Ministr Janota: Dluhopisy pro lidi půjdou k ledu

deník  |  pátek 29. 1. 2010  |

Volná DistribuCE (předplatné 12 Kč)



Past, nebo spása?

Chybějící hrdost

Slovenskou infrastrukturu mají spasit projekty PPP

Češi nejsou hrdí na skvělou hospodu, ale jen na to, že vydělává, říká Pavel Maurer

» středoevropský byznys str. 10–11

» rozhovor str. 13–15

david klimeš: Davos má Roubiniho, Komentář str. 18 my Klause ČÍSLO 552

» UDÁLOSTI 2/4 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 16/17 » SPORT 24

Programový časopis České televize ČT+ kvůli nezájmu inzerentů i čtenářů končí; ČT v něm utopila přes 15 milionů.  str. 6

Ministr Janota: Dluhopisy pro lidi půjdou k ledu

>>Hamé přebírá

Jana Havligerová l Praha

> jednou větou

<

>>Televize končí

s časopisem ČT+

konkurenční Seliko

M

Největší konzervárna Hamé inistr financí Eduard převezme výrobu a distribuci Janota se  rozhodl, výrobků konkurenční firmy že  dá k  ledu emisi dluhopisů Seliko trading.  str. 6 pro občany. „Nebudu ji aktivně

prosazovat, jen její plán formálně připravím,“ řekl E15 Janota. za 15 miliard korun Rozhodl se poté, co jeho záměr Lesy České republiky v pondělí nenalezl odezvu ani u  dvou vyhlásí tendry na prodej dřeva nejsilnějších politických stran. a lesní práce – přibližně na Banky a Burza cenných papírů 1,2 milionu hektarů lesů – v hod- brojily proti už delší čas. notě zhruba 15 miliard korun. Občanští demokraté s Jano str. 7 tovým plánem vůbec nesouhla-

>>Lesy ČR vyhlásí tendry

sí, ČSSD má výhrady. „Osobně si nemyslím, že  jde o  chybný záměr, sociální demokracie naopak tento projekt principiálně vítá. Máme ale pocit, že ministerstvo financí nezvládá jeho praktickou realizaci,“ uvedl včera stínový ministr financí Bohuslav Sobotka. A rázně popírá, že by snad strana podlehla lobbingu bank. Vydání standardních dluhopisů na  krytí rozpočtových schodků už však nic nebrání. Socialisté, kteří v úterý zabrá-

nili, aby se  dluhopisový program rezortů dostal na jednání lednové schůze sněmovny, své rozhodnutí změnili. Nejenže včera podpořili dodatečné zařazení bodu na  program, ale zvednou ruku i pro vydání dluhopisů v  objemu 153 miliard korun na  krytí letošního schodku státního rozpočtu. „V  tomto případě budeme hlasovat aktivně, protože jsme letošní deficit schválili,“ vysvětluje Sobotka. Žádost vlády o  vydání emise státních cen-

ných papírů na krytí loňského schodku sociální demokraté nepodpoří, nicméně umožní, aby sněmovna řekla ano. „Nejspíš snížíme kvórum, tedy počet hlasů nutných pro schválení emise,“ říká Sobotka. To znamená, že  poslanci ČSSD při hlasování buď odejdou z jednacího sálu, anebo se odhlásí z hlasovacího zařízení. Pokračování » události str. 3  Rozhovor s ministrem Eduardem Janotou čtěte v pondělní

>>Brněnské veletrhy

se propadly do ztráty Brněnským veletrhům se loni propadly tržby asi o třetinu, po zdanění firma vykáže mírnou ztrátu; předloni vydělala 109 milionů korun.  str. 8

>>Soud očistil Villepina v aféře Clearstream

Miliardy na čistírnu? Bém vidí šanci

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 186  0,11 % 2 473  -1,82 % 21 559  0,73 % 5 540 -1,82 % 2 363 -0,40 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

26,235 -0,46 %

CZK/USD

18,739 -0,99 %

s novým plánem, jak zachránit minimálně šestimiliardovou dotaci z evropských fondů na dostavbu pražské Ústřední čistírny odpadních vod na Císařském ostrově, aniž by bylo zatím nutné měnit smlouvu s provozovatelem pražských vodovodů a kanalizací. Tím je nadnárodní gigant Veolia. Brusel odmítá přidělit Praze dotaci kvůli tomu, že  bez nového výběrového řízení prodloužila smlouvu s Veolií o provozování pražské vodárenské infrastruktury až do roku 2028. Jádrem Bémova plánu je oddělit výstavbu nové vodní linky od provozování té staré. „Máme odborné posudky, podle nichž to lze,“ uvedl primátor pro deník E15. Šéf fondů EU na  ministerstvu životního prostředí Jan Kříž, který v  Bruselu o této záležitosti vyjednával, je k Bémovu záměru skeptický. „Pro Evropskou komisi je to neakceptovatelné,“ tvrdí.  » události str. 4

Foto čtk

Francouzský expremiér Domi nique de Villepin byl zproštěn Jan Žižka | Praha všech obvinění v aféře Clearstream, podle nichž chtěl očernit Pražský primátor Pavel Bém přichází prezidenta Sarkozyho.  str. 17

Výzva. Americký exprezident Bill Clinton vyzval přední světové byznysmeny a politiky na Světovém ekonomickém fóru v Davosu, aby podpořili obnovu zemětřesením stiženého Haiti.

2/3

> události <

Tendr jako studánka Ministerstvo obrany předvádí prapodivné veletoče. Italská obrněná vozidla nakupuje bez tendrů, ale na pušky, které vyrábí v Uherském Brodě, vypisuje soutěž. Prý kvůli naprosté transparentnosti. Snad se šéf rezortu Barták a jeho podřízení obávají, že by je přidělení další tučné zakázky jisté spřátelené firmě smetlo ze židlí? To sotva. Spíš si uvědomili sílící tlak politiků i odborníků, kteří nechápou, proč by zbraně měla dodat belgická zbrojovka, a ne ta česká. Nutno dodat, že při zakázce na přezbrojení české policie si firma nevedla zrovna nejlépe. A tím, že ji vlastní dvě společnosti registrované na Kypru, není ryze česká. Stejně jako v přerovské Meoptě, která by na zakázce také profitovala, v ní ale pracují čeští zaměstnanci. Možná jedinou cestou, jak ze spletitého bludiště vybřednout, je tendr zrušit. Fischerova vláda, jíž je Barták vicepremiérem, by si alespoň zachovala tvář. Nákupu velmi drahých belgických zbraní – bezpochyby kvalitních a navíc doplněných offsety – fandí jen hrstka zainteresovaných.  Pavel Otto

Miliardová soutěž o nové pušky vrcholí

> krátce

Foto čtk

> dobrý den

< >> Janota chce jednat s šéfy bank

V názoru na zastaralost samopalů se odborníci různí  armáda Pavel Otto l Praha

H

odnotící komise složená z  úředníků ministerstva obrany dnes odpoledne definitivně rozhodne o  zakázce na  osm tisíc nových útočných pušek za  1,6 miliardy korun. Komisaři, jejichž jména rezort úzkostlivě tají, mají na  výběr buď nabídku České zbrojovky, nebo obchodníka se  zbraněmi MPI Group, který zastupuje belgickou FN Herstal. „Vyhodnocení nabídek bude ukončeno v lednu. Tento termín platí,“ uvedla mluvčí ministerstva Lucie Kubovičová. Podle týdeníku Euro se komise kloní k  nabídce Uherského Brodu. Tuto informaci se  ale včera nepodařilo ověřit. „Není pravda, že  komise své závěry již předložila,“ konstatovala bez dalších podrobností Kubovičová. „Nevím, jak to je, a  ani to vědět nechci, abych to neřekl třeba manželce ze spaní. Na informace o  tendru je uvaleno přísné embargo,“ poznamenal jeden z nákupčích ministerstva. Politici a odborníci se rozcházejí v názoru, zda armáda nové zbraně, které mají nahradit legendární samopaly

vzor 58, skutečně potřebuje. „Osmapadesátky se osvědčily v nejsložitějších klimatických podmínkách, mají snadnou obsluhu i  údržbu. Získaly si celosvětový respekt,“ vypočítal jejich přednosti poslanec TOP 09 Pavel Severa. Ten se  obrátil dopisem na  premiéra a  ministry financí i  obrany, aby tendr zastavili. „Je absurdní nakupovat nové útočné pušky, jestliže se  vláda vzhledem k  ekonomické krizi snaží ušetřit, kde se dá,“ dodal Severa. Bývalý náčelník generálního štábu Jiří Šedivý je naopak přesvědčen, že  vojáci moderní zbraně potřebují. „Tento požadavek trvá už řadu let. Hlavně v Afghánistánu je důležité, aby mohli používat munici stejné

ráže, jako mají jejich kolegové z NATO,“ řekl E15 Šedivý. S  nákupem ovšem generál souhlasí pod podmínkou, že zakázku získá Česká zbrojovka. „Pak to bude investice do českých firem, do českého obranného průmyslu. Vůbec nechápu, proč ministerstvo neoslovilo přímo zbrojovku a místo toho vypsalo soutěž,“ poznamenal Šedivý v narážce na fakt, že například smlouvu na  dodávku 90 lehkých obrněných vozidel Iveco za  3,6 miliardy rezort bez výběrového řízení uzavřel s  firmou Praga-Export. „Když nakupují zahraniční techniku bez tendrů, je nesmysl nutit osvědčené české výrobce soutěžit,“ dodal bývalý náčelník generálního štábu.

Samopaly vzor 58 Armáda má ve skladech tisíce nových a částečně i zmodernizovaných samopalů vzor 58. Česká zbrojovka je dokáže levně vybavit například novými a lehčími plastovými rámy nebo v současnosti požadovanými podvěsnými granátomety ráže 40 x 46 NATO. Ve skladech je navíc několik desítek milionů kusů střeliva 7,62 x 39, které váží celkem tři tisíce tun a zaplnily by rovných 200 železničních vagonů. Pokud by každý český voják v zahraniční misi vystřílel denně 150 nábojů (pět zásobníků), vydržely by plných pět let.

<

Shoda. Vláda chce snížit deficit

veřejných rozpočtů pod tři procenta hrubého domácího produktu nejpozději do roku 2014. Premiér Jan Fischer to řekl po jednání s předsedou ODS Mirkem Topolánkem. Tato hranice je nutná pro přijetí eura. Podle Topolánka má vláda v tomto záměru absolutní podporu ODS. ČSSD návrh takzvaného konvergenčního plánu kritizuje, Fischer by však o něm mluvil i s ní, pokud projeví zájem.

Občanští de mokraté neprosadili vyřazení ná vrhů levice Praha l ODS se  při jednání o  programu nepodařilo vyřadit z  pořadu nynější sněmovní schůze některé návrhy ČSSD, KSČM a  KDU-ČSL. Lidovci naopak protlačili na  program svou novelu loterijního zákona omezující hazard. TOP 09 neuspěla s návrhem, aby sněmovna jednala o její předloze o snížení příspěvků politickým stranám. Místopředseda občanských demokratů Petr Nečas chtěl vyřadit z  programu například komunistické návrhy na  zrušení stropů plateb zdravotního

> protagonisté dne

a sociálního pojištění, na půjčky mladým manželům, na  zavedení plošné regulace nájemného a na rozšíření okruhu lidí osvobozených od  placení televizních a  rozhlasových poplatků. Na  programu zůstaly předlohy ČSSD proti lichvě a na vyplacení mimořádného 13. důchodu. Sněmovna odmítla vyřadit rovněž návrh KDU-ČSL na  vrácení výše mateřské na  loňskou úroveň. Dnes by měli poslanci dokončit jednání o opětovném proplácení prvních tří dnů nemoci

a návratu mateřské na loňskou úroveň, jak navrhla KSČM. Sněmovna debatu o  předloze přerušila v  úterý. Lidovecký návrh novely loterijního zákona se  dostal rovněž na  dnešní pořad schůze. Na  stejný den se dostal i návrh ODS o změně volebního zákona. Sněmovna naopak zamítla pevně zařadit návrhy ČSSD na vyplacení mimořádného důchodu a zřízení vysoké školy ve středních Čechách, jak chtěl sociálnědemokratický poslanec Richard Dolejš. >čtk

Janota: Dluhopisy pro lidi půjdou k ledu Dokončení ze str. 1 Poslanci ČSSD budou s Janotou příští týden v  úterý na  zasedání klubu o  dluhopisech debatovat. Chtějí, aby jim šéf státní pokladny vysvětlil, jaká rizika jsou případně s jejich vydáním spojena. „Pro nás je důležité, aby pan ministr informoval, jaká je situace v  emisi státních dluhopisů. Protože některé jeho výroky z poslední doby o Řecku a podobně trošku zavání takovým katastrofismem,“ vysvětluje Sobotka. Ve sněmovně jsou dva vlád-

<

Chung Mong-koo šéf automobilky Hyundai

Donald Tusk polský premiér

Dominique de Villepin bývalý premiér Francie

Rafael Nadal španělský tenista

Brněnskému výstavišti se loni propadly tržby zhruba o třetinu na 1,2 miliardy korun. Celkový rozsah pronajatých výstavních ploch se  snížil o pětinu. Počet návštěvníků poklesl asi o desetinu.  str. 8

Hyundai Motor Co. stoupl v loňském čtvrtletí čistý zisk téměř čtyřnásobně na 945,5 miliardy wonů (zhruba 15,1 miliardy korun.) K vysokému růstu přispěly nové modely a vládní pobídky pro nákup nových aut. str. 12

Překvapivě oznámil, že nebude na podzim kandidovat v prezidentských volbách. Podle průzkumů veřejného mínění byl přitom favoritem klání o funkci polské hlavy státu a hlas by mu dala třetina voličů. str. 16

Byl zproštěn všech obvinění v aféře Clearstream, podle kterých se měl mimo jiné snažit očernit současného prezidenta Nicolase Sarkozyho. Po rozsudku řekl, že je připraven sloužit Francouzům. str. 17

Kariéra šestinásobného grandslamového vítěze je opět v ohrožení. Dnes absolvuje v Barceloně vyšetření bolavého kolena. Podle odborníků bude mimo hru tři měsíce až půl roku, mluví se i o konci kariéry. str. 24

>>Prezident EU

se představí v Česku Do Česka se dnes přijede představit prezident Evropské unie Herman Van Rompuy. Kromě jednání s premiérem Janem Fischerem ho čeká i setkání s prezidentem Václavem Klausem na Pražském hradě.

>>Obce porušují zákon

o ochraně osobních údajů Obce masově porušují zákon o ochraně osobních údajů tím, že zveřejňují na internetu záznam z jednání zastupitelstva s daty konkrétních lidí. Upozornil na to předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů Igor Němec. Problém se podle něj týká především malých obcí.

>>Stát nemůže rušit

zakázky kvůli arbitráži

Stát nemohl zrušit výběrové řízení, které vyhrála ČSOB, jen proto, že se s ním banka soudí. Vyplývá to z verdiktu Nejvyššího správního soudu, který zamítl kasační stížnost ministerstva financí. Ministerstvo chtělo zrušit loňský rozsudek brněnského krajského soudu, který dospěl ke stejnému verdiktu.  >čtk

Anketa

Klause zajímají údaje o chřipce Jiří Kuliš šéf BVV

ní návrhy zákonů o  vydání státních dluhopisů, a to v celkovém objemu 167 miliard korun. První emise, ve  výši až  čtrnáct miliard korun, je určena na  krytí dodatečného schodku z  roku 2009, druhá emise v  objemu 153 miliard pak letošního deficitu. Státní dluh by se  měl podle odhadu ministerstva financí zvýšit kvůli vydání těchto cenných papírů na  konci letošního roku na  1,34 bilionu korun. Úroky z tohoto dluhu by měly vzrůst zhruba na  65 miliard korun.

Ministr financí Eduard Janota se chce sejít se šéfy největších bank v ČR a jednat s nimi o stížnosti zaměstnavatelů a odborů, že jsou banky málo ochotné půjčovat firmám. Janota dodal, že chce také přesvědčovat velké domácí firmy, aby investovaly v tuzemsku. Banky kritiku odmítají.

Praha l Prezident Václav Klaus si dnes ve  Strakově akademii vyslechne informace o  prasečí chřipce v  Česku, zúčastní se  tam mimořádného jednání Bezpečnostní rady státu. „Předmětem zasedání rady bude vyhodnocení okolností dosavadního vývoje šíření chřipkového viru A/H1N1 na  území České republiky,“ uvedl mluvčí Hradu Radim Ochvat. Klaus již ve  středu kritizoval rozhodnutí náčelníka gene-

rálního štábu Vlastimila Picka o  povinném očkování vybraných 16 tisíc vojáků a  občanských zaměstnanců armády proti prasečí chřipce. Pokud by některý z vojáků neuposlechl, čekal by jej kázeňský trest. Po  jeho intervenci obrana nařízení slíbila přehodnotit. Včera Klaus požádal hlavního hygienika Michaela Víta, aby mu sdělil, zda je v  Česku v současné době pandemie prasečí chřipky. Vít podle svých slov Klausovi vysvětlil, že v ně-

kterých krajích vzrůstá počet nakažených chřipkou až  o  12 procent. „Přesně to odpovídá pandemickému kmenu, kdy jsou postiženy mladší generace,“ řekl Vít. Hlavní hygienik dodal, že očkování je důležitou prevencí nákazy. Zvláště u vojáků, kteří jsou spolu v  častém kontaktu během výcviku. Na  Klausovy výtky, že  vojáci se stávají „pokusnými králíky“, Vít namítl, že  vakcína proti prasečí chřipce je „efektivní a bezpečná“. >čtk

Věříte, že je premiér Jan Fischer ovlivněn „uhelnou lobby“ jak tvrdí Martin Bursík? a) ano, Bursík má pravdu

b) ne, Bursík přestřelil, uhlí je třeba vytěžit

Výsledky ke včerejší 20. hodině

44 % 27 %

29 %

c) ne, ale limity těžby uhlí by se neměly prolamovat

Otázka na 29. ledna:

Svěřili byste své peníze kampeličce? a) ano b) mám je tam uložené c) ne

Hlasujte na

4/5

J

Bém poslal dopis se  svým návrhem premiéru Fischerovi. Ministerstvo životního prostředí však namítá, že  Bémův plán nemůže vyjít. „Evropská

„zmaření dotace“ zaútočil šéf lidovců Cyril Svoboda. Podle Kříže by bylo oddělení staré a nové linky jakýmsi nepřijatelným „kočkopsem“.

Primátor Bém navrhuje, aby se oddělila výstavba nové vodní linky od provozování té staré komise bude trvat na  potřebě vyhlásit nové výběrové řízení na  provozování celé čistírny včetně staré linky,“ řekl šéf fondů EU na  ministerstvu životního prostředí Jan Kříž. Celé téma se  v  posledních dnech stalo politicky výbušným, na  Béma (ODS) kvůli

Kompromis, který se  podařilo loni v  Bruselu dohodnout, se podle něj týkal pouze oddělení čistírny od  Pražských vodovodů a kanalizací (PVK), které by Veolia ovládala i nadále. S  dalším kompromisním návrhem přišel ke  konci minulého roku radní Petr Štěpá-

nek za zelené, který měl celou záležitost na starost. Praha by podle něj vypsala nové výběrové řízení na  výstavbu nové linky a  zároveň její provozování do  té doby, než bude dokončena rekonstrukce staré linky. Tato rekonstrukce by začala poté, co bude nová linka postavena. Později by bylo vypsáno další výběrové řízení už na  provozování celé čistírny. Štěpánek mezitím musel kvůli neshodám s  ODS rezignovat, ale minimálně v některých bodech se  s  nynějším Bémovým plánem shoduje. Podle mluvčí Veolie nebude firma PVK bránit městu, aby získalo dotace, a bude respektovat řešení, která budou výhodná pro obě strany.

M

r. M UD

onika

áGolkov

odb

n or

ice

g

gin

na

a

Foto čtk

e to rébus, který se  zatím nikomu nepodařilo vyřešit. Praha nutně potřebuje evropskou dotaci ve  výši minimálně šesti miliard korun na  modernizaci Ústřední čistírny odpadních vod, jinak jí hrozí, že nebude mít na její rekonstrukci dost peněz a nebude splňovat české ani evropské normy. Zatím se předpokládalo, že hlavní město bude muset změnit smlouvu se současným operátorem pražské vodárenské infrastruktury Veolií už proto, že  tato firma provozuje dosavadní „starou“ linku čistírny. Té by se  tedy Veolia měla vzdát, aby bylo možné

vyhlásit nové výběrové řízení na  provozování modernizované čistírny. Zároveň se objevovaly obavy, že Veolia na změnu nepřistoupí a  Praha o  dotaci zcela přijde. Pražský primátor Pavel Bém však nyní navrhuje, aby se oddělila výstavba nové vodní linky od provozování té staré. Odvolává se  přitom na  odborné analýzy, které má hlavní město k  dispozici, a  také na  předběžný příslib z  Bruselu, že  to je přijatelné řešení. Smlouvu s  Veolií tak podle Béma zatím není nutné měnit, i když Praha s  firmou o  možných změnách do budoucna jedná. „Nová vodní linka v konečném důsledku plnohodnotně nahradí starou vodní linku,“ uvádí primátor.

i-a

d r h l a l e d u me da ze me

Ministerstvo životního prostředí nevidí návrh primátora na záchranu čističky jako reálný  vodárenství Jan Žižka l Praha

in u

te n t o

Bém hledá cestu k miliardové dotaci

HRDINOU MŮŽE BÝT KAŽDÝ. Je to snadné. Stačí, když si v síti INTERSPAR zakoupíte jakýkoli z výrobků kolekce TERIBEAR Nadace Terezy Maxové dětem a stanete se hrdinou i VY. Pomozte, prosím, spolu s námi najít opuštěným dětem nový domov. Děkujeme. www.teribear.cz

nt

> události <

Na Vysočině vázla doprava. Na zasněžených

silnicích Vysočiny vázly kamiony i autobusy. Policisté řešili do odpoledne 19 dopravních nehod. Devět nehod se stalo na dálnici D1. Po srážce kamionů na 107. kilometru do Brna byla dálnice přes hodinu zcela neprůjezdná. V kraji havarovaly tři autobusy a další autobus zapadl v Heralticích na Třebíčsku. Kvůli nárazovému větru se na vozovkách stále tvoří sněhové jazyky i závěje.

Praha l Česká ekonomika letos poroste podle nové prognózy ministerstva financí (MF) o  1,3 procenta. Příští rok by měl být růst 2,6 procenta. Ministerstvo tak zlepšilo letošní výhled ekonomiky z  původních 0,3 procenta. Úřad ale neočekává vyšší příjmy z  daní, řekl mluvčí ministerstva Ondřej Jakob. Loni ekonomika klesla podle MF o čtyři procenta.

„Přestože jsme zvýšili odhad růstu ekonomiky, nepředpokládáme, že  se  zlepší daňový výnos. Předpokládáme totiž lepší vývoj především v  oblastech, které se  netýkají daní, například u  zahraničního obchodu,“ uvedl Jakob. Ve  srovnání s  říjnovou prognózou úřad zlepšil odhad vývoje i  v  loňském roce, a  to z  původně odhadovaného pětiprocentního poklesu.

Na  počátku roku 2010 by měla činit dvě procenta opro- centním bodem by do inflace se  měl ještě podle analytiků ti původně předpovídaným mělo přispět letošní zvýšení >čtk ministerstva financí proje- 1,4 procenta. Jedním pro- nepřímých daní. vit vliv úsporných opatření jednorázovým mezičtvrtletMakroekonomický výhled ním poklesem ekonomiky o  0,2 procenta. Zlepšení vý2009 2010 (odhad) 2011 (odhad) voje v  zahraničí by ovšem HDP - 4 % (odhad) 1,3 % 2,6 % mělo postupně tyto dopady kompenzovat. průměrná míra inflace 1% 2% 1,8 % Inflaci však ministerstvo spotřeba domácností (růst) 1,4 % - 0,8 % 2% očekává příští rok ve  srovnezaměstnanost 6,7 % 8,8 % 8,6 % nání s  odhady z  října vyšší. Pramen ministerstvo financí Průměrná míra inflace by

900027946

Ministerstvo financí čeká lepší vývoj ekonomiky

www.terezamaxovadetem.cz

6/7

> byznys

<

Záložny plánují výrazně zvýšit objem vkladů

Lesy ČR vyhlásí tendry na lesní práce za 15 miliard korun

Kampeličky spoléhají na rostoucí averzi lidí k bankám

D

ružstevní záložny letos plánují zdvojnásobit objem vkladů. Oproti loňskému roku chtějí navýšit vklady z  13,2 miliardy na 25 miliard korun. Ještě v  červnu 2008 přitom záložny evidovaly na svých účtech jen okolo 7,4 miliardy korun vkladů. Peníze investorů chtějí získat tradičními lákadly – výrazně atraktivnějším zhodnocením investic oproti bankám, nižšími poplatky a  v  mnoha případech i posílenou reklamou. Plány družstevních záložen také počítají s tím, že na konci letošního roku budou mít až 70 tisíc vkladatelů. Koncem loňského roku mělo v kampeličkách peníze zhruba 45 tisíc klientů. Klíč k  nárůstu vkladů je podle největších záložen jednoduchý: vyšší úroky, nižší poplatky než v bankách a běžné bankovní služby zdarma. Záložnám také pomáhá krize. „Ano, to je pravda. Ze zákona se  totiž nemohou takzvaná

> krátce >>Železničáři hrozí stávkou kvůli zdanění výhod

Sedm železničních odborových svazů ve čtvrtek po společném jednání pohrozilo zorganizováním generální stávky kvůli zdanění zaměstnaneckých výhod, především režijních jízdenek. Termín případné stávky určí odbory v pátek 5. února. Odborářům nejde pouze o režijní jízdenky, ale například také o závodní stravování a další výhody.

>>Firmy letos očekávají pokles ve stavebnictví

Ani letos nebude pravděpodobně tuzemské stavebnictví růst, firmy očekávají pokles kolem tří procent. Největším problémem stále zůstává nedostatečná poptávka. Výsledky lednového průzkumu oznámili zástupci projektu CEEC Research. Necelá

toxická aktiva, která působí potíže velkým bankám, vyskytovat v  majetku záložen. Je to jeden z důvodů, proč větší vkladatelé ukládají peníze v záložnách,“ konstatuje ředitel pro strategii a  marketing skupiny Fio, která vlastní největší záložnu v zemi. Fio se letos chystá pro podporu služeb záložny navýšit reklamní rozpočet.

45

kampeličkám nemusejí platit. Jen WPB Capital letos plánuje získat až čtyři tisíce nových klientů, kteří jí mají přinést téměř šest miliard korun. Zástupci záložen ale odmítají názory, že by svými nabídkami navodili stejný stav jako v  devadesátých letech, kdy lidé ve snaze získat vyšší zhodnocení nekriticky ukládali peníze do  kampeliček, které

tisíc lidí mělo loni uloženo 13,2 miliardy korun v kampeličkách. Ty počítají s tím, že letos zvýší počet klientů na 70 tisíc a objem vkladů na 25 miliard korun

Kampeličkám pomáhá k  růstu i  přesun zákazníků od bank. „Záložny těží z toho, že klienti jsou sofistikovanější a  mají větší povědomí o  nabídce finančních produktů na  trhu,“ konstatoval místopředseda představenstva WPB Capital Tomáš Chrobák. Podle něj lidem stále více vadí množství různých bankovních poplatků, které investoři

pak nebyly schopny splnit své sliby. „Dnes je naprosto jiná situace. Fungování záložen podléhá regulaci a  dozoru České národní banky. Legislativa, dozor, regulace a  nakonec i  pojištění vkladů jsou velmi podobné bankovním domům,“ zhodnotil situaci marketingový ředitel společnosti Moravský peněžní ústav Jiří Coufal.

Gigant dál sílí. Převzetí značky Seliko je další velkou akvizicí Hamé v poslední době. Již minulý měsíc firma získala práva k používání značky Apetit

Foto čtk

 finance Pavel Daniel l Praha

Prokop Havel l Praha

Hamé přebírá distribuci výrobků značky Seliko Zlín l Největší tuzemská konzervárna Hamé převezme od 1. února výrobu a distribuci výrobků konkurenční firmy Seliko trading. Hamé bude dodávat výrobky Seliko na  český, slovenský a  maďarský trh. Hodnota transakce nebyla zveřejněna. „Značka Seliko prošla v  uplynulých třech letech úspěšnou restrukturalizací, která vyřešila hluboké šrámy z  dob turbulentní privatizace. Uzavřená transakce pak podtrhuje cíl vedení firmy, kdy došlo k  naplnění záměru obnovy obchodních pozic a jejich postoupení strategickému partnerovi,“ uvedli v prohláše-

ní šéfové obou firem Roman Souček ze Selika a Roman Jagoš z Hamé. Již minulý měsíc Hamé získalo od společnosti Apetit food práva k  používání ochranné známky Apetit. Hamé převzalo i distribuci baget, sendvičů a  chlazených hotových jídel z olomouckého závodu a depa. Hamé díky těmto transakcím významně posílí své pozice na trhu. „Potvrzujeme tak roli silného hráče na  potravinářském trhu, který je připraven v  období ekonomické krize posílit své portfolio o  značky, které by současný ekonomický tlak nemusely přežít,“ podotkl Jagoš.

Mezi Hamé a  Selikem v  předchozích letech panoval vleklý spor o  registraci názvu Májka krém. Podle Selika, kte-

ré má registrovanou podobnou známku, a to ve třech různých verzích, nemělo Hamé na toto >čtk označení nárok.

Hamé Přední tuzemská potravinářská a konzervárenská skupina. Kromě českých závodů má dceřiné firmy v Rumunsku, Maďarsku, Rusku, Polsku, na Ukrajině a Slovensku. Zaměstnává 2900 pracovníků. Zboží exportuje téměř do 40 zemí světa. Hamé předloni vykázalo tržby 5,3 miliardy korun.

Seliko trading Podnik vyrábí například paštiky, masové konzervy či hotová jídla. V minulosti byl součástí zkrachovalé skupiny Milo Holding Olomouc. Roční obrat firmy činí zhruba 450 milionů korun a zaměstnává přibližně 150 lidí.

< polovina stavebních firem uvádí, že má méně zakázek než před rokem. Ve srovnání s výsledky průzkumu v září a červenci 2009 je to ale mírné zlepšení.

Televize končí s časopisem ČT+

>>Část obchodníků prý

Aleš Borovan l Praha

Některé obchodní řetězce podle informací Potravinářské komory vyškrtly ze svých seznamů dodavatele, kteří odmítli podepsat prohlášení, kvůli němuž by se na jejich vzájemné obchodní smlouvy nevztahoval nový zákon o významné tržní síle. Sdělila to mluvčí komory Dana Večeřová. Uvedený zákon má od 1. února regulovat vztahy mezi odběrateli a dodavateli zemědělských produktů a potravin. Zatímco potravinářské firmy i většina zemědělské veřejnosti normu uvítala, obchodní řetězce a analytici zákon kritizují. >čtk

Programový časopis České televize ČT+, který začal vycházet v  roce 2007, dostal červenou. Vzhledem k  malému inzertnímu výkonu a  nízkému zájmu čtenářů se vedení televize rozhodlo periodikum definitivně zastavit. Poslední číslo vyjde na  konci března. Celkem v něm televize utopila přes 15 milionů korun. „Konkurence na  trhu je tak silná, že  oborový časopis jedné televize přestal ztrácet význam. Získávat inzerci na  tento typ titulu je čím dál složitější, navíc přišla ekonomická krize,“ uvedl obchod-

odmítá zákon o tržní síle

ní ředitel ČT Robert Kvapil. Pro televizi podle něj ztratil magazín smysl i jako prodejní kanál na merchandising ČT. K  podobným závěrům dospěla již v roce 2006 komerční televize Nova, která zastavila svůj kdysi úspěšný časopis Anno. Časopis ČT+, který původně televize vydávala sama, byl od počátku ztrátový. V roce 2007 podle dozorčí komise Rady ČT zaznamenal prodělek ve výši 11,4 milionu korun (při výnosech 29 milionů korun), v roce 2008 skončil v minusu 5,25 milionu korun (výnosy čtyři miliony korun). Ještě v průběhu roku 2008 proběhlo výběrové řízení

na vydávání ČT+, které vyhrálo vydavatelství Grand Princ. To se zavázalo vydávat a šířit časopis za  vlastní peníze, náklad měl dosahovat 40 tisíc výtisků. Jenže ani novému vydavateli se  nepodařilo překonat existující konkurenci na trhu. Čtenářský kmen ČT+ se  nadále významně nerozšiřoval. Část diváků navíc získává informace o  televizních novinkách z internetu. Právě tento směr management Jiřího Janečka nyní zvažuje. „V tuto chvíli se rozhodujeme, zda ČT+ bude pokračovat jako jakási internetová mutace v  rámci našich stránek,“ doplnil Kvapil.

Polská firma Azoty Tarnów má zájem o Spolanu Bartłomiej Mayer l Varšava Polská společnost Azoty Tarnów zkoumá možnost vstupu do české Spolany. Uvedl to mluvčí Azoty Jerzy Jurczyński. Podle dostupných informací chce získat až 51 procent akcií. Nyní Spolana ze  sta procent patří firmě Anwil. Spolana, stejně jako firma Azoty Tarnów, vyrábí mimo jiné kaprolaktam, který se používá k  výrobě nylonových vláken. Polská firma má zájem o zvýšení kapacity výroby. Podle analytiků by nyní podíl ve Spolaně přišel na

méně než v  roce 2006, kdy 82procentní balík akcií koupila za 640 milionů korun právě společnost Anwil. Obchod se Spolanou je ale nyní zřejmě pozastaven, protože její vlastník je sám v  procesu prodeje. PKN Orlen hledá pro Anwil strategického investora. Údajně dostal tři nabídky. Jedním z uchazečů je společnost Zakłady Azotowe Puławy. „Z  tohoto důvodu čekáme na  vyjasnění vlastnických otázek v  rámci skupiny PKN Orlen,“ dodal Jurczyński z Azoty. Autor  je spolupracovníkem redakce

Státní podnik Lesy České republiky (LČR), který vlastní polovinu lesů v  zemi, v  pondělí vyhlásí tendry na  prodej dřeva a  lesní práce v  hodnotě přibližně 15 miliard korun. Soutěžit se  bude o  dříví na 108 územních jednotkách na  roky 2011 až  2020. Tendry pokryjí přibližně 1,2 milionu hektarů lesů. Tendry budou probíhat dle nového modelu, který je podle LČR výhodnější – veškeré vytěžené dřevo budou prodávat sami těžaři. Ti doposud měli právo na  prodej jen poloviny dřeva. Státnímu podniku se  tak práce výrazně zjednoduší – firma koupí dřevo v lese takzvaně nastojato a  po  vytěžení si jej prodá. Tento přístup chválí například Konfederace lesnických 100004551

a  dřevozpracujících svazů, která sdružuje největší lesnické firmy. Naopak zevrubné kritice ho podrobují živnostníci a malé firmy. „Pro LČR je to výhodné, protože se  zbaví administrativní zátěže. Výsledkem však

Malé podniky kritizují, že nově budou veškeré vytěžené dřevo prodávat sami těžaři

bude, že  dva až  tři velké subjekty budou diktovat podmínky a živnostníci, pokud budou chtít přežít, to budou muset akceptovat,“ uvedl předseda představenstva Sdružení živnostníků v  lesním hospodář-

ství Petr Šubert. Sdružení již dříve navrhlo, aby byl alespoň na  polovině těžebních jednotek Lesů ČR vytvořen prostor pro přímé zaměstnávání živnostníků. Podle Šuberta by se také měly zmenšit ty územní jednotky, na které se vyhlašují tendry, a mělo by se upustit od jejich slučování. „Kdyby byly územní jednotky menší, živnostníci by do  nich mohli lépe zasahovat. Vznikla by tak zdravá konkurence s  různými cenami, což by i pro LČR bylo efektivnější,“ míní Šubert. Tendry na  lesnické práce jsou dlouhodobým předmětem sporů mezi LČR a  lesnickými firmami. Neunikly pozornosti Evropské komise ani  českého antimonopolního úřadu. Stát tak čelí arbitrážím, například 2,5 miliardy korun po něm požadují bývalí němečtí vlastníci CE Wood. i n ze rce

8/9

> byznys

<

Firma letos čeká mírné oživení zájmu vystavovatelů, ekonomické výsledky ale budou podobné  výstavnictví Robert Zelenka l Praha

B

rněnským veletrhům se  loni propadly tržby zhruba o třetinu na 1,2 miliardy korun. Po  zdanění vykáže největší tuzemský pořadatel výstav a veletrhů mírnou ztrátu. Předloni firma vydělala 109 milionů korun čistého. „Je to účetní ztráta. Provozně budeme ideálně někde kolem nuly. Měli jsme asi 160 milionů v odpisech,“ vysvětlil pro E15 generální ředitel společ-

nosti Veletrhy Brno Jiří Kuliš. Celková velikost pronajatých výstavních ploch se podle jeho slov snížila kvůli ekonomické krizi zhruba o  pětinu. Počet návštěvníků poklesl asi o desetinu. Výstaviště kvůli úsporám snížilo počet zaměstnanců o 27 procent. Na letošní rok připravují veletrhy několik novinek. V březnu se  v  Brně uskuteční první Mezinárodní veletrh motocyklů Motosalon. Vedle toho výstaviště sloučí několik veletrhů s příbuznou tematikou.

Hlavní akcí má i  nadále prohlásil ředitel. Veletrh se toSpolečnost letos prodá zůstat strojírenský veletrh. tiž otevře novým oborům, jako jeden ze  svých pavilonů JiTen loni poznamenala krize je slévárenství. Veletrhy Brno homoravskému kraji, který tam umístí vědecké cetrum. Cena zatím nebyla zveřejněna. D je přímo u  silnice Společnost letos prodá pavilon D Jihomoravskému „Pavilon a bude i nadále spojený s výstakraji, který tam umístí vědecké cetrum vištěm,“ uvedl Kuliš a  odmítl, že  by veletrhy pavilon prodávaly kvůli krizi. „Ten projekt je dva roky starý. Pavilon byasi nejvíce, účast byla zhruba by v letošním roce měly uza- chom prodali, i  kdyby žádná o 35 procent nižší. „Máme sig- vřít hospodaření s  podobným krize nebyla,“ prohlásil. Další nály, že to letos bude o pozná- výsledkem jako loni. Do  čer- prodeje pozemků nebo ní lepší. Hlásí se  nám i  firmy, ných čísel by se měly natrvalo budov na výstavišti firkteré se  loni nezúčastnily,“ vrátit v roce 2011. ma neplánuje.

Kuliš: Zahraničních vystavovatelů v Brně přibývá vatelé spokojeni. Doba, kdy se  v  Brně podepisovaly mezistátní kontrakty, je už asi nenávratně pryč. Ale z našich průzkumů víme, že 38 našich vystavovatelů uzavřelo nebo rozjednalo kontrakt se zahraničním partnerem. E15: Jaký přináší výstaviště efekt městu? Podle studie Roland Berger vytváříme až  osm tisíc pracovních míst. A jedna koruna příjmů výstaviště znamená tři >rez koruny pro region.

Vymazáno. U  všech osmi letounů, které ČSA provozují a zároveň vlastní, je připojeno jméno vlastníka zástavního práva. Dvakrát je to Komerční banka, třikrát německá Commerzbank a  třikrát ministerstvo průmyslu a  obchodu. „MPO drží pohledávku za 2,5 miliardy korun, která pochází ze loni zlikvidované firmy Osinek. Dluh, který je zajištěn zástavou části majetku ČSA, přešel na  MPO v  rámci likvidačního zůstatku,“ vysvětlil mluvčí Tomáš Bartovský. Místo tří strojů, které zmiňuje rejstřík, má však MPO v  zástavě boeingy pouze dva. „Potřeby aerolinek v  nakládání s  majetkem se  mění, takže využívají smluvního ujednání o změně předmětu zástavy. Vyjmutí letadel ze zástavy je součástí tohoto procesu. Důležité je, že zajištění i výše pohledávky zůstávají neměnné,“ dodal Bartovský. >iza

AerSale koupila „Fischerova“ letadla

Foto BVV

E15: Když jsem byl letos v  Brně na  strojírenském veletrhu, stěžovali si místní, že výstaviště už nemá takový

Podívejte se  třeba na  Španělsko. Má obrovské ekonomické problémy, což nutí firmy hledat nová teritoria. Díky tomu teď přicházejí vystavovat do  zcela neznámé země, kterou je pro ně Česká republika. Když jsme u  Francie – loni E15: Odkud jich je nejvíce? jsme na  strojírenském veleNa prvním místě je Sloven- trhu měli historicky největší sko. Stále více jich k nám při- účast francouzských firem. jíždí z Německa, ale i ze zemí, E15: Víte, kolik se na veletrjako je Turecko, Španělsko, Čína nebo Egypt. Zahraniční zích v Brně uzavře kontraktů? Můžeme usuzovat jen podvystavovatelé se  v  závislosti na  krizi chovají anticyklicky. le toho, jestli jsou vystavozvuk jako v  minulosti. Čím to je? Mezinárodní strojírenský veletrh je stále jedničkou ve  středoevropském regionu. Roste účast vystavovatelů i návštěvníků ze zahraničí.

Dvě letadla Boeing z majetku společnosti Charter Air, kterou dříve pod názvem Fischer Air ovládal podnikatel Václav Fischer, ve čtvrtek v dražbě koupila americká společnost AerSale za 2,2 milionu dolarů (zhruba 41,4 milionu korun). Kvůli řadě soudních sporů letadla chátrala na letišti v Ruzyni déle než čtyři roky.

Soud odmít l žádost spořitelny omezit pod nikání OP Prostějov Porcelánka Thun vykázala zisk.

Foto čtk

Praha l Počet návštěvníků brněnského výstaviště se  v  loňském roce kvůli hospodářské krizi snížil zhruba o  deset procent. Zahraničních vystavovatelů nicméně přibývá. „Nejvíc se  zajímají o  kontrakty v  jihovýchodní Evropě,“ vysvětluje generální ředitel společnosti Veletrhy Brno Jiří Kuliš.

Praha l České aerolinie (ČSA) prodají jedno až tři letadla. Podle informací E15 jde o boeingy se stářím kolem 15 let, jimž skončil loni na podzim finanční leasing. „První stroj je prakticky připraven k  prodeji, další dva budou následovat. Protože nejsme v situaci, kdy bychom museli rychle rozprodávat majetek, čekáme v prvním případě na výhodnou nabídku. U  dalších dvou, které jsou normálně v  provozu, se rozhodneme později,“ sdělil E15 předseda dozorčí rady Michal Mejstřík. Vyřazení všech těchto letounů z  flotily je součástí dlouhobého plánu, který počítá s výměnou starých modelů za modernější typy. ČSA podle svých internetových stránek mají nyní 50 strojů od  výrobců Airbus, Boeing a  ATR. Letecký rejstřík, vedený Úřadem pro civilní letectví, jich uvádí 67, u  18 položek stojí poznámka

Firma Thun 1794, která koupila většinu závodů zkrachovalého Karlovarského porcelánu, hospodařila od loňského května, kdy obnovila výrobu, do konce prosince se ziskem před zdaněním kolem 2,4 milionu korun. Celkové tržby firmy za osm měsíců loňského roku dosáhly 441,2 milionu korun. Letos chce být Thun v zisku zhruba 15,4 milionu korun.

Praha l Česká spořitelna (ČS), která je největším věřitelem prostějovského Oděvního podniku (OP), chce mít na dění ve firmě větší vliv. Žádala proto brněnský krajský soud, aby podniku zamezil nakládat s  majetkem a  dělat finanční transakce nad 500 tisíc korun. Soud však návrh odmítl s tím, že  pro takové opatření zatím není důvod. Nicméně nevyloučil, že  pokud k  překročení insolvenčního zákona dojde, může k omezení přistoupit. Podle spořitelny, které OP dluží přes miliardu korun, jde o  preventivní opatření běžné

u  velkých insolvencí, kde je ve  hře rozsáhlý majetek. „Jde o  snahu ošetřit období nejistoty, kdy ještě není určen věřitelský výbor a správce. Nyní proto žádáme o předběžný věřitelský výbor, abychom až do zvolení standardního výboru měli určitou míru vlivu,“ uvedla mluvčí spořitelny Kristýna Havligerová. Pokud soud nesáhne ani k  ustavení předběžného výboru, získá vliv na  řízení firmy až  standardní věřitelský výbor, který by měl být zvolen 2. března na  první schůzi věřitelů. Do  té doby bude na dění v podniku dohlí-

žet soudem určený insolvenční správce Jaroslav Svoboda. „Krok spořitelny vnímáme jako procesní věc – ostatně velká část majetku je už zastavena v  souvislosti s  úvěry bankám, takže s ním ani nakládat nelze,“ řekl mediální zástupce OP Marek Pražák. Zároveň se  podle něj nic nemění na postoji ČS, která nadále jako řešení úpadku preferuje reorganizaci. To potvrdila i  Havligerová: „Pokud vidíme možnost záchrany životaschopné části byznysu a  potenciál k  dalšímu růstu, nikdy nechceme firmy posílat >jih do konkurzu,“ uvedla.

> krátce >>CPI zvýšila základní kapitál o půl miliardy

Valná hromada developerské společnosti Czech Property Investments (CPI) ve čtvrtek rozhodla o zvýšení základního kapitálu firmy na 1,5 miliardy korun z 1,09 miliardy korun. „K navýšení kapitálu došlo kapitalizací pohledávek současných akcionářů. Je to příprava na plánované akvizice v letošním roce,“ uvedl generální ředitel CPI Zdeněk Havelka.

>>Trh s pronájmy webů loni vzrostl o desetinu

Tuzemský trh s pronájmy prostoru pro webové stránky se loni zvýšil zhruba o deset procent na 612 milionů korun. Uvedla to firma Active 24, která je největším pronajímatelem webového prostoru v Česku. Celkový počet pronájmů webových stránek koncem loňského roku přesáhl 210 tisíc prezentací.

>>HP míří do Česka

s konkurenčním tabletem Firma Hewlett-Packard by ještě letos mohla přijít na český trh

< získá od akcionářů, Pardubického kraje a města Pardubice.

s tabletem pod pracovním názvem Slate. Uvedl to dobře informovaný zdroj z firmy. Slate by měl konkurovat zařízení iPad, které představila firma Apple.

>>AŽD Praha dodá zařízení pro běloruskou železnici

>>Průzkum: platební karty využívá stále více Čechů

Žádnou platební kartu nevyužívá 13 procent Čechů. Používání karet ale stále roste, protože před třemi roky nevyužívalo karty 28 procent lidí. Vyplývá to z průzkumu GE Money Bank. Dvě a více karet aktivně podle průzkumu používá zhruba desetina populace. Češi využívají platební kartu stále častěji k platbám v obchodech. Pouze k výběru hotovosti využívá kartu 16 procent lidí, zatímco v roce 2006 to bylo 28 procent držitelů karty.

Foto mediafax

Brněnské veletrhy se propadly do ztráty

České aerolinie se zbaví starých boeingů

>>Pardubické letiště zmodernizuje navádění Pardubické letiště na jaře opraví světelný naváděcí systém pro letadla. Zařízení je technicky zastaralé a za hranicí životnosti. Na opravu bude letiště potřebovat 24 milionů korun. Peníze

Firma AŽD Praha získala v Bělorusku zakázku za 250 milionů korun. Tamní železnici dodá zabezpečovací zařízení pro trať Polock–Vitebsk.

>>Siemens navýší kapacitu svého závodu v Mohelnici

Koncern Siemens hodlá navýšit výrobní kapacitu svého závodu Siemens Elektromotory v Mohelnici na Šumpersku. V příštích dvou letech se chystá vytvořit více než 200 nových pracovních míst. >jik, čtk i n ze rce

100004150

VÍTE J v Ch TE arti su.

Chartis — nový název pojišt’ovny AIG EUROPE je oslavou naší 90ti-leté historie na pozici celosvętového lídra v pojišt’ovnictví. Tato zmęna pro nás znamená zaþátek nové cesty. S globální sítí poboþek, jedineþnou nabídkou produktš i služeb a silným finanþním zázemím v oboru vstupuje Chartis do nové éry. Více na www.chartispojisteni.com Všechny produkty nabízené poboþkami nebo zastoupením spoleþnosti Chartis Inc. nemusí být k dispozici v každé zemi. Doplŀující informace naleznete na našich webových stránkách www.chartisinsurance.com.

Chartis 126x136.indd 1

25.1.10 10:38

> středoevropský byznys 10/11

PPP projekty – dluhová past, nebo spása i nfrastruktury?

Analytici upozorňují slovenskou vládu, že stát nemusí být schopen současně tlumit narůstající def icit veřejných financí a splácet projekty  slovensko Peter Turčík l Bratislava

J

ednoznačně lze tvrdit, že  investice do  infrastruktury v  době krize jsou nejlepším řešením. Slovensko se však vydává na riskantní cestu a v nejbližších letech investuje i  prostřednictvím PPP projektů, a to zejména do výstavby dálnic a rychlostních cest. Vláda

uvažuje, že tento postup uplatní i ve zdravotnictví – při dostavbě obří nemocnice v  Bratislavě, která by měla nahradit již nevyhovující kapacity. Obhájci PPP projektů tvrdí, že v porovnání s klasickým postupem je to pro stát v konečné bilanci výhodnější ekonomicky i  časově. Odvolávají se  na  studii Evropské investiční banky (EIB), podle které došlo pouze u  pětiny projektů PPP k  pře-

kročení rozpočtu, u  klasického postupu to bylo až v 73 procentech případů. Obdobně pouze čtvrtina PPP projektů měla časový skluz odevzdávky, u tradičního postupu to bylo až v sedmi případech z deseti. Pokud by se  na  Slovensku pokračovalo ve výstavbě dálnic a cest pouze kombinací státních zdrojů a  financí z  EU – což je výrazně levnější varianta – pak by klíčová dopravní infrastruk-

tura byla hotova za hranicí roku 2025. Před třemi lety ale vláda Roberta Fica předpokládala, že  za  dostavbu chybějících 150 kilometrů dálnic stát zaplatí ve  splátkách rozložených na 30 let od pěti do 7,5 miliardy eur. Poslední analýza ukázala, že  se  cena vyšplhala na  20 miliard eur. Kritici PPP projektů tvrdí, že je to ničím neopodstatněné prodražení.

Zatím se  naplno realizuje pouze jeden ze  tří dopravních projektů. A to je rychlostní cesta R1 Nitra–Banská Bystrica (jižní tah Bratislava–Košice). První balík (úsek D1 Martin–Prešov) čeká na finanční uzávěrku. Třetím PPP projektem je 30 kilometrů technologicky velmi náročný úsek D1 mezi Žilinou a  Martinem, včetně osm kilometrů dlouhého tunelu, nejdelšího na  Slovensku. Stát

Plynovod Nord Stream ještě není schválen v celé délce Barbora Baronová l Praha Polsko se obává, že plánovaný podmořský plynovod Nord Stream z  ruského Vyborgu do  německého Greifswaldu zablokuje jeho přístavy v Baltském moři. Se stavbou plynovodu se  přitom má začít již v dubnu. „Největší lodě se nebudou moci dostat do  Svinoústí, pokud nebude plynovod zabudovaný v mořském dně,“ uvedl v  rozhovoru pro deník Rzeczpospolita ředitel Mořského úřadu ve Štětíně Andrzej Borowiec. Problém nebudou mít jen běžné nákladní lodě, ale také tankery, které budou od roku 2014 zásobovat nově vybudovaný terminál ve  Svinoústí zkapalněným zemním plynem. Ruský plynovod má protínat dvě lodní trasy. Severní je dostatečně hluboká, ale severně-západní může představovat vážný problém. „Moře tam má hloubku jen 14,7 až  15,3 metru. Pokud plynovod vznikne na  dně, lodě s  ponorem 15 metrů do přístavu nedoplují,“ vysvětluje Borowiec.

Německá strana, která trasu plynovodu plánuje, prozatím neudělila konsorciu Nord Stream povolení stavby v oblasti křížení plynovodu s lodní dopravou. Investoři v  této chvíli připravují podklady pro německou vládu, které mají polské obavy rozptýlit. Pokud se  však prokážou, Rusko bude muset vést plynovod místy pod mořským dnem. Zakázku na ocelové potrubí o délce 1220 kilometrů a  v  hodnotě jedné miliardy eur (zhruba 26 miliard korun) získaly v  těchto dnech tři

společnosti, německá Europipe, ruská OMK a  japonská Sumitomo. Nord Stream, který má ročně přepravit z Ruska do západní Evropy 55 miliard kubických metrů plynu ročně a jehož hodnota se odhaduje na sedm a půl miliardy eur (asi 195 miliard

korun), je poměrně kontroverzním projektem, za kterým stojí většinovým podílem ruský Gazprom s  účastí německých společností BASF, E.ON a nizozemského dodavatele Gasunie. Před začátkem výstavby plynovodu uzavřel Gazprom již čtyři smlouvy na  dodávky plynu,

a  to s  Dánskem, Německem, Francií a  Velkou Británií. Polsko nedávno vyjádřilo obavy, že  po  dostavbě Nord Streamu omezí Rusko dodávky plynu po zemi, které do Polska putují přes problematické Bělorusko a Ukrajinu. Autorka je  spolupracovnicí redakce

by měl za úsek D1 do roku 2043 splatit 8,55 miliardy eur. Slovenská vláda dohání zanedbanou výstavbu dálnic, a proto vloni na podzim schválila státní záruku na půjčku od EIB ve výši 800 milionů eur, což kritici považují za  nestandardní postup v případě PPP projektů, protože ty mají být zcela financovány ze  zdrojů dodavatele stavby. Jedinou lokální bankou, která se  zapojila do  financování PPP

projektů, je slovenská pobočka UniCredit Bank. Finanční analytici již dlouhodobě upozorňují na  vysoké riziko předlužení státu, protože PPP projekty, tak jak je aranžuje slovenská vláda, mohou zahnat zemi do dluhové pasti a ta nemusí být schopna současně splácet prudce narůstající deficit veřejných financí a splátky za PPP projekty.  Autor je  spolupracovníkem redakce

J&T chce nastěhovat lidi do Vysokých Tater Pavla Palaščáková l Praha Společnost J&T přišla s vizí přestěhovat do  Vysokých Tater několik set rodin, a  oživit tak region, ve kterém žije převážně obyvatelstvo v důchodovém věku. Primátorovi města Vysoké Tatry se plán zamlouvá. Podle názorů některých místních politiků a podnikatelů ale naopak J&T může za to, že do hor jezdí málo turistů. Spolumajitel J&T Patrik Tkáč se  údajně inspiroval úspěšnými projekty Tomáše Bati. Je prý ochotný přesu-

nout do  Tater i  část jiných podnikatelských aktivit. Myslí si, že  zájem o  to, přistěhovat se  blíže horám, by mohli mít například lidé z Popradu nebo Spišské Nové Vsi. Podnikatel má údajně v  úmyslu rodiny zabydlet v bytech, které by vznikly z turistických apartmánů, o  něž není zájem. „Většina našich zaměstnanců sem dojíždí, žijí v  ubytovnách jako námezdní dělníci, a  nemohou tak dělat svoji práci s  radostí, což se poté odráží na její kvalitě,“ řekl v  rozhovoru pro Hospodářské noviny.

<

„Jsou to jen takové řeči, J&T ve skutečnosti negativním působením a cenami vyhání lyžaře ze svahů, a tím z Tater i lidi, kteří ztrácejí práci. O  přistěhování nových nemůže být ani řeč,“ uvedl ovšem podle serveru Sme.sk člen městského zastupitelstva Pavol Stano. Server citoval i místního provozovatele restaurace, který si rovněž stěžoval na  vysoké ceny vleků, které společnost nasadila. Primátor města Ján Mokoš ovšem uvedl, že by ho kvůli špatnému demografickému výhledu potěšilo, kdyby se záměr podařilo naplnit.

HTI získala zakázky z Ruska a Číny Katrin Materna l Praha Rok 2010 je sice teprve na  konci ledna, akciová společnost High Tech Industries se sídlem v Rakousku ho však už teď může označit za úspěšný. Firmě se  totiž podařilo získat dvě velké zahraniční zakázky. Čína a Rusko si u ní objednaly extruzní zařízení v  celkové hodnotě devět milionů eur (234 milionů korun). „Tyto dvě zakázky nám zajišťují už teď velký stupeň vytížení na  rok 2010. To je samozřejmě vyni-

Koláž E15, foto čtk

kající start,“ prohlásil Xaver Gruber, jednatel dceřiné společnosti HTI Theysohn. Ta bude extruzní zařízení do  Ruska a  Číny dodávat. Objednané stroje mají sloužit k  výrobě umělohmotných okenních profilů a  fasádních panelů z  PVC. Čína je díky svým rozsáhlým stavebním aktivitám pro firmu High Tech Industries a  její dvě dceřiné společnosti Theyson a  Technoplast velmi důležitým a slibným trhem. Pro čínského klienta pracuje rakouská společnost už dlouhodobě, s ruským se setkává poprvé. Předseda představenstva

High Tech Industries Peter Glatzmeier hodnotí současné zakázky jako signál, že se obchod obecně stabilizuje. „Po  roce 2009, který byl velmi složitý, nás tyto objemné objednávky utvrzují v  tom, že  jsme si zvolili ty správné priority: vysokou technologickou kompetenci a větší zřetel na  mezinárodní trh,“ píše Glatzmeier v  tiskové zprávě společnosti. Momentální vzestup firmy chce vedení společnosti využít k rozšíření aktivit v  oblasti lehkých konstrukcí, engineeringu a energetice.  Autorka je  spolupracovnicí redakce

12/13

> burzy & trhy

<

> rozhovor

<

Emise KIT digital se v Praze zatím hledá Analytici soudí, že by domácí burze prospěly více emise akcií velkých zavedených firem  kapitálový trh Pavel Daniel l Praha

A

ni po  vstupu na  český prémiový trh SPAD se  z  nové emise KIT digital nestala štika akciových obchodů. Analytici po  necelém týdnu působení akcií firmy na  pražském parketu říkají, že  investory emise zatím neoslovila a  že  trhu by prospěly akcie velkých firem. „Je fajn, že  tu něco nového máme, ale na  burzu by se  měly dostat firmy typu pražského letiště,

České pošty, Agrofertu, prostě to, do  čeho mohou investovat penzijní fondy a  velcí hráči,“ konstatoval analytik UniCredit Bank Dušan Jalový. Podle něj je potřeba institucionálním investorům nabídnout kvalitní a silnou domácí firmu. Některé hlasy hovoří o zklamání. Statistiky totiž říkají, že  za  celý den se  na  SPAD zobchodovalo jen 2500 kusů akcií a  v  Kobosu přes 3300 kusů. „Na  obranu KIT je třeba říci, že ve SPAD najdeme i méně likvidní tituly, s těmi

nejhoršími občas za  celý den neproběhne jediný obchod,“ uvedl analytik Komerční banky Josef Němý. Experti si proto nemyslí, že je akcie na trhu zbytečná. Naopak, má prý dobrou perspektivu. „Porovnáme-li objem obchodů s KIT v  Kobosu od  začátku týdne s ostatními emisemi ve SPAD, tak KIT dosáhla s  přehledem větších obchodů než AAA Auto a  ECM, překonala dokonce i Orco a Pegas,“ vypočetl Josef Němý. „Myslím si, že KIT digital působí v dynamicky rostou-

cím odvětví a  že  s  nárůstem důvěru i rychlost, s jakou byly povědomí o společnosti poros- akcie uvedeny na  trh,“ dodal tou i denní objemy,“ dodal ana- Němý. lytik České spořitelny Martin Krajhanzl. Včerejší vývoj akcií KIT digital Malý zájem investorů o ak206 cie KIT je podle mínění ex(koruna/akcie) pertů způsoben nízkou tržní 203 204 kapitalizací firmy a  obecně 16.00 203 malou obchodní aktivitou 9.15 202 na  pražské burze. Většímu zájmu investorů o  cenné pa200 píry prý také nenahrál zmatek ohledně uvedení emise na trh. 198 9.15 12.00 14.00 „A  u  některých domácích inPramen bloomberg vestorů vzbuzuje určitou ne-

Zisk Nokie stoupl.

Foto čtk

Čistý zisk výrobce mobilních telefonů Nokia ve čtvrtém čtvrtletí vyskočil o 65 procent na 948 milionů eur. Tržby naopak klesly o 5,3 procenta na 12 miliard eur, překonaly ale odhady analytiků. Výsledky podpořil prodej chytrých telefonů a nižší mimořádné náklady.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 28. 1. 2010

množství

kurz

Austrálie

1

Čína

1

Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 1 100 1 100

16,890 2,745 3,524 26,235 3,588 20,758 17,697 9,672

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,207 13,320 6,447 61,722 2,572 17,815 18,739 30,446

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



28. 1. 2010

Soul l Jihokorejské automobilce Hyundai Motor Co. stoupl v loňském čtvrtém čtvrtletí čistý zisk téměř čtyřnásobně na  945,5 miliardy wonů (zhruba 15,1 miliardy korun) z  předloňských srovnatelných 243,5 miliardy wonů. K vysokému růstu přispěly nové modely a vládní pobídky pro nákup nových aut. Hyundai je největší automobilkou v  Koreji a  spolu se svojí dceřinou společností Kia Motor čtvrtou největší automobilkou na světě. Výsledky výraz-

ně překonaly odhady analytiků dotazovaných agenturou Thomson Reuters, kteří očekávali zisk jen 760,6 miliardy wonů. Provozní zisk se zvýšil o 44 procent na  837,2 miliardy wonů. Tržby stouply o  9,3 procenta na  9,65 bilionu wonů. Automobilce pomohl přesun k  menším vozům, na které se většinou vztahovaly vládní pobídky. Za  celý loňský rok se  čistý zisk automobilky více než zdvojnásobil na 2,96 bilionu wonů z 1,45 bilionu v roce 2008. >čtk

> krátce >>Euro se propadlo

>>Toyota svolává Japonská automobilka Toyota Motor Corp. svolává ve Spojených státech do servisů dalších 1,09 milionu vozů kvůli možným problémům s plynovým pedálem a podlahou. Stejný krok plánuje i v Evropě. Dalších 75 552 vozů stahuje automobilka do servisů v Číně.

na šestiměsíční minimum

< vozy do servisů

740,00

-1,33

Euro se včera propadlo více než na šestiměsíční minimum vůči dolaru kvůli přetrvávajícím obavám ohledně stavu veřejných financí v některých zemích eurozóny, například v Řecku a Portugalsku. Dolar však o část zisků přišel po neuspokojivých zprávách o ekonomice USA.

199,01 3 809,00

-0,50 0,24

>>Denny skoupil

>>Rosoboronexport loni

203,20

0,84

Výkonný ředitel a většinový majitel společnosti AAA Auto Anthony Denny během posledního týdne nakoupil 21 400 kusů akcií firmy. Pokračuje tak ve svém záměru zvýšit svůj podíl ve firmě ze současných 75 na 79 procent.

Exportér ruských zbraní Rosoboronexpor loni vyvezl vojenskou produkci za 7,4 miliardy dolarů (zhruba 139 miliard korun), což bylo o desetinu více než o rok dřív. Zhruba polovina připadala na vývoz bojových letadel a vrtulníků.  > jih, čtk

kurz [Kč] 14,47

změna [%] 0,91

554,10

-0,61

926,10

1,77

307,50

-0,32

167,70

1,85

442,00

-0,67

10 005,00

-1,50

446,50

-0,33

143,99

0,41

941,60

0,48

další akcie AAA

zvýšil tržby

Foto E15 Eduard Erben

Vládní pobídky a nové modely pomohly Hyundaii

Pavel Maurer: Češi jsou hrdí jen na peníze Jiří Michal | Praha

s

lavného světového průvodce špičkovými restauracemi francouzské firmy Michelin do určité míry připomíná český projekt Grand Restaurant Pavla Maurera. Není to však jeho jediný projekt. V posledních letech organizuje i Prague Food Festival, ke kterému letos přibyla zimní obdoba. Základem jeho činnosti však nadále zůstává hodnocení kvality restaurací v Čechách a na Moravě.

E15: Nemají z  vás restauratéři strach, když se u nich objevíte? Ne. Zatím jsem žádnou pánvičkou po  hlavě nedostal. Chovají se  slušně, protože já se také chovám slušně. Určitě kvůli mně lépe nevaří. Lepší může být – možná – servis. Jestli kuchař neumí vařit, tak neuvaří, ani kdyby k  němu přišel Frank Sinatra. E15: Co vás přivedlo ke gastronomickému byznysu? Rád dobře jím a  rád piji dobré pití. Jako každý člověk. Vše to začalo před 15 lety jako hobby. S  kamarády jsme si řekli: Hele v Praze i po republice se  začíná objevovat více a  více hospod a  my si stále

dokola mezi sebou povídáme jim co chutná. Čili hodnocení kvality kuchyně. Kromě toho o tom, jak jsou kvalitní. kvality obsluhy a  ještě interiE15: Bavilo vás tedy chodit ér restaurace. Tyhle tři katepo restauracích a zkoušet dob- gorie dodneška držíme a naši rá jídla? Nebo jste sám vařil? spolupracovníci se k tomu neJen zkoušel. Žádný velký závisle vyjadřují. Tím, že nám kuchař nejsem. Tak jsme si posílají své hodnocení, vytvářekli, že  uděláme něco jako řejí jakousi veřejnou anketu, mapu dobrých podniků. Na- která byla původně vymyšlena víc jsme nastudovali pár kní- pouze jako kamarádská hra. žek, abychom poznali různé Rady přátel, jaké to kde je. kuchyně. E15: Kdy se  to překlopilo E15: A  tak vznikl projekt do podnikatelské podoby? Zábavě jsme se museli stáGrand Restaurant? Ano. V  literatuře jsme na- le více věnovat. Ve chvíli, kdy šli cosi, co se podle nás hodi- jsme zjistili, že už se o to stalo na  náš trh. Mám na  mysli ráme příliš, že už dokonce nehodnocení restaurací. Jako můžeme dělat svou normální ve škole. Od jedničky do pět- práci, jsem se rozhodl. Pokračování na str. 14 ky, kdy se  lidé vyjadřují, jak

14/15

> rozhovor Dokončení ze str. 13 Po  patnácti letech práce v  reklamě jsem odešel a  začal se  věnovat jenom hodnocení restaurací. To bylo zhruba před pěti lety. Opustil jsem místo jednoho z  ředitelů v  agentuře Ogilvy, dal dohromady tým lidí a  vznikl průvodce restauracemi. Později jsme přidali další produkt, Prague Food Festival, kdy jsme oslovili restaurace na  špici našeho hodnocení a  nabídli jim možnost se  veřejně prezentovat.

ztratíme. Proto bereme reklamu jen od značek nebo firem, které souvisejí s naším projektem bezprostředně. Například od  zmíněné minerální vody či od výrobců kávy, piva, vína. Ale už odmítáme reklamu na sporáky, pánvičky a podobně. Snažíme se balancovat: nechceme být lifestylovým produktem, kterým listujete, ale téměř nic si nepřečtete kvůli množství reklamy, ale také potřebujeme určitý zisk, který nám kryje základní náklady, například na  tisk a  distribuci. Investu-

< Ano. Vlastníme ochrannou značku. To platí i o probíhajícím zimním festivalu v  nejlepších restauracích. Jde o  naše nápady, které nechceme nikomu prodat. Partnerům nabízíme pouze účast. Při organizaci letošního festivalu jídla v  prostorách Pražského hradu máme tolik zájemců, že  si můžeme vybírat. Jak vystavovatele, tak restaurace, vinaře a pivaře. Už teď víme, že zhruba 40 procent požadavků nemůžeme splnit.

E15: Není taková akce pod širým nebem riziko? Loni na festival přišlo patnáct tisíc lidí. Letos počítáme se 17 až 20 tisíci. Lidi to baví a jsou ochotni do dobré gastronomie investovat. Pořádání pod širým nebem samozřejmě riziko nese. Stačí, aby jeden den ze  tří dnů pršelo. Útrata za  jeden festivalový den činí zhruba 1,7 milionu korun. V  dešti lidé nechodí, a  tak jsme rázem v milionovém minusu. Zajímavé je, že loni pršelo všechny tři dny, a přitom

Ocenění hvězdičkou Michelina přirovnávám k ocenění Oskary. Na světě je spousta nejrůznějších typů hodnocení. Ale Michelin je jen jeden. Jako Oscar.

kdo se  na  našich stránkách zaregistruje a posílá nám své hodnocení. My na  základě auditu a podrobných výpočtů vydáváme statistiku. Na  tomto systému hodnocení se  mi líbí, že  jsou naši hodnotitelé různých profesí, mají různě hluboko do kapsy a mají i různé chutě. Čili průměr hodnocení se  podobá hodně reálné skutečnosti ve společnosti.

E15: Jaký má ocenění v soutěži Grand Restaurant dopad? Okamžitý nárůst obratu, zejména v případě, že se restaurace umístí v  TOP 10. Nárůst hostů bývá dokonce až  třicetiprocentní. To pro restauraci může znamenat miliony korun ročně navíc. Platí to i v případě umístění v TOP 100.

E15: Vedle laických hodnotitelů hodnotí i  profesionálové. Proč?

E15: Proč? Asi je učí špatně vařit. Nevím. Každou chvíli se otevře nová hospoda, majitel do  ní investuje spoustu peněz a  potom si láme hlavu, kde najít dobrého kuchaře. Čili doporučit výbornou kuchyni za  přijatelnou cenu je ošidné. To, co bylo včera, už nemusí zítra platit. Když přijedete do  italské vesnice,

Strávník, který má odvahu slušně sdělit těm, kteří restauraci vedou, co si o ní myslí, vlastně kuchyni pomáhá. Vychovává domácí gastronomickou scénu

E15: V zemích s dobrou stravou také mívají jednoduchý jídelní lístek... Platí, že  i  když je na  jídelním lístku pouze pět jídel, vždycky si vyberete. Musejí být samozřejmě kvalitní. Nabídka padesáti jídel je smrtelná. Žádný kuchař neumí padesát jídel udělat excelentně. Je to jen výraz hlouposti restauratérů. A to říkám mírně. E15: Kdo je hlavní viník? Ani ne kuchaři jako majitelé podniků. Chybí jim hrdost na  svou profesi, na  výtečnou hospodu. Hrdí jsou pouze na to, že jim podnik vydělává. E15: Co s  tím může udělat konzument, který rád dobře jí? Ve  velkoměstech panuje velká nabídka restaurací. Takže lidé by si  měli říci, že  do  špatné restaurace již nepůjdou. Na  malém městě by tento proces mohl být ještě rychlejší. Jsou-li tam čtyři

restaurace a  dvě vaří špatně, stačí do  nich přestat chodit, a podnik musí zkrachovat. E15: A co když vaří všechny čtyři špatně? Pak to čeká na někoho pátého, kdo udělá tu dobrou. E15: Co byste poradil lidem toužícím po dobré kuchyni? Všichni bychom měli mít odvahu slušně sdělit těm, kteří restauraci vedou, co si o  ní myslíme. V dobrém i špatném. A ne kritizovat, až když restauraci opustíme. Lidem se často v  restauraci něco nezdá, ale přesto to neřeknou. A  to je chyba. Mají si stěžovat hned, když se jim něco nezdá. A naopak pochválit, když jim chutná. I druhá strana řeší, jaké dobré jídlo má udělat a co ne. Takový strávník vlastně kuchyni pomáhá. Kladnými i  zápornými názory slušně vyslovenými vlastně vychovává domácí gastronomickou scénu.

Foto E15 Eduard Erben 4x

E15: Přibývá hodnotitelů? Přestože jsme v posledních pěti letech umožnili hodnocení po telefonu či internetu, jejich počet zůstává stále kolem 500 až 600. Sice roste databáze lidí, které oslovujeme, ale také nám bohužel narůstá počet lidí, kteří chtějí podvádět. Každý rok se zbavujeme zhruba 200 hodnotitelů. Buď jsou

E15: Proč nemáte podobnou hodnotící kategorii jako Michelin, tedy vynikající restauraci za přijatelnou cenu? Nenašli jsme k  této kategorii klíč. Nezavedli jsme ji i kvůli velikým výkyvům v kvalitě restaurací. Udržet stabilně vysokou úroveň u českých restaurací je kámen úrazu. Vymění se  kuchař a  celá restaurace se  zhorší. Zatímco když v  Londýně uteče šéfkuchař, za dveřmi stojí řada dalších kvalitních kuchařů. U nás je dobrých kuchařů málo.

E15: Kde jste na rozjezd získali peníze? I  před tím překlopením průvodce restauracemi již generoval peníze. Ať už jeho tištěná podoba, či webové stránky. Projekt má ale i dlouholetého partnera, kterým je značka Mattoni. Ta zajišťuje podstatnou část reklamy. E15: Kdo je vlastníkem projektu? Společnost s ručením omezeným MauMau, jejímž vlastníkem je moje manželka. Já jsem pouze „nájemná síla“.

jeme také značně do  bezpečnostního systému, aby nám lidé neposílali falešně hlasy. Pokud jsou tyto výdaje pokryty sponzorskými nebo reklamními penězi, necháváme vydělat samotný produkt. Což znamená prodej knížky, PR aktivity, konzultační činnost a podobně.

E15: Kolik máte roční tržby a kolik činí zisk? Společnost MauMau kromě projektů Grand Restaurant dělá zmíněný festival jídla, ale i  internetové aplikace, poradenství. Obtížně se to rozečítá. E15: Projekt tedy stojí na in- V  každém případě se  pohybuzerci. Máte jí dostatek? jeme v milionech korun. Ze  strany hotelů a  restauE15: Kolik máte zaměstnanrací je značný zájem. Ty ale nemůžeme akceptovat. Chce- ců? Nejužší tým je pět lidí. Ale me si totiž udržet nezávislost. Ekonomickou i  psychickou když pořádáme Prague Food vůči hodnoceným subjektům. Festival, najímáme i  300 lidí Nedostávají totiž pouze dobré na den. hodnocení, ale i  špatné. KdyE15: Prague Food Festival je bychom od  nich přijímali peníze za  reklamu, nezávislost váš produkt?

Udržet stabilně vysokou úroveň je u českých restaurací kámen úrazu. Vymění se kuchař, a celá restaurace se zhorší. U nás je málo dobrých kuchařů

Profesní svět občas hodnopřišlo nejvíce lidí od počátku cení laiků shazuje. Mnohým organizování festivalu. se nelíbí, že jsou třeba třicátí, E15: Když nemůžete prozra- když podle nich jsou první. dit ekonomická čísla, je pro- S  tím jsme se  vyrovnali tak, jekt od počátku v zisku? že  jsme po  nějaké době osloNikdy jsme nebyli v minusu. vili i  představitele, kteří proDokonce i v situaci, kdy se trhy fesně branži rozumějí. Letos po celém světě zhouply dolů. to bylo zhruba 45 odborníků. Můžeme tak provést srovnání E15: Vrátím se  k  jádru va- takzvaných amatérů s odboršeho podnikání, k  hodnocení níky. V 60 procentech se obě kvality restaurací. Připomíná hodnocení shodují. to klasifikaci restaurací od firE15: Podle vás jde o  zprůmy Michelin. V čem jste podobměrované hodnocení. Mohou ní a v čem jiní? Shodně se  zabýváme hod- v něm vůbec vyniknout skutečnocením restaurací a  hledá- ně špičky? Nechtělo by to pouním, která je nejlepší. V  sys- ze špičkové experty na gastrotému hodnocení jsme ale nomii? Bohužel zde nejsou. Miabsolutně rozdílní. Michelin používá proškolené inspekto- chelin funguje přes 100 let. ry, kteří mají vysokoškolské Jako francouzská společnost vzdělání v oboru gastronomie. je přesvědčena, že  nejlepší Jejich návštěvy restaurací kuchyně je jen v kolébce gasjsou tajné a oni jsou za hodno- tronomie. Ve  Francii. Mimocení placeni. Čili celý systém chodem, Francouzi se  mezifunguje na profesionální bázi. národních hodnotitelských My naopak získáváme hlas soutěží nezúčastňují. Co kdylidu. Hodnotit může každý, by náhodou byli třetí.

evidentně majiteli restaurací a snaží se zlepšit hodnocení svého podniku, nebo chtějí naopak nějaké restauraci ublížit. E15: Myslíte, že  váš systém může být pro Čechy lepším vodítkem než ten michelinovský? Vaši hodnotitelé jim jsou určitě blíže, třeba i finančně… Asi ano. Špičkové restaurace jsou drahé. Mají nejlepší a nákladné kuchaře a vynikající a  drahé suroviny. Proto se v našem hodnocení objevují restaurace levnější, ale stále kvalitní. Už to, že  se  umístí, znamená, že si jich vážíme.

kde jste kdysi zažil výtečnou restauraci, tak ji tam s  velikou pravděpodobností najdete i  po  padesáti letech. Konstantně dobré kuchyně v  Čechách bych spočítal na  prstech jedné ruky. Platí to bohužel i o velmi drahých kuchyních. E15: Jaký je váš pohled, za  ta léta hodnocení, na  českou kuchyni? Lepší se to. Zvolna. E15: Je to vinou majitelů hospod, kteří chtějí pouze rychle vydělat?

Přesně. Restauraci berou jako investici. Ne jako osobní starost. V sousedním Rakousku je běžné, že  se  o  restauraci stará několik pokolení rodiny. Přitom jejich majitelé jsou bohatí a  mohli by jet v  klidu trávit stáří na  Havaj. Leč bez ohledu na  věk tito majitelé pracují stále, 14 hodin denně. Tedy často déle než jejich zaměstnanci. To zachovává trvalý dobrý standard těchto podniků. U  nás majitel vydělá trochu peníze a už si chce užívat. A pak se  diví, že  jeho restaurace nefunguje.

Pavel Maurer (51) Absolvoval Fakultu žurnalistiky UK a studoval i na Filmové fakultě AMU. V roce 1984 nastoupil v České televizi, věnoval se také dokumentárnímu filmu. Po revoluci prošel několik velkých reklamních agentur, jako například Young & Rubicam nebo Ogilvy & Mather, kde byl dokonce jedním z ředitelů. V roce 1997 založil průvodce českými restauracemi Grand Restaurant. V témže roce začal také přednášet na FAMU marketingovou komunikaci. Od roku 2007 pořádá Prague Food Festival, veřejnou přehlídku a ochutnávku nejlepší gastronomie. Je ženatý a má dvě děti. Kromě dobrého jídla má rád i tenis.

16/17

> zahraničí

<

Americkou ekonomiku údajně nejvíce ohrožuje vysoká nezaměstnanost a propad exportu cíl. Během následujících pěti let včetně reformy zdravotnictví či zdvojnásobíme objem exportu. podoby stimulačního balíčku, Tento nárůst přispěje ke  vzni- čekal Obama od  svých rivalů pojené státy musejí být ku dvou milionů nových pra- podporu ve  snížení daní. „Pronárodem, který povede světovou ekonomiku. Tak formuloval prezident Barack Obama nejdůležitější myšlenku „Snížili jsme odvody pro 95 procent pracujících své Zprávy o stavu unie, kterou Američanů,“ pochválil se prezident Barack jsou podle americké ústavy Obama každoročně povinny Kongresu přednést všechny hlavy USA. Za  klíčové problémy domácí ekonomiky Obama považuje covních míst,“ vyzval americký sadili jsme škrty u  25 různých vysokou míru nezaměstnanosti prezident. daní. Dosáhli jsme nižších odvoa  propadající se  export. „PoI přestože se současná admi- dů pro 95 procent pracujících,“ třebujeme vyvážet daleko více nistrativa s  opozičními repub- pochválil se levicový černošský zboží. Pojďme si stanovit nový likány neshodne na  řadě věcí politik. V přívalu potlesku však

zůstalo republikánské křídlo v  budově Sněmovny reprezentantů ztichlé. K  udržení pozice hospodářské velmoci jsou podle amerického prezidenta nezbytné masové investice do  vědy a  výzkumu, především do „čistých“ energetických zdrojů a  budování vysokorychlostních komunikací. Obama poukázal na  to, že Čína, Indie a některé evropské země, které se ve velkém zaměřily na  hi-tech odvětví, hospodářsky ožívají rychleji než USA. To Ameriku údajně staví na druhořadou pozici, v níž rozhodně nesmí setrvat.

 Zpráva o Stavu UNIE Václav Stárek l Praha

S

Tomuto záměru mají pomoci dva konkrétní kroky. Jednak reforma financování vysokoškolského vzdělání včetně systému splácení studentských půjček. A  jednak odstranění nepotřebných, z veřejných peněz hrazených programů jednotlivých ministerstev. „Federální vláda se  musí chovat stejně zodpovědně jako každá americká domácnost. Nastává čas utažení opasků. Počínaje rokem 2011 jsme připraveni zmrazit výdaje, tak abychom v dalších letech z  přebytků uhradili 1,4 bilionu dolarů, o něž jsme loni rozpočet překročili,“ slíbil Obama.

Tusk nebude kandidovat na post prezidenta

Magda Koutská l Praha Bývalý francouzský premiér Dominique de Villepin byl včera zproštěn všech obvinění v aféře Clearstream, podle kterých se  měl mimo jiné snažit očernit současného prezidenta Nicolase Sarkozyho. Villepin po  rozsudku soudu prohlásil, že „necítí žádnou zlobu ani zášť a je připraven sloužit Francouzům“. Potvrdil tak své ambice ucházet se o post francouzského prezidenta v  roce 2012, což by v případě jakéhokoliv jiného soudního výsledku nemohl. „Po několika letech se potvrdila má bezúhonnost. Děkuji především své rodině a  také soudu, který nedopustil, aby politika zvítězila nad spravedlností,“ dodal Villepin po procesu, v  němž fakticky sehrál jeden z prvních soubojů se svým potenciálním sokem o  prezi-

Bezúhonný. Bývalý francouzský premiér Dominique de Villepin po rozsudku řekl, že je připraven sloužit Francouzům dentské křeslo Nicolasem Sarkozym. Současný prezident rozsudek odmítl komentovat s omluvou, že se účastní konference o francouzském deficitu. Zatímco však před několika

měsíci neváhal Villepina kvalifikovat jako jednoho z hlavních viníků procesu Clearstream, před včerejším rozsudkem pouze prohlásil: „Ať soud dělá svou práci a řekne, co si myslí.“

na  která prý plynuly úplatky. Na  seznamu bylo mimo jiné i  jméno Nicolase Sarkozyho. Villepin vždy tvrdil, že poté, co seznam obdržel, jej ihned poslal soudu, a  až  posléze zjistil, že na něm bylo Sarkozyho jméno a že šlo navíc o falzifikát. Soud jeho nevinu potvrdil, do vězení naopak půjde bývalý viceprezident EADS Jean-Louis Gergorin a  bývalý počítačový expert EADS Imad Lahoud, který sestavil podvržený seznam. Další účastník aféry Florian Bourges dostal čtyřměsíční podmínečný trest vězení, zbaven obvinění byl novinář Denis Robert.

Foto čtk

by se  budou v  Polsku konat v roce 2011. Podle průzkumů veřejného mínění měl Tusk značný náskok před svými hlavními rivaly. Podle sondáže, kterou provedl institut GfK Polonia a  jejíž výsledky zveřejnil list Rzeczpospolita, by pro Tuska hlasovalo 31 procent Poláků. Aby prezidentem zůstal konzervativec Lech Kaczyński, si přálo jen 14 procent. Ten ale ještě oficiálně neoznámil, zda bude kandidovat. >čtk

Protesty. Demonstranti v Londýně projevili nespokojenost s pomocí, která by měla být poskytnuta afghánským povstalcům

Karzáí pozval Tálibán k jednání Praha l Afghánská vláda pozvala vůdce Tálibánu do  mírové rady starších, která má jednat o  vyřešení konfliktu v  zemi. O  pomoc při dosahování míru požádala na londýnské konferenci také Saúdskou Arábii. „Musíme oslovit všechny naše krajany, hlavně naše rozčarované bratry, kteří nejsou součástí al-Káidy nebo dalších teroristických sítí a akceptují afghánskou ústavu,“ prohlásil podle Reuters prezident země

Hamíd Karzáí. Za důvěryhodného prostředníka mezi vládou a hnutím Tálibán považuje Saúdskou Arábii. Aktuální reakce Tálibánu nebyly včera večer známy. Britský premiér Gordon Brown ohlásil ustavení mezinárodního fondu na podporu znovuzačlenění afghánských povstalců, kteří se  vzdají násilí, do  společnosti. Dostanou nabídku práce a  peněz. „V  případě rebelů, kteří odmítnou akceptovat podmínky

reintegrace, nám nezbývá nic jiného, než je vojensky stíhat,“ uvedl premiér. Zatím není jasné, kolik peněz ve fondu bude, nejčastěji se ale hovoří o  půl miliardě dolarů. Pro první rok už je přislíbeno 140 milionů. Pokud vše půjde hladce, mohla by místní armáda začít přebírat odpovědnost za bezpečnost v prvních provinciích už koncem roku. Celé území by mohla afghánská vláda kontrolovat do pěti let. >pap

V Íránu popravili dva rebely Teherán l V  Íránu byly za  účast na  povolebních nepokojích popraveny dvě osoby. Patří k  11 lidem, jimž soudy předtím vyměřily za  protivládní aktivity tresty smrti, a  jsou první, nad nimiž byly rozsudky vykonány. Oba muži byli označeni za nepřátele boží a rozsudky nad nimi soud vynesl v říjnu. Soud pak odvolání obou odsouzenců zamítl. Odvolací řízení v  případě devíti zbylých osob zatím neskončilo. Podle teheránské prokuratury se oba oběšení muži Moham-

mad Alí Rezá Zammaní a Aríš Rahmánípúr pokusili svrhnout vládu islámské republiky. Patřili prý k Íránskému královskému sdružení, což je monarchistická skupina, a  také k  exilové opoziční skupině Lidoví mudžáhidové. Podle obhájkyně byl Rahmánípúr zatčen dva měsíce před loňskými nepokoji a  k  účasti na  nich se  přiznal z  donucení, aby ochránil rodinu. Obhájkyně byla informací o popravě svého klienta šokována. Příbuzní ani ona prý nebyli předem informováni.  >čtk

<

k vraždě svých dětí

>>Italská vláda schválila plán boje proti mafii

Italská vláda schválila mimořádný plán boje proti organizovanému zločinu. Učinila tak na svém zasedání v Reggio di Calabria na jihu země, kde působí mafie Ndrangheta. „Přijali jsme desetibodový plán, který zahrnuje i kodex zákonů proti mafii a také zřízení národní agentury pověřené správou majetku zabaveného organizovanému zločinu. Jejím sídlem bude Reggio di Calabria,“ řekl italský premiér Silvio Berlusconi.  >čtk i n ze rce

100004550

Varšava l Polský premiér Donald Tusk překvapivě oznámil, že nebude na podzim kandidovat v  prezidentských volbách. Podle průzkumů veřejného mínění přitom byl favoritem klání o funkci hlavy státu. Tusk řekl, že  na  postu předsedy vlády bude moci vykonat více, než „kdyby sídlil v  prezidentském paláci“. Premiér chce, aby vláda pod jeho vedením efektivně pracovala v době obou volebních kampaní. Parlamentní vol-

> krátce >>Britka se přiznala

Britka Fiona Donnisonová oznámila policii, že zavraždila své dvě děti, a ukázala, kde jsou Aféra Clearstream je dlou- jejich těla. Uvedl to britský deník hým příběhem manipulace, při The Daily Telegraph na svém kterém několik vysoce posta- webu. „Zabila jsem své děti,“ vených činitelů technologické- řekla 33letá matka po příchodu ho koncernu EADS vytvořilo na policejní stanici. Policisty poté zavedla ke svému autu, podvržené seznamy majitelů v jehož zavazadlovém prostoru tajných kont v  lucemburském ležela mrtvá tělíčka tříletého peněžním ústavu Clearstream, syna a 18měsíční dcery.

Foto čtk

Obama: Musíme podpořit vědu a výzkum

Francouzský soud očistil bývalého premiéra Villepina v aféře Clearstream

Regionální aktuality Lokální zpravodajství Kultura Sport Zábava pro celou rodinu Rozhovory TV Program

Sedmička pro vás vychází každý čtvrtek Zdarma na veřejných místech v těchto městech: Beroun, Brno, Břeclav, České Budějovice, Děčín, Frýdek-Místek, Hodonín, Hradec Králové, Hranice, Chrudim, Chomutov, Jablonec nad Nisou, Jihlava, Jindřichův Hradec, Jirkov, Karlovy Vary, Karviná, Kladno, Klatovy, Kolín, Kutná Hora, Liberec, Litvínov, Litoměřice, Mladá Boleslav, Most, Nymburk, Olomouc, Opava, Ostrava, Pardubice, Písek, Plzeň, Poděbrady, Praha, Přerov, Strakonice, Tábor, Teplice, Ústí nad Labem, Vyškov, Zlín...

18/19

> názory

< Foto čtk

Primátor bílých lží

tvář dne

Na postu premiéra budu moci vykonat více, než kdybych sídlil v prezidentském paláci, řekl polský premiér Donald Tusk s tím, že na podzim nebude kandidovat v prezidentských volbách | str. 16

Davos má Roubiniho, my Klause David Klimeš

B

yl by to zajímavý panel o budoucnosti eurozóny, kdyby si v  Davosu vedle ekonoma Nouriela Roubiniho sedl Václav Klaus. Roubini, přezdívaný „doktor Zkáza“, svůj status ekonoma-celebrity odvozuje od  velmi přesné předpovědi splasknutí americké realitní bubliny, dramatického poklesu spotřeby a  hluboké recese. Nyní svůj kapitál černých vizí věnoval

i  evropské měnové unii, která prý nemusí vydržet. „Ne sice během roku či dvou, ale časem se  můžeme dočkat rozpadu měnové unie,“ věštil pesimisticky Roubini. Kdyby v  Davosu seděl i  Klaus, mohl k  tomu vytáhnout dva roky starý kritický text o  dekádě eura: „Eurozóna za prvních deset let neprošla žádnou závažnou krizí, která by společnou měnu skutečně prověřila. S  vysokou pravděpodobností taková prověrka čeká euro právě v nadcházejícím období. “ Roubini dál věští nervózní eurozóně, že směřuje k dvojkolejnosti se  silným centrem a  slabou periferií. Některé

země nakonec prý mohou opustit měnovou unii. Klaus by mohl Kassandru Roubiniho trumfnout opět dva roky starým textem: „Pokud se  Evropa včas neprobudí, čekají ji obtížné časy. Každá ekonomika eurozóny si bude muset hledat svou vlastní cestu, jak přeměnit nové hrozby v  nové příležitosti. Společná měnová politika jim v tom nepomůže.“ Abychom Klause zase nepřechválili. Jeho hlavní argument se  vždy točil kolem inflace a  zpomalení hospodářského růstu, zatímco Roubini varuje před nesnesitelnými deficity. Řecko eurozóna ještě vydrží, potápějící

se Španělsko by však už Němci neutáhli. Šéf Evropské centrální banky má samozřejmě tyto zvěsti za  „absurdní“, takovou reakci má konec konců v  popisu práce. Není to však tak absurdní jako třeba před dvěma lety při oslavě dekády eura. Roubini tedy není ve věštění rozpadu eurozóny zas tak originální. Opravdu varující je jeho recept, co s tím. Roubiniho odpověď totiž zní: Nic. Sám podporuje masivní státní fiskální stimuly (proto fandí znovuzvolení Bernankeho v čele Fedu), jenže to vytváří obří dluhy, o  které se  v  měnové unii nikdo nechce dělit. Spready řeckých či španěl-

ských státních dluhopisů se  tak budou dál vzdalovat od  těch německých, Evropská komise bude neustále urgovat nápravu rozpočtů, až  se  jednou jihoevropští politici naštvou a  vše vyřeší devalvací měny. Samozřejmě už ne eura, ale drachmy a pesety. Šílené? Snad. Ale už ne vyloučené. Proti možnému poskočení inflace a těžko prokazatelnému zpomalení hospodářského růstu ještě politici úspěšně argumentovali odstraněním kurzového rizika a obdržením silného eura. Proti neschopnosti splácet byť jen úroky z obřího dluhu se  však argumentovat nijak nedá. Jen eurozónu opustit.

Alexander Tomský

P

sychiatr a primátor Prahy na tom aktuálně není psychicky nejlépe a nikdo se mu nemůže divit. Ze všech stran na něj útočí nevybíravá, často i velmi osobní kritika. V očích veřejnosti se totiž stal symbolem monumentální magistrátní podnikatelské korupce, o níž se hovoří už celé desetiletí, ale která teprve nyní dostala marketingově zajímavé cizí jméno – Opencard 888. To číslo padlo na magistrátu po prvním ze tří auditů a označuje miliony korun, které plastiková jízdenka pražské dopravy zatím stála.

Marná terapie

Primátorská kruhová obrana je klukovsky bezelstná a připomíná dávno padlého premiéra a politického zbohatlíka, který nás před časem chtěl přesvědčit, že to myslí upřímně. Pavel Bém se snaží bodrostí a nadhledem své psychické převahy kritiky umenšit. Argumenty diskuzi škodí. V  polemice s Havlem jej zve na kávu, kde mu všechno upřímně vysvětlí, zve jej do dozorčí komise, vyznává se z  lásky k  Praze a nenávisti k  nesvobodě,

podnikatelské aktivity města jsou dobré, každé město musí podnikat a Praha je úžasná v porovnání s tím, jak vypadala. A co teprve bude, až tunel Blanka promění Letnou v park! Protože ani tahle psychoterapie už na kritiky nestačí, primátor se stále častěji uchyluje k  morálním odsudkům typu: Co říkáte, není pravda, nemáte přesné informace, lžete! Jako by nevěděl, že pravda v politice je přesná jen málokdy, že je přibližná, částečná, mlhavá, stranická a často jen pouhá nadsázka či heslo.

Vše podle zákona

Primátor opravdu neví, že politici nelžou, a snaží se, tak jako on, upřímně věřit tomu, co říkají, ať už tuší, co zakrývají, nebo ne. Invektiva lži se pak logicky obracejí proti němu samému. Teď už sice víme, že slavné číslo karty 888 je lež, to skutečné je 730, jenže co na tom záleží? Integrovaná karta, bude-li jaká, bude nejspíš úplně jiná, bankovní, a tyhle peníze jsou navždy ty tam. Pravdu hlásí obě čísla a ta zní: Astronomické ztráty! Tři předražené audity nepotvrdily překročení zákona ani korupci. Kritici lžou. Shodně však potvrdily, že mnohé zakázky byly rozmělňovány na částky pod dva miliony (proč asi?) a majitele firmy Haguess nikdo (ani ve

> jak to vidí Návrat oživlých mrtvol

na Pražském hradě liberálněkonzervativním prezidentem. Pavel Kopecký Václav Klaus si nepřehlédnutelnou návštěvu, která prý Než se stane celebrita vůbec nesouvisí s politickými (ať popové muziky, či po- procesy v podhradí, pochvapulistické politiky) trap- loval. Co oba muže spojuje? nou, měla by dokázat odejít. Přinejmenším od opoziční To vyžaduje osobnostní před- smlouvy, temného mraku poklady, neboť jde o umění, naší porevoluční demokracie, na kterém si vylámali chrup něco nerozborného. Spojuje skuteční obři. Do mocenské- je ani ne tak ideové přesvědho důchodu ale nedokáže čení, ačkoli Miloš Zeman odkráčet každý. V českém nikdy nepatřil mezi zapřísáprostředí se stal zvěčnělým hlé levičáky, jak by mu snad příkladem stálého odcházení mnozí mohli vyčítat (dlouho politické zombie takzvaný se považoval za liberála), důchodce z Vysočiny. Exnýbrž představa o fungování předseda ČSSD Miloš Zeman státního organismu. U obou byl takřka vřele přivítán nalézáme slabost pro etatis-

> zahraniční komentáře firmě) nezná. Podivná jména českých firem, cizí zkomoleniny jako u „opencardy“, jsou často známkou nepoctivosti a v tomto případě je neznámý majitel rozdroben do zástupu drobných anonymních majitelů. Podle zákona je vše v  pořádku. A pravda? Astronomické sumy za nepotřebnou reklamu a špatné služby. Na monstrtunelu někdo neznámý vydělal. Audit však pochopitelně žádného kmotra podsvětí vypátrat nemůže.

Pozemky vykoupeny

Hříchy pražského magistrátu volají do nebe. Jeden z největších: územní plán jako ohromná podnikatelská příležitost. Primátor velmi aktivně prosazuje variantu dálničního okruhu Bohnice–Suchdol, skrz naskrz, sídliště nesídliště, s  dvojitým mostem a tunely, ačkoli o sedm kilometrů dál, v  řídce obydlené oblasti, by se mohlo o padesát miliard levněji a s  evropskou dotací stavět. A pravda? Všechny pozemky vykoupeny! Když Václav Havel napadl magistrátní vládu jedné strany, kontroval primátor, že tahle přece vznikla ve svobodných volbách. Asi nevěděl, že ta druhá také. Havel zase nevěděl, že je to jedno. V prostředí „jánabráchismu“ vznikne vláda jedné strany vždycky. Autor je nakladatel a politolog

<

Zpráva o stavu sněmovny Zima jako v mrazáku vládla sněmovně při středečním Obamově přednesu Zprávy o stavu unie. K vidění byly i kabáty a další teplé svrchníky. Panovalo tak dobré klima pro zklidňování stranických rozmíšek. Řeč byla dlouhá, propracovaná a většinou smířlivá. Reakce však byly rozpačité a vlažné. Když prezident mluvil o Američanech, kteří „splácejí své zemi“, republikánský senátor John Ensign zívl. Když mluvil o potřebě jít za „povrchní argumenty“, demokratický senátor John Kerry zívl. Když

Kup si své vlivné Je to jako každý rok. Sníh se třpytí a vzduch voní penězi. Tady se scházejí vlivní lidé, aby pod skromným sloganem „Zlepšit stav světa“ rokovali o současnosti a budoucnosti. První šalba vychází už ze samotného pojetí Ekonomického fóra. Vždyť Davos je o světlech reflektorů a sebechvále – rockové hvězdy a supermodelky si tu podávají dveře se šéfy vlád a guru hedgeových fondů. Nás by mělo zajímat především to, co se děje za zavřenými dveřmi. Pro bankéře, kteří za výlet zaplatí pár tisíc dolarů,

Všichni pro odchod? Stažení z Afghánistánu – toto spojení se stává zaklínadlem německých zahraničně-politických debat. Odchod má začít v roce 2011, toto datum skloňují SPD, Westerwelle i Guttenberg. S podobnými předpoklady pracoval i prezident Obama, když v prosinci na akademii ve West Pointu oznámil novou strategii – nejprve posílení kontingentu o 30 tisíc vojáků, pak od roku 2011 jejich postupné stahování. Od té doby se Německo k plánu hlásí, byť jen k jeho druhé části. „Jestliže chce Obama v roce 2011 zahájit stahování americké

<

mluvil o lidských právech v Íránu, republikánský senátor David Vitter zívl. Když mluvil o pracovních místech, soudce Nejvyššího soudu Stephen Breyer drkl loktem do kolegyně Ruth Ginsburgové, která usnula. Alespoň že jsme se nedočkali výkřiku „Lžete!“ jako na podzim v Kongresu. Autor tohoto „politického projevu“, republikán Joe Wilson, se místo opovržení dočkal mediálního zájmu a též snazšího financování své kampaně. Tentokrát publikum ukázalo, že když se hodně snaží, je schopné některé základy slušného chování dodržet.

je Davos příležitostí k lobbování. Šancí přesvědčit politiky, aby se na svět podívali jejich očima. A to nikdy neplatilo více než dnes. Bankéřské bratrstvo ohrožuje zavedení největších regulačních opatření od třicátých let, proto je pro něj tento týden otázkou „lobbingu, nebo smrti“. Možná se to zdá přitažené za vlasy, vždyť propojení byznysu a politiky nebylo nikdy kritizováno tolik jako nyní. Realita je však taková, že lobby funguje. Jinak by těžko americké firmy za loňský „krizový“ rok vydaly 2,5 miliardy dolarů za možnost ovlivňovat zákony.

armády, bude to znamenat i stahování Bundeswehru,“ seznámil nás minulý týden Sigmar Gabriel s vizí SPD. Při středeční debatě v Bundestagu pak neváhal spojit potvrzení mandátu pro zahraniční misi sociálními demokraty právě s příslibem, že se v roce 2011 začne se stahováním. A tento nátlak bude fungovat. Kancléřka Merkelová reagovala tvrzením, že bezpečnost některých regionů bude moci být svěřena místním sborům již v polovině příštího roku. Taktika SPD je však velmi špatným signálem pro vládu, Bundeswehr i Afghánistán.

mus a „lásku ke straně“ jako přesně strukturovanému zdroji vlastní moci, stejně jako zdrženlivost vůči projevům občanské společnosti. V neposlední řadě pěstování kultu své osobnosti a nenávist vůči těm, kteří nejmilovanější dítko, partaj, přesměrovali jinam. První občan setkáním s „prvním důchodcem“ zabil několik much jednou ranou. Prognosticky poklábosil, načež republice oznámil, že napsal další knihu. A spolu se Zemanem že trvají na ideách ústavního inženýrství > pište nám jejich velké, byť skryté Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy koalice. a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] Autor je politolog

<

> společnost < > osobní finance < 20/21

Nenechte uplout zajímavé investice

Foto Tomáš Martínek 2x

  Kapky života. K tradičnímu odběru krve pořádanému Českým červeným křížem a Evou Čerešňákovou, tváří bezplatného dárcovství krve (na snímku), se sešla řada hvězd české hudební scény. S cílem motivovat své fanoušky a vrstevníky k dárcovství krve přišla na transfuzní oddělení pražského ÚHKT mimo jiné zpěvačka Iva Frühlingová, zpěvák Petr Kolář, frontman skupiny Chinaski Michal Malátný či Marek Ztracený (dole)

Foto ogilvy pr

 Příspěvek pro méďu. Společnost MasterCard se zapojila do projektu Nadace Terezy Maxové dětem a společnosti Interspar s názvem Teribear, který má za cíl pomoci opuštěným dětem nalézt nový domov. Každého zákazníka, který od 16. do  24. prosince 2009 zaplatil platební kartou MasterCard v obchodech Interspar částku vyšší než 200 korun, odměnila výrobkem z charitativní kolekce Teribear, a zároveň tak přispěla na její konto. Celková hodnota výtěžku činila 50 134 korun

Jan Traxler | Praha

Přichází oživení

Zatímco světový obchod zažívá pomalé oživení, akcie rejdařských společností se  pohybují u  dna. Většina dopravců se  potýká s  poklesem tržeb. V  letech 2007 a 2008 se dopravní taxy vyšplhaly do  závratných výšek, což do  oboru přitáhlo nové hráče a  zavedené firmy objednávaly nové lodě. Dnes je trh přesycen, tolik dopravců se prostě nemůže na trhu dlouhodobě udržet. Dá se očekávat, že  letos řada menších rejdařů zkrachuje nebo je koupí větší hráči. V  druhé polovině roku 2008 v  důsledku světové hospodářské recese a  kreditní krize (banky neposkytovaly akreditivy) prakticky zamrzl světový obchod a dopravní taxy prudce poklesly. Od konce roku 2008 zažívají rejdaři těžké časy. Nyní se  začíná objevovat světlo na konci tunelu a některé akcie by na tom mohly velmi profitovat.

15000

10000

5000

0

2005

2006

2007

2008

2009 Pramen bloomberg

Investiční tip. Největší potenciál mají při současném oživování trhu lodní dopravy menší rejdařské společnosti pomalu, takže námořní taxy za kontejnerovou přepravu jsou na dvacetiletém minimu. Rejdařům zaměřeným na kontejnerovou přepravu by se měl investor raději vyhnout.

Deset největších rejdařů

Největším rejdařem je dánská společnost A. P. Moller-Maersk, která se kromě přepravy zabývá i výrobou a servisem lodí. Hned několik velkých hráčů v oboru bychom našli v Japonsku. Stovky menších námořních dopravců pak vzhledem k nižším poplatkům a volnějším bezpečnostním předpisům působí pod vlajkami Řecka, Kypru, Bermud nebo Panamy.

Z  deseti největších veřejně obchodovatelných společností má na  první pohled nejlepší fundamenty americká firma Tidewater, která provozuje speciální plavidla, se kterými se podílí na stavbě a dalším servisu ropných plošin. Její vyhlídky na rok 2010 však nejsou nejlepší, očekává se pokles zisků. Frontline, Kirby Corporation a Teekay Corporation se orientují převážně na  tankerovou dopravu. Mají tak slibnější pozici. Jejich akcie nejsou drahé, ale nejde ani říci, že  jsou levné. Zbylé firmy provozují směs lodí, přičemž dost velký podíl má vždy kontejnerová doprava a  s  ní související logistické služby. Dlouhodobě mají

nízké ziskové marže. Od nákupu těchto akcií odrazuji.

Malé, ale atraktivní

Podílový fond zaměřený na  lodní dopravu nenajdete. Na  trhu sice existují indexové produkty složené z  akcií rejdařských společností, jejich nákup však nedoporučuji, protože většinu společností v indexu zaujímají kontejneroví přepravci. A tak jediná rozumná cesta je vybrat si konkrétní akcie. Při troše snahy se  dají mezi menšími společnostmi najít potenciálně velmi atraktivní tituly.   Autor je ředitelem společnosti   FINEZ Investment Management

Kontejnery nebrat

Foto ge money bank

 Ředitel pekařem. Nejvyšší vedení GE Money Bank, v čele s generálním ředitelem Peterem Herbertem (druhý zprava), podpořilo Dětský domov ve Dvoře Králové prodejem vlastnoručně vyrobeného pečiva. Dobrovolnická akce se koná tradičně již sedmým rokem každé poslední pondělí v měsíci. Zisk z prodaných výrobků následně putuje k dobročinným organizacím či na jiné prospěšné aktivity. Za rok 2009 se vybralo celkem 51 478 korun

Vývoj indexu Baltic Dry

N

ámořní doprava je pro světový obchod nepostradatelná. Dennodenně vyplouvají z  Perského zálivu tankery naplněné ropou směřující do Číny, z Číny zase kontejnerové lodě vezoucí spotřební zboží do USA a Evropy a z Austrálie vyplouvají lodě s uhlím a pšenicí. Díky výrazně nižší nákladovosti oproti ostatním druhům dopravy se lodní doprava využívá i v rámci vnitrozemské přepravy zboží. V porovnání se železniční dopravou je o 66 procent levnější a  v  porovnání se  silniční dokonce o 97 procent.

Foto profimedia.cz

Foto ami communications 2x

  Muzeum spotřebičů. Na Letišti Praha v odletové hale Terminálu 2 byla zahájena výstava historických spotřebičů. Expozici pořádá ve spolupráci s Letištěm Praha nezisková společnost ASEKOL, která organizuje sběr a recyklaci elektroodpadu. Odborným garantem při výběru a datování exponátů bylo Technické Muzeum v Brně. Na snímku ze slavnostního otevření zleva jednatel společnosti ASEKOL Jan Vrba, Marilyn Monroe (speciální host), Petr Nekuža z Technického muzea v Brně a vrchní ředitel divize Letecký obchod, provoz a řízení majetku Jiří Pos. Volně přístupná expozice bude na letišti k vidění do 5. dubna

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství Mladá fronta Karel Polcar | Inzerce Jan Plamínek, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager | [email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Z  investičního hlediska je dobré rozlišovat tři základní typy námořní přepravy podle povahy nákladu. Tekutý náklad, což je zejména ropa a  různé chemikálie, se vozí v tankerech. Právě tankerové taxy se za poslední dva měsíce výrazně zvedly, a tankerové dopravě se tak blýská na lepší časy. Sypký náklad, jako je uhlí, železná ruda, cement nebo pšenice, vozí takzvané dry bulk carriers. I u těchto nákladů se námořní taxy pomalu zvedají, jak je vidět na grafu indexu Baltic Dry. Také přepravci sypkého nákladu tak mají důvod k radosti a brzy možná budou moci oslavovat i jejich akcionáři. Spotřební a průmyslové zboží se převáží v kontejnerech, které se v přístavu jednoduše naloží na  vlak nebo kamion. Kontejnerová doprava je nejvíce předimenzována, ziskové marže jsou dlouhodobě nižší než u tankerů a lodí pro sypký materiál. Navíc světový obchod se spotřebním zbožím se oživuje

Přehled největších veřejně obchodovaných společností z odvětví lodní dopravy firma

velikost firmy dle tržby (12M) k 30. 9. zisky (12M) k 30. 9. tržní kapitalizace 2009 (v mil. USD) 2009 (v mil. USD) k 26. 1. 2009 (v mil. USD) Dánsko 32 986 51 953 -222 Japonsko 8013 15 576 78 země

A. P. Moller-Maersk Mitsui O.S.K. Lines Nippon Yusen Kabushiki Japonsko Kaisha COSCO Corporation Singapur Tidewater USA Kawasaki Kisen Kaisha Japonsko Frontline Bermudy Kirby Corporation USA Teekay Corporation Kanada Evergreen Marine Corp. Tchaj-wan

P/E * (12M) k 30. 9. 2009

P/B** k 30. 9. 2009

103

1,27 1,12

6244

20 141

-720

-

0,79

2777 2487 2460 2370 1875 1806 1770

2073 1330 10 148 1320 1150 2450 2772

90 369 -692 150 135 -552 -254

40,5 6,7 15,8 13,8 -

2,60 1,04 0,80 3,20 1,87 0,82 1,00

* poměr mezi tržní cenou akcie a ziskem na akcii ** poměr tržní a účetní hodnoty akcie

Pramen reuters

Oborové investice: Deník E15 ve spolupráci se společností FINEZ Investment Management připravil seriál, ve kterém přibližuje problematiku investování do jednotlivých odvětví. Již vyšlo: solární energie (4. 8.), zlato (25. 8.), telekomunikace (22. 9.) a odpadové a vodní hospodářství (13. 10. a 8. 12.). Další téma bude: těžba ropy.

22/23

Moderátory letošního předávání výročních filmových cen Českých lvů budou Bolek Polívka a Pavel Liška (oba držitelé prestižních ocenění). Slavnostní udílení cen proběhne 6. března tradičně ve Velkém sále pražské Lucerny a v přímém přenosu jej uvede Česká televize. Již dříve bylo oznámeno jméno moderátora nominačního večera 6. února, kterým je herec a muzikant Jan Budař (také držitel Českého lva).

>>Trh s Blu-rayi loni vydělal

kolem třiceti milionů korun Podle prvních výsledků průzkumu trhu Blu-ray Forum.cz přesáhly tržby tří největších distributorů z prodeje Blu-ray disků s filmy za období loňského roku třicet milionů korun. Bontonfilm a Magic Box nabízely BD tituly dvanáct měsíců, společnost Forum Home Entertainment vstoupila na trh v srpnu s BD studia Disney. Ve srovnání s rokem 2008 to znamená zvýšení tržeb více než o sto procent.

>>David Fincher připravuje seriál o masových vrazích

Režisér David Fincher (Zodiac, Sedm, Klub rváčů) a herečka Charlize Theronová podle magazínu Variety připravují pro společnost HBO seriál Mind Hunter. Ten se bude zabývat vyšetřováním případů sériových vražd. Bude vycházet z knihy Mind Hunter: Inside the FBI’s Elite Serial Crime Unit Johna Douglase Marka Olshakera. >čtk, sul

Působivý návrat průkopníků nu-jazzu hudební recenze Petr Frinta | Praha

>>Jaga Jazzist:

N

orští Jaga Jazzist se  v  předchozím desetiletí stali jednou z  předních tváří nu-jazzové vlny. Po pětileté odmlce se vracejí s albem One Armed Bandit, které si s nikým ani splést nelze, natolik je totiž zvuk kapely typický. Ačkoli novinka není nijak převratná, zní přesvědčivě, čímž potvrdila, že  comeback kapely je jedním z  mála skutečně smysluplných. Nedokáže-li interpret na pátém řadovém albu nabídnout nic, co by posluchače dokázalo šokovat, překvapit nebo jej zaskočit nepřipraveného, bývá to ve většině případů důvodem pro palec dolů anebo alespoň zmínky o stagnaci. U novinky Jaga Jazzist se  nad tímto tvrzením můžete jen shovívavě pousmát: ve fúzi žánrů, již nabídli na  předchozích nahrávkách a  která dotáhla k  dokonalosti sny o odvážných fúzích ze sedmdesátých let, šlo sotva zajít dále. I  na  novince jsou Norové jako děti, které vykradly sklad s  hudebními motivy a  jen pramálo je při hraní s  nimi trápí, že každý nápad pochází z  jiného světa či stylu. V  jednolitý celek Jaga Jazzist spájí i zdánlivě neslučitelné: taneč-

One Armed Bandit Vydavatel: Ninja Tune, 2010 Hodnocení: 90 %

Foto palace pictures

<

B

udova Nové scény Národního divadla, tedy jedno z děl problematického architekta Karla Pragera, bude dnes večer místem provedení audiovizuální performance nazvané SPAM – Karel Gott Prager trojice Vladimir 518, David Vrbík a Ondřej Anděra, která zatím byla uvedena pouze jedinkrát v rámci podzimního festivalu 4 + 4 dny v pohybu. Toto představení je inspirováno právě životem a dílem architekta.

Pro všechny příznivce jídla

<

S

Znovu na vrcholu. Jaga Jazzist na pátém albu dokazují, že právem patří mezi největší evropské hvězdy hudební scény ní rytmy a  zvuková kouzla moderní elektronické hudby, rockový drive, klasický jazz rock, barevnost a  uvážlivost tradičního a  naopak neorganizovanost moderního jazzu, ale i scénickou nebo filmovou hudbu. To vše, aniž by se  celek slil v nepoživatelnou patla-

ninu, aniž by trpěl pod návaly sólových ambicí nebo skladatelské bezradnosti. Do výbušné směsi novinka přilévá několik nových prvků. V Toccatě jsou zřejmé motivy inspirované matematickou interpretací hudby (mechanické skládání dle vzorců),

Desítka filmařů vyznala lásku New Yorku tivním snímku však podobných momentů bylo mnohem více. Zbytek povídek je průměrných Talíř plný newyorských jed- až zapomenutelných. nohubek se  snažila připravit Oproti staršímu filmu zde desítka filmařů. Ti po  vzoru zarazí jedna zásadní změna: snímku Paříži, miluji Tě složili filmařskou poctu New Yorku. Jednotlivé jednohubky však ne vždy okouzlí a  představují příjemný zážitek. Podobně jako v Paříži, miluji Tě se  i  zde objeví vyložená lahůdka. Miniatura o  netradiční love story hudebního skladatele a filmové produkční okouzlí minimalismem, subtilností a křehkostí, navíc špatný herec Orlando Bloom konečně prokazuje jistý talent. V pařížském kolek-

> koncert

> divadlo

jindy zní Jaga Jazzist jako slavnější krajané Röyksopp. A  konečně: třešně na  obalu nejsou propagací pochybné ideologie, ale emblémem z  hracích automatů, jejichž typické samohrajkové melodie jistě rozpoznáte. V  několika detailech je

přesto deska od  předchozích odlišná. Předně je procházkou napříč minulými alby: začíná u  barevnosti starších, končí u  rockové syrovosti předchozího What We Must. Druhou změnou je obrácení barevného kožichu naruby. Co dříve lákalo na povrchu, je

> minirecenze

filmová recenze Stanislav Šulc | Praha

tipy E15

povídky jsou uměle pospojovány a celé si to hraje na jednolitý organismus. Má to své výhody. Především práci se stále se vracejícími motivy a  také se  jasně ukazuje hlavní téma celého

>>New Yorku, miluji Tě!

(povídkový, USA, 110 minut) Režie: kolektiv autorů Hrají: Natalia Portmanová, Hayden Christensen Premiéra: 28. ledna Hodnocení: 50 %

snímku – náhlá a nečekaná setkání a fascinace neobyčejností těch nejobyčejnějších Newyorčanů. Ale zápory přece jen převažují. Předně chybějí jména tvůrců před jednotlivými povídkami. Divák neznalý unikátních stylů mnohdy slavných režisérů (Shekhar Kapur, Mira Nairová) tak neocení to, co bylo pro pařížskou poctu klíčové. Tedy užívat si osobní vklad a přístup autorů. Stále stejná je také nálada celého snímku, jemuž dominuje melancholie a  jistá nostalgie. A přerůstá to ve sladkobol. Zároveň tam hraje tolik hereckých hvězd (i  v  těch nejmenších rolích), že se jejich talent kolikrát ani neprojeví.

film Čtvrtý druh

(Režie: Olatunde Osunsanmi)

Některým tvůrcům by se mělo zakázat točit. A Olatunde Osunsanmi je jedním z prvních kandidátů. Po strašlivé Smrtící temnotě si to však zodpovědní neuvědomili a nechali jej natočit další veledílo Čtvrtý druh. Jedno hororové klišé za druhým, kamera se třese, vidět je tak půlka něčeho, k tomu burácí hudba a občas nějaké to

nyní ukryto hluboko pod ním a  často se  zjevuje až  s  opakovaným poslechem. Deska One Armed Bandit tak možná není láskou na první poslech, ale na to jsou již fanoušci Jaga Jazzist dávno zvyklí. Autor je spolupracovníkem redakce

tavovské Divadlo v sobotu od 19 hodin uvede reprízu úspěšné inscenace hry Tracyho Lettse Srpen v zemi indiánů. V představení, jemuž vévodí několika cenami ověnčený výkon Kateřiny Burianové, režíroval Michal Dočekal.

> tv tipy >>ČT1 | sobota 23.05

Osvědčené recepty z tradičních kuchařek pro moderní českou kuchyni

<

Gangy New Yorku Film významného režiséra Martina Scorsese se odehrává v šedesátých letech 19. století na jihu Manhattanu. Občanská válka je v plném proudu a Amerika stojí na pokraji chaosu. Pro chudé obyvatele New Yorku to však není jediná válka – druhá se odehrává přímo v ulicích za jejich okny, ve čtvrti Five Points.

< bububu po vzoru Paranormal Activity. Hlavním bububu motivem pak mají být mimozemšťané, přesněji sovy, které asi jsou těmi mimozemšťany… ale ono to vlastně nedává moc smysl. Pak se chvíli něco blábolí o hypnóze, o tom, proč mimozemšťané nemluví latinsky, ale sumersky, a hlavně: je to všechno „Natočeno podle skutečných událostí.“ Není; ač se tvůrci snaží mystifikovat sebevíc, zkušenější oko pozná celou tu habaďůru. Navíc špatné herectví Milly Jovovichové opět překonává veškeré meze. Jestli je únos mimozemšťany nepříjemný, není jisté, ale ani znásilnění nějakým zeleným pidižvíkem nemůže představovat větší utrpení než Čtvrtý druh. Stanislav Šulc

ně ukrývá několik úžasných momentů – téma kolaborace (podle Junka Šlégl svou kolaborací kryl vlastní dceru, která si vzala Žida), kolektivní viny a podivného knihy chování národa po druhé Václav Junek: Čeněk světové válce. Bohužel Šlégl. Celoživotní jízda Junek zvolil dost nešťastnou špatnými vlaky narativní metodu. Tam, (Vydavatel: XYZ) kde si není jistý, kde mu Nepříjemně upovídaná knichybí dostatek relevantních ha! Publicista Václav Junek dobových faktů či údajů, si dal těžký úkol: zmapovat tam si vypomáhá vysoce život a působení známého spekulativními a úmorně prvorepublikového divazdlouhavými popisy Šléglodelního a filmového herce, vých duševních pochodů, režiséra a scenáristy Čeňka pocitů či motivací. Jako Šlégla, zdatného přihrávače řečnické cvičení zajímavé, Vlasty Buriana nebo Jarosla- běžný čtenář má však dost va Marvana. Toho, který se velký problém se tou džunglí za protektorátu nepříjemně slov prodrat k pár dobrým zapletl s Vlajkou a okupační momentům knihy. Aleš Borovan mocí. Celá látka v sobě obec-

in ze rce

uvádět letošní České lvy

Foto smalltownsupersound

> krátce < >>Polívka a Liška budou

<

100003608

> kultura & showbusiness

Žádejte u svého knihkupce se slevou 15 % na www.bookcafe.cz a také nově v knihkupectví Mladé fronty Jednorožec, Staroměstské náměstí 17, Pha 1

24

> sport

<

Tenista Nadal čeká na diagnózu

Španělský hráč dnes absolvuje vyšetření kolena, ohrožena je i jeho kariéra

15

Petrov do Renaultu

O

Druhým jezdcem Renaultu v nadcházející sezoně formule 1 má být nováček v mistrovství světa Rus Vitalij Petrov. Podle francouzského odborného magazínu Auto Hebdo přinese do stáje 15 milionů eur od sponzorů.

Foto čtk

Do Vancouveru odjede 93 sportovců

Dlouhodobé zranění. Rafael Nadal má problémy s koleny již několik let, loni zmeškal téměř polovinu sezony čeká tří- až  šestiměsíční přestávka. Nadal však hrozbu delší herní pauzy odmítá. „Myslím si, že to bude v pořádku,“ prohlásil ještě v Melbourne. „Tyhle problémy jsem neměl už šest měsíců,“ dodal. Nadalovy problémy podle lékařů a  fyzioterapeutů způsobuje jeho herní styl i  způsob tréninku. Čech Michal Novotný, jenž patří k  nejuznávanějším fyzioterapeutům ve  světovém

tenise, před rokem dokonce prohlásil, že  Nadal vydrží hrát nejvýše tři sezony, pokud nedokáže změnit způsob tréninku a  herní styl, který je agresivní a výbušný. O  tom však španělský hráč nechce ani slyšet. „S  takovými otázkami ani nezačínejte. Pokud se  podíváte na  mé zápasy v  letech 2004 až  2006, hrál jsem jinak. Teď nastupuji proti nejlepším světovým hráčům a  nemyslím si, že  bych běhal

více než oni,“ odbývá Nadal dotazy, zda změní herní styl. „Věřím, že  moje pauza nebude dlouhá. Loni jsem udělal chybu, šel jsem přes limit, což tentokrát neudělám,“ ujistil. Vše rozhodne dnešní vyšetření. Nadalův „přemožitel“ Murray postoupil včera do  finále, ve kterém bude jeho soupeřem vítěz dnešního duelu Federer -Tsonga. Mezi ženami se o titul utká obhájkyně Serena Williamsová a Justine Heninová.

Praha | Rekordní česká olympijská výprava ve  Vancouveru bude mít nakonec 93 sportovců. Předseda Českého olympijského výboru (ČOV) Milan Jirásek schválil dodatečnou nominaci pěti lyžařů, které Česko doplnilo do týmu na základě rozšíření kvót od mezinárodní federace FIS. „Nominace byla potvrzena na návrh svazu lyžařů. Rozšíření se  řeší v  rámci stávajícího rozpočtu české výpravy,“ uvedl Jirásek v  tiskové zprávě. V  doprovodu bude nově 95 osob, takže český olympijský tým čítá celkem 188 lidí. Do  Vancouveru odjede akrobatická skokanka Martina Konopová, boulařka Tereza Vaculíková, do  týmu běžců byl zařazen sprinter Aleš Razým, druhé místo navíc obsadí buď Klára Moravcová, nebo Eva Skalníková. >čtk

< by ho mohl kouč Ladislav Škorpil, který byl na podzim odvolán od fotbalistů Liberce. Kubík působil v Hradci Králové, odkud před lety vyrazil do velkého fotbalu, na  ředitelském postu od  loňského března. Atraktivní nabídce ze  Spojených států však prý nešlo odolat. „Tato funkce se neodmítá,“ citovaly Kubíka internetové stránky Hradce Králové.

Fotbalový internacionál Luboš Kubík se  stane asistentem trenéra Boba Bradleyho u  americké reprezentace a  v  červnu se  jako jediný Čech přímo zúčastní mistrovství světa v Jihoafrické republice. Šestačtyřicetiletý Kubík pro>>Klub Crystal Palace přišel o body to opouští post Druholigový anglický sportovního fotbalový klub Crystal Paředitele ve druh o l i g o v é m lace je kvůli dluhům v konkurzu a naHradci Králo- víc přišel o deset bodů, které se takto vé. Nahradit ekonomicky postiženým týmům podle

pravidel soutěže automaticky odečítají. Londýnskému celku tak hrozí sestup do třetí ligy. Crystal Palace se do konkurzu dostal v úterý poté, co se dvakrát zpozdily výplaty hráčům. Podle BBC má klub dluhy zhruba 30 milionů liber (zhruba 914 milionů korun) a  bude muset rozprodávat kádr. Správce konkurzní podstaty už zakázal devatenáctiletému talentu Victoru Mosesovi nastoupit ve  středečním utkání proti Newcastlu, aby případným zraněním nebyl ohrožen jeho lukrativní prodej. Crystal Palace prohrál 0:2 a po odpočtu klesl z devátého na 21. místo v tabulce, tři body nad zónu sestupu.

nakonec

> vítězové & poražení  >>Kubík bude asistentem trenéra USA

<

milionů eur

TENIS  Martina Peřinková | Praha dstoupení tenisty Rafaela Nadala z  Australian Open opět vyvolalo debaty o  možném konci Španělovy kariéry. Nadal vzdal čtvrtfinálový zápas s  Andym Murraym kvůli bolesti kolena, která byla i příčinou toho, že loni vynechal téměř polovinu sezony. Místo útoků na  grandslamové tituly a rekordy tak teprve třiadvacetiletého hráče čeká boj o pokračování kariéry. Nadal získal již šest grandslamových titulů, což je více, než měl v jeho letech Švýcar Roger Federer, který vyhrál rekordní počet grandslamů. Dostal se  i  na  post světové jedničky. Španělovu kariéru od  začátku provázejí potíže s  kolenem, které se neustále zhoršují. Kvůli loňské nucené pauze přišel o post světové jedničky. Další sešup v žebříčku ho čeká po Australian Open. Nadal odstoupil ve  čtvrtfinále, a  neobhájí tak loňský titul, čímž přijde o body. V  pondělním vydání světového žebříčku bude čtvrtý, přeskočil ho Murray i  Novak Djoković. Čtvrté místo je nejhorší Nadalovo umístění za posledních pět let. Nadal absolvuje dnes v  Barceloně vyšetření kolena a  dozví se  diagnózu. Melbournský lékař Peter Brukner však tvrdí, že Nadal trpí chronickým zánětem šlach, což je pro sportovce jedno z  nejtěžších zranění. On i další odborníci odhadují, že ho

> číslo dne

Vepřové místo viagry

Argentinská prezidentka Cristina Fernándezová doporučila občanům jíst vepřové maso jako alternativu k užívání viagry. Poté, co si s manželem dali vepřové barbecue, prý strávili nanejvýš uspokojivý víkend. „Dozvěděla jsem se, že konzumace vepřového zlepšuje sexuální život. Je mnohem lepší sníst kus grilovaného vepřového, než si brát viagru. Když to zkusíte, nic vás to nestojí, tak do toho,“ vyzvala prezidentka občany holdující spíše hovězímu.