ellen benyújtott fellebbezéseket, és az alábbi határozatokat helybenhagyja:
I/1. I/2. I/3. II/1. III/1.
ESZ:114856/2013. számú I. fokú határozat ESZ:100226-8/2013. számú I. fokú határozat ESZ:106893-6/2013. számú I. fokú határozat ESZ.100837-4/2013. számú I. fokú határozat Esz:108429-3/2013. számú I. fokú határozat Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Cseténé Dudás Gab5426/2013. riella Spisák Gáborné
5477/2013.
Mátyási László
5515/2013.
Danku Dóra
5478/2013.
Lakatos Sándor Já5488/2013. nos
Polgármester Humán Főosztály Egészségügyi és Szociális Osztály Jegyzői Kabinet 8 nap
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
82
XII-213/5552/2013.sz. határozat: Tárgy: Diósgyőr FC Kft.-vel megkötött támogatási szerződés módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Diósgyőr FC Kft.-vel megkötött támogatási szerződés módosítására” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Diósgyőr FC Kft.-vel 2010. szeptember 30. napján megkötött támogatási szerződés időtartamát 2014. június 30. napjáig meghosszabbítsa, egyben felhatalmazza a szerződés módosításához szükséges tárgyalások lefolytatására, és a módosító okirat aláírására. 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Miskolc Holding Zrt-t, hogy a fennálló támogatási szerződést 2014. június 30. napjáig meghosszabbítsa. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Miskolc Holding Zrt. azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
83
XII-215/5495/2013.sz. határozat: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata megtárgyalta a „Javaslat a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 38/2013. (X.28.) önkormányzati rendelet módosítására és a Borsodi Kéményseprő Kft. módosított üzleti tervének elfogadására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Tárgy: Borsodi Kéményseprő Kft. módosított üzleti tervének elfogadása és a társaság 2014.évi üzleti tervében meghatározott működési támogatás megítélése 1.) Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a határozat 1. melléklete szerint elfogadja a Borsodi Kéményseprő Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság módosított üzleti tervét. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Városfejlesztési- és Üzemeltetési Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
2.) Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2014. évi önkormányzati költségvetésében 135.000.000,- Ft, azaz Százharmincötmillió forint összegű működési támogatást nyújt a Borsodi Kéményseprő Kft.-nek, a „Borsodi Kéményseprő Szolgáltató Kft. támogatása” elnevezésű sor terhére, a társaság működési költségeinek biztosítása érdekében. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Városfejlesztési- és Üzemeltetési Főosztály Gazdálkodási Főosztály 2014. március 13.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
84
XII-216/5499/2013.sz. határozat: Tárgy: Közterületek elnevezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat közterületek elnevezésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolctapolcán található, Miskolc 47156 helyrajzi számú területnek a Moha utca elnevezést adja. (PIR szám: 3519) 2. A Közgyűlés a Miskolc – Görömböly területén lévő, Miskolc 43120/4 helyrajzi számú és a Miskolc 43165 helyrajzi számú területnek a Lengyászó utca elnevezést adja. (PIR szám: 3516) 3. A Közgyűlés a Miskolc – Pereces területén lévő, Miskolc 24284 helyrajzi számú területnek a Bertalan utca elnevezést adja. (PIR szám: 3534) 4. A Közgyűlés a Miskolctapolca területén lévő, Miskolc 47138 helyrajzi számú és a 46471 helyrajzi számú területnek a Zsórioldal utca elnevezést adja. (PIR szám: 3519) Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Főépítészi Kabinet Hatósági Főosztály Városfejlesztési és -Üzemeltetési Főosztály 2014. február 15.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
85
XII-217/5500/2013.sz. határozat: Tárgy: Közterület elnevezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat közterület elnevezésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolc Diósgyőrben az egykori diósgyőri Községházával szembeni terület, az úgynevezett Kis Szilvamag területének – a 30512/1, 30512/2, 30512/3, 30512/4, 30512/5, 30512/6, 30512/7, 30512/8 helyrajzi számú területeknek – az ingatlan-nyilvántartásban a művelési ág közterületté történő átvezetését követően a II. János Pál pápa tér elnevezést adja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Főépítészi Kabinet Hatósági Főosztály Városfejlesztési és -Üzemeltetési Főosztály 2014. január 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
86
XII-218/5501/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város területén működő közterületi térfelügyeleti kamerás rendszer megfigyelési pontjainak bővítése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Miskolc Megyei Jogú Város területén működő közterületi térfelügyeleti kamerás rendszer megfigyelési pontjainak bővítésére” tárgykörben készített előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy Miskolc város belvárosában és közvetlen környezetében, az alábbi helyszínekre közterületi térfelügyeleti kamerák kerüljenek felszerelésre. a.) Arany János utca 35. számú ház oldalára - 1 db 360°- ban körbeforgatható, mozgatható kamera b.) Romek tér és környezetébe - 2 db 360°- ban körbeforgatható, mozgatható kamera Felelős:
Polgármester
Végrehajtásért felelős: Közreműködik:
Miskolci Önkormányzati Rendészet Hatósági Főosztály Beruházási- és Városüzemeltetési Osztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
Határidő:
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
87
XII-219/5502/2013.sz. határozat: Tárgy: A Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzésének jóváhagyás megadásáról szóló III-52/4397/2013. sz. határozat módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzéséhez szükséges jóváhagyás megadásáról szóló III52/4397/2013. sz. határozat módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt hitel fedezeteként jelzálogjog bejegyzéséhez szükséges jóváhagyás megadásáról szóló III-52/4397/2013. sz. határozatot az alábbiak szerint módosítja: „1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonát képező Sajószentpéter, külterület 063,065 és 067 hrsz.-ú ingatlanokra a Miskolci Agrokultúra Termelő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság által felvenni kívánt 63.000.000,-Ft banki hitel és járulékai fedezeteként első ranghelyi keretbiztosítéki ingatlan jelzálogjogot jegyezzenek be az UniCredit Bank Hungary Zrt. javára. Az ingatlanokra bejegyzendő keretbiztosítéki jelzálog összege: 88.200.000,-Ft. Felelős: Végrehajtásért felelős:
Polgármester Miskolc Holding Önkormányzati Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Végrehajtást felügyelő főosztály: Jegyzői Kabinet Határidő: azonnal 2. A határozat 2. pontja változatlan tartalommal hatályban marad.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
88
XII-220/5503/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014. évi ellenőrzési terve Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a 2014. évi ellenőrzési terv megállapítására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat 2014. évi ellenőrzési tervét a határozat 1. sz. melléklete szerint jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Jegyző Jegyzői Kabinet azonnal, illetve 2014. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
89
XII-221/5504/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 2014. I. félévi munkaterve Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat az Önkormányzat Közgyűlésének 2014. I. félévi munkatervének megállapítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat Közgyűlésének 2014. I. félévi munkatervét a határozat 1. melléklete szerint elfogadja. 2. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert arra, hogy az Önkormányzat Közgyűlésének 2014. I. félévi elfogadott munkatervében meghatározott időpontoktól eltérhet. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
90
XII-222/5505/2013.sz. határozat: Tárgy: Egyes szakosított szociális és gyermekvédelmi szakellátási feladatok állami átvételével kapcsolatos döntések meghozatala, valamint a Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának a módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat egyes szakosított szociális és gyermekvédelmi szakellátási feladatok állami átvételével kapcsolatos döntések meghozatalára, valamint a Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának a módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az egyes szakosított szociális és gyermekvédelmi szakellátási intézmények állami átvételéről és egyes törvények módosításáról szóló 2012. évi CXCII. törvény rendelkezéseire tekintettel a Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosításáról szóló módosító okiratot a 1. melléklet szerint jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért Felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály 2013. december 31.
2. A Közgyűlés – a Törvény rendelkezéseinek a figyelembe vételével – hozzájárul ahhoz, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a.) Miskolc, Egyetem út 1. szám alatti 46395/4 hrsz-ú Déli szárny alsó földszinten + földszinten lévő 232 négyzetméter alapterületű konyha céljára szolgáló helyiségcsoportot, a hozzá tartozó közös tulajdonban maradó részekből 409/10000 részilletőséget, b.) Miskolc, Egyetem út 1. szám alatti 46395/4 hrsz-ú Északi szárny földszint + I. II. emeleten lévő 2269 négyzetméter alapterületű gyermekotthon céljára szolgáló helyiségcsoportot, a hozzá tartozó közös tulajdonban maradó részekből 4002/10000 részilletőséget, c.) Miskolc, Egyetem u. 1. sz. alatti 46395/4 hrsz-ú Északi szárny alsó földszinten lévő 213 négyzetméter alapterületű iroda céljára szolgáló helyiségcsoportot, a hozzá tartozó közös tulajdonban maradó részekből 376/10000 részilletőséget, d.) Miskolc, Egyetem u. 1. sz. alatti 46395/4 hrsz-ú Déli szárny alsó földszinten lévő 297 négyzetméter alapterületű műhely céljára szolgáló helyiségcsoportot, a hozzá tartozó közös tulajdonban maradó részekből 524/10000 részilletőséget, e.) Miskolc, Egyetem u. 1. sz. alatti 46395/4 hrsz-ú Déli szárny alsó földszinten lévő 24 négyzetméter alapterületű garázs céljára szolgáló helyiségcsoportot, a hozzá tartozó közös tulajdonban maradó részekből 42/10000 részilletőséget. f.) Miskolc, Kiss tábornok u. 80. szám alatti 30434 hrsz-ú gyermekotthon céljára szolgáló ingatlant
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
91
g.) Miskolc, Meggyesalja u. 10. szám alatti 2081 hrsz-ú 3049 négyzetméter alapterületű ingatlant az állam részére átadja. Felelős: Végrehajtásért Felelős: Közreműködik: Határidő:
olgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Intézmény – Módszertani Központ 2013. december 31.
3. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a feladatátadással, a helyiségcsoportok, valamint az ingatlanhoz és a helyiségcsoportokhoz tartozó gyermekvédelmi szakfeladat ellátást szolgáló ingó vagyontárgyak állami tulajdonba adásával kapcsolatos intézkedések megtételére és a szükséges dokumentumok, szerződések aláírására. Felelős: Végrehajtásért Felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Intézmény – Módszertani Központ 2013. december 31.
4. A Közgyűlés Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás között 2013. június 30. napjával létrejött Feladat Ellátási Megállapodás módosítását az alábbiak szerint hagyja jóvá: - A Feladat Ellátási Megállapodás 2. pontjában szereplő, Miskolc Környéki Önkormányzati Társulás tagjai számára biztosított feladatok az alábbi szövegrészekkel egészülnek ki: „gyermekek átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása, családok átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása” - A Feladat Ellátási Megállapodás 2. pontjában szereplő, Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata társult tag számára biztosított feladatok közül a „fogyatékos személyek gondozóháza”, „nevelőszülőnél elhelyezettek ellátása”, „gyermekvédelmi szakellátás „gyermekek átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása”, „családok átmeneti otthonában elhelyezettek ellátása” szövegrészek törlésre kerülnek, valamint a feladatok a „fogászati alapellátás” szövegrésszel egészülnek ki. 5. A Közgyűlés Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az Önálló Másság Életminőség Fejlesztő Alapítvány között 2007. július 2. napjával létrejött Ellátási Szerződés módosítását az alábbiak szerint hagyja jóvá: - Az Ellátási Szerződés 2./a pontja az alábbiak szerint módosul: „80 fő részére fogyatékos személyek nappali intézményét működtet” 6. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, a Társulási Megállapodás, a Feladat Ellátási Megállapodás, és az Ellátási Szerződés módosításának aláírására. Felelős: Végrehajtásért Felelős:
Polgármester Humán Főosztály
XXIII. ÉVFOLYAM Határidő:
9 .sz.
92
2013. december 31.
7. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy az Önálló Másság Életminőség Fejlesztő Alapítvány részére a fogyatékos személyek nappali ellátása feladatellátás bővítésével kapcsolatos kiadások fedezetére a 2013. évi költségvetés általános tartalékalapja terhére 5.000 Eft. egyszeri támogatást biztosít. Felelős: Végrehajtásért Felelős: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály 2013. december 31.
8. A Közgyűlés Sajóörös Község Önkormányzatának a Miskolc Környéki Önkormányzati Társuláshoz való csatlakozását, illetőleg Sajópetri Község Önkormányzatának kilépését 2014. január 1. napjától jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért Felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
93
XII-223/5506/2013.sz. határozat: Tárgy: A Miskolci Települési Értéktár és a Települési Értéktár Bizottság létrehozásának jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolci Települési Értéktár és a Települési Értéktár Bizottság létrehozására” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése létrehozza a Miskolci Települési Értéktárat. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2013. december 31. 2.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése létrehozza a Miskolci Települési Értéktár Bizottságot. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2013. december 31.
3.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Települési Értéktár Bizottság tagjainak – határozatlan időre – a következő személyeket választja meg: Kiss Gábor – Miskolc Megyei Jogú Város alpolgármestere, a bizottság elnöke, Molnár Péter – a Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke, Rostás László – Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának főépítésze, Papp Ferenc – a Kulturális és Idegenforgalmi Osztály osztályvezetője, Nagy Júlia – a Miskolci Idegenforgalmi Marketing Nonprofit Kft. ügyvezetője, Dr. Prókai Margit – a II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár igazgatója, Dr. Pusztai Tamás – a Herman Ottó Múzeum igazgatója, Somorjai Lehel – a Magyar Nemzeti Levéltár Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltárának igazgatója. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2013. december 31.
4. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Települési Értéktár Bizottság Működési Szabályzatát a határozat 1. számú melléklete szerint határozza meg. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM 5.
9 .sz.
94
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a polgármestert, hogy a Miskolci Települési Értéktár és a Miskolci Települési Értéktár Bizottság létrehozásáról a Borsod-AbaújZemplén Megyei Közgyűlés Elnökét és a Hungarikum Bizottságot tájékoztassa. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2014. január 10.
6. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Miskolci Települési Értéktár Bizottságot munka- és pénzügyi tervének elkészítésére. Felelős: Dr. Kriza Ákos polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Határidő: 2014. február
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
95
XII-224/5507/2013.sz. határozat: Tárgy: Ingatlanok közcélú adományként történő használatba adása a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. részére, valamint az ehhez kapcsolódó döntések meghozatala Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat ingatlanok közcélú adományként történő használatba adására a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. és a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. részére, valamint a kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. részére a 2511/1/A/47 hrsz.-ú, Miskolc, Széchenyi u. 21-23. szám alatti épület földszintjén lévő jegypénztár iroda ingatlanrész térítésmentes használatát 2014. január 1. napjától határozatlan időre, a közszolgáltatási szerződés fennállásáig közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket a használat kezdetével egyidejűleg (rezsi, társasházi közös költség, közteher, karbantartási-felújítási költség, stb.) a helyiség használója viseli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. részére a Miskolc, Széchenyi u. 21/A. sz. alatti épületben lévő 2511/4/A hrsz.-ú 1227 m2 alapterületű színészház ingatlan térítésmentes használatát 2014. január 1. napjától határozatlan időre, a közszolgáltatási szerződés fennállásáig közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket a használat kezdetével egyidejűleg (rezsi, társasházi közös költség, közteher, karbantartási-felújítási költség, stb.) a helyiség használója viseli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
3. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. részére a Közszolgáltatási szerződésben rögzített feladatok ellátásához a 2480/A/4 hrsz.-ú, 3525 Miskolc, Széchenyi István u. 28. I/4. szám alatt található 110 m 2 alapterületű ingatlanrész térítésmentes használatát 2014. január 1. napjától 2018. december 31. napjáig – de legfeljebb a közszolgáltatási szerződés fennállásig – közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket (rezsi, társasházi közös költség, közteher, karbantartási-felújítási költség, stb.) a helyiség használója viseli. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Közreműködik: Gazdálkodási Főosztály Határidő: azonnal 4. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. és az Önkormányzat között létrejött ingatlanhasználati megállapodás jelen határozat 1-2. pontjában megfogalmazottak szerinti módosításának megkötésére.
XXIII. ÉVFOLYAM Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
9 .sz.
96
Polgármester Gazdálkodási Főosztály 2013. december 31.
5. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a MIK Zrt.-t az ingatlanhasználati szerződés jelen határozat 3. pontjában megfogalmazottak szerinti megkötésének teljes körű lebonyolítására. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. Közreműködik: Humán Főosztály Végrehajtást felügyelő Főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2013. december 31. 6. A Közgyűlés a határozat 1. melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. közötti Közszolgáltatási szerződés módosítását. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a szerződés módosításának aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
7. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint Alapító a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. Alapító Okiratát a határozat 2. melléklet szerint módosítja, egyben felhatalmazza a Polgármestert a módosító okirat és a határozat 3. melléklete szerinti egységes szerkezetű okirat aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
8. A Közgyűlés utasítja a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. ügyvezetőjét, hogy a cégbíróság előtt a szükséges eljárást folytassa le. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Humán Főosztály Határidő: 30 napon belül
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
97
XII-225/5507/2013.sz. határozat: Tárgy: ingatlanok közcélú adományként történő használatba adása a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. részére, valamint az ehhez kapcsolódó döntések meghozatala Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat ingatlanok közcélú adományként történő használatba adására a Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft., a Miskolci Csodamalom Bábszínház részére, valamint a kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. részére a Közszolgáltatási szerződésben rögzített feladatok ellátásához a 2564 hrsz.-ú, 3525 Miskolc, Kossuth u. 11. szám alatt található 54 m2 alapterületű ingatlanrész térítésmentes használatát 2014. január 1. napjától 2018. december 31. napjáig – de legfeljebb a közszolgáltatási szerződés fennállásáig – közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket (rezsi, társasházi közös költség, közteher, karbantartási-felújítási költség stb.) a helyiség használója viseli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. részére a 6571/34 hrsz.-ú, 3530 Miskolc, Király u. 1. sz. alatt nyilvántartott 170 m2 alapterületű helyiség térítésmentes használatát 2014. január 1. napjától 2018. december 31. napjáig, 5 éves időtartamra – de legfeljebb a közszolgáltatási szerződés fennállásig – közcélú adományként biztosítja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült működtetési költségeket (rezsi, közteher, karbantartási-felújítási költség, stb.) a helyiség használója viseli. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
3. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a MIK Zrt.-t az ingatlanhasználati szerződés jelen határozat 1. és 2. pontjában megfogalmazottak szerinti megkötésének teljes körű lebonyolítására. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. Közreműködik: Humán Főosztály Végrehajtást Felügyelő Főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2013. december 31. 4. A Közgyűlés a határozat 1. melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. közötti
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
98
közszolgáltatási szerződés módosítását. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a szerződés módosításának aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
5. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint Alapító a Miskolci Csodamalom Bábszínház Nonprofit Kft. Alapító Okiratát a jelen határozat 2. melléklete szerint módosítja, egyben felhatalmazza a Polgármestert a módosító okirat és a határozat 3. melléklete szerinti egységes okirat aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
99
XII-226/5548/2013.sz. határozat: Tárgy: „MIHŐ Kft. megbízása önkormányzati fenntartású intézmények energiagazdálkodásával kapcsolatos feladatok elvégzése” tárgyában kelt VIII239/23.207/2011. sz. határozat hatályon kívül helyezése és új határozat jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének a „MIHŐ Kft. megbízása önkormányzati fenntartású intézmények energiagazdálkodásával kapcsolatos feladatok elvégzése” tárgyában 2011. szeptember 8-án kelt, VIII-239/23.207/2011. sz. határozatának módosítására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megbízza a MIHŐ Kft-t,, hogy a földgáz beszerzés során minden évben (július 01. 06:00 órától a következő év július 01. 06:00 óráig) az aktuális gázévre vonatkozóan bonyolítsa az Önkormányzati intézmények, az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő gazdasági társaságok, valamint a Miskolc Holding Zrt. tagvállalatainak földgáz beszerzését. A Közgyűlés a vállalkozási díj mértékét az adott egységek beszerzendő földgáz mennyiségére vonatkozóan 1 Ft/m3 + ÁFA összegben határozza meg. A Közgyűlés elrendeli, hogy a MIHŐ Kft. készítsen javaslatot Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottságának a földgázbeszerzési eljárás fajtájának, típusának meghatározására, lefolytatása menetére. A Közgyűlés elrendeli, hogy a MIHŐ Kft. adjon részletes tájékoztatást a csoportos földgáz energia beszerzés tapasztalatairól, a beszerzés költségéről és a várható megtakarítás összegéről a beszerzést követő 90 napon belül, legkésőbb szeptember 30-ig. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIHŐ Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Humán Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. Határidő: 2014. június 30. (beszerzés tekintetében), illetve folyamatos 2014. szeptember 30. (beszámoló tekintetében), illetve folyamatos 2. A Közgyűlés megbízza a MIHŐ Kft.-t, hogy az Önkormányzati intézmények, az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő gazdasági társaságok, valamint a Miskolc Holding Zrt. tagvállalatai számára a földgáz szabadpiaci szerződés keretében előírt nominálási feladatok elvégzését ellássa, külön szerződés keretében vállalkozási díj ellenében. A Közgyűlés a megbízási díj mértékét adott szervezeti egységenként 10.000 Ft/hó + ÁFA összegben állapítja meg. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIHŐ Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Humán Főosztály
XXIII. ÉVFOLYAM
Határidő:
9 .sz.
100
Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. 2014. január 1., illetve folyamatos
3. A Közgyűlés megbízza a MIHŐ Kft-t, hogy a villamos energia beszerzés során a tárgyévet (a következő év január 01. 00:00 órától december 31. 24:00 óráig) megelőző minden évben bonyolítsa az Önkormányzati intézmények, az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő gazdasági társaságok, valamint a Miskolc Holding Zrt. tagvállalatainak villamos energia beszerzését. A Közgyűlés a MIHŐ Kft. vállalkozási díját: • •
intézmények és gazdasági társaságok esetén a beszerzendő villamos energia menynyiségre vonatkozóan 0,1 Ft/kWh + ÁFA, közvilágítás esetén a beszerzendő villamos energia mennyiségre vonatkozóan 0,03 Ft/kWh + ÁFA összegben állapítja meg.
A Közgyűlés elrendeli, hogy a MIHŐ Kft. készítsen javaslatot Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottságának a villamos energia beszerzési eljárás fajtájának, típusának meghatározására, lefolytatása menetére. A Közgyűlés elrendeli, hogy a MIHŐ Kft. a beszerzést követő 90 napon belül, legkésőbb március 31-ig adjon részletes tájékoztatást a csoportos villamos energia beszerzés tapasztalatairól, a beszerzés költségéről és a várható megtakarítás összegéről. 4. A Közgyűlés megbízza a MIHŐ Kft-t, hogy az Önkormányzati intézmények, az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő gazdasági társaságok, valamint a Miskolc Holding Zrt. tagvállalatok hőtermelő berendezéseinek törvényileg előírt energetikai felülvizsgálatát ellássa a 264/2008. (XI. 6.) Korm. Rendeletben foglaltak szerint. A Közgyűlés a MIHŐ Kft. vállalkozási díját a határozati javaslat 4. sz. mellékletében foglaltak szerint határozza meg. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIHŐ Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Humán Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. Határidő: 2014. december 31., illetve a törvényi előírások szerint
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
101
5. A Közgyűlés megbízza a MIHŐ Kft-t, hogy az Önkormányzati intézményeknél, illetve az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő gazdasági társaságoknál igény szerint felmerülő egyéb energiagazdálkodással összefüggő feladatokat, külön megállapodás és külön díjazás ellenében lássa el. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIHŐ Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Humán Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. Határidő: 2014. január 1-től, folyamatosan 6.
A Közgyűlés jóváhagyja a határozati javaslat • • • • •
Földgáz beszerzésre vonatkozó együttműködési megállapodását, eseti közbeszerzési szabályzatát és szerződés tervezetét (1. melléklet); Földgáz szabadpiaci szerződés keretében előírt nominálási feladatok elvégzésére vonatkozó szerződés tervezetet (2. melléklet); Villamos energia beszerzésre vonatkozó együttműködési megállapodását, eseti közbeszerzési szabályzatát és szerződés tervezetét (3. melléklet); Árajánlatát a hőtermelő berendezések energetikai felülvizsgálatára (4. melléklet); Hőtermelő berendezések energetikai felülvizsgálatára vonatkozó szerződés tervezetét (5. melléklet); Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIHŐ Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Humán Főosztály Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet Határidő: azonnal, illetve folyamatos
7.
Közgyűlés a „MIHŐ Kft. megbízása önkormányzati fenntartású intézmények energiagazdálkodásával kapcsolatos feladatok elvégzése” tárgyában kelt VIII-239/23.207/2011. sz. határozatát hatályon kívül helyezi, ezzel egyidejűleg jelen módosító határozatot jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
102
XII-227/5550/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az MVK Zrt. között 2011. június 1-jén hatályba lépett 10125. számú Közszolgáltatási Szerződés alapszolgáltatást és közszolgáltatási ellentételezést meghatározó személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek módosítása. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az MVK Zrt. között megkötött 10125. számú Közszolgáltatási Szerződés 2013. évi alapszolgáltatást meghatározó-, a személyi, tárgyi és pénzügyi feltételeket ismertető, valamint a közszolgáltatási ellentételezést tartalmazó mellékleteinek módosítására” tárgyú előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Közgyűlése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata valamint az MVK Zrt. között 2010. június 1. napján létrejött, 2011. június 1jén hatályba lépett 10125. számú Közszolgáltatási Szerződés módosításáról szóló Megállapodást a határozat melléklete szerint jóváhagyja, ezzel egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a Megállapodás aláírására. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MVK Zrt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
103
XII-228/5543/2013.sz. határozat: Tárgy: A Polgármester által az átruházott hatáskörben tárgyévben hozott döntéseiről szóló tájékoztató elfogadása az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelet 9. § (2) bekezdésében foglaltak alapján Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Polgármester által az átruházott hatáskörben tárgyévben hozott döntéseiről szóló tájékoztató elfogadására az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelet 9. § (2) bekezdésében foglaltak alapján” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012. (XII.15.) önkormányzati rendelet 9. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a Polgármester 2013. évben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót elfogadja a határozat 1. sz. melléklete szerint. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály Jegyzői Kabinet Azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
104
XII-229/5544/2013.sz. határozat: Tárgy: a MÁV telep Y-híd építésével érintett területen lakó bérlők elhelyezése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a MÁV telep Y-híd építésével érintett területen lakó bérlők elhelyezésére” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy az önkormányzat, mint tulajdonos képviseletében eljáró MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. a MÁV telep Yhidat érintő területének kiürítése érdekében az üresen álló lakásállományból 35 darab önkormányzati bérlakás cserelakásként felhasználjon az ott lakó bérlők és elismert használók elhelyezésére. 2. A cserelakások biztosítása során Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendeletében foglaltak szerint kell eljárni, azzal, hogy a bérlők elhelyezése önkormányzati érdekből történik az ott megállapított jövedelemhatárok figyelembe vételével. 3. A MIK Zrt. az elhelyezések befejezését követően köteles beszámolni arról, hogy a rendelkezésre bocsátott lakások közül hány lakás került bérbeadásra cím, bérleti díj kategória, komfortfokozat, alapterület és szobaszám szerinti bontásban. A Közgyűlés felhatalmazza a Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottságot a MIK Zrt. beszámolójának megvitatására. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2014. március 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
105
XII-230/5546/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása és az ahhoz kapcsolódó döntések meghozatala Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadására és az ahhoz kapcsolódó döntések meghozatalára” című előterjesztést, és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2014. január 1. napjától hatályos Szervezeti és Működési Szabályzatát a határozat 1. melléklete szerint jóváhagyja, ezzel egyidejűleg a II-26/22.310/2011. sz. határozattal jóváhagyott és a IV-100/22.310-1/2011. sz., a V-183/22.310-2/2011. sz., a V-194//22.826/2011. sz., a VI 219/23.110/2011. sz., a VI-152/3015/2012. sz., a XII-349/3716/2012. sz., a III37/4371/2013. sz. és a V-103/4797/2013. sz. határozatokkal módosított Szervezeti és Működési Szabályzatot hatályon kívül helyezi. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Jegyző Jegyzői Kabinet azonnal
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy határoz, hogy az Önkormányzatnál kezelt azon projektek menedzsment tevékenységét, amelyek ellátását a pályázati felhívás nem közvetlenül a kedvezményezett feladataként határozza meg, 2014. január 1. napjától a Miskolci Városfejlesztési Korlátolt Felelősségű Társasághoz helyezi át. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az Önkormányzat és a Kft. között 2009. április 27. napján létrejött, többször módosított, a KIEPR-2008-0004/EMRFU számú, projektmenedzseri feladatok ellátására vonatkozó megbízási szerződést módosítsa. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Jegyzői Kabinet 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
106
XII-231/5547/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Terv módosításának jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2013. évi Közbeszerzési Terv módosításának jóváhagyására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal 2013. évi Közbeszerzési Terv módosítását a határozat 1. számú mellékletében foglaltak szerint jóváhagyja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet Miskolc Holding Zrt. azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
107
XII-232/5549/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodása módosításának jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a „Javaslat Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodása módosításának jóváhagyására” című előterjesztést megtárgyalta és a következő határozatot hozza. 1. 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodásának a Társulási Tanács 2013. november 27. napján hozott 37/2013. (XI.27.) határozatával elfogadott módosítását jóváhagyja az 1. melléklet szerint. 2. 2. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a határozat végrehajtásához szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Jegyzői Kabinet azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
108
XII-233/5551/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc kiemelt csomópontjaira vonatkozó fejlesztési változatokból a megvalósítandó, ill. tovább tervezendő változat kiválasztása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlés megtárgyalta a „Javaslat a „Városi és elővárosi kötöttpályás közösségi közlekedési rendszerek fejlesztése Miskolcon és térségében” tárgyú KÖZOP-5.5.0-09-2010-0026 azonosítási számú projekt keretében egyes döntések meghozatalára döntés-előkészítési résztanulmány alapján” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. A Közgyűlés a Kandó-tér – Tiszai pályaudvar térségében megvalósítandó intermodális csomópont vonatkozásában a határozat mellékletét képező döntés-előkészítő tanulmányból a villamos végállomásra a fejvégállomást tartalmazó változatok további kidolgozását támogatja, és egyben elrendeli, hogy a Miskolc Közlekedésfejlesztési Konzorciuma az 1.2. és 1.3. változat mellett a villamos-fejállomás nyugati kifordulását és a Tram-Train közlekedési rendszereknek nem a Tiszai pályaudvar előterében megvalósítandó változatát, illetve az 1.3. változat költség-hatékonyabb kialakítását is dolgozza ki. 2. A Közgyűlés a Gömöri pályaudvar térségében megvalósítandó emelt szintű csomópontra vonatkozóan a határozat mellékletét képező döntés-előkészítő tanulmányból a 2.1. változatot támogatja, és elrendeli, hogy a Miskolc Közlekedésfejlesztési Konzorcium a Búza tér elérhetőségére vonatkozó kötöttpályás közlekedési lehetőséget dolgozza ki. 3. A Közgyűlés a villamos nyugati végállomásánál (a Bagolyvár térségében) megvalósítandó emelt szintű csomópont vonatkozásában a határozat mellékletét képező döntés-előkészítő tanulmányból a 3.2. változatot támogatja, és elrendeli, hogy a Miskolci Közlekedési Konzorcium a megfelelő P+R parkolási kapacitást és annak térbeli elhelyezését dolgozza ki és tervezze meg. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Főépítészi Kabinet 2014. január 10.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
109
XII-234/5553/2013.sz. határozat: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a „Diósgyőr-Lillafüred komplex kulturális és ökoturisztikai fejlesztése” és a „FŰTŐMŰ-Science Múzeum és Művészeti Központ” című projektekhez kapcsolódó többlet önerő biztosításához szükséges döntések meghozatalára” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az előterjesztésben megfogalmazott javaslatot a „Diósgyőr-Lillafüred komplex kulturális és ökoturisztikai fejlesztése” című projekthez kapcsolódóan, a projekt befejezéséhez szükséges további 29.918.978,- Ft önerőt biztosítja a 2014. évi költségvetés terhére, továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy az ezzel kapcsolatos döntéseket meghozza, a szükséges dokumentumokat aláírja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Miskolci Városfejlesztési Kft. Polgármesteri Kabinet Főépítészi Főosztály Városfejlesztési és –üzemeltetési Főosztály azonnal
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az előterjesztésben megfogalmazott javaslatot a „FŰTŐMŰ-Science Múzeum és Művészeti Központ” című projekthez kapcsolódóan, a projekt befejezéséhez szükséges további 49.056.008,- Ft önerőt biztosítja a 2014. évi költségvetés terhére, továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy az ezzel kapcsolatos döntéseket meghozza, a szükséges dokumentumokat aláírja. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Városfejlesztési és –üzemeltetési Főosztály Polgármesteri Kabinet Miskolci Városfejlesztési Kft. azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
110
XII-235/5554/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc, Széchenyi u. 85. sz. alatti helyiségcsoportnak a Zánka-Új Nemzedék Központ Nonprofit Kft. részére történő kedvezményes bérbeadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a Miskolc, Széchenyi u. 85. sz. alatti helyiségcsoportnak a Zánka-Új Nemzedék Központ Nonprofit Kft. részére történő kedvezményes bérbeadásáa” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a Miskolc 3631/1 helyrajzi számú, természetben Miskolc, Széchenyi u. 85. szám alatt található 154 m2+29 m2 pince ingatlanrészt a Zánka-Új Nemzedék Központ Nonprofit Kft. részére 2014. január 1. napjától 2015. január 31. napjáig 142 000 Ft/hó+Áfa bérleti díj ellenében – mely díj minden évben a Központi Statisztikai Hivatal által a honlapján közzétett előző évi éves fogyasztói árindex mértékével megegyező mértékben emelkedik – kedvezményesen bérbe adja. A helyiséghasználattal kapcsolatban felmerült költségeket (rezsi, karbantartási-felújítási költség stb.) a helyiség bérlője viseli. 2. A Közgyűlés felhatalmazza a MIK Zrt.-t a szerződéskötés teljes körű lebonyolítására. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MIK Zrt. Közreműködik: Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
111
XII-236/5555/2013.sz. határozat: Tárgy: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. között kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyása Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata megtárgyalta a „Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. között kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A Közgyűlés jóváhagyja a határozati javaslat 1. sz. mellékletét képező, Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. között kötendő együttműködési megállapodás tervezetét, és felhatalmazza a Polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Városfejlesztési- és Üzemeltetési Főosztály Jegyzői Kabinet 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
112
XIII-237/5579/2013.sz. határozat: Tárgy: Közszolgáltatási szerződés megkötése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet megalkotására, valamint a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 56/2001. (XII. 12.) sz. rendelet és azt módosító önkormányzati rendeletek hatályon kívül helyezésére, Javaslat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés megkötésére” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Miskolc Térségi Konzorcium képviseletében eljáró Gesztor önkormányzat és a MiReHuKöz Miskolci Regionális Hulladékgazdálkodási Közszolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság, mint Közszolgáltató között, a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási feladatok ellátására létrejövő közszolgáltatási szerződést jelen határozat melléklete szerint jóváhagyja. A szerződés aláírására egyúttal felhatalmazza Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesterét. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: MiReHuKöZ Nonprofit Kft. Végrehajtást felügyelő főosztály: Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Közreműködik: MiReHuKöZ Nonprofit Kft. Határidő: 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
113
XIII-238/5580/2013.sz. határozat: Tárgy: VIII-182/5286/2013. sz. határozattal jóváhagyott Kölcsönszerződés módosításának elfogadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a VIII-182/5286/2013. sz. határozattal jóváhagyott Kölcsönszerződés módosításának elfogadására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy a MiReHuKöz Nonprofit Kft., mint adós és Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Miskolc Térségi Konzorcium képviseletében eljáró Gesztor Önkormányzat, mint kölcsönadó között a 2013. szeptember 30. napján létrejött Kölcsönszerződés, 1. számú Módosítására kerüljön sor és ennek értelmében a szerződés összege 300.000.000 Forint összeggel megemelésre kerüljön 350.000.000 Ft öszszegre. A szerződésmódosítás abban az esetben jön létre érvényesen, ha a kölcsön nyújtását a Miskolc Térségi Konzorcium Konzorciumi Tanácsa és a MiReHuKöz Nonprofit Kft. taggyűlése jóváhagyja. A kölcsön nyújtás a Miskolc Térségi Konzorcium pénzeszközeiből történik meg, két részletben az alábbi ütemezés szerint: a. 150.000.000 Ft legkésőbb 2014. január 02-ig. b. 150.000.000 Ft legkésőbb 2014. január 30-ig. A folyósítás feltételei az alábbiak: - tartozást elismerő nyilatkozat 300.000.000 Ft összegről közjegyzői okirat formájában - engedményezési szerződés bemutatása a teljes 350.000.000 Ft kölcsön összegről A Közgyűlés jóváhagyja a Kölcsönszerződés 1. számú módosítását a jelen előterjesztés mellékleteként csatolt tartalommal. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály MiReHuKöz Kft. ügyvezetője folyósítási feltételek teljesülésekor
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
114
XIII-239/5581/2013.sz. határozat: Tárgy: A DSM Nonprofit Kft. üzletrészének ingyenes igénylése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a DSM Nonprofit Kft. üzletrészének ingyenes igénylésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXVI. törvény 13. §-ban foglaltak, valamint az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. § (2) bekezdés c) pontja alapján kezdeményezze a Magyar Állam képviseletében eljáró MNV Zrt-nél az állami vagyonnal való gazdálkodásról szóló 254/2007. (X. 4.) Korm. rendeletnek megfelelően a DSM Nonprofit Kft. Magyar Állam tulajdonában álló 212.200.000,- Ft értékű, a társaság ~69%-át kitevő üzletrész ingyenes önkormányzati tulajdonba vételét a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdésének 4. pontjában meghatározott egészséges életmód segítését célzó szolgáltatások, valamint a 15. pontban meghatározott sport, ifjúsági ügyek, mint önkormányzati feladat, közfeladat ellátása céljából. 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglaltak teljesítés érdekében Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának igényét bejelentse az MNV Zrt. felé, valamint az ügylet teljesedésével bezárólag az összes szükséges jognyilatkozatokat megtegye, dokumentumot, szerződést aláírja. 3. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata vállalja a tulajdon megszerzése érdekében felmerülő költségek megtérítését. 4. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a VI-204/3087/2012. sz. közgyűlési határozatot hatályon kívül helyezi, egyben dönt arról, hogy a hatályon kívül helyezéssel érintett határozat 2. pontjában rögzített megjelölt összegek a DSM Nonprofit Kft. más tagjainak üzletrészének megszerzési költségei fedezetét szolgálják. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Gazdálkodási Főosztály DSM Nonprofit Kft. azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
115
9 .sz. III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK
OKTATÁSI, KULTURÁLIS, TURISZTIKAI, IFJÚSÁGI ÉS SPORT BIZOTTSÁG 32/2013. (XII. 05.) Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat A határozat tárgya: 2012. évi eredményességi támogatások elosztása 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 7/2013. (III. 12.) számú önkormányzati rendeletében a Sport funkció/Egyéb feladatok/Eredményességi támogatás soron szereplő 1.438.000 Ft-ból 440.000 Ft.- eredményességi céltámogatást biztosít a Diósgyőri Kajak Sport Clubnak, a Diósgyőri Birkózó Clubnak és a Hell Miskolci Judo Clubnak az alábbi felosztás szerint: Egyesület, Club
Sportoló neve
Diósgyőri Kajak Sport Club Bodonyi András
Támogatás
Összeg (Ft)
100%,75%
290.000
Diósgyőri Kajak Sport Club Viola Viktor
100%
40.000
Diósgyőri Birkózó Club
Deák Bárdos Mihály
100%
80.000
Hell Miskolci Judo Club Összesen:
Gercsák Szabina
100%
30.000 440.000
2. A támogatandó egyesülettel a bizottság döntését követően 15 napon belül támogatási szerződést kell kötni. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
dr. Zsiga Marcell Alpolgármester Humán Főosztály, Köznevelési-Sport és Társadalmi Kapcsolatok Csoport 2013. december 31., illetve támogatási szerződés megkötése 15 napon belül
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
116
33/2013. (XII. 05.) Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat A határozat tárgya: a 2013. évi Sport/Előre tervezhető hazai, nemzetközi és szabadidős sportrendezvények támogatása soron fennmaradt összeg átcsoportosítása 1.) Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága a Sport/Előre tervezhető hazai, nemzetközi és szabadidős sportrendezvények támogatása soron fennmaradó 1.800.000.-Ft összeget a 2014. évben megrendezésre kerülő sportrendezvények támogatására átcsoportosítja. Felelős: Közreműködő: Határidő:
Bizottság elnöke Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
117
9 .sz.
34/2013. (XII. 05.) Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat A határozat tárgya: Eredményességi támogatások fel nem használt keretének elosztása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 7/2013. (III. 12.) számú önkormányzati rendeletében a Sport funkció/Egyéb feladatok/Eredményességi támogatás soron szereplő 1.438.000 Ft-ból 990.000 Ft eredményességi céltámogatást biztosít Gercsák Szabina, Kazár Miklós, Koleszár Mátyás, Kiss Attila, Juhász Bence és Bartha Ákos sportolóknak az alábbi felosztás szerint: Név
Eredmény
Gercsák Szabina
Judo: EB ifi I. hely, junior II. hely, VB ifi I. hely, EYOF II. hely
330.000 Ft
Kazár Miklós
Országos Rally Bajnok 2013
220.000 Ft
Koleszár Mátyás
Kajak: III. hely Ifi VB K-1 21 km maraton
110.000 Ft
Kiss Attila
Úszás: III. hely Ifi EB
110.000 Ft
Juhász Bence
Birkózás: III. hely junior EB
110. 000 Ft
Bartha Ákos
Judo: Junior EB III. hely
110.000 Ft
Összesen: Felelős: Közreműködő: Határidő:
Jutalom összege
990.000 Ft Bizottság elnöke Humán Főosztály Gazdálkodási Főosztály azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
118
35/2013. (XII. 05.) Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat A határozat tárgya: Javaslat köznevelési intézmény helyiségeinek bérbeadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. mellékletének 4.1.10. pontjában biztosított jogkörében megadott szakmai véleményét figyelembe véve, az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012.(XII. 15.) önkormányzati rendelet 23. § (7a) bekezdése alapján a Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottságnak jóváhagyásra javasolja az alábbiakat: 1. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Diósgyőri Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig tanítási napokon heti 20 órában az intézmény 55. számú tantermét oktatás céljából 35.000,- Ft/hó bérleti díj, valamint 2014. 05.01-2014. 08.31. között a tanítási szünet időtartamára 5.000,- Ft/hó tárolási díj ellenében a School of Business Szeged Üzleti Szakképző Iskola Miskolci Tagintézménye (3534 Miskolc, Kiss tábornok u. 42.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
2. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Diósgyőri Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény „C” övezetű, összkomfortos 55 m2 hasznos alapterületű szolgálati lakását lakhatás céljából 30.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében Lantos Zoltán (3534 Miskolc, Kiss Tábornok út 42.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
3. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény földszintjén található büfé zárt helyiségét, valamint a hozzá tartozó raktár helyiségét büfé üzemeltetés céljából 25.000,Ft/hó bérleti díj ellenében a TEPI-TÓRIA 2011 Kft (3526 Miskolc, Eperjesi u. 2/B., 2/5) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
4. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014.december 31-ig az intézmény I. illetve II. emeleti tanulószobáját oktatás céljából 2.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Kasza Szakképzési Központ (1213 Budapest, Gyimesi út 49.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
5. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény éttermét, étterem előterét, valamint vizes blokkjait rendezvény céljából 20.000,- Ft/alkalom, szilveszteri rendezvény cél-
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
119
jából 40.000,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Batáriné Galamb Klára (3532 Miskolc, Győri kapu 95.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
6. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Karacs Teréz Középiskolai Leánykollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény B épület Fszt/3-as szobáját adó- és árszakértői iroda üzemelése céljából 20.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében Kovács Zoltánné (3532 Miskolc, Rácz Ádám u. 4.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
7. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Herman Ottó Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. március 31-ig az intézmény tornatermének felét heti 1 alkalommal keddi napokon 17:00 – 18:00 között labdarúgó edzés céljából 2.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Borsod Volán SE (3530 Miskolc, Budai út 1.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
8. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Komlóstetői Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal pénteki napokon 17:30 – 18:30 között sportolás céljából 5.000,- Ft/óra, valamint öltöző-fürdőjét 500,Ft/alkalom bérleti díj ellenében Kozma Zsolt ( 3524 Miskolc, Hajós A. u. 27.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
9. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bársony-Hunyadi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét, valamint öltöző-fürdőjét heti 1 alkalommal keddi napokon 18:30 – 19:30 között sportcélú tevékenység céljából 3.000,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Szunyog Péter (3533 Miskolc, Andrássy u. 53. III/3.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
10. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bársony-Hunyadi Általános Iskola Hunyadi Mátyás Tagiskolája) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. május 31-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal szerdai napokon 19:30 – 20:30 között foci edzés céljából 4.000,- Ft/óra, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a Miskolci Távközlési Dolgozók Sportegyesülete (3525 Miskolc, Régiposta u. 9.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
11. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal szerdai
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
120
napokon 17:00 – 19:00 között jóga oktatás céljából 3.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében Dr. Pápay Gyula (3535 Miskolc, Havas utca 32.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
12. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal keddi, csütörtöki napokon 16:00 – 17:00 között táncoktatás céljából 3.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Fashion Dance 2002 Kft (1138 Budapest, Dráva u. 5/c) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
13. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal hétfői, valamint pénteki napokon 16:30 – 17:30 között karate edzés céljából 3.000,- Ft/óra, illetve öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a PS. Vállalkozás (4030 Debrecen, Keve u. 5.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
14. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény „D” övezetű, összkomfortos 67,10 m2 hasznos alapterületű szolgálati lakását lakhatás céljából 38.979,- Ft/hó bérleti díj ellenében Cserpák Józsefné (3529 Miskolc, Középszer u.3) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
15. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. február 1-től 2014. december 20-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 8:00 - 13:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Quality-Ker Kft (5130 Jászapáti, Kazinczy u. 17.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
16. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 18-tól 2014. december 6ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00 – 12:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Viszem - Veszem Kft (1089 Budapest, Orczy tér 4. A ép. Fszt/C) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
121
17. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 11-től 2014. november 15-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00 – 12:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Mozgóárus Bt. (5130 Jászapáti, Simon I. u.14.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
18. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avasi Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00 – 12:00 között babaruha expó megrendezése céljából 7.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Festék - Trade Kft (3524 Miskolc, Hajós A. u.10.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
19. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, keddi napokon 16:00 – 17:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében a DKSK-MISI (3530 Miskolc, Görgey A. u. 19.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
20. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal, keddi napokon 18:00 – 19:00 között, pénteki napokon 17:30 – 18:30 között labdarúgás céljából 1.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Miskolci Honvéd Sport Egyesület (3526 Miskolc, Hatvanötösök útja 2.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
21. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, szerdai napokon 19:00 – 20:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében Demeter Csaba (3526 Miskolc, Szeles u.33.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
22. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, csütörtöki napokon 19:30 – 21:00 között labdarúgás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Csányi Sándor (3524 Miskolc, Hajós A. u. 21.) részére. Felelős:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke
XXIII. ÉVFOLYAM Határidő:
9 .sz.
122
Azonnal
23. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, keddi napokon 20:00 – 21:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a ZEP-KING (3529 Miskolc, Felsőruzsin krt. 2.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
24. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, csütörtöki napokon 18:30 – 19:30 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében Négyesi Balázs (3524 Miskolc, Jósika u. 31.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
25. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Szabó Lőrinc Általános Iskola) engedélyezi 2014. január 1-től 2014. június 30-ig 1 db meleg italautomata kihelyezését 9.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében a GYTA Bt (3529 Miskolc, Perczel Mór u. 41.) részére. Felelős: Határidő:
Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Elnöke Azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
123
36/2013. (XII. 05.) Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottság Határozat Tárgy: Javaslat új Közművelődési Megállapodások megkötésére 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III. 16.) sz. önkormányzati rendelet (továbbiakban: SZMSZ) 1. sz. melléklete 4.1.12. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljárva abban az esetben javasolja, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közművelődési Megállapodást kössön a Martin-Kertvárosi Egyesülettel 2014. január 1. napjától 2018. december 31. napjáig terjedő időszakra a határozat 1. számú melléklete szerint, amennyiben Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése 2013. december 31. napjáig Szirma településrészen a Közösségi Ház épületét az Egyesület használatába adja. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Közreműködik: Gazdálkodási Főosztály Martin-Kertvárosi Egyesület Határidő: Közművelődési megállapodás esetében 2013. december 31. 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága az Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III. 16.) sz. önkormányzati rendelet (továbbiakban: SZMSZ) 1. sz. melléklete 4.1.12. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljárva javasolja, hogy Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közművelődési Megállapodást kössön a Filharmónia Magyarország Nonprofit Kft.-vel 2014. január 1. napjától 2018. december 31. napjáig terjedő időszakra a határozat 2. sz. melléklete szerint. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Humán Főosztály Közreműködik: Filharmónia Magyarország Nonprofit Kft. Határidő: 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
124
VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS-ÜZEMELTETÉSI BIZOTTSÁG 42/2013. (XII.05.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a MIBERSZOLG Kft. és a Miskolc Holding Zrt. gazdasági társaságok átalakulásáról történő végleges döntésre” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: A határozat tárgya: a Miskolc Holding Zrt-t érintő második döntések meghozatala 1. A Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottság az ügyvezetésnek a Felügyelőbizottság által véleményezett előterjesztése, a könyvvizsgálói vélemény és a vagyonmérleg-tervezet adatai alapján véglegesen dönt a Miskolc Holding Zrt. átalakulásáról, az egyesülésről, melynek módja a beolvadás. A beolvadás során a MIBERSZOLG Kft., beolvadó gazdasági társaság beolvad a Miskolc Holding Önkormányzati Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaságba, az átvevő gazdasági társaságba. 2. A Városgazdálkodási és - üzemeltetési Bizottság vagyonmérleg-tervezet adatai alapján megállapítja, hogy Miskolc Holding Zrt. jogutód gazdasági társaság tagját, a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatát a jogutód gazdasági társaság tervezett jegyzett tőkéjének 100%-a illeti meg. 3. A Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság megállapítja, hogy a jogutód gazdasági társaságban, Miskolc Holding Zrt.-ben tagként részt venni nem kívánó személyek nincsenek, így a jogutód gazdasági társaságban tagként részt venni nem kívánó személyeket megillető vagyonhányad kiadásának módjáról nem kell határozni. 4. A Városgazdálkodási- és üzemeltetési Bizottság a Miskolc Holding Zrt. átalakulási vagyonmérleg-tervezetét és annak mellékleteit, átalakulási vagyonleltár-tervezetét 20.309.402 eFt saját tőke, 18.422.000 eFt jegyzett tőke, 740.000 eFt tőketartalék, és 20.646.591 eFt mérlegfőösszeggel elfogadja. 5. A Városgazdálkodási –és üzemeltetési Bizottság az átalakulással létrejövő gazdasági társaság, a Miskolc Holding Zrt. átalakulási (nyitó) vagyonmérleg-tervezetét és annak mellékleteit, átalakulási vagyonleltár-tervezetét 20.313.682 eFt saját tőke, 18.422.000 eFt jegyzett tőke, 740.000 eFt tőketartalék, 22.118.597 eFt mérlegfőösszeggel elfogadja. 6. A Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság a jogutód gazdasági társaság, a Miskolc Holding Zrt. Alapító Okiratának határozathoz mellékelt módosítását, valamint az egységes szerkezetű Alapító Okiratot elfogadja. 7. A Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság az Egyesülési Szerződést elfogadja. Az egyesülési szerződés aláírására a Vécsi György igazgatósági tagot és Pálffy Kinga cégvezetőt kijelöli. 8. A Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság az átalakuláshoz fűződő joghatások beállásának időpontját 2014. január 31. napjában állapítja meg.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
Felelős: Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolc Holding Zrt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: azonnal
125
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
126
43/2013. (XII.05.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a köznevelési intézmény helyiségeinek bérbeadására” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya: Javaslat köznevelési intézmény helyiségének bérbeadása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottsága, figyelembe véve a Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottságának az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2011. (III.16.) önkormányzati rendelet 1. mellékletének 4.1.10. pontjában biztosított véleményét, az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodásáról szóló 40/2012.(XII. 15.) önkormányzati rendelet 23. § (7a) bekezdése alapján előzetesen jóváhagyja az alábbiakat: 1. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Diósgyőri Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig tanítási napokon heti 20 órában az intézmény 55. számú tantermét oktatás céljából 35.000,- Ft/hó bérleti díj, valamint 2014. 05.01-2014.08.31. között a tanítási szünet időtartamára 5.000,- Ft/hó tárolási díj ellenében a School of Business Szeged Üzleti Szakképző Iskola Miskolci Tagintézménye (3534 Miskolc, Kiss tábornok u. 42.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 2. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Diósgyőri Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény „C” övezetű, összkomfortos 55 m2 hasznos alapterületű szolgálati lakását lakhatás céljából 30.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében Lantos Zoltán ( 3534 Miskolc, Kiss Tábornok út 42.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 3. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény földszintjén található büfé zárt helyiségét, valamint a hozzá tartozó raktár helyiségét büfé üzemeltetés céljából 25.000,Ft/hó bérleti díj ellenében a TEPI-TÓRIA 2011 Kft (3526 Miskolc, Eperjesi u. 2/B., 2/5) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
127
4. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014.december 31-ig az intézmény I. illetve II. emeleti tanulószobáját oktatás céljából 2.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Kasza Szakképzési Központ (1213 Budapest, Gyimesi út 49.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 5. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény éttermét, étterem előterét, valamint vizes blokkjait rendezvény céljából 20.000,- Ft/alkalom, szilveszteri rendezvény céljából 40.000,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Batáriné Galamb Klára (3532 Miskolc, Győri kapu 95.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 6. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Karacs Teréz Középiskolai Leánykollégium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény B épület Fszt/3-as szobáját adó- és árszakértői iroda üzemelése céljából 20.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében Kovács Zoltánné (3532 Miskolc, Rácz Ádám u. 4.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 7. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Herman Ottó Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. március 31-ig az intézmény tornatermének felét heti 1 alkalommal keddi napokon 17:00 – 18:00 között labdarúgó edzés céljából 2.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Borsod Volán SE (3530 Miskolc, Budai út 1.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 8. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Komlóstetői Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal pénteki napokon 17:30 – 18:30 között sportolás céljából 5.000,- Ft/óra, valamint öltöző-fürdőjét 500,Ft/alkalom bérleti díj ellenében Kozma Zsolt ( 3524 Miskolc, Hajós A. u. 27.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály
XXIII. ÉVFOLYAM Határidő:
9 .sz.
128
azonnal
9. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bársony-Hunyadi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét, valamint öltöző-fürdőjét heti 1 alkalommal keddi napokon 18:30 – 19:30 között sportcélú tevékenység céljából 3.000,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Szunyog Péter (3533 Miskolc, Andrássy u. 53. III/3.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 10. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bársony-Hunyadi Általános Iskola Hunyadi Mátyás Tagiskolája) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. május 31-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal szerdai napokon 19:30 – 20:30 között foci edzés céljából 4.000,- Ft/óra, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a Miskolci Távközlési Dolgozók Sportegyesülete (3525 Miskolc, Régiposta u. 9.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 11. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal szerdai napokon 17:00 – 19:00 között jóga oktatás céljából 3.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében Dr. Pápay Gyula (3535 Miskolc, Havas utca 32.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 12. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal keddi, csütörtöki napokon 16:00 – 17:00 között táncoktatás céljából 3.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Fashion Dance 2002 Kft (1138 Budapest, Dráva u. 5/c) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 13. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Bulgárföldi Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 15-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal hétfői, valamint pénteki napokon 16:30 – 17:30 között karate edzés céljából 3.000,- Ft/óra, illetve öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a PS. Vállalkozás (4030 Debrecen, Keve u. 5.) részére.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
129
Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 14. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től határozatlan időre az intézmény „D” övezetű, összkomfortos 67,10 m2 hasznos alapterületű szolgálati lakását lakhatás céljából 38.979,- Ft/hó bérleti díj ellenében Cserpák Józsefné (3529 Miskolc, Középszer u.3) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 15. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. február 1-től 2014. december 20-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 8:00 - 13:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Quality-Ker Kft (5130 Jászapáti, Kazinczy u. 17.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 16. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 18-tól 2014. december 6ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00 – 12:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Viszem - Veszem Kft (1089 Budapest, Orczy tér 4. A ép. Fszt/C) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 17. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) bérbe adja 2014. január 11-től 2014. november 15-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00 – 12:00 között vegyes vásár megrendezése céljából 5.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Mozgóárus Bt. (5130 Jászapáti, Simon I. u.14.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 18. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avasi Gimnázium) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. december 31-ig az intézmény auláját havi 1 alkalommal, alkalmanként 9:00
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
130
– 12:00 között babaruha expó megrendezése céljából 7.000,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Festék - Trade Kft (3524 Miskolc, Hajós A. u.10.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 19. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, keddi napokon 16:00 – 17:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében a DKSK-MISI (3530 Miskolc, Görgey A. u. 19.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 20. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 2 alkalommal, keddi napokon 18:00 – 19:00 között, pénteki napokon 17:30 – 18:30 között labdarúgás céljából 1.500,- Ft/óra bérleti díj ellenében a Miskolci Honvéd Sport Egyesület (3526 Miskolc, Hatvanötösök útja 2.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 21. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, szerdai napokon 19:00 – 20:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében Demeter Csaba (3526 Miskolc, Szeles u.33.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 22. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, csütörtöki napokon 19:30 – 21:00 között labdarúgás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében Csányi Sándor (3524 Miskolc, Hajós A. u. 21.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
131
23. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, keddi napokon 20:00 – 21:00 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj, valamint öltöző-fürdőjét 500,- Ft/alkalom bérleti díj ellenében a ZEP-KING (3529 Miskolc, Felsőruzsin krt. 2.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 24. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Avastetői Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola) bérbe adja 2014. január 1-től 2014. június 30-ig az intézmény tornatermét heti 1 alkalommal, csütörtöki napokon 18:30 – 19:30 között sportolás céljából 4.600,- Ft/óra bérleti díj ellenében Négyesi Balázs (3524 Miskolc, Jósika u. 31.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal 25. A Miskolci Közintézmény-működtető Központ (Miskolci Szabó Lőrinc Általános Iskola) engedélyezi 2014. január 1-től 2014. június 30-ig 1 db meleg italautomata kihelyezését 9.000,- Ft/hó bérleti díj ellenében a GYTA Bt (3529 Miskolc, Perczel Mór u. 41.) részére. Felelős: Városgazdálkodási és –üzemeltetési Bizottság Elnöke Végrehajtásért felelős: Miskolci Közintézmény-működtető Központ Végrehajtást felügyelő Főosztály: Városfejlesztési – és Üzemeltetési Főosztály Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
132
44/2013. (XII.05.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a Javaslat a Miskolc, Tiszai pályaudvar villamos végállomás esélyegyenlőségi akadálymentesítése, valamint vágányfelújítás kitérőcserékkel, energetikai és részleges peron-átépítéssel, a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt keretén belül” tárgyában lefolytatandó nemzeti eljárásrend szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárás (Kbt. 122/A § szerinti eljárás) lezárására és az eljárás újraindításának jóváhagyására tárgyú előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya:
Miskolc, Tiszai pályaudvar villamos végállomás esélyegyenlőségi akadálymentesítése, valamint vágányfelújítás kitérőcserékkel, energetikai és részleges peron-átépítéssel, a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt keretén belül” tárgyában lefolytatandó nemzeti eljárásrend szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárás lezárása (Kbt. 122/A § szerinti eljárása), és az eljárás újraindítása.
1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága a Miskolc, Tiszai pályaudvar villamos végállomás esélyegyenlőségi akadálymentesítése, valamint vágányfelújítás kitérőcserékkel, energetikai és részleges peron-átépítéssel, a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt keretén belül” tárgyában lefolytatandó nemzeti eljárásrend szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást (Kbt. 122/A § szerinti eljárás) a Bíráló Bizottság javaslata alapján eredménytelennek nyilvánítja. Felelős: Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: MVK ZRt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási főosztály Közreműködik: Zöld Nyíl Projekt biztos Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
133
45/2013. (XII.05.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a Javaslat a „Szállítási és szolgáltatási szerződés utas-tájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások tárgyában a dokumentációban meghatározott részletes műszaki tartalomnak megfelelően a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt és az ÉMOP-5.1.2-09-2009-0007 számú „Miskolc és Felsőzsolca városok közösségi közlekedésének fejlesztése” tárgyú meghívásos közbeszerzési eljárás eredményére tárgyú előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya: „Szállítási és szolgáltatási szerződés utas-tájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások tárgyában a dokumentációban meghatározott részletes műszaki tartalomnak megfelelően a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt és az ÉMOP-5.1.2-09-2009-0007 számú „Miskolc és Felsőzsolca városok közösségi közlekedésének fejlesztése” tárgyú meghívásos közbeszerzési eljárás eredménye. 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága megállapítja, hogy a „Szállítási és szolgáltatási szerződés utas-tájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások tárgyában a dokumentációban meghatározott részletes műszaki tartalomnak megfelelően a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt és az ÉMOP-5.1.2-09-2009-0007 számú „Miskolc es Felsőzsolca városok közösségi közlekedésének fejlesztése tárgyú meghívásos közbeszerzési eljárás a Bíráló Bizottság javaslata alapján eredményes. Felelős: Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: MVK ZRt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Projekt biztos Határidő: azonnal 2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága a „Szállítási és szolgáltatási szerződés utas-tájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások tárgyában a dokumentációban meghatározott részletes műszaki tartalomnak megfelelően a KÖZOP-5.2.0-07-2008-0003 számú „Miskolc városi villamosvasút fejlesztése” („Zöld Nyíl Projekt”) című nagyprojekt és az ÉMOP-5.1.209-2009-0007 számú „Miskolc es Felsőzsolca városok közösségi közlekedésének fejlesztése tárgyú meghívásos közbeszerzési eljárás nyertesének a Bíráló Bizottság javaslata alapján a Tigra Computer-és Irodatechnikai Kft-t hirdeti ki. Felelős: Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: MVK ZRt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Projekt biztos Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
134
46/2013. (XII.05.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Járműfedélzeti utastájékoztató rendszereszközök beszerzése 31 db Skoda 26THU3 alacsonypadlós csuklós villamos járműfedélzeti beszereléséhez - Miskolc városi villamosvasút fejlesztése KÖZOP – 5.2.0 -07-2008-0003 azonosító számú nagyprojekthez kapcsolódóan” tárgyú hirdetménnyel induló közbeszerzési eljárás ajánlatkérési dokumentációjának elfogadására és a minőségbiztosítási eljárás megindítására tárgyú előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya: „Járműfedélzeti utastájékoztató rendszereszközök beszerzése 31 db Skoda 26THU3 alacsonypadlós csuklós villamos járműfedélzeti beszereléséhez - Miskolc városi villamosvasút fejlesztése KÖZOP – 5.2.0 -07-2008-0003 azonosító számú nagyprojekthez kapcsolódóan” tárgyú hirdetménnyel induló közbeszerzési eljárás ajánlatkérési dokumentációjának elfogadása és a minőségbiztosítási eljárás megindítása. 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási – és üzemeltetési Bizottsága a Járműfedélzeti utastájékoztató rendszereszközök beszerzése 31 db Skoda 26THU3 alacsonypadlós csuklós villamos járműfedélzeti beszereléséhez - Miskolc városi villamosvasút fejlesztése KÖZOP – 5.2.0 -07-2008-0003 azonosító számú nagyprojekthez kapcsolódóan” tárgyú hirdetménnyel induló közbeszerzési eljárás ajánlatkérési dokumentációját elfogadja és minőségbiztosítási eljárás megindítását jóváhagyja. Felelős: Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: MVK ZRt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Közreműködik: Projektbiztos Határidő: azonnal
XXIII. ÉVFOLYAM
135
9 .sz.
47/2013. (XII.10.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat önkormányzati bérlakások piaci alapon bérbe adandó kategóriába sorolására” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A határozat tárgya: önkormányzati bérlakások piaci alapon bérbe adandó kategóriába sorolására 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendelet 7.§ (1) bekezdése alapján 2014. január 01. napjától az alábbi önkormányzati bérlakásokat piaci alapon bérbe adandóvá jelöli ki:
Cím
Szobaszám
Alap-terület
Komfortfokozat
1.
Ady E. u. 18. I/7.
1
41 m2
komfortos
2.
Ady E. u. 18. I/9.
1
53 m2
komfortos
3.
Ady E. u. 20. I/2.
1
57 m2
komfortos
4.
Széchenyi u. 22. II/6.
1
27 m2
komfortos
5.
Széchenyi u. 29. I/6.
1
63 m2
komfortos
6.
Városház tér 7. I/6.
1
42 m2
komfortos
7.
Vászonfehérítő u. 1. IX/5.
1,5
35 m2
összkomfortos
8.
Attila u.3. fsz. 2.
2
67 m2
komfortos
9.
Melinda u. 22. fsz. 1.
2
55 m2
összkomfortos
10.
Széchenyi u. 29. II/2.
2
82 m2
komfortos
11.
Széchenyi u. 29. II/5.
2
59 m2
komfortos
12.
Széchenyi u. 33. II/6.
2
98 m2
komfortos
13.
Ady E. u. 20. I/4.
3
108 m2
komfortos
14.
Mindszent tér 2. II/4.
3
93 m2
összkomfortos
15.
Városház tér 7. I/3.
3
90 m2
komfortos
2. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének a lakások bérletéről szóló 25/2006. (VII.12.) önkormányzati rendelet 7.§ (1) bekezdése alapján hozott 5/2013. (II.28.) számú határozatát a Miskolc, Városház tér 7. I/5. szám alatt lévő lakás tekintetében akként módosítják, hogy azt 2014. január 01. napjától jelölik ki piaci alapon bérbe adandóvá. 3. Utasítja a MIK Zrt-t, hogy a piaci alapon történő bérbeadás tényét vezesse át a nyilvántartásain és a lakások bérbeadása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
136
Felelős: Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2014. február 28.
48/2013. (XII.19.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága megtárgyalta a „Javaslat a MiREND-Sec Miskolc Rendjéért Vagyonvédelmi Kft. részére nyújtandó tagi kölcsön véleményezésére” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A határozat tárgya:
a MiREND-Sec Miskolc Rendjéért Vagyonvédelmi Kft. részére nyújtandó tagi kölcsön biztosítása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási, és -üzemeltetési Bizottsága Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 7/2013. (III.12.) önkormányzati rendelet 9. § (1) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljárva egyetért a MiREND-Sec Miskolc Rendjéért Vagyonvédelmi Kft. részére az előterjesztés mellékletét képező tagi kölcsön szerződés alapján történő tagi kölcsön nyújtásával. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester MiREND-Sec Kft. Gazdálkodási Főosztály 2013. december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
137
49/2013. (XII.20.) Városgazdálkodási és-üzemeltetési Bizottság határozata Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottsága 2013. december 20.-i ülésén megtárgyalta „A II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár részére 30.938.103.-Ft kölcsön biztosításáról szóló Polgármesteri Döntéskérő Indítvány véleményezése” című előterjesztést és a következő határozatot hozza: A határozat tárgya: A Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság támogatja „A II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár részére 30.938.103.-Ft kölcsön vonatkozó Polgármesteri Döntéskérő Indítvány”-ban foglaltak szerinti nyújtását. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: II.Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár Végrehajtást felügyelő főosztály: Gazdálkodási Főosztály Határidő: 2013.december 31.
XXIII. ÉVFOLYAM
9 .sz.
KIADJA: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal
Szerkesztette: Bahor Enikő Jóváhagyta: Dr. Batta Angéla főosztályvezető Jegyzői Kabinet KÉSZÜLT: Polgármesteri Hivatal hivatali nyomdájában
138
