Mikulov má nový turistický cíl. Mikve byla představena veřejnosti

Z P R A V O D A J

M Ě S T A

5. května 2010 ● ČÍSLO 9 ● ROČNÍK XI ● ZDARMA

Mikulov má nový turistický cíl. Mikve byla představena veřejnosti

Místostarostka Ilona Žišková Vágnerová i Marie Leskovjanová ze Spolku přátel židovské kultury si od mikve slibují zvýšení návštěvnosti města.

Rituální židovská lázeň mikve, která byla náhodně objevena před pěti lety při výkopových pracích na Brněnské ulici, se v letošní sezoně dočká svých prvních návštěvníků. Po rekonstrukci, na níž město vyčlenilo z rozpočtu téměř sedm set tisíc korun, byla v sobotu 1. května v rámci Dnů židovské kultury slavnostně otevřena a do budoucna bude tvořit další turistický cíl našeho města. Historická památka pocházející ze 16. nebo 17. století byla svěřena do péče Spolku přátel židovské kultury. K účelu, k němuž byla původně určena, již však pravděpodobně nikdy sloužit nebude. „Mikve je očistná rituální lázeň,

Mikulov se vydá po stopách historie Akce Napoleon v Mikulově, která v posledních letech otvírá každoročně návštěvníkům pohled do historie, dostane letos nový kabát. Městu se podařilo z fondu přeshraniční spolupráce získat více než půlmilionovou dotaci, díky níž se Mikulov vypraví do minulosti nejen za Napoleonem. Hlavním motivem akce Po stopách historie Mikulova v 19. století budou opět napoleonští vojáci. V pátek v odpoledních hodinách rozloží v zámecké zahradě dobový tábor, který bude přístupný veřejnosti až do neděle. V sobotu ve 12.30 hodin vystoupí na Náměstí bubeníci a v 16 hodin se uskuteční rekonstrukce bitvy francouzské a rakouské armády. Po skončení se vojáci přesunou do rakouského Drasenhofenu, kde se bude konat přehlídka a bitevní ukázka v Kellergasse. V neděli v 9 hodin budou napoleonští vojáci pochodovat ze zámecké zahrady k francouzskému hřbitovu na okraji Mikulova a v 11 hodin položí věnec k soše Františka Josefa v Dietrichsteinské hrobce.

Součástí akce Po stopách historie Mikulova v 19. století bude také vědomostní soutěž pro děti ze základních škol v Mikulově, Znojmě, Drnholci a Drasenhofenu, týkající se napoleonského období. Široká veřejnost se může zapojit do vědomostního kvízu zaměřeného na historii Mikulova 19. století. Otázky naleznete na straně 4. Poprvé se v našem městě setkají také zástupci některých jihomoravských obcí, jimiž napoleonská vojska prošla. „Letos se potkáme s představiteli Drasenhofenu, Slavkova, Dobšic u Znojma a Drnholce. V souvislosti se vstupem Mikulova do Evropské federace napoleonských měst máme do budoucna v plánu tuto myšlenku rozšířit a uspořádat v Mikulově mezinárodní konferenci zástupců napoleonských měst. Chtěli bychom pozvat i prezidenta federace Charlese Napoleona, který se některých těchto akcí účastní,“ plánuje místostarostka Ilona Žišková Vágnerová. Přeshraniční spolupráce s Drasenhofenem je letos poprvé v režii nového starosty Reinharda Künzla. „Tuto vzpomínkovou akci připravujeme s rakouskou (pokračování na str. 4)

kterou využívají muži před šabatem a jinými velkými svátky, ženy vždy po menstruaci, po porodu, před svatbou a dalšími důležitými událostmi v životě. Toto využití však mikulovská mikve kvůli současným hygienickým požadavkům nemůže nabídnout,“ uvedla Marie Leskovjanová ze Spolku přátel židovské kultury. Přebudování rituální lázně do podoby, v níž by mohla být využívána k očistným koupelím, by stálo několik milionů korun. Na to město v současné době nemá prostředky. Navíc by úpravy lázně v souladu s dnešními požadavky památku jako takovou znehodnotily. „Nově zpřístupněná mikve je cenná hlavně tím, že se představí návštěvníkům v podobě, která se podle (pokračování na str. 4)

Permanentky na Pálavské vinobraní Od 17. května bude zahájen předprodej permanentek na letošní Pálavské vinobraní, které se uskuteční od 10. do 12. září. Slavnost vína opět nabídne program různých žánrů, stánky s kulinářskými specialitami a samozřejmě burčák, bez nějž by se podzim v Mikulově neobešel. Ceny permanentek budou odstupňovány podle období, v němž je zakoupíte: 17. – 31. 5. 130 Kč 1. – 30. 6. 170 Kč (důchodci 150 Kč) 1. – 31. 7. 200 Kč (důchodci 170 Kč) 1. 8. – 9. 9. 250 Kč (důchodci 200 Kč) Cena třídenní permanentky včetně jízdenky na Mikulovský expres je 300 Kč. Děti do 12 let mají vstup zdarma. Předprodej zajišťuje TIC Mikulov, telefon: 519 510 855, [email protected] (přímý prodej) a Mikulovská rozvojová s. r. o., tel. 519 444 588, [email protected] (přímý prodej, na dokm bírku, na fakturu).

ELEKTROINSTALAČNÍ MATERIÁL

519 511 713

Bezdrátové připojení k internetu | 4 Mbit/s za 355 Kč vč. DPH www.novosedly.net | tel.: 773 530 570 | [email protected] W W W . M I K U L O V . C Z

Platba za komunální odpad

Rada města projednávala Rada města na svém jednání dne 13. 4. 2010 Schválila – plán hospodaření společnosti TEDOS Mikulov s. r. o. na rok 2010, – smlouvu o spolupořádání kulturní akce „Koncert skupiny Čechomor a jeho hostů Mikulov“, – slevu na vstupném do Dietrichsteinské hrobky ve výši 50 % dne 8. 5. 2010 pro účel „Pálavského okruhu“, slevu pro účastníky Gourmet festivalu ve dnech 4.–6. 6. 2010, – Dohodu o podpoře projektu, jejímž předmětem je organizační a provozní podpora projektu s názvem TOURIST REGION PODYJÍ. Rozhodla – pronajmout nemovitost – část pozemku p. č. 3298 v lokalitě ul. Al. Muchy panu M. Floriánovi, – pronajmout nemovitost – část pozemku p. č. 2241 obch. firmě TEDOS Mikulov s. r. o. za účelem skladové plochy, – pronajmout nemovitost – pozemek p. č. 2246/2 a část pozemku p. č. 2246/1 obch. firmě STKO za účelem jeho využití pro sběrný dvůr, – pronajmout část budovy bez č. p. / č. e. na pozemku p. č. 2246/3 obch. firmě STKO, – pronajmout část pozemku p. č. 2246/1 a část pozemku p. č. 2241 nájemcům: 1) obch. firmě TEDOS Mikulov s. r. o.; 2) obch. firmě STK, spol. s r. o. a 3) panu J. Nováčkovi.

Souhlasí – s podáním žádosti ZŠ Mikulov, Valtická 3 o nadační příspěvek v rámci projektu Nadace ČEZ „oranžová učebna“, – se zapůjčením vybraných děl MVS „dílna“ Uměleckému spolku Grünspan – Plattform für Kunst und Kultur im Drautal, – s podáním nabídky k veřejné zakázce „Zajištění komunitního plánování na úrovni obce s rozšířenou působností města Mikulova, – s postupem hodnotící komise a schvaluje dodavatele investiční akce „Rekonstrukce oplocení amfiteátru Mikulov“. Ukládá – Majetkoprávnímu odboru zveřejnit na úřední desce záměr pronájmu nemovitostí v lokalitě Na Hradbách pro účel zajištění výstavby staveb technické a dopravní infrastruktury a staveb občanského vybavení k poskytování služeb pro sport a rekreaci, – Majetkoprávnímu odboru zveřejnit na úřední desce záměr města prodat nemovitost – pozemek p. č. 6824 v lokalitě Jeskyně Na Turoldu, – Majetkoprávnímu odboru zveřejnit na úřední desce záměr města prodat nemovitosti – pozemek p. č. 2040/1 a p. č. 2054/1 v lokalitě ul. 28. října, – Majetkoprávnímu odboru zveřejnit na úřední desce záměr města pronajmout nebytový prostor v objektu č. p. 1090 dvojgaráž s dílnou v lokalitě ul. Brněnská. JUDr. Jiří Večeřa, tajemník MěÚ Mikulov

Dotace pro výrobce potravin a vinaře Do 14. května mají možnost výrobci potravin, kam patří i vinaři a zpracovatelé ovoce a zeleniny, získat finanční podporu na rozvoj svého podnikání z dotačního programu Zlepšení konkurenceschopnosti zemědělství – prosazení místních výrobků, který vyhlásilo MAS Mikulovsko. Dotaci ve výši 50% nákladů je možné získat na nákup technologických zařízení na zpracování či finální úpravu produktů včetně jejich balení a distribuce. Také je možné modernizovat

výrobní prostory, sklady a jejich zařízení. Pro tuto výzvu vyčlenila MAS jeden a půl milionu korun a doporučená maximální výše projektu je 500 000 Kč. O finanční podporu mohou požádat podnikatelé ze všech obcí Mikroregionu Mikulovsko včetně Mikulova. Více informací najdete na webových stránkách www.masmikulovsko.cz, případně můžete kontaktovat telefonicky ředitele kanceláře MAS Ing. Michala Solaříka, tel.: 775 905 908.

Pomoc zdravotně postiženým

obracet i lidé, kterým se např. vinou nehody během sekundy změnil celý život a neumějí se s novou situací vypořádat. Pomoc je určena i jejich rodinám a blízkým, také seniorům, maminkám, kterým se narodilo postižené dítě, a dalším skupinám lidí. Prosaz připravuje také několik letních akcí pro zdravotně postižené: vodácká akce – sjíždění Berounky (3.–10. 7.), letní dětský tábor v Líchovech u Sedlčan (I. turnus 3.–17. 7., II. turnus 17.–31. 7.), rehabilitační pobyt v Líchovech u Sedlčan (21.–28. 8.). Kontaktní osobou je Mgr. Mária Lazarčíková, tel. 777 701 867, [email protected], více inProsaz formací naleznete na www.prosaz.cz

Občanské sdružení Prosaz bylo založeno roku 1991 jako zájmová organizace, která sdružovala především zdravotně postižené z celé České republiky se stejnými zájmy a podobným stylem trávení volného času. Postupem času však organizace získávala na síle a jméně a stávala se čím dál tím více profesionální. Dnes Prosaz nabízí telefonickou krizovou linku propojenou s odborným sociálním poradenstvím zdravotně postiženým klientům z celé ČR.. Prosaz nepracuje pouze s klienty zdravotně postiženými od narození, ale můžou se na něj

MAS

2

Finanční odbor Městského úřadu upozorňuje občany města Mikulova, že se blíží konec splatnosti místního poplatku za komunální odpad pro rok 2010. Splatnost tohoto poplatku končí 31. 5. 2010. Úhradu lze provést v přízemí v podatelně MěÚ Mikulov, kde se nachází hlavní pokladna, nebo na Finančním odboru č. dveří 352, 2. poschodí (výtahem 5 podlaží). Poplatek můžete uhradit i bezhotovostně se správným variabilním symbolem, uvedeným na jednotlivých složenkách. Pokud však poplatník neobdrží poštovní poukázku, neznamená to, že mu zaniká poplatková povinnost, protože zákon č. 337/1992 o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, neukládá povinnost MěÚ Mikulov tisknout a rozesílat složenky jednotlivým poplatníkům. Nejedná se o právní úkon, ale pouze o faktický úkon jako upozornění poplatníka na jeho povinnost poplatek zaplatit a na výši částky. Dále opakovaně upozorňujeme občany, že osobám s evidenční adresou trvalého pobytu v sídle ohlašovny Mikulov, Náměstí 1, 692 01 Mikulov vznikla nově poplatková povinnost za komunální odpad. To znamená, že občané s touto evidenční adresou již od roku 2009 nejsou osvobozeny od tohoto poplatku. Nedoplatky na místním poplatku z komunálního odpadu město Mikulov již vymáhá prostřednictvím exekutorského úřadu. FO MěÚ Mikulov

Upozornění Ve dnech 24. a 25. 5. 2010 bude Odbor dopravy Městského úřadu v Mikulově z důvodu organizace krajského kola BESIP mimo OD provoz.

Výzva Vyzýváme stánkaře, kteří by měli zájem na Oslavách města prodávat především občerstvení a gastronomické speciality, aby se do 21. května přihlásili v kanceláři Mikulovské rozvojové (v budově Městského kina). Oslavy města se budou konat 28. a 29. května na Náměstí a amfiteátru. Více informací získáte na telefonním čísle 519 444 568 nebo na e-mailu MR [email protected].

Informace o pronájmu bytů Město Mikulov nabízí k pronájmu bytové jednotky: Byt 2+1 na ul. Vídeňská č. or. 2a, č. p. 35 v Mikulově a byt 2+1 na ul. Husova č. or. 4, č. p. 333 v Mikulově. Bližší informace naleznete na úřední desce a webových stránkách www.mikulov.cz – sekce „Nabídka městských bytů“ nebo na MajetkoprávMPO ním odboru Městského úřadu Mikulov.

Zeptejte se starosty Pane starosto, rád bych se vrátil k článku ve Zpravodaji města Mikulov ze 7. dubna letošního roku. Nechci být hnidopich a nebudu spekulovat, zda ta neznámá paní M. L. skutečně existuje, nebo jste si ten dotaz poslal sám. To totiž není důležité, jde o to, že jsou mezi námi lidé, kteří takto myslí! A to může být dost nebezpečné pro ostatní. Jsem už starší generace. Poznal jsem dost lidí, dost jsem toho viděl a ještě víc slyšel vyprávět, a tak už mě máloco dovede udivit. Vlastně jsem už odvykl divit se. Jen ze zvědavosti, zda vůbec odpovíte na některé mé dotazy, jsem požádal syna, aby naťukal tento dopis a poslal Vám. Já jsem na počítač už nepřivykl. Zde je tedy několik mých dotazů: 1) Kolik z poslaného nájemného se investovalo do renovace jednotlivých bytů za posledních dvacet let? Alespoň v procentech? 2) Předpokládám, že cca 90 % nájmu se vyplýtvá na zbytečné investice. Nevíte, v zájmu koho? 3) Pokud je smluvně sjednaná výše nájmu a není ve smlouvě připuštěno její jednostranné porušení, jak je možné ji jednostranně a svévolně porušovat? Jak může existovat evidentně nezákonný zákon, který to dovoluje? 4) Jak je možné, že v článku zakrýváte slovo „vykořisťovatel“ za výraz „dobrý hospodář“? Dobrý hospodář totiž o své domy a byty pečuje. A zde to není. Zde se jen obnovují fasády, ale stav bytů je mnohde dost tristní. 5) Pokud si pamatuji, tak nájem byl v roce 1990 shodný s nájmem z roku 1989, čili dle Vašeho výčtu 2,50 za metr čtvereční. Za dvacet let je nájem za tentýž byt, jen o dvacet let starší (a tedy znehodnocenější), o 1218 % vyšší. A to pomíjím, že povětšinou podřadné byty 2., 3. a 4. kategorie byly označeny za byty prvotřídní,

tedy 1. kategorie. Opravdu takhle jedná dobrý hospodář? 6) Jak můžete obhajovat a chválit lidi, kteří nejsou zbohatlíci a platí tržní nájemné? České přísloví praví: Poctivou prací ještě nikdo nikdy nezbohatl. Není Vaše obhajování protimluv? Nemusíte odpovědět na všechny dotazy (samozřejmě nemusíte odpovědět vůbec na nic), ale se zájmem bych si něco o tom od Vás přečetl. Děkuji. Petr Vilemín Vážený pane Vilemíne, předně si žádné dotazy sám neposílám, tato rubrika má pouze umožnit občanům, kteří s úřadem a s mojí osobou nekomunikují elektronicky, dotázat se na věci, které je zajímají. Nebudou-li dotazy, nebudou ani odpovědi. Mohu Vás ujistit, že dotaz občanů tohoto charakteru nebyl ojedinělý a zde Vám s plnou odpovědností sděluji, že jsem rád, že mnoho občanů takto přemýšlí a nenechává je chladnými bezbřehá disproporce mezi skupinou obyvatel, jež si své bydlení vybudovala za vlastní prostředky na úkor svého pohodlí, a skupinou, které se dařilo a bohužel díky regulovanému nájemnému stále ještě daří žít v nájemním bydlení s nájmem, který ani zdaleka nepokrýval a nepokrývá náklady na pořízení a následnou údržbu bytu. Z Vašich dotazů a jejich formulace usuzuji, že nemá smysl odpovídat bod po bodu a přiznám se, že tazateli, který mne hned v úvodu dialogu nařkne z lhaní, ani nemám valnou chuť odpovědět. Přesto se domnívám, že je nutné vést objektivní diskuzi i o tématech, která mnohým občanům nejsou dostatečně srozumitelná. Tato diskriminace některých občanů starajících se o vlastní bydlení není výdobytkem

nové doby či kapitalizmu, ale i v dobách před rokem 1989, tj. dobách absolutního rovnostářství, jsme v tomto státě měli skupiny, které žily ve státních bytech a platily pouze nájemné, které nepokrylo, jak jsem již uvedl, náklady na jejich reprodukci. Další skupina, která získala takzvané družstevní bydlení, na tom byla již o poznání hůře. Ti si museli svůj byt ve formě zvýšeného nájmu splatit, a také se podíleli fondem oprav na jeho údržbě. Tento systém společného vlastnictví, přestože není ideální, již motivoval a motivuje spoluvlastníky řádně se o svůj společný majetek starat. To stojí nemalé prostředky a nakonec i v té době byli občané, kteří si vybudovali vlastní dům, a i když mnozí získali významnou podporu od státu, budovali si své bydlení na úkor pohodlí, dovolené a mnohdy i své rodiny. Souhlasím s Vámi, že dobrý hospodář se o svůj či svěřený majetek stará, také se však stará, aby majetek vytvářel prostředky na jeho regeneraci, a to v situaci regulovaných nájmů nelze zajistit bez toho, že se na takto cenově regulovaný nájem nezískají prostředky z jiných kapitol. To v konečném důsledku znamená, že na bydlení v regulovaném nájmu přispívají ti, kteří si své bydlení zajistili pouze svým přičiněním. Zde Vám uvedu údaj Ústavu soudního inženýrství, z něhož vyplývá, že minimum pro běžnou údržbu panelového domu činí cca 49 Kč za metr čtvereční. Náklady na obnovu historických domů jsou však mnohem vyšší. Závěrem Vám chci sdělit, že budu vždy obhajovat a chválit lidi, kteří svou pílí a svým přičiněním budují a rozvíjejí svůj či svěřený majetek, nebo „jen“ platí řádně nájemné, a tím podporují jeho údržbu a rozvoj. Rostislav Koštial, starosta města Mikulova

Dálniční oddělení zatím bez dálnice

Čápi se vrátili

Za účasti hejtmana Jihomoravského kraje Michala Haška, republikového šéfa dopravní policie plk. Leoše Tržila, poslance Jeronýma Tejce a starosty Mikulova Rostislava Koštiala otevřel 19. dubna ředitel Jihomoravského krajského ředitelství Policie ČR plk. Tomáš Kužel nové dálniční oddělení Policie ČR v Mikulově. „Ještě nevyjely bagry, ještě tu nejsou vidět stavební práce, ale hodně se pohnulo s agendou přípravy stavby,“ řekl hejtman a připomněl návštěvy ministra dopravy Gustava Slamečky přímo v Mikulově a chystaný příjezd předsedy vlády Jana Fischera. „Na rakouské straně je v rámci protikrizových opatření rakouské vlády počítáno s dostatkem finančních prostředků na to, aby dálnice A5 do Drasenhofenu byla dostavěna ve stanoveném termínu,“ řekl hejtman a vyjádřil přesvědčení, že již v příštím roce navrhne česká vláda v rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury dostatečné množství finančních prostředků na skutečné zahájení stavby od hraničního přechodu obchvatem Mikulova směrem na Pernou. Velitel české dopravní policie plk. Leoš Tržil vyjádřil uspokojení, že jsou podnikány kroky k dalšímu zvýšení bezpečnosti silničního provozu. „Bez ohledu na to, že tudy dálnice ještě nevede, je pro nás významné, že zde vznikl útvar, který již nyní bude samostatně dohlížet nad silnicí 1/52, jež je součástí evropské tranzitní sítě a zasluhuje spolu s dalšími komunikacemi pojch dobného typu čtyřiadvacetihodinový dohled,“ řekl Tržil.

Do dvora na ulici Na hradbách se před několika týdny opět uhnízdili čápi. Dříve je obyvatelé Mikulova vítali každoročně, ale v posledních třech letech se do našeho města nevrátili. „Nedokážeme říct, proč čápi hnízdo před lety opustili. Bohužel ani nemůžeme identifikovat, zda jsou to ti původní, protože jejich kroužkování my neprovádíme,“ uvedl vedoucí Správy CHKO Pálava Jiří Matuška. „Každopádně však máme radost z toho, že se sem čápi vrátili, protože je to příjemné zpestření pro turisty i místní, navozuje to dobrou atmosféru ve městě,“ myslí si Makm tuška. 3

Kvíz z historie našeho města v 19. století Součástí akce Po stopách historie Mikulova 19. století, která se v Mikulově uskuteční ve dnech 14.–16. května, je také soutěžní kvíz pro veřejnost. Odpovědi na otázky, které naleznete na této straně, můžete zasílat do 12. května na e-mailovou adresu [email protected]. Nejúspěšnější řešitelé budou odměněni hodnotnými cenami. 1) V letech 1798–1806 studoval na mikulovské piaristické koleji (dnešním gymnáziu) nejvýznamnější český přírodovědec 19. století, organizátor, publicista a vlastenec. Jak se jmenoval? a) Josef Svatopluk Machar b) Jan Evangelista Purkyně c) Karel Havlíček Borovský 2) Po Napoleonově vítězství v bitvě tří císařů u Slavkova v prosinci 1805 probíhala v Mikulově mírová jednání. 12. prosince zavítal na mikulovský zámek sám císař Napoleon a ubytoval se tam. Šířící se tyfus jej však z Mikulova vyhnal. Ve kterém městě byla mírová jednání dokončena? a) v Bratislavě (Prešpurku) b) ve Vídni c) v Brně 3) Mír z roku 1805 však neměl dlouhého trvání a Mikulov byl znovu obsazen Francouzi. Několikaměsíční okupace skončila až Vídeňským mírem. Ve kterém roce byl tento mír uzavřen? a) 1807 b) 1808 c) 1809 4) Mikulov byl po celá staletí centrem moravského židovství. V domě na dnešní Brněnské ulici č. 9 se narodil Heinrich Landesmann (1821–1902). V mládí ztratil zrak i sluch, ale nerezignoval. Vytvořil dotykovou abecedu pro hluchoslepé, která se používá dodnes. Pod jakým jménem je znám? a) Hieronymus (Jeroným) Lorm b) Sebastian Krull c) Adaukt Voigt

5) Významným rodákem z mikulovského ghetta byl profesor politických věd na vídeňské univerzitě, dvorní rada panovnické kanceláře, teoretik osvícenského absolutismu a uznávaný josefínský státovědec. Jak se jmenoval tento muž, jenž žil v letech 1733 až 1817 a kterého připomíná pamětní deska na budově bývalé piaristické koleje? a) Joseph von Sonnenfels b) Anton Fröhlich c) Franz Czujan 6) Sochař Emanuel Max vytvořil pomník, který můžete vidět v atriu Dietrichsteinské hrobky. Zobrazil muže, jež se v císařských službách zúčastnil vojenského tažení do Nizozemí a vynikl i jako diplomat. Jak se tento muž jmenoval? a) František Josef Dietrichstein b) Josef František Dietrichstein c) Jan Karel Dietrichstein 7) Po požáru kostela sv. Anny (dnešní Dietrichsteinské hrobky) v roce 1784 zůstalo jen průčelí v duchu italského baroka a Náchodská kaple. V letech 1845–1852 byl objekt přebudován do současné podoby. Kdo je autorem průčelí? a) Jan Blažej Santini-Aichel b) Johann Bernard Fischer z Erlachu c) Kilián Ignác Dienzenhofer 8) V roce 1846 postavil Ignác Holzknecht mlýn, který již v roce 1868 padl za oběť požáru. Objekt byl později přeměněn v kufrárnu – nejstarší mikulovskou továrnu. Dnes je na tom místě hotel, obchodní a společenské centrum. Jak se toto centrum nazývá? a) Atrium b) Réva c) Galant 9) V červenci 1839 byl zahájen železniční provoz z Vídně do Brna. Trať se Mikulovu vyhnula. V kterém roce byla vybudována železnice z Břeclavi přes Mikulov do Znojma? a) 1856 b) 1872 c) 1884

(dokončení ze str. 1)

10) K obdivovaným artefaktům mikulovského zámku patří socha G. B. Lombardiho z roku 1868 Dáma pod závojem. Ve kterém zámku můžete vidět obdobné dílo téhož autora? a) ve Valticích b) v Náměšti nad Oslavou c) v Jaroměřicích nad Rokytnou 11) Na mikulovském gymnáziu studoval rodák z Dolních Dunajovic, pozdější rakouský kancléř a prezident (1945–1950). Jak se jmenoval? a) Karl Renner b) Willy Stoff c) Wolfgang Schmidt 12) Další rakouský prezident (1957–1965) se dokonce v Mikulově narodil. Znáte jeho jméno? a) Alfonz Matyas Braun b) Paul Troger c) Adolf Schärf 13) V letech 1881–1883 našel v Mikulově útočiště Alfons Mucha. Jeho nejslavnějším dílem je cyklus monumentálních obrazů Slovanská epopej. Kde je toto dílo trvale vystaveno? a) v Ivančicích b) v Praze c) v Moravském Krumlově 14) Významný moravský architekt Max Fleischer, autor četných synagog, vyprojektoval i obřadní síň na mikulovském židovském hřbitově. Ve kterém roce byla tato stavba vybudována? a) 1630 b) 1898 c) 1911 15) Kolem roku 1900 byla na Mikulovsku zjištěna kořenová mšice zvaná révokaz. Jedinou spolehlivou ochranou proti tomuto z Ameriky zavlečenému škůdci bylo štěpování ušlechtilých odrůd na podnože z odolné americké révy. Jaký je odborný název tohoto škůdce? a) Phylloxera vastatrix b) Helix pomatia c) Humulus lupulus (dokončení ze str. 1)

Mikulov má nový turistický cíl. Mikve byla představena veřejnosti Mikulov se vydá po stopách... požadavků Židů nemění již několik tisíciletí – je dostatečně hluboká na to, aby se do ní ponořil dospělý muž, obsahuje nejméně sedm set šedesát dva litrů přírodní neupravené vody, a vede do ní více než pět schodů,“ popsala Leskovjanová. V židovských městech je mikve zcela běžná věc, novou rituální lázeň má i Židovská obec Brno. Středověká mikve se nachází v místech, kde v minulosti bylo Lázeňské náměstí. Její nález tedy podle Leskovjanové nebyl překvapivý. Nyní bude dalším „pomníkem“ bohaté židovské historie našeho města. „Pro Mikulov je to nová historická památka, další lákadlo pro turisty.

Zrekonstruovali jsme ji, aby byla přístupná lidem bez ohledu na to, zda ji navštíví z náboženských důvodů nebo proto, aby se seznámili s historií, která Mikulovem kráčela,“ uvedla místostarostka Ilona Žišková Vágnerová. Mikve bude letos otevřena pro veřejnost od začátku července do konce srpna. Od příštího roku by se měla těšit zájmu veřejnosti od dubna do října jako každá jiná památka v Mikulově. „Zatím bude otevřeno denně v určené hodiny. Pokud zaznamenáme ze strany návštěvníků velký zájem, provozní dobu rozšíříme,“ slibuje Leskovjanová. Vstupné bude dvakm cet korun. 4

stranou již počtvrté, jsme rádi, že se nám podařilo založit tradici a doufáme, že bude pokračovat km i v dalších letech,“ říká místostarostka.

Místostarostka Ilona Žišková Vágnerová a starosta Drasenhofenu Reinhard Künzl při přípravách akce.



Program Městského kina

Poznačte si do kalendáře Pátek 7. 5. Vernisáž výstavy

Pátek 7. 5. v 19 hodin

NEBE, PEKLO… ZEM

Městská galerie, začátek v 17 hodin Hana Bednářová představí svou sérii obrazů s názvem Doteky. Výstava bude otevřena do 27. května a můžete si ji prohlédnout denně kromě pondělí od 10 do 17 hodin.

Vstupné: 65 Kč

Drama / přístupné od 15 let / 95 min. / Slovensko 2010 Režie: Laura Siváková Hrají: Zuzana Kanócz, Bronislav Wroclawski, Lukáš Latinák, Dagmar Bláhová, Jiří Korn

Sobota 8. 5. Pálavský okruh

Mladá, sebevědomá baletka Klára dostane nabídku tančit v jenom z nejlepších baletních souborů na světě. Trénuje jako o život, aby si splnila svůj sen. V této emočně vypjaté době, kdy potřebuje spřízněnou duši, přistihne svého přítele Tomáše při nevěře. Jejich dlouhodobý vztah se rozpadá a složitá rodinná situace vše jen komplikuje. Aby toho nebylo málo, zlomí si nohu a životní sen se jí vzdaluje čím dál víc. Cítí se mizerně a v okamžiku, kdy si myslí, že nemůže být hůř, se setká s charismatickým čtyřiapadesátiletým chirurgem Rudolfem, se kterým ji spojuje podobný osud.

Nádraží, odjezd v 11.06 a 17.03 hodin Do Mikulova opět dorazí vlak nazvaný Pálavský okruh vedený parní lokomotivou Šlechtična. Poprvé přijede v 11.03 hodin a o tři minuty později vyrazí dál směrem na Lednici. Při zpáteční cestě se zdrží déle, dorazí v 15.40 hodin a na cestu do Brna se vydá v 17.03 hodin. Na mikulovském nádraží ho přivítají mikulovští trubači. Celodenní jízdenka bude stát 240 Kč, úseková 80 Kč. Předprodej jízdenek probíhá v ČD centru Brno – hlavní nádraží. Kompletní jízdní řád naleznete v Kalendáři akcí na www.mikulov.cz.

Sobota 8. 5. v 19 hodin

PROKLETÝ OSTROV

Sobota 8. 5. Setkání sousedů pod Taneční horou

Vstupné: 65 Kč

Náměstí, začátek v 11 hodin V programu vystoupí dětský folklorní soubor Charvatčánek s cimbálovou muzikou Notečka, folklorní soubor Vlčnovjan, mužský pěvecký sbor z Březí, folklorní soubor Trnafčan, ženský pěvecký sbor z Březí, valašský soubor Kašava a také mikulovský Národopisný soubor Pálava.

Thriller / přístupný od 15 let / 137 min. / USA 2010 / titulky Režie: Martin Scorsese Hrají: Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley, Emily Mortimer, Max von Show Detektiva Teddyho Danielse a jeho kolegu Chucka Auleho přivedlo na prokletý ostrov Shutter pátrání po šílené vražedkyni jménem Rachel Solando, která zmizela ze své cely ve vězeňské psychiatrické léčebně Ashecliffe a kdesi se úspěšně skrývá. Píše se rok 1954 a Amerika se dosud nevzpamatovala z následků druhé světové války a navíc přežívá v permanentní paranoii domnělého i skutečného komunistického ohrožení. Daniels je učebnicovou obětí téhle doby. Válečný veterán stále vzpomíná na prožité hrůzy a navíc se musí vyrovnat se smrtí manželky. Až by se dalo sarkasticky říct, že v rámci vyšetřování dorazil na správné místo. Jenže na tomhle ostrově něco smrdí a zkušený detektiv to instinktivně vycítí.

Sobota 8. 5. Zahájení turistické sezony ATC Merkur Pasohlávky, začátek ve 12 hodin Turistická sezona bude slavnostně zahájena ve 12 hodin na náměstíčku. Poté vystoupí dětské taneční skupiny a cimbálová muzika. Od 14 hodin bude zpívat Jožka Černý s cimbálovou muzikou, představí se skupina Timudej, Queen Revival Princess, Miro Šmajda, skupina Mig 21 a Duo Carrie Znojmo. Na pláži u velké laguny bude od pravého poledne do pozdních večerních hodin probíhat vystoupení Klubu historického šermu Baštýři a souběžně od 14 do 18 hodin „fešákovské“ odpoledne plné úsměvů – nebudou chybět čokoládové fontány, ohně, pyrotechnické efekty, plyšákové dělo a mnoho dalšího. Večer proběhne losování o hodnotné ceny. Vstupné do kempu je pro děti do pěti let zdarma, děti do třinácti let zaplatí 40 Kč, mládež starší třinácti let a dospělí 80 Kč.

Pátek 14. 5. v 19 hodin

SVÍTÁNÍ

Vstupné: 70 Kč Horor / přístupný od 15 let / 98 min. / Austrálie, USA 2009 / titulky Režie: Michael Spierig, Peter Spierig Hrají: Ethan Hawke, Willem Dafoe, Sam Neill, Isabel Lucas, Jay Laga'aia, Claudia Karvan

Neděle 9. 5. Divadelní představení

Píše se rok 2019 a svět zasáhla epidemie, která téměř každého člověka proměnila v upíra. Bledé, neprokrvené tváře jsou už skoro všude. Lidská rasa je teď tou podřízenou a nachází se na pokraji vyhynutí. Existuje však ještě špetka naděje na záchranu, a tou je vědec Edward Dalton. Ten se snaží vytvořit umělou krevní náhradu, která by udržela upíry při životě, aniž by umírali lidé.

Městské kino, začátek v 17 hodin Mikulovská rozvojová vás srdečně zve na divadelní představení hry Jeana-Baptisty Moliéra Zdravý nemocný v nastudování Vlastenecké omladiny Vídeň. Vstupné je 70 Kč.

Úterý 11. 5. Hrajeme maminkám

Sobota 15. 5. v 19 hodin

ŽENY V POKUŠENÍ

Koncertní sál ZUŠ, začátek v 17 hodin Vystoupení nejmladších žáků ZUŠ Mikulov ke Dni matek.

Vstupné: 65 Kč

Komedie / mládeži přístupná / 118 min. / Česká republika 2009 Režie: Jiří Vejdělek Hrají: Eliška Balzerová, Lenka Vlasáková, Veronika Kubařová, Vojtěch Dyk, Jiří Macháček

Víkend 14. – 16. 5. Po stopách historie Mikulova a okolí Náměstí, zámecká zahrada Tato akce zavede návštěvníky do 19. století. Její součástí bude kromě jiného ležení napoleonských vojáků v zámecké zahradě a rekonstrukce bitvy na Náměstí. Více informací naleznete na straně 1.

Čtyřicátnice Helena, uznávaná odbornice na manželské problémy jednoho dne zjišťuje, že se dostala do situace, jaké řeší se svými pacienty. Její doposud milující a milovaný manžel je přistižen in flagranti s mladší ženou a Helena brzy bezradně stojí na prahu nového života. Dvacetiletá dcera Laura chce být matce oporou, zároveň se však potýká s nástrahami své první opravdové lásky. Pomocnou ruku nabízí k Helenině zděšení i matka Vilma, bývalá herečka, která na všechny situace aplikuje svéráznou školu života. Výstřední dáma má zaručený recept: nahradit nepořádného chlapa chlapem pořádným. Zdá se to neřešitelné, ale k překvapení Heleny i Laury muži, s nimiž stojí za to se vrhnout po hlavě do milostného dobrodružství, tu stále ještě jsou.

Sobota 15. 5. Galanta baví Mikulov Náměstí, začátek ve 14 hodin Slovenské partnerské město Galanta přijede i letos pobavit občany a návštěvníky Mikulova. V programu se tentokrát představí dechový soubor Galanťan, lidová hudba Konopa, skupina Galantský výber a hudba k poslechu i tanci Peter Fahn. Akce bude přerušena od 16 do 17 hodin, kdy na Náměstí proběhne rekonstrukce napoleonské bitvy. 5

Změna programu vyhrazena!



N Á V R H Y, R E A L I Z A C E A ÚDRŽBA ZAHRAD

garden

f4

Ing. Lenka Kaczurová Dukelská 53, 692 01 Mikulov tel: +420 724 187 640 e-mail: [email protected]

Pavlovská 12, 692 01 Mikulov tel.: 539 029 744, e-mail: [email protected]

Nabízí: • zednické práce, rekonstrukce bytových jader • vodoinstalační a topenářské práce • čištění odpadů • elektroinstalační práce TEL.: 539 029 744 MT.: 602 570 209 e-mail: [email protected]

Výkopové práce minibagrem • základy • zahradní jezírka a bazény • vodovodní přípojky • kanalizační přípojky VČETNĚ REALIZACE

René Grulich mobil: +420 608 83 22 66 www.grulich-rene.cz

• Vestavěné skříně • Kuchyňské linky • Nábytek na míru • Pokládka plovoucích podlah • Montáž dveří a zárubní Sapeli • Doprava, montáž, projekty

• kontejnerová doprava 7t • práce s vysokozdvižnou plošinou AVIA – 12 m • opravy veřejných osvětlení • zametání silnic • sekání travnatých porostů, prořezávání stromů, drcení větví TEL.: 539 029 749 MT.: 606 449 692 e-mail: [email protected]

Vzorkovna: Gen. Svobody 17, Mikulov Tel.: 724 089 180 www.truhlarstvigregorovic.cz

MANIKÚRA JESSICA

Firma CANCELO

KULTIVACE PŘÍRODNÍCH NEHTŮ

• sádrokartonářské práce

Mikulov

Erika Hanušková Větrná 3 (vchod z boku budovy) Tel.: 604 623 317 e-mail:[email protected] Trápí Vás problémy s nehty? Lámou se Vám, třepí, olupují nebo nechtějí růst? Pak nás navštivte, rádi Vám pomůžeme.

výrobu a prodej sekčních garážových vrat

NABÍZÍME: diagnostika nehtů * manikúra * lakování a zdobení nehtů * P. Shine * masáže a zábaly rukou * oprava prasklých nehtů

Cena za m2 – 3 100 Kč Informace: 731 572 704, [email protected]

6

Bavory 102 nabízí

PRONÁJEM KANCELÁŘÍ A NEBYTOVÝCH PROSTOR V Mikulově, blízko centra, dopravní dostupnost, připojení na internet, výhodná cena.

BJ.Vitis, Březí (konzum Arnika)

tel.: 606 848 535

• olej z hroznových jader lisovaný za studena • výrobky zdravé výživy z hroznových jader a amarantové moučky • bio vína, bio sekty Po–Pá 8–16, první pátek v měsíci 7. 5. 2010 10–18 hod. s ochutnávkou Prezentace pro skupiny – volejte 519 514 392

Hotel Zámeček Mikulovské vinné trhy 22. května 2010 od 10.00 hodin Mistrovství ČR v tahání koštýřem ze sudu na čas, skupina ABBA, cimbálová muzika, přehlídka kotlíkových fazulňaček Čtěte více: www.zamecekmikulov.cz Vážení vinaři: Vzorky vín, prosíme, dodejte na hotel Zámeček do 10. 5. 2010!!! …Pozvěte své známé…

VINCOOP MIKULOV Ing. Jaroslav Gavenda, Radoslav Šuta NOVĚ

OCHRANNÉ PRACOVNÍ POMŮCKY • Rukavice • pracovní oděvy • pracovní obuv • ochrana zraku • ochrana sluchu • ochranné přilby • respirátory VINAŘSKÉ A ZAHRÁDKÁŘSKÉ POTŘEBY Brněnská 32, Mikulov •

CUKR – 50kg balení • OSIVO

•

SUBSTRÁTY

Z Gymnázia ZNOVU PRVNÍ MÍSTO Studentky mikulovského gymnázia obhájily loňské první místo v krajském kole silového čtyřboje, které se konalo v pátek 9. dubna v Brně, a znovu postoupily do republikového finále. Družstvo gymnázia ve složení Silvie Šilingerová, Marie Bartošíková, Radka Bělohoubková, Sabrina Janošiová obhájilo ziskem šesti set sedmdesáti tří bodů loňské prvenství ve velmi těžké konkurenci. Silvie Šilingerová získala celkově druhé místo v soutěži jednotlivkyň. Druhé místo získala brněnská střední škola Ochrany majetku a osob, kde je fyzická zdatnost součástí osnov. Na třetím místě skončilo

družstvo Gymnázia Břeclav se studentkami, které jsou členkami atletického oddílu a aktivně závodí. Družstvo dívek se připravovalo v rámci hodin tělesné výchovy pod vedením svých vyučujících manželů Bartálových, další část přípravy probíhala v rámci individuálního tréninku doma, popřípadě s vyučujícími po vyučování. To, že děvčata zúročila svou přípravu ve vítězství, svědčí o jejich vytrvalosti, píli, houževnatosti a v neposlední řadě i o vůli po vítězství. Jsou to vlastnosti, které mohou uplatnit i ve svém budoucím životě. Děkujeme dívkám za velmi dobrou reprezentaci Gymnázia i města Mikulova. PaedDr. Dobroslava Bartálová

7

Poradna a zpracování

OSOBNÍ BANKROT HRUŠOVANY NAD JEVIŠOVKOU MOBIL: 721 179 150

Klub seniorů informuje Mikulovští senioři se opět vesele bavili. Dne 21. dubna se totiž v Senior klubu konal tradiční Slet čarodějnic. Zahájení provedl pan učitel Stanislav Jelínek. Pěkný a vtipný kulturní program připravil pěvecký sbor při KS. „Čarodějnice“, samozřejmě stylově oblečené, byly všude. Přilétaly nejen dveřmi, ale i oknem, a to i se svými košťátky. Přítomní senioři smíchem a potleskem dokazovali, že se jim program moc líbil. K tanci a poslechu hrál opět náš dlouholetý partner Rytmik z Dolních Kounic. Nechybělo ani chutné pohoštění. Bylo to velmi milé a příjemně strávené odpoledne. Kdo přišel, rozhodně nelitoval. Vedení Senior klubu děkuje pěveckému sboru za pěkný program a všem, kdo se na akci podíleli. Zvláštní poděkování patří Mgr. Jarmile Spilkové za propagaci našich akcí a manželům Prorokovým za mimořádnou péči o klub a natočení našich akcí. Akce v měsíci květnu: 10. 5. Vystoupení pěveckého sboru maminkám v G-centru 12. 5. Oslava Dne matek – od 14 hodin v Senior klubu 27. 5. Zájezd do termálního koupaliště v Laa an Mgr. Libuše Danielová der Thaya

Informace z mikulovských škol PYŽAMOVÁ PARTY V pátek 9. dubna proběhla na ZŠ Mikulov, Valtická 3 školní akce s názvem Pyžamová party. Toto zábavné setkání žáků 5.–9. ročníků zorganizovala děvčata z VIII. A Kateřina Kňourková a Adéla Frlausová za podpory sponzorů, učitelů a žáků, kteří se na přípravě podíleli s velkou aktivitou.

Party se konala v krásně vyzdobené školní tělocvičně. Důležitou podmínkou účasti bylo přijít v zajímavém nočním oblečení. Pro děti bylo přichystáno občerstvení ve formě chlebíčků, limonád a zákusků, které napekly paní Mlýnková a paní Kňourková. Příspěvek ze SRPDŠ a dary od sponzorů pomohly pořadatelům zakoupit ceny, které děti mohly vyhrát – např. mobilní telefon, sluchátka, bezdrátovou klávesnici k počítači, pyžamo či trenýrky. Program byl velmi zajímavý. Tančili jsme na moderní, ale také na lidové písničky. Mezi hlavní body párty byly zařazeny také soutěže. Porota měla těžký úkol. Ze všech zúčastněných musela vybrat nejkrásnější pyžamo, nejroztomilejšího plyšáčka a nejlepšího tanečníka. Na závěr byla pro děti připravená polštářová bitva. Všichni se navzájem bili hlava nehlava. Tato akce se moc vydařila, všichni jsme se náramně bavili. Na závěr bychom chtěli poděkovat všem zúčastněním, sponzorům a těm, kteří se na organizaci podíleli. Chcete-li zhlédnout fotografie, stačí nahlédnout na webové stránky Adéla Frlausová, Kateřina Kňourková naší školy.

ZUŠ Mikulov informuje

Podle výsledků v jednotlivých kategoriích a disciplínách je sestaveno pořadí jednotlivců. Pořadí členů družstev a štafet se sčítají a vítězí družstvo s nejnižším součtem. Tři nejlepší školy pak postupují do celostátního finále, které se letos bude konat 16. června v Praze. Do finále jsme nepostoupili. V celkovém pořadí jsme se umístnili na 23. místě. Za ZŠ Hraničářů, Mikulov soutěžili: Nikol Bartáková, Ivo Stehlík, Jana Kališová, Aleš Radakovič, Aneta Kavulová, Filip Dvořák, Sára Moravcová, Eliška Kokavcová, Tomáš Barvíř a Patrik Holúbek. Celá soutěž měla skvělou organizaci. Úžasný byl úvod soutěže, kdy po nástupu všech závodníků na běžeckou dráhu předstoupila před účastníky členka atletického oddílu z Břeclavi a za doprovodu hudby provedla s dětmi společné rozcvičení. Budeme trénovat a příští rok pojedeme znovu! Děkujeme za reprezentaci školy a přejeme hodně úspěchů v dalších soutěžích. Mgr. Zdeňka Nováková

MIKULOV USPĚL V OBLASTNÍM KOLE RUBIKONU Žáci mikulovských základních škol se v úterý 20. dubna zúčastnili oblastního kola preventivního projektu Rubikon, zaměřeného na téma dodržování zákonů a problematiku sázení mladistvých. V pohořelickém kině se o postup do krajského klání utkalo šest družstev z různých měst. Obě mikulovské školy skvěle reprezentovaly naše město a vítězství si nakonec odvezla ZŠ Hraničářů. ZŠ Valtická obsadila páté místo. Jednotlivá soutěžní kola byla zaměřena na znalosti práva a zákonů, schopnosti prezentovat a obhájit svůj názor, týmové řešení úkolů a poslední kolo bylo založeno na sázení.

KINDERIÁDA V úterý 13. dubna se hemžil stadion Lokomotivy Břeclav dvěmi sty osmdesáti dětmi ze třiceti čtyř základních škol Jihomoravského kraje. Konalo se zde regionální kolo celostátní soutěže Kinderiáda. Je to atletická soutěž pro žáky 2.–5. ročníků základní školy. Všichni závodníci soutěží v běhu na 60 m a pak podle ročníků v technických disciplínách: žáci 2. ročníků absolvovali skok z místa, 3. ročníky se utkaly v hodu plným míčem, 4. ročníky házely kriketovým míčkem a děti z 5. ročníků soutěžily ve skoku dalekém z rozběhu. Závěrečnou disciplinou pro všechny školy byla štafeta 4×60 m. Za školu soutěží jeden chlapec a jedna dívka z každého ročníku, tedy osmičlenné družstvo plus dva tzv. „žolíci“. Do celkového bodování se započítávají výsledky osmi závodníků.

V porotě zasedli představitelé měst, z nichž zúčastněná družstva přijela. Za Mikulov žáky hodnotila místostarostka Ilona Žišková Vágnerová. „Bylo velice těžké rozhodovat, porotci se museli odosobnit od svých domácích týmů a hodnotit opravdu objektivně. Soutěž mě nadchla, byla tam úžasná atmosféra. Doufám, že tento projekt bude mít pokračování i v příštích letech,“ uvedla Žišková Vágnerová a připojila gratulaci žákům ZŠ Hraničářů. „Přeji jim hodně štěstí do krajského kola,“ dodala km místostarostka. 8

MIKULOVSKÁ ZUŠ HOSTILA ORCHESTRY Z CELÉHO KRAJE V pátek 16. dubna se od časných ranních hodin sjížděly do mikulovského Městského kina autobusy a automobily s mladými muzikanty ze všech koutů Jihomoravského kraje. Konalo se zde totiž krajské kolo celostátní soutěže základních uměleckých škol ve hře tanečních, estrádních a komorních orchestrů.

Dopolední program byl věnován taneční hudbě, po celé odpoledne až do večerních hodin zněl v sále jazz. Podle mínění všech účastníků, diváků i členů odborné poroty, jejímž předsedou byl známý brněnský jazzman, skladatel, aranžér a především sólista Orchestru Gustava Broma Jaromír Hnilička, byl celodenní program přehlídkou kvalitních výkonů mladých muzikantů a zejména vítězné soubory dosahovaly až profesionálních kvalit. Z toho vyplývá, že hodnocení porotců a rozhodování o postupujících do ústředního kola v Litvínově bylo obtížné. Nakonec porota vybrala pro přímý postup soubory Swing Girls ze ZUŠ Břeclav, Grupa ze ZUŠ Střelice a Big Band Václava Holuba ze ZUŠ Brno-Veveří. Náhradníkem se stal Big Band ZUŠ Letovice. Do soutěže bylo přihlášeno dvě sta dvacet šest dětí ve dvaceti souborech ze třinácti jihomoravských ZUŠ. K zabezpečení této náročné akce musela pořádající Základní umělecká škola Mikulov požádat o spolupráci Mikulovskou rozvojovou, jejíž ředitelka Ing. Markéta Sojková ochotně zapůjčila kinosál se všemi příslušnými prostorami. S velkou vstřícností ohledně zapůjčení prostor i umožnění průchodu do kina jsme se setkali i na Městském úřadě, stejně jako na Městské policii, jejíž pracovníci velmi obětavě organizovali parkování přijíždějících autobusů. Rád bych proto za pořadatele a také jménem účastníků všem i nejmenovaným spolupracovníkům a partnerům poděkoval, protože i díky jejich vstřícnosti si naši hosté mohli odvézt z Mikulova pěkné zážitky. Jiří Vrbka, ředitel ZUŠ Mikulov

REDAKČNÍ RADA Zpravodaje města Mikulov Marie Leskovjanová • Kristýna Michnová • Jitka Chromá • Štefan Kapičák • Jiří Klimeš • Ivo Koneš • Michal Marcinčák • Markéta Sojková • Michal Solařík • Zbyněk Tureček • Jiří Večeřa • Stanislava Vrbková • Igor Žiška

Evropský den parků po pálavském způsobu

Jarní šatní bazar

Evropský den parků připomíná založení prvních devíti národních parků v Evropě a vznikl jako mezinárodní iniciativa v roce 1999 na podporu cílů a každodenní práce správ národních parků, chráněných krajinných oblastí, biosférických rezervací a území soustavy NATURA 2000. Tento den slaví Centrum ekologické výchovy Pálava v Mikulově spolu se Správou CHKO Pálava již řadu let. Nejinak tomu bude i letos. A nechystáme pouze informační kampaň Vítejte na Pálavě, ale i exkurzi do Bílých Karpat či výstavu Krajinou Rudolfa Gajdoše. Naši kolegové ze Vzdělávacího informačního střediska Bílé Karpaty nám připravili celodenní exkurzi do Ždánického lesa. Čekají nás dobře známé duby, ale i majestátní buky, lesní květena i výstup na nějaký ten kopeček, ale ne zas tak vysoký, abychom vám znepříjemnili sobotu. Tato exkurze je jednou z mála akcí, na které u nás musíte platit vyšší sumu, poplatek činí na osobu 200 Kč. Přihlášky přijímáme do 17. května (včetně) na e-mailu [email protected] nebo na telefonech 775 740 220 a 519 513 399. Samotný výlet se uskuteční 22. května. V 7 hodin se setkáme u České pošty v Mikulově, nezapomeňte se dobře obléct, vzít si dostatek pití a jídla a samozřejmě dobrou náladu.

Americký způsob života je podle mě dost kontroverzní a našla bych proti němu spoustu výhrad. Co se mi ale vždy líbilo, byly rodinné výprodeje a bazary. A nejsem sama. Proto jsme se s Mikulovskou rozvojovou rozhodli společně uspořádat náš 1. jarní šatní bazar v Mikulově. Cílem celé sešlosti je nabídnout maminkám prostor k výměně nebo levnému nakoupení pěkného, ještě zachovalého dětského oblečení, které již v jiné rodině dosloužilo. Nemusíme mít všechno z drahých obchodů či z internetu, když zrovna sousedovic dítě vyrostlo z těch krásných kalhot, co se nám již dávno tak líbí! Co s těmi hračkami, s kterými si náš Krištof už nehraje a které chytají jenom prach na polici? Milí rodiče, neváhejte, udělejte pořádek v dětských skříňkách, přineste věci, které už se vám nehodí, v pátek 7. května v 15 hodin do zámeckého parku v Mikulově, obsaďte si volný stůl a obchodujte, licitujte, vyměňujte. V případě špatného počasí bazar přesuneme do Kinoklubu. Aby se vaše ratolesti nenudily, připravíme Eva Řezáčová, CEV Pálava pro ně pár her.

Výtvarka je mezi žáky celkem oblíbená a ti, co skutečně rádi malují a kreslí, se v posledních třech letech mohou s námi zapojit do oblastní výtvarné soutěže Krajinou Rudolfa Gajdoše. Soutěž proběhla, výsledky jsou na našem webu, tak si vás dovolujeme pozvat na stejnojmennou vernisáž do Galerie Efram v Mikulově. Odměníme vítěze a spojíme to i s vyhlášením výsledků literární soutěže Zelené pero Jaromíra Tomečka. Znovu se budete moci podívat na vítězné fotografie ze soutěže ke Dni Země s názvem Pálava, jak ji mám/nemám rád a přečíst si nejlepší literární dílka. Vernisáž bude v pátek 28. května 2010 v 17 hodin. Do třetice vás v rámci Evropského dne parků zveme do NPR Děvín, do nej, nej, nej chráněného území na Pálavě, na obrovskou skálu porostlou lesem i stepí, na skálu hýřící barvami a životem. Jestli se chcete dozvědět něco nového, projít se nádhernou jarní přírodou, udělat něco pro své zdraví, přijďte v sobotu 29. května od 10 hodin na palouček pod hradem Děvičky a do Soutěsky u studánky. Těm z vás, kteří budou mít zájem o větší množství informací a požádají nás o exkurzi, rádi vyhovíme. Informace o všech akcích najdete i na www.cev.palava.cz Eva Řezáčová, CEV Pálava

Na Oslavách města vystoupí Laura a její tygři Letos poprvé se v Mikulově uskuteční Oslavy města. V pátek a sobotu 28. a 29. května bude Náměstí i amfiteátr patřit místním školám, spolkům a rockovým kapelám, slavnost vyvrcholí sobotním koncertem populární kapely Laura a její tygři s Ilonou Csákovou a ohňovou show. Oslavy nabídnou také ohlédnutí do minulosti – výstavu historických fotografií doplněnou informacemi o událostech, které tvoří významné mezníky v historii města, a promítání sestřihu archivních záběrů z Mikulova. Naopak odkaz do budoucnosti má vytvořit výtvarná a literární soutěž pro děti i dospělé. Díla budou hodnocena ve čtyřech kategoriích: kresba nebo malba, báseň či píseň, plastika a fotografie. Nejlepší práce mezi dospělými bude oceněna letem balonem, nejúspěšnější dítě

se vznese v upoutaném balonu. Mikulovská rozvojová, která akci organizačně zajišťuje, žádá veřejnost v souvislosti s Oslavami města o zapůjčení historických fotografií Mikulova. „Speciálně bychom chtěli požádat o starou fotografii Městského kina, v jehož budově bude expozice umístěna,“ vyzývá ředitelka Mikulovské rozvojové Markéta Sojková. Fotografie i díla do soutěže je možné přinést Sylvě Chludilové do kanceláře ve dvoře Městského úřadu nebo Pavlíně Janderkové do budovy Městského kina do 14. května. Děti mohou své soutěžní práce odevzdat v Domě dětí a mládeže. Bližší informace naleznete na www.mikulov.cz v sekci Kalendář akcí. Po dobu konání akce budou moci návštěvníci využít také lety balonem. Zájemci se mohou přihlásit na telefonním čísle 519 444 588. km

Dům dětí a mládeže Mikulov Vrchlického 11, 692 01 Mikulov, e-mail: [email protected], www.ddmmikulov.cz, telefon: 519 510 215, 723 441 495 Květen v DDM • Turnaj o pohár starosty města Mikulov Středa 12. 5. od 8.00 hodin v tělocvičně Gymnázia Mikulov – turnaj dívek ve volejbalu. • Jak znáš své město Úterý 18. 5. od 10.00 hodin v Městském kině Mikulov – celoměstské kolo vědomostní soutěže pro žáky 6. a 7. tříd. • Pohádkový les na téma „Říše zvířat“ Čtvrtek 20. 5. od 15.30 hodin v zámecké za-

hradě – odpoledne plné soutěží a sladkých odměn, určeno pro děti do devíti let. • Mikulovský pétanque Neděle 23. 5. od 15.00 hodin v zámecké zahradě – určeno pro všechny zájemce o tuto hru. • Den dětí Neděle 30. 5. od 13.00 hodin na amfiteátru v Mikulově – soutěže, skákací hrad, kolotoče, horolezecká stěna, ukázka činnosti integrovaného záchranného systému.

Přihlaste vzorky do Výstavy vín – šampionů Firma STEMAT a Místní vinařský spolek Moravín Mikulov pořádají dne 5. června od 14 hodin v Gajdošově sále mikulovského zámku již tradiční Výstavu vín – šampionů. Ve dnech 13.–15. května vždy od 16.00 do 19.00 hodin bude probíhat ve Štukovém sále u Dietrichsteinské hrobky sběr vzorků vín. Jeden vzorek činí čtyři lahve o obsahu 0,75 litru. Přihlášená vína se budou hodnotit v následujících kategoriích: bílá vína odrůdová se zbytkovým cukrem do 10 g/l, bílá vína odrůdová se zbytkovým cukrem nad 10 g/l, červená vína odrůdová se zbytkovým cukrem do 10 g/l, červená vína odrůdová se zbytkovým cukrem nad 10g/l a speciální vína (ledová, slámová, šumivá). Hodnocení přihlášených vín proběhne 22. května. Hodnotit se bude stobodovým systémem dle unie enologů. Vinař nebo vinařství, které získá titul šampiona výstavy, obdrží zájezd pro dvě osoby na Kanárské ostrovy. Věcné ceny obdrží vinaři i za nejlépe hodnocené bílé víno, červené víno, mor speciální víno a za nejlepší kolekci vín.

Street party V pátek 14. května se bude konat již dvanáctý ročník jarní Street party na Husově ulici. Smyslem akce je setkání lidí, kteří zde žijí nebo pracují, zlepšení komunikace mezi nimi navzájem i kontakt řadových občanů s vedením města. Také jde o připomenutí historických souvislostí a zajímavých osobností. K tomu všemu zahraje hudba a bude přichystáno malé občerstvení. Dr. Slavomír Měšťánek

9

Palavěnka a Palavánek oslavily narozeniny

Oslavy dne sv. Jiří

Mikulovské dětské národopisné soubory oslavily 17. dubna významné jubileum. Na zámku se u příležitosti 35. výročí založení Palavánku a 25. narozenin Palavěnky konal folklorní program, v němž vystoupily téměř všechny složky Národopisného spolku Pálava a hosté. Jednotlivá pásma byla tématicky zařazena do čtyř ročních období. Palavánek a Palavěnka patří mezi nejlepší soubory v republice. „Děti se pravidelně účastní soutěží. Velký úspěch jsme zaznamenali například na dětské olympiádě, která se konala v Brně v roce 2005. Soutěžily tam soubory z celé republiky a my jsme byli na prvním místě,“ vzpomíná umělecká vedoucí a zakladatelka Národopisného spolku Pálava Zlatislava Krůzová. Dětské soubory také často vyráží na festivaly do zahraničí, například do Belgie či Polska.

Na sobotu 24. dubna připadly oslavy svátku sv. Jiří – patrona všech skautů a skautek. Každá z výchovných kategorií se je rozhodla oslavit po svém. Pro vlčata a světlušky uspořádalo spole-

„Nejdále byl Palavánek v Ankaře v Turecku. Byla to výborná zkušenost,“ uvedla Krůzová. Letos vyrazí malí milovníci folkloru na festival do Zábřehu. O národopisné tradice je mezi dětmi stále zájem. V Palavánku v dnešní době působí dvacet členů, Palavěnka pro nejmenší děti jich má dokonce kolem pětatřiceti. „Rodiče, kteří mají k folkloru vztah, k němu vedou i své ratolesti. Ty začnou chodit do Palavěnky a přes Palavánek často pokračují až do Pálavy. Většina pásem pro nejmenší je hravá, v Palavánku už je víc tance a děti si tak postupně budují k folkloru vztah. Například Martina Dostálová, která dnes vede Palavěnku, začínala s folklorem jako malé děvčátko. V různých složkách Národopisného spolku Pálava dokonce působí několik generací cekm lých rodin,“ usmívá se Krůzová.

Pohár ze Stonožky zůstal v Mikulově V sobotu 24.dubna patřilo Městské kino v Mikulově tanečníkům. Konal se zde již 7. ročník nesoutěžní taneční přehlídky Stonožka. Kino se zaplnilo do posledního místečka a mohli jsme začít. Na pódiu se předvedlo na sto dvacet tanečníků v devatenácti choreografiích. Diváci

tleskali a bouřlivě povzbuzovali všechny, kteří v letošním roce přijali pozvání. Byli to tanečníci z CVČ Pohořelice, TS při MKZ a skupina NXS z Drnholce, mažoretky z Valtic, kroužek Popelky ze ZŠ Mikulov, orientální tanečnice z CVČ Pavučina Hustopeče a Mikulova, nechyběly ani taneční zájmové útvary při DDM Mikulov. Diváci svými hlasy rozhodli, že putovní pohár poprvé zůstane doma v Mikulově. Získali ho malí krojovaní Kaštánci pod vedením Alice a Evy Vaňkátových. Velké poděkování patří Bronislavě Šimčíkové, která se již podruhé zhostila role moderátorky, Luboši Husákovi za ozvučení, z řad sponzorů děkujeme městu Mikulovu a květinářství U Žabáka. Díky patří i Mirce Jeřábkové ze Sedlece, která svým pěveckým vystoupením udělala tečku za krásným sobotním ddm odpolednem.

Připomenutí židovské kultury sklidilo úspěch Mikulov si v minulém týdnu připomenul svou bohatou židovskou historii. Nabitý program se těšil velkému zájmu návštěvníků. Dny židovské kultury byly v pátek zahájeny muzikálem Úklid v podání Ester Kočičkové a Kateryny Kolcové, který nabídl divákům velmi vtipný pohled do života dvou politováníhodných žen středního věku. V Kinoklubu obsazeném do posledního místa mohli návštěvníci také ochutnat

Dny židovské kultury zahájil muzikál Úklid.

košer slivovici firmy Rudolf Jelínek a tradiční medový moučník východoevropských Židů lejkach z kuchyně Sylvy Chludilové. „Byla jsem velice překvapená úrovní představení, vnitřně mě to pozitivně naladilo. Velice kvituji, že se v Mikulově obnovují tradice a každým rokem se posouvají kupředu. Židé tady žili, neměli to jednoduché, jsou součástí našeho města, takže bychom jim měli věnovat vzpomínky,“ pochválila akci Květa Budínová z Mikulova. V pátek program pokračoval úspěšným koncertem jidiš písní a besedou o knize Jidiš civilizace. Vyvrcholením byl sobotní program na Husově ulici, která v minulosti tvořila centrum židovského ghetta. Koncert klezmerové kapely Létající rabín a vystoupení taneční skupiny Rút byly zároveň pozvánkou ke slavnostnímu otevření historické rituální židovské lázně mikve. V neděli si mohli zájemci zdarma prohlédnout km židovský hřbitov. 10

čenství skautských okresů Břeclav, Znojmo a Vyškov základní kolo Závodu vlčat a světlušek, který prověřuje připravenost dětí na život (logické myšlení, řešení krizových situací, zdravověda, manuální zručnost, schopnost komunikace), a jenž byl počtem šestadvaceti hlídek jeden z největších v republice. Zúčastnili se ho také tři hlídky z Mikulova – Zelená a Bílá šestka smečky z Taneční hory a Žabky. Velmi dobře se umístily vlčácké hlídky, především Zelená, která ze třetího místa postoupila do krajského kola. Skauti se v ten samý den zúčastnili oslav Dne Země na Turoldu, kde pomáhali organizoJK vat ekologické hry a soutěže.

Poděkování Děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit s panem Pavlem Báťou, za květinové dary i zaslaRodina Báťova né projevy soustrasti.

Řádková inzerce • Veřejně správní akademie nabízí maturantům vyšší odborné studium denní i dálkové ve společensky žádaných oborech. Inf.: www.vsa.cz • Hlídání dětí (vzdělání v oboru + praxe). Tel.: 723 423 877. • Výměna 2+1 po rekonstrukci za byt s možností odkoupení do OV. E-mail: [email protected]. • Koupím 2+1 – cihla. Nabídky na e-mail: [email protected]. • Provádíme veškeré pokrývačské, tesařské, klempířské a zednické práce. Kvalitně a za rozumnou cenu. Tel.: 739 464 212.

Operní hvězda v Mikulově Na tradiční koncert ke Dni Země pozvali Virtuosi di Mikulov jednu z nejlepších současných českých sopranistek Hanu Kosteleckou. Ta v půlhodinovém recitálu, který posluchači odměnili potleskem ve stoje, přednesla nejen ukázky ze svého operního repertoáru. V programu Virtuosi di Mikulov zazněly tři premiéry. Zatímco první z nich – Youngovo Aleluja – nevybočuje příliš z tradičního repertoáru, další dvě skladby – Faurého Cantique a zejména Mascagniho Velikonoční hymnus – naznačují programové směřování Virtuosi di Mikulov do oblasti sv nejzávažnějších sborových děl.

Mikulovské vinné trhy

Natale di Roma 2010

Zumba v Mikulově

V areálu Hotelu Zámeček se uskuteční v sobotu 22. května Mikulovské vinné trhy. Kromě vinných skvostů ročníku 2009 z celé jižní Moravy budete moci ochutnat i nejrůznější gastronomické speciality. Připraven je také bohatý doprovodný program. Soutěžní vzorky vín mohou registrovaní i neregistrovaní vinaři dodat do 10. května na Hotel Zámeček nebo na prodejny Agrico ve Velkých Pavlovicích, Břeclavi a Hodoníně. Za jeden vzorek jsou považovány tři lahve o obsahu 0,7 litru. „Tato výstava vín je výjimečná, neboť se vyznačuje tím, že pohár ministra zemědělství či hejtmana Jihomoravského kraje může získat i malý vinař. Těmto to právě může pomoct k nastartování nového podnikatelského rozmachu ve sklepním hospodářství,“ uvedl organizátor Mikm kulovských vinných trhů Josef Ševčík.

Skupina historického šermu MARCOMANIA působící na Mikulovsku a zabývající se antickým Římem se 18. dubna zúčastnila historického průvodu Natale di Roma 2010 v centru Říma. V Cirku Maximu se sešlo čtyřicet čtyři skupin z mnoha zemí Evropy, ale z původně plánovaných sedmnácti set účastníků se jich nakonec dostavilo o něco méně. Průvod se vydal od Trajánova sloupu po Via dei Fori Imperiali, kolem sochy Caesara, podél Fora Romana až ke Koloseu a zpět. „Dýchala na nás atmosféra starověkého Říma, na chvíli jako bychom se vrátili o tisíce let zpět a pochodovali jako legionáři ke Koloseu za doprovodu hudby z filmu Gladiátor a potlesku římského lidu. Byla to úžasná akce, pro nás jeden z těch životních okamžiků, na které se do smrti nezapomíná,“ vylíčil atmosféru Michal Žovinec, bojující pod jménem Entis. Fotky z akce a termíny dalších vystoupení najdete na www.marcomania.cz, stejně jako pozvánky na příměstské tábory pro děti a mládež, které připravujeme v termínech 3.–6. července (pro věkovou skupinu dvanáct až patnáct let) a 12.–16. července (pro děti od osmi do mž dvanácti let).

Od konce dubna se v tělocvičně ZŠ Hraničářů konají každou středu od 18 hodin lekce Zumby, která kombinuje taneční a latinskoamerické prvky s prvky z aerobiku. Vznikla náhodou v Kolumbii, když její tvůrce Alberto Perez přišel na hodinu aerobicu a zjistil, že si zapomněl přinést hudbu na cvičení. Jediné, co měl v autě, byly latinskoamerické písničky. Začal improvizovat a sklidil velký úspěch. Tak vzniklo cvičení, které skvěle tvaruje celé tělo, ale přitom je velice zábavné. Zumba je důkazem, že cvičení nemusí být vůbec nuda a navíc zajišťuje efektivní spalování tuků v problémových partiích. Lekce připomínají spíše latino party s úžasnou atmosférou. V Mikulově se na vás těší držitelka certifikátu Official Zumba Instrukkm tor Lucie Košťálová.

Z tenisu Ve dnech 16.–18. dubna se ve Znojmě za účasti hráčů z okresů Znojma, Pelhřimova, Jihlavy, Třebíče, Blanska a Břeclavi konal oblastní přebor mladších žáků v tenisu. Mikulovští hráči tenisového oddílu nezklamali a vyrovnali se těm nejlepším. Darina Špakovičová obsadila druhé místo ve dvouhře dívek a společně s Eliškou Kokavcovou druhé místo ve čtyřhře. Chlapci Jakub Viceník a Tomáš Himal byli třetí ve čtyřhře chlapců. Za TO Mikulov trenér Čeněk Kubrycht

Fotbalová utkání žáků V neděli 25. dubna přivítali naši mladší žáci na domácím hřišti 1. FC Brno B. Jak už je zvykem, ukázali jsme, že poslední příčka v tabulce nám nevadí. Soupeř se ujal v 7. minutě vedení, ale náš hráč Kocourek za dvě minuty srovnal po samostatném úniku. A to od našich hráčů bylo až do konce utkání vše. Soupeř nám v tréninkovém tempu nastřílel ještě deset branek a utkání skončilo 1:11. Jediný hráč, který bojoval do konce utkání, byl Michal Garčic. Sestava: August, Filka, Ondrák, Hutr, Svozil, Kanula, Popp, Galousek, Látal, Holůbek, Kocourek, Halčišák, Kotoul, Dobšíček, Svoboda, Štěpánek, Garčic. Starší žáci přivítali v nedělním mistrovském utkání třetí celek tabulky 1. FC Brno. Od prvních minut dávali hosté znát, že jejich postavení v tabulce není náhodné. První možnost skórování měli domácí hráči, když se po faulu na Pitru zahrával pokutový kop. Bohužel pro naše hráče jej kapitán Pavel Varga neproměnil. Od této chvíle nás hosté přitiskli na naši půli a vyučovali naše hráče modernímu fotbalu. Poločas skončil lichotivě jen 0:1. V druhé polovině se obraz hry nezměnil a hosté ještě vystupňovali tempo, které završili druhým gólem. Sestava: Varga, Kukulenka, Schwan, Forman, Dvořák, Struhár, Pohanka, Červinka, Rašovský, Svobofc da, Pitra, Hanes.

Omluva V minulém čísle Zpravodaje města Mikulov byl chybně uveden rok vydání knihy s pověstmi o Mikulovu. Lidská réva vyšla v roce 1992. km Čtenářům se tímto omlouváme.

SK Rakvice 1932 – FC Pálava Mikulov 0:2 (0:1) V Rakvicích čekal hráče dorostu Pálavy silný soupeř. Domácí naše hráče přehrávali lepší kombinací, drželi více míč na svých kopačkách a svým nejlepším střelcem Bílkem několikrát nebezpečně ohrozili naši branku. Ovšem v největším tlaku domácích se podařilo Pálavě ve 28. minutě Šťastným vstřelit nádhernou branku a naši hráči šli do vedení. Domácí po obdržené brance viditelně polevili, hra se vyrovnala a hráči Pálavy mohli vstřelit i více branek: Moravčík měl hned dvě velmi dobré příležitosti. Za stavu 1:0 pro Pálavu se šlo do kabin. Po přestávce se do hry lépe dostávali naši hráči a hned ve 48. minutě zvýšil Minařík přesnou střelou k tyči na 2:0. Jak se později ukázalo, byla to branka velmi důležitá,

jelikož vzala domácím vítr z plachet. Hráči Pálavy se zatáhli na vlastní polovinu a čekali na protiútoky do otevřené obrany domácích. V 65. minutě měl velkou šanci Novotný a tu největší v 75. minutě Šuba, který však sám před brankářem nedokázal míč dostat za jeho záda. Domácí se i za nepříznivého stavu stále snažili o vstřelení branky, ale jejich útočníci měli naštěstí pro Pálavu vychýlené mušky. Naši hráči tak i v pátém utkání v řadě zvítězili a do tabulky si připsali další tři body. Za bojovnost a předvedený výkon patří všem hráčům poděkování. Sestava: Mimochodek, Kantor, Koprivňanský, Šťastný, Pitra, Moravčík, Novotný (T. Sobofc ta), Miker, L. Sobota, Minařík, Šuba.

Sezóna zakončena vítězstvím

šestnáct míčů za sebou bez přerušení hry. Celkově se tedy umístily v soutěžní tabulce na druhém místě a od prvního místa v jarní části je dělilo jen horší skóre v odehraných setech. Nadšení a chuť k pokračování ve volejbalových utkáních v týmu i nadále přetrvává. Hráčky by se opět rády účastnily krajské soutěže na podzim letošního roku. Poděkování patří městu jk Mikulov za finanční podporu soutěže.

V sobotu 17. dubna se utkaly mikulovské juniorky v posledním dvojzápase krajského přeboru ve volejbale s týmem SK v Podolí. Jelikož se jednalo o tabulkově nejslabší družstvo, nehrozily žádné obavy z klopýtnutí. Oba zápasy zvládly hráčky jednoznačným vítězstvím 3:0 na sety. V jenom setu se jim dokonce podařilo uhrát Družstvo

Utkání

V

P

S

Sety

Míče

Body

1.

TJ Sokol Šanov

16

12

4

0

42:15

1336:1113

28

2.

DDM Mikulov

16

12

4

0

40:23

1409:1246

28

3.

TJ Sokol Hodonín

16

11

5

0

38:26

1432:1275

27

4.

TJ Sokol Předklášteří

16

4

12

0

20:38

1185:1290

20

5.

SK Podolí

16

1

15

0

8:46

870:1308

17

11

KOVO PROKEŠ

VNÍ AGENT UR STO A CE

Brněnská 32, Mikulov

M E R LI N

Cestovní agentura Merlin Kostelní nám. 2, Mikulov Tel./fax: 519 510 388

Bulharsko – Lozenec 22. 6.– 3. 7. 2010 12 dnů / 9 nocí

vše pro dům, zahradu, řemeslo nářadí, nástroje, zámky, kování, spojovací materiál, hutní materiál, kamna, krby

Hotel Stará Kašta – dvoulůžkové pokoje s možností 2 přistýlek s vlastním sociálním zařízením. KLIMATIZACE ZDARMA! Hotel je ideální pro všechny věkové kategorie včetně rodin s dětmi. Všechny pokoje jsou umístěny v patře. Snídaně – 5 560 Kč, dítě do 15 let 5 000 Kč Polopenze – 7 360 Kč, dítě do 15 let 6 060 Kč CENY JSOU KONEČNÉ VČETNĚ POVINNÝCH PŘÍPLATKŮ! Cena zahrnuje: autokarovou dopravu, 9× ubytování, 9× polopenzi (9× snídani), pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb., servisní taxy (30 Kč/os. od 2 let/noc). Cena nezahrnuje: cestovní pojištění (26 Kč/os./den).

KOVOVÝROBA OCELOVÉ KONSTRUKCE zakázková výroba z oceli a nerezu, zinkování, montáž, zámečnické a svářečské práce topení – plyn – voda solární systémy, klimatizace montáže, opravy Tel.: 519 511 789, 721 223 994

NÁBYTEK PYRAMIDA, K Vápence 1284/9, MIKULOV po – pá 9.00 hod. – 17.00 hod. so 9.00 hod. – 12.00 hod. ne 9.00 hod. – 12.00 hod.

Tel.: 519 513 104

www.NabytekPyramida.cz

Ing. Jozef Hruboš, Koněvova 15, 692 01 Mikulov Tel.: +420 539 029 329, MT: +420 602 754 369 E-mail: [email protected], www:realitni-sprava.cz

Správa a údržba nemovitostí pro SVJ Pronájem: Pronájem zařízeného cihlového bytu 1+2 (57m2 + sklep) v blízkosti centra. Nově zařízený nábytkem a spotřebiči. Cena 6 000 měsíčně + služby. Samostatné topení a ohřev TUV. Jeden nájem jako jistina. Možnost dlouhodobého pronájmu.

Nebankovní úvěry od 10 000 Kč do 166 000 Kč

MILAN ZATLOUKAL ELEKTROINSTALAČNÍ MATERIÁL

◆

pro zaměstnance, důchodce i OSVČ. Bez poplatku!

◆ montáž voda ◆ topení

Po–Pá 7.00–16.00 So 8.00–11.00

Volejte zdarma 800 303 330 nebo 775 699 334.

Valtická 1295 MIKULOV Tel.: 519 511 713

Příští číslo vychází: 19. května 2010 Distribuce 20.–21. května 2010 ● Prosíme o zpřístupnění dopisních schránek ● Uzávěrka příštího čísla 11. května 2010 ZPRAVODAJ MĚSTA MIKULOV Vydává Mikulovská rozvojová, s. r. o. jako pravidelný čtrnáctideník města Mikulova (v červenci a srpnu jako měsíčník) v nákladu 3 450 ks ● IČO 27689310 Zaregistrováno MK ČR E 10446 ● Adresa redakce: Zpravodaj města Mikulov, Mikulovská rozvojová, s. r. o., Náměstí 1, 692 01 Mikulov, e-mail: [email protected] Šéfredaktorka: Bc. Kristýna Michnová ● tel.: 721 054 559 ● e-mail: [email protected] Příjem objednávek inzerce: Pavlína Janderková, tel.: 519 444 588, e-mail: [email protected] Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravu článků, a to bez konzultace s autory příspěvků. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Sazba a tisk: CCB, s. r. o., Brno ● Do všech schránek v Mikulově distribuuje Česká pošta, s. p., pošta Mikulov ● Vydáno 5. května 2010