MÌSÍÈNÍK ROÈNÍK XI. ZÁØÍ 2004 ZDARMA

!

• MÌSÍÈNÍK • ROÈNÍK XI. • ZÁØÍ 2004 • ZDARMA •

TVb1 se zabydlela na Vinohradech

T¯ikr·t o partnerstvÌ Vinohrad Historicky prvnÌ n·vötÏva v Srbsku SpoleËnou fotografiÌ se vracÌme k zaË·tku Ëervence do okamûik˘ v˘bec prvnÌ historickÈ n·vötÏvy delegace mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady v partnerskÈm mÏstÏ Knjaûevac v jihov˝chodnÌ Ë·sti Srbska. O pr˘bÏhu n·vötÏvy a o tom, ûe spolupr·ce p¯inesla uû prvnÌ konkrÈtnÌ v˝sledky se doËtete na t¯etÌ stranÏ tohoto vyd·nÌ.

Ta zpr·va nemohla zaË·tkem srpna uûivatel˘m kabelovÈ televize uniknout. Report·û metropolitnÌ televize, zn·mÈ brnÏnskÈ jedniËky p¯iblÌûila stÏhov·nÌ redakce, studia a technickÈho z·zemÌ z d¯ÌvÏjöÌho p˘sobiötÏ na Vinohrady naproti OC-01. Pro mnohÈ VinohraÔany je to dobr· zpr·va. Oko kamery m· blÌû k nim samotn˝m, jejich radostem a strastem. M· k tomu docela poveden˝ report·ûnÌ po¯ad ze ûivota brnÏnsk˝ch mÏstsk˝ch Ë·stÌ. PodstatnÈ informace o sobÏ zve¯ejnila v Internetu na adrese www.tvb1.cz. Kdo chce vidÏt vÌc, aù vyzkouöÌ televiznÌ infokan·l. UrËitÏ si vybere kaûd˝, p¯Ìznivci zpravodajstvÌ a publicistiky o ûhav˝ch aktu·lnÌch tÈmatech, z·jemci o pozn·v·nÌ pozoruhodn˝ch st·tnÌch i soukrom˝ch institucÌ, kulin·¯i, sportovnÌ fanouöci, motoristiËtÌ pak zvl·öù.

Vinohrady se umÏjÌ dob¯e bavit

PrvnÌ p¯·telskÈ utk·nÌ borc˘ boxersk˝ch klub˘ z praûsk˝ch a brnÏnsk˝ch Vinohrad v sobotu 21. srpna ve velkÈm s·le VinohradskÈ sokolovny v Praze, kterÈ bude samo o sobÏ v˝znamnou ud·lostÌ, by mohlo z·roveÚ otev¯Ìt partnerskou spolupr·ci obou mÏstsk˝ch Ë·stÌ. NasvÏdËuje tomu p¯islÌben· ˙Ëast obou starost˘: Ji¯Ìho »ejky a Michala Basche.

é·dnÈho dlouholetÈho p¯Ìznivce tradiËnÌ z·bavnÈ akce BavÌme se na Vinohradech urËitÏ nep¯ekvapÌme: v sobotu 11. z·¯Ì se v are·lu h¯iöù na ValtickÈ uskuteËnÌ uû po patn·ctÈ. A dosud pokaûdÈ p¯ÌtomnÈ p¯esvÏdËila o tom, ûe Vinohrady se umÏjÌ v p¯ÌjemnÈ atmosfȯe pobavit n·leûitÏ dob¯e. Program se za lÈta kon·nÌ akce ust·lil na dopolednÌ Ë·st pro dÏti od devÌti do 12.30 hodin s n·zvem BavÌme se na Vinohradech s medvÌdkem Haribo, plnou soutÏûÌ, her, z·bavn˝ch l·kadel a sladk˝ch dobrot. OdpolednÌ Ë·st ve 14 aû 20 hodin bude pat¯it p¯ev·ûnÏ dospÏl˝m. Vûdyù se takÈ naz˝v· BavÌme se na Vinohradech se Starobrnem. K vidÏnÌ bude atraktivnÌ soutÏû Vinohradsk˝ tupl·k a ËetnÈ dalöÌ soutÏûe pro omladinu i dospÏlÈ, k poslechu zaznÌ spousta muziky v rytmu samby, country a popu, zazpÌv· Bob FrÌdl s Anitou, vtipnÈ slovo p¯id· Jindra Eli·ö. UrËitÏ se tam zase sejdou stovky obyvatel i n·vötÏvnÌk˘ Vinohrad. Podrobn˝ program zve¯ejnÌ po¯adatelÈ na plak·tech.

PrvnÌ hody v DomovÏ d˘chodc˘

P¯ed·no 15 nov˝ch obecnÌch byt˘

VÌtanou p¯ÌleûitostÌ ke p¯ÌjemnÈmu zpest¯enÌ ûivota d¯Ìve narozen˝ch obyvatel Domova d˘chodc˘ na VÏstonickÈ majÌ b˝t 1. Naöe hody, kterÈ se uskuteËnÌ v nedÏli 5. z·¯Ì. Nejen k poslechu zahraje naöim staröÌm spoluobËan˘m Sivick· kapela. Mezi dom·cÌmi hodovnÌky urËitÏ nebude chybÏt Ëipern˝ kmet pan Rudolf Hachla, kterÈmu 3. srpna pop¯·l vinohradsk˝ starosta Ji¯Ì »ejka ke 101. narozenin·m. Blahop¯ejeme!

KlÌËe od patn·cti nov˝ch obecnÌch byt˘ v OC02 p¯evzali v ˙ter˝ 17. 8. jejich uûivatelÈ. Vinohradsk· radnice tÌm naplnila slib, sdÏlen˝ starostou Ji¯Ìm »ejkou 7. Ëervna ministru financÌ Bohumilu Sobotkovi p¯i jeho n·vötÏvÏ st·tem dotovanÈho objektu.

Pojedou na doûÌnky do Vajnor Velmi dobrÈ partnerskÈ vztahy Vinohrad s bratislavskou mÏstskou Ë·stÌ Vajnory napÌöÌ dalöÌ kapitolu v sobotu 28. srpna. To se na pozv·nÌ slovensk˝ch hostitel˘ z˙ËastnÌ vajnorsk˝ch doûÌnek zejmÈna folklÛrnÌ soubory z Vinohrad. é·dn˝ div, zanechaly tam velmi dobrÈ jmÈno.

Box sblÌûÌ Vinohrady z Prahy a Brna

MHD: ZmÏna trasy na P·lavskÈm Po Ëty¯ech letech od zavedenÌ trolejbusovÈho spojenÌ z Vinohrad p¯es Mendlovo n·mÏstÌ do Bohunic se Vinohrady v pondÏlÌ 16. srpna kr·tce p¯ed p·tou rannÌ doËkaly dalöÌ zmÏny MHD. Doölo k p¯eloûenÌ dvou zast·vek na P·lavskÈm n·mÏstÌ ve smÏru na Starou osadu. Pro obyvatele tÌm vyvstala nutnost co nejd¯Ìve si zvyknout na ruönÏjöÌ provoz z druhÈ strany objekt˘ obchodnÌho centra. Vϯme, ûe motoristÈ uû nebudou p¯ehlÌûet dopravnÌ z·kazy v novÈ trase MHD a ûe p¯Ìst¯eöky na nov˝ch zast·vk·ch na sebe nedajÌ dlouho Ëekat. Novou situaci p¯ibliûuje mapka DopravnÌho podniku mÏsta Brna.

UDÁLOSTI Aù je to v·ö vyda¯en˝ ökolnÌ rok! V·ûen· vinohradsk· ml·deûi, skonËil sladk˝ Ëas pr·zdnin, dvou p¯ev·ûnÏ proslunÏn˝ch mÏsÌc˘ vyplnÏn˝ch sportem a z·bavou, obohacen˝ch z·ûitky z pobyt˘ doma i v cizinÏ. NynÌ se ale navracÌte zpÏt na Vinohrady a tedy i do sv˝ch ökol. U p¯Ìleûitosti vstupu do novÈho ökolnÌho roku 2004/ 2005 bych chtÏl vöem vinohradsk˝m û·k˘m a student˘m pop¯·t, aby se jim v nadch·zejÌcÌch mÏsÌcÌch ökolnÌ doch·zky co nejvÌce da¯ilo, aby se r·di a s chutÌ vzdÏl·vali ke prospÏchu svÈmu i spokojenosti rodiˢ. R·d bych takÈ pop¯·l uËitel˘m, zvl·ötÏ tÏm z vinohradsk˝ch z·kladnÌch ökol, aby po pr·zdnin·ch nalezli ve sv˝ch t¯Ìd·ch dobrÈ, vzdÏlanÈ a kultivovanÈ û·ky. VÏdomosti a dobrÈ n·vyky budete takÈ v tomto ökolnÌm roce zÌsk·vat nejen pro sebe, ale i pro solidnÌ ˙roveÚ mÌsta, kde ûijete a z öiröÌho pohledu i pro celou spoleËnost, za jejÌû rozvoj v budoucnu p¯evezmete odpovÏdnost. Aù je to pro v·s vyda¯en˝ ökolnÌ rok! PhDr. Ji¯Ì »ejka starosta mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady

Chyst·me rubriku äkolnÌ zvÏsti Bereme si slova pana starosty Ji¯Ìho »ejky za sv· a od ¯ÌjnovÈho vyd·nÌ VinohradskÈho informu zavedeme novou rubriku äkolnÌ zvÏsti, zamϯenou na informace z vinohradsk˝ch ökol. Pom˘ûete? VϯÌme, ûe takov· spolupr·ce bude k uûitku vöem.

Pozv·nka na XII. Zastupitelstvo M» Starosta mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady PhDr. Ji¯Ì »ejka zve vöechny obËany na XII. zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady, kterÈ se uskuteËnÌ ve st¯edu 22. z·¯Ì v 17 hodin v zasedacÌ mÌstnosti ⁄M» v p¯ÌzemÌ radnice, Velkopavlovick· 25. Program z·¯ijovÈho zased·nÌ zastupitelstva bude uve¯ejnÏn na ˙¯ednÌ desce.

NabÌdka volebnÌm subjekt˘m Vinohradsk˝ inform umoûnÌ p¯edvolebnÌ prezentaci volebnÌm subjekt˘m, zaregistrovan˝m pro volby do zastupitelstva JihomoravskÈho kraje a pro volby do Sen·tu v obvodu ËÌslo 58, kterÈ se uskuteËnÌ 5. a 6. listopadu. Moûnost zve¯ejnÏnÌ je v ¯ÌjnovÈm vyd·nÌ s ËÌslem 4 (s uz·vÏrkou 20. z·¯Ì), kterÈ m· b˝t distribuov·no 3. ¯Ìjna a v listopadovÈm vyd·nÌ s ËÌslem 5 (s uz·vÏrkou 11. ¯Ìjna), kterÈ m· b˝t distribuov·no 24. ¯Ìjna. D¯ÌvÏjöÌ termÌn zhruba 14 dnÌ p¯ed termÌnem voleb vydavatel stanovil s ohledem na st·tnÌ sv·tek 28. ¯Ìjna a n·slednÈ dny. Agitace bude zve¯ejÚov·na za ˙hradu jako klasick· inzerce podle ofici·lnÌho vylosovanÈho po¯adÌ volebnÌch subjekt˘. Podrobnosti sdÏlÌ vydavatel VinohradskÈho informu KVIC, MutÏnick· 21, telefon 544 216 529, e-mail: [email protected].

ZPRÁVY Z VINOHRADSKÉ RADNICE Z 27. ¯·dnÈ sch˘ze Rady M» (konanÈ 29. Ëervna) Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady schv·lila: ï prodlouûenÌ n·jemnÌ smlouvy na uûÌv·nÌ k bytu v domÏ »ejkovick· 3, »ejkovick· 5, Bo¯etick· 21 a VlËnovsk· 2, ï dohodu o v˝mÏnÏ bytu na VlËnovskÈ 2, VlËnovskÈ 4, P·lavskÈ n·mÏstÌ 6, P·lavskÈ n·mÏstÌ 8, Pruö·neck· 13, Bo¯etick· 16 a Bo¯etick· 22, ï pron·jem bytu na ValtickÈ 17, ï schv·lila spl·tkov˝ kalend·¯ na ˙hradu nedoplatk˘ k bytu v domÏ Pruö·neck· 15, Bo¯etick· 10 a Valtick· 15, ï p¯idÏlenÌ bod˘ osmi ûadatel˘m o byt, ï p¯idÏlenÌ bod˘ 28 ûadatel˘m o byt za dalöÌ rok trv·nÌ û·dosti, ï p¯idÏlenÌ dalöÌch bod˘ dvÏma ûadatel˘m o byt, ï ukonËenÌ n·jmu nebytov˝ch prostor v MikulovskÈ 6 jednomu n·jemci, ï umÌstÏnÌ soustavy satelitnÌch antÈn na st¯echu a na stÏny v˝tahov˝ch öachet na BzeneckÈ 13 a 15 firmÏ CBL Communication by light z Pardubic, ï pron·jmy tÏlocviËen na ökolnÌ rok 2004/2005 celkovÏ 13ti ûadatel˘m, ï pron·jem plotu do 30. z·¯Ì spoleËnosti Araching Group CZ, ï pro celoroËnÌ zajiötÏnÌ ˙drûby ploch ve¯ejnÈ zelenÏ, zpevnÏn˝ch ploch a chodnÌk˘ v sÌdliöti Vinohrady ñ Ë·st sever firmu Otakar Kriötof, zahradnickÈ pr·ce, a pro Ë·st jih firmu Flora Servis - LubomÌr Straka, ï umoûnit obËan˘m Vinohrad v˝sadbu stromu k pam·tn˝m ud·lostem v rodinÏ (nap¯. narozenÌ dÌtÏte) za stanoven˝ch podmÌnek, ï provoznÌ ¯·d pÌskoviöù, ï zahraniËnÌ sluûebnÌ cestu funkcion·¯˘ M» do Srbska-»ernÈ Hory ñ partnerskÈ obce Knjaûevac ve dnech 8.ñ10. Ëervence, ï termÌny zased·nÌ Rady M» na II. pololetÌ 2004, ï pron·jem Ëty¯ mÌstnostÌ v objektu Jedovnick· 5 (likus·k) ke z¯ÌzenÌ nÌzkoprahovÈho klubu, ï uzav¯enÌ smlouvy o dÌlo na opravu st¯echy Zä Bzeneck· 23 s brnÏnskou firmou ZEBO, ï slevu z n·jemnÈho (ve v˝öi jednoho mÏsÌËnÌho n·jmu) v bytech domu Bzeneck· 15 vzhledem ke zhoröen˝m podmÌnk·m uûÌv·nÌ bytu p¯i odstraÚov·nÌ poû·ru z 31. kvÏtna, ï v˝mÏnu bytovÈho j·dra za zdÏnÈ v bytÏ na P·lavskÈm n·mÏstÌ 8, ï z·mÏr vybodovat na ˙zemÌ M» Brno-Vinohrady mobilnÌ ledovou plochu, lyûa¯sk˝ svah a 25m bazÈn. Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady vzala na vÏdomÌ: ï zmÏnu n·jemce k bytu v BzeneckÈ 17, Bo¯etick· 24 a Mikulovsk· 6, ï p¯ehled cestovnÌch nabÌdek pr˘zkumu trhu pro realizaci zak·zky na celoroËnÌ zajiötÏnÌ ˙drûby ploch ve¯ejnÈ zelenÏ, zpevnÏn˝ch ploch a chodnÌk˘ v sÌdliöti Vinohrady. Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady souhlasila: ï s postupn˝m omezov·nÌm pÌskoviöù u obytn˝ch dom˘ v sÌdliöti ve spolupr·ci s vlastnÌky p¯ilehl˝ch dom˘ a ozelenÏnÌm vznikl˝ch ploch. Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady p¯ijala: ï nabÌdku firmy Komfort na rozö̯enÌ kulturnÌho s·lu v objektu OC-02 na P·lavskÈm n·mÏstÌ.

Z mimo¯·dnÈ Rady M» (konanÈ 27. Ëervence) Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady schv·lila:

ï zad·nÌ ve¯ejnÈ zak·zky na vybudov·nÌ kamerovÈho systÈmu a povϯila v˝konem zadavatelsk˝ch ËinnostÌ firmu RTS Brno, ï jmenov·nÌ sedmiËlennÈ komise s jednÌm n·hradnÌkem pro posouzenÌ nabÌdek popt·vkovÈho ¯ÌzenÌ na sportovnÌ are·l p¯i Zä MutÏnick· 23, ï dohodu o v˝mÏnÏ bytu na Bo¯etickÈ 10. Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady povϯila: ï pojiöùovacÌ maklȯe spoleËnost B.M.COMPACT z Brna a PMPS ñ Pardubickou maklȯskou pojiöùovacÌ spoleËnost z Pardubic zajiötÏnÌm nabÌdek od pojiöùoven pro uzav¯enÌ pojistn˝ch smluv na pojiötÏnÌ majetku a odpovÏdnosti za ökodu. Rada mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady nesouhlasila: ï se z·mÏrem vybudovat autobazar u st·vajÌcÌho objektu Pneucentra TASY p¯i ulici JedovnickÈ.

BlokovÈ ËiötÏnÌ ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady upozorÚuje obËany, ûe v mÏsÌcÌch z·¯Ì/¯Ìjen 2004 bude znovu probÌhat blokovÈ ËiötÏnÌ mÌstnÌch komunikacÌ podle ustanovenÌ z·kona o pozemnÌch komunikacÌch Ë.13/ 97 Sb., ve znÏnÌ pozdÏjöÌch p¯edpis˘ budou lokality v p¯edstihu sedmi dn˘ oznaËeny p¯enosn˝m dopravnÌm znaËenÌm. BlokovÈ ËiötÏnÌ bude probÌhat vûdy v ˙ter˝ a ve Ëtvrtek od 8.30 hod do 16.00 hod. podle nÌûe uvedenÈho harmonogramu. Vzhledem k tomu, ûe zaparkovan· vozidla neuk·znÏn˝ch ¯idiˢ Ëasto znemoûÚujÌ ¯·dnÈ vyËiötÏnÌ komunikacÌ, û·d·me tÌmto obËany, aby respektovali umÌstÏnÈ dopravnÌ znaËenÌ doËasnÈho z·kazu st·nÌ silniËnÌch vozidel a v uveden˝ch dnech zaparkovali svÈ vozy mimo ËiötÏnÈ lokality, vËetnÏ p¯ilehlÈ komunikaËnÌ zelenÏ. V r·mci blokovÈho ËiötÏnÌ budou vozidla neuk·znÏn˝ch ¯idiˢ odtaûena. Ve vlastnÌm z·jmu sledujte pozornÏ umÌstÏnÌ p¯enosnÈho dopravnÌ znaËenÌ B 29 ñ z·kaz st·nÌ s dodatkovou tabulkou s termÌny a hodinami ËiötÏnÌ. Odtah vozidel bude zajiöùovat firma »ern˝, Dr·ûnÌ 9, are·l S.K. Holoubka, 664 52 Brno-Slatina, a to na z·kladÏ smlouvy, kterou ze z·kona m· opr·vnÏnÌ uzavÌrat spoleËnost BrnÏnskÈ komunikace, povϯen· v˝konem vlastnick˝ch pr·v na pozemnÌch komunikacÌch mÏsta Brna.

TermÌny blokovÈho ËiötÏnÌ v z·¯Ì: 30. z·¯Ì

komunikace P·lavskÈho n·mÏstÌ za objekty OC 01, OC 02, parkoviötÏ p¯ed domy P·lavskÈ n·mÏstÌ 6ñ9, parkoviötÏ u vyhlÌdky a parkoviötÏ p¯ed objektem Velkopavlovick· 25, komunikace Valtick· vËetnÏ parkoviöù p¯ed domy a komunikacÌ u p¯ilehl˝ch gar·ûov˝ch box˘.

TermÌny blokovÈho ËiötÏnÌ v ¯Ìjnu: komunikace Velkopavlovick·, Mikulovsk· vËetnÏ odstavn˝ch ploch, z·liv˘ a parkoviöù p¯ed domy. 7. ¯Ìjna komunikace MutÏnick· vËetnÏ parkoviötÏ p¯ed domy, komunikacÌ u p¯ilehl˝ch gar·ûov˝ch box˘ a odstavnÈho parkoviötÏ. 12. ¯Ìjna komunikace Bzeneck·, Pruö·neck· vËetnÏ odstavn˝ch ploch, z·liv˘ a parkoviöù p¯ed domy. 14. ¯Ìjna komunikace Bo¯etick· vËetnÏ parkoviöù p¯ed domy, komunikacÌ u p¯ilehl˝ch gar·ûov˝ch box˘. 19. ¯Ìjna komunikace Blatnick·, VlËnovsk· a Tvr5. ¯Ìjna

■2■

donick· vËetnÏ odstavn˝ch ploch, z·liv˘ a parkoviöù p¯ed domy. 21. ¯Ìjna komunikace »ejkovick· vËetnÏ parkoviöù p¯ed domy. 26. ¯Ìjna odstavnÈ parkoviötÏ nad supermarketem BILLA, oplocen· gar·ûov· st·nÌ s p¯ilehlou komunikacÌ u zast·vky MHD Bzeneck·, komunikace u gar·ûov˝ch blok˘ p¯i komunikaci éaroöick·, parkoviötÏ p¯ed domy P·lavskÈ n·mÏstÌ 1, 2 a Domu sluûeb. V p¯ÌpadÏ velmi nep¯ÌznivÈho poËasÌ (trvajÌcÌ siln˝ dÈöù) se termÌny blokovÈho ËiötÏnÌ posunujÌ o t˝den.

Bude na Vinohradech klub hasiˢ? Z·jemce o aktivnÌ ËlenstvÌ v p¯ipravovanÈm klubu hasiˢ hledajÌ jeho inici·to¯i. N·plnÌ Ëinnosti klubu m· b˝t hasiËsk· prevence, pr·ce s ml·deûÌ a spolkov· Ëinnost, tedy to, co ËinÌ hasiËe nezastupitelnÈ v kaûdÈ po¯·dnÈ obci. Klub hasiˢ m· mÌt k dispozici vozidlo znaËky Sachs (na fotografii), kterÈ Vinohrady zÌskaly darem od ûebÏtÌnsk˝ch hasiˢ. Podle roku v˝roby jiû veter·n se k ostr˝m hasiËsk˝m z·sah˘m uû nehodÌ, je vöak ve velmi dobrÈm technickÈm stavu a vyuûiteln˝ pro jinÈ ˙Ëely. Pokud m·te z·jem o ËlenstvÌ ve vinohradskÈm klubu hasiˢ informujte se u Martina Hub·Ëka na telefonu 608 869 889 nebo prost¯ednictvÌm e-mailu: [email protected].

NAPSALI O NÁS... Vinohrady chtÏjÌ zeleÚ Pod tÌmto titulkem informoval o z·mÏrech radnice mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady ve st¯edu 18. srpna denÌk Pr·vo. Napsal, ûe M» chce n·kladem zhruba 2,1 milionu korun vybudovat izolaËnÌ p·s zelenÏ podÈl éaroöickÈ a JedovnickÈ ulice, jehoû ˙Ëelem m· b˝t oddÏlenÌ pr˘myslovÈ oblasti s are·lem Zetoru a H·deckÈ pr˘myslovÈ oblasti od obytnÈ Ë·sti. Podle starosty Ji¯Ìho »ejky m· vzniknout kompaktnÌ bariÈra vÌce et·ûovÈho porostu s vysokou schopnostÌ eliminovat negativnÌ vlivy dopravy a pr˘myslu, zejmÈna omezit praönost a hluk a p¯ispÏt takÈ k optickÈmu zlepöenÌ komfortu obyvatel Vinohrad. ÑNynÏjöÌ struktura ochrannÈ izolaËnÌ zelenÏ je nedostateËn·, tÈmϯ û·dn·,ì citoval denÌk starostu »ejku. Z·mÏr vybudovat zelen˝ ochrann˝ p·s odpovÌd· podle denÌku sv˝m charakterem podmÌnk·m pro Ëerp·nÌ dotace ze St·tnÌho fondu ûivotnÌho prost¯edÌ »R na regeneraci urbanizovanÈ krajiny. Vinohradsk· radnice oËek·v·, ûe na realizaci projektu se bude mÏstsk· Ë·st podÌlet asi z jednÈ pÏtiny. ÑV˝sadba zhruba 140 strom˘, tÈmϯ 10 000 ke¯˘ v zahuötÏn˝ch formacÌch se pl·nuje na tÈmϯ sedmi tisÌcÌch metr˘ ËtvereËnÌch, vËetnÏ obnovy zatravnÏnÌ,ì uvedl »ejka pro denÌk Pr·vo.

VINOHRADY A KNJAŽEVAC Z kroniky partnerstvÌ a spolupr·ce KonkrÈtnÌmi projekty se zaËÌnajÌ naplÚovat vz·jemnÈ vztahy mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady a mÏsta Knjaûevac v jihov˝chodnÌm Srbsku. Po podpisu deklarace loni 28. listopadu za n·vötÏvy srbskÈ delegace na Vinohradech potvrdily obÏ signat·¯skÈ strany protokol·rnÏ dalöÌ rozvoj spolupr·ce v oblastech spoleËnÈho z·jmu p¯i t¯ÌdennÌ, historicky prvnÌ n·vötÏvÏ delegace z mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady v Knjaûevaci 8.ñ10. Ëervence. DosavadnÌ p¯Ìnos ocenili p¯edstavitelÈ obou stran ñ starosta mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady Ji¯Ì »ejka a p¯edseda skupötiny oblasti Knjaûevac Milan PetroviË.

ÑP¯ejeme si spolupracovat s brnÏnsk˝mi Vinohrady ve vöech deklarovan˝ch oblastech: ve¯ejnÈm a spoleËenskÈm ûivotÏ, ve ökolstvÌ, ve kultu¯e a ve sportu, podnik·nÌ a cestovnÌm ruchu,ì zd˘raznil Milan PetroviË, tÈû poslanec Parlamentu Srbska a »ernÈ Hory. ÑChceme p¯ispÏt k propojenÌ z·jmu podnikatel˘ a institucÌ Vinohrad a Knjaûevace a takÈ k tomu, aby se prod·vala produkce naöich firem na ËeskÈm trhu a v˝robky moravsk˝ch firem v Srbsku,ì uvedl. Svou perspektivu spat¯uje Knjaûevac podle PetroviËe zejmÈna ve vina¯stvÌ a turizmu. Zkuöenosti vinohradsk˝ch mohou pomoci Knjaûevaci na cestÏ k evropskÈ integraci.

Z malÈ hornickÈ vesniËky ve druhÈ polovinÏ 18. stoletÌ se Knjaûevac zmÏnil v uzn·vanÈ hospod·¯skÈ a kulturnÌ centrum Srbska s obuvnick˝m, textilnÌm a strojÌrensk˝m pr˘myslem. Z celkovÈho poËtu asi 45 tisÌc obyvatel stejnojmennÈho regionu s 86 obcemi ûije p¯Ìmo ve mÏstÏ zhruba polovina. Ne, ûe by se mu vyh˝baly problÈmy. PetroviË zmÌnil nedostatek pracovnÌch mÌst, zastaralÈ technologie a nedostateËn˝ odbyt produkce. Podtrhl vöak, ûe Knjaûevac se pyönÌ podnikatelsk˝m duchem sv˝ch obËan˘. SvÏdËÌ o tom ¯ada mal˝ch firem, jejichû produkce se dost·v· na trhy zemÌ EvropskÈ unie. Starosta Vinohrad Ji¯Ì »ejka potvrdil, ûe brnÏnsk˝ partner je p¯ipraven pomoci lidem Knjaûevace naplÚovat vyt˝ËenÈ perspektivy. ÑJe naöÌm p¯·nÌm, aby partnerskÈ mÏsto vzkvÈtalo,ì ¯ekl. O jeho öancÌch v cestovnÌm ruchu a potravin·¯stvÌ nepochyboval. Vûdyù stejnÏ jako brnÏnsk· mÏstsk· Ë·st Vinohrady je propojena s Brnem, druh˝m nejvÏtöÌm mÏstem »R, podobnÏ Knjaûevac ûije v tÏsnÈ blÌzkosti mÏsta Niö, druhÈho

nejvÏtöÌho v Srbsku. A stejnÏ tak jako jihomoravskou metropoli obklopuje ze t¯Ì stran p·s les˘, je i Knjaûevac zasazen v zajÌmavÈ scenÈrii podh˘¯Ì StarÈ Planiny. VÌce rozliËn˝ch informacÌ o partnerskÈm mÏstÏ zÌsk·te v Internetu na adrese: www.knjazevac.co.yu.

NenÌ nad pohled do v˝robnÌho z·vodu zblÌzka. HostitelÈ si toho byli vÏdomi a p¯ipravili brnÏnskÈ delegaci n·vötÏvu zpracovatelskÈho potravin·¯skÈho kombin·tu Dûervin, zaloûenÈho 1927. ÿeditel MiËa IvkoviË informoval, ûe na Ëty¯ech v˝robnÌch link·ch firma zpracov·v· hrozny rÈvy vinnÈ a ovoce ze zhruba 700 hektar˘ vlastnÌch vinohrad˘ a ovocn˝ch sad˘, zejmÈna viöÚov˝ch. Vyr·bÌ vÌno, alkoholickÈ n·poje, vËetnÏ rakije, zejmÈna tÈ lÈËivÈ naz˝vanÈ kantarionov·, d·le ovocnÈ koncentr·ty a limon·dy, marmel·dy, pasterizovanÈ a zmrazenÈ ovoce i zeleninu. RajËata a okurky z kaûdoroËnÌ sadby nakupovanÈ v Holandsku nech·v· dozr·vat ve sklenÌku o rozloze zhruba öesti hektar˘, jak˝ se hned tak nevidÌ. Kdo chce v »R ochutnat zajÌmavÈ odr˘dovÈ vÌno p¯Ìmo z produkce firmy Dûervin, nechù zkusÌ GurgusovaËko crno ñ tmavoËervenÈ vÌno, kterÈ se nejËastÏji objevuje v sÌti supermarket˘ firmy Julius Meinl. NadÏjn˝ se zd· b˝t dovoz nejr˘znÏjöÌch s˝r˘ firmy Dûersi a vËelÌch produkt˘ firmy Timomed na Ëesk˝ trh. Origin·lnÌ odr˘dov· vÌna od pÏstitel˘ ze SpoleËenstva soukrom˝ch vina¯˘ lze ochutnat zejmÈna ve vin·rnÏ J&B na ulici Marka Kraljevica. V˘dËÌ osobnost spoleËenstva Jovan Isakov, podnikatel s velkou invencÌ a knjaûevack˝ vöeumÏl ochotnÏ p¯edstavÌ produkci rodinn˝ch vina¯sk˝ch klan˘ Joviˢ, Jeremiˢ, éivkoviˢ nebo Milovanoviˢ. Asi nep¯ekvapÌ, ûe jejich vÌna a rakije znajÌ p¯Ìznivci dobrÈho moku kup¯Ìkladu v »R, Rakousku, KanadÏ, USA a VelkÈ Brit·nii. VinohradnictvÌ a v˝roba vÌna v oblasti Knjaûevace m· letitou tradici. Poch·zÌ jiû z dob ÿÌmskÈho impÈria. Vûdyù archeologickÈ n·lezy t·bora ¯Ìmsk˝ch legiÌ Timacum Minus, zaloûenÈho v prvnÌm stoletÌ naöeho letopoËtu, jsou odkr˝v·ny v blÌzkosti zdejöÌch vinohrad˘. Proto û·dn˝ div, ûe ËervenÈ odr˘dovÈ vÌno Vranac je öampiÛnem Srbska a »ernÈ Hory.

NovÈ podnÏty pro rozvoj vz·jemnÈ spolupr·ce poskytlo zvl·ötÏ setk·nÌ podnikatel˘ z Vinohrad a Knjaûevace v s·le kulturnÌho domu. ModernÌ v˝■3■

stavn· budova je tradiËnÌm mÌstem Festivalu kultury srbskÈ ml·deûe, letos se zaË·tkem Ëervna uskuteËnil jeho jiû 43. roËnÌk. S urËitou nads·zkou se nabÌzÌ jakÈsi porovn·nÌ s festivalem moûnostÌ podnikatelskÈ spolupr·ce. M˘ûeme poslouûit nÏkter˝mi p¯Ìklady. Knjaûevack˝ z·vod Podvis hodl· dod·vat do Brna teplovodnÌ, horkovodnÌ a parnÌ kotle i sol·rnÌ kolektory pro oh¯ev vody. Na svou produkci m· certifik·ty EvropskÈ unie. Mont·ûnÌ pr·ce v »R by po zaökolenÌ specialist˘ p¯Ìmo v Knjaûevaci zajiöùovala pro srbskou firmu brnÏnsk· spoleËnost Furtservis, kter· nabÌdla srbskÈmu partnerovi opl·tkou dod·vky technologie palÌren ovoce a k v˝robÏ ovocn˝ch koncentr·t˘. Na nÏkterÈm z p¯ÌötÌch obuvnick˝ch veletrh˘ KABO na brnÏnskÈm v˝staviöti se m· objevit produkce obuvnick˝ch z·vod˘ Leda a Relax obuËa. V brnÏnsk˝ch prodejn·ch s vÌnem majÌ b˝t od podzimu ke koupi produkty ze SpoleËenstva soukrom˝ch v˝robc˘ vÌn. TakÈ origin·lnÌ ÑlÈËiv· rakijeì Corda Viva, vyroben· pomalou destilacÌ jableËnÈho moötu z plod˘ z horsk˝ch oblastÌ s p¯id·nÌm m·ty perpnÈ, hlohu a dalöÌch p¯ÌrodnÌch extrakt˘ podle receptury vzeölÈ z tisÌciletÈ n·rodnÌ tradice. Vzorky odr˘dov˝ch vÌn z oblasti Knjaûevac majÌ obohatit jiû 13. roËnÌk VinohradskÈho koötu vÌn v kvÏtnu 2005. Z prvnÌ n·vötÏvy Knjaûevace si vinohradsk· delegace odnesla kromÏ jinÈho p¯edstavu zajÌmavÈho turistickÈho mÌsta. SamotnÈ mÏsto nabÌzÌ ¯adu kulturnÌch zajÌmavosti a turistick˝ch moûnostÌ, vËetnÏ pobytu v term·lnÌ l·zni. ZmiÚme se o nejv˝znamnÏjöÌ z nich. NenÌ jistÏ mnoho BrÚan˘, kte¯Ì mohli na vlastnÌ oËi spat¯it unik·tnÌ skalnÌ ˙tvar, zvan˝ Babin zub. Net¯eba se zvl·öù divit. Nach·zÌ se totiû asi 60 kilometr˘ od Knjaûevace v nadmo¯skÈ v˝öce 1758 metr˘ v jihov˝chodnÌm Srbsku v masivu StarÈ Planiny, asi 12 kilometr˘ od srbsko-bulharsk˝ch hranic. V krajinÏ lidmi hodnÏ nedotËenÈ, o to vÌc p¯itaûlivÈ. Na dohled je nejvyööÌ hora Srbska Midûor (2169 m). Knjaûevac m· s vyuûitÌm mÌst kolem Babina zubu pro turistiku a lyûov·nÌ velkÈ pl·ny. ÿeditel ubytovny Planinarsk˝ dom (1580 m) Bogomir PrvuloviË v tÈto souvislosti sdÏlil, ûe podle ˙vodnÌho z p¯ipravovan˝ch projekt˘ tu hodlajÌ priv·tnÌ investo¯i do dvou let n·kladem asi devÏt milion˘ eur opravit p¯Ìjezdovou komunikaci, vybudovat 800 metr˘ dlouhou sjezdovku s vleky a rozö̯it ubytovacÌ kapacitu ze souËasn˝ch 150 na zhruba 600 l˘ûek s veöker˝m nezbytn˝m z·zemÌm. DalöÌ informace najdete na internetovÈ adrese www.babinzub.com.

PrvnÌ cesta k p¯·tel˘m do Knjaûevace otev¯ela nepochybnÏ dve¯e ke spolupr·ci do öiroka. KaûdÈmu z Ëlen˘ vinohradskÈ delegace bude nevöednÌ z·ûitky n·vötÏvy p¯ipomÌnat mal˝ obr·zek s motivem starÈho mÏsta nad soutokem t¯Ì, kdysi zlatonosn˝ch ¯ÌËek s n·zvem Timok. Text p¯ipojen˝ k obr·zku popisuje partnersk˝ Knjavevac naprosto v˝mluvnÏ: Ñpravo mesto za novo vremeì.

Hvala, Knjaûevac! Ji¯Ì äest·k, foto VladimÌr äorman a archiv

DOBRÉ RADY

VINOHRADSKÝ KALEIDOSKOP DomeËek pln˝ krouûk˘ a ûivota T·borovÈ lÈto ÑPr·zdninovÈ koËkohr·tky aneb velk· cesta kolem svÏtaì ñ tak jsme nazvali letoönÌ t·bor rodiˢ a dÏtÌ v äub̯ovÏ u Konic, po¯·dan˝ Domem dÏtÌ na Vinohradech ve dnech 3.ñ10. Ëervence. V kr·snÈ p¯ÌrodÏ str·vilo tÈmϯ pades·t ˙ËastnÌk˘ t˝den pln˝ her, poh·dek, soutÏûÌ, malov·nÌ a v˝let˘. Ti nejmenöÌ zÌskali navÌc i trochu vÏdomostÌ o svÏtÏ kolem n·s. Les byl pln˝ bor˘vek a hub, poËasÌ p¯·lo, kousek od penzionu se p·sli konÌci a v kuchyni t·bornÌk˘m va¯ili sam· dobr· jÌdla. MyslÌm, ûe na tento spoleËnÏ str·ven˝ t˝den budeme vöichni r·di vzpomÌnat. A. V˝strkov·

PoprvÈ do ökoly i do knihovny Vzkaz rodiˢm prvÚ·Ëk˘ z brnÏnskÈ Knihovny Ji¯Ìho Mahena, z jejÌ vinohradskÈ poboËky pak zvl·öù, p¯ich·zÌ se zaË·tkem ökolnÌho roku pr·vÏ vËas. Jdou dÏti poprvÈ do ökoly? VezmÏte je poprvÈ i do knihovny! Dobr· rada. Knihovna v pr˘bÏhu z·¯Ì zaregistruje prvÚ·Ëky zdarma. SlavnostnÌ pasov·nÌ prvÚ·Ëk˘ na Ëten·¯e knihovny se uskuteËnÌ ve Ëtvrtek 9. z·¯Ì v atriu ˙st¯ednÌ knihovny na KobliûnÈ 4 a na poboËk·ch. VÌce zjistÌ z·jemci z Vinohrad p¯Ìmo v poboËce knihovny v budovÏ radnice na VelkopavlovickÈ 25.

Internetov· encyklopedie Brna Na znalosti obËan˘ jihomoravskÈ metropole a jejich p¯ispÏnÌ k up¯esnÏnÌ pojm˘ se spolÈhajÌ tv˘rci internetovÈ encyklopedie Brna, zve¯ejnÏnÈ na jednoduchÈ adrese www.encyklopedie.brna.cz ke 100. v˝roËÌ zaloûenÌ Muzea mÏsta Brna. O elektronickou encyklopedii je od poloviny kvÏtna neb˝val˝ z·jem. Vedle seznamu osobnostÌ a slavn˝ch rod·k˘, brnÏnsk˝ch ulic a ökol, se z·jem n·vötÏvnÌk˘ internetov˝ch stran soust¯eÔuje na kalend·rium brnÏnsk˝ch ud·lostÌ. ZajÌmavÈ poËtenÌ. TÈmata a pojmy encyklopedie se majÌ trvale rozr˘stat a jejich obsah rozöi¯ovat. V pop¯edÌ aktivity nÏkolika institucÌ stojÌ brnÏnsk· historiËka Milena Flodrov·.

Kde koupÌte na Vinohradech kytky Nepotrv· dlouho a ûivot na Vinohradech se po letnÌch pr·zdnin·ch vr·tÌ do zabÏhan˝ch kolejÌ. P¯inese opÏt chvÌle vöednÌ i sv·teËnÌ. K tÏm neodmyslitelnÏ pat¯Ì kvÏtiny. NezaökodÌ p¯ipomenout, kde kytiËku podle gusta obdarovanÈho i svÈho vlastnÌho m˘ûete koupit. Na v˝bÏr m·te na Vinohradech hned Ëty¯i prodejny ¯ezan˝ch i hrnkov˝ch kvÏtin, zeminy a keramiky. NejöiröÌ sortiment m· nejmladöÌ z nich ñ kvÏtin·¯stvÌ Flamengo v supermarketu Albert. M· otev¯eno dennÏ od 8 do 20 hodin stejnÏ jako kvÏtin·¯stvÌ Roberta Juh·sze v supermarketu Billa. V p¯ÌzemÌ obchodnÌho centra P·lavanka najdete dvÏ dalöÌ prodejny kvÏtin, kterÈ vedou LubomÌr Mizera a Hana Toöovsk·.

Dobr˝ch rad nenÌ nikdy dost Pokud m·te nÏjakou dobrou radu po ruce, podÏlte se o ni se Ëten·¯i VinohradskÈho informu.

A Kluby na novÈ adrese V pr·zdninovÈm vyd·nÌ VinohradskÈho informu jsme p¯inesli navötÌvenku A Klub˘ »R se sÌdlem v BrnÏ, kterÈ poskytujÌ soci·lnÌ poradenstvÌ a poradenstvÌ pro problematiku z·vislosti. Z·jemc˘m sdÏlujeme, ûe organizace se koncem Ëervence p¯estÏhovala z BratislavskÈ na novou adresu K¯enov· 62a. Informoval o tom p¯edstavitel A Klub˘ Martin KlÌË, telefon 541 247 233 nebo 545 241 300.

Pir·ti na Jalovci V nedÏli 11. Ëervence jsme natÏöenÌ vyjeli z Brna na letnÌ dÏtsk˝ t·bor do turistickÈho st¯ediska Jalovec, nÏkte¯Ì z n·s jiû v ¯adÏ za sebou pot¯etÌ. UvÌtala n·s opÏt n·dhern· p¯Ìroda a naöe star· zn·m· mÌsta, na kter· uû m·me nejednu hezkou vzpomÌnku. Bohuûel, jiû kr·tce po p¯Ìjezdu byli vöichni ˙ËastnÌci mÌstnÌm soudem obûalov·ni z mnoha p¯estupk˘ a nepravostÌ, takûe jsme byli nuceni toto p¯ÌjemnÈ mÌsto opustit. Jako psance n·s Ëekala dlouh· cesta nezn·mou krajinou, aû jsme koneËnÏ dlouho po setmÏnÌ dorazili k osvÏtlenÈ lodi, kter· n·s mÏla dopravit do bezpeËÌ. JakÈ ovöem bylo p¯ekvapenÌ vöech z˙ËastnÏn˝ch, kdyû zjistili, ûe se ocitli na palubÏ v zajetÌ pir·t˘ veden˝ch krut˝m kapit·nem. Nezbylo nic jinÈho, neû pod jeho vedenÌm loupit na ostrovech, p¯epadat okolo plujÌcÌ lodÏ a doufat, ûe se n·m poda¯Ì z podruËÌ vykoupit. To se skuteËnÏ tÏm nejzdatnÏjöÌm ke konci t·bora poda¯ilo. VϯÌm, ûe se vöichni pir·ti vr·tili dom˘ nejen n·leûitÏ unaveni, ale hlavnÏ plni dojm˘ a z·ûitk˘, na kterÈ budou jeötÏ dlouho vzpomÌnat. Protoûe od toho jsou p¯ece pr·zdniny! I. Heindlov·

Dobr· p¯Ìleûitost: poËÌtaËovÈ kurzy T¯i na sebe navazujÌcÌ dvouhodinovÈ kurzy m˘ûe absolvovat kaûd˝ z·jemce, kter˝ se chce sezn·mit se z·klady pr·ce s poËÌtaËem v r·mci N·rodnÌho programu poËÌtaËovÈ gramotnosti. O obsahu kurz˘ napovÌdajÌ jejich jednotlivÈ n·zvy: Jak na poËÌtaË, Texty v poËÌtaËi a Internet a e-mail. Program vyhl·silo Ministerstvo informatiky pro öirokou ve¯ejnost »R. Kurzy jsou dotovanÈ, ˙ËastnÌk hradÌ pouze 100 korun. PotÈ, co zaË·tkem srpna zaËaly v Praze pokraËujÌ od 1. z·¯Ì v dalöÌch mÏstech v »ech·ch a na MoravÏ aû do konce roku. V BrnÏ zabezpeËuje pr˘bÏh kurz˘ od 1. z·¯Ì ObchodnÌ akademie PC DIR REA, Ml˝nsk· 70. Podrobnosti a p¯ihl·öky na telefonu 543 533 610, kontaktnÌ osobou je Libor ärom. VÌce informacÌ lze zÌskat v Internetu na adrese: http:// nppg.computerhelp.cz. Pro kaûdÈho, kdo to chce s poËÌtaËem zkusit, je nabÌdka kurz˘ dobrou p¯ÌleûitostÌ.

■4■

Stroja¯inu vyvaûuje kvÏtinami Co vlastnÏ vÌme o zd·nlivÏ obyËejn˝ch osudech lidÌ, kterÈ potk·v·me v mÌstÏ bydliötÏ? K vlastnÌ ökodÏ jen velmi m·lo. ZnaËn· anonymita vinohradskÈho sÌdliötÏ ostatnÏ ani nevyvol·v· zvl·ötnÌ pot¯ebu oslovit ty, kte¯Ì n·s zaujmou. ZkusÌme to tedy trochu napravit. Muû za pultem kvÏtin·¯stvÌ urËitÏ nenÌ p¯Ìliö Ëast˝m jevem. LubomÌr Mizera, poch·zejÌcÌ ze slovenskÈ Trnavy, je v˝jimkou potvrzujÌcÌ pravidlo. Stroja¯, pod jehoû rukama se zrodila loûiska i unik·tnÌch rozmÏr˘, obdivovan˝ch v zahraniËÌ, si vybral kvÏtiny Ñna vyv·ûenou po pr·ci,ì jak s ˙smÏvem ¯Ìk·. Kdyû zalovÌte v pamÏti, urËitÏ si jeötÏ vybavÌte lehk˝ pultÌk s v·zami kvÏtin u P·lavanky poË·tkem 90. let, v Ëase, kdy jinak na Vinohradech nebyly ¯ezanÈ kvÏtiny ke koupi. TeÔ LubomÌr Mizera vede kvÏtin·¯stvÌ jen o p·r metr˘ d·l. UrËitÏ to nemÏl a nem· v podnik·nÌ snadnÈ, ale kdyû bylo t¯eba, podpo¯ili ho zvl·ötÏ ti nejbliûöÌ a jeho trval˝ vztah ke kvÏtin·m, s nimiû proûÌv· bezpochyby p¯ÌvÏtiv˝ dÌl svÈho ûivota.

LÈto prodlouûÌ dvÏ foto soutÏûe PrvnÌ z nich vyhl·silo KVIC spolu se 101. PTO VlËata a pod z·ötitou starosty Ji¯Ìho »ejky. TÈmatem jiû 6. roËnÌk foto soutÏûe s n·zvem ÑPr·zdninovÈ post¯ehyì je nejr˘znÏjöÌ Ñ»innost neËinnostì. Minim·lnÌ form·t pracÌ je 15 ◊ 24 cm. NejpozdÏji do 7. z·¯Ì mohou soutÏûÌcÌ p¯edat na KVIC, do DomeËku Ëi Svatopluku Bedn·¯ovi nejv˝öe t¯i barevnÈ i ËernobÌlÈ fotografie. SoutÏûnÌ snÌmky nutno opat¯it n·zvem, adresou, datem narozenÌ a kontaktnÌm telefonem. SoutÏû je vyps·na ve t¯ech kategoriÌch, a to do 12ti let, 13 aû 15 let a 16 aû 18 let. Ceny nejlepöÌm budou p¯ed·ny v sobotu 11. z·¯Ì p¯i tradiËnÌ akci ÑBavÌme se na Vinohradechì. Pr·ce bude moci ve¯ejnost shlÈdnout na v˝stavÏ v DomeËku. Druhou foto soutÏû s n·zvem ÑLÈto 2004ì vyhl·sil Klub p¯·tel fotografie p¯i KVIC rovnÏû ve t¯ech kategoriÌch do 15ti let, 15ñ18 let a pro staröÌ. Form·t fotografiÌ musÌ b˝t nejmÈnÏ 13 ◊ 18 se zachov·nÌm delöÌ strany. SoutÏûnÌ fotografie ËernobÌlÈ i barevnÈ, oznaËenÈ jmÈnem a vÏkem je moûnÈ p¯ed·vat od 15. z·¯Ì na KVIC, MutÏnick· 21 nebo v DomeËku, Valtick· 23. Uz·vÏrka soutÏûe je 11. ¯Ìjna.

HudebnÌ ökola YAMAHA nabÌzÌ v DomeËku jako jedin· v EvropÏ v˝jimeËnou t¯ÌstupÚovou hudebnÌ p¯Ìpravku pro dÏti jiû od Ëty¯ mÏsÌc˘ vÏku do öesti let Uk·zkovÈ lekce tam p¯edstavÌ 6.ñ7. z·¯Ì od 9.30 hodin. Za nabÌdkou origin·lnÌ v˝uky hudebnÌ ökoly v oborech keyboard, kytara, zobcov· flÈtna, pop zpÏv, elektronick· kytara a baskytara se vöak musÌ z·jemci z ¯ad dÏtÌ i dospÏl˝ch vydat do Zä HornÌkova. Kdo chce vÏdÏt vÌc, vyuûije jistÏ 6. z·¯Ì v 17 hodin moûnost prohlÈdnout si uËebny v Zä na HornÌkovÈ. Nebo si jednoduöe najde internetovou adresu www.yamahaskola.cz. Dagmar Pol·kov·

KAM NA VINOHRADECH DomeËek V·ûenÌ rodiËe, milÈ dÏti, vϯÌm, ûe jste si dosyta uûili pr·zdnin a dovolen˝ch, navötÌvili pÏkn· a zajÌmav· mÌsta a naËerpali novÈ sÌly do nadch·zejÌcÌho ökolnÌho roku. Pokud se uû zaËÌn·te rozhlÌûet po n·plni pro sv˘j voln˝ Ëas v n·sledujÌcÌch mÏsÌcÌch, je tu pr·vÏ pro v·s p¯ipravena nabÌdka vinohradskÈho DomeËku. Vöichni lekto¯i naöich krouûk˘ se uû tÏöÌ na zn·mÈ tv·¯e z p¯edeöl˝ch let, ale i na nov·Ëky, kte¯Ì si k n·m snad takÈ najdou cestu. NaöÌ snahou je co nejöiröÌ nabÌdka r˘zn˝ch aktivit pro vöechny vÏkovÈ skupiny a cÌlem jsou spokojenÈ dÏti i dospÏlÌ, kte¯Ì se k n·m budou vûdy r·di vracet. VybÌrejte tedy z naöich pohybov˝ch, v˝tvarn˝ch Ëi jin˝ch kurz˘ a od 1. z·¯Ì se m˘ûete zaËÌt p¯ihlaöovat. TÏöÌme se na v·s!!! Ivana Heindlov·, vedoucÌ DomeËku

DŸM DÃTÕ BRNO-VINOHRADY, Valtick· 23 nabÌzÌ na ökolnÌ rok 2004/05 dÏtem i dospÏl˝m POHYBOV… KURZY: CviËenÌ rodiˢ s dÏtmi (60 min.) ñ pro dÏti od 1,5 roku a jejich rodiËe. CviËenÌ s ¯Ìkadly, pÌsniËkami, drobn˝m n·ËinÌm i na n·¯adÌ. 30,ñ KË/hod. VeselÈ cviËenÌ (60 min.) ñ urËeno dÏtem od 3 do 6 let. PohybovÈ hry, cviËenÌ s hudbou i na n·¯adÌ. 30,ñ KË/hod. Sedmikr·ska (60 min.) ñ taneËnÌ krouûek pro dÏti od 3 let. ÿÌkadla, pÌsniËky, taneËnÌ hry, jednoduchÈ tance. 550,ñ KË/pololetÌ. TaneËnÌ rytmika (60 min.) ñ urËena dÏtem od 4 do 7 let. Rytmick· a pohybov· pr˘prava, d˘raz na spr·vnÈ drûenÌ tÏla, pÏknou ch˘zi, pr·ce s hudbou, z·kladnÌ taneËnÌ kroky, cviËenÌ na gymnastickÈm koberci. 550,ñ KË/pololetÌ Aerobic junior (45 min.) ñ aerobic p¯izp˘soben˝ vÏku 7ñ9 let a 10ñ14 let. 500,ñ KË/pololetÌ. Danza ñ diskotance (2◊ 90 min.) ñ krouûek modernÌho tance pro dÏti od 10 let. ModernÌ choreografie, vystoupenÌ, soutÏûe. 950,ñ KË/pololetÌ. CviËenÌ na balonech ñ dÏti (45 min.) ñ pro dÏti od 7 let, zamϯeno na n·pravu öpatnÈho drûenÌ tÏla, posÌlenÌ sval˘ celÈho tÏla z·bavnou formou, hry 550,ñ KË/pololetÌ. CviËenÌ na balonech ñ junior (45 min.) ñ urËeno z·jemc˘m od 14 let, cviky smϯujÌcÌ ke spr·vnÈmu drûenÌ tÏla, posilov·nÌ. 550,ñ KË/pololetÌ. CviËenÌ na balonech pro dospÏlÈ (60 min.) ñ posilovacÌ, protahovacÌ a uvolÚovacÌ cviky jako prevence bolesti zad. 650,ñ KË/pololetÌ. JÛga pro rodiËe s dÏtmi (45 min.) ñ pohybovÈ hry s jÛgov˝mi prvky pro dÏti 3ñ6 letÈ a jejich rodiËe nebo prarodiËe. 500,ñ KË/pololetÌ. JÛga pro dospÏlÈ - jÛgov· cviËenÌ pro zaË·teËnÌky (75 min.) i pokroËilÈ (90 min.). JÛgovÈ uËenÌ je ucelen˝ systÈm jak vychov·vat, kultivovat a harmonizovat osobnost ËlovÏka. OtevÌr· se vöem bez ohledu na vÏk Ëi tÏlesn˝ stav. NabÌzÌ, jak na sobÏ pracovat. ZaË·teËnÌci 600,ñ KË/pololetÌ, pokroËilÌ 650,ñ KË/pololetÌ. Aerobic + p-class (65 min.) ñ kombinovan· aerobnÌ a posilovacÌ lekce, zamϯen· na dolnÌ problÈmovÈ partie (b¯icho, h˝ûdÏ, stehna), streËink a kr·tk· relaxace. 40,ñKË/hod., 350,ñKË/10 hod. Power yoga (60 min.) ñ dynamickÈ protahovacÌ a posilovacÌ cviËenÌ vych·zejÌcÌ z klasickÈ jÛgy. Zamϯeno na p¯esnÈ d˝ch·nÌ,vyrovn·nÌ svalov˝ch dys-

balancÌ, spr·vnou funkci vnit¯nÌch org·n˘ a vyuûitÌ vlastnÌ energie. 40,ñ KË/hod., 350,ñ KË/10 hod.

V›TVARN… KURZY: Keramika (60 min.) ñ pro dÏti od 4 let. Pr·ce s hlÌnou, jednoduööÌ tvary, kachle, n·doby. 600,ñ KË/ pololetÌ. Keramika (90 min.) ñ je urËena vÏtöÌm dÏtem a pokroËil˝m. Kachle, figury, n·doby, r˘znÈ keramickÈ techniky. 800,ñ KË/pololetÌ. Keramika a textil (90 min.) ñ pro dÌvky i ûeny se z·jmem o keramiku i pr·ci s textilem. ProstÌr·nÌ, batika, malba na hedv·bÌ, öperky. 850,ñ KË/pololetÌ. V˝tvarn· dÌlna (90 min.) ñ pro dÏti od 10 let. R˘znÈ techniky kreslenÌ ñ kaöÌrov·nÌ, tisk, kol·ûe, v˝roba doplÚk˘ z r˘zn˝ch materi·l˘ (keramika, sklo, dr·tov·nÌ...). 850,ñ KË/pololetÌ. Keramika pro dospÏlÈ (120 min.) ñ r˘znÈ keramickÈ techniky, vytv·¯enÌ kachl˘, figur, n·dob. Pro zaË·teËnÌky i pokroËilÈ. 960,ñKË/8 lekcÌ. Vv ñ keramika (90 min.) ñ kombinace r˘zn˝ch v˝tvarn˝ch technik s keramikou. Pro dÏti od 6 let. 800,ñ KË/pololetÌ. V˝tvarka pro malÈ (90 min.) ñ v˝tvarn˝ krouûek pro dÏti od 3 let, sezn·menÌ s r˘zn˝mi technikami, malba, kresba, kol·ûe, pr·ce s hlÌnou. 700,ñ KË/pololetÌ. Pastelka (60 min.) ñ v˝tvarn˝ krouûek pro rodiËe s dÏtmi od 2 let, v dopolednÌch hodin·ch. St¯Ìd· se zde pr·ce s hlÌnou, papÌrem, textilem, barvami. 35,ñ KË/hod. Keramika pro rodiËe s dÏtmi (60 min.) ñ prvnÌ sezn·menÌ s hlÌnou, spoleËn· pr·ce rodiˢ a dÏtÌ 40,ñ KË/hod.

HUDEBNÕ KURZY Hra na zobcovou flÈtnu (45 min.) ñ v˝uka probÌh· ve skupin·ch 2ñ3 dÏtÌ. Pro dÏti od 7 let. 950,ñ KË/pololetÌ (3 û·ci), 1200,ñ KË/pololetÌ (2 û·ci). KONKURZ 6. Z¡ÿÕ V 18.00 HODIN, D˘m dÏtÌ, Valtick· 23. Hra na kytaru (45 min.) ñ v˝uka probÌh· ve skupin·ch 2ñ3 dÏtÌ. Pro dÏti od 10 let. 1050,ñ KË/pololetÌ (3 û·ci), 1450,ñ KË/pololetÌ (2 û·ci). KONKURZ 6. Z¡ÿÕ V 18.00 HODIN, D˘m dÏtÌ, Valtick· 23.

OSTATNÕ KURZY Model·¯ (90 min.) ñ krouûek pro öikovnÈ kluky 9ñ 10 a 11ñ14 let se z·jmem o leteckÈ model·¯stvÌ 650,ñ KË/do 21. 12. 2004. Dramatick˝ klub (90 min.) ñ pro dÏti od 7 let se z·jmem o divadlo, recitaci. Rozöi¯ov·nÌ slovnÌ z·soby, scÈnky, poh·dky, hry, n·vötÏva divadla. Klub p¯·tel fotografie ñ sdruûuje dÏti a dospÏlÈ se z·jmem o fotografov·nÌ. KromÏ pravideln˝ch sch˘zek i fotografickÈ v˝pravy. Z·pis do vöech krouûk˘ od 1. do 10. z·¯Ì v pracovnÌ dny 8ñ12 14ñ18 hodin v kancel·¯i DomeËku, Valtick· 23. Pravidelnou Ëinnost zah·jÌme 13. z·¯Ì 2004.

Klub maminek na Vinohradech D˘m dÏtÌ, Valtick· 23, st¯eda 9.30ñ11.30 hod. Program na z·¯Ì: 08. PovÌd·nÌ a fotky z pr·zdnin. 15. SlupovaËky na textil ñ trika sebou. 22. Malov·nÌ na sklo ñ hrnÌËky, destiËky, svÌcÌnky. 29. Uk·zka cviËenÌ na rehabilitaËnÌch balonech. ■5■

NADÃJE, poboËka Brno V dennÌm stacion·¯e na Vinohradech, Velkopavlovick· 13, 629 00 Brno, pro V·s v z·¯Ì p¯ipravili n·sledujÌcÌ program: 1. st¯eda 14.30 VÌtejte po pr·zdnin·ch ñ spoleËnÈ povÌd·nÌ o tom, co n·m p¯ineslo lÈto 8. st¯eda 14.30 P¯ÌrodnÌ produkty pro naöe zdravÌ ñ hovo¯Ì pÌ Kaplanov· 15. st¯eda 14.30 Jak si vytrÈnovat mozek ñ novÈ poznatky o Ëinnosti mozku ñ hovo¯Ì pÌ. D. VtÌpilov· 22. st¯eda 14.30 Nechte na hlavÏ ñ co vöechno se nosilo a nosÌ na hlavÏ s uk·zkami ñ vede pÌ D. VtÌpilov· 29. st¯eda 14.30 OsvÏûte si pamÏù, provϯte svÈ znalosti ñ kvizovÈ odpoledne ñ vede pÌ D. VtÌpilov· Pr·vnÌ poradna pro seniory je k dispozici po telefonickÈ domluvÏ na ËÌsle 544 234 687.

Senior klub Bzeneck· 19 Program ñ z·¯Ì Nejen pro Ëleny Senior klubu 02. Ët 15:00 Sch·zÌme se opÏt po pr·zdnin·ch Co chcete vÏdÏt o sluûb·ch peËovatelsk˝ch ñ pÌ Pecinov· 06. po10-11 ZacviËte si s n·mi ñ pÌ Olga K·rn· ñ v mÌstnosti jÛgy 08. st 14:00 N·boûenskÈ rozjÌm·nÌ ¯ÌmskokatolickÈ cÌrkve 09. Ët 11-20 Z·jezd ñ JiûnÌ Port·l, sraz v 11 hodin ñ parkoviötÏ P·lavskÈ n·mÏstÌ 13. po10-11 ZacviËte si s n·mi ñ pÌ Olga K·rn· ñ v mÌstnosti jÛgy 15. st 14:00 N·boûenskÈ rozjÌm·nÌ ËeskobratrskÈ cÌrkve evangelickÈ 16. Ët 15:00 Abychom se cÌtili bezpeËnÏ ñ MÏstsk· policie, Poû·rnÌ ochrana 20. po10-11 ZacviËte si s n·mi ñ pÌ Olga K·rn· ñ v mÌstnosti jÛgy 22. st 14:00 N·boûenskÈ rozjÌm·nÌ ËeskoslovenskÈ cÌrkve husitskÈ 23. Ët 14:30 Blahop¯·nÌ jubilant˘m narozen˝mv srpnu a z·¯Ì 27. po10-11 ZacviËte si s n·mi ñ pÌ Olga K·rn· ñ v mÌstnosti jÛgy 30. Ët 15:00 63. SeniorkvÌz ñ pÌ Miloslava Moudr·

Skauti zvou mezi sebe novÈ Ëleny Skautsk˝ oddÌl, kter˝ se 12 let zab˝v· pracÌ s ml·deûÌ z LÌönÏ, Vinohrad a éidenic zve do sv˝ch ¯ad novÈ Ëleny ñ kluky a holky ve vÏku od öesti do 15 let. Z·jemci si mohou prohlÈdnout klubovnu v tesko bar·ku pod EZä »ejkovick·. ZvÏdavÈ dotazy zodpovÌ vedoucÌ oddÌlu Pavel na telefonnÌm ËÌsle 776 236 855 nebo na e-mailovÈ adrese [email protected].

Kometa nabÌzÌ plav·nÌ pro dÏti V˝uku plav·nÌ pro dÏti ve vÏku 5ñ12 let nabÌzÌ plaveck˝ oddÌl Kometa Brno. Pro z·jemce z Vinohrad je urËen bazÈn v Zä Holzova v LÌöni, kde takÈ oddÌl p¯ijÌm· p¯ihl·öky 7.ñ9. z·¯Ì mezi 17 aû 19 hodinou. V˝uku podle vÏkov˝ch kategoriÌ oddÌl zajiöùuje od pondÏlÌ do Ëtvrtka. Informace na tel. 723 119 583 nebo 546 213 112 Lenka Nowakov· p¯ÌpadnÏ v internetu na drese www.plavani.org.

AM servis plus, a.s. ñ Brno éidenice



KUPON NA MYTÍ ZDARMA Jezdíte Ho ndou? N o vá n ebo o jetá , to je jed n o !!! Spoleènost AM servis plus, a.s. sídlící v Židenicích na Kulkove ulici 2a si pøipravila pro všechny majitele vozù Honda mytí Vašeho "miláèka" zdarma. Staèí pøedložit tento kupon... Budeme se tìšit, že Vás poznáme!

P ro v o zn í d o b a : P o – P á 8 : 0 0 -1 8 : 0 0

AM SERVIS PLUS, POTVRDÍ VÁŠ VKUS! 

Kadeønické studio LUCIE, Bzenecká 22 Brno 629 00, tel: 544 211 520

Lucie Valouchová Po–St 13.00–19.30 Út–Èt 7.30–13.00 Pá 8.00–15.00 Mob. 603 925 329

Kristina Žáková Po–St 7.30–13.00 Út–Èt 13.00–19.30 Pá–s.t. 7.30–13.00 –l.t. 13.00–19.30 Mob. 737 987 431

NOVINKY V BARVENÍ Lóreál (profesional) .................... 365,– Wella (profesonal) ...................... 225,– Wellaton ..................................... 155,–

Z·meËnictvÌ

KARATE TARO KAN KARATE TEAM

NÁBOR

SPORT PRO VŠECHNY

dûtí 6 - 9 let mládeÏe 10 - 14 let

ve skupinách:

ZAHAJUJEME UKÁZKOVOU AKADEMIÍ MISTRÒ âESKÉ REPUBLIKY A S O U Ë E Î Í P R O D ù T I O C E N Y: „VYBER SI DISCIPLÍNU A VYHREJ“

PONDùLÍ 6. ZÁ¤Í 2004 V 18 HOD. nebo v prÛbûhu mûsíce záfií

Z· NOVOLÍ·E≈SKÁ ( sídli‰tû Lí‰eÀ, bus ã.45, tram. ã.8 ) TRÉNINKY VÎDY:

PO + âT 1800 - 1930 HOD.

VRCHOLOVÉ I REKREAâNÍ KARATE, SEBEOBRANA, POSILOVÁNÍ, STREâINK, SPORTOVNÍ A MÍâOVÉ HRY, TÁBORY A SOUST¤EDùNÍ PRO MLÁDEÎ, ZÁJEZDY NA SPORTOVNÍ AKCE.

PRVNÍCH 10 NOV¯CH âLENÒ ZÍSKÁVÁ ZNAâKOVÉ KIMONO ZDARMA !

Alena Pantùèková Po–St 13.00–19.30 Út–Èt 7.30–13.00 Pá–s.t. 13.00–19.30 –l.t. 7.30–13.00 Mob. 776 554 470

tel.: 544 211 015

Støih a foukaná s koneènou úpravou od 225,–

JÌlkova 7, 615 00 Brno-éidenice PoñP· 8.00ñ12.00, 13.00ñ17.00 hod. Prodejna ñ tel.: 548 210 899 Objedn·vky ñ tel./fax: 545 217 333 E-mail: [email protected]

ï Prodej a mont·û bezpeËnostnÌch dve¯Ì, z·mk˘ a kov·nÌ ï V˝roba klÌˢ, autoklÌˢ a vloûek dle klÌËe (mnoûstevnÌ slevy) ï Prodej z·meËnictkÈho a ûelez·¯skÈho zboûÌ ï Z·meËnickÈ a kov·¯skÈ pr·ce (m¯Ìûe, branky, ploty, krbovÈ doplÚky atd.)

➠ VymÏnÌm st·tnÌ byt 2+kk za 3+1 (st). Tel: 723 160 129, 607 658 620. ➠ VymÏnÌm s.b. 3+1 za 2+kk. Tel: 602 515 884. ➠ Prod·m mrazniËku CALEX 50, cena 1 000,ñ. Tel: 724 189 015. ➠ VymÏnÌm SB 3+1 Vinohrady, 9 patro za s.b. 2+kk tamtÈû + garsoniÈru kdekoliv. Tel. 732 617 088.

AEROBIC – ZŠ BZENECKÁ ⁄T + »T 20.00ñ21.00 hod. Od 14. 9. 2004 www. swch.cz/aerobiclub Chcete se domluvit anglicky?

els

ENGLISH LANGUAGE STUDIO

Koperníkova 6, Brno-Stará Osada e-mail: [email protected], http://els.euweb.cz/

● nabízí od záøí 2004 kurzy angliètiny pro dospìlé i dìti (od 6 let, spec. nabídka i pro dìti v MŠ) pro všechny pokroèilosti ● firemní kurzy, individuální výuku Kdy: – dopoledne, odpoledne, veèer. Jak? – studiovým zpùsobem v komorním prostøedí malé skupiny. Kde? – Uèebny ELS, areál MŠ Koperníkova 6 (Stará Osada), ZŠ Horníkova. Informace na tel.: 548 532 360, 777 837 221 Zápis 1.–24. záøí 2004, každý den 15.00–18.00 hodin.

■6■

POZOR LETNÍ AKCE: 20 % sleva permanentní make-up oblièeje a na obrázky na tìlo (na 3 až 5 let). Provádíme nastøelování náušnic (i dìtem). Piercing nejen pupíku. KOSMETIKA IVANA, Táborská 157 (A-fit) tel: 732 981 584. Tyto výkony provádí zdravotní sestra – kosmetièka.

V·ûenÌ vinohradötÌ spoluobËanÈ, dovoluji si V·s pozvat na p¯edvolebnÌ setk·nÌ, kterÈ se uskuteËnÌ na Vinohradech v pondÏlÌ 13. z·¯Ì od 17.00 hodin v klubovnÏ pod terasou. Na setk·nÌ a diskusi s V·mi, na Vaöe dotazy ohlednÏ voleb do sen·tu, se velice tÏöÌm. NezapomeÚte si zaznamenat ñ Vinohrady, 13. z·¯Ì, 17.00, klubovna pod terasou. Ji¯Ì »ejka starosta Vinohrad a kandid·t do sen·tu

SIMPLY CLEVER

NOVÉ JE LEPŠÍ, TAK PROČ SE SPOKOJIT S OJETÝM... ... KDYŽ VÁM NABÍZÍME ROK LEASINGU ZDARMA! Škoda Auto, ŠkoFIN, Česká pojišťovna a Allianz pojišťovna přicházejí s jedinečným programem financování „Nové je lepší“. Nabídka se vztahuje na vybrané vozy Fabia, Fabia Combi nebo Fabia Sedan a je mimořádně výhodná. Počítejte s námi: Škoda Fabia v ceně 259 900 Kč Záloha 103 960 Kč 1. rok leasingu 0 Kč Měsíční splátka 2.–5. rok leasingu 3 309 Kč Zůstatková hodnota vozu 119 Kč Vaše úspora 39 708 Kč Navštivte nás co nejdříve, protože nové je lepší!

Váš prodejce vozů Škoda:

Masná 20, 657 79 Brno tel.: 543 424 222 e-mail: [email protected] www.autonova.cz www.skoda-auto.cz

Kupte svému autu garáž.

Již zítra mùže být pod støechou! Nabízíme Vám ke koupi poslední samostatné garáže v novém objektu hromadných garáží na ulici Marie Kudeøíkové 11a, v sídlišti Juliánov v BrnìŽidenicích. Rozmìr standardní garáže je 2,9 × 5,2 m, každá garហmá výklopná vrata, svìtlo a zásuvku 220 V, objekt centrálnì uzavøen. Stále držíme ceny – již od 175 tis. Kè vèetnì pozemku (bez DPH). Garហje pøedána k užívání ihned po uzavøení kupní smlouvy.

Vöeobecn· stavebnÌ spo¯itelna KomerËnÌ banky,a.s. PracoviötÏ pro mÏstskou Ë·st Brno-Vinohrady Gebauerova 2, 615 00 Brno-éidenice Poradce Ing. Zdenko Brandejs Tel: 548 210 066, 721 320 762 »t: 10.00ñ17.00, P·: 10.00ñ14.00

V pøípadì zájmu nás kontaktujte: ACE INVEST, s.r.o., Kounicova 6 (hotel Continental, 12. patro), 602 00 Brno, osobnì: pondìlí a støeda 9.00–11.00 a 14.00–18.00 nebo telefon+zázn. 541 519 514, fax 541 519 510 mobilní telefon: 603 830 975, e-mail: [email protected]

PÙJÈKY PRO PODNIKATELE I S NULOVÝM DAÒ PØIZNÁNÍM.

Pom˘ûeme V·m vy¯eöit Vaöi bytovou situaci!

KADEØNICE dámská, pánská, dìtská

INFORMACE: 542 215 416, 603 561 579 www.profireal.cz

Jana Slováèková – tel: 602 856 710 Tìším se na Vás, pøíjemný den

■7■

VINOHRADSKÝ SPORT SportovnÌ klub Vinohrady Box: OhlÈdnutÌ za sezÛnou 2003/2004 Jak jistÏ vÌte, byl v polovinÏ minulÈho roku zaloûen oddÌl boxu SK Vinohrady. Stal se urËitou v˝jimkou a bez nads·zky i raritou nejen na Vinohradech, ale i v »eskÈ republice. Nesch·zelo mu ani nadöenÌ, profesionalita nebo zkuöenosti, nechybÏla ani podpora a pochopenÌ vinohradskÈ radnice Ëi zastupitelstva nap¯ÌË politick˝m spektrem. Citeln· vöak byla absence finanËnÌho z·zemÌ. P¯esto oddÌl boxu hned ve svÈ prvnÌ sezÛnÏ dos·hl mimo¯·dnÏ dobr˝ch v˝sledk˘. Po p˘lroËnÌ stabilizaci vstoupil namÌsto SCM JihomoravskÈho kraje do rozjetÈ ligovÈ soutÏûe a zaujal beznadÏjnÏ poslednÌm p¯ÌËku bez bodovÈho zisku. V ringu vöak ve druhÈ polovinÏ soutÏûe dok·zal zvÌtÏzit nad vÏtöinou ˙ËastnÌk˘. Porazil i dva t˝my, kterÈ nakonec postoupily do extraligy boxu. O ˙spÏöÌch prvoligovÈho t˝mu muû˘ se mohli Ëten·¯i vinohradskÈho periodika v minulosti doËÌst. PonÏkud stranou informacÌ vöak z˘staly ostatnÌ t˝my oddÌlu boxu, zejmÈna ml·deûnickÈ. Ve¯ejnost se dozvÏdÏla jen o tÏch borcÌch, kte¯Ì vybojovali pro Vinohrady medaile z ËeskÈho öampion·tu. Jako p¯edseda oddÌlu spl·cÌm urËit˝ dluh a vzd·v·m hold p¯edevöÌm Kadet˘m do 16ti let, kte¯Ì si vedli nejlÈpe z 12ti ˙ËastnÌk˘ soutÏûe nasbÌrali na prvnÌm mÌstÏ 42 bod˘. Za sebou p¯itom nechali takovÈ vÏhlasnÈ t˝my, jako je Moravsk· T¯ebov·, SKP Kometa nebo BC ProstÏjov. Radost udÏlali i Junio¯i do 18ti let, kte¯Ì skonËili druzÌ za BC ProstÏjov. Nezklamali vöak ani Senio¯i, kte¯Ì boxovali II. ligu. Mezi 12ti ˙ËastnÌky zÌskali solidnÌ öestÈ mÌsto. ⁄spÏchy Junior˘ mohou tÏöit o to vÌce, ûe v jejich ¯ad·ch jiû nastoupili nÏkte¯Ì ËlenovÈ vinohradskÈ p¯Ìpravky. JUDr. »eslav Gojn˝, p¯edseda oddÌlu

Box: OËek·v·nÌ v nast·vajÌcÌ sezÛnÏ PrvnÌ sezÛna oddÌlu boxu SK Vinohrady byla neËekanÏ vynikajÌcÌ. Ve stejnÈm duchu ostatnÏ hodnotila vystoupenÌ oddÌlu i »esk· boxersk· asociace. Je to povzbuzenÌ a z·roveÚ z·vazek. MusÌme vöak z˘stat realisty a nenechat se unÈst p¯ehnanou euforiÌ. I z jin˝ch sport˘ je dostateËnÏ zn·mo, ûe pro kaûdÈho nov·Ëka je v soutÏûi je obtÌûnÏjöÌ i kritick· druh· a t¯etÌ sezÛna. V souËasnosti uû nebude boxery SK Vinohrady nikdo na lehkou v·hu, natoû, aby je podcenil. Daleko vÌce Ñp¯i zemiì drûÌ oddÌl ekonomick· situace. Na stranÏ aktiv vykazuje oddÌl boxu nÏkolik v˝znamn˝ch poloûek. M· Ëty¯i skvÏlÈ trenÈry, vËetnÏ Miroslava Kub·nka, reprezentaËnÌho trenÈra junior˘ a souËasnÏ i z·stupce trenÈra seniorskÈ reprezentace. Vinohradskou p¯Ìpravku vedou Bob Huöka a Frantiöek Kov·¯, oba b˝valÌ reprezentanti »R a oba shodou okolnostÌ tÈû trojn·sobnÌ mist¯i republiky ve sv˝ch v·hov˝ch kategoriÌch. Prvoligov˝ oddÌl m· mladÈ a p¯itom skvÏlÈ talenty s p¯edpokladem ˙spÏönÈho taûenÌ prvoligovou soutÏûÌ, ale i s nadÏjÌ na postup do extraligy. Dostatek talentovan˝ch borc˘ d·v· p¯edpoklad na obh·jenÌ pozic v ml·deûnick˝ch soutÏûÌch. Podpora politick˝ch a dalöÌch p¯edstavitel˘ mÏstskÈ Ë·sti znamen· takÈ sluönÈ z·zemÌ pro Ëinnost zatÌm 23ti ËlennÈ vinohradskÈ p¯Ìpravky. To umocÚuje i velmi dobr· spolupr·ce s vedenÌm z·kladnÌ ökoly na MutÏnickÈ, kde p¯Ìpravka zÌskala svÈ hlavnÌ p˘sobiötÏ. OddÌl boxu m· i znaËnou podporu »eskÈ boxerskÈ asociace a velmi dob¯e spolupracuje s oddÌly boxu zejmÈna v BrnÏ, ale i v kraji. NadÏjnÏ se rozvÌjÌ spolupr·ce s boxery z praûsk˝ch Kr·lovsk˝ch Vinohrad. Lze tedy bez nads·zky ¯Ìci, ûe stejnÏ tak, jak oddÌl svÈ p˘sobenÌ velmi dob¯e zaËal, m· moûnost st·t se v pomÏrnÏ kr·tkÈ dobÏ jednÌm z nej˙spÏönÏjöÌch

oddÌl˘ boxu v celÈ »R. Pokud se mu ovöem nepoda¯Ì solidnÏ zabezpeËit a stabilizovat ekonomiku, m˘ûe oddÌl spadnout do öedÈho pr˘mÏru, p¯ÌpadnÏ v˘bec zaniknout. Uv·ûÌte-li, ûe za rok existence dok·zal vÌce neû jinÈ oddÌly za deset let, ba i za dobu mnohem delöÌ, pak by bylo Ëeho litovat. Byla by to promarnÏn· p¯Ìleûitost a ökoda pro agilnÌ oddÌl, takÈ pro Vinohrady a Brno v˘bec. VϯÌme, ûe sponzo¯i nenechajÌ oddÌl boxu na holiËk·ch. Nepominuteln˝m handicapem je tÈû urËit· p¯edpojatost ve¯ejnosti v˘Ëi boxu jako takovÈmu. Je d·na spÌöe malou informovanostÌ. V boxu nejsou o nic vÏtöÌ rizika, neû v jin˝ch sportovnÌch odvÏtvÌch. I on m· sv· nep¯ekroËiteln· pravidla, kter· rizika minimalizujÌ. Proti sobÏ, na rozdÌl od ¯ady jin˝ch sport˘, bojujÌ soupe¯i vyrovnanÌ p¯inejmenöÌm sv˝mi fyzick˝mi dispozicemi. Nejd˘leûitÏjöÌ je vöak to, ûe dobr˝ trenÈr nikdy nepovolÌ utk·nÌ, pokud si nenÌ jist, ûe jeho svϯenec je dob¯e p¯ipraven. V tÈto souvislosti dluûno ¯Ìci, ûe m·me v oddÌle patrnÏ nejlepöÌ trenÈry v »R. Apeluji nejen na mladÈ adepty, ale zejmÈna na jejich rodiËe. NejlepöÌ zp˘sob jak zÌskat d˘vÏru je vyzkouöet si vöe zblÌzka. I kdyby mladÌ nakonec nenastoupili k soutÏûnÌmu z·pasu, absolvov·nÌ trÈninku jim v˝raznÏ zlepöÌ kondici a stane se dobrou pr˘pravou pro kaûd˝ dalöÌ sport. RodiËe si mohou b˝t jisti, ûe oddÌl nepostavÌ mladÈ do z·pasu, pokud si vymÌnÌ, bez jejich souhlasu. VÌte v˘bec, ûe v oddÌle m·me takÈ dÌvky? Zb˝v· dodat jen to, ûe box je pro kaûdÈho skvÏl˝m konÌËkem a lÈkem na nudu z neËinnosti. VÌce se dozvÌte z n·borov˝ch let·k˘, z n·stÏnky p¯ed ˙¯adovnou KVIC na MutÏnickÈ, z VinohradskÈho informu, nejlÈpe vöak osobnÏ od trenÈr˘ Ëi ode mne. JUDr. »eslav Gojn˝, p¯edseda oddÌlu

Volejbal: Dom·cÌ kurt s novou antukou OddÌl volejbalu SK Vinohrady m· svÈ domovskÈ h¯iötÏ na BlatnickÈ 9 za SportovnÌm centrem Hattrick. Pod hlaviËkou SK p˘sobÌ od letoönÌho roku. Pro sezÛnu 2004/2005 je p¯ihl·öen do mÏstskÈ soutÏûe muû˘. V uplynulÈ sezÛnÏ tÈto soutÏûe skonËil mezi devÌti t˝my na druhÈm, ûel nepostupovÈm mÌstÏ za druûstvem VSK Technika Brno, zato p¯ed Orlem a Ob¯any B. Po rekonstrukci antukovÈho kurtu letos v kvÏtnu za spolu˙Ëasti amatÈrskÈ volejbalovÈ ve¯ejnosti se z nÏj st·v· opravdu hezk˝ volejbalov˝ st·nek se z·zemÌm pro registrovanÈ i neregistrovanÈ sportovce. ZaËal l·kat i vinohradskÈ p¯Ìznivce nohejbalu. Po rekonstrukci h¯iötÏ uspo¯·dal volejbalov˝ oddÌl t¯i turnaje pro hr·Ëe z Vinohrad a öiröÌho okolÌ. Jeden pro muûe a dva smÌöenÈ, kdy musÌ mÌt t˝m na h¯iöti aspoÚ dvÏ dÌvky Ëi ûeny. O p¯ÌznivÈm ohlasu svÏdËÌ z·jem ˙ËastnÌk˘ o termÌny dalöÌch turnaj˘. Do konce pr·zdnin uspo¯·d· oddÌl jeötÏ dva podobnÈ turnaje. Novou sezÛnu zaËne druûstvo muû˘ SK Vinohrady ve Ëtvrtek 2. z·¯Ì v 17.00 hodin na dom·cÌm h¯iöti utk·nÌm s Orlem éidenice.

Vyzkouöejte POWER YOGU V souËasnÈ uspÏchanÈ dobÏ ¯ada z n·s hled· po celodennÌm shonu nÏjakou pohybovou Ëinnost pro odreagov·nÌ s pocitem udÏlat nÏco pro sebe. Pr·vÏ POWER YOGA je jednÌm z nov˝ch styl˘, kter˝ je p¯Ìnosem nejen pro tÏlo, ale i mysl a duöevnÌ pohodu, p¯iËemû nenÌ nutnÈ ûÌt pouze filosofiÌ jÛgy klasickÈ. Jedn· se o dynamickÈ protahovacÌ a posilovacÌ cviËenÌ vych·zejÌcÌ ze z·kladnÌch jÛgov˝ch pozic. CÌlenÏ a systematicky se posÌlÌ, ale z·roveÚ i prot·hnou vöechny svalovÈ skupiny, kterÈ jsou tak v dokonalÈ harmonii. PostupnÏ doch·zÌ k rozvoji sÌly, zeötÌhlenÌ sval˘, zv˝öenÌ vitality a obnovenÌ p¯irozenÈho toku energie v tÏle, p¯iËemû postupnÏ p¯i pravidelnÈm a spr·vnÈm cviËenÌ doch·zÌ ke zlepöenÌ psychickÈ i fyzickÈ kondice. Nejd˘leûitÏjöÌ souË·stÌ je spr·vnÈ d˝ch·nÌ a synchronizace tÏla s rytmem dechu, coû je podstatnÈ pro spr·vnou funkci org·n˘ a vnit¯nÌch proces˘ tÏla. Proto nabÌzÌme i na Vinohradech tuto aktivitu, jejÌmû cÌlem je b˝t fit, v pohodÏ a spokojen s·m se sebou. M˘ûete vyzkouöet, p¯ÌpadnÏ zaËÌt a to v DomeËku (zatÌm) kaûd˝ p·tek v 18 hodin od poloviny z·¯Ì. Od ¯Ìjna p¯ipravujeme 1◊ mÏsÌËnÏ v sobotu nebo nedÏli dopolednÌ cviËenÌ s rozliöenÌm pro zaË·teËnÌky a mÌrnÏ pokroËilejöÌ. Za SportovnÌ klub Vinohrady, o. s. Petra Hlobilov·

Vzkaz kuûelk·¯˘m P¯ipomÌn·me III. podzimnÌ trÈnink kuûelk·¯˘. UskuteËnÌ se ve Ëtvrtek 23. z·¯Ì od 16 do 20 hodin v Probe centru. Sportu zdar! Zve tajemnÌk turnaje.

SportovnÌ aktivity v Mä Bo¯etick· Mate¯sk· ökola Bo¯etick· 7 nabÌzÌ pro rodiËe v r·mci Klubu otuûil˝ch dÏtÌ kromÏ kaûdodennÌho otuûov·nÌ ve vlastnÌm za¯ÌzenÌ i moûnost ˙Ëastnit se plaveckÈho v˝cviku pod vedenÌm zkuöen˝ch instruktorek v krytÈm bazÈnu v Ku¯imi, kam uËitelky s dÏtmi dojÌûdÏjÌ v r·mci jejich doch·zky a pobytu v Mä. KromÏ plaveckÈho v˝cviku se mÏly dÏti moûnost pohybovÏ vyûÌt ve SportÌku ñ cviËenÌ ve velk˝ch tÏlocviËn·ch v objektu Sokola na KounicovÏ ulici, opÏt pod vedenÌm zkuöen˝ch instruktor˘. SouË·stÌ tÈto aktivity byl i t˝den lyûa¯skÈho v˝cviku na hor·ch spoleËnÏ s rodiËi. Moûnost nÏkte¯Ì z nich vyuûili p¯edevöÌm ke spokojenosti sv˝ch dÏtÌ. A co na sportovnÌ aktivity mate¯skÈ ökoly ¯ÌkajÌ rodiËe? Dejme slovo alespoÚ jednomu z nich. ÑRozhodla jsem se p¯ihl·sit do plav·nÌ obÏ svÈ dÏti. Z vlastnÌ zkuöenosti vÌm, ûe mi dalo pocit jistoty ve vodÏ. ZaËala jsem s dÏtmi navötÏvovat kurs spoleËnÏ. Po p·r hodin·ch v˝uky byl ostych dÏtÌ z vody ten tam a plav·nÌ se pro nÏ z·bavou. Jsem si takÈ vÌce jist· odbornostÌ i p¯Ìstupem cviËitelek.ì Monika Velichov·

TVÁØ VINOHRAD

Za volejbalov˝ oddÌl SK Vinohrady Alexandr GorbaËov a Frantiöek Dr·pela

Nohejbal: P¯ipraven turnaj trojic SportovnÌ centrum Hattrick a SK Vinohrady po¯·dajÌ v sobotu 4. z·¯Ì od 10 hodin turnaj v nohejbale trojic Staropramen CUP ve sportovnÌm are·lu na BlatnickÈ 9.

Basketbal: V z·¯Ì n·bor omladiny OddÌl basketbalu SK Vinohrady p¯ipravuje ve spolupr·ci se Zä MutÏnick· v pr˘bÏhu z·¯Ì n·bor dÌvek a chlapc˘ roËnÌku 1995 a staröÌch do basketbalov˝ch p¯Ìpravek. BliûöÌ informace z·jemci naleznou na v˝vÏsk·ch s prezentacÌ SK Vinohrady.

Vzpomenete si, odkud se na V·s tak up¯enÏ dÌv·?

MÏsÌËnÌk Vinohradsk˝ inform. Ev. ËÌslo: MK »R E 15 174. Vyd·v·: KulturnÌ, vzdÏl·vacÌ a informaËnÌ centrum mÏstskÈ Ë·sti Brno-Vinohrady, p¯ÌspÏvkov· organizace, MutÏnick· 21, 628 00 Brno, tel.: 544 216 529, e-mail: [email protected]. I»O: 00400912. OdpovÏdn˝ redaktor: Ji¯Ì äest·k. V˝roba: Tisk·rna Settronic, Rokycanova 29, Brno-éidenice, tel: 548 216 740, e-mail: [email protected]. Uz·vÏrka p¯ÌötÌho ËÌsla je 20. z·¯Ì. Redakce si vyhrazuje pr·vo v˝bÏru p¯ÌspÏvk˘ a jejich redakËnÌ ˙pravy. Celkov˝ n·klad: 5600 kus˘.