Miniszter járt Dél-Biharban Az emberek már nem hisznek a politikusoknak

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚNIUS 30., CSÜTÖRTÖK zXIII. ÉVFOLYAM, 3509. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Miniszter járt Dél-Biharban Fotó: Borsi Balázs

Az emberek már nem hisznek a politikusoknak

Sorsoltunk! Hûséges elõfizetõink közül – akik kitöltötték és eljuttatták szerkesztõségünkhöz az erre a célra a Reggeli Újságban megjelentetett szelvényt – kisorsoltuk a Queen’s Pub által felajánlott 40 lej értékû pizzát június 29én. A szerencsés nyertes Dautlick Mária-Anna nagyváradi olvasónk (Peneº Curcanul utca). A nyeremény átvételére feljogosító szelvényt szerkesztõségünkben veheti át nyertesünk mától, június 30-ától kezdõdõen 9 és 16 óra között. z

Dan Costescu, a Cioloº-kormány szállításügyi minisztere alig bírt válaszolni a felháborodott lakosok kérdéseire

M

iután a Belényesi-medence lakossága több alkalommal is tüntetést szervezett a Nagyváradon Dévával összekötõ 76-os országút Bihar megyei szakaszának rettentõ állapota miatt, és ezek az akciók rendre nagyobb sajtónyilvá-

nosságot kaptak, tegnap Dan Costescu szállításügyi miniszter tette tiszteletét a vidéken, egészen pontosan a Belényes melletti Drágánfalva (Drãgãneºti) határában lévõ építõtelepen. Mivel a miniszteri kiszállás híre megjelent a szaktárca internetes

oldalán is, környékbeliek egy csoportja molinókkal „felszerelkezve” várták a minisztert, hogy magyarázatot kérjenek tõle arra, több mint tíz év alatt miért nem sikerült befejezni az útfelújítást és mégis mikor közlekedhetnek rajta a Dél-Bihar lakói. Ugyanak-

kor Dan Costescu miniszter kedden bejelentette, hogy magával hozza az Országos Autópálya és Országút Társaság nemrég kinevezett fõigazgatóját, Cãtãlin Homort is.

Borsi Balázs

(folytatás a 3. oldalon)

Kisorsoltuk a Reggeli Újság pénteki mûsormellékletében megjelenõ keresztrejtvényt helyesen megfejtõk közül az e havi nyertest is. A szerencsés rejtvényfejtõ Szabó Sándor nagyváradi olvasónk (Cãlinescu utca). Kedves nyertesünk mától kezdve hétköznaponként 9 és 15 óra között jelentkezhet könyvnyereményéér t szerkesztõségünkben, a nagyváradi Traian Moºoiu (Kapucinus) utca 10. szám alatt. Kérjük a nyerteseket, hozzák magukkal személyi igazolványukat a nyeremény átvételéhez. Gratulálunk nekik!

hogy a két újonc, Florin Birta és a Dacian Palladi közül melyiket áldozza fel Várad teljhatalmú ura.

Még nem tudni, mikor nyit az élményfürdõ

Némi vita után eredeti formájában hagyták jóvá a nagyváradi Nymphaea welness és élményfürdõ belépõinek és szolgáltatásainak árát a tanács szerdai ülésén. Kirei Melinda és Huszár István RMDSZ-es tanácstagok azt javasolták, hogy változtassanak a családi belépõkön, abban az értelemben, hogy az két felnõtt és legalább két gyermek számára legyen érvényes, ezt azonban a többség elutasította, akárcsak a szociáldemokrata Liviu SabãuPopa javaslatát, aki egy éven át félárú belépõt szeretett volna a váradiak részére. Ilie Bolojan polgármester szerint elõbb nyissák meg az élményfürdõt, és ha az gazdaságos, akkor késõbb még változtathat a díjsza-

Csikos Rolland felvétele

Átvette váradi önkormányzati képviselõi mandátumát a PNL-s Micea Mãlan volt nemzeti liberális párti megyei tanácselnökjelölt, aki a tegnapi ülés után kérdésünkre elmondta, lemondott megyei tanácsi mandátumáról, és a városi tanácsban folytatja a munkát. Történt mindez azután, hogy a PNL-nek nem sikerült többséget alkotnia a megyei önkormányzatban, így tisztség nélkül maradt Ilie Bolojan egyik alapembere. Mãlan lépése arról árulkodik, hogy a PNL le is tett a megye vezetésérõl. A híresztelések szerint hamarosan újra alpolgármesterré választják Nagyváradon Mãlant, a kérdés az,

Fotó: Csikos Rolland

Mãlan visszatáncolt Az árakat megszabták

básokon, akár csökkenthetik is a jegyárakat. Azt egyelõre nem tudni, hogy mikor nyitnak ki, tudtuk meg Liviu Andricától, a mûködtetõ Közterület

Kezelõ Zrt. vezetõjétõl, jelenleg a személyzet alkalmazása és a próbaüzem zajlik.

Fried Noémi Lujza

(folytatás a 3. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

2016. június 30., csütörtök

A csend mûvészete Az ülõmeditáció rejletmeibe vezette be a nagyváradi Posticum közönségét kedden Shodo Harada Roshi japán zen-mester, aki ugyan elsõ ízben járt Romániában, de – mint bevezetõjében elmondta – egy régi tanítványától már sokat hallott az országról. A mester tanítványai világszerte vezetnek meditációs csoportokat One Drop Zen (vagyis Egy csepp Zen) néven Amerikától Indián át egészen Európáig. Ilyen csoport mûködik a nagyváradi Posticumban is Szaladják „Taikyo” István és Kegyes Róbert vezetésével – az õ közbenjárásuknak köszönhetõ, hogy a világméretûvé duzzadt mozgalom nagymestere végre Váradra is ellátogathatott. A keddi esemény tulajdonképpen három részbõl állt. Az elsõben a japán mester a zen-filozófiáról tartott elõadást, a második részben japán kalligráfiai bemutatót tartott, majd egy rövid szünetet követõen közös meditációval zárult a rendezvény.

A kereszténység és a Zen Elõadásának keretében Shodo Harada Roshi kettõs tolmácsolásban (egy tanítvány japánról angolra, egy másik pedig angolról románra fordította a mester szavait) arról beszélt, hogy a Zen útja miképpen alkalmazható a mindennapi életben, akár munkavégzés során is. Mint hangsúlyozta, sok évet töltött európai kresztény kolostorokban és nagyra értékeli a bennük uralkodó lelkületet. „Sokféle keresztény egyház létezik, de ami számunkra fontos, hogy Jézus maga is kedvelte a csöndet és gyakorolta a meditációt. Ezért nem lényeges, hogy ki melyik felekezethez tartozik, hiszen minden keresztény egyház fontosnak tartja az elme elcsendesedését” – fogalmazott.

dattal ismerhetjük meg a világ valódi természetét” – hangsúlyozta a mester, aki azt is elmondta, hogy a Zen tulajdonképpen az indiai diána fogalmának kínai megfelelõje, ami csendes megfigyelést jelent. Az elõadó beszélt arról is, hogy egónk nem más, mint felhalmozott tapasztalataink öszszessége, a saját nézõpontunk, amelybõl a világot szemléljük, és amellyel hibásan azonosulunk. Az egó azonban önmagában véve nem rossz; a gondot az okozza, ha hozzászoktatjuk magunkat ahhoz a gondolathoz, hogy a mi nézõpontunk az egyetlen igazság – tette hozzá.

A légzés éltetõ ereje A testünk múlandó, de a testünket éltetõ erõ részét képezi annak a hatalmas energiának, amelyik az egész világegyete-

Megszabadulni a külsõségektõl A mai világban különösen nagy kihívást jelent, hogy az emberek elméjét túlterhelik információkkal. „Általában rajtunk kívül esõ dolgokkal foglalkozunk, és ez eltávolít minket a saját önvalónktól. A zen arra tanít, hogy szabaduljunk meg minden külsõségtõl, ami elvonhatná figyelmünket, belül pedig uralkodjunk a gondolatainkon, mert csak nyugodt tu-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

4

6

3 3 4 9 5 3 1 9

5 1 8 7 5

mindhárom népbetegsége: az agyvérzés, a szívroham és a rák is az oxigénhiánynak tudható be – mondta a mester – a zen pedig arra tanít, hogy légzés által egyaránt megõrizhetjük a testi és szellemi egészségünket. Shodo Harada Roshi arra kért fel mindenkit, hogy rendszeresen gyakorolja a mély, hasi légzést, amit bárhol meg lehet tenni, akár a munkahelyen, vagy otthon, pihenés közben is.

Kalligráfia és bölcselet A tartalmas és elgondolkodtató elõadást követõ kalligráfiai bemutató keretében a zenmester olyan keleti bölcsességeket idézett meg ecsetei segítségével, amelyeket útravalóul szánt az esemény résztvevõinek. A közönség legkitartóbb tagjai – és szép számban akadtak ilyenek – a rendezvény végén közös ülõmeditációs gyakorlaton vettek részt Szaladják „Taikyo” István vezetésével. A nagyváradon mûködõ One Drop Zendo csoport keretében ugyanakkor folyamatosan tartanak meditációs foglalkozásokat hetente két alkalommal: hétfõn és csütörtökön 18–19.30 óra között. A foglalkozásokra minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Szombati-Gille Tamás

RABLÓKAT FOGTAK z Június 28-án éjszaka a 112-es segélyhí-

1 7 5 3 4 7 9 1 6 4 9 1

5

met mûködteteti: ennek felismerése a zen célja – fogalmazott a mester. Mint azonban hozzátette, a zen nem elvont fogalmakról szól, hanem a jelen pillanat gyakorlati valóságáról. A testünk szenvedésnek, betegségeknek van kitéve, és a Zen ezekre keres megoldást a tudat elcsendesítése és légzés által. A zen tanítása szerint ugyanis a légzés köti össze a formát öltött testet, a forma nélküli tudattal. „Ha változtatunk a légzésünkön, a cselekedeteink és gondolataink is változni fognak. A zen megtanít minket arra, hogy hogyan használjuk a légzést különbözõ élethelyzetekben” – hangsúlyozta Shodo Harada Roshi. Mint hozzátette, a zen nem eröltet egyeféle légzést. A nyugott mély lélegzetvétel bizonyítottan segít a gondolatok elcsendesítésében és a dolgok tágabb megismerésében, bizonyos élethelyzetekben azonban erõteljes és szapora légzésre is szükség van. Egyrészt azért fontos, hogy megtanuljuk tudatosan irányítani a légzésünket, mert az képez összeköttetést a test és az elme között, és a megfelelõ légzéssel mindkettõbõl kihozhatjuk a maximumot. Másrészt pedig az emberi test hat trillió sejtjének bõséges oxigénellátásra van szüksége ahhoz, hogy élni tudjon. Korunk

vón a rendõrséghez telefonhívás érkezett egy nagyváradi 43 éves férfitól, aki bejelentette, hogy a város egy beépítetlen területén két férfi megtámadta és ellopta a hátizsákját, amelyben a személyes iratai mellett 500 lej értékû javai és 100 lej készpénz is volt. A rendõrség késõbb azonosította a Bihar megyei tolvajokat: egy 14 és egy 21 éves hájói (Haieu) fiatalt. Az eltulajdonított javakat részben visszajuttatták a tulajdonoshoz. A nagykorú elkövetõ 29 napra elõzetes letartóztatásba került. Az ügyben folyik a nyomozás.

Tûzoltósági beavatkozások

7 4

Június 27-én, hétfõn éjjel a nagyváradi tûzoltóság egy gyûjtõcsatornába esett kutyát mentett ki az Árpád vezér (ma ªtefan cel Mare) úton. A körülbelül két méteres aknából kiemelt házi kedvencet még a helyszínen visszaadták gazdájának.

KÖZÉLET

Dolgoznak a régi moziban

A bejáratnál még látszanak az évekkel ezelõtt játszott filmek plakátjai

Nagyvárad jó néhány évvel ezelõtt nyolc filmszínházzal rendelkezett, és ezek egyikének, a Transilvania mozinak az épületét egy 2013. szeptemberében meghozott tanácsi határozat értelmében teljesen felújítják. A Nagyvárad központjában, a Bémer téren álló egykori Transilvania mozi épületének renoválásáról 2013. szeptemberében döntött a helyi tanács, a projekt kivitelezésére szánt összeget egymillió euróban állapította meg, melyet saját költségbõl kíván biztosítani a helyi önkormányzat. Az ár borsossága miatt nagyon lassan haladnak az újjáépítés fázisaival, jóllehet a meg-

valósításra elég hosszú idõ, 36 hónap áll rendelkezésre. A munkálatok teljes körû felújításra terjednek ki, azaz a tartószerkezetek megerõsítésétõl kezdve a törmelékeltávolításon át egészen a falburkolásig, és végül a bebútorozásig mindennek rendben kell lennie. Jelen pillanatban a munka a törmelékeltakarításnál tart, amivel szeptemberig kell végezniük, ahogy azt a munkate-

lep egyik vezetõje, a Constructorul Bihor SA alkalmazottja elmondta. Az utolsó simítások befejezése és maga a felavatás becslések szerint nem várhatóak 2018 telénél hamarabb. Az elképzelések szerint a tágas épületet stúdió és multifunkcionális, 200 férõhellyel rendelkezõ teremként használhatja majd a Regina Maria és a Szigligeti Színház. A több mint száz éves, utoljára 1965-ben tatarozott, tíz éve üresen álló régi mozi épülete ily módon viszszakapcsolódik a város kulturális vérkeringésébe.

reggeliújság

3.

Az árakat megszabták (folytatás az 1. oldalról) Az élményfürdõ – miután megnyitják – 10 és 22 óra között tart nyitva, és 6–9.30 óra között úszni is lehet majd. Az úszási lehetõségért a felnõtteknek tíz lejt, a diákoknak és nyugdíjasoknak nyolc lejt, a 3–14 év közötti gyermekeknek öt lejt kell fizetni. A tíz alkalomra érvényes bérletek kilenc belépõjegy árába, azaz 90, 72 és 45 lejbe kerülnek. Az élményfürdõbe egy háromórás belépõ 25 lejbe, az egész napos 50 lejbe, míg a 17–22 óra közötti 30 lejbe kerül majd. A diákok és nyugdíjasok számára a háromórás belépõ 20, a félnapos 25, az egész napos pedig 40 lejbe kerül. A három évesnél fiatalabb gyermekek ingyen mehetnek be, a 3–14 éveseknek 12, 25 és 15 lejbe kerül a belépõ az idõtartam függvényében. A már említett családi jegyek két felnõtt és két 14 évnél kisebb gyermek számára 125 lejbe, de egy felnõtt és két gyermek 85 lejért mehet be. A tíz alkalommal felhasználható bérletek szintén kilenc belépõ árába kerülnek. Különféle szolgáltatásokat is igénybe vehetnek a Nymphaea vendégei, akár egyszeri fizetéssel, akár bérlettel. Az egy órás csokoládés masszázsért például 80 lejt, a tíz alkalomra érvényes bérletért 720 lejt kell fizetni, a negyven perces talpmasszázs pedig 40 lejbe kerül (bérlet 360 lej). A szépségszalon szolgáltatásainak (fodrászat, kozmetika, manikûr, pedikûr) árai öt lejtõl (ez a rövid vagy félhosszú haj mosása) 65 lejig (gélmanikûr) változnak, egy foghúzás vagy fogtömés 150–150 lejbe kerül (csak sürgõsségi esetben), de 70 lejért csillogó kövecskét is ültettethet a fogába az, aki ezt igényli. Csikos Rolland felvétele

2016. június 30., csütörtök

Szamos Mariann

Miniszter járt Dél-Biharban A találkozó tegnap délelõtt tizenegy órára volt meghirdetve. A drágánfalvi helyszínen mintegy kéttucatnyi – mindig sietõs – újságíró és félszáz dühös helybéli a tûzõ napon várta a miniszteri konvojt, miközben az útépítést végzõ cég öltönyös-nyakkendõs mérnökei árnyékba (meg)húzódva kacarászva figyelték a kiabáló, elégedetlenkedõ dél-bihariakat, akik 2004, vagyis immár tizenkét éve várják, hogy megjavítsák az egyetlen fõutat, amely a térséget Nagyváraddal összeköti. A miniszter azonban „az útviszonyok miatt” nem tudott idõben megérkezni, egy órát vártunk a poros út mentén az erõsen nyárias idõben. Volt idõnk szóba elegyedni a jelenlévõkkel, és ott volt a néhány héttel korábban Belényesben, Vaskohszikláson (ªtei) és Rényben (Rieni) ugyanaznap megszervezett tüntetések egyik fõszervezõje, aki egy évtizede próbál mindent megtenni a helyzet rendezése érdekében. A belényesi Dan Popa elmondta, a miniszteri látogatás minden bizonnyal a legutóbbi tömegmegmozdulás – amelyrõl a Reggeli Újság helyszíni tudósítást közölt – eredménye. Popa hangsúlyozta, a járhatatlan út miatt a térség gazdasága mintegy 75 százalékkal visszaesett, a turizmus pedig teljesen leállt, miközben olyan természeti adottságokkal rendelkezik a ré-

gió, amirõl mások csak álmodhatnak, hogy említsük meg Bihar-hegységbeli Biharfüredet, a Szegyesd völgyét, a Boga üdülõtelepet, a Pádis-fennsíkot, a Vertop-hágó környéki sípályákat, a Rozsda-szakadékot vagy akár a Vaskoh-fennsíkot és a Béli-hegységet. Dan Popa ugyanakkor arra is ráirányította a figyelmet, hogy az út mentén élõk óriási mennyiségû port kénytelenek belélegezni, ami rendkívül veszélyes az egészségükre, szerinte már most jelentõsen megnõtt a légúti és tüdõmegbetegedések száma. Mindez ellenére az elmúlt bõ tíz évben csak ígéretek jutottak nekik, pedig a megyei tanács most leköszönt elnöke, a PNL-s Cornel Popa is környékbeli, sõt számos politikus Dél-Biharból indult, mint például Vasile Blaga, aki szenátusi elnök is volt és napjainkban is a bukaresti bársonyszékeket koptatja, egyik pártból a másikba lépeget „zsíros funkciók” reményében, de szülõföldjéért vajmi keveset tett. A helyhatósági kampányokban a PNL és a PSD megyei jelöltjei is „leereszkedtek” a nép közé, amikor a fórumokon elõkerült a téma, ott álltak az emberek mellett, ám amikor tenni kell valamit, egyik sem mozdítja a füle botját sem. Az egyik jelenlévõ fel is idézte az RMDSZ-es Szabó Ödön szavait, amik az idei önkormányzati választást megelõzõ kampányindítón hangzottak el: „azoknak kell

szégyellniük magukat, akik a bihari románság bölcsõjébe nem építették meg az utat”, miközben a magyar többségû vidékeken, a Hegyközben és az Érmelléken, valamint a Beretytyó-menti magyarlakta részeken még a községi utak is mind aszfaltozottak, jól járhatók. A meghirdetett idõpont után egy órával meg is érkezett Dan Costescu miniszter és díszkísérete. Légkondicionált luxusterepjáróikból kiszállva az emberek szinte lerohanták õket. Záporoztak a számonkérõ kérdések, a tárcavezetõ pedig – jó politikushoz méltón – igyekezett volna meg is válaszolni azokat, ha a jelenlévõk nem kiabálják túl egymást. Vásári zsivaj és hangulat kerekedett, oly-

annyira, hogy már a saját hangjukat is alig hallották a jelenlévõk. A tárcavezetõ próbálta megmagyarázni, hogy „a jelenlegi kormány odafigyel a délbihari térség gondjára”, de ez nem hatotta meg az embereket. Olyan hangzavar volt, hogy a sajtósok kérésére a miniszter és kollégája, Cãtãlin Homor kénytelen volt jó meszszire félrevonulni, hogy legalább az újságírók kérdéseire válaszolhassanak, azután pedig sorra vegyék az embereket panaszaikkal. Dan Costescu elmondta, csodákat nem ígérhet, de látva és megtapasztalva a kialakult helyzetet, a kormány és az Országos Autópálya és Országút Társaság jobban odafigyel majd a bihari történésekre. A Fotó: Borsi Balázs

(folytatás az 1. oldalról)

A tárcavezetõ szerint tartható a 2016 végi határidõ. Garanciát azonban nem vállalt

miniszter szerint az utóbbi egy hónapban jó ütemben beindult az útépítés, a kivitelezõk pedig vállalták, hogy tartják az ez év végi határidõt. Cãtãlin Homor csak újságírói kérdésre volt hajlandó megszólalni, de azt elmondta, az építõcégeknek még több alkalmazottat kell munkába állítsanak ahhoz, hogy a terv tartható legyen. Costescu szerint „igyekeznek biztosítani a munkálatok finanszírozását”, bár garanciát nem vállalt arra, hogy valóban sikerül betartani a legújabb határidõket, ami a Nagyvárad–Belényes, a Belényes–Vaskohsziklás, valamint a Vaskohsziklás és a Bihar és Arad megye határán lévõ Halmágycsúcs (Vârfurile) közötti szakaszok esetében is 2016 vége. A helybéliek kétségekkel fogadták a miniszteri nyilatkozatot, azt mondják, csak akkor jelennek meg a munkagépek és a munkások, amikor valami látogatás vagy ellenõrzés készül, és amint ennek vége, hûlt helyét találni mind a gépeknek, mind a munkásoknak. Így történt a pár héttel korábban megszervezett tüntetés alkalmával is, a megmozdulás napjára kivonultak a munkások a gépekkel és elkezdték tologatni a kavicscsomókat, hogy a vidékre érkezõ újságírók lássák, folyik a munka, ám amikor a program véget ért és mindenki hazavonult, ugyanígy tettek az építõcég emberei is, akiket azóta is alig-alig látják dolgozni.

4. reggeliújság

POSTAFIÓK

Nyilatkozat

Diktatúra a demokráciában

Május folyamán egy-egy sajtóértekezleten, illetve nyilatkozatban foglalkoztam az idén sorra kerülõ választások (1), valamint az egyházi titkosszolgálati átvilágítások (2) kérdésével. (1) Miként akkor, utólag is csak megismételni tudom, mennyire méltatlan, hogy jobb sorsra érdemes egyházkerületünk a júniusi helyhatósági választások alkalmával valóságos pártegyházként tolta a szekerét az RMDSZ-nek. És ezzel a történetnek még nincsen vége. Minekutána huszonhat évvel a rendszerváltozás kezdete után az ország újból „bevörösödött”, az egyeduralmát megõrzõ RMDSZ Erdélyt is „bepirosítva”, begyûjtött szavazatait alkalmi pártpolitikai alkuk pillanatnyi elõnyeire váltva, Bihar megyében a posztkommunista szociáldemokratákkal kötött titkos paktum oltárán kész feláldozni a magyar érdekeket, csúfos nagyváradi vereségérõl ezúttal nem is szólva. Akár gratulálni is lehet az RMDSZ-nek. Közel 100 ezer szavazattal ugyan kevesebbet kapott, de országos szinten hozta a papírformát, szemben az Erdélyi Magyar Néppárttal, melynek sajnos nem sikerült áttörést elérnie. A korrupt román hatalmi rendszerbe beágyazódott RMDSZ-szel szemben viszont még ha kevesen is vagyunk, akkor is igazunk van. Ennek tudatában kérjük és várjuk el megválasztott helyi magyar képviselõinktõl, hogy a hatalmi, anyagi és pártérdekeken felülkerekedve és az összefogás útját keresve vállalkozzanak a hiteles és hatékony nemzeti érdekér vényesítés felelõs munkájára. (2) Az Egyház titkosszolgálati átvilágítása kérdésében is csak megerõsíteni tudom az egy hónappal ezelõtt mondottakat. Egyházi és nemzeti létérdekünk, Egyházunk megújulásának pedig nélkülözhetetlen elõfeltétele, hogy az elhúzódó, illetve szándékosan késleltetett átvilágítást továbbvigyük, és több mint két évtized után egyházi életünket végre ténylegesen megtisztítsuk és megszabadítsuk a kommunista múlt nyomasztó és visszahúzó örökségétõl. Erre nézve a közzétett kimutatások tanulságai változatlanul érvényesek. Az elõttünk álló egyházi és országos választások az átvilágítás következetes véghezvitelét egyaránt szükségessé teszik. Említésre érdemes, hogy a választásokra és a titkosszolgálati átvilágításra vonatkozó megnyilatkozásaimra „a legjobb védekezés a támadás” elve jegyében, nemtelen módon vágtak vissza – mások mellett – Csûry István püspök, Varga Attila törvényellenesen választott egyházkerületi fõgondnok és Lakatos Péter, az Állami Számvevõszék tagja. A figyelemelterelés módszerét alkalmazva a felvetett kérdések – úgymint a korrupció és a Securitate-kollaboráció – megválaszolása helyett célzatos támadást intéztek szerény személyem ellen. (Csûry István „Reagálás: Tõkés László elõzõ püspök” címû írásának szerzõje egyébként nagy valószínûséggel nem az aláíró.) Lakatos Péter korrupcióban részes RMDSZ-pártember „rendhagyó körlevelében” attól sem riad vissza, hogy Orbán Viktor miniszterelnökkel takarózzék és próbálja igazolni „Csûry István püspök tevékenységét”. Nem kétséges, hogy ez alkalommal is a hatalomhoz való dörgölõzés egy olyan sajátos esetérõl van szó, melynek révén az MSZP-útitárs bihari RMDSZ vezetõ figurája köpönyegforgató módon a Fidesz–KDNP-kormánynál keres magának legitimációt. Ugyanebbe az irányba mutat Csûry Istvánnak „a küszöbön álló népszavazást” népszerûsítõ – amúgy vélhetõen szintén nem maga által megfogalmazott – írása, mely más hasonló megnyilvánulásaival együtt szintén Orbán Viktornál és kormányánál igyekszik piros pontokat gyûjteni. A Fidesz-KDNP színeiben európai parlamenti mandátumot szerzett képviselõként jól érzékelem, miként próbálnak éket verni a Nemzet miniszterelnöke és szerény személyem közé. Csûry István nem válogatós. Annak idején nekem volt egyik leginkább lojális munkatársam: püspökhelyettesem. Helyembe lépvén a Medgyessy–Gyurcsány-barát RMDSZ oldalára igazolt át, velük együtt pedig utóbb Orbánék zsoldjába igyekszik szegõdni. Mindig az éppen aktuális hatalomban találja meg a gazdáját. Nagyvárad, 2016. június 27.

2016. június 30., csütörtök

Válasz Tõkés László kampány-ármányára Mert nem félelemnek lelkét adott nékünk az Isten; hanem erõnek és szeretetnek és józanságnak lelkét. (2Tim 1,7) Tõkés elnök úr és képviselõ érezhetõ indulattal és fékezhetetlen dühvel támad rá többek között az aláíró püspök-utódjára, aki a partiumi magyarság nehéz helyzetében keresni merészelte munkatársaival a járható utat, hogy a helyi önkormányzatokban mégis megvalósulhasson, amennyire lehet, a magyarok térfoglalása. Ebben az értelemben az általa pártegyháznak megbélyegzett egyházkerület választáson való részvételre szólította mind az Erdélyi Néppárt, mind az RMDSZ tagjait és a velük rokonszenvet érezõ polgártársakat. Az egyházak felkérése ellenére is a választásokon való részvétel drámaian alakult. A Részeken és Erdélyben a választásra jogosultak több mint fele nem élt sorsbefolyásoló lehetõségével, inkább otthon maradt. Ebben a küzdelemben az abszolút vesztes a Tõkés László fõvédnöksége alatt vitézkedõ Erdélyi Néppárt. Az RMDSZ eredménye sem nevezhetõ sikernek, de mégis lett Szatmár megyében, Biharban megyei tanácselnök. Viszszaszerezhettük a szatmárnémeti polgármesteri tisztséget. Temesvárnak alpolgármestere lett, hogy csak néhány sikert emlegessek azokon a helyeken, ahol éltek testvéreink a választás lehetõségével. A Néppárt sajnos újból megbukott, még akkor is így van ez, ha zavart keltõ ködösítéssel azt halljuk, hogy nem sikerült a remélt áttörést végrehajtani. Megbukott a választásra jogosultak több mint fele, de mentségükre szolgál az, hogy ilyen

árokásó politikával manipuláló emberek nyomán, mint Tõkés és elvbarátai, nem akartak megnyilvánulni. Tõkés László, mint az autonómia harcosa leleplezte magát, amikor a helyi önkormányzatokba, jelenlegi adott helyi „autonóm” testületekbe bekerült személyeket letámadja, verbális agresszióval bírálja. Erdély nem azért „pirosodik be”, mert valaki is óhajtja a jelenlegi gyõztes román pártok ölelését, hanem azért, mert nincs más. A politikai prérin sehol sem látszanak az önmagukat nemzetinek és keresztyénnek meghatározó alakulatok. Joggal vádolhatjuk az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács vezetõségét azzal, hogy eredeti küldetésének megfelelõen, nem tudta a Romániába szorult magyar nemzetrészt egyesíteni, sõt egyetlen párthoz elszegõdve, a felszabdalódásunkat támogatta. Jelenleg tisztázás folyamata, hogy mennyire gonosz szándék áll a történtek hátterében, vagy csupán a hatalom miatti hajsza vakította el a fõszereplõket. A nemzetrész felszeletelése mellett állandó támadás érte az egyházakat, különösen a Királyhágómelléki Református Egyházkerületet és annak püspökét. A titkosszolgálattal való együttmûködés vádja éppen egy évtizeddel ezelõtt éledt. A Tõkés László által vezényelt átvilágítás igen szelektív módon jelentkezett. A hivatalos folyamatot megelõzte egy úgynevezett tudományos kutatás, amelynek anyaga részben könyvek formájában meg is jelent. Részben nem jelentek meg anyagok, vagy kísérlet történt arra nézve, hogy fontos személyek esetében elnézéssel legyenek a dossziék kezelõi. Vannak személyek, akik

Tõkés László

akkor is elmarasztalhatóak, mint a jelenlegi püspök, ha csak közvetetten ráutaló iratok feltételezhetõek. Tõkés leleplezõ buzgalmában le is írja, hogy ezek nem bizonyítékok, de azért fogadjuk el, mert az õ véleménye mindenek feletti. A szelektív emlékezet elfeledteti, hogy õ személyesen – általunk is látott – két alkalommal kötelezte el magát a szolgálatoknak, ugyanakkor két esztendõ hiányzó dokumentumai mellett sikerült igazolnia ügynöki fedhetetlenségét. Tõkés László elismerést érdemlõ forradalmi tevékenységét követõen érthetetlen módon lesz folyamatosan mélyülõ formában méltatlan azokra a tisztségekre, amelyeket betöltött és amelyeket betölt. (Eltekintünk ezen írásban foglalkozni az egyházkerület immár lerendezett adósságával, vagy a Partiumi Keresztyén Egyetem botrányával.) Diktatúra van az általa hirdetett demokráciában, ameddig választott vezetõket támad ki. A Királyhágómelléki Református Egyházkerület jelenlegi püspökét kétszázezer ember képviselete választotta meg 80 százalék feletti arányban. Diktatúra van abban a világban, amelyben a demokratikus egyházi választás után olyanoknak a hangja és szerepe nõ meg, akik hatalmat kapnak, vagy szereznek arra, hogy egy közösség fejlõdését akadályozzák, esetleg a legitim vezetõket hazugságaikkal bemocskolják. Tisztelettel kérem a FIDESZ–KDNP nemzeti kormány felelõseit, hogy a nevünkben általuk delegált EUképviselõ munkáját és káros tevékenységét vizsgálják meg közelebbrõl. Alázattal kérem a nemzeti stratégiát szervezõ és irányító testületeket, hogy elemezzék körültekintõbben az anyaország határain kívül rekedt nemzetrészek sorsát. Várjuk a magunk munkájának a felülvizsgálatát, terveink megtárgyalását. Szóbeszéd és hamis információ nem buktathatja meg kórházépítõ vállalásunkat, nem fékezheti itthon tartó szolgálatunkat. Tõkés Lászlót felkérjük, hogy igyekezzen valódi közösségi lelkületet gyakorolni. Közelgõ nyugdíjazásáig törekedjen Isten útján járni. Félelme nincs azoknak, akik erõt és szeretetet hordoznak az éberség világosságában. Nagyvárad, 2016. június 29. A békesség kötelékében! Csûry István, püspök

Intenzív angol a vakációban A Nemzetközi Gyermekmentõ Szolgálat az amerikai Learning Enterprises Alapítvánnyal és a nagyváradi 11-es Számú Iskolával közösen az idén ismét megszervezi az intenzív angol nyelvtanfolyamot a 11-es Iskolában (Moldovei utca 55. sz.) július 18–augusztus 5 között. A kurzusra

I–VIII. osztályos gyermekeket várnak. Az elsõ találkozó július 18-án 10 órától tájékoztató jellegû lesz. A nyelvtanfolyam 3 hétig tart, naponta 1–1,5 óra angol foglalkozás amerikai tanárokkal. Feliratkozni a 0742/996-792 telefonszámon vagy az [email protected] e-mail címen lehet.

MÚZSÁK

2016. június 30., csütörtök

ERNEST MILLER HEMINGWAY

reggeliújság

5.

TÓTH ÁGNES

(OAK PARK, ILLINOIS, 1899. JÚLIUS 21.–KETCHUM, IDAHO, 1961. JÚLIUS 2.)

Macska az esõben

Csak két amerikai lakott a szállodában. Nem ismertek senkit azok közül, akikkel a lépcsõn, szobájukból menet és visszajövet találkoztak. Második emeleti szobájuk a tengerre nézett. Meg a parkra és a háborús emlékmûre. Nagy pálmák és zöld padok voltak a parkban. Jó idõben mindig megjelent itt egy mûvész a festõállványával. A mûvészek szerették a pálmák vonalát, a parkra nézõ szállodák élénk színeit és a tengert. Az olaszok messzi vidékrõl eljöttek, hogy megnézzék a háborús emlékmûvet. Bronzból készült, és csillogott az esõben. Esett. A pálmafákról csöpögött az esõ. A víz, tócsákban állt a kavicsos utakon. A hullám hosszú vonala megtört az esõben és visszasiklott a partról, azután megint feljött, s hosszú vonala megtört az esõben. A gépkocsik eltûntek az emlékmû melletti térrõl. A tér túlsó oldalán a kávéház ajtajában egy fiú állt, bámult ki az üres térre. Az amerikai asszony az ablaknál állt s kinézett. Kinn, éppen az ablakuk alatt egy macska kuporgott egyik csöpögõ asztal alatt. A macska igyekezett úgy összekuporodni, hogy ne csöpögjön rá a víz. – Lemegyek és felhozom azt a cicát – mondta az amerikai asszony. – Majd én – ajánlkozott a férj az ágyból. – Nem, majd én. Szegény cica igyekszik szárazon maradni az asztal alatt. A férj tovább olvasott, két párnával feltámasztva, az ágy végében. – Meg ne ázz – mondta. Az asszony lement, a szállodatulajdonos pedig felállt és meghajolt, mikor elhaladt az iroda elõtt. A tulajdonos öreg, nagyon magas ember volt. Íróasztala az iroda túlsó végében állt. – Il piove – mondta az aszszony. Szerette a szállodást. – Sí, sí, Signora, brutto tempo. Nagyon rossz idõ van. Íróasztala mögött állt, a sötét szoba túlsó végében. Az aszszonynak tetszett. Tetszett halálos komolysága, amivel a pa-

naszokat fogadta. Tetszett a méltósága. Tetszett, ahogy õt szolgálni igyekezett. Tetszett neki szállodáshoz méltó magatartása. Tetszett öreg, széles arca és nagy keze. Ezzel az érzéssel nyitotta ki az ajtót és nézett ki. Még jobban zuhogott. Egy gumiköpenyes ember vágott át a téren a kávéházba. A macska jobb felé, túl a sarkon lehet valamerre. Talán odajuthat az eresz alatt. Amint ott állt az ajtóban, egy ernyõ nyílt ki mögötte. A szobalányuk hozta. – Nem szabad megáznia – mondta olaszul és mosolygott. A szállodás küldte, természetesen. A szobalány tartotta az ernyõt, végigmentek a kavicsos úton, míg az ablakuk alá nem értek. Az asztal ott állt, fényes zöldre mosta az esõ, de a macska eltûnt. Az asszony hirtelen csalódást érzett. A szobalány ránézett. – Ha perduto qualque cosa, Signora? – Egy macska volt itt – mondta az amerikai asszony. – Egy macska? – Sí, il gatto. – Macska? – nevetett a szobalány. – Macska az esõben? – Igen – mondta az aszszony –, az asztal alatt. – Aztán: – Ó, annyira szerettem volna. Szerettem volna egy cicát. A szobalány arca megfeszült, mikor angolul beszélt. – Jöjjön, Signora – mondta. – Vissza kell mennünk. Megázunk. – Igen, igen – mondta az amerikai asszony. Visszamentek a kavicsos úton, és beléptek az ajtón. A szobalány kinn maradt, hogy becsukja az ernyõt. Mikor az amerikai asszony elment az iroda elõtt, a padrone meghajolt az asztal mögött. Az aszszony valahogy nagyon kicsinek és feszesnek érezte magát belül. A padrone miatt érezte magát nagyon kicsinek és ugyanakkor igazán fontosnak. Egy pillanatig úgy érezte, hogy õ rendkívül fontos. Felment a lépcsõn, kinyitotta a szoba ajtaját. George az ágyon feküdt, olvasott.

– Megvan a macska? – kérdezte, s letette a könyvet. – Eltûnt. – Vajon hova mehetett? – mondta a férfi, és szeme elkalandozott a könyvrõl. Az asszony leült az ágyra. – Annyira szerettem volna – mondta. – Nem tudom, mért szerettem volna annyira. Szerettem volna azt a szegény cicát. Nem jó szegény cicának lenni az esõben. George ismét olvasott. Az asszony átment a szobán, leült a toalettasztal tükre elé, és a kézitükörben nézegette magát. Vizsgálgatta a profilját, elõször az egyik oldalról, majd a másikról. Azután a tarkóját és a nyakát tanulmányozta. – Nem gondolod, hogy jó volna megnöveszteni a hajamat? – kérdezte, s megint a profilját nézte. George felpillantott, s látta az asszony fiúsra nyírt tarkóját. – Nekem úgy tetszik, ahogy van. – Úgy unom már – mondta az asszony. – Úgy unom már, hogy olyan vagyok, mint egy fiú. George megfordult az ágyon. Nem vette le szemét az asszonyról, mióta az beszélni kezdett. – Veszettül csinos vagy – mondta. Az asszony letette a tükröt a toalettasztalra, odament az ablakhoz és kinézett. Sötétedett. – Szeretném szorosan és simán hátrafogni a hajamat, és hátul jó nagy kontyba tûzni, hogy érezzem a súlyát – mondta. – Szeretném, ha egy cica ülne az ölemben és dorombolna, mikor simogatom. – Igen? – mondta George az ágyból. – És szeretnék a saját ezüstömmel ebédelni, és gyertyákat szeretnék. És szeretném, ha tavasz lenne, szeretném kifésülni a hajam egy tükör elõtt, szeretnék egy cicát, és szeretnék egypár új ruhát. – Ó, hallgass már, és keress valami olvasnivalót – mondta George. Megint olvasott. Felesége kinézett az ablakon. Most már egészen sötét volt, s még mindig esett a pálmafák között. – Macska mindenképpen kell – mondta. Macska kell. Egy macska kell most. Ha nem lehet hosszú hajam, meg más örömem, macskám azért lehet. George nem figyelt oda. Könyvét olvasta. Felesége kinézett az ablakon a tér kivilágított részeire. Valaki kopogott az ajtón. – Avanti – mondta George. Felnézett a könyvébõl. A szobalány állt az ajtóban. Nagy cirmos cicát szorított erõsen magához, s lógatta le maga mellett. – Bocsánatot kérek – mondta –, a padrone kérte, hogy hozzam ezt fel a Signorának.

Azt kérdezed Azt kérdezed merre voltam, hogy nem láttál ezer éve. Zúgás voltam vízesésben, búzatáblán arany kéve. Bárányfelhõ kék égbolton, százszorszépe tarka rétnek. Árva könnycsepp az orcádon, drágagyöngye szép nyakéknek. Voltam ösvény a vadonban, sorsvonal a tenyeredben, muskátli az ablakodban, szívfájdalom szerelemben. De most vagyok füsti fecske, nyíló tavasz, nyári zápor. Álmodban csók, minden este, Ölelés és forró mámor. És leszek még Szivárványhíd, színes pára, napsütötte. Aki átmegy alattam, az boldog legyen mindörökre.

Oldalunkat Bortnyik Sándor (Marosvásárhely, 1893. július 3.–Budapest, 1976. december 31.) magyar festõ, grafikus munkáival illusztráltuk

HERMANN HESSE, (NÉMETORSZÁG, CALW, 1877. JÚLIUS 2.–SVÁJC, MONTAGNOLA, 1962. AUGUSZTUS 9.)

Lépcsõk Ahogy a virág hull, s ifjú öreggé lesz: a maga idején borul virágba minden erény és bölcsesség, az élet minden lépcsõje, s nem tarthat örökre. A szív a lét minden hívó szavára legyen kész, hogy búcsúzzék s újrakezdjen, mert így tud majd csak más, újabb körökbe belépni bánat nélkül, bátorsággal. És olyan varázs él mind a kezdetekben, Amely megvéd s élni segít szavával. Derûsen lépjünk ki terekbõl terekbe, ne válasszuk egyiket sem hazánknak, a világszellem nem köt, nem határt szab, de kitágít, lépcsõkön fel, emelve. Alig miénk az otthon biztonsága egy életkörben, már a petyhüdés jön: csak ki mindig kész útra, indulásra, szabadulhat a bénító közönytõl. És úgy lehet, hogy a halál órája is új terek felé küld megifjulva. Hív bennünket a lét szava mindig újra... Fel hát szívem: búcsúzz új gyógyulásra! Fordította Keresztury Dezsõ

6. reggeliújság

GASZTRONÓMIA

Piknikre fel!

Ha már túl vagyunk a szezonnyitó grillezésen/ szalonnasütésen, a teraszavató bulit is letudtuk és a bringák kerekeit is felfújtuk, jöhet az egyik legjobb szabadtéri program, a piknikezés, leánykori nevén: „szabadtéri szendvicsezés a fûben ülve”. Egy pokróc mindenképpen kell, heverni a fûben, nézzni a zöldet, élvezni a természetet és a szabadságot. És persze egy kosár is kell tele finomságokkal!

A piknikezés talán legfontosabb alapszabálya, hogy ne hagyjuk szanaszét a szemetünket. Ha van kuka a környéken: szuper, de mindig készüljünk pár zacskóval arra is, ha esetleg nincs. Érdemes arra gondolni, hogy a szuper piknikezõhely abban a pillanatban szûnik meg szupernek lenni, ahogy otthagyjuk üres üvegekkel, szétdobált papírokkal, cigarettacsikkel behintve. Ha igazán meg akarjuk adni a módját a pikniknek, akkor meg kell tervezni. Ki kell találni mikor, hova, kikkel megyünk, és mit viszünk enni-inni. Érdemes pár nappal elõtte listát írni minden fontos dologról: mit kell beszerezni, elkészíteni addig. Mint minden szabadtéri program, a piknikezés is idõjárásfüggõ, ezért nem árt, ha van B-terv rossz idõ esetére. A piknik klasszikus hétvégi program, de nyugodtan piknikezhetünk egy kánikulai napon munkaidõ után a kertben, a közeli parkban vagy bárhol, ahol le lehet teríteni egy pokrócot. Pokróc nélkül nincs piknik! A pokróc a piknik és a piknikkel járó „életérzés” alfája és omegája. A piknikezéshez kell egy arra alkalmas helyszín. A jó piknikezõ hely füves, nagy terület igény szerint árnyékot adó fával, jó esetben szép kilátással. Lehet egy park, egy kert, tópart vagy épp egy hangulatos túraállomás, tisztás az erdõben. A piknikezéshez kellenek partnerek. Lehet persze szólóban is piknikezni, akkor maximum a gondolatainkat, esetleg egy könyvet kell magunkkal vinnünk, de a piknik azért alapvetõen társas mûfaj. A legjobb az, ha több család/barát együtt piknikezik, így eloszlanak az elõkészületi és a cipelendõ terhek.

Sajtos tekert muffin Hozzávalók a tésztához: 1,5 dl langyos tej, csipet cukor, 1 dkg élesztõ, 30 dkg liszt, 1 kávéskanál só, 1 dl olaj, 1 db tojás; a töltelékhez: 1 dl tejföl és 10 dkg reszelt sajt. Elkészítése: A langyos tejbe tesszük a cukrot és az élesztõt, összekeverjük, és letakarva felfuttatjuk. Kelesztõ tálba szitáltjuk a lisztet, a sót elkeverjük benne. Amikor az élesztõ szépen feljött, hozzáadjuk a liszthez az olajjal és a kissé felvert tojással együtt. Sima tésztává dagasztjuk, majd letakarjuk, és meleg helyen kelni hagyjuk.. Amikor megkelt, lisztezett deszkára borítjuk, fél cm vas-

tag téglalap alakúra sodorjuk. Megkenjük a tejföllel, megszórjuk a reszelt sajttal és feltekerjük, mint a bejglit. Ezután 12 szeletre vágjuk. A muffinformát kiolajozzuk, majd a te-

A piknekezõs menü esetében alapszabály, hogy jól, biztonságosan csomagolható ételeket készítsünk. Minél melegebb az idõ, többet áll a kaja, annál inkább kerüljük a romlandó dolgokat: nyers tojásos, majonézes, halas, stb. élelmiszerek kánikulában ne álljanak fél napot a kocsiban, hacsak nem akarjuk az egész csapatot „megmérgezni”. Kerüljük a folyós, csöpögõs ételeket, hacsak nem akarjuk a pikniket bosszankodással és hátizsák/kosártakarítással indítani. Piknikbarát ételek: péksütemények (kifli, házi briós vagy házi zsömle), péksüteményre kenhetõ édes és sós krémek, szendvicsek, fasírtok, húsgombócok, saláták (zöldség, gyümölcs, húsos vagy akár tésztasaláta, krumplisaláta). A zöldsaláták öntetét érdemes kis befõttesüvegben külön vinni, és a helyszínen összekeverni, így nem szottyad meg az egész. Friss zöldségek (csíkokra vághatjuk és mártogathatjuk krémekbe), pogácsák vagy pizzagolyók és pizzacsigák, muffinok, édes csigák, kekszek, tepsis, jól szeletelhetõ, nem krémes sütemények

Innivaló: Alapfelszereltség a víz (ha nem isszuk, akkor is jó, ha van), vihetünk magunkkal házi szörpöt vagy készíthetünk limonádét, amit érdemes elõre jól behûteni, így a hûtõtáskában akár jégakku helyett a hûtést is megoldjuk vele. Gyümölcslevek, sör és bor is kerülhet a kosárba, sõt, elegáns pikniken akár pezsgõzni is lehet. A lényeg, hogy mindent jól záródó üvegekben, kulacsokban szállítsunk, nehogy kifolyjon és eláztassa az egész menetfelszerelésünket.

kercseket beleteszszük. A sütõt begyújtjuk, majd azonnal tegyük a hideg sütõbe. Míg a sütõ melegszik, a muffinok is szépen megkeltek. Szép aranysárgára sütjük.

Zöldséges-húsos tésztasaláta Hozzávalók: 40 dkg sertéskaraj vagy pulyka, de lehet csirkemell is, 1 közepes cukkini, 1 pritamin paprika, 1 zöldpaprika, só, õrölt bors, 2

Mit vigyünk magunkkal? Íme egy lista a lehetséges útravalókról: pokróc, vágódeszka, mûanyag vagy papír poharak és tányérok, konyharuha, papírtörlõ, szalvéta, vágókés, evõeszköz, alufólia, hûtõtáska, abrosz, dugóhúzó és sörnyitó, szemeteszsák, szúnyog és kullancsriasztó, sapka/kalap, naptej, napszemüveg, piknikkosár tele finomsággal, hûsítõ italoikkal, ha van, kisgyerekeseknek esetleg sátor és fényképezõgép

2016. június 30., csütörtök

gerezd fokhagyma, 1 kanál mustár, 0,5 dl étolaj, petrezselyem, 50 dkg színes orsótészta. Az öntethez: 2,5 dl natúr joghur, 0,5 dl olívaolaj, só, õrölt bors, petrezselyem. Elkészítése: A húst vékony csíkokra vágjuk. Sóval, borssal, zúzott fokhagymával és mustárral fûszerezzük, majd félig megpirítjuk. A cukkinit és a paprikákat csíkokra vágjuk, és forró olajon félig megpirítjuk. Hozzáadjuk a húscsíkokhoz, és az egészet összesütjük, végül megszórjuk petrezselyemmel. A kifõtt, hideg tésztával összekeverjük. Az öntethez a natúr joghurtot az olajjal simára keverjük, sóval, borssal, aprított petrezselyemmel ízesítjük, majd összeforgatjuk a tésztával. Kicsit állni hagyjuk, hogy íz ízek összeérjenek.

Trópusi juice Hozzávalók négy személyre: 4 narancs leve, 1 db sárgadinnye, 1 db friss ananász, tört jég. Elkészítése: A gyümölcsöket tisztítsuk meg. A narancs levét facsarjuk ki, a sárgadinynyét és az ananászt pedig turmixoljuk össze. A jeget töltsük a poharakba, majd öntsük rá a háromféle gyümölcslevet és keverjük össze egy hosszú kanállal. A friss narancs vagy ananász helyett választhatunk gyümölcslevet is. Egyébként a nyári hûsítõ italok sokféle gyümölcsbõl (érdemes szezongyümölcsöt használni) elkészíthetõ akár gyü-

mölcslé, gyümölcs- vagy mentatea, de akár joghurt vagy tejszín hozzáadásával is, édesítõ-

ként használhatunk mézet, és persze a jégkockák se maradjanak ki belõle.

Gyors meggyes-tejfölös lepény Hozzávalók: 15 dkg vaj, 20 dkg kristálycukor, 5 db tojás, 25 dkg liszt, 1/2 csomag sütõ-

por, 2 dl tej, 75 dkg magozott meggy, 4 dl tejföl, 3 evõkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor. Elkészítése: 15 dkg szobahõmérsékletû vajat 20 dkg cukorral habosra keverünk. Hozzáadunk 2 tojást, 25 dkg lisztet, 1/2 csomag sütõport, 2 dl hideg tejet, és tovább keverjük, hogy sima tésztát kapjunk. Közepes méretû, sütõpapíros tepsibe öntjük, és 170–180 fokon 10 percig sütjük, amíg picit elkezd halványan barnulni a tészta. Kivesszük a sütõbõl, és a magozott meggyet rászórjuk. Összekeverünk 3 tojást, 4 dl tejfölt, 3 evõkanál cukrot, 1 csomag vaníliás cukrot, és a meggy tetejére öntjük. Visszatoljuk a sütõbe, és 170–180 fokon 20 percig sütjük, amíg a teteje világosbarna színûre meg nem pirul. Langyosan szeleteljük, porcukorral szórva kínáljuk.

ÖKO

2016. június 30., csütörtök

Tizenhat országban 185 környezetvédõt öltek meg tavaly, 60 százalékkal többen estek erõszak áldozatává, mint az elõzõ évben – közölte a londoni székhelyû Global Witness csoport. A szervezet által közzétett jelentés szerint a múlt év követelte eddig a legtöbb halálos áldozatot a környezetvédõk soraiban. 2014-ben 116 környezetvédõt mészároltak le. 2002 óta a Global Witness 1176 környezetvédõ halálát jegyezte fel. A legtöbb – ötven – környezetvédõ Brazíliában lelte halálát, többségük akkor, amikor az amazóniai esõerdõkben folyó illegális erdõirtás ellen kampányolt. Harminchárman haltak meg a Fülöp-szigeteken, 26-an Kolumbiában. Tizenkét-tizenkét környezetvédõ vesztette életét Peruban és Nicaraguában és 11 a Kongói Demokratikus Köztársaságban. “Mivel folyamatosan nõ a kereslet az értékes ásványok, a

Fotó: http://naturalwondersofsouthamerica.com

Ahol életveszélyes a környezetvédelem

reggeliújság

7.

Légszennyezés: milliókkal nõhet a halálozások száma Milliókkal nõhet 2040-ig a légszennyezés miatti halálozások száma évente a világon, ha az energia elõállításában és felhasználásában nem lesz változás – állapította meg a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) jelentésében. Évente mintegy 6,5 millióan halnak meg világszerte a külvagy beltéri levegõ rossz minõsége miatt, ezzel a légszennyezettség a negyedik helyen áll az emberi egészségre legnagyobb fenyegetettséget jelentõ tényezõk sorában a magas vérnyomás, a nem megfelelõ étrend és a dohányzás mögött. A káros szennyezõ anyagok, mint például a kén-dioxid, a nitrogénoxid és a gyakran savakat, fémeket, termõföld- és porrészecskéket tartalmazó finomszemcsés anyagok okozzák a legsúlyosabb károkat. A levegõben szálló apró részecskék hosszú távon tüdõrákot, agyvérzést, szívbetegséget okozhatnak, de gyorsan ölõ tüneteket, többek között szívrohamot is elõidézhetnek. Ezeknek a szennyezõ anyagoknak a kibocsátásáért elsõsorban a szabályozatlan és a szakszerûtlen energiatermelés és felhasználás felelõs – olvasható az IEA jelentésében.

Az amazóniai esõerdõkért áldozták a legtöbben életüket tavaly

faanyag és a pálmaolaj iránt, a kormányok, vállalatok és bûnbandák földeket foglalnak le az ott élõ emberek tiltakozása ellenére. Az ellenálló közösségek egyre inkább a vállalatok biztonsági cégei, az állami erõszakszervek és a bérgyilkosok

tûzvonalában találják magukat. Minden egyes általunk dokumentált gyilkosság mellett számos erõszakcselekmény történik, amelyeket nem jelentenek” – hangoztatta Billy Kyte, a jelentés szerzõje (greenfo.hu/ 24.hu)

Gyöngyös koncér a Dunából eddig csupán egyetlen példányát azonosították, 1998-ban Dunakilitinél. Egy ifjú horgásznak köszönhetõen azonban ismét megerõsítést kapott a Magyar Haltani Tátsaság a faj magyarországi elõfordulásáról. Szalai Gábor 2016. május 2án a Dunakilitinél épült vízlépcsõ felvizén horgászva egy különleges ritkaságot fogott. Sze-

Fotó: Szekeres Szabolcs

Az ívás idején gyöngyszerû nászkiütésekkel díszített gyöngyös koncér Európa ritka és veszélyeztetett hala. Mindöszsze három ausztriai tóban maradt fenn, ezeken kívül csak a Duna osztrák szakaszán él egy kisebb állománya. Utóbbi levándorló példányai nagy ritkán az alsóbb szakaszokon is megjelennek, de Magyarországon

rencsére a társa két fényképet is készített a halról, mielõtt visszaengedték a Dunába. Ezek a fotók érkeztek be a Magyar Haltani Társaság címére kiegészítve a kéréssel, hogy segítsenek a halfajt azonosítani, áll közleményükben. Miután több szakemberük is megvizsgálta a képeket, egyöntetû volt a megállapítás, hogy a hal nem más, mint a Magyarországon rendkívül ritka és védett gyöngyös koncér (Rutilus meidingeri). A minden dicséretet megérdemlõ fiatalok révén ismét bebizonyosodott, hogy a társaság honlapján 2012-ben elindított szolgáltatás, amely beküldött fényképek alapján segít azonosítani a fogott halakat, kétszeresen hasznosul. A horgászok ismereteinek gyarapítása mellett a kutatók számára is fontos adatokkal szolgál ritka halaink elterjedésérõl és gyakoriságáról.

Hatalmas szélenergetikai sziget épülhet A holland Tennet hálózatüzemeltetõ társaság áramelosztó szigetet tervez építeni az Északi-tengeren szélerõmû parkok számára. A sziget az összekötõ kapocs szerepét töltené be a tengeri szélerõmû parkok és a szárazföldi felhasználók között és egy rendszerbe kapcsolná egyúttal a német, holland, brit, norvég és dán áramelosztó hálózatokat is. A szélenergiából nyert elektromos áram árát lényegesen

csökkenteni tudná egy közös európai energia-elosztó infrastruktúra az Északi-tengeren – mondta Mel Kroon, a Tennet vezérigazgatója. A sziget építése 2030-ban kezdõdne és 2050-re készülne el az áramelosztó létesítményekkel együtt. A tervezett 30 gigawattos kapacitás tízmillió ember ellátásához lenne elegendõ. A hat négyzetkilométeresre tervezett sziget az áramátalakító berendezések mellett

egy repülõgép kifutópályának, egy kikötõnek és kétezer dolgozó elszállásolására alkalmas lakókörletnek adna otthont. A héten kilenc északi-tengeri ország, közöttük Németország kötött megállapodást együttmûködésrõl szélenergia-termelési projektekben. A Tennet 22 ezer kilométer távvezeték hálózattal rendelkezik és 41 millió ügyfelet lát el elektromos árammal – írta az MTI-re hivatkozva a greenfo.hu.

Ha nem történik semmi, a kültéri levegõ szennyezettsége miatti halálos áldozatok száma világszerte a jelenlegi évi hárommillióról 4,5 millióra növekedhet. A növekedés csaknem 90 százalékáért Ázsia felelõs. Új légszennyezettségi és energiapolitika bevezetésével, többek között a közúti közlekedés károsanyag-kibocsátásának szigorú korlátozásával és az ipar energiahatékonyságának növelésével tisztábbá válhat a levegõ. A számítások szerint így 2040-ig világszerte hét százalékkal csökkenhet a finomszemcsés anyagok, 20 százalékkal a szén-dioxid és 10 százalékkal a nitrogén-oxid kibocsátása. Ennek eredményeképpen a kültéri levegõ szennyezettsége miatti halálesetek száma éves szinten 2,8 millióra, a háztartási légszennyezettség áldozatainak száma 1,3 millióra csökkenhet 2040-re – állítja a jelentés. Az üvegházhatású gázok kibocsátása csökken az iparosodott országokban és a legutóbbi jelzések szerint Kínában is, növekszik azonban Indiában, Délkelet-Ázsiában és Afrikában, ahol az energiaigények mellett eltörpülnek a levegõ minõségének javítására tett erõfeszítések. Bár a károsanyag-kibocsátás mértéke a becslések szerint világszerte csökkenni fog, a jelenlegi és tervezett energiapolitikai intézkedések nem lesznek elegendõek ahhoz, hogy javítsák a levegõ minõségét. A légszennyezés növeli az agyvérzés kockázatát – derült ki egy világméretû kutatásból. A szennyezett levegõ majdnem hárommal csökkenti az egészségesen leélt évek számát világszerte – állapította meg az eddigi legnagyobb felmérés, mely a stroke kockázati tényezõit kereste. (greenfo/MTI )

VOLT, VAN, LESZ

J Ú N I U S

8. reggeliújság

30. csütörtök

Szent Iván hava

Köszöntjük Pál nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Annamária, Tihamér.

ÉVFORDULÓK l 1892-ben megszületett Lajtha László zeneszerzõ, népzenekutató (megh. 1963ban). l 1900-ban megszületett Szabó Ernõ magyar színész, rendezõ, érdemes és kiváló mûvész (megh.1966). l 1986-ban meghalt Lékai László esztergomi érsek, prímás és bíboros (szül. 1910ben). l 2011-ben meghalt Perovics Emil kétszeres Kossuth-díjas és kétszeres Erkel Ferencdíjas magyar zeneszerzõ, érdemes és kiváló mûvész (szül. 1930-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 15 oC

NAPPAL: 32 oC

Gyengén felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,0871 lej 6 4.5220 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4237 lej

A NAP VICCEI Miért tartóztatja le a rendõr a kengurut? – Mert zsebes. l Nemrég temették el a férfi anyósát. Kimegy a temetõbe, megnézni, hogy minden rendben van-e a sírnál. Látja, hogy nem messze tõle három öregasszony õt figyeli. Jó hangosan elkezd sóhajtozni: – Jaj, miért haltál meg, anyósok legjobbika! Bárcsak feltámadnál! Ebben a pillanatban egy vakond elkezdi túrni a földet. Látva a mozgást, azonnal elfeledkezik a leskelõdõ öreglányokról. Rátapos a vakondtúrásra, miközben ezt mormogja: – Ne siessen annyira, anyuka, nem gondoltam komolyan!

reggeliújság

Zenetörténeti tárlat Nagyvárad Polgármesteri Hivatalának, valamint a nagyváradi Vármúzeum felkérésének eleget téve, Thurzó Zoltán zongoramûvész szer vezésében és rendezésében a nagyváradi várban június 30-án, csütörtökön, ma 14.30 órai kezdettel az A épület 2. emeleti konferenciateremében Nagyváraddal kapcsolatos egyedi zenetörténeti tárlatot nyitnak. A kiállítási anyagot Thurzó Zoltán gyûjtötte össze hat nagy kiállítóterembe, több száz négyzetméteren. Közel 700 tárgy lesz megtekinthetõ a tárlaton, az anyagot a Thurzó család zenei dokumentációjából hozták létre. Olyan, Nagyváraddal kapcsolatos klasszikus zenei ritkaságokat mutatnak be, amik létezésérõl nagyon kevesen tudnak, és a város zenetörténelmében elõször szerepelnek nyilvánosság elõtt. A tárlat fõcíme: Hangok, fények, jellemzõk... Egyedi, ed-

dig be nem mutatott zenei dokumentumok a Thurzó család arhívumából. A bemutatásra kerülõ anyag témakörei: Thurzó Sándor muzikológus háttérmunkássága: nyolc évtizednyi titok, karakterek, zenei érdekességek, eredmények a nagyváradi klasszikus zenei élet keresztmetszetébõl; érzelmi kötõdések: Enescu és Bartók Nagyváradon; tûk, fonalak, egy hangulat, és több ezer öltés: gobelinbe rejtett világok, Thurzó Margit szemszögébõl. A tártatmegnyitón egy rendhagyó zenei eseménytnek is részesei lehetnek az ellátogatók: a nagyváradi vár lapidáriumában Thuzó Zoltán egy rögtönzött zongorakoncertet ad a síremlékek, mûemlékek felett egy üvegkazettán, Enescu (Szvit régi stílusban Op.3), Bartók (Román népi táncok). Chopin (g-moll Ballada) mûveivel. A tárlat megtekintése ingyenes.

Új tárlat a toronyban A nagyváradi városháza tornyában új kiállítást nyitnak július 1-jén, pénteken 14.30 órakor. A bákói Maria Margoº naiv festõ alkotásait láthatja a közönség, alkotások, amelyekben a festõ felidézi gyermekkora helyszíneit, emlékeit, szülõfaluját. A Lépcsõk az ártatlanság felé címet viselõ tárlat július 22-ig látogatható, hétköznapokon 12.30–18.30 óra között.

EKE ’91 GYALOGTÚRA l Az EKE ’91 Nagyvárad – Bihar tagjai-

nak egy csoportja július 2-án, szombaton részt vesz a Biharfüreden megrendezendõ Medveles teljesítménytúrán. Utazás egyénileg. Érdeklõdni Fábián Györgynél (0740/647-465).

KIRÁNDULÁS l Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar július 16–17. között kirándulást szervez a Fogarasi-havasokba a Bilea-tóhoz. Utazás autóbusszal. Szervezõ Fekete Irén (0722/844-251). Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõknél telefonon, illetve kedd délutánonként 18–19 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 2–4.) lehet, az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak! VAKÁCIÓS BIBLIAHÉT l A Nagyvárad-Rogériuszi Református Egyházközségben a Vakációs bibliahét alkalmát július 4-én, hétfõn de. 9,30-kor kezdik. A Vakációs bibliahét a Szeretsz-e engem? lehetséges válaszait járja körül. A foglalkozásokat 12–12,30 óra között tartják. A nõszövetség uzsonnát is biztosít a gyermekek számára. Szeretettel hívnak és várnak minden gyermeket az idei Vakációs bibliahétre.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában július 3-án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. június 30., csütörtök

A XII. Hegyközpályi Napok programja Július 2-án és 3-án, azaz szombaton és vasárnap immár tizenkettedik ízben szervezik meg a Hegyközpályi Községi Napokat. A részletes programot az alábbiakban olvashatják. Szombat, július 2.: 10 órától – Nõi kézilabda bajnokság a hegyközpályi sportcsarnokban. Ezután a községi napok programjai a hegyközpályi futballpályán folytatódnak. 18 – Hegyközújlaki, hegyközszáldobágyi óvodások és kisiskolások elõadása; 18.50 – Hivatalos megnyitó a hegyközpályi futballpályán; 19 – Csatári mazsorettek mûsora; 19.30 – A hegyközpályi hagyományos karatecsapat bemutatója; 20 – Passion Dance Tánccsoport (Biharpüspöki); 20.45 – Sunshine Dance Tánccsoport; 21.30 – Singh Viki (Magyarország); 22 – Janicsák Veca (Magyarország); 23 – Hajnalig tartó szabadtéri diszkó. Vasárnap, július 3., helyszín a hegyközpályi futballpálya: 17 – A hegyközpályi óvodások és kisiskolások elõadása; 18 –Tibi és Mesi bohóc; 18.30 – Községi társastánc bemutató; 19 – Blaga Octavian népdalénekes; 19.30 – Mészáros Levy; 20 – Mohácsi Brigitta; 21 – Bunyós Pityu (Magyarország); 22 – Kis Grófo (Magyarország); 23 – Tûzijáték.

ELÕADÁS A SZERETETNYELVRÕL l Szilágyi Mária, transzgenerációs epigenetikus kineziológus szaktanácsadó és oktató, pszichológus, személyi és életvezetési tanácsadó, elõadást tart július 4-én, hétfõn 18 órától a nagyváradi Apostol Andrei utca 15. szám alatt. Az elõadás címe: Az 5 szeretetnyelv. A belépés díjtalan.

Méhike alkotótábor Székelyhídon Azok a gyerekek, akik már elmúltak 6 évesnek lenni, de még nem töltötték be a18-at, jelentkezzenek a július 18. és 22. között megrendezésre kerülõ Méhike alkotótáborba, melynek helyszíne a székelyhídi Stubenberg kastély kertje és a városi termálfürdõ. A szakmai vezetõk beavatják õket a festészet, kerámiakészítés, nemezelés, bábkészítés rejtelmeibe, de lesz közös muzsikálás és éneklés is!

A jelentkezési díj 50 lej/fõ, amelyet a tábor elsõ napján, július 18-án lehet befizetni a strandon. Jelentkezési határidõ: július 10. Jelentkezni lehet Csorján Melittánál, a névre kattintva a facebook-on, vagy a [email protected] e-mail címen. A tábort a Méhike Alkotómûvészeti és Tehetségfejlesztõ Egyesület szervezi.

Katolikus hírek BÉRMÁLÁS BODONOSON. Július 3-án, vasárnap Böcskei László megyéspüspök Bodonoson szolgáltatja ki a bérmálás szentségét. A 10 órakor kezdõdõ szentmisén 41 bodonosi és dernai fiatal részesül a keresztény nagykorúság szentségében. A fiatalok felkészítését a helyi plébános, Frnka Jaroslav végezte. SZENTSÉGIMÁDÁS MEZÕBIKÁCSON ÉS CSANÁLOSON. Július hónap elsõ vasárnapján, július 3-án Mezõbikácson és Csanáloson lesz a híveknek lehetõsége az egyházmegye örökös szentségimádásába bekapcsolódni.

GITÁRTÁBOR TASNÁDSZÁNTÓN. Vedd és játssz! címmel szer-

veznek gitártábort a tasnádszántói plébánián. A július 6–10. között zajló programra 12 év fölötti, kezdõ és haladó szinten gitározó fiatalokat várnak a szervezõk. Jelentkezni július 1-ig lehet a 0261/823-082 vagy a 0747/931-349 telefonszámokon, illetve a [email protected] email címen.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

2016. június 30., csütörtök

KONCERT Orgonakoncert

Június 30-án, csütörtökön 19 órától a nagyváradi római katolikus székesegyházban orgonakoncertet tart a montreáli Philip Crozier. Mûsorán J. S. Bach, F. Mendelssohn, Jan Pieterszoon Sweelinck, D. Buxtehude, Girolamo Frescobaldi, Denis Bedard mûvei szerepelnek.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Alice Through the Lookin g Glass 3D – angol családi film (14.35) z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (10.25, 15.15, 22) z Cental Intelligence – amerikai akcióvígjáték (16.10, 18.50, 19.55, 20.50) z Dublu – román filmdráma (15, 22.45) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (11.10, 12.35) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (11.20, 13.30, 15.45, 17.55, 20.10, 21.25, 22.25) z Money Monster – amerikai filmdráma (12.10) z Mother’s Day – amerikai filmdráma (14) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (11, 13.35, 16.35, 20.35, 22.50) z Teenage Mutant Ninja Turtles – amerikai akcióvígjáték (13) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (11.40, 13.20, 16) z The Conjuring 2 – amerikai horror (19, 21.50, 22.55) z The Nice Guys – amerikai krimivígjáték (14, 18.50) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (15.05, 17.20, 19.35) z X-Men: Apocalypse 3D – amerikai sci-fi akciófilm (19.40)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Teenage Mutant Ninja Turtles –amerikai akcióvígjáték (12.50) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (17, 18) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (15.35, 22.20) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.15, 19, 20, 21.25) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (16.45, 19.15, 20.30, 22.20, 23) z Mother’s Day – amerikai filmdráma (15.50, 18.10) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (13.50, 18.30) z Money Monster – amerikai filmdráma (12.25, 13.35) z Dublu – román filmdráma (15.35, 17.40, 19.45) z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (16.35, 20.30, 22.45) z X-Men: Apocalypse 3D – amerikai sci-fi akciófilm (14.15) z The Conjuring 2 – amerikai horror (19.45, 23) z Cental Intelligence – amerikai akcióvígjáték (19.15, 20.30, 21.45)

NAPI AJÁNLÓ

Nagyváradi várnapok Június 29. és július 3. között ismét megszervezik a nagyváradi vár napjait. A várban a középkori hangulatot akarják feleleveníteni, közel 150-en korhû ruhákba öltöznek a rendezvény ideje alatt, régizene együttesek és hagyományõrzõk bemutatói, csataimitációi is színesítik a programkínálatot. A mai ajánlat: 14.30 – „Jegyzetek, fények, jellemzõk… – Egyedi, eddig be nem mutatott zenei dokumentumok a Thurzó család archívumából” (A szárny, a tárlat július 3-ig látogatható); 15 – Thurzó Zoltán zongorakoncertje (A szárny); 17–18 – A Lilliput Társulat bábszínház bemutatója (Nyári

Színház); 17–19 – Íjászat a Redpoint Egyesület szervezésében (a H szárny mögött);

17–19 – kézmûves-foglalkozások, különbözõ játékok gyerekeknek (I-L szárny).

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fafaragások. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A nagyváradi Római Katolikus Püspöki Palotában: Madarassy István Tûz és láng által címû képzõmûvészeti tárlata (június végéig). z Az Euro Foto Art Galériában: Apáti Tóth Sándor ceglédi fotómûvész fotókiállítása (június 29-ig). z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása. z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Mor vay Szabó Edina fotókiállítása.

z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fényképés képeslapkiállítás. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás.

z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Már vány Mûhely tagjainak tárlata. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu. z A nagyváradi városháza tornyában: Védõbeszéd a repülésrõl – Eugenia Drãgoi festménykiállítása (június 30-ig, hétköznaponként 12.30–18.30 óra között).

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ha elégedetlenkedik a sorsával, jól teszi. Ez az érzés ugyanis változtatásokra sarkallja. BIKA (április 21.–május 20.) Az estét töltse baráti társaságban, és mosolyogjon többet a kollégáira, a feletteseire. IKREK (május 21.–június 21.) Tegye félre a féltékenykedést, a kisszerû dolgokat! Legyen végre nyitott és vidám. RÁK (június 22.–július 22.) Több helyre is készül a nyáron, vagy talán már ott is van valahol. Ámde folyton hazavágyik. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A jegyében járó szépség- és szerelembolygó hatására vonzónak tartják önt az emberek. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Régi vágya, hogy rendezze a magánéletét. De erre még várnia kell egy darabig.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ön nem szeret annyira a központban lenni. Inkább csak közvetítõként: ez az ön szerepe. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Vannak azonban olyan ügyek, amelyek nem érik meg a fáradságot és a reá pazarolt idõt. NYILAS (november 22.–december 21.) Ne csak folyton a szeretteivel foglalkozzon! Ma végre szakítson egy kis idõt saját magára! BAK (december 22.–január 20.) Szeretne elõbbre lépni a munkahelyén, a karrierjében. Kitartással sikerülhet a célja. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A gyakori testmozgás, amibe az utóbbi idõben fogott, máris sokat javított fizikai erõnlétén. HALAK (február 21.–március 20.) Lassú ugyan a haladás, amit az útján megtesz, de a célbaérése annál biztosabb lehet.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Szlovén nyelvû nemzetiségi magazin; 08.55 Alpok-Duna-Adria; 09.35 Paula és a vadállatok – német ismeretterjesztõ sorozat; 10.05 A hegyi doktor – sorozat; 11.00 Balatoni Nyár; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 15 perces kajái; 14.20 Család-barát; 15.20 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.05 Erdészház Falkenauban – sorozat; 16.55 Charly, majom a családban – német sorozat; 17.45 Szerencse Híradó; 18.00 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – sorozat; 20.30 Szerelemben, háborúban – török kalandfilmsorozat; 21.25 A séf – amerikai vígjáték; 23.25 Koncert a Schönbrunni kastélyból; 01.05 Lopott boldogság – magyar filmdráma; 02.40 Karácsonyi fagyöngyök – amerikai musical; 04.05 Magyar történelmi arcképcsarnok

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó, idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 05.40 Az Ushuaia expedíció – francia term. sorozat; 06.35 A MacLean család – drámasorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat, 1. rész;

13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.40 Boszszú – amerikai drámasorozat; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.25 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 02.25 Én vagyok itt; 04.00 Taljánok Csizmaországban – magyar ism. sor.

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.20 Top Shop; 13.00 Kisdumások – ismétlés; 13.35 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat, 1. rész; 14.00 Hazug csajok társasága – amerikai drámasorozat; 15.05 Kaméleon – amerikai sorozat, 1. rész; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 Keresem a családom – igaz történetek Liluval; 23.40 CSI: A helyszínelõk – amerikai–kanadai krimisorozat; 00.40 RTL Klub-híradó; 01.10 Gyilkos elmék – amerikai krimisorozat; 02.15 Azután – amerikai filmdráma

TV 2 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Knight

Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 María – mexikói sorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Humorkoktél – magyar szórakoztató mûsor; 21.35 Jóban Rosszban; 22.20 NCIS – Tengerészeti helyszínelõk – amerikai krimisorozat; 00.25 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.35 Felejthetetlen – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.20 Aktív – ismétlés; 02.45 Sportos – sportmûsor; 02.55 Ezo.TV; 03.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelõk – ismétlés; 04.35 Evita Peron – amerikai filmdráma, 2. rész

SPORT

10. reggeliújság

Mangalián küzdenek a VSK gyermekcsapatai

2016. június 30., csütörtök

Az elõdöntõ a tét a foci Eb-n Beigazolódik-e a papírforma, vagy újabb meglepetésekkel folytatódik a foci Eb, ez a kérdés foglalkoztatja Európa-szerte a labdarúgás szerelmeseit. A Franciaországban zajló kontinenstorna a negyeddöntõ szakaszával folytatódik mától vasárnapig. A program ma, 22 órától: Lengyelország–Portugália (Marseille, Stade Vélodrome); holnap, 22 órától: Wales– Belgium (Lille, Stade Pierre-Mauroy); szombaton, 22 órától: Németország–Olaszország (Bordeaux, Matmut Atlantique), vasárnap, 22 órától: Franciaország–Izland (SaintDenis, Stade de France). Az elõdöntõket július 6-án és 7-én rendezik, míg a döntõre 10-én kerül sor Saint Dennis-ben. A találkozókat a Pro TV csatornán követhetik figyelemmel azok a sportkedvelõk, akik nem fogják a Dolce Sport csatornáit. A váradi Szent László téren felállított óriáskivetítõn szintén figyelemmel követhetõk lesznek majd az este tíz órától kezdõdõ találkozók.

Az elsõ számú váradi csapat veretlenül zárta a csoportkört

Öt csapattal képviselteti magát a Nagyváradi VSK kosárlabda akadémiája a Mangalián zajló országos Babybaschet bajnokságon. A száz (95 fiú és öt lány) csapatot felvonultató seregszemlén közel 1500 fiatal tehetség lép pályára. A résztvevõk elsõként a már hagyományosnak számító utcai felvonuláson vettek részt, hétfõn már a mérkõzések is megkezdõdtek. A váradi klub legfiatalabb képviselõi hat, a legidõsebbek pedig 10 évesek.

Félszáz váradi Az 55 fõt számláló küldöttség vezetõje, Cãlin Pop (az utánpótlásnevelõ akadémia vezetõje), rajta kívül Hidi Zoltán, Andrei Ciordaº, Stretea Máté és Loredana Ulica edzõk irányítják csapatokat. A pályára lépõ tehetségek táborát Baloi Vlad, Ciavoi Sebastian, Birs Antoniu, Groza Patrik, Mester Andrei, Dimitriu Mihnea, Tóth-Serbescu Eduard, Panzaru Bogdan, Bondar Tudor,

Topai Andrei, Tirb Patrik, Oniþa Patrik, Sándor Adrian, Motoc Cezar, Morariu Alex, Lucaciu Raul, Petrea Rareº, Sere Matei, Cotrau Mihai, György Viktor, David Abrudan, Pop Raul, ªecman ªerban, Mitã Alexandru, Haiaº Mario, ªereº Albert, Benþe Eduard, Hercuþ Matei, Roºu Patrick, Szallai Nimród, Susman Luca, Jánosi Viktor Tibor, Redli Antonio, Pop-Cot Andrei, Gavrilut ªtefan, Ghejeu Codruþ, Susman Mihnea, Blidaru Andreas, Ciordas Teofil, Ardeleanu Luis Dominic, Katona Ruben, Samaj David, Costa Rareº Nicolae, Debucean Dorin Mihai, Lazureanu Romeo Mihai, Bront Mihai George, Sacui ªtefan Luca, Bica Darius Andrei, Budo Matei Alexandru, Meºter David Victor, Lazau Luca, Torja David Angelo, Ghejeu Noiel, Bungau Cristiano Luca és Barda Cezar gyarapítják.

Felemás szereplés

KK-t (49-5), a Marosvásárhelyi Gladiust (34–14), a Bukaresti Dan Dacian SK-t (38–11) és a Ploieºti-i Solarist (22–5) múlták felül, míg a kettes számú gárda egy gyõzelmet (22–7 a Ploieºti-i ESK-val) és négy vereséget (10–29 a nagyszebeniekkel, 10–14 a Bukaresti Slammel, 3–26 a vásárhelyiekkel és 7–13 a Bukaresti Dan Daciannal) zárta a csoportkört. A hármas számú csapat eredményei: 43–8 a Konstancai Lagunával, 23–17 a Târgoviºtei ESK-val, 9–23 a Galaci Phoenix-szel, 10–26 a Bukaresti Spike-kal. A négyes számú csapat eredményei: 4–43 az Aradi Valbonnal, 12–35 a Bukaresti Dinamóval, 15–12 a Bukaresti fehér Solymokkal, 21–8 a Konstancai Toyinnal, 14–22 a Jászvásári Stomart Sk-val. Az ötös számú gárda eredményei: 8–41 a Dévai Viitorullal, 23–8 a Cernavodai Axiopolisszal, 11–61 a Bukaresti Dan Daciannal, 6–36 a Nagyszebeni ESK-val, 5–49 a Bukaresti 1-es sz. Sportiskolával.

Az egyes számú váradi együttes a Râmnicu Vâlceai

Mától folytatás

A Stretea Máté vezette legifjabb tehetségek

A VSK elsõ számú csapata veretlenül (négy gyõzelem ugyananyi meccsen) zárta a csoportkört, így Hidi Zoltán edzõ tanítványai versenyben maradtak az elsõ hely megszerzéséért. Az Andrei Ciordaº (a VSK volt játékosa, akinek alig 19 évesen abba kellett hagynia profi pályafutását) vezette VSK 2 egy gyõzelemmel és négy vereséggel negyedik helyen zárt csoportjában. A Ioan Feflea által felkészített hármas csapat, amelyet Cãlin Pop irányít, tornán 2 gyõzelemmel és két vereséggel, csoportharmadikként zárt. A Loredana Ulica vezette négyes számú váradi gárda szintén két gyõzelmet ért el, emellett háromszor szenvedett vereséget, míg Stretea Máté által irányított legifjabb tehetségek (hat és hétéves gyermekek) egy gyõzelemmel és négy vereséggel zárták a megmérettetés elsõ részét. Ma a helyosztókkal folytatódik a torna.

A Szent László téren felállított óriáskivetítõn figyelemmel követhetõk lesznek az este tíz órától kezdõdõ találkozók

Kosárlabda „klinikán” a váradi VSK edzõi Belgrádba utazott a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapatának edzõje, Cristian Achim és segítõje, Milan Mitrovics, hogy részt vegyen a Basketball Clinic Belgrade 2016 nevet viselõ felkészítõn. A varadi bajnokcsapat szakvezetõje rendszeres résztvevõnek számít az edzõi kurzuson, míg Mitrovics szervezõje volt az eseménynek, ugyanis a szerb edzõi bizottság titkára volt. Az idei fejtágítón nemzetközi elõadók beszámolóját kísérhetik figyelemmel a VSK szakvezetõi, köztük Jevgenyij Pasutin (kétszeres EuroCup gyõztes), Marina Maljkovic (a szerb nõi válogatottal Európa-bajnokságot nyert), Dejan Radonjics (Euroliga negyeddöntõs, kétszeres Adria Liga gyõztes), Rick Barnes (az amerikai egyetemi bajnokságban 39 éves tapasztalattal rendelkezõ szakvezetõ), valamint Ibon Navarro (a spanyol Manresa edzõje). A váradi edzõknek lehetõségük nyílik majd megtekinteni a Belgrádban sorra kerülõ olimpiai kvalifikációs torna mérkõzéseit, ez utóbbira július 4–8. között kerül sor.

Cristian Achim és Milan Mitrovics

HIRDETÉS

2016. június 30., csütörtök

Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

INGATLAN KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, elsõ emeleti tömbházlakás az Aluminei utcán. Telefon: 0770/ 236-987, érdeklõdni naponta 19 óra után. Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet. Eladó 1 szobás lakrész házban, 18.500 euró, alkudható. Telefon: 0742/540-905. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207-020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Lakrész

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.

Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571.

Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

reggeliújság

Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744.

11.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó szobabútor, 260 RON. Telefon: 0742/540-905. Eladó vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198-890. Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

EGYÉB KÍNÁL

Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702.

Eladó használt nõi ruha, 2,5 RON/kg. Telefon: 0742/540-905.

Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

Eladó féktárcsa, felnik, új ventilátorszíj, 5 db hengerfejpakolás, vadonatúj benzinpumpa és 4 db kerék 1310-es Daciához. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó bútorozott, teljesen felszerelt garzon a Rogériusz negyedben, a ªtefan cel Mare sugárúton. Telefon: 0741/103553. Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Tûzifa eladó. Telefon: 0772/033-990.

Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától). Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termo ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0742/768-154.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júniusban és júliusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

13 jel, ami rádöbbent arra, hogy elpazaroljuk az életünket

2016. június 30., csütörtök

Az arcformához illõ tökéletes napszemüveg Minden arcformához más napszemüveg illik. Úgy, ahogy a testünk alakja meghatározó az öltözködésben, az arcunk alakja eldönti, melyik napszemüveg áll a legjobban.

KEREK ARC. Kerek pofihoz válasszon geometrikus formájú napszemüveget. A szögletes szemüveg megnyújtja az arcot, a cicás keret pedig kontúrt ad a lágy vonásoknak. Egy hangsúlyos pilótaszemüveggel szintén nem lõhetünk mellé.

SZÖGLETES ARC. A kerek arcúakkal ellentétben a szögletes

arccal rendelkezõknek lágyítani kell a vonásaikat. Ehhez nagyszerû segítség lehet egy íves pilótaszemüveg, egy cicaszem-formájú vagy egy nagy pillangószárny alakú darab.

M

i akart lenni gyerekkorában? Megvalósította ezt a célt? Ha a válasz nem, sürgõsen olvasson tovább! Carol Morgan pszichológus és tanár tette fel a két kérdést olvasóinak, vagyis hogy mik akartak lenni gyerekkorukban, és hogy elérték-e ezt a célt felnõttként. Azok figyelmébe, akik a második kérdésre nemmel feleltek, a pszichológus az alábbi 13 pontot ajánlotta. Ezek a jelek ugyanis arra figyelmeztetnek, hogy az élet anélkül suhan el mellettünk, hogy észrevennénk és tartalmasan élnénk. Már akkor is érdemes elgondolkodni, ha Morgan pontjai közül akár csak egy-kettõ is igaz ránk. Ha pedig minél többen ismerünk magunkra közülük, azonnal változtassunk!

1. Túl sok idõt tölt értelmetlen, haszontalan dolgokkal Tévézés, internetezés, kényszerevés... hová is vezet ez? 2. Sokat panaszkodik

A negativitás nem segít elõrelépni, attól csak egy helyben toporog.

3. Nem táplálja a szellemét

Mikor állította magát, az elméjét új kihívás, új ismeret elé?

4. Túl kritikus önmagával

A reális énkép jó dolog, de azonnal hagyjon fel az önostorozással.

5. Nem inspirálja semmi

Érez valamilyen tevékenység iránt szenvedélyt? Ha most nem is tudja, mi az, keresse meg!

Különbség van a szükséges és az áhított dolgok között. Nézze meg, hogy az áhított tárgyak valóban értéket adtak-e az életéhez! tével Az önelfogadás jó dolog, addig, amíg nem csak álcaként használja. De becsülje meg magát igazán: egészséges étkezéssel és rendszeres mozgással.

11. Nem alszik eleget

Az alvás nem idõfecsérlés, sõt! Minél jobban alszik, annál minõségibbek lesznek az ébren töltött idõk is.

7. Túl sok idõt tölt olyan emberekkel, akik nem visznek elõrébb Ha olyanokkal veszi körbe magát, akik leszívják az energiáit, nem halad, esetleg csak hátra.

12. Sosem hagyja el a komfort-

8. Függ a mobiljától

13. Nem boldog azzal az élet-

Értékes pillanatokat szalaszthat el a való életbõl, ha állandóan a mobilját nézegeti.

9. Olyan dolgokra pazarolja a pénzt, amik nem számítanak

OVÁLIS ARC. Ehhez az arcformához jóformán minden jól áll. Hordhat kerek Lennon-szemüveget, óriás méretûeket, vagy egészen extrém kerettel rendelkezõket is. Az ön számára határt csak a bevállalósság szabhat.

10. Nem törõdik eléggé a tes-

6. Nem érdekli a jövõ

A pillanatnak élni jó dolog, de aggasztó, ha semmi elképzelése nincs a jövõt illetõen.

SZÍV ALAKÚ ARC. Ha széles a homloka és keskeny az álla, akkor ön ebbe a csoportba tartozik. Próbáljon ki olyan darabokat, amik alul vastagabbak/hangsúlyosabbak. Azok a darabok, amik túlnyúlnak az arcán, kiegyensúlyozzák az állat. A pilóta napszemüveg itt az alakja miatt szuper választás: kontrasztot alkot a szív formával.

zónáját Ahhoz, hogy megtapasztalhassa az élet tartogatta lehetõségeket, néha muszáj kimozdulni a komfortzónából.

tel, amit éppen él Ez a legegyértelmûbb jel: ha boldogtalannak érzi magát a mindennapokban, ne féljen változtatni! (Forrás: Brightside)

A NAP KÉPE

A nagyváradi Zöldfa utcai munkálatok miatt ideiglenes járdán közlekednek a gyalogosok. Ez viszont olyan keskeny, hogy ha valamelyik üzletajtót kinyitják, a járda máris le van zárva. Kép és szöveg: Csikos Rolland

A kerek és szögletes archoz illõ napszemüvegek

JÓ ÉTVÁGYAT! Hagymás bab Ahogyan korábbi cikkünkben már beszámoltunk róla, 86 éves korában elhunyt az olasz színészlegenda, Bud Spencer. Terence Hillel közös filmjeiben gyakran láthattunk hagymás babot kanalazni, az immár ikonikussá vált fogás receptjét pedig most megosztjuk olvasóinkkal is. Hozzávalók: 3 konzerv bab, 40 dkg lilahagyma, 30 dkg füstölt szalonna, 5-6 gerezd fokhagyma, liszt, pirospaprika, só, bors. Elkészítés: A szalonnát kockázzuk fel, serpenyõben kezdjük el pirítani, majd adjuk hozzá a felaprított lilahagymát és fokhagymát. Ha üvegesre pároltuk, jöhet hozzá a konzervbab. Pár percig fõzzük kevergetve, majd hintsük meg egy kis liszttel. Fûszerezzük ízlés szerint pirospaprikával, sóval és borssal.