MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Minia
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Páčkové spínače Ke spínání až 4 elektrických obvodů do 25 A. Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Řazení Typ Objednací kontaktů 1) kód 11 MSP-11 OEZ:35865 22 MSP-22 OEZ:35870 40 MSP-40 OEZ:35874 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Páčkové spínače se signalizací Ke spínání elektrických obvodů do 25 A. Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice.
Počet modulů 1 1 1
Hmotnost [kg] 0,084 0,094 0,094
Balení [ks] 1 1 1
Instalovanou signálku v bílé barvě AC 230 V je možné
vyměnit. Bílá signálka je zapojena mezi kontakt a svorku
(viz schéma). Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) 11 MSP-11-SG-A230 OEZ:37262 20 MSP-20-SG-A230 OEZ:37263 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Počet modulů 1 1
Hmotnost [kg] 0,0940 0,0940
Balení [ks] 1 1
Počet modulů 1 1
Hmotnost [kg] 0,084 0,084
Balení [ks] 1 1
Prázdné moduly páčkových spínačů Prázdné moduly páčkových spínačů slouží pro doplnění
libovolnou signálkou, viz strana F7. Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) 11 MSP-11N OEZ:35866 20 MSP-20N OEZ:35868 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Kolébkové spínače a přepínače Ke spínání elektrických obvodů do 16 A. Použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice.
Provedení
Provedení spínačů s prosvětlením (doutnavkou). Provedení přepínačů s mezipolohou. Provedení přepínačů s mezipolohou bez aretace.
Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) Spínač 10 MSK-10 OEZ:35678 Spínač s červeným prosvětlením 10 MSK-10-SC OEZ:35679 Spínač se zeleným prosvětlením 10 MSK-10-SE OEZ:35680 Přepínač 001 MSK-001-1X2 OEZ:35682 Přepínač s mezipolohou 001 MSK-001-102 OEZ:35681 Přepínač s mezipolohou bez aretace 001 MSK-001-1T2 OEZ:35683 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích, rozpínacích a přepínacích
Počet modulů 1 1 1 1 1 1
Hmotnost [kg] 0,065 0,065 0,065 0,065 0,065 0,065
Balení [ks] 1 1 1 1 1 1
F5
Minia
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Tlačítkové spínače Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci
Vrchním zeleným tlačítkem obvod trvale zapneme
a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do 25 A.
Již instalovaná tlačítka je možné vyměnit.
a dolním červeným tlačítkem obvod vypneme.
Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) 11 MST-11 OEZ:35554 22 MST-22 OEZ:35555 40 MST-40 OEZ:35556 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Počet modulů 1 1 1
Hmotnost [kg] 0,12 0,12 0,12
Balení [ks] 1 1 1
Ovládací tlačítka Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci
Již instalovaná tlačítka je možné vyměnit.
a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do 25 A.
Barva tlačítka
Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) 01 MTX-01-TB OEZ:37265 10 MTX-10-TB OEZ:37268 černá 22 MTX-22-TB OEZ:37271 01 MTX-01-TC OEZ:37266 červená 10 MTX-10-TC OEZ:37269 22 MTX-22-TC OEZ:37272 01 MTX-01-TE OEZ:37267 zelená 10 MTX-10-TE OEZ:37270 22 MTX-22-TE OEZ:37273 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Počet modulů 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Hmotnost [kg] 0,072 0,072 0,097 0,072 0,072 0,097 0,072 0,072 0,097
Balení [ks] 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ovládací tlačítka se signalizací Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci
Již instalovaná tlačítka černé barvy a signálky bílé barvy
a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do 25 A.
AC 230 V je možné vyměnit.
Řazení Typ Objednací kontaktů 1) kód 11 MTX-11-TB-SG-A230 OEZ:37274 20 MTX-20-TB-SG-A230 OEZ:37275 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
Počet modulů 1 1
Hmotnost [kg] 0,107 0,107
Balení [ks] 1 1
Dvojnásobná ovládací tlačítka Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci
Již instalovaná tlačítka černé barvy je možné vyměnit.
a zabezpečovací technice. K spínání dvou na sobě nezávislých elektrických obvodů do 25 A. Řazení Typ Objednací kód kontaktů 1) 2x 11 MT2-11-TB OEZ:37264 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích
F6
Počet modulů 1
Hmotnost [kg] 0,097
Balení [ks] 1
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Minia
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Příslušenství Tlačítka k MSP, MST, MTX, MT2 Jsou určena jako náhrada již instalovaných tlačítek.
Barva
Typ
červená zelená černá bílá
TC TE TB TG
Objednací kód OEZ:08930 OEZ:08931 OEZ:08932 OEZ:08934
Hmotnost [kg] 0,002 0,002 0,002 0,002
Balení [ks] 12 12 12 12
Signálky k MSP, MST, MTX, MT2, MKA Výkon signálek: 0,8 W Signálka obsahuje LED. Signálky mají trvalý svit.
Barva krytu
Jmenovité napětí AC 230 V AC/DC 24 V AC 230 V AC/DC 24 V AC 230 V AC/DC 24 V AC 230 V AC/DC 24 V
červená zelená žlutá bílá
Typ
Objednací kód OEZ:11102 OEZ:11106 OEZ:11103 OEZ:11107 OEZ:11104 OEZ:11108 OEZ:11101 OEZ:11105
SC-A230 SC-X024 SE-A230 SE-X024 SD-A230 SD-X024 SG-A230 SG-X024
Hmotnost [kg] 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003
Balení [ks] 12 12 12 12 12 12 12 12
Výměna tlačítka a signálky Instalovaná tlačítka nebo signálky je možné zaměnit za jiné (viz příslušenství).
Demontáž tlačítka nebo signálky: 1) Vložte demontážní nástroj (např. kancelářskou sponku) do demontážního otvoru a zatlačte tak, aby tlačítko nebo signálka povyskočila. 2) Vyjměte tlačítko nebo signálku z ovládacího tlačítka.
2
demontážní otvor
Montáž tlačítka nebo signálky: 3) Zasuňte tlačítko nebo signálku do otvoru v ovládacím tlačítku a domáčkněte je.
demontážní nástroj
2
1
1
3
3
F7
Minia
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Parametry MSP Typ
MSP-..
MSP-..-SG-A230
Normy Certifikační značky
ČSN EN 60947-5-1
ČSN EN 60947-5-1
11, 22, 40 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
11, 20 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
Kontakty Řazení kontaktů 1) Jmenovité pracovní napětí Jmenovitý tepelný proud Jmenovitý pracovní proud
Ue Ith Ie
AC-12 AC-15 DC-12
Mechanická trvanlivost Připojení Dotahovací moment Světelná signalizace Výkon Ue Jmenovité pracovní napětí Barva krytu Svit Zdroj Rozptyl Připojení Dotahovací moment Ostatní údaje Montáž na „U“ lišty podle ČSN EN 60715 - typ TH 35 Krytí IP20 Teplota okolí -25 ÷ +55 °C Pracovní poloha libovolná 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích 2) Páčkový spínač se signalizací obsahuje signálku bílé barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit
Rozměry
0,8 W AC/DC 24 V, AC 230 V bílá, červená, zelená, žlutá 2) trvalý LED rastrem před LED 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm TH 35 IP20 -25 ÷ +55 °C libovolná
Příklady zapojení
MSP-..
Signálku je možné zapojit dvěma způsoby:
5
7
1
3
– aby indikovala připojení zátěže – aby indikovala přítomnost napětí a spínač jsme snadno nalezli ve tmě L1
L2
1
5
N
2
17,5
5,5
6
4
24
2
44
zátěž
zátěž
60
6
4
MSP-20-SG-A230
8
5
1
MSP-20-SG-A230
4
6
zátěž
86
45
89 2
65,5
zátěž
L1
10
Signálka indikuje připojení zátěže
N
L2
Signálka indikuje přítomnost napětí
Schéma MSP-11
MSP-22
MSP-40
MSP-11-SG-A230
1
3
1
3
5
7
1
3
5
7
1
2
4
2
4
6
8
2
4
6
8
2 (+)
4
MSP-20-SG-A230 5
1
6
2 (+)
4
MSP-11N 5
1
6
2 (+)
MSP-20N
4
5
1
6
2 (+)
konektor pro nasunutí signálky
F8
5
4
6
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Minia
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Parametry MSK Typ Normy
MSK-10 MSK-10-..
MSK-001-1X2
MSK-001-102 MSK-001-1T2
ČSN EN 60947-5-1 ČSN EN 60669-1 ČSN EN 60073 ČSN EN 61058-1
ČSN EN 60947-5-1 ČSN EN 60669-1 ČSN EN 60073 ČSN EN 61058-1
ČSN EN 60947-5-1 ČSN EN 60669-1 ČSN EN 60073 ČSN EN 61058-1
10 AC 250 V, DC 12 V 300 mW 12 V 16 A 16 A 10 A 6A 2A 4,4 A 10 A 50 000 cyklů 100 000 cyklů 0,2 ÷ 2,5 mm2 0,5 Nm
001 AC 250 V, DC 12 V 300 mW 12 V 10 A 10 A 6A 4A 1,1 A 2,6 A 10 A 50 000 cyklů 100 000 cyklů 0,2 ÷ 2,5 mm2 0,5 Nm
001 AC 250 V, DC 12 V 300 mW 12 V 6A 6A 4A 3A 0,7 A 1,7 A 10 A 50 000 cyklů 50 000 cyklů 0,2 ÷ 2,5 mm2 0,5 Nm
TH 35 IP20 -20 ÷ +55 °C libovolná
TH 35 IP20 -20 ÷ +55 °C libovolná
Certifikační značky Kontakty Řazení kontaktů 1) Jmenovité pracovní napětí Min. spínaný výkon Min. napětí Jmenovitý tepelný proud Jmenovitý pracovní proud
Ue Umin Ith Ie
AC-1 AC-15 AC-5a - cosφ=0,5 AC-5a - cosφ=0,9 AC-5b DC-1
Elektrická trvanlivost Mechanická trvanlivost Připojení Dotahovací moment Ostatní údaje Montáž na „U“ lišty podle ČSN EN 60715 - typ Krytí Teplota okolí Pracovní poloha 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích, rozpínacích a přepínacích 2) Jmenovité pracovní napětí provedení MSK-10-SC/SE (s prosvětlením) AC 230 V
2)
TH 35 IP20 -20 ÷ +55 °C libovolná
Rozměry MSK-..
86
45
65,5
88
1 1 1
4 17,5
2
4,5
24 44 6,5
62
Schéma MSK-10
MSK-10-..
MSK-001-1X2
MSK-001-102
I 1
2
1
2
4 2
1 II
MSK-001-1T2
I 1
0 II
I 4 2
1
4
0 Ia
2
4
F9
Minia
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Parametry MST Typ
MST-..
Normy Certifikační značky
ČSN EN 60947-5-1
Kontakty Řazení kontaktů 1) Jmenovité pracovní napětí Jmenovitý tepelný proud Jmenovitý pracovní proud
Ue Ith Ie
11, 22, 40 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
AC-12 AC-15 DC-12
Mechanická trvanlivost Připojení Dotahovací moment Tlačítka červená, zelená Barva Ostatní údaje TH 35 Montáž na „U“ lišty podle ČSN EN 60715 - typ Krytí IP20 Teplota okolí -25 ÷ +55 °C Pracovní poloha libovolná 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích 2) Tlačítkový spínač obsahuje tlačítka červené a zelené barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit
2)
Rozměry
2
4
6
8 17,5
5,5
86
3
45
7
1
89
5
65,5
MST-...
24 44 62
7
Schéma MST-11
blokovací mechanismus
F10
MST-22
MST-40
1
3
1
3
5
7
1
3
5
7
2
4
2
4
6
8
2
4
6
8
MSP, MSK, MST, MTX, MT2
Minia
Ostatní přístroje
SPÍNAČE A TLAČÍTKA Parametry MTX, MT2 Typ
MTX-..
MTX-..-TB-SG-230
MT2-11-TB
Normy Certifikační značky
ČSN EN 60947-5-1
ČSN EN 60947-5-1
ČSN EN 60947-5-1
01, 10, 22 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
11, 20 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
2x 11 AC 230/400 V, DC 220 V 25 A 25 A 6A 1A 30 000 cyklů 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 0,8 Nm
Kontakty Řazení kontaktů 1) Jmenovité pracovní napětí Jmenovitý tepelný proud Jmenovitý pracovní proud
Ue Ith Ie
AC-12 AC-15 DC-12
Mechanická trvanlivost Připojení Dotahovací moment Tlačítka Barva černá, červená, zelená 2) černá 3) Světelná signalizace Výkon 0,8 W AC/DC 24 V, AC 230 V Jmenovité pracovní napětí Ue Barva krytu bílá 3) Svit trvalý Zdroj LED Rozptyl rastrem před LED Připojení 0,75 ÷ 6 mm2, 2x(0,75 ÷ 2,5) mm2 Dotahovací moment 0,8 Nm Ostatní údaje Montáž na „U“ lišty podle ČSN EN 60715 - typ TH 35 TH 35 Krytí IP20 IP20 Teplota okolí -25 ÷ +55 °C -25 ÷ +55 °C Pracovní poloha libovolná libovolná 1) Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích a rozpínacích 2) Dvojnásobné ovládací tlačítko obsahuje tlačítka černé, červené a zelené barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit 3) Ovládací tlačítko se signalizací obsahuje tlačítka černé barvy a signálku barvy bílé. Ostatní barvy tlačítek a signálek je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit 4) Ovládací tlačítko obsahuje tlačítka černé barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit
černá
4)
TH 35 IP20 -25 ÷ +55 °C libovolná
Rozměry
3
89
89
86
7
1
86
5
3
45
7
1
65,5
5
45
MT2-..
65,5
MTX-..
S
2
4
2
4
6
8
6
8
17,5
5,5
17,5
24
5,5
24
44
44 62
62
7
7
Schéma MTX-10-..
MTX-01-..
MTX-22-..
1
1
1
3
5
7
1
2
2
2
4
6
8
2
MTX-11-TB-SG-A230
S
MT2-11-TB
MTX-20-TB-SG-A230
4 (+)
5
1
6
2
S
4 (+)
5
1
5
3
7
6
2
6
4
8
F11