1
Mihályháza község Önkormányzata 8513 Mihályháza, Jókai u. 2. Tel./Fax.: 89/348-586 E-mail:
[email protected] Szám: 41/2015.
Jegyzőkönyv Készült: Mihályháza Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. február 12-én 17.35 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Nemesszalók, önkormányzati hivatal. Jelen vannak: A képviselő-testület tagjai: Mészáros Géza polgármester Gaál László alpolgármester Bartha Zsolt képviselő Eschenbachné Vadász Ildikó képviselő Tóth Balázs alpolgármester Tanácskozási joggal meghívottként jelen van: dr. Szabadics Zsuzsanna jegyző Hiányzó: nincs Mészáros Géza polgármester köszönti a megjelenteket. Ellenőrzi és megállapítja, hogy a megválasztott 5 fő települési képviselőből 5 fő az ülésen jelen van, melyre tekintettel a képviselő-testület határozatképes. Megnyitja a nyilvános ülést és megkérdezi a képviselőktől, hogy az írásban megküldött napirendi javaslaton kívül van-e más javaslatuk. Miután egyéb napirendi javaslat nincs, a polgármester szavazásra bocsátja a meghívó szerinti következő napirendi javaslat elfogadását:
N a p i r e n d: T á r g y:
E l ő a d ó:
1./ Az önkormányzat 2015. évi költségvetésének terve
Mészáros Géza polgármester
2./ Az önkormányzati SZMSZ felülvizsgálata
Mészáros Géza polgármester
2 3./ Az egyes szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet-tervezet
Mészáros Géza polgármester
4./ Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosítása
Mészáros Géza polgármester
5./ Az önkormányzat 2015. évi közbeszerzési terve
Mészáros Géza polgármester
6./ Tájékoztató a Magyar Honvédségtől térítésmentesen átvett anyagok felhasználásáról
Mészáros Géza polgármester
7./ Polgármester 2015. évi szabadságolási terve
Mészáros Géza polgármester
8./ Vegyes ügyek
Mészáros Géza polgármester
Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja az ülés napirendjét. N a p i r e n d tárgyalása: 1./ Az önkormányzat 2015. évi költségvetésének terve (írásos előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy a közös hivatal költségvetéséről az előző napirend keretében döntöttek a képviselő-testületek. A mihályházi hivatali kirendeltség működéséhez, dologi kiadásokra, 2 447 ezer Ft-ot vesz át az önkormányzat, ez összeg még nem szerepel az önkormányzat költségvetésében. Az előző költségvetési évet pozitív egyenleggel zárta az önkormányzat. A 2015. évi költségvetésben tartalékkal is számolhatnak. Változást jelent, és érinti a költségvetést, hogy a hivatalsegédet a FIX-PONT Társulás keretében foglalkoztatják, valamint csökkent a polgármesteri bér és némileg emelkedett az állami támogatás. A FIXPONT társulás 150 millió Ft állami támogatása és a társulás részére pénzeszköz átadásként tervezett 153 millió Ft különbözete abból adódik, hogy a társulás az ellátott feladataihoz év közben, - június hónapban - további 3 millió Ft normatívát igényelhet, melyet bevételként még nem tervezhettek. Tájékoztatásul elmondja, hogy a FIX-PONT a pápai járás legnagyobb intézményi társulása. Előnyös, hogy a társulásban a házi gondozásért nem kell gondozási díjat fizetni. A szociális feladatokra biztosított állami támogatás felhasználásáról, a költségvetési törvényben meghatározottak szerint el kell számolnia az önkormányzatnak. A szociális rendelet megalkotása összefügg a rendelkezésre álló pénzügyi forrással. A közvilágításra tervezett összeget a tavalyi tényadatok alapján 1 400 ezer Ft-ra kellett felemelni. A Győri Hulladékgazdálkodási Társulásnak, egy korábbi kötelezettségvállalás alapján 2020-ig évi 760 ezer Ft pályázati önrészt kell törleszteni. A vásárolt élelem kiadása 6 millió Ft, bevételi oldala 3 millió Ft. Az önkormányzat 3 millió Ft-tal támogatja a szociális étkezőket. A védőnői
3 szolgálatra kapott támogatásból finanszírozhatók az egészségház egyes közüzemi kiadásai. A közfoglalkoztatás kiadásainak tervezésénél az előző évi teljesítést vették alapul. A mai napon kellett a közfoglalkoztatott létszámot megigényelni, melyhez 15 % önerőt kell biztosítani. A felhasznált összeg 20 %-át eszközvásárlásra lehet fordítani. A bevételek között tervezett adók és pótlék hátralékok beszedése bizonytalan, emiatt a 40 904 ezer Ft maradvány tartalékba helyezése indokolt. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezet elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az 1/2015.(II.25.) önkormányzati rendeletet Mihályháza Község Önkormányzata 2015. évi költségvetéséről. ( Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 2./ Az önkormányzati SMSZ felülvizsgálata (írásos előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy az SZMSZ felülvizsgálata az alakuló ülés napirendjén szerepelt, de alaposabb tanulmányozása érdekében akkor nem döntött róla a képviselő-testület. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja az önkormányzat SZMSZ-ének módosításáról szóló rendelet-tervezet elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza a 2/2015.(II.25.) önkormányzati rendeletet az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 12/2013.(VI.28.) önkormányzati rendelet módosításáról ( Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 3./ Az egyes szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet-tervezet (írásos előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy a képviselő-testületnek február 28-áig kell megalkotnia az önkormányzati szociális ellátásokat szabályozó rendeletet. Március 1-jétől jelentős változások lesznek a szociális ellátásban. Megszűnik a lakásfenntartási támogatásra, adósságkezelési támogatásra, méltányossági közgyógyellátására, méltányossági ápolási díjra való jogosultság. A megszűnő ellátásokat a települési támogatás váltja fel, melynek feltételeit a képviselő-testület határozza
4 meg. A rendelet kidolgozásakor áttekintették a jelenlegi ellátásokban részesülőket és úgy alkották meg a szabályozást, hogy a rászorulók továbbra is hozzájuthassanak a szociális támogatásokhoz. A korábbi ellátások települési támogatásként lényegében megmaradnak. Jelenleg 54 fő részesül lakásfenntartási támogatásban, többen még az év folyamán változatlanul kapják az ellátást. Az önkormányzati rendelet átveszi a törvényi szabályozást, de a helyi sajátosságok alapján szűkíti a jogosultak körét és szigorúbb feltételekhez köti az ellátást. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja az egyes szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet-tervezet elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza a 3/2015.(II.25.) önkormányzati rendeletet az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról ( Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 4./ Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosítása (írásos előterjesztés) 4.1./ Veszprém Megyei Kormányhivatal VEB/004/72/2005. számú törvényességi felhívás megtárgyalása Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy a közterületek tisztántartásáról eddig nem volt önkormányzati szabályozás. A rendelet alapján kötelezni lehet az ingatlan használókat a járda, árok zöldterület tisztántartására. A rendelet megalkotásával a képviselő-testület eleget tesz a Kormányhivatal törvényességi felhívásában foglaltaknak. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza a 4/2015.(II.25.) önkormányzati rendeletet a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló 7/2014.(XI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról ( Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 5./ Az önkormányzat 2015. évi közbeszerzési terve (írásos előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester
5 Mészáros Géza polgármester: Az önkormányzat nem tervez a közbeszerzési törvény szerinti értékhatárt meghaladó beruházást illetve beszerzést, emiatt a közbeszerzési terv nemleges. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja az önkormányzat 2015. évi közbeszerzési tervének előterjesztés szerinti elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 1/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Mihályháza Község Önkormányzatának 2015. évi közbeszerzési tervét a melléklet szerint hagyja jóvá azzal, hogy év közben szükség szerint módosítja. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester, jegyző 6./ Tájékoztató a Magyar Honvédségtől térítésmentesen átvett anyagok felhasználásáról (írásos előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy az önkormányzat a Magyar Honvédségtől, megállapodás szerinti feladatokra, 2012-ben térítésmentesen átvett különböző ingóságokat. Öt év elteltével, a szerződésben vállalt felhasználási cél teljesítéséről tájékoztatást kell küldeni a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. részére. A mozgókonyha, különféle ruházati szakanyagok, munkaeszközök, székek, önkormányzati és közösségi rendezvényeken, a közfoglalkoztatás során, valamint az intézmények működési körében kerültek felhasználásra. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazásra bocsátja a Magyar Honvédségtől kapott inkurrens anyagok felhasználásáról készített beszámoló szerinti tájékoztató elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 2/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyar Honvédség részéről SZT37191 számú, 2012. február 23-án kelt szerződés alapján Mihályháza Község Önkormányzata részére térítésmentesen átadott ingóságok (inkurrens anyagok) felhasználásáról, az Önkormányzat átvevői kötelezettségeinek teljesítéséről, a mellékelt beszámoló szerint tájékoztatja a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt-t. Határidő: azonnal Felelős: Mészáros Géza polgármester
6
7./ Polgármester 2015. évi szabadságolási terve (szóbeli előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy a közszolgálati tisztviselőkről szóló törvény szerint a polgármester 39 nap szabadságra jogosult. Szabadságának ütemezéséről a tervet elkészítette, melynek jóváhagyásáról a képviselő-testületnek kell döntést hoznia. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér a 2015. évi szabadságolási tervének jóváhagyásáról. Mihályháza község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 3/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 225/C. § (2) bekezdés rendelkezése alapján, Mészáros Géza polgármester 2015. évi szabadságának ütemezését a melléklet szerint jóváhagyja. Határidő: 2015. december 31. Felelős: Mészáros Géza polgármester 8./ Vegyes ügyek (írásos/szóbeli előterjesztés) Előadó: Mészáros Géza polgármester a) Megállapodás ügysegédi feladatok ellátására Mészáros Géza polgármester: Ismerteti a Veszprém Megyei Kormányhivatal Pápai Járási Hivatal vezetőjének megkeresését az ügysegédi feladatok ellátásáról. 2015. március 1-jétől a járási hivatal hatáskörébe kerülő pénzbeli szociális ellátások miatt az ügysegédi hálózat átalakításra kerül. Az intézkedés célja, hogy az ügyintézés közel legyen az ügyfelekhez. A terv szerint Mihályházán hetente egy alkalommal, csütörtökön 15.00-16.00 óráig lesz ügysegéd. A képviselő-testület döntése szükséges az ügysegéd fogadásáról, valamint a az ügysegédi feladatok ellátásáról szóló megállapodás jóváhagyásáról. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér az ügysegédi feladatok ellátásáról szóló, előterjesztés szerinti határozati javaslat(2) elfogadásáról. Mihályháza község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
7
4/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési ügysegédi feladatok ellátására vonatkozóan a Veszprém Megyei Kormányhivatallal kötendő megállapodástervezetben foglaltakkal egyetért. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására, valamint annak az ügyfélfogadás időpontja, időtartama vonatkozásában jövőben esedékessé váló szükség szerinti módosításának aláírására. A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy az ügysegédi feladatok ellátására vonatkozóan aláírt megállapodás esetleges módosításáról a soron következő ülésén tájékoztassa a Képviselő-testületet. Határidő: azonnal, illetve folyamatos Felelős: Mészáros Géza polgármester b) Vízfogyasztás megtakarítást biztosító eszközre vonatkozó ajánlat Mészáros Géza polgármester: Ismerteti a NuovaEnergia Kft vízmegtakarítást biztosító, vízadagoló eszközök beszerzésére adott ajánlatát. A vízcsapra szerelhető Ökoperlátor alkalmazásával 70 %-kal kevesebb vízfogyasztás érhető el. A nagyobb vízfelhasználású helyeken, pl. az óvodában, konyhán, sportöltözőben, közösségi házban célszerű a felszerelése. Az ajánlat szerint 10 ezer Ft/hó megtakarítást biztosít, az ára 44 800 Ft. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér a vízfogyasztás megtakarítását biztosító eszközre adott ajánlat elfogadásáról. Mihályháza község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 5/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a NuovaEnergia Kft ajánlatát, vízadagoló Ökoperlátor eszközök beszerzésére, nettó 44 800 Ft értékben. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármester, hogy az árajánlat szerinti terméket megvásárolja. Határidő: azonnal Felelős: Mészáros Géza polgármester c) Javaslat számlavezető pénzintézet-váltásra Mészáros Géza polgármester:
8 Ismerteti a Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezetnek az önkormányzati számlavezetésre vonatkozó ajánlatát. Elmondja, hogy a jelenlegi számlavezető Kinizsi Bank költségeinél kedvezőbb a Takarékszövetkezet ajánlata, melyre tekintettel pénzintézet-váltást javasol. A számlavezetési megállapodás 60 napos felmondási időt tartalmaz, erre tekintettel a felmondás időpontja május 1-je. Mihályháza község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 6/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2015. május 1. napi hatállyal felmondja a KINIZSI BANK Zrt. (székhelye: 8200 Veszprém, Óváros tér 22., cégjegyzékszám: 01-10-041206, adószám: 13993715-2-44) mint Mihályháza Község Önkormányzata számlavezető pénzintézetével fennálló bankszámlaszerződését az alszámlákra kiterjedő hatállyal. A bankkal kötött, 2009.09.23-án kelt Bankszámla szerződés 15./ pontja szerint a felmondási határidő 60 nap. A számlavezetés 2015. április 30. napjával szűnik meg. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a KINIZSI BANK Zrt-nél az Önkormányzat számlavezetési szerződésének felmondása ügyében eljárjon és ehhez szükséges dokumentumokat aláírja. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 84. § (1) és (3) bekezdése alapján Mihályháza Község Önkormányzata és intézményei számlavezető hitelintézetéül 2015. május 1. napi hatállyal a Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezetet (székhely: 8444 Szentgál, Fő u. 30. cégjegyzékszám: 19-02-00339, adószám: 10046436-2-19) választja. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy kösse meg a bankszámlaszerződést az alszámlákra kiterjedő hatállyal a Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezettel. Határidő: 2015. február 28. Felelős: Mészáros Géza polgármester d) Megbízási szerződés önkormányzati weblap készítésére Mészáros Géza polgármester: Ismereti az önkormányzati weblap készítésére beszerzett ajánlatot, melynek költsége 210 ezer Ft. A képviselő-testület felhatalmazását kéri a weblap elkészítésére vonatkozó megbízási szerződés megkötéséhez, Bedő Gábor nemesszalóki lakossal. Mihályháza község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 7/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat
9 Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja az önkormányzati weblap elkészítésére Mihályháza Község Önkormányzata, mint megbízó, valamint Bedő Gábor Nemesszalók, Jókai u. 1. szám alatti lakos, mint megbízott között létrejövő, mellékelt Megbízási szerződést. A szerződés szerinti megbízási díj: 210 000 Ft. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a mellékelt Megbízási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: Mészáros Géza polgármester e) Ingatlan értékesítése Mészáros Géza polgármester: Elmondja, hogy a 068/2 hrsz-ú 11 357 m2 területű, anyagbánya megnevezésű, korábban árok területet szeretné megvásárolni az önkormányzattól Csizmadia Sándor Mihályháza, Petőfi u. 37. szám alatti lakos. A bányaművelés során, a területen egybefüggő nyílt vízterület alakult ki, az árokrendszer korábbi funkcióját elvesztette. A tőzegbányászat befejeződésével a terület a továbbiakban horgász-tóként kerül hasznosításra. A megvalósulási terv engedélyeztetéséhez, a bányaterület egy helyrajzi szám alá vonása miatt szükséges a kérelmezőnek az önkormányzati terület megszerzése. Az ingatlannak a vagyonnyilvántartás szerinti értéke 1 549 ezer Ft. A vagyonrendelet alapján nem kell nyilvános pályázati eljárást lefolytatni az ingatlan értékesítésére, amennyiben a forgalmi érték nem éri el a 2 millió Ft-ot. Az ingatlan becsült forgalmi értékét ebben az esetben is igazságügyi ingatlanszakértő bevonásával kell meghatározni. Felkérte Rupp József igazságügyi ingatlanszakértőt az értékvélemény elkészítésére. A benyújtott igazságügyi ingatlanforgalmi szakvélemény szerint az ingatlan értéke 1 703 550 Ft. A polgármester javasolja az ingatlan becsült értéken történő eladását és szavazást kér a javaslat elfogadásáról. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 8/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Csizmadia Sándor Mihályháza, Petőfi u. 37. szám alatti lakos részére, kérelmére értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő 068/2 hrsz-ú 11 357 m2 területű, anyagbánya megnevezésű ingatlant. A Képviselő-testület az ingatlan eladási árát – az igazságügyi ingatlanforgalmi szakértő által megállapított – 1 703 550 Ft összegben állapítja meg. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy vevővel a fentiek szerinti adásvételi szerződést megkösse. Határidő: azonnal Felelős: Mészáros Géza polgármester
1 0 f) Csatlakozás Mária Út Közhasznú Egyesülethez (írásos előterjesztés) Mészáros Géza polgármester: Javasolja, hogy a Képviselő-testület csatlakozzon a Mária Út Közhasznú Egyesülethez. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra a csatlakozásról szóló, előterjesztés szerinti határozati javaslat elfogadását. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 9/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri a felvételét a Mária Út Közhasznú Egyesületbe (8200 Veszprém, Házgyári út 7., a továbbiakban: Egyesület), intézményi tagként. A Képviselő-testület nyilatkozik, hogy az Önkormányzat teljes jogkörű képviseletét az Egyesületben Mészáros Géza polgármester látja el, a megbízás visszavonásig érvényes. Határidő: azonnal Felelős: Mészáros Géza polgármester g) Pályázat testvér települési kapcsolat kialakítására elnyerhető támogatásra Mészáros Géza polgármester: Ismerteti az Európai Bizottság pályázatot hirdetett Testvérvárosi kapcsolatok – Tematikus hálózatok című pályázati lehetőséget. A pályázaton községek is részt vehetnek. A projektben legalább 25 meghívott résztvevőnek kell szerepelnie. Az elnyerhető támogatás projektenként legfeljebb 25 ezer euró. Az önkormányzat egy határon túli magyar településsel testvér települési kapcsolat felvételt régóta tervezi, melyhez a támogatás elnyerése segítséget nyújtana. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér a pályázaton való részvételről valamint a testvér települési kapcsolatfelvétel előkészítésre történő felhatalmazásáról. Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 10/2015.(II.12.) képviselő-testületi határozat Mihályháza Község Önkormányzatának Képviselő-testülete részt kíván venni az Európai Bizottság által hirdetett az Európa a polgárokért program Testvérvárosi kapcsolatok című pályázaton. Felkéri a polgármestert, hogy a testvér települési kapcsolatfelvételt készítse elő. Határidő: azonnal
Felelos: Meszaros Geza polgarmester
Miutan egyeb kerdes es velemeny nines, a polgarmester 18.15 orakor bezarja a nyilvanos kepviselo-testuleti iilest. K. m. f. Meszaros <Jez; polgarmest
/r-^~-~t\. Szabadics Zsuzsanna
jegyzo
