műfaj ország év hossz rendező szereposztás történet

dátum

nap

idő

eredeti cím

cím

2013.07.0 hétfő 2013.07.0 hétfő 1

07:00 cartoons 08:55 NO‐HIT, NO‐RUN SUMMER, A

Lengyel rajzfilmek Baseball álmok

kor műfaj hat ár 0 12 dráma

ország

év

hossz

rendező

szereposztás

történet

Kanada

2008

104 perc Francis Leclerc

Patrice Robitaille, Pier‐1969 nyara. A 12 éves Martin arról álmodozik, hogy bekerül a helyei Luc Funk, Jacinthe baseball csapatba. Mikor azonban a válogatáson elbukik, és emiatt Laguë egy világ omlik össze benne, édesapja úgy érzi, ezt nem hagyhatja annyiban, ezért fiával az élen új, B‐csapatot toboroz. A kezdeti eufória múltával azonban Martin rádöbben arra, hogy új csapatának leginkább ahhoz van érzéke, hogy csúnyán kikapjon, és az apja semmit se tud a baseballról, de még a saját fiáról sem…

2013.07.0 hétfő 1

10:40 Mr.Bones

Csonthülye

12 Vígjáték

Dél‐Afrika

2001

97 perc

Gray Hofmeyr

David Ramsey, Faizon Egy repülőgép lezuhan Afrikában, de egy fehér kisgyerek sértetlenül Love, Leon Schuster kerül ki a roncsból. Az apróságot örökbe fogadja a kavuki törzs, s mivel hamarosan elsajátítja a csontokból jóslás ősi tudományát, a Csontos (Csonti) nevet kapja. Tsonga, a kavuki király régóta szeretné, ha fiú utóddal ajándékozná meg egyik asszonya, ám mind‐ és mindenki hiába. Ekkor közli vele Csonti a jó hírt: korábbi kapcsolatából mégis csak van egy fia. A király azonnal parancsot ad, hogy Csontos menjen a Nap városába és keresse meg fiát, a leendő örököst... Csonthülye csontjósunk útnak indul tehát és az örökös után kutatva fenekestül felforgatja fél Afrikát!

2013.07.0 hétfő 1

12:15 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 10 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY AZ IDŐUTAZÓ

0

animációs film, Egyesült Királyság kaland

1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall

Richard Pearson, Az angol gyerekirodalom egyik legjelentősebb képviselőjének, Peter Sallis, Michael Kannert Grahame azonos című regényének bábfilmváltozata. A Hordern jószívű Vakond úr maga köré gyűjti az állatokat, a békát és a patkányt, és baráti társaságuk segít megoldani a problémákat, segít szebbé és szórakoztatóbbá tenni napjaikat... Richard Pearson, Az angol gyerekirodalom egyik legjelentősebb képviselőjének, Peter Sallis, Michael Kannert Grahame azonos című regényének bábfilmváltozata. A Hordern jószívű Vakond úr maga köré gyűjti az állatokat, a békát és a patkányt, és baráti társaságuk segít megoldani a problémákat, segít szebbé és szórakoztatóbbá tenni napjaikat...

2013.07.0 hétfő 1

12:40 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 11 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY A CSÓNAKOS

0


1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall

2013.07.0 hétfő 2013.07.0 hétfő 1

13:00 cartoons 13:40 LETTER FOR THE KING

Lengyel rajzfilmek Levél a királynak

0 7

kaland

Netherlands

2008

110 perc Pieter Verhoeff

Yannick van de Velde, Az ifjú Tiurinak már csak egyetlen próbatételt kell teljesítenie, hogy Quinten Schram, teljesüljön élete nagy vágya: hogy lovaggá üssék. Ám ez nem Rüdiger Vogler teljesül, ugyanis váratlanul egy sokkal fontosabb és veszélyesebb feladatot kell teljesítenie. El kell vinnie egy levelet a királynak, amelyben egy súlyosan sérült lovag halálos veszedelemre figyelmezteti uralkodóját. A tapasztalatlan Tiuri átérzi a küldetés fontosságát és ezer veszéllyel dacolva útnak indul.

2013.07.0 hétfő 1

15:25 LEONARDO ep 12

LEONARDO ‐ A TŰZGOLYÓ

7

kaland

Egyesült Királyság

2011

28 perc

Beryl Richards, Luke Watson

2013.07.0 hétfő 1

15:55 LEONARDO ep 13

LEONARDO ‐ A ROBOT SZÍNRE LÉP

7

kaland


2011

28 perc

Beryl Richards, Luke Watson

Jonathan Bailey, Flora Ez az angol ifjúsági sorozat a fiatal Leonardo Da Vinci (Jonathan Spencer‐Longhurst, Bailey, St. Trinian’s – Nem apácazárda ) és barátai kalandjait követi Akemnji Ndifernyan nyomon a 15. századi Firenzében. Kezdeti találmányaival – többek között a biciklivel – Leonardo legalább annyi barátot, mint ellenséget szerez magának, és persze állandóan bajba kerül, de talpraesettségének köszönhetően mindig kivágja magát. Csapata élén hol rejtélyes ügyek megoldásában segédkezik, hol bajba jutott lányokat ment meg, de a szíve és persze az esze mindig a helyén van. Jonathan Bailey, Flora Ez az angol ifjúsági sorozat a fiatal Leonardo Da Vinci (Jonathan Spencer‐Longhurst, Bailey, St. Trinian’s – Nem apácazárda ) és barátai kalandjait követi Akemnji Ndifernyan nyomon a 15. századi Firenzében. Kezdeti találmányaival – többek között a biciklivel – Leonardo legalább annyi barátot, mint ellenséget szerez magának, és persze állandóan bajba kerül, de talpraesettségének köszönhetően mindig kivágja magát. Csapata élén hol rejtélyes ügyek megoldásában segédkezik, hol bajba jutott lányokat ment meg, de a szíve és persze az esze mindig a helyén van.

2013.07.0 hétfő 1

16:20 SPARROWHAWK ep 1

A király kalóza 1

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc

Stéphane Clavier Grégoire Colin, Thibault de Montalier, Lou Doillon

2013.07.0 hétfő 1

17:10 FATHER OF FOUR 3

Apapróba: Otthoni pályán

7

vígjáték

Dánia

2007

88 perc

Claus Bjerre

Niels Olsen, Sidse Apa pénztárcáját ellopják, benne egy nyertes lottószelvénnyel, Mickelborg, Kathrine amelyet az egész iroda közösen vásárolt. A kis Per és Anders bácsi Bremerskov Kaysen közösen próbál a zsebtolvaj nyomára bukkanni, hogy visszaszerezzék a tárcát. Mindeközben a család többi tagjának is megvan a maga baja: Ole épp most kezdett el járni egy deszkás lánnyal, aki nem éppen egyszerű eset, Mie a legjobb barátjával videoklip forgatásába kezd, Sos pedig attól tart, hogy a pasija, Peter elfeledkezik a második évfordulójukról. És ha ez nem lenne elég, a tolvajhajhászás csúnya fordulatot vesz, mikor Anders bácsi valahol elhagyja Pert…

2013.07.0 hétfő 1

18:40 Run away home

A vndorcsald

12 romantikus, dráma

Kanada, Egyesült Királyság

2004

96 perc

Gail Harvey

Katie Boland, Stuart Inspiráció után kutatva Stuart Anderson festő az elmúlt tizenöt évet Wilson, Alberta folyamatos költözéssel töltötte. Nem csoda, hogy a családja – Watson felesége és három gyermeke – belefáradt ebbe, így örömmel fogadják a döntését, hogy ideje végleg letelepedni. Egy csendes kisvárosra esik a választásuk, ahol a gyerekek hamarosan új barátokra lelnek, és úgy tűnik, hogy végre normális családi életet élhetnek. Stuart legidősebb gyermeke, a 15 éves Tamara még a szerelmet is megtalálja, ám mikor édesanyja súlyos betegséggel kórházba kerül, rá hárul a feladat, hogy terveit és érzéseit félretéve egyben tartsa az anya nélkül gyors szétesésre ítélt családját.

2013.07.0 hétfő 1

20:15 There is only one Jimmy Grimble Csak egyetlen Jimmy Grimble létezik

12 csaladi film

Franciaország, Egyesült Királyság

2000

106 perc John Hay

2013.07.0 hétfő 1

22:00 WHERE THE RED FERN GROWS

Kutyabajok

12 Dráma

Amerikai Egyesült Államok

2003

82 perc

Sam Pillsbury, Lyman Dayton

2013.07.0 hétfő 2013.07.0 kedd 2013.07.0 kedd 2

23:30 műsorszünet 07:00 cartoons 08:20 A dog's tale

Lengyel rajzfilmek Kutyamese

0 7


1999

91 perc

Craig Clyde

családi, kalandfilm

A nagyszabású, látványos kalandfilm sorozat megidézi a 18. században élt ifjú hős, Yann de Kermeur alakját, akit Bretagne‐ban csak úgy ismernek: a Karvaly. Életét titkok, legendák lengik körül. Egyes elbeszélések szerint nemes szívű bretagne‐i lovag, mások úgy emlegetik, mint közönséges kalóz és gyújtogató. Yann de Kermeur Bretagne‐ban, Brest közelében, Kermelec gróf birtokán él, mint az intéző fia, és itt szeret bele a gróf lányába Agnese‐be. Az öreg gróf azonban hallani sem akar házasságról, így közbenjárására az ifjú Yannt kényszerrel besorozzák a király seregébe. Tíz évvel később megdicsőülten, már, mint Karvaly, a király kalóza tér vissza, ám szerelme időközben Villeneuve gróf asszonya lett. Hányattatásai ezzel még koránt sem érnek véget, álnok vetélytársa csapdába csalja, a törvény kezére kerül, a vád ellene: gyilkosság.

Ray Winstone, Samia Robert Carlyle (Alul semmi), Gina McKee (Vágy és vezeklés) és Ray Smith, Ben Miller Winstone (A tégla) játssza a főszerepet ebben lélekemelő sportfilmben. Jimmy Grimble (Lewis McKenzie) visszahúzódó manchesteri fiú, akit az iskolában folyamatosan zaklatnak a többiek, otthon pedig nap mint nap szembesülnie kell édesanyja új barátjával, akit ki nem állhat. Ám a futball – és egy pár különleges focicsuka – segítségével megleli önbizalmát és az iskola focicsapata élén egészen a helyi döntőig küzdi magát, ahol élete talán legnagyobb kihívása vár rá. Joseph Ashton, 1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A Dabney Coleman, válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy Ned Beatty két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt...

Gordon Jump, Anne A kis Tim Webster mindig arról álmodott, hogy egyszer lesz egy Lockhart, David kutyája. Karácsonyra mi mást kívánhatna, mint egy hűséges ebet? Bowe, Clayton Taylor Ám a sors furcsa fintoraként amint a kívánság elhagyja az ajkait, ő maga változik kutyává. Természetesen az élete egy csapásra tótágast áll, ráadásul a négylábú szőrmókká változott kisfiúnak gyorsan rá kell jönnie, hogy változhat vissza emberré, mert ha beköszönt a karácsony, már túl késő lesz.

2013.07.0 kedd 2

09:50 MINOES

Minus

12 vígjáték, kaland

Netherlands

2001

86 perc

2013.07.0 kedd 2

11:15 WE SHALL OVERCOME

GYŐZNI FOGUNK

12 Dráma

Dánia

2006

109 perc Niels Arden Oplev

2013.07.0 kedd 2

13:00 DANIEL AND THE SUPERDOGS

Daniel és a szuperkutyák

7

Egyesült Királyság, 2004 Kanada

2013.07.0 kedd 2013.07.0 kedd 2

14:45 cartoons 15:25 IKINGUT

Lengyel rajzfilmek A JÉGMEZŐ FIA

0 7

2013.07.0 kedd 2

16:50 VILLA HENRIETTE

VILLA HENRIETTE

7

dráma

Vincent Bal

Bent Mejding, Anders Nies Arden Oplev, a világsikerű A tetovált lány rendezőjének elgondolkodtató drámája az 1960‐as évek Dániájában játszódik, és W. Berthelsen and egy tizenhárom éves fiú történetét meséli el, aki szembeszállt az Jens Jørn Spottag iskola zsarnoki vezetőivel. A tinédzser korú Frits apjánál súlyos depressziót diagnosztizálnak, és szanatóriumba szállítják. Hogy ideiglenes hiányát pótolja, Frits anyja vesz egy tévét, így a fiú megismerkedhet a világgal, többek között Martin Luther King tanaival, melyek nagy hatással vannak rá. Frits épp most kezdte el középiskolai tanulmányait, és „ami a szívén, az a száján” stílusa, valamint a hippiket idéző hosszú haja miatt a konzervatív tanári kar rövid úton kinézi magának, s az iskolaigazgató egy ártatlan csínt követően olyan súlyosan bántalmazza, hogy a fiút kórházba kell szállítani. Meghunyászkodás helyett azonban Frits úgy dönt, hogy követi King tanait, és csendes ellenállást szít iskolai elnyomóival szemben.

103 perc André Mélançon Matthew Harbour, William Phan, and Wyatt Bowen

kaland, családi Norvégia, Izland, Németország

2000

90 perc

Gísli Snær Erlingsson

családi, vígjáték

2004

84 perc

Peter Payer

Ausztria

Carice van Houten, Tibbe, A Killendoorni Hírlap kedves, jó tollú újságírója nagy bajban Theo Maassen, Sarah van: a főszerkesztő megfenyegette, hogy kiteszi a szűrét. Tibbe Bannier ugyanis ahelyett, hogy a helybéli szenzációkat venné a tollára, javarészt a macskákról ír, akiket mellesleg nagyon szeret. Ám mostantól igazi híreket kell produkálnia. Miközben búsan ballag hazafelé a szerkesztőségből, az egyik fa ágai közt megbújva ‐ láss csudát ‐ egy csinos, kiskosztümös fiatal lányt pillant meg. Tibbe lesegíti a lányt fáról, sőt szállást is ad neki. Amióta Minus ‐ mert így hívják a lányt ‐ felbukkant Killendoornban, bizony furcsa dolgok történnek errefelé. Tibbének van miről tudósítania. De ki is ez a titokzatos teremtés, Miért viselkedik olyan különlegesen? Miért a háztetőn át közlekedik és miért alszik egy dobozban összegömbölyödve? Ráadásul a környék macskáit is mind ismeri és mindig ő tudja meg először a legfrissebb pletykákat és híreket. A helyzet tovább bonyolódik, amikor Minus felfedezi, hogy a helybéli dezodorgyár igazgatója, az állítólagos állatvédő, piszkos üzletre készül. Tibbe, Minus és persze a macskák felderítő akcióba kezdenek.

Daniel tizenéves tinédzser, édesapjával él békében és csendességben. Édesanyját egyik‐napról a másikra elveszíti, s ettől még érzékenyebbé és zárkózottabbá válik. Egyetlen közeli barátja, Farkas, a kutyája. Farkas is nehezen viseli Catherine, az édesanya hiányát. Daniel nagymamája, édesapja, és két jóbarátja segít abban, hogy ne érezze magát magányosnak. Daniel életében a legfontosabb a kutyatelep, ahol sok igaz barátra talál.

Hjalti Rúnar Jónsson, Izland, a közékor. Jéghegy sodródik egy külvilágtól elzárt Hans Tittus Nakinge, tengermelléki falu partjaihoz, rajta egy grönlandi fiúcskával. Az Pálmi Gestsson eszkimó gyerek szokatlan kinézetét látva a mélyen vallásos közösség azt hiszi, hogy maga a megtestesült gonosz látogatott el hozzájuk. Mikor azonban a jövevény megmenti egy izlandi fiú életét a rázúduló lavinától, a két gyermek barátságot köt, és innentől kezdve a helybéli fiú mindent megtesz annak érdekében, hogy a tudatlan falulakók ne bántsák új barátját. Hannah Tiefengraber, Marie, a talpraesett tinédzserlány hirtelenjében több dilemmával is Cornelia Froboess, szembesül: két legjobb barátja csúnyán összeveszett egymással, de Nina Petri még ennél is nagyobb baj, hogy jó szándékú, de naiv nagymamáját átverte egy szélhámos, és emiatt arra kényszerül, hogy elárverezze a családi villát. Így aztán Marie‐nak nem csupán az egymással fasírtban lévő barátait kell valahogy összeboronálnia, de azt a házat is meg kell mentenie, ahol felnőtt.

2013.07.0 kedd 2

18:15 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 1 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 1

12 dráma

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop

2013.07.0 kedd 2

19:25 THIRD WISH, THE

12 romantikus, vígjáték


2005

93 perc

Shelley Jensen

2013.07.0 kedd 2

21:00 FRANK HERBERTS CHILDREN OF DUNE Frank Herbert: A Dűne gyermekei 3 3

12 kaland, fantastikusz

Amerikai Egyesült Államok, Németország

2003

83 perc

Greg Yaitanes

Alec Newman, Julie 12 év telt el azóta, hogy a sivatag borította Dűne bolygón Paul Cox, Edward Atterton Atreides herceg megakadályozta a családját fenyegető összeesküvést és átvette a bolygó feletti hatalmat. Bár a régi császári hatalomból szinte már semmi nem maradt, titkos ellenségei továbbra is szeretnék megkaparintani a Dűne titkos élet‐elixírjét, a Fűszert. Frank Herbert Dűne című történetének folytatásában a Dűne irányítását Paul Muad‐dib fia veszi át apjától. Hatalomra emelkedése azonban nem várt, hatalmas fenyegetéseket rejt, melyek újra veszélybe sodorják az Atreides‐ház stabilitását.

2013.07.0 kedd 2

22:25 VALLEY, THE

16 dráma

Olaszország, Svájc, 2009 Magyarország

95 perc

Mihály Györik

2013.07.0 kedd 2


12 csaladi film


2000

106 perc John Hay

2013.07.0 kedd 2

01:35 ABBOTT AND COSTELLO FUNNIEST ROUTINES vol.2

12 vígjáték


1951‐ 1954

84 perc

több rendező

Jean‐François Balmer, Matteo, a városi fiú a nagymamáját látogatja meg abban az Donatella Bartoli, elszigetelt kis hegyi faluban, melynek lakói épp egy ősi fesztiválra Teco Celio készülődnek. Matteo a falusi gyerekek társaságában vesz részt az ünnepségen, és miközben a többiek veszélyes játékot űznek azzal, hogy réges‐régi titkokat fednek fel a hegyi völgyről, Matteo is egyfajta beavatási szertartáson esik át, melynek végén talán szembesülhet saját félelmeivel. Ray Winstone, Samia Robert Carlyle (Alul semmi), Gina McKee (Vágy és vezeklés) és Ray Smith, Ben Miller Winstone (A tégla) játssza a főszerepet ebben lélekemelő sportfilmben. Jimmy Grimble (Lewis McKenzie) visszahúzódó manchesteri fiú, akit az iskolában folyamatosan zaklatnak a többiek, otthon pedig nap mint nap szembesülnie kell édesanyja új barátjával, akit ki nem állhat. Ám a futball – és egy pár különleges focicsuka – segítségével megleli önbizalmát és az iskola focicsapata élén egészen a helyi döntőig küzdi magát, ahol élete talán legnagyobb kihívása vár rá. Bud Abbott, Lou Minden idők egyik legnépszerűbb komikus duójának burleszkjeiből Costello készült ez a hibátlan válogatás, amely minden bizonnyal megnevetteti a család apraját‐nagyját. A kacagtató jelenetek közül is kiemelkedik a Niagara vízesés, melyben nem más vendégszerepel, mint a legendás Errol Flynn. Abbott és Costello tudásuk legjavát nyújtja ezekben a megunhatatlan humoreszkekben, melyeket egyszerűen nem szabad kihagyni!

2013.07.0 kedd 2013.07.0 szerda 2013.07.0 szerda 3

02:50 műsorszünet 07:00 cartoons Lengyel rajzfilmek 08:20 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 12 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY SZERELMES


1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall

2013.07.0 szerda 3

08:40 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 13 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY A RENDEZŐ


1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall

A harmadik kívánság

A félelem völgye

Abbott és Costello Show 2

0 0

0

Moritz Glaser, Stephanie Amarell, David Berton

A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd. Jenna Mattison, Sean Az írói ambíciókkal teli Maggie egy könyvesboltban dolgozik Maguire, Armand eladóként. Egyik nap a könyvek között Charles Dickens Szép Assante remények című regényének első kiadására bukkan. Ettől kezdve megváltozik Maggie élete, a "mágikus" könyv teljesíti három kívánságát. Legalábbis a fiatal nő így érzi. Az igazi varázslat azonban az, hogy Maggie múltjából felbukkan egy rejtélyes jótevő. A jóképű, oxfordi ügyvéd segítségével Maggie egy Hamupipőke‐szerű átalakuláson megy át, ami arra készteti őt, hogy higgyen a szerelemben és a tündérmesékben, melyekről ír.


2013.07.0 szerda 3




2003

83 perc

Greg Yaitanes


2013.07.0 szerda 3




2003

83 perc

Greg Yaitanes


2013.07.0 szerda 3

11:50 MAX EMBARRASSING

ÉRETLEN MAX

7

vígjáték

Dánia

2008

98 perc

Lotte Svendsen

Samuel Heller‐ Seiffert, Mette Agnete Horn, Lars Bom

2013.07.0 szerda 2013.07.0 szerda 3

13:30 cartoons 14:10 FINDING FRIENDS

Lengyel rajzfilmek Szünidei kalandok

0 7

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc

Patrice Leconte George Aguilar, Josiane Balasko, Karine Belly

2013.07.0 szerda 3

15:35 FATHER OF FOUR 2 ‐ LIVING LARGE

Apapróba: Nagy stílű élet

7

vígjáték

Dánia

2006

87 perc

Claus Bjerre

Niels Olsen, Sidse Mikor Anders bácsi megtudja, hogy örökölt egy kastélyt Funenben, Mickelborg, Kathrine az egész család felpakol, hogy ott töltsék a vakációt. Igen ám, de Bremerskov Kaysen kiderül, hogy egy másik família is magának követeli a birtokot, így aztán egy háromfordulós verseny fogja eldönteni, hogy ki lesz az ingatlan jogos örököse. Ehhez viszont egy titokzatos szellemnek is lesz egy‐két szava, aki mintha (a szó szoros értelmében) kísértetiesen emlékeztetne Anders bácsira…

2013.07.0 szerda 3

17:10 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 2 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 2

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop


12 dráma

A tinédzser Max teljesen odáig van Ofeliáért, de túl szégyenlős ahhoz, hogy ezt bevallja. Szerencsére az anyja, Agnethe kiszúrja, hogy a fia kiért epekedik, és úgy dönt, hogy áthívja a lányt magukhoz, hátha az előrébb mozdítja a dolgokat. Sajna a találka nem úgy sül el, ahogy azt Agnethe elképzelte, mi több, mikor Ofelia rájön, hogy Max titokban belepillantott a naplójába, úgy tűnik, hogy mindennek vége. De Max talán mégis vissza tud férkőzni a lány kegyeibe, ha elintézi azt, amire szerinte Ofélia a legjobban vágyik: hogy karácsony előtt újra találkozhasson az édesapjával.

Amikor Petter megtudja apjától, hogy a fővárosból vidékre fognak költözni, teljesen pánikba esik. Attól fél, hogy elveszíti barátait és nem fog tudni mit csinálni egy unalmas porfészekben. De kellemesen csalódik. Az erdőben talál egy nyomorúságos állapotban lévő kutyát, akinek a gazdája nem más, mint egy autótolvaj‐banda vezére. Megismerkedik egy indiai lánnyal, Nilával, akinek a családjára ‐ menekült státuszuk miatt ‐ gyanakvással tekint a falu. Rövidesen kiderül, a nyár veszélyekkel teli, izgalmas kaland lesz.

A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd.

2013.07.0 szerda 3

18:25 SECOND CHANCES

Új életek

12 Dráma


1998

107 perc James Fargo

Tom Amandes, Isabel A 10 éves Sunny Mathews nem csak testileg, de lelkileg is összetörik Glasser, Kelsey abban a balesetben, melyet édesapja nem él túl. A tragikus Mulrooney eseményt követően a lány már csak bottal tud járni, és a lelki trauma hatására teljesen magába zárkózik. Kedélyállapota csupán akkor kezd el javulni, mikor édesanyjával, Kathleennel együtt Ben Taylor, az egykori rodeó sztár lovas farmja szomszédságába költözik. Sunny ugyanis megismerkedik Ben egyik lovával, a betörhetetlennek tűnő, lesántult Gingerrel, aki irán napról napra nagyobb érdeklődést mutat. Az érdeklődésből hamarosan barátság, majd egy olyan szoros kötelék lesz, amely mindkettőjüket elindíthatja a gyógyulás útján.

2013.07.0 szerda 3

20:10 KISS AT MIDNIGHT, A

Éjféli csók


Amerikai Egyesült Államok, Németország, Horvátország

2008

85 perc

Bradford May

Faith Ford, Cameron Miután az özvegy apa új városba költözik, és házasságközvetítő Daddo, Hal Linden vállalkozást indít, két lánya elhatározza, hogy kerítenek egy mostohát. Randevú alkalmazást telepítenek a vállalati számítógépre és kézzel választják ki a tökéletes nőt a férfi számára. Ugyanakkor porszem kerül a gépezetbe és a dolgok nem a terv szerint alakulnak.

2013.07.0 szerda 3

21:35 TAXI 3

Taxi 3

12 vígjáték

Franciaország

2003

90 perc

Gerard Krawczyk Samy Naceri, Frederic Marseille‐ben sosem lesz nyugalom. Gibert felügyelő és lelkes, de Diefenthal, Marion mindenre alkalmatlan csapata hiába iparkodik, hogy fenntartsa a rendet: jamb fegyveres banda tartja rettegésben a napfény városát. Cotillard A Mercédeszel száguldó német bankrablók és a japán hadügyminiszert elrabló nindzsák után most a görkorcsolyán száguldó terroristákat kellene megfékezni. Amikor a rendőrség tehetetlen, természetesen csak egyvalaki segíthet: Régi ismerősünk, Daniel, a turbómeghajtású taxis, akinek minden vágya, hogy barátnőjével édes kettesben kapcsolhasson a legmagasabb fokozatra. Ehelyett azonban kénytelen újból Emilien barátja és egyúttal a francia mundér becsületét megmenteni. Nincs túl sok kedve hozzá, de ból beletapos a gázba, dübörög a motor, horpad a karosszéria, és ő kétszázhúszas tempót diktálva csap szét a görkoris rosszfiúk között. Ha szerencséje van, még épp odaér a randevújára.

2013.07.0 szerda 3

23:00 STORMHEART

Viharszív, a juhászkutya

7

dráma, családi Finnország

2008

95 perc

Kaisa Rastimo

2013.07.0 szerda 00:35 műsorszünet 2013.07.0 csütörtök 07:00 cartoons 2013.07.0 csütörtök 08:15 SPARROWHAWK ep 1 4

Lengyel rajzfilmek A király kalóza 1

0 7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.0 csütörtök 09:05 hans christian andersen night 1 4

Életem története ‐ Hans Christian Andersen 1

7

kalandfilm


2001

85 perc

Philip Saville

A legendás dán meseíró, Hans Christian Andersen életének fordulatokkal teli története. A 19. századi Európában játszódó történet bemutatja Andersen életútját, aki egyszerű utcagyerekből vált a leghíresebb mesemondóvá, királyi udvarok kedvencévé.

Ronja Arvilommi, Laura Malmivaara, Janne Virtanen

Kieran Bew, Simon Callow, Emily Hamilton

1989‐et írunk. Németországból hazatérvén egy finn családapa egy kutyakölyökkel lepi meg gyermekeit. Muru, a hétéves kislány és nővére, a 13 éves Minttu Viharszívnek nevezik el a rakoncátlan kiskutyát, amiről idővel kiderül, hogy a szülei – két hatalmas kaukázusi – őrkutyaként szolgált a Berlini Falon. Viharszívet Muru veszi szárnyai alá, és azonnal elválaszthatatlan pajtásokká válnak. Mire a kiskutyus hatalmas kaukázusi ebbé cseperedik, már nem létezhet olyan veszély, amelyből ne mentenék ki egymást ebben a szívet melengető családi filmben, amely nem csak állatbarátoknak szól.

2013.07.0 csütörtök 10:35 hans christian andersen night 2 4


7

kalandfilm

2013.07.0 csütörtök 12:00 Secret of the nutcracer 4

A Diótörő titka

7

2013.07.0 csütörtök 13:25 cartoons 2013.07.0 csütörtök 14:05 Friends Forever 4

Lengyel rajzfilmek Legeslegjobb cimborák

0 7

2013.07.0 csütörtök 15:15 ANDRE LE MAGNIFIQUE 4

Csodálatos Andre

2013.07.0 csütörtök 16:40 PLUK AND HIS TOW TRUCK 4

2013.07.0 csütörtök 18:10 SEVEN ALONE 4


2001

85 perc

Philip Saville



animációs film Kanada

2007

87 perc

Eric Till

Bill Baksa, Katherine A klasszikus karácsonyi mese új megközelítésben tér vissza ebben a Bennett, Graeme varázslatos filmben, melyben egy fiatal lány mágiával és Black veszélyekkel teli kalandra indul Szenteste, hogy megtalálja elveszett édesapját egy II. világháborús hadifogolytáborban. Anyjával és két fivérével együtt a 12 éves Clara bármit megadna azért, hogy újra láthassa édesapját. Keresés közben váratlan segítség érkezik egy titokzatos idegentől, aki összebarátkozik Clarával és arra bíztatja, hogy higgyen a csodákban.

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc


A Bronzbarnák és A bronzbarnák síelni mennek régóta várt folytatásában újra együtt komédiázik Christian Clavier, Thierry Lhermitte, Gerard Jugnot és Michel Blanc. A szoknyavadász Popeye (Lhermitte) végre megállapodott a gyönyörű Graziella (Ornella Muti) mellett, és egy luxushotelt üzemeltet Szardínia szigetén, ahol persze kedvére hetyeghet a fiatalabb szállóvendégekkel. Ráadásul ingyen osztogatja a szállodaszobákat barátainak, és a feldühödött Graziella ezt pont akkor elégeli meg, mikor befut Popeye régi bandája: Jerome (Clavier), az egykoron sikeres plasztikai sebész, aki abban bízik, hogy eme kies helyen újra összejöhet ex‐feleségével, Gigivel (Marie‐Anne Chazel), aki viszont új pasijával, a nagymenő Jean‐Claude‐dal (Michel Blanc) állít be. A kőgazdag és kínosan pedáns Bernard (Jugnot) és Nathalie (Josaine Balasko) pedig pedigrés kutyájuk társaságában toppannak be a hotelba, de a könnyednek ígérkező vakáció új fordulatot vesz, mikor Bernard kellemetlen felfedezést tesz fiukkal kapcsolatban.

12 vígjáték

Franciaország, Németország, Spanyolország

2000

90 perc

Emmanuel Silvestre, Thibault Staib

Michel Vuillermoz, Isabelle Candelier, Patrick Ligardes

A kis Pluk kalandjai

0

családi film

Hollandia

2004

91 perc

Ben Sombogaart, Pieter van Rijn

Janieck van de Polder, Suzanne Zuiderwijk, Yeshela Crommelin

Hogy szeretett városkájukat megünnepeljék, Alexis és Janine, a lelkes lokálpatrióta‐páros úgy dönt, hogy összehoz egy színdarabot, melyet Alexis ír és rendez, a női főszerepet Janine vállalja magára, a férfi főszerepre pedig meghívják Jean‐Pascal Faix‐t, a nagymenő párizsi színészt, aki nagy örömükre igent mond a felkérésre. A problémák akkor kezdődnek, mikor a színpadi mindenes és súgó feladatát a lelkes, de kissé visszamaradott Andréra testálják, aki addig‐addig ügyeskedik, míg a vidéki amatőrök malőrjeitől amúgy is megcsömörlött Monsieur Faix úgy dönt, hogy távozik. Nincs más hátra, a főszerepet a szöveget kívülről fújó Andrénak kell eljátszania. Kis Pluk 8 éves és kiadó lakást keres. Egy különös puzzle‐városka háztetején talál rá egy romantikus és mesebeli toronyszobára. Elfoglalja, pedig nem is szerepel a várólistán. A kis Pluk képregényt olvas és lápvirágteát iszik. Barátai a tériszonyos mókus, Dolli, a veréb, Abszolút, a boltos, Zsázsá, a svábbogár, Carlo, a sirály‐kalóz, a hosszú minta‐hintaló, az Ebadták bandája, 5 kölyök a javából. Szidolné, a szórófejes is itt lakik, mániákus szidolozó és tisztogató. Mindent halálra suvickol, főleg a svábbogárra ugrik, aki a mosogató alatt, a koszfészekben szeret almahéjat falatozni.

A hét átva

7

kaland


1974

97 perc

Earl Bellamy

Dewey Martin, Aldo Az 1840‐es évek Amerikájában járunk: a kontinens még be nem Ray, Anne Collings lakott fele telepesek ezreit vonzza nyugatra, köztük a Sagerékkel, akik hét gyermekükkel együtt csatlakoznak az egyik karavánhoz. A Missouriból Oregonba vezető viszontagságos út azonban mindkét szülő életét magának követeli – az apával vérmérgezés, az anyával tüdőgyulladás végez. A karaván vezetői úgy határoznak, hogy az árván maradt Sager‐gyerekeket hazaküldik, ám a hét csemete legidősebbike úgy dönt, hogy ha kell, egyedül is befejezik azt az utat, melyen szüleikkel együtt indultak el.

2013.07.0 csütörtök 19:45 GENERATION GAP 4

Generációs szakadék

12 dráma


2008

85 perc

Bill L. Norton

Alex Black

2013.07.0 csütörtök 21:10 AFRICA SCREAMS ‐ABBOTT AND COSTELLO 4

Afrika sikolya / Gyémántvadászok

12 vígjáték


1949

79 perc

Charles Barton

Bud Abbott, Lou Hogy hírnevüket növeljék, Abbott és Costello megpróbálja elhitetni Costello, Clyde Beatty a világgal, hogy mindketten rettenthetetlen oroszlánvadászok, akiknek a kisujjukban van Afrika, miközben a térképen is alig találják. Hőstetteikről szóló meséjük véletlenül eljut néhány gyémánt tolvaj fülébe, akiknek több se kell: szépen elrabolják a két nagyotmondót, hogy aztán idegenvezetőként hozzácsapják őket az Afrika szívébe tartó titkos expedíciójukhoz. Abbotnak és Costellonak pedig minden leleményére szüksége lesz ahhoz, hogy inkognitójukat megőrizve túléljék azt az utat, amely csak úgy hemzseg az éhes oroszlánoktól, a mérges majmoktól és a kulinárisan nem túl kifinomult kannibáloktól.

2013.07.0 csütörtök 22:30 OURS, L (THE BEAR) 4

A medve

0

Amerikai Egyesült 1988 Államok/Franciaors zág

91 perc

Jean‐Jacques Annaud

Tchéky Karyo, Jack Wallace, André Lacombe

Mihez kezd egy medvebocs, ha elveszítette a mamáját? Milyen önfeledten gurulni lefelé a domboldalon, virágokkal játszadozni, mérges gombától hallucinálni? Hogyan kell táplálékot szerezni, megküzdeni az életért, megismerni a veszélyeket? Ezekre a kérdésekre kaphatunk válaszokat egy izgalmas, megható és gyönyörű képekben megkomponált dramatikus természetfilmben. A filmben igazi állatok a főszereplők, akik a túlélésért küzdenek a vadonban. Történetünkben az ember, a vadász pedig talán felismeri a titkot, hogy nagyobb mámort jelent élve hagyni, mint ölni. Jean‐ Jacques Annaud, a számos, élményt nyújtó mozifilm rendezője (A szerető, A rózsa neve, Ellenség a kapuknál) több mint 4 évig dolgozott ezen a természetfilmen, és a következőket mondta egy interjúban: "Azt szeretném elérni ezzel a filmmel, hogy az emberek becsüljék ezeket az abszolút bűbájos teremtményeket, akik érzelmekkel, véleménnyel, barátokkal és intelligenciával rendelkeznek."

Lengyel rajzfilmek Csodálatos Andre

0 12 vígjáték


90 perc



Hogy szeretett városkájukat megünnepeljék, Alexis és Janine, a lelkes lokálpatrióta‐páros úgy dönt, hogy összehoz egy színdarabot, melyet Alexis ír és rendez, a női főszerepet Janine vállalja magára, a férfi főszerepre pedig meghívják Jean‐Pascal Faix‐t, a nagymenő párizsi színészt, aki nagy örömükre igent mond a felkérésre. A problémák akkor kezdődnek, mikor a színpadi mindenes és súgó feladatát a lelkes, de kissé visszamaradott Andréra testálják, aki addig‐addig ügyeskedik, míg a vidéki amatőrök malőrjeitől amúgy is megcsömörlött Monsieur Faix úgy dönt, hogy távozik. Nincs más hátra, a főszerepet a szöveget kívülről fújó Andrénak kell eljátszania.

2013.07.0 csütörtök 00:05 műsorszünet 2013.07.0 péntek 07:00 cartoons 2013.07.0 péntek 08:10 ANDRE LE MAGNIFIQUE 5

kaland

2000

Bart Cahill (Edward Asner, Fel), a morózus II. világháborús veterán egy kisvárosban él Amerikai keleti partvidékén. Az özvegyember számára a tradíció és az elvek mindennél fontosabbak. Reggelente ő vonja fel a város zászlaját, aztán pedig elfogyasztja ugyanazt a reggelijét, ugyanabban a dinerben és úgy tűnik, hogy már soha nem fog engedni az étkezde aranyszívű tulajdonosnője közeledésének. Ez a szigorú kiegyensúlyozottság egyik napról a másikra válik köddé, mikor bejelentkezik telefonon Bart Los Angelesben élő lánya, a fiát egyedül nevelő Veronica, méghozzá azzal a kéréssel, hogy a nyár folyamán vegye magához a fiút, hátha ő képes lesz arra, amire senki más: fegyelmet nevelni belé. A fiatal Alex ugyanis különös érzékkel vonzza a bajt, s nem az a könnyen irányítható típus. Egy bajos tinédzser nevelgetése nem éppen egy öregember álma, de Bart nem azért kapott Bíborszívet a háborúban, hogy megfutamodjon egy ilyen kihívástól.

2013.07.0 péntek 5


VILLA HENRIETTE

2013.07.0 péntek 5


2013.07.0 péntek 5


2013.07.0 péntek 2013.07.0 péntek 5

7


Ausztria

2004

84 perc

Peter Payer

Hannah Tiefengraber, Marie, a talpraesett tinédzserlány hirtelenjében több dilemmával is Cornelia Froboess, szembesül: két legjobb barátja csúnyán összeveszett egymással, de Nina Petri még ennél is nagyobb baj, hogy jó szándékú, de naiv nagymamáját átverte egy szélhámos, és emiatt arra kényszerül, hogy elárverezze a családi villát. Így aztán Marie‐nak nem csupán az egymással fasírtban lévő barátait kell valahogy összeboronálnia, de azt a házat is meg kell mentenie, ahol felnőtt.



2003

83 perc

Greg Yaitanes


A király kalóza 1

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc


13:20 cartoons 14:00 FATHER OF FOUR 2 ‐ LIVING LARGE

Lengyel rajzfilmek Apapróba: Nagy stílű élet

0 7

vígjáték

Dánia

2006

87 perc

Claus Bjerre

2013.07.0 péntek 5

15:30 FINDING FRIENDS

Szünidei kalandok

7

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc


2013.07.0 péntek 5

17:00 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 12 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY SZERELMES

0


1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall

2013.07.0 péntek 5


0


1984‐ 1988

20 perc

Mark Hall


Niels Olsen, Sidse Mikor Anders bácsi megtudja, hogy örökölt egy kastélyt Funenben, Mickelborg, Kathrine az egész család felpakol, hogy ott töltsék a vakációt. Igen ám, de Bremerskov Kaysen kiderül, hogy egy másik família is magának követeli a birtokot, így aztán egy háromfordulós verseny fogja eldönteni, hogy ki lesz az ingatlan jogos örököse. Ehhez viszont egy titokzatos szellemnek is lesz egy‐két szava, aki mintha (a szó szoros értelmében) kísértetiesen emlékeztetne Anders bácsira… Amikor Petter megtudja apjától, hogy a fővárosból vidékre fognak költözni, teljesen pánikba esik. Attól fél, hogy elveszíti barátait és nem fog tudni mit csinálni egy unalmas porfészekben. De kellemesen csalódik. Az erdőben talál egy nyomorúságos állapotban lévő kutyát, akinek a gazdája nem más, mint egy autótolvaj‐banda vezére. Megismerkedik egy indiai lánnyal, Nilával, akinek a családjára ‐ menekült státuszuk miatt ‐ gyanakvással tekint a falu. Rövidesen kiderül, a nyár veszélyekkel teli, izgalmas kaland lesz.


2013.07.0 péntek 5

17:40 Rudy the racing pig eps 1

Rudi, a világ leggyorsabb malaca 1

7

csaladi film, vigjatek

Németország

2008

29 perc

Uwe Timm

Martin Lindow, Ilknur A történet Rudiról, a malacról és barátairól, Fritzről és Ayláról szól. Boyraz, Aylin Sengül Rudi nemcsak otthonra talál, de segít Fritz papájának és Ayla mamájának egymásra találni, valamint a török családnak a faluba beilleszkedni. Az ünnepelt versenyfutó malac Rudi ük‐ük‐ükunokája, Rudi IV. bebizonyítja, hogy méltó dicső őseihez: sikeresen elmenekül a hentesbárd elől. A nagy futás a 10éves Fritz karjaiban végződik, aki épp aznap költözik apjával együtt a nagyszülőkhöz. A nemrégiben megözvegyült Daniel úgy érzi, hogy fiának jobb dolga lesz a nagyszülők vidéki házában, mint a nagyvárosi környezetben. A mamáék nagyon toleránsak, de a malac a házban még nekik is sok. Rudi gyorsan meghódítja a papát, s innen már egyenes út vezet a nagymama és Daniel szívéhez. Fritz és malaca azonban nem az egyedüli beszédtéma: új orvos érkezik. Nem elég, hogy nő, de még török is. Sőt, egyedülálló, és van két lánya. Asszisztense pedig egy piercinges fiatalember. Ez már igazán sok a konzervatív lakosoknak, akik várakozó álláspontra helyezkednek. A két család összebarátkozik. A 10 éves Ayla rajong Rudiért, gazdájáért, Fritzért, ahogyan Fritz apja rajong Ayla anyukájáért. Minden adott tehát a különböző szokások, kultúrák közötti kalandozásra, a kalamajkákra, idilli falusi környezetben, igazi karakterek felvonultatásával.

2013.07.0 péntek 5

18:10 BONKERS

Kelekótyák

7

családi

2013.07.0 péntek 5

19:30 THE HORROR BUS

Horror busz

18 horror

Hollandia, Belgium 2005

83 perc

Martin Koolhoven

Jesse Rinsma, Tom A kilencéves Bonnie egykeként éldegél édesanyjával és van Kessel, Carice van nagymamájával egy holland városban. A kislány nagyapjának a Houten nagyapja egy afrikai vadrezervátumban dolgozott, és egyfajta családi örökség gyanánt mindhárman imádják az elefántokat: Bonnie néha azon kapja magát, hogy ő is úgy viselkedik, mint egy elefánt. A kislány édesanyja, Lis teljesen kiszámíthatatlan: hol ki sem kell az ágyból egész nap, hol mániákusan pörög egyik teendőtől a másikig, így a családot a rendíthetetlen nagymama tartja össze. Mikor azonban a nagyi meghal egy autóbalesetben, a kis Bonnie‐ra hárul a feladat, hogy gondoskodjon magáról és édesanyjáról. A napi teendők azonban nehezebbnek bizonyulnak, mint gondolná, ráadásul feltűnik egy álnok szociális munkás is, aki azon ügyködik, hogy a kislányt nevelőotthonba juttassa. Bonnie‐nak minden leleményét össze kell szednie ahhoz, hogy együtt maradhasson édesanyjával. Aztán egy nap Lis egy elefánttal állít haza, és ez mindent megváltoztat…

Hollandia

96 perc

Pieter Kujipers

Serge Price, Jim van A tizenegy éves Onnoval nem igazán jön ki a többiekkel az der Panne, Lisa Smit, iskolában. Úgy hiszi, ha feldühítik, akkor farkasemberré változik. Willem Nijholt Ebben viszont senki más nem hisz, és különcsége miatt iskolatársai folyamatosan üldözik. A zaklatások elől Onnoval olyan rémtörténetek írásához menekül, melyekben bosszút áll gonosz iskolatársain. Egy nap, mikor az ördögi Ferluci ráteszi a kezét a rémtörténeteket tartalmazó jegyzetfüzetre, vérfagyasztó dolog történik: a leírtak megvalósulnak! Ha Onnoval nem írja át gyorsan a történeteket, akkor a küszöbön álló osztálykirándulás a Horror Parkba akár vérfürdőbe is torkollhat. Ehhez azonban vissza kell szereznie a jegyzetfüzetét Ferlucitól…

2005

2013.07.0 péntek 5

21:10 ANDRE LE MAGNIFIQUE

Csodálatos Andre

12 vígjáték


2000

90 perc



2013.07.0 péntek 2013.07.0 szombat 6

21:30 műsorszünet 07:00 SPARROWHAWK ep 1

A király kalóza 1

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc


2013.07.0 szombat 6



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm

Hogy szeretett városkájukat megünnepeljék, Alexis és Janine, a lelkes lokálpatrióta‐páros úgy dönt, hogy összehoz egy színdarabot, melyet Alexis ír és rendez, a női főszerepet Janine vállalja magára, a férfi főszerepre pedig meghívják Jean‐Pascal Faix‐t, a nagymenő párizsi színészt, aki nagy örömükre igent mond a felkérésre. A problémák akkor kezdődnek, mikor a színpadi mindenes és súgó feladatát a lelkes, de kissé visszamaradott Andréra testálják, aki addig‐addig ügyeskedik, míg a vidéki amatőrök malőrjeitől amúgy is megcsömörlött Monsieur Faix úgy dönt, hogy távozik. Nincs más hátra, a főszerepet a szöveget kívülről fújó Andrénak kell eljátszania. A nagyszabású, látványos kalandfilm sorozat megidézi a 18. században élt ifjú hős, Yann de Kermeur alakját, akit Bretagne‐ban csak úgy ismernek: a Karvaly. Életét titkok, legendák lengik körül. Egyes elbeszélések szerint nemes szívű bretagne‐i lovag, mások úgy emlegetik, mint közönséges kalóz és gyújtogató. Yann de Kermeur Bretagne‐ban, Brest közelében, Kermelec gróf birtokán él, mint az intéző fia, és itt szeret bele a gróf lányába Agnese‐be. Az öreg gróf azonban hallani sem akar házasságról, így közbenjárására az ifjú Yannt kényszerrel besorozzák a király seregébe. Tíz évvel később megdicsőülten, már, mint Karvaly, a király kalóza tér vissza, ám szerelme időközben Villeneuve gróf asszonya lett. Hányattatásai ezzel még koránt sem érnek véget, álnok vetélytársa csapdába csalja, a törvény kezére kerül, a vád ellene: gyilkosság.


2013.07.0 szombat 6

08:20 EVE AND THE FIRE HORSE

Csodavilág

12 dráma

Kanada

2005

89 perc

Julia Kwan

Phoebe Kut, Hollie Lo, A Tűzló évében született 9 éves Eve Eng határtalan fantáziával Vivian Wu rendelkezik. Tradicionális értékeket valló, buddhista családja bevándorlóként él Vancouverben, egy olyan közösség tagjaként, melynek életét konfuciuszi doktrínák, különböző babonák és isteni víziók határozzák meg. Mikor Eve nővére, a 11 éves Karena révén a katolicizmus is bejön a képbe, a kislány a különböző vallások tanaiból egy egyedülálló fantáziavilágot épít fel magának – tele bibliai katasztrófákkal, szentekkel és határtalan csodákkal –, és nem is sejti, hogy lassan, de biztosan elindult a felnőtté válás rögös útján.

2008



12 animációs film, Amerikai Egyesült családi Államok

2008

72 perc

Howard E. Baker, Arish Fyzee

Jon Cryer, Brad Garrett,Steve Zahn

Marco Polo 1

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor

Ian Somerhalder, B.D. Legenda, vagy valóság? Ki volt Marco Polo? Miért vonzotta őt az Wong, Brian Dennehy utazás? Mit látott, mit tapasztalt a távoli földeken? Sok kérdésre választ kaphatunk e sorozatot nézvén, amely mindamellett, hogy elmeséli a nagy utazó történetét, lélegzetelállítóan gyönyörű képekkel illusztrálja azt.

14:10 cartoons 14:50 SPARROWHAWK ep 2


0 7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.0 szombat 6

15:50 GEOLOGIC JOURNEY 1/5

A geológia ösvényein 1

7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose

A földtani folyamatokra hajlamosak vagyunk lassú és unalmas változásokként tekinteni, melyek semmilyen érdekességgel se kecsegtetnek, s amelyeket amúgy is lehetetlen "kivárni". A földkerekség néhány legveszélyesebb és legdinamikusabb pontjára kalauzoló látványos sorozat ezt a tévhitet igyekszik eloszlatni, az alkotók reményei szerint újabb rajongókat megnyerve a földtan, a lemeztektonika és a vulkanológia izgalmas tudománya számára. A négy epizódban tartson ön is Nick Eyles‐szel, a Torontói Egyetem professzorával a legmagasabb hegycsúcsok, legmélyebb sós síkok és legfurcsább földtörténeti legendák közé!

2013.07.0 szombat 6

16:40 RUNNING FREE

Vissza a vadonba

12 csaladi film, vigjatek


1994

88 perc

Steve Kroschel

2013.07.0 szombat 6

09:50 NO‐HIT, NO‐RUN SUMMER, A

Baseball álmok

2013.07.0 szombat 6

11:30 UNSTABLE FABLES 1: THREE PIGS AND Állati mesék: 3 malac és egy bébi A BABY

2013.07.0 szombat 6

12:45 MARCO POLO ODC 1

2013.07.0 szombat 2013.07.0 szombat 6

12 dráma

Kanada

Jesse Montgomery‐ Sythe, Jamie Lee Misfeldt and Michael Peña

A csalafinta farkasok újabb disznóságot eszelnek ki, hogy elfoglalják a bátor malacok mindeddig bevehetetlen téglaházát. Amikor a mit sem sejtő agglegények egy farkaskölyköt találnak a küszöbük előtt, azt teszik, amit minden kötelességtudó disznó tenne: sajátjukként nevelik fel a jövevényt. Ettől kezdve a három pótpapa és a Mázlinak elnevezett csöppség buldog családként éldegél. Az pákat az sem zavarja, hogy fiacskájuk egy kicsit más, mint a többi süldő. Úgy szeretik, ahogy van: éles fogaival, hatalmas karmaival és egyre nagyobb étvágyával együtt. Mázli mit sem tud a Farkasom gonosz tervéről, míg össze nem barátkozik az aljas farkasbandával. Ekkor aztán választania kell a féktelen ragadozócsapat és a szerető malaccsalád között.

A kiskorú Garrett és a még kisebb korú Fél Mancs lélegzetelállító kalandjai Alaszka vadonjaiban. A kisfiú és a rozsomákkölyök bebizonyítják, hogy az ember és az állat között szövődött barátság szorosabb lehet, mint bárki gondolná. Megállják a sarat a grizzlymedvével és a rozsomákbőrre áhítozó mohó légi vadásszal szemben, és a zúgó folyó vagy a lavina sem gyűri le őket. Mély érzelmek és csúcs kalandok: a lenyűgöző alaszkai környezet felejthetetlen keretet ad Garrett és Fél Mancs élményeinek.

2013.07.0 szombat 6


ÉRETLEN MAX

7

vígjáték

Dánia

2008

98 perc

Lotte Svendsen


2013.07.0 szombat 6

19:50 Ice dreams

Jéghideg álmok

7

csaladi film, dráma


2009

85 perc

David Burton Morris

Jessica Cauffiel, Shelley Long, Brady Smith

2013.07.0 szombat 6

21:15 KID IN ALLADIN'S PALACE, A

Egy kölyök Aladdin udvarában

7

kaland, családi Amerikai Egyesült Államok

1998

89 perc

Robert L. Levy

Lengyel rajzfilmek Minus

0 12 vígjáték, kaland

Netherlands

2001

86 perc

Vincent Bal


A pufi bölcs

7


2003

85 perc

John Schultz

Jonathan Lipnicki, Cody Linley, Jesse Pennington

2013.07.0 szombat 22:45 műsorszünet 2013.07.0 vasárnap 07:00 cartoons 2013.07.0 vasárnap 08:15 MINOES 7

2013.07.0 vasárnap 09:40 WHEN ZACHARY BEAVER CAME TO 7 TOWN

vígjáték


Egy tanár, miután örököl egy korcsolyapályát, ösztönző kapcsolattá válik a korábbi olimpikon korcsolyázó, Amy Clayton, és egy fiatal tehetség között. Claytonnak 14 évvel ezelőtt tragikus balesete volt, de azért, hogy sikeresen eddze ifjú tanítványát, felül kell kerekednie múltjának démonjain. Thomas Ian Nicholas, Az egzotikus, mesés helyszíneken játszódó és kalandokban Rhona Mitra, bővelkedő film főhőse Calvin Fuller, aki újra időutazásra indul. Nicholas Irons Ezúttal a VIII. századi Bagdadba kerül, méghozzá nem is akármilyen társaságba: Ali Baba, a híres rabló és Aladdin lánya, a szépséges Seherezádé hercegnő látja vendégül. Calvin hamarosan megtudja, mi is a feladata. Meg kell találnia a csodalámpát, amelyet még Aladdin rejtett el. Szerencsére segítségére siet Ali Baba és néhány újkori, modern találmány, s így könnyebb átvészelni a pusztító sivatagi homokviharokat, vagy a félelmetes dzsinnekkel való találkozást.

A tizenhárom éves Toby Wilson a Texas állambeli Antlerben él. Az élete egyik napról a másikra darabokra hullik, amikor az anyja elhagyja, hogy énekesnői karriert csináljon Nashville‐ben, és a lány aki tetszik neki, szinte tudomást sem akar venni róla. Nincs ideje sokat szomorkodni, mert feltűnik az életében Zachary Beaver, a mutatványos, akit úgy ismernek, mint "a világ legkövérebb fiú"‐ját. Együtt indulnak új kalandok felé.

2013.07.0 vasárnap 11:05 MY SISTERS KIDS 7

A HÚGOM SRÁCAI

7

Vígjáték

Dánia

2001

73 perc

Tomas Vilium Jensen

Peter Gantzler, Wencke Barfoed, Niels Olsen

2013.07.0 vasárnap 12:20 MARCO POLO ODC 2 7

Marco Polo 2

12 kaland

2013.07.0 vasárnap 13:55 cartoons 2013.07.0 vasárnap 14:35 WORST WITCH, THE 1 ‐ ep. 02 7

Lengyel rajzfilmek BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ AZ ÉJFÉLI LAKMÁROZÁS

0 7

vígjáték

2013.07.0 vasárnap 15:00 WORST WITCH, THE 1 ‐ ep. 03 7

BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ZSÁKBAMACSKA 7

2013.07.0 vasárnap 15:25 hans christian andersen night 1 7


2013.07.0 vasárnap 16:50 hans christian andersen night 2 7

Erik Lund kitüntetett gyermekpszichológus professzor. Mikor a húga férjével együtt vakációzni indul, a férfi boldogan elvállalja öt gyermekük felügyeletét, hisz úgy gondolja, végre gyakorlatban is kamatoztathatja a gyermekpszichológia terén szerzett ismereteit. Ám nagyon gyorsan megtapasztalja, hogy a valóság szöges ellentétben áll az elmélettel, mivel a gyerekek nem mindig teszik azt, amit tenniük kéne. A magabiztos férfi azon kapja magát, hogy a hátulgombolós kvintett az ujja köré csavarta őt, főleg ha kajáról és szórakozásról van szó. Sőt, idővel arra is ráveszik Eriket, hogy segítsen nekik játszóházzá alakítani egy öreg kalyibát. De hogy a srácok mégsem csak számító kópék, bizonyítja, hogy elhatározzák, hogy fáradozásaiért cserébe találnak Eriknek egy új feleséget.


2007

90 perc

Kevin Connor


Egyesült Királyság, 1998‐ Kanada 2001

25 perc

Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik.

vígjáték


25 perc


7

kalandfilm


2001

85 perc

Philip Saville




7

kalandfilm


2001

85 perc

Philip Saville



2013.07.0 vasárnap 18:15 A dog's tale 7

Kutyamese

7

családi, kalandfilm


1999

91 perc

Craig Clyde

2013.07.0 vasárnap 19:45 DUNYA & DESIE IN MOROCCO 7

Dunya és Desie

12 dráma


98 perc

Dana Nechushtan

Gordon Jump, Anne A kis Tim Webster mindig arról álmodott, hogy egyszer lesz egy Lockhart, David kutyája. Karácsonyra mi mást kívánhatna, mint egy hűséges ebet? Bowe, Clayton Taylor Ám a sors furcsa fintoraként amint a kívánság elhagyja az ajkait, ő maga változik kutyává. Természetesen az élete egy csapásra tótágast áll, ráadásul a négylábú szőrmókká változott kisfiúnak gyorsan rá kell jönnie, hogy változhat vissza emberré, mert ha beköszönt a karácsony, már túl késő lesz. Maryam Hassouni, Dunya, a marokkói származású tinédzser, Hollandiában él szüleivel, Eva van de Wijdeven, akik a muzulmán hit szellemében nevelik gyerekeiket. Legjobb Alix Adams barátnője Desie, az ízig‐vérig konvencióktól mentes, szabad holland lány. Mindketten boldogtalanok. Dunya azért, mert akarata ellenére szülei választottak a számára vőlegényt, aki egyáltalán nem tetszik neki, Desie pedig azért, mert rájön, hogy egy futó kapcsolatból teherbe esett. Dunya családja visszaköltözik Marokkóba, Desie pedig elindul barátnője után azzal a titkos gondolattal, hogy talán apját is megtalálja, akit még soha nem látott.

2013.07.0 vasárnap 21:25 LE JOUET 7

2013.07.0 vasárnap 22:45 műsorszünet 2013.07.0 hétfő 07:00 cartoons 2013.07.0 hétfő 08:15 FROGS & TOADS 8

A játékszer

12 vígjáték

Lengyel rajzfilmek A BÉKAVADÁSZ

0 7

A Diótörő titka

Franciaország

1976

95 perc

Francis Veber

Pierre Richard, Michel Bouquet, Fabrice Greco

kaland, családi Hollandia

2009

75 perc

Simone van Dusseldorp

Nino den Brave, Whitney Franker, Thijs Goedknegt

7


2007

87 perc

Eric Till

Mark Hall

2013.07.0 hétfő 8

09:30 Secret of the nutcracer

2013.07.0 hétfő 8

10:55 WIND IN THE WILLOWS, THE 2 ‐ ep. 12 BÉKAVÁRI URASÁG ‐ VARANGY SZERELMES

0


1984‐ 1988

20 perc

2013.07.0 hétfő 8


0


1984‐ 1988

20 perc

2013.07.0 hétfő 8

11:40 WORST WITCH, THE 2 ‐ ep. 01

BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ RÉGI KALAPOK, 7 ÚJ SEPRŰK

vígjáték


25 perc

2013.07.0 hétfő 8


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ RIASZTÓ HELYZETEK

7

vígjáték


25 perc

2013.07.0 hétfő

12:30 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0

Francois Perrin, a kétbalkezes újságíró hosszú szünet után végre állást kap a millárdos Rambal‐Cochet egyik lapjánál. Éppen riportot készít egy nagyáruházban, amikor vesztére belebotlik a nagyfőnök elkényeztetett csemetéjébe. A tízéves Eric új játékcsodát vásárolna magának, de egyik sem nyeri meg a tetszését ‐ míg meg nem pillantja a csetlő‐botló újságírót. Benne fedezi fel a keresett játékot, és ellentmondást nem tűrően közli kísérőivel, hogy azonnal csomagolják be és vigyék is a lakására. Az emberi játékszerré avanzsált Francois megpróbál jó képet vágni a dologhoz, nem sejtve még, hogy a java csak most következik.

Kicsikhez és nagyokhoz egyaránt szól ez a megható kalandfilm, melynek bájos történéseit fülbemászó gyerekdalok kísérik. A hatéves Maxre bátyja fontos feladatot bíz: fogjon ebihalat. A szomszédban élő Jesse‐vel közösen a kisfiú kalandos útra indul, amely földeken és farmokon, erdőkön és mezőkön át egészen nagymamája házáig vezet, ahol nem csupán frissen sült palacsinta várja, de végre küldetését is teljesítheti. Bill Baksa, Katherine A klasszikus karácsonyi mese új megközelítésben tér vissza ebben a Bennett, Graeme varázslatos filmben, melyben egy fiatal lány mágiával és Black veszélyekkel teli kalandra indul Szenteste, hogy megtalálja elveszett édesapját egy II. világháborús hadifogolytáborban. Anyjával és két fivérével együtt a 12 éves Clara bármit megadna azért, hogy újra láthassa édesapját. Keresés közben váratlan segítség érkezik egy titokzatos idegentől, aki összebarátkozik Clarával és arra bíztatja, hogy higgyen a csodákban.

Richard Pearson, Az angol gyerekirodalom egyik legjelentősebb képviselőjének, Peter Sallis, Michael Kannert Grahame azonos című regényének bábfilmváltozata. A Hordern jószívű Vakond úr maga köré gyűjti az állatokat, a békát és a patkányt, és baráti társaságuk segít megoldani a problémákat, segít szebbé és szórakoztatóbbá tenni napjaikat... Mark Hall Richard Pearson, Az angol gyerekirodalom egyik legjelentősebb képviselőjének, Peter Sallis, Michael Kannert Grahame azonos című regényének bábfilmváltozata. A Hordern jószívű Vakond úr maga köré gyűjti az állatokat, a békát és a patkányt, és baráti társaságuk segít megoldani a problémákat, segít szebbé és szórakoztatóbbá tenni napjaikat... Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik. Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik.

2013.07.0 hétfő 8

13:05 MINOES

Minus


Netherlands

2001

86 perc

Vincent Bal


2013.07.0 hétfő 8


A király kalóza 1

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.0 hétfő 8


A király kalóza 2

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.0 hétfő 8



7

dráma




2013.07.0 hétfő 8

18:05 HAUNTING SARAH Sarah démonai

18 misztikus


2005

90 PERC Ralph Hemecker Kim Raver, Alison Sealy‐Smith, Rick Roberts

Éles határvonal húzódik a fény és sötétség, a jó és gonosz valamint a születés és halál között. Mi történik, ha ez a határ teljesen elmosódik? Erica és Heather egypetéjű ikerpár, kapcsolatuk mindig sajátságos volt. Most harmincas éveikben járnak, hasonló az életútjuk és a közöttük lévő kötelék ugyanolyan erős, mint egykor. Mindketten boldog házasok, karrierjük felfelé ível és mindketten imádják nyolc éves gyermeküket. Azonban Erica lánya, Sarah és Heather fia, David között is igazi kapcsolat van: sokkal inkább testvéri, mint unokatestvéri, a gyerekek elválaszthatatlanok egymástól. A két család számára közös szenvedést jelent az a borzalmas tragédia, amikor Davidet halálra gázolja egy autó. Erica nem tudja, hogyan közölje lányával, hogy kedvenc játszótársa nincs többé. De Erica gondja megoldódik: Sarah már tudja, hogy David eltávozott: maga a fiú mondta neki.

2013.07.0 hétfő 8


Kutyabajok

12 Dráma


2003

82 perc


2013.07.0 hétfő 8


A Diótörő titka

7


2007

87 perc

Eric Till

2013.07.0 hétfő 2013.07.0 kedd 2013.07.0 kedd 9

22:25 műsorszünet 07:00 cartoons 08:15 PLUK AND HIS TOW TRUCK

Lengyel rajzfilmek A kis Pluk kalandjai

0 0

családi film

Hollandia

2004

91 perc



Kis Pluk 8 éves és kiadó lakást keres. Egy különös puzzle‐városka háztetején talál rá egy romantikus és mesebeli toronyszobára. Elfoglalja, pedig nem is szerepel a várólistán. A kis Pluk képregényt olvas és lápvirágteát iszik. Barátai a tériszonyos mókus, Dolli, a veréb, Abszolút, a boltos, Zsázsá, a svábbogár, Carlo, a sirály‐kalóz, a hosszú minta‐hintaló, az Ebadták bandája, 5 kölyök a javából. Szidolné, a szórófejes is itt lakik, mániákus szidolozó és tisztogató. Mindent halálra suvickol, főleg a svábbogárra ugrik, aki a mosogató alatt, a koszfészekben szeret almahéjat falatozni.

2013.07.0 kedd 9

09:45 MAGICIANS, THE

A titok

12 kaland

Netherland

2010

90 perc

Joram Lürsen

Thor Braun, Theo Maassen, Chantal Janzen

A nyolcéves Ben odáig van a mágiáért. Különösen egy eltüntetési trükk ragadja meg a fantáziáját, olyannyira, hogy el is határozza, hogy elsajátítja azt. Lelkesedése apjára, Koosra is átragad, és hamarosan el is indul közös bűvészshowjuk. A gond csak az, hogy Ben sokkal tehetségesebb Koosnál, aki ebből sajnos semmit sem észlel. Egy nap a túlbuzgó apa eltűnteti Ben egyik iskolatársát, Sylvie‐ t, ám újra elővarázsolni már nem tudja. Sylvie eltűnésért mindenki Koost hibáztatja: a lány anyja, Koos felesége, a sajtó és a rendőrség is. A kétségbeesett apa egyedül Benre számíthat, aki egészen az eltűntetési trükk feltalálójához megy segítségért. Egy bűvész azonban soha nem fedi fel a titkait...

Joseph Ashton, Dabney Coleman, Ned Beatty

1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt... Bill Baksa, Katherine A klasszikus karácsonyi mese új megközelítésben tér vissza ebben a Bennett, Graeme varázslatos filmben, melyben egy fiatal lány mágiával és Black veszélyekkel teli kalandra indul Szenteste, hogy megtalálja elveszett édesapját egy II. világháborús hadifogolytáborban. Anyjával és két fivérével együtt a 12 éves Clara bármit megadna azért, hogy újra láthassa édesapját. Keresés közben váratlan segítség érkezik egy titokzatos idegentől, aki összebarátkozik Clarával és arra bíztatja, hogy higgyen a csodákban.

2013.07.0 kedd 9

11:20 WINX CLUB: THE SECRET OF THE LOST Winx Club ‐ A mozifilm: Az elveszett KINGDOM királyság titka

7

animacio

Franciaország, Amerikai Egyesült Államok, Olaszország

2008

90 perc

Iginio Straffi , Agnieszka Zwolińska

Letizia Ciampa,Perla A Mágikus Dimenzió Birodalmában volt egy lány, aki egyszer csak Liberatori, Katie rájött, hogy ő tündér… és egy hercegnő. Onnantól kezdve az élete teljesen megváltozott, bártan kijelenthető, hogy tündérmesévé vált. McGovern Kiderült, hogy Bloom eredetileg a Domino királyainak gyermeke, de örökbe fogadták. Bloomnak ki kell derítenie az igazságot a vér szerinti szüleiről, ezért oldalán elválaszthatatlan barátaival, a Winx tagjaival útra kel az ismeretlen dimenzióba. A Winx és a Specialisták veszélyekkel teli kalandra készülnek, és hamarosan rájönnek, hogy a küldetés nem csupán Bloom szüleinek megtalálásáról szól, hanem ezen áll vagy bukik az egész mágikus birodalom sorsa. Tizenhat évvel ezelőtt a Varázslatos Dimenzió leghatalmasabb varázslói önfeláldozó küzdelmet vívtak az abszolút gonosszal. Azonban a háborúnak nem lett vége. A birodalom sorsa most Bloom kezében van. Vajon sikerül‐e Bloomnak, Florának, Stellának, Asihának, Musának és Tecnának győzedelmeskedni a rémálomba illő szörnyetegek felett és megtalálni Domino utolsó királyát? Vajon meg tudják‐e menteni az elveszett birodalmat, hogy Bloom Domino hercegnőjévé váljon? Csak rajtuk áll a Varázslatos Dimenzió sorsa.

2013.07.0 kedd 9

12:50 WHEN ZACHARY BEAVER CAME TO TOWN

A pufi bölcs

7

vígjáték


2003

85 perc

John Schultz


2013.07.0 kedd 2013.07.0 kedd 9

14:10 cartoons 14:55 GILLES

Lengyel rajzfilmek Leshelyzet

0 7

dráma

Belgium

2005

90 perc

Jan Verheyen, Ilya Van Malderghem, Gilles tehetséges futballista. A tizenkét éves, Brüsszel környékén élő Pieter Van Hees Joke Devynck, Filip fiú nagy álmot dédelget, szeretne bekerülni a belga nemzeti Peeters válogatottba, a legjobb tizenegy labdarúgó közé. Minden vágya, hogy egyszer magára húzhassa a legendás Vörös ördögök mezét. Az odáig vezető út azonban problémákkal és nehézségekkel teli. A film a Narancs mezben című holland alkotás belga változata.

2013.07.0 kedd 9

16:25 Friends Forever

Legeslegjobb cimborák

7

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc


2013.07.0 kedd 9

17:40 COLOUR OF MAGIC night 1

A mágia színe 1

12 kaland, fantasztikus, családi


2008

191 perc Vadim Jean

David Jason, Sean Astin, Tim Curry, Jeremy Irons



filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik.

2013.07.0 kedd 9

19:20 VALO

VALO, A BÁTOR GYEREK

7

dráma, kaland Finnország

2005

79 perc

Kaija Juurikkala

2013.07.0 kedd 9



7


2008

29 perc

Uwe Timm

Németország

Joni Kehusmaa, Vili A 20. század elején Valót és édesapját Szentpétervárról egy finn Järvinen , Sara‐Maria faluba deportálják. Társaival ellentétben a kisfiút nem a játékok és a Juntunen felhőtlen szórakozás érdekli, hanem az emberi jogok, különösen a gyerekek személyi jogai. Mikor politikai okokból bezárják a helyi iskolát, a fiú úgy dönt, hogy saját iskolát alapít, tettével azonban sokakat haragít magára. Martin Lindow, Ilknur A történet Rudiról, a malacról és barátairól, Fritzről és Ayláról szól. Boyraz, Aylin Sengül Rudi nemcsak otthonra talál, de segít Fritz papájának és Ayla mamájának egymásra találni, valamint a török családnak a faluba beilleszkedni. Az ünnepelt versenyfutó malac Rudi ük‐ük‐ükunokája, Rudi IV. bebizonyítja, hogy méltó dicső őseihez: sikeresen elmenekül a hentesbárd elől. A nagy futás a 10éves Fritz karjaiban végződik, aki épp aznap költözik apjával együtt a nagyszülőkhöz. A nemrégiben megözvegyült Daniel úgy érzi, hogy fiának jobb dolga lesz a nagyszülők vidéki házában, mint a nagyvárosi környezetben. A mamáék nagyon toleránsak, de a malac a házban még nekik is sok. Rudi gyorsan meghódítja a papát, s innen már egyenes út vezet a nagymama és Daniel szívéhez. Fritz és malaca azonban nem az egyedüli beszédtéma: új orvos érkezik. Nem elég, hogy nő, de még török is. Sőt, egyedülálló, és van két lánya. Asszisztense pedig egy piercinges fiatalember. Ez már igazán sok a konzervatív lakosoknak, akik várakozó álláspontra helyezkednek. A két család összebarátkozik. A 10 éves Ayla rajong Rudiért, gazdájáért, Fritzért, ahogyan Fritz apja rajong Ayla anyukájáért. Minden adott tehát a különböző szokások, kultúrák közötti kalandozásra, a kalamajkákra, idilli falusi környezetben, igazi karakterek felvonultatásával.

2013.07.0 kedd 9

21:10 ABBOTT AND COSTELLO FUNNIEST ROUTINES vol.2


22:25 műsorszünet 07:00 cartoons 08:05 WORST WITCH, THE 1 ‐ ep. 01

2013.07.1 szerda 0


Abbott és Costello Show 2

12 vígjáték

Lengyel rajzfilmek 0 BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ÖSSZECSAPNAK 7 A PARTVISNYELEK

BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ AZ ÉJFÉLI LAKMÁROZÁS

7


1951‐ 1954

84 perc

több rendező

Bud Abbott, Lou Costello

Minden idők egyik legnépszerűbb komikus duójának burleszkjeiből készült ez a hibátlan válogatás, amely minden bizonnyal megnevetteti a család apraját‐nagyját. A kacagtató jelenetek közül is kiemelkedik a Niagara vízesés, melyben nem más vendégszerepel, mint a legendás Errol Flynn. Abbott és Costello tudásuk legjavát nyújtja ezekben a megunhatatlan humoreszkekben, melyeket egyszerűen nem szabad kihagyni!

vígjáték


25 perc


vígjáték


25 perc


2013.07.1 szerda 0




2003

83 perc

Greg Yaitanes


2013.07.1 szerda 0


7

Németország

2008

29 perc

Uwe Timm

Martin Lindow, Ilknur A történet Rudiról, a malacról és barátairól, Fritzről és Ayláról szól. Boyraz, Aylin Sengül Rudi nemcsak otthonra talál, de segít Fritz papájának és Ayla mamájának egymásra találni, valamint a török családnak a faluba beilleszkedni.



Az ünnepelt versenyfutó malac Rudi ük‐ük‐ükunokája, Rudi IV. bebizonyítja, hogy méltó dicső őseihez: sikeresen elmenekül a hentesbárd elől. A nagy futás a 10éves Fritz karjaiban végződik, aki épp aznap költözik apjával együtt a nagyszülőkhöz. A nemrégiben megözvegyült Daniel úgy érzi, hogy fiának jobb dolga lesz a nagyszülők vidéki házában, mint a nagyvárosi környezetben. A mamáék nagyon toleránsak, de a malac a házban még nekik is sok. Rudi gyorsan meghódítja a papát, s innen már egyenes út vezet a nagymama és Daniel szívéhez. Fritz és malaca azonban nem az egyedüli beszédtéma: új orvos érkezik. Nem elég, hogy nő, de még török is. Sőt, egyedülálló, és van két lánya. Asszisztense pedig egy piercinges fiatalember. Ez már igazán sok a konzervatív lakosoknak, akik várakozó álláspontra helyezkednek. A két család összebarátkozik. A 10 éves Ayla rajong Rudiért, gazdájáért, Fritzért, ahogyan Fritz apja rajong Ayla anyukájáért. Minden adott tehát a különböző szokások, kultúrák közötti kalandozásra, a kalamajkákra, idilli falusi környezetben, igazi karakterek felvonultatásával. 2013.07.1 szerda 0

10:55 CHAIRMAN OF THE BOARD

Répafej, a főnök

12 Vígjáték, krimi, Amerikai Egyesült musical film Államok

2013.07.1 szerda 2013.07.1 szerda 0

12:30 cartoons 13:10 WHERE THE RED FERN GROWS

Lengyel rajzfilmek Kutyabajok

0 12 Dráma


1998

92 perc

Alex Zamm

Scott ’Carrot Top’ Thompson, Courtney Thorne‐Smith, Larry Miller, Raquel Welch, Jack Warden, M. Emmet Walsh

Edison (Carrot Top), a tehetséges, ám nem túl szerencsés feltaláló hiába próbál magának munkát találni, eszement találmányai egyetlen munkaadó tetszését sem nyerik el, míg meg nem ismerkedik Armand McMillannel (Jack Warden) a milliárdos gyártulajdonossal, aki annyira megkedveli a bohókás fiút, hogy mikor meghal, ráhagyja a gyárát. Az egy csapásra gyárigazgatóvá avanzsált Edison azonnal bele is fog őrült találmányainak sorozatgyártásába, és a siker nem csak őt, de a konkurenciát is meglepi, olyannyira, hogy el is határozzák, hogy tönkreteszik a feltalálót.

2003

82 perc



1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt...

2013.07.1 szerda 0



7

2013.07.1 szerda 0

16:10 COLOUR OF MAGIC night 2

A mágia színe 2

2013.07.1 szerda 0

17:45 MEILLEUR ESPOIR FEMININ

2013.07.1 szerda 0

2013.07.1 szerda 0

Dánia

2007

88 perc



2008

191 perc Vadim Jean


Fodrász papa a pácban

12 vígjáték

Franciaország

2000

100 perc Gérard Jugnot

Gérard Jugnot, Bérénice Bejo, Antoine Duléry

19:20 Wishing well

A kívánságkút

7

dráma

Kanada, Amerikai Egyesült Államok, Egyesült Királyság

2009

90 perc

David Jackson

20:45 STORMHEART

Viharszív, a juhászkutya

7

dráma, családi Finnország

2008

95 perc

Kaisa Rastimo

Ernest Borgnine, A riporter Cynthia Tamerline az Illinois‐állambeli Wishing Well Jason London, Jordan városkában ébred és a helyi jóakarója mágikus közbenjárásának Ladd köszönhetően többé már nem egy nagyvárosi menő újságíró, hanem egy gondokkal küszködő helyi lap munkatársa. Legnagyobb meglepetésére azonban a kisváros, és a lap özvegy tulajdonosának varázsa alá kerül. Ronja Arvilommi, 1989‐et írunk. Németországból hazatérvén egy finn családapa egy Laura Malmivaara, kutyakölyökkel lepi meg gyermekeit. Muru, a hétéves kislány és Janne Virtanen nővére, a 13 éves Minttu Viharszívnek nevezik el a rakoncátlan kiskutyát, amiről idővel kiderül, hogy a szülei – két hatalmas kaukázusi – őrkutyaként szolgált a Berlini Falon. Viharszívet Muru veszi szárnyai alá, és azonnal elválaszthatatlan pajtásokká válnak. Mire a kiskutyus hatalmas kaukázusi ebbé cseperedik, már nem létezhet olyan veszély, amelyből ne mentenék ki egymást ebben a szívet melengető családi filmben, amely nem csak állatbarátoknak szól.


0 7

kaland

2011

49 perc



vígjáték

Franciaország

Claus Bjerre

Niels Olsen, Sidse Apa pénztárcáját ellopják, benne egy nyertes lottószelvénnyel, Mickelborg, Kathrine amelyet az egész iroda közösen vásárolt. A kis Per és Anders bácsi Bremerskov Kaysen közösen próbál a zsebtolvaj nyomára bukkanni, hogy visszaszerezzék a tárcát. Mindeközben a család többi tagjának is megvan a maga baja: Ole épp most kezdett el járni egy deszkás lánnyal, aki nem éppen egyszerű eset, Mie a legjobb barátjával videoklip forgatásába kezd, Sos pedig attól tart, hogy a pasija, Peter elfeledkezik a második évfordulójukról. És ha ez nem lenne elég, a tolvajhajhászás csúnya fordulatot vesz, mikor Anders bácsi valahol elhagyja Pert… filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik. Yvon bácsi (Gérard Jugnot) a nők bálványa? Főleg az idősebb hölgyeké, akik értékelik kiforrott stílusát. A kisváros legpatinásabb fodrász szalonjában Yvon garantálja az örök minőséget. Mestersége megszállottja, ám élete fő művének mégis lányát tartja. A szép Laetitia‐t (Bérénice Bejo) tizenhat éve egyedül neveli. Jövőjét apja már meg is tervezte: biztosan egy párizsi fodrászszalon vezetője lesz belőle. Laetitia azonban merészebb életet kíván élni és titokban jelentkezett egy filmes szerepválogatásra. Amikor megkapja az áhított szerepet, elkezdődik apja szívének megpuhítása, ugyanis Yvon katasztrófaként éli meg lánya sikerét...


2013.07.1 csütörtök 09:10 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 1 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 1 1

12 dráma

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop

2013.07.1 csütörtök 10:20 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 2 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 2 1

12 dráma

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop

2013.07.1 csütörtök 11:35 Bear Named Winnie 1

Az igazi Micimackó

7

dráma

Kanada

2004

90 perc

John Kent Harrison

2013.07.1 csütörtök 13:05 cartoons 2013.07.1 csütörtök 13:45 MY SISTERS KIDS 1

Lengyel rajzfilmek A HÚGOM SRÁCAI

0 7

Vígjáték

Dánia

2001

73 perc

Tomas Vilium Jensen


2013.07.1 csütörtök 15:10 Run away home 1

A vndorcsald



2004

96 perc

Gail Harvey

Katie Boland, Stuart Inspiráció után kutatva Stuart Anderson festő az elmúlt tizenöt évet folyamatos költözéssel töltötte. Nem csoda, hogy a családja – Wilson, Alberta felesége és három gyermeke – belefáradt ebbe, így örömmel Watson fogadják a döntését, hogy ideje végleg letelepedni. Egy csendes kisvárosra esik a választásuk, ahol a gyerekek hamarosan új barátokra lelnek, és úgy tűnik, hogy végre normális családi életet élhetnek. Stuart legidősebb gyermeke, a 15 éves Tamara még a szerelmet is megtalálja, ám mikor édesanyja súlyos betegséggel kórházba kerül, rá hárul a feladat, hogy terveit és érzéseit félretéve egyben tartsa az anya nélkül gyors szétesésre ítélt családját.

2013.07.1 csütörtök 16:50 CHATTERBOX 1

Chatterbox: Én leszek a legjobb

7


2009

80 perc

Jane Lawalata

Brianna Chomer, Allison Bailey, Mary Jo Gruber

tinikomédia


A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd. Moritz Glaser, A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe Stephanie Amarell, ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy David Berton menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd. Gil Bellows, Stephen Harry Colebourn állatorvosként szolgál a 34. Fort Garry Fry, David Suchet, Lovashadosztály kötelékében az első világháború idején. A hadnagy Ted Atherton, egy árva medvebocsot adoptál, melyet a szülővárosa, Winnipeg Michael Fassbender, után Winnie‐nek nevez el. Bár bajtársai óva intik attól, hogy a Aaron Ashmore bocsot magával vigye, a katonákkal együtt behajózzák Európa felét. Angliában Winnie‐t a londoni állatkert gondjaira bízza, majd irány a francia front. Winnie hamarosan a londoniak kedvence lesz. Amikor Milne is ellátogat az állatkertbe a kisfiával, a mackó története arra inspirálja, hogy megírja a gyermekirodalom egyik legszebb


Chelsea Ryan azzal a feltett szándékkal nevez be a középiskolai Chatterbox versenyre, hogy bebizonyítsa, hogy ő is lehet legalább annyira népszerű, mint a suli legmenőbb, egyben legkiálhatatlanabb csaja. Verseny közben azonban azon kapja magát, hogy egyre inkább hasonlít a nem túl nagyra tartott vetélytársára. Vajon a győzelem megér‐e annyit, hogy valódi énje teljesen elsikkadjon?

2013.07.1 csütörtök 18:10 VALLEY, THE 1

A félelem völgye

16 dráma


2013.07.1 csütörtök 19:35 FELIPE AND LETIZIA 1

FELIPE ÉS LETIZIA

16 minisorozat

Spanyolország

2013.07.1 csütörtök 21:20 OURS, L (THE BEAR) 1

A medve

0

Lengyel rajzfilmek A vndorcsald

0 12 romantikus, dráma

2013.07.1 csütörtök 22:45 műsorszünet 2013.07.1 péntek 07:00 cartoons 2013.07.1 péntek 08:10 Run away home 2

kaland

95 perc

Mihály Györik


91 perc




96 perc

Gail Harvey

Katie Boland, Stuart Inspiráció után kutatva Stuart Anderson festő az elmúlt tizenöt évet Wilson, Alberta folyamatos költözéssel töltötte. Nem csoda, hogy a családja – Watson felesége és három gyermeke – belefáradt ebbe, így örömmel fogadják a döntését, hogy ideje végleg letelepedni. Egy csendes kisvárosra esik a választásuk, ahol a gyerekek hamarosan új barátokra lelnek, és úgy tűnik, hogy végre normális családi életet élhetnek. Stuart legidősebb gyermeke, a 15 éves Tamara még a szerelmet is megtalálja, ám mikor édesanyja súlyos betegséggel kórházba kerül, rá hárul a feladat, hogy terveit és érzéseit félretéve egyben tartsa az anya nélkül gyors szétesésre ítélt családját.

2010

2004

Jean‐François Balmer, Matteo, a városi fiú a nagymamáját látogatja meg abban az Donatella Bartoli, elszigetelt kis hegyi faluban, melynek lakói épp egy ősi fesztiválra Teco Celio készülődnek. Matteo a falusi gyerekek társaságában vesz részt az ünnepségen, és miközben a többiek veszélyes játékot űznek azzal, hogy réges‐régi titkokat fednek fel a hegyi völgyről, Matteo is egyfajta beavatási szertartáson esik át, melynek végén talán szembesülhet saját félelmeivel. 107 perc Joaquín Oristrell Amaia Salamanca, Ez a kétrészes tévéfilm azt a nagy publicitást kapott viszonyt Fernando Gil, Marisa dokumentálja, melyet a 2000‐es évek közepén az egész spanyol Paredes, Juanjo nemzet figyelemmel kísért. A spanyol trón örököse, Felipe herceg Puigcorbé egy partin ismerkedett meg Letizia Ortiz Rocasolanóval, az elvált riporternővel. Kapcsolatukat egy éven át titkolták, és csak azt követően hozták nyilvánosságra, hogy a nő visszavonult a televíziózástól. A spanyol konzervatívok természetesen rosszallásukat fejezték ki, és az eljegyzés híre a közvéleményt is megosztotta. Szerencsére az udvar fontosabbnak tartotta azt, hogy az 1800‐as évek vége óta most először lehet spanyol királynéja az országnak, ezért áldását adta a frigyre. Mihez kezd egy medvebocs, ha elveszítette a mamáját? Milyen önfeledten gurulni lefelé a domboldalon, virágokkal játszadozni, mérges gombától hallucinálni? Hogyan kell táplálékot szerezni, megküzdeni az életért, megismerni a veszélyeket? Ezekre a kérdésekre kaphatunk válaszokat egy izgalmas, megható és gyönyörű képekben megkomponált dramatikus természetfilmben. A filmben igazi állatok a főszereplők, akik a túlélésért küzdenek a vadonban. Történetünkben az ember, a vadász pedig talán felismeri a titkot, hogy nagyobb mámort jelent élve hagyni, mint ölni. Jean‐ Jacques Annaud, a számos, élményt nyújtó mozifilm rendezője (A szerető, A rózsa neve, Ellenség a kapuknál) több mint 4 évig dolgozott ezen a természetfilmen, és a következőket mondta egy interjúban: "Azt szeretném elérni ezzel a filmmel, hogy az emberek becsüljék ezeket az abszolút bűbájos teremtményeket, akik érzelmekkel, véleménnyel, barátokkal és intelligenciával rendelkeznek."

2013.07.1 péntek 2

09:45 Friends Forever

Legeslegjobb cimborák

7

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc


2013.07.1 péntek 2



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm



2013.07.1 péntek 2


A király kalóza 2

7

2013.07.1 péntek

12:35 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.1 péntek 2



7

vígjáték

Dánia

2007

88 perc

Claus Bjerre

Niels Olsen, Sidse Apa pénztárcáját ellopják, benne egy nyertes lottószelvénnyel, Mickelborg, Kathrine amelyet az egész iroda közösen vásárolt. A kis Per és Anders bácsi Bremerskov Kaysen közösen próbál a zsebtolvaj nyomára bukkanni, hogy visszaszerezzék a tárcát. Mindeközben a család többi tagjának is megvan a maga baja: Ole épp most kezdett el járni egy deszkás lánnyal, aki nem éppen egyszerű eset, Mie a legjobb barátjával videoklip forgatásába kezd, Sos pedig attól tart, hogy a pasija, Peter elfeledkezik a második évfordulójukról. És ha ez nem lenne elég, a tolvajhajhászás csúnya fordulatot vesz, mikor Anders bácsi valahol elhagyja Pert…

2013.07.1 péntek 2


Kutyabajok

12 Dráma


2003

82 perc



2013.07.1 péntek 2


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ÖSSZECSAPNAK 7 A PARTVISNYELEK

vígjáték


25 perc

2013.07.1 péntek 2



7

vígjáték


25 perc


2013.07.1 péntek 2



7


Németország

29 perc

Uwe Timm

2008

1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt... Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik.


2013.07.1 péntek 2

17:40 MAX MINSKY AND ME

Max, Minsky és én

7

2013.07.1 péntek 2

19:20 MINOES

Minus

2013.07.1 péntek 2

20:45 Run away home

2013.07.1 péntek 2013.07.1 szombat 3


vígjáték

Németország

2007

94 perc

Anna Justice

Zoe Moore, Emil Reinke, Adriana Altaras


Netherlands

2001

86 perc

Vincent Bal


A vndorcsald



2004

96 perc

Gail Harvey

Katie Boland, Stuart Inspiráció után kutatva Stuart Anderson festő az elmúlt tizenöt évet folyamatos költözéssel töltötte. Nem csoda, hogy a családja – Wilson, Alberta felesége és három gyermeke – belefáradt ebbe, így örömmel Watson fogadják a döntését, hogy ideje végleg letelepedni. Egy csendes kisvárosra esik a választásuk, ahol a gyerekek hamarosan új barátokra lelnek, és úgy tűnik, hogy végre normális családi életet élhetnek. Stuart legidősebb gyermeke, a 15 éves Tamara még a szerelmet is megtalálja, ám mikor édesanyja súlyos betegséggel kórházba kerül, rá hárul a feladat, hogy terveit és érzéseit félretéve egyben tartsa az anya nélkül gyors szétesésre ítélt családját.

A király kalóza 2

7

Franciaország

2011

49 perc


kaland

A Berlinben élő Nelly Sue iskolájának legpedánsabb diákja, aki minden tárgyból kitűnőre áll, kivéve a testnevelést. Mikor megtudja, hogy álmai hercege, a Luxemburgban élő Edouard – akinek ereiben valóban királyi vér csörgedezik –, iskolák közötti kosárlabda‐bajnokságot szervez, amelyre az ő sulija is hivatalos, elhatározza, hogy ha törik, ha szakad, bejut az iskolai csapatba. Ehhez viszont a kosárkirály Max Minsky segítségére van szüksége, aki el is vállalja a különórákat, feltéve, ha Nelly Sue megírja helyette a leckéit. Megszületik az egyezség, amely aztán sok‐sok kalamajkát okoz az iskola falain kívül és belül egyaránt.


2013.07.1 szombat 3



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.1 szombat 3

08:30 WHERE IS WINKY'S HORSE?

Hová lett a Mikulás lova?

0

családi


2013.07.1 szombat 3

09:50 FROGS & TOADS

A BÉKAVADÁSZ

7


2013.07.1 szombat 3

11:00 UNSTABLE FABLES 2: TORTOISE AND THE HARE

Állati mesék 2.: Teknős vs. Nyúl


78 perc

Mischa Kamp

Anneke Blok, Robbert Winky kínai kislány, aki édesanyjával Kínából Hollandiába repül Blokland, Peter édesapjához. Winky apukája már régóta itt él és nyitott egy kínai Bolhuis éttermet. A kislány egyáltalán nem tud hollandul, s máris a mélyvízbe ugrik, hiszen iskolába kell járnia. A tanárnő segít neki, hogy minél hamarabb megtanulja ezt a furcsa nyelvet. Winkynek csak egyetlen egy kérése van a Mikulástól, hogy ajándékozzon neki egy lovat. Apukája nem nagyon érti a kérését, hiszen azt sem hiszi el, hogy létezik a Mikulás. A nagy kérdés azonban az ünnep estéjén megoldódik, és Winky nagy szeretettel gondozhatja Amerigót, Mikulás lovát. Határtalanul boldog, hogy a születésnapja után lovagolni tanulhat. De szomorúan veszi tudomásul, amikor megtudja, hogy nem ülhet Amerigóra, mert a ló túl magas hozzá. Egyszer mégis, titokban kilovagol vele, de Amerigó megbokrosodik egy nagy kutyától, s leveti Winkyt a hátáról, és elvágtat az erdőbe. Winky mindent bevall a Mikulásnak, és megijed, hogy a gyerekek az idén miatta nem kaphatnak ajándékot.

2009

75 perc



2008

72 perc


Kicsikhez és nagyokhoz egyaránt szól ez a megható kalandfilm, melynek bájos történéseit fülbemászó gyerekdalok kísérik. A hatéves Maxre bátyja fontos feladatot bíz: fogjon ebihalat. A szomszédban élő Jesse‐vel közösen a kisfiú kalandos útra indul, amely földeken és farmokon, erdőkön és mezőkön át egészen nagymamája házáig vezet, ahol nem csupán frissen sült palacsinta várja, de végre küldetését is teljesítheti. Drake Bell, Chris Jim Henson animációs stúdiójából érkezett ez a szokatlanul Elwood, Vivica A. Fox szókimondó rajzfilm, amely modern környezetbe helyezi át a nyúl és a teknős tanulságos meséjét. „Lassan, de biztosan”, vallja Teknős úr, és az az a módszer, amellyel anno legyőzte az izgága Nyúl urat abban a világklasszis versenyben, melyet azóta is mindenki emleget. Főleg a szőrös jószág, aki eme vereséget soha nem volt képes feldolgozni, és most visszavágót követel ‐ persze, esze ágában sincs még egyszer elkövetni ugyanazokat a hibákat, mint korábban. No, erre a meccsre, melyben már a Teknős‐ és Nyúl‐család ifjabb tagjai is részt vesznek, bizony összegyűlik majd az erdő apraja‐nagyja.

2013.07.1 szombat 3

12:15 TREASUREHUNT ep.01

KINCSKERESŐK 1

12 családi, fantasztikus

Norvégia

2005

150 perc Thomas Kaiser

2013.07.1 szombat 3

12:40 JACKIE ROBINSON STORY, THE

A JACKIE ROBINSON SZTORI

12 dráma


1950

76 perc

Alfred E. Green

2013.07.1 szombat 2013.07.1 szombat 3

13:55 cartoons 14:35 SPARROWHAWK ep 3


0 7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.1 szombat 3



7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.1 szombat 3


Répafej, a főnök


1998

92 perc

Alex Zamm

2013.07.1 szombat 3

18:00 MANDIE AND THE SECRET TUNNEL

Mandie és a titkos alagút

7

2009

100 perc Joy Chapman, Owen Smith

kaland


Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. Jackie Robinson, Jackie Robinson saját magát alakítja ebben az izgalmas Ruby Dee, Minor sportfilmben, amely a profi baseball liga első színes bőrű Watson játékosának felemelkedéséről szól. A történet fiatal korától kezdve követi nyomon a játékost az UCLA egyetemi csapatában és a hadseregben eltöltött évein át egészen addig a történelmi momentumig, mikor a Brooklyn Dodgers edzője szerződést ajánlott neki. Jackie Robinsont, aki a Dodgers történetének egyik legeredményesebb játékosaként sikeresen győzte le a faji előítéleteket, a mai napig a baseball egyik legnagyobb legendájaként tartják számon.

Scott ’Carrot Top’ Thompson, Courtney Thorne‐Smith, Larry Miller, Raquel Welch, Jack Warden, M. Emmet Walsh

Dean Jones, Lexi Johnson, William Smith Yelton

Edison (Carrot Top), a tehetséges, ám nem túl szerencsés feltaláló hiába próbál magának munkát találni, eszement találmányai egyetlen munkaadó tetszését sem nyerik el, míg meg nem ismerkedik Armand McMillannel (Jack Warden) a milliárdos gyártulajdonossal, aki annyira megkedveli a bohókás fiút, hogy mikor meghal, ráhagyja a gyárát. Az egy csapásra gyárigazgatóvá avanzsált Edison azonnal bele is fog őrült találmányainak sorozatgyártásába, és a siker nem csak őt, de a konkurenciát is meglepi, olyannyira, hogy el is határozzák, hogy tönkreteszik a feltalálót. Lois Lepperd nagysikerű könyvsorozata alapján készült ez az 1800‐ as évek végén játszódó kalandfilm, melynek címszereplője egy fiatal lány, akit egy indián barátja segít abban, hogy megtalálja azt a házat, amely múltjának titkát és jövője kulcsát rejti. Mandie‐re hihetetlen kalandok várnak, mikor felkerekedik, hogy megtalálja rég elveszett családját. A keresésben csupán barátja, és az a történet segíti, melyet édesapja mesélt neki, mikor még kisgyermek volt.

2013.07.1 szombat 3

19:40 BONKERS

Kelekótyák

7

2013.07.1 szombat 3

21:00 Me two

Ketten az egyben

12 vígjáték, fantasztikus

Lengyel rajzfilmek A titok

0 12 kaland

2013.07.1 vasárnap 09:45 SPIRIT BEAR 4

A medvementő

0

2013.07.1 vasárnap 11:15 MY SISTERS KIDS IN EGYPT 4

A HÚGOM SRÁCAI EGYIPTOMBAN

7

2013.07.1 szombat 22:25 műsorszünet 2013.07.1 vasárnap 07:00 cartoons 2013.07.1 vasárnap 08:10 MAGICIANS, THE 4

családi


83 perc

Martin Koolhoven


Franciaország

2008

90 perc

Nicolas Charlet, Daniel Auteuil, Alain Gilles Gabriel (Alain Chabat), a nyolcvanas évek popsztárja a nagy Bruno Lavaine Chabat, Marina Foïs visszatérés előtt áll. Egykori nagy slágerét újra játsszák a rádiók, és minden adott, hogy újra a csúcsra érjen. Vagyis adott lenne, ha Gilles nem ütné el véletlenül Ranut (Daniel Auteuil), a kelekótya könyvelőt. A baleset következtében Gilles nem elég, hogy meghal, de lelke Ranu fejébe költözik. A bogaras aktakukac koponyájában e nélkül is elég nagy volt a zűrzavar, de most, hogy két albérlő próbál osztozkodni rajta, teljes lesz a káosz!

Netherland

2010

90 perc

Joram Lürsen


A nyolcéves Ben odáig van a mágiáért. Különösen egy eltüntetési trükk ragadja meg a fantáziáját, olyannyira, hogy el is határozza, hogy elsajátítja azt. Lelkesedése apjára, Koosra is átragad, és hamarosan el is indul közös bűvészshowjuk. A gond csak az, hogy Ben sokkal tehetségesebb Koosnál, aki ebből sajnos semmit sem észlel. Egy nap a túlbuzgó apa eltűnteti Ben egyik iskolatársát, Sylvie‐ t, ám újra elővarázsolni már nem tudja. Sylvie eltűnésért mindenki Koost hibáztatja: a lány anyja, Koos felesége, a sajtó és a rendőrség is. A kétségbeesett apa egyedül Benre számíthat, aki egészen az eltűntetési trükk feltalálójához megy segítségért. Egy bűvész azonban soha nem fedi fel a titkait...

családi

Amerikai Egyesült Államok, Kanada

2005

92 perc

Stefan Scaini

Mark Rendall, Ed Begley Jr.

A 15 éves Simon Jackson nehezen találja helyét a világban ‐ egészen addig, amíg a Brit Kolumbia‐i vadonban meg nem menti az életét egy Kermode‐baribál. A fekete medve egy rendkívül ritkának számító, fehér bundájú alfajából csupán 400 egyed él Brit Kolumbia északi részén. A megrázkódtató élmény hatására a szégyenlős kamaszból lelkes környezetvédelmi aktivista válik. Simon bátran szembeszáll az erdőgazdaság és a tartományi vezetés bürokratáival, és még William herceget is megnyeri ügyének.

Vígjáték, kaland

Dánia

2004

75 perc

Kaspar Barfoed

Lotte Andersen, Peter Úgy volt, hogy Erik bácsi elviszi a srácokat Egyiptomba, ám az Gantzler, Niels Olsen indulás előtt nem sokkal lebetegszik. Nagyon úgy tűnik, hogy le kell fújni a várva várt utazást, ám az utolsó pillanatban apjuk beugrik Erik bácsi helyére, és minden szép és jó, amíg ki nem érnek a reptérre. Apa ugyanis sikeresen lekési a gépet, és az öt gyerek egyedül indul útnak Egyiptom felé. Még szerencse(?), hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp Kairóba tart, és hosszas győzködés után elvállalja, hogy vigyáz a gyerkőcökre, de kizárólag a maga szabályai szerint. És ez rossz hír a srácokra nézve, hisz míg ők azt tervezték, hogy lubickolnak a szálloda medencéjében, és kinéznek a tevehajtó versenyre, addig Flinthné unalmas múzeumok egész garmadáját tárazta be az útra. A gyerekeknek ki kell találniuk, hogy kényszerítsék rá az akaratukat a hajthatatlan asszonyságra; még szerencse, hogy ebben van némi gyakorlatuk…

2013.07.1 vasárnap 12:35 TREASUREHUNT ep.02 4

KINCSKERESŐK 2



Lengyel rajzfilmek 0 BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ZSÁKBAMACSKA 7


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ HALLOWEEN ÉJSZAKÁJA

7

Norvégia

2005


Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel.

vígjáték


25 perc


vígjáték


25 perc


2013.07.1 vasárnap 14:30 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 1 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 1 4

12 dráma

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop


2013.07.1 vasárnap 15:45 PRINCE AND THE PAUPER, THE night 2 Szerepcsere: Mai koldus és királyfi 2 4

12 dráma

Németország

2010

75 perc

Karola Hattop


2013.07.1 vasárnap 17:00 PLUK AND HIS TOW TRUCK 4

0

Hollandia

2004

91 perc



A kis Pluk kalandjai

családi film

A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd. A klasszikus Koldus és királyfi mesét helyezi át modern környezetbe ez a kétrészes német ifjúsági film, melynek főhőse Calvin, aki egy menő üzletember elkényeztetett fia, és Kevin, aki egyedülálló anyjával és három testvérével tengődik segélyből. A két 14 éves fiú élete nem is különbözhetne jobban egymástól, ugyanakkor úgy néznek ki, mint két tojás. Mikor egy nap véletlenül találkoznak, hirtelen felindulásból úgy döntenek, hogy 24 órára szerepet cserélnek, de a sors úgy hozza, hogy ez a csere jóval hosszabb ideig tart majd. Kis Pluk 8 éves és kiadó lakást keres. Egy különös puzzle‐városka háztetején talál rá egy romantikus és mesebeli toronyszobára. Elfoglalja, pedig nem is szerepel a várólistán. A kis Pluk képregényt olvas és lápvirágteát iszik. Barátai a tériszonyos mókus, Dolli, a veréb, Abszolút, a boltos, Zsázsá, a svábbogár, Carlo, a sirály‐kalóz, a hosszú minta‐hintaló, az Ebadták bandája, 5 kölyök a javából. Szidolné, a szórófejes is itt lakik, mániákus szidolozó és tisztogató. Mindent halálra suvickol, főleg a svábbogárra ugrik, aki a mosogató alatt, a koszfészekben szeret almahéjat falatozni.

2013.07.1 vasárnap 18:30 FAST GIRL 4

Gázt bele, kislány!

12 családi, sportfilm


2008

95 perc

Daniel Zirilli

Mircea Monroe, Alex Jonhstone (Mircea Monroe) eltökélten hajt azért, hogy nevet Justin Guarini, Dwier szerezzen magának a férfiak által uralt autóversenyek világában, Brown, Jack Weber amely egykoron a legendás versenyző apja életébe került. Alex kislánykora óta tudja, hogy a kormány mögött a helye, ám a helyi versenypálya nagybátyja, Bill (Dwier Brown) kezében van, aki úgy érzi, nem lenne képes még egy családtagot elveszíteni a pályán. Azonban Alexet nem lehet eltántorítani szándékától, és a lány folyamatosan keresi az alkalmat, hogy bebizonyítsa, képes felvenni az iramot a legjobb férfi sofőrökkel, sőt, akár állva is hagyja őket. Ám amikor Alex szenvedélyes viszonyba bonyolódik egy profi autóversenyzővel (Justin Guarini), aki arról híres, hogy minden futamát megnyerte, a lánynak döntenie kell, mi a fontosabb, a verseny vagy a szerelem.

2013.07.1 vasárnap 19:55 WHERE THE RED FERN GROWS 4

Kutyabajok

12 Dráma


2003

82 perc



2013.07.1 vasárnap 21:30 VALLEY, THE 4

A félelem völgye

16 dráma


95 perc

Mihály Györik

Lengyel rajzfilmek Vissza a vadonba

0 12 csaladi film, vigjatek


1994

88 perc

Steve Kroschel



7

dráma

Kanada

2004

90 perc

John Kent Harrison

Gil Bellows, Stephen Fry, David Suchet, Ted Atherton, Michael Fassbender, Aaron Ashmore

Harry Colebourn állatorvosként szolgál a 34. Fort Garry Lovashadosztály kötelékében az első világháború idején. A hadnagy egy árva medvebocsot adoptál, melyet a szülővárosa, Winnipeg után Winnie‐nek nevez el. Bár bajtársai óva intik attól, hogy a bocsot magával vigye, a katonákkal együtt behajózzák Európa felét. Angliában Winnie‐t a londoni állatkert gondjaira bízza, majd irány a francia front. Winnie hamarosan a londoniak kedvence lesz. Amikor Milne is ellátogat az állatkertbe a kisfiával, a mackó története arra inspirálja, hogy megírja a gyermekirodalom egyik legszebb

vígjáték


25 perc


2013.07.1 vasárnap 22:50 műsorszünet 2013.07.1 hétfő 07:00 cartoons 2013.07.1 hétfő 08:10 RUNNING FREE 5

2013.07.1 hétfő 5

09:40 Bear Named Winnie

Az igazi Micimackó

2013.07.1 hétfő 5


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ÖSSZECSAPNAK 7 A PARTVISNYELEK

1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt... Jean‐François Balmer, Matteo, a városi fiú a nagymamáját látogatja meg abban az Donatella Bartoli, elszigetelt kis hegyi faluban, melynek lakói épp egy ősi fesztiválra Teco Celio készülődnek. Matteo a falusi gyerekek társaságában vesz részt az ünnepségen, és miközben a többiek veszélyes játékot űznek azzal, hogy réges‐régi titkokat fednek fel a hegyi völgyről, Matteo is egyfajta beavatási szertartáson esik át, melynek végén talán szembesülhet saját félelmeivel.

2013.07.1 hétfő 5



7

vígjáték


25 perc


2013.07.1 hétfő 5



vígjáték


25 perc


2013.07.1 hétfő 5



7

vígjáték


25 perc


2013.07.1 hétfő 2013.07.1 hétfő 5

13:00 cartoons 13:40 MAGICIANS, THE

Lengyel rajzfilmek A titok

0 12 kaland

Netherland

2010

90 perc

Joram Lürsen

2013.07.1 hétfő 5


A király kalóza 2

7

Franciaország

2011

49 perc


kaland


A nyolcéves Ben odáig van a mágiáért. Különösen egy eltüntetési trükk ragadja meg a fantáziáját, olyannyira, hogy el is határozza, hogy elsajátítja azt. Lelkesedése apjára, Koosra is átragad, és hamarosan el is indul közös bűvészshowjuk. A gond csak az, hogy Ben sokkal tehetségesebb Koosnál, aki ebből sajnos semmit sem észlel. Egy nap a túlbuzgó apa eltűnteti Ben egyik iskolatársát, Sylvie‐ t, ám újra elővarázsolni már nem tudja. Sylvie eltűnésért mindenki Koost hibáztatja: a lány anyja, Koos felesége, a sajtó és a rendőrség is. A kétségbeesett apa egyedül Benre számíthat, aki egészen az eltűntetési trükk feltalálójához megy segítségért. Egy bűvész azonban soha nem fedi fel a titkait... A nagyszabású, látványos kalandfilm sorozat megidézi a 18. században élt ifjú hős, Yann de Kermeur alakját, akit Bretagne‐ban csak úgy ismernek: a Karvaly. Életét titkok, legendák lengik körül. Egyes elbeszélések szerint nemes szívű bretagne‐i lovag, mások úgy emlegetik, mint közönséges kalóz és gyújtogató. Yann de Kermeur Bretagne‐ban, Brest közelében, Kermelec gróf birtokán él, mint az intéző fia, és itt szeret bele a gróf lányába Agnese‐be. Az öreg gróf azonban hallani sem akar házasságról, így közbenjárására az ifjú Yannt kényszerrel besorozzák a király seregébe. Tíz évvel később megdicsőülten, már, mint Karvaly, a király kalóza tér vissza, ám szerelme időközben Villeneuve gróf asszonya lett. Hányattatásai ezzel még koránt sem érnek véget, álnok vetélytársa csapdába csalja, a törvény kezére kerül, a vád ellene: gyilkosság.

2013.07.1 hétfő 5


A király kalóza 3

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.1 hétfő 5


A pufi bölcs

7

vígjáték


2003

85 perc

John Schultz


2013.07.1 hétfő 5

18:30 EFFROYABLES JARDINS

Bohóctörténet

12 Dráma, romantikus

Franciaország

2003

95 perc

Jean Becker

Andre Dussolier, Jacques Villeret, Benoit Magimel

A tizenhárom éves Toby Wilson a Texas állambeli Antlerben él. Az élete egyik napról a másikra darabokra hullik, amikor az anyja elhagyja, hogy énekesnői karriert csináljon Nashville‐ben, és a lány aki tetszik neki, szinte tudomást sem akar venni róla. Nincs ideje sokat szomorkodni, mert feltűnik az életében Zachary Beaver, a mutatványos, akit úgy ismernek, mint "a világ legkövérebb fiú"‐ját. Együtt indulnak új kalandok felé. Michel Quint bestsellere alapján készült ez a több évtizedet átölelő, visszaemlékezésekkel teli dráma, melynek középpontjában két francia férfi áll, akik a II. világháborús megszállás során felrobbantanak egy generátort és menekülés közben a németek fogságába esnek. Fogva tartóik azonban nem biztosak abban, hogy ők a tettesek, ezért két másik bajtársuk társaságában egy mély gödörbe hajítják őket azzal, hogy egyet mindennap megölnek közülük, amíg a tettes el nem ismeri bűnét. Innen nincs kiút, ám úgy tűnik, hogy az egyik német őr megszánja a rabokat.

2013.07.1 hétfő 5


VILLA HENRIETTE

7

Ausztria

2004

84 perc

Peter Payer

Hannah Tiefengraber, Marie, a talpraesett tinédzserlány hirtelenjében több dilemmával is Cornelia Froboess, szembesül: két legjobb barátja csúnyán összeveszett egymással, de Nina Petri még ennél is nagyobb baj, hogy jó szándékú, de naiv nagymamáját átverte egy szélhámos, és emiatt arra kényszerül, hogy elárverezze a családi villát. Így aztán Marie‐nak nem csupán az egymással fasírtban lévő barátait kell valahogy összeboronálnia, de azt a házat is meg kell mentenie, ahol felnőtt.

2013.07.1 hétfő 5

21:30 RUNNING FREE

Vissza a vadonba



1994

88 perc

Steve Kroschel



2013.07.1 hétfő 2013.07.1 kedd 2013.07.1 kedd 6

22:55 műsorszünet 07:00 cartoons 08:05 CHATTERBOX

Lengyel rajzfilmek Chatterbox: Én leszek a legjobb

0 7


2009

80 perc

Jane Lawalata




tinikomédia

2013.07.1 kedd 6



7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.1 kedd 6


Szünidei kalandok

7

Vígjáték

Franciaország

2006

97 perc



2013.07.1 kedd 6

11:45 SPIRIT BEAR

A medvementő

0

családi


2005

92 perc

Stefan Scaini


2013.07.1 kedd 2013.07.1 kedd 6

13:20 cartoons 14:00 NO‐HIT, NO‐RUN SUMMER, A

Lengyel rajzfilmek Baseball álmok

0 12 dráma

Kanada

2008



2013.07.1 kedd 6

15:40 MY SISTERS KIDS

A HÚGOM SRÁCAI

7

Dánia

2001

73 perc

Tomas Vilium Jensen


2013.07.1 kedd 6


Marco Polo 1

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor


Vígjáték



2013.07.1 kedd 6


ÉRETLEN MAX

7

vígjáték

Dánia

2008

98 perc

Lotte Svendsen



2013.07.1 kedd 6



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.1 kedd 6


Szünidei kalandok

7

Vígjáték

Franciaország

2006



Lengyel rajzfilmek 0 BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ ZSÁKBAMACSKA 7

vígjáték


97 perc



25 perc


2013.07.1 szerda 7



7

vígjáték


25 perc


2013.07.1 szerda 7



7


Németország

29 perc

Uwe Timm

2008


2013.07.1 szerda 7



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.1 szerda 7

10:10 PAULA'S SECRET

Paula titka

7

családi film

2013.07.1 szerda 7


12 animációs film, Amerikai Egyesült Államok családi

2013.07.1 szerda 7

13:00 BONKERS

Kelekótyák

7

2013.07.1 szerda 2013.07.1 szerda 7

14:20 cartoons 15:00 ANDRE LE MAGNIFIQUE

Lengyel rajzfilmek Csodálatos Andre

0 12 vígjáték

2013.07.1 szerda 7



7

2013.07.1 szerda 7


Marco Polo 2

12 kaland

családi

dráma

Németország

A tizenegy éves Paula senkinek se vallaná be, hogy titokban szerelmes egy hercegbe, ugyanakkor Pauláért Tobi szíve dobog, csakhogy Tobi még messziről sem egy herceg. De Paula hercege amúgy sem létezik, kivéve a lány naplóját, melyet viszont elloptak. És csak Tobi tudja, hogy ki volt a tettes. A két fiatal együtt kerekedik hát fel, hogy utolérjék a tolvajokat, és közben varázslatos és félelmetes kalandokban lesz részük. A csalafinta farkasok újabb disznóságot eszelnek ki, hogy elfoglalják a bátor malacok mindeddig bevehetetlen téglaházát. Amikor a mit sem sejtő agglegények egy farkaskölyköt találnak a küszöbük előtt, azt teszik, amit minden kötelességtudó disznó tenne: sajátjukként nevelik fel a jövevényt. Ettől kezdve a három pótpapa és a Mázlinak elnevezett csöppség buldog családként éldegél. Az pákat az sem zavarja, hogy fiacskájuk egy kicsit más, mint a többi süldő. Úgy szeretik, ahogy van: éles fogaival, hatalmas karmaival és egyre nagyobb étvágyával együtt. Mázli mit sem tud a Farkasom gonosz tervéről, míg össze nem barátkozik az aljas farkasbandával. Ekkor aztán választania kell a féktelen ragadozócsapat és a szerető malaccsalád között.

2006

100 perc Gernot Krää

Thelma Heintzelmann, Paul Vincent de Wall, Constanze Spranger, Albert Berisa

2008

72 perc




83 perc

Martin Koolhoven



90 perc



2000




90 perc

2007

Kevin Connor

Hogy szeretett városkájukat megünnepeljék, Alexis és Janine, a lelkes lokálpatrióta‐páros úgy dönt, hogy összehoz egy színdarabot, melyet Alexis ír és rendez, a női főszerepet Janine vállalja magára, a férfi főszerepre pedig meghívják Jean‐Pascal Faix‐t, a nagymenő párizsi színészt, aki nagy örömükre igent mond a felkérésre. A problémák akkor kezdődnek, mikor a színpadi mindenes és súgó feladatát a lelkes, de kissé visszamaradott Andréra testálják, aki addig‐addig ügyeskedik, míg a vidéki amatőrök malőrjeitől amúgy is megcsömörlött Monsieur Faix úgy dönt, hogy távozik. Nincs más hátra, a főszerepet a szöveget kívülről fújó Andrénak kell eljátszania. Daniel tizenéves tinédzser, édesapjával él békében és csendességben. Édesanyját egyik‐napról a másikra elveszíti, s ettől még érzékenyebbé és zárkózottabbá válik. Egyetlen közeli barátja, Farkas, a kutyája. Farkas is nehezen viseli Catherine, az édesanya hiányát. Daniel nagymamája, édesapja, és két jóbarátja segít abban, hogy ne érezze magát magányosnak. Daniel életében a legfontosabb a kutyatelep, ahol sok igaz barátra talál.


2013.07.1 szerda 7

19:35 Ice dreams

Jéghideg álmok

7

csaladi film, dráma


2009

85 perc

David Burton Morris

2013.07.1 szerda 7



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm

Jessica Cauffiel, Shelley Long, Brady Smith

Egy tanár, miután örököl egy korcsolyapályát, ösztönző kapcsolattá válik a korábbi olimpikon korcsolyázó, Amy Clayton, és egy fiatal tehetség között. Claytonnak 14 évvel ezelőtt tragikus balesete volt, de azért, hogy sikeresen eddze ifjú tanítványát, felül kell kerekednie múltjának démonjain. Martin Lindow, Ilknur A történet Rudiról, a malacról és barátairól, Fritzről és Ayláról szól. Boyraz, Aylin Sengül Rudi nemcsak otthonra talál, de segít Fritz papájának és Ayla mamájának egymásra találni, valamint a török családnak a faluba beilleszkedni. Az ünnepelt versenyfutó malac Rudi ük‐ük‐ükunokája, Rudi IV. bebizonyítja, hogy méltó dicső őseihez: sikeresen elmenekül a hentesbárd elől. A nagy futás a 10éves Fritz karjaiban végződik, aki épp aznap költözik apjával együtt a nagyszülőkhöz. A nemrégiben megözvegyült Daniel úgy érzi, hogy fiának jobb dolga lesz a nagyszülők vidéki házában, mint a nagyvárosi környezetben. A mamáék nagyon toleránsak, de a malac a házban még nekik is sok. Rudi gyorsan meghódítja a papát, s innen már egyenes út vezet a nagymama és Daniel szívéhez. Fritz és malaca azonban nem az egyedüli beszédtéma: új orvos érkezik. Nem elég, hogy nő, de még török is. Sőt, egyedülálló, és van két lánya. Asszisztense pedig egy piercinges fiatalember. Ez már igazán sok a konzervatív lakosoknak, akik várakozó álláspontra helyezkednek. A két család összebarátkozik. A 10 éves Ayla rajong Rudiért, gazdájáért, Fritzért, ahogyan Fritz apja rajong Ayla anyukájáért. Minden adott tehát a különböző szokások, kultúrák közötti kalandozásra, a kalamajkákra, idilli falusi környezetben, igazi karakterek felvonultatásával.

2013.07.1 szerda 7

21:30 KISS AT MIDNIGHT, A


2013.07.1 csütörtök 09:15 COLOUR OF MAGIC night 1 8

Éjféli csók



0 7

A mágia színe 1


kaland

Amerikai Egyesült Államok, Németország, Horvátország

2008

85 perc

Bradford May

Faith Ford, Cameron Miután az özvegy apa új városba költözik, és házasságközvetítő Daddo, Hal Linden vállalkozást indít, két lánya elhatározza, hogy kerítenek egy mostohát. Randevú alkalmazást telepítenek a vállalati számítógépre és kézzel választják ki a tökéletes nőt a férfi számára. Ugyanakkor porszem kerül a gépezetbe és a dolgok nem a terv szerint alakulnak.

Franciaország

2011

49 perc



2008

191 perc Vadim Jean


A nagyszabású, látványos kalandfilm sorozat megidézi a 18. században élt ifjú hős, Yann de Kermeur alakját, akit Bretagne‐ban csak úgy ismernek: a Karvaly. Életét titkok, legendák lengik körül. Egyes elbeszélések szerint nemes szívű bretagne‐i lovag, mások úgy emlegetik, mint közönséges kalóz és gyújtogató. Yann de Kermeur Bretagne‐ban, Brest közelében, Kermelec gróf birtokán él, mint az intéző fia, és itt szeret bele a gróf lányába Agnese‐be. Az öreg gróf azonban hallani sem akar házasságról, így közbenjárására az ifjú Yannt kényszerrel besorozzák a király seregébe. Tíz évvel később megdicsőülten, már, mint Karvaly, a király kalóza tér vissza, ám szerelme időközben Villeneuve gróf asszonya lett. Hányattatásai ezzel még koránt sem érnek véget, álnok vetélytársa csapdába csalja, a törvény kezére kerül, a vád ellene: gyilkosság. filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik.

2013.07.1 csütörtök 10:55 COLOUR OF MAGIC night 2 8

A mágia színe 2



2008

191 perc Vadim Jean

2013.07.1 csütörtök 12:30 EVE AND THE FIRE HORSE 8

Csodavilág

12 dráma

Kanada

2005

89 perc

Julia Kwan

2013.07.1 csütörtök 14:00 cartoons 2013.07.1 csütörtök 14:35 MY SISTERS KIDS IN EGYPT 8

Lengyel rajzfilmek A HÚGOM SRÁCAI EGYIPTOMBAN

0 7

Dánia

2004

75 perc

Kaspar Barfoed

Vígjáték, kaland


filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik. Phoebe Kut, Hollie Lo, A Tűzló évében született 9 éves Eve Eng határtalan fantáziával Vivian Wu rendelkezik. Tradicionális értékeket valló, buddhista családja bevándorlóként él Vancouverben, egy olyan közösség tagjaként, melynek életét konfuciuszi doktrínák, különböző babonák és isteni víziók határozzák meg. Mikor Eve nővére, a 11 éves Karena révén a katolicizmus is bejön a képbe, a kislány a különböző vallások tanaiból egy egyedülálló fantáziavilágot épít fel magának – tele bibliai katasztrófákkal, szentekkel és határtalan csodákkal –, és nem is sejti, hogy lassan, de biztosan elindult a felnőtté válás rögös útján. Lotte Andersen, Peter Úgy volt, hogy Erik bácsi elviszi a srácokat Egyiptomba, ám az Gantzler, Niels Olsen indulás előtt nem sokkal lebetegszik. Nagyon úgy tűnik, hogy le kell fújni a várva várt utazást, ám az utolsó pillanatban apjuk beugrik Erik bácsi helyére, és minden szép és jó, amíg ki nem érnek a reptérre. Apa ugyanis sikeresen lekési a gépet, és az öt gyerek egyedül indul útnak Egyiptom felé. Még szerencse(?), hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp Kairóba tart, és hosszas győzködés után elvállalja, hogy vigyáz a gyerkőcökre, de kizárólag a maga szabályai szerint. És ez rossz hír a srácokra nézve, hisz míg ők azt tervezték, hogy lubickolnak a szálloda medencéjében, és kinéznek a tevehajtó versenyre, addig Flinthné unalmas múzeumok egész garmadáját tárazta be az útra. A gyerekeknek ki kell találniuk, hogy kényszerítsék rá az akaratukat a hajthatatlan asszonyságra; még szerencse, hogy ebben van némi gyakorlatuk…

2013.07.1 csütörtök 15:55 HAUNTING SARAH Sarah démonai 8

18 misztikus


2005


2013.07.1 csütörtök 17:20 LITTLE Robbers 8

12 vígjáték

Ausztria

2009

80 perc

A kis bankrablók

Armands Zvirbulis


Gustavs Vilsons, Zane Ugyan kinek a fejében ne fordult volna meg legalább egyszer az a Leimane, Karl gondolat, hogy bankot kéne rabolni? Különösen akkor, ha az a Makovics fentieket fontolgató illető mindössze öt éves, a szüleit épp most dobták ki a vadonatúj lakásukból, s csak ezért, mert apa elveszítette az állását. Robby nem egy Zorro, de szívesen a bőrébe bújna, hogy megvalósítsa tervét, melyben a nővére, a hét éves Louise is tevékeny szerepet vállalna. Hisz ők ketten bármire képesek: a rablás nem pálya, csupán a lebukást kell megúszni valahogy.

2013.07.1 csütörtök 18:40 SECOND CHANCES 8

Új életek

12 Dráma


1998

107 perc James Fargo

Tom Amandes, Isabel A 10 éves Sunny Mathews nem csak testileg, de lelkileg is összetörik Glasser, Kelsey abban a balesetben, melyet édesapja nem él túl. A tragikus Mulrooney eseményt követően a lány már csak bottal tud járni, és a lelki trauma hatására teljesen magába zárkózik. Kedélyállapota csupán akkor kezd el javulni, mikor édesanyjával, Kathleennel együtt Ben Taylor, az egykori rodeó sztár lovas farmja szomszédságába költözik. Sunny ugyanis megismerkedik Ben egyik lovával, a betörhetetlennek tűnő, lesántult Gingerrel, aki irán napról napra nagyobb érdeklődést mutat. Az érdeklődésből hamarosan barátság, majd egy olyan szoros kötelék lesz, amely mindkettőjüket elindíthatja a gyógyulás útján.

2013.07.1 csütörtök 20:25 JOURNEY OF LIFE 8

AZ ÉLET FOLYÓJÁBAN

16 dráma

Németország

2010

87 perc

Wolf Gremm

Ruth‐Maria Kubitschek, Charles Brauer, Katerina Jacob

2013.07.1 csütörtök 21:55 GILLES 8

Leshelyzet

7

Belgium

2005

90 perc

Jan Verheyen, Ilya Van Malderghem, Gilles tehetséges futballista. A tizenkét éves, Brüsszel környékén élő Pieter Van Hees Joke Devynck, Filip fiú nagy álmot dédelget, szeretne bekerülni a belga nemzeti Peeters válogatottba, a legjobb tizenegy labdarúgó közé. Minden vágya, hogy egyszer magára húzhassa a legendás Vörös ördögök mezét. Az odáig vezető út azonban problémákkal és nehézségekkel teli. A film a Narancs mezben című holland alkotás belga változata.


2005



Dánia

2001

73 perc


2013.07.1 csütörtök 23:25 műsorszünet 2013.07.1 péntek 07:00 cartoons Lengyel rajzfilmek 2013.07.1 péntek 08:20 HAUNTING SARAH Sarah démonai 9

2013.07.1 péntek 9

09:45 MY SISTERS KIDS

A HÚGOM SRÁCAI

dráma

0 18 misztikus

7

Vígjáték

Tomas Vilium Jensen


Agnes Berg, az elismert írónő legutóbbi regényét neves irodalmi díjban részesítik, ám őt ennél sokkal jobban izgatja, hogy lánya, Johanna is eljön az díjátadó ceremóniára. Anya és lánya ugyanis 15 éven át nem állt szóba egymással, miután anno egy vita durván elfajult köztük. Johanna azóta majorkán él spanyol férjével és két gyermekével, akikről Agnes vajmi keveset tud. Az írónő mindenképp rendbe akarja hozni kapcsolatát lányával, amire végül nem kerül sor, Johanna és férje ugyanis a repülőtérre menet közben meghal egy autóbalesetben… Agnes azonnal Majorkára utazik, hogy gondoskodjon árván maradt unokáiról, de a fogadtatás több mint hűvös: kimondva, kimondatlanul mindenki őt okolja Johannáék haláláért. Végül lassan, de biztosan megszeretteti magát unokáival, Johanna férjének édesanyja azonban továbbra sem nézi jó szemmel a „betolakodót”.

2013.07.1 péntek 9



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.1 péntek 9


A király kalóza 3

7

kaland

2013.07.1 péntek 9

12:35 ANDRE LE MAGNIFIQUE

Csodálatos Andre

12 vígjáték

2013.07.1 péntek 2013.07.1 péntek 9

14:00 cartoons 14:35 DANIEL AND THE SUPERDOGS

Lengyel rajzfilmek Daniel és a szuperkutyák

0 7

dráma

Franciaország

2011

49 perc




2000

90 perc



Hogy szeretett városkájukat megünnepeljék, Alexis és Janine, a lelkes lokálpatrióta‐páros úgy dönt, hogy összehoz egy színdarabot, melyet Alexis ír és rendez, a női főszerepet Janine vállalja magára, a férfi főszerepre pedig meghívják Jean‐Pascal Faix‐t, a nagymenő párizsi színészt, aki nagy örömükre igent mond a felkérésre. A problémák akkor kezdődnek, mikor a színpadi mindenes és súgó feladatát a lelkes, de kissé visszamaradott Andréra testálják, aki addig‐addig ügyeskedik, míg a vidéki amatőrök malőrjeitől amúgy is megcsömörlött Monsieur Faix úgy dönt, hogy távozik. Nincs más hátra, a főszerepet a szöveget kívülről fújó Andrénak kell eljátszania.




2013.07.1 péntek 9



2013.07.1 péntek 9



vígjáték

2013.07.1 péntek 9



7

2013.07.1 péntek 9



7

2008

72 perc


Egyesült Királyság, 1998‐ 2001 Kanada

25 perc


vígjáték


25 perc



Németország

29 perc

Uwe Timm

2008




2013.07.1 péntek 9

19:00 BOUND BY A SECRET

Eltitkolt kötelék

16 Dráma


2009

80 perc

David S. Cass Sr. Lesley Ann Warren, Meredith Baxter, Bridget White

Két barátnő személyes drámát él meg, amikor egyikőjük megtudja, hogy rákja van. Azt is el kell dönteniük, hogy felfedjenek‐e egy régi titkot. Ida és Jane nagyon különböző életet éltek, de Jane halálos betegsége újra felnyit egy furcsa igazságot sok évvel azelőttről. Vajon tönkreteheti‐e erős lábakon álló barátságukat az, ha felfedik másoknak ezt a titkot?

2013.07.1 péntek 9

20:30 THE LITTLE RASCALS ‐ BEST OF OUR GANG

2013.07.1 péntek 9

2013.07.1 péntek 2013.07.2 szombat 0

A kis gézengúzok 1.

12 vígjáték


1937

84 perc


18 misztikus


2005




7

Franciaország

2011

49 perc


A király kalóza 3

kaland

Robert McGowan


Spanky, Buckwheat, Porky és a kis gézengúzok még soha nem voltak ennél viccesebbek, ráadásul ez az időtlen vígjátékklasszikus most gyönyörűen felújított és kiszínezett változatban tér vissza a tévék képernyőjére. A család egyetlen tagja sem tud majd ellenállni az apró bajkeverők fergeteges kalandjainak, mert ebben az összeállításban a hátulgombolós bandatagok előbb egy kísértetjárta házban csatangolnak, majd saját készítésű tűzoltókocsijukkal versenyeznek a domboldalon, végül pedig próbálják túlélni a „Borneói Vadember” váratlan látogatását.

2013.07.2 szombat 0



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.2 szombat 0

08:25 TRAVELLING BIRDS (PATHE)

Vándormadarak

7

dokumentum Spanyolország, film Franciaország, Németország, Olaszország

2001

92 perc

Jacques Perrin , Jacques Perrin, Jacques Cluzaud Philippe Labro

2013.07.2 szombat 0

10:00 RUNNING FREE

Vissza a vadonba


2013.07.2 szombat 0


1994

88 perc

Steve Kroschel

11:25 UNSTABLE FABLES 3: GOLDILOCKS AND Állati mesék 3.: Az Aranyhaj és a THE THREE BEARS három medve‐show


2008

72 perc


2013.07.2 szombat 0


KINCSKERESŐK 3


2005


2013.07.2 szombat

13:10 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0

Norvégia

A lélegzetelállító képek élményén túl a filmet nézve talán megértjük, hogy a Föld az egyetlen egy tér, ahol élünk és talán azt is megtanuljuk, hogyan legyünk szabadok, mint a madár. Jacques Perrin kamerája a vándormadarakkal ‐ ludakkal, gólyákkal és darumadarakkal ‐ együtt "repül". A film a tavaszi vándorlással kezdődik, amely Észak‐Amerikából az Északi‐sark felé vezet. A repülés közösségi esemény minden egyes madár számára. Mikor végre elérik a sarkkör vidékét, fészket raknak, kiköltik a fiókákat, s később tanúi lehetünk a kikelt fiókák első szárnypróbálgatásainak is. Ám a rossz idő, a vadászok és a környezetszennyezés áldozatokat szed a csoportból. Jesse Montgomery‐ A kiskorú Garrett és a még kisebb korú Fél Mancs lélegzetelállító Sythe, Jamie Lee kalandjai Alaszka vadonjaiban. A kisfiú és a rozsomákkölyök Misfeldt and Michael bebizonyítják, hogy az ember és az állat között szövődött barátság Peña szorosabb lehet, mint bárki gondolná. Megállják a sarat a grizzlymedvével és a rozsomákbőrre áhítozó mohó légi vadásszal szemben, és a zúgó folyó vagy a lavina sem gyűri le őket. Mély érzelmek és csúcs kalandok: a lenyűgöző alaszkai környezet felejthetetlen keretet ad Garrett és Fél Mancs élményeinek.

Jamie Lynn Spears, Jim Henson animációs stúdiójában készült ez a szokatlanul Brooke Shields, Tom szókimondó rajzfilm, amely modern környezetbe helyezi át Arnold Fürtöcske és a mackók meséjét. Fürtöcske, a szemtelenül szemrevaló tévésztárocska belemegy abba, hogy egy Big Brother jellegű valóságshow keretében összeköltözzön három rakoncátlan medvével. Hamarosan mind a négyen rádöbbennek arra, hogy ha valamelyikük meg akarja nyerni a versenyt, ahhoz meg kell próbálniuk elviselni egymást, amely ilyen makacs mackók társaságában bizony nem könnyű feladat. Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel.

2013.07.2 szombat 0


A király kalóza 4

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 szombat 0



7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 szombat 0

15:40 ROCK IT!

Éljen a rock!

12 családi

Németország

2011

99 perc

Mike Marzuk

Emilia Schüle, Daniel Axt, Maria Ehrlich, Vivien Wulf, Jan Wannemacher, Ben Münchow, Petra Nadolny

2013.07.2 szombat 0

17:15 BONKERS

Kelekótyák

7


83 perc

Martin Koolhoven


2013.07.2 szombat 0

18:40 SHADOWS OF THE PAST (ABILENE)

A múlt árnyai

12 Dráma


104 perc Joe Camp III

családi

1999

Julia, a 15 éves zongoratehetség egy neves konzervatóriumban tanul. A lányt kicsi kora óta a klasszikus zene szeretetére nevelik, de mikor megismerkedik Nickkel, egy rockzenekar ifjú frontemberével, Julia előtt egy egészen új világ tárul fel. Kiderül, hogy Nick zenekara épp billentyűst keres, és hirtelen felindulásból a lány úgy dönt, hogy álnéven és álruhában beáll a bandába. Igen ám, de az egymást követő nyilvános fellépések Julia inkognitójának leleplezésével fenyegetnek, ezért a lánynak hamarosan el kell döntenie, hogy ki is ő valójában, és mit szeretne az élettől.

Ernest Borgnine, Kim Amikor a mogorva, kötekedő katonai veterán Hotis Brown, a helyi seriftől, Bernie‐től megtudja, hogy bátyja, akivel már ötven éve nem Hunter, James Morrison beszélt, haldoklik, traktorával egyedül akar nekivágni a 200 kilométeres útnak, hogy fivérét meglátogassa. Az érte aggódó serif azonban nem hagyja magára az idős embert és az út során barátság szövődik a két férfi között. A több napig tartó kölcsönös egymásra utaltság alatt megosztják egymással fájdalmaikat, titkaikat és belátják, hogy megbocsátani és újrakezdeni sohasem késő.

2013.07.2 szombat 0

20:25 Me two

Ketten az egyben

12 vígjáték, fantasztikus

2013.07.2 szombat 0

21:45 TRAVELLING BIRDS (PATHE)

Vándormadarak

7

2008

90 perc

Nicolas Charlet, Daniel Auteuil, Alain Gilles Gabriel (Alain Chabat), a nyolcvanas évek popsztárja a nagy Bruno Lavaine Chabat, Marina Foïs visszatérés előtt áll. Egykori nagy slágerét újra játsszák a rádiók, és minden adott, hogy újra a csúcsra érjen. Vagyis adott lenne, ha Gilles nem ütné el véletlenül Ranut (Daniel Auteuil), a kelekótya könyvelőt. A baleset következtében Gilles nem elég, hogy meghal, de lelke Ranu fejébe költözik. A bogaras aktakukac koponyájában e nélkül is elég nagy volt a zűrzavar, de most, hogy két albérlő próbál osztozkodni rajta, teljes lesz a káosz!

dokumentum Spanyolország, film Franciaország, Németország, Olaszország

2001

92 perc

Jacques Perrin , Jacques Perrin, Jacques Cluzaud Philippe Labro

A lélegzetelállító képek élményén túl a filmet nézve talán megértjük, hogy a Föld az egyetlen egy tér, ahol élünk és talán azt is megtanuljuk, hogyan legyünk szabadok, mint a madár. Jacques Perrin kamerája a vándormadarakkal ‐ ludakkal, gólyákkal és darumadarakkal ‐ együtt "repül". A film a tavaszi vándorlással kezdődik, amely Észak‐Amerikából az Északi‐sark felé vezet. A repülés közösségi esemény minden egyes madár számára. Mikor végre elérik a sarkkör vidékét, fészket raknak, kiköltik a fiókákat, s később tanúi lehetünk a kikelt fiókák első szárnypróbálgatásainak is. Ám a rossz idő, a vadászok és a környezetszennyezés áldozatokat szed a csoportból.

Lengyel rajzfilmek A geológia ösvényein 1

0 7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 vasárnap 09:10 PAULA'S SECRET 1

Paula titka

7

családi film

Németország

2006



2013.07.2 vasárnap 10:45 MY SISTERS KIDS IN THE SNOW 1

MY SISTERS KIDS IN THE SNOW

7

kaland

Dánia

2002

78 perc



KINCSKERESŐK 3


Norvégia

2005


2013.07.2 szombat 23:15 műsorszünet 2013.07.2 vasárnap 07:00 cartoons 2013.07.2 vasárnap 08:20 GEOLOGIC JOURNEY 1/5 1

Franciaország

Tomas Vilium Jensen

A tizenegy éves Paula senkinek se vallaná be, hogy titokban szerelmes egy hercegbe, ugyanakkor Pauláért Tobi szíve dobog, csakhogy Tobi még messziről sem egy herceg. De Paula hercege amúgy sem létezik, kivéve a lány naplóját, melyet viszont elloptak. És csak Tobi tudja, hogy ki volt a tettes. A két fiatal együtt kerekedik hát fel, hogy utolérjék a tolvajokat, és közben varázslatos és félelmetes kalandokban lesz részük. Az egész család Norvégiába készül síelni. Indulás előtt azonban apa eltöri a lábát, és anya úgy érzi, a hét gyerekkel egyedül nem vághat neki egy ilyen túrnának, főleg úgy, hogy a család legújabb tagjai, az újszülött ikrek rengeteg gondoskodást igényelnek. Így aztán Erik bácsira hárul a feladat, hogy elkísérje a pereputtyot a havas kalandra. A hotelbe érve a gyerekek szomorúan tapasztalják, hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp ott vakációzik. A kérdés már csak az, hogy az elviselhetetlen nőszemély tönkreteszi‐e mindnyájuk pihenését, vagy ezúttal sikerül‐e jól rendre teremteni. Mint mindig, a gyerekeknek van egy tervük…



KINCSKERESŐK 4



Lengyel rajzfilmek BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ HALLOWEEN ÉJSZAKÁJA

0 7

vígjáték


25 perc



BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ MAJOMPARÁDÉ 7

vígjáték


25 perc


2013.07.2 vasárnap 14:35 COLOUR OF MAGIC night 1 1

A mágia színe 1



2008

191 perc Vadim Jean


2013.07.2 vasárnap 16:15 COLOUR OF MAGIC night 2 1

A mágia színe 2



2008

191 perc Vadim Jean


2013.07.2 vasárnap 17:50 CHATTERBOX 1


7


2009

80 perc

Jane Lawalata


2013.07.2 vasárnap 19:10 VIEW FROM HERE, A 1

Közeli messzeség

16 Dráma


2009

84 perc

Stephen Bridgewater

Laura Leighton, Peter Miután mégsem kapja meg azt a bemondónői állást, amit a stúdiófőnök feleségeként kizárólag neki ígértek, Kelly Faraday Jason, David Lee (Laura Leighton, Melrose Place) úgy érzi, nincs tovább maradása, és Smith tinédzserkorú lányával, Kamillával hazatér a nevadai Prosperbe, ahol a tőle évek óta elidegenedett és keményfejű anyja, Ruth Hanson (Angie Dickinson, Rio Bravo) várja őket. A városkát aszály sújtja, ami kapóra jön annak a törvénytelen eszközöktől sem visszariadó vállalatnak, ami a szárazság miatt döglődő farmok felvásárlását követően kaszinó építését tervezi. A két nő kénytelen félretenni a viszálykodást, hogy összefogva megmentsék a családi farmot.

tinikomédia

Norvégia

2005



filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik. filmben Rincewind, a botcsinálta varázsló kalandjait követhetjük nyomon, s közben megismerhetjük a Korongvilág egyedi univerzumának különleges törvényszerűségeit és kiemelkedő alakjait, pl. az isteneket, melyek kockajátékot játszanak az emberekkel ‐ és nem ritkán csalnak, vagy a Halált, aki rengeteg tennivalója miatt folyamatosan elkésik. Chelsea Ryan azzal a feltett szándékkal nevez be a középiskolai Chatterbox versenyre, hogy bebizonyítsa, hogy ő is lehet legalább annyira népszerű, mint a suli legmenőbb, egyben legkiálhatatlanabb csaja. Verseny közben azonban azon kapja magát, hogy egyre inkább hasonlít a nem túl nagyra tartott vetélytársára. Vajon a győzelem megér‐e annyit, hogy valódi énje teljesen elsikkadjon?

2013.07.2 vasárnap 20:35 Secret of the nutcracer 1

A Diótörő titka

7


2007

87 perc

2013.07.2 vasárnap 22:00 PAULA'S SECRET 1

Paula titka

7

családi film

Németország

2006



Lengyel rajzfilmek A JACKIE ROBINSON SZTORI

0 12 dráma


1950

76 perc

Jackie Robinson, Ruby Dee, Minor Watson

12 dráma

Kanada

2005

89 perc

2013.07.2 vasárnap 23:35 műsorszünet 2013.07.2 hétfő 07:00 cartoons 2013.07.2 hétfő 08:50 JACKIE ROBINSON STORY, THE 2

2013.07.2 hétfő 2

10:05 EVE AND THE FIRE HORSE

Csodavilág

2013.07.2 hétfő 2



vígjáték


25 perc

2013.07.2 hétfő 2



vígjáték


25 perc

7

Eric Till

Alfred E. Green

Bill Baksa, Katherine A klasszikus karácsonyi mese új megközelítésben tér vissza ebben a Bennett, Graeme varázslatos filmben, melyben egy fiatal lány mágiával és Black veszélyekkel teli kalandra indul Szenteste, hogy megtalálja elveszett édesapját egy II. világháborús hadifogolytáborban. Anyjával és két fivérével együtt a 12 éves Clara bármit megadna azért, hogy újra láthassa édesapját. Keresés közben váratlan segítség érkezik egy titokzatos idegentől, aki összebarátkozik Clarával és arra bíztatja, hogy higgyen a csodákban. A tizenegy éves Paula senkinek se vallaná be, hogy titokban szerelmes egy hercegbe, ugyanakkor Pauláért Tobi szíve dobog, csakhogy Tobi még messziről sem egy herceg. De Paula hercege amúgy sem létezik, kivéve a lány naplóját, melyet viszont elloptak. És csak Tobi tudja, hogy ki volt a tettes. A két fiatal együtt kerekedik hát fel, hogy utolérjék a tolvajokat, és közben varázslatos és félelmetes kalandokban lesz részük.

Jackie Robinson saját magát alakítja ebben az izgalmas sportfilmben, amely a profi baseball liga első színes bőrű játékosának felemelkedéséről szól. A történet fiatal korától kezdve követi nyomon a játékost az UCLA egyetemi csapatában és a hadseregben eltöltött évein át egészen addig a történelmi momentumig, mikor a Brooklyn Dodgers edzője szerződést ajánlott neki. Jackie Robinsont, aki a Dodgers történetének egyik legeredményesebb játékosaként sikeresen győzte le a faji előítéleteket, a mai napig a baseball egyik legnagyobb legendájaként tartják számon. Julia Kwan Phoebe Kut, Hollie Lo, A Tűzló évében született 9 éves Eve Eng határtalan fantáziával Vivian Wu rendelkezik. Tradicionális értékeket valló, buddhista családja bevándorlóként él Vancouverben, egy olyan közösség tagjaként, melynek életét konfuciuszi doktrínák, különböző babonák és isteni víziók határozzák meg. Mikor Eve nővére, a 11 éves Karena révén a katolicizmus is bejön a képbe, a kislány a különböző vallások tanaiból egy egyedülálló fantáziavilágot épít fel magának – tele bibliai katasztrófákkal, szentekkel és határtalan csodákkal –, és nem is sejti, hogy lassan, de biztosan elindult a felnőtté válás rögös útján. Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik. Andrew Morgan Kate Duchêne, Emma Jill Murphy nagysikerű könyvei alapján készült ez a családi fantasy‐ Brown, Clare Coulter sorozat, melynek főhőse Mildred Hubble, a jóindulatú, de meglehetősen felelőtlen boszorkánytanonc, aki sorozatos ügyetlenkedéseinek hála Miss Cackle boszorkányiskolájának legrosszabb tanulója lesz. Az igazgatónő ugyan megértő vele, de a tanárai szerint jobban kellene hajtania, Mildred pedig belead apait‐ anyait, ám iskolatársai között nem csak barátok, de rosszakarók is akadnak, akik ott tesznek keresztbe neki, ahol csak érik.

2013.07.2 hétfő 2


A Diótörő titka

7


2007

87 perc

Eric Till

Bill Baksa, Katherine A klasszikus karácsonyi mese új megközelítésben tér vissza ebben a Bennett, Graeme varázslatos filmben, melyben egy fiatal lány mágiával és Black veszélyekkel teli kalandra indul Szenteste, hogy megtalálja elveszett édesapját egy II. világháborús hadifogolytáborban. Anyjával és két fivérével együtt a 12 éves Clara bármit megadna azért, hogy újra láthassa édesapját. Keresés közben váratlan segítség érkezik egy titokzatos idegentől, aki összebarátkozik Clarával és arra bíztatja, hogy higgyen a csodákban.

2013.07.2 hétfő 2013.07.2 hétfő 2

13:50 cartoons 14:25 GEOLOGIC JOURNEY 1/5


0 7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 hétfő 2


A király kalóza 3

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 hétfő 2


A király kalóza 4

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 hétfő 2

17:10 SPIRIT BEAR

A medvementő

0

családi


2005

92 perc

Stefan Scaini



2013.07.2 hétfő 2

18:40 SAVING LIVES

2013.07.2 hétfő 2

Életmentő

16 Dráma


2005

108 perc Jeffrey Phelps

Greg Germann, D.W. Dr. David Edwards, az elismert onkológus számára a munka jelenti Moffett, Bill Cobbs az életat. Egyetlen barátja Lou, a 73 éves rákbeteg, akinek napról napra egyre kevesebb az esélye arra, hogy legyőzze a kórt. És mégis, David úgy véli, hogy mint mindenki, ő is megérdemli az esélyt a küzdésre. De minden egy csapásra megváltozik, mikor Sonny Collins belép az életébe. Papíron Sonny ideális páciensnek tűnt David kísérleti kezeléseihez, ám a férfi beteglapja mélyen hallgat kegyetlenkedő, durva és ingerült természetéről. Vajh elviselhetetlen magatartása miatt elfordul‐e tőle az az orvos, aki arról híres, hogy még a gyógyíthatatlan betegeknek is ad egy esélyt? Esetleg valami más van a háttérben? Néha a gyógyítás nem gyógyszerek útján történik…


12 csaladi film


2000

106 perc John Hay

2013.07.2 hétfő 2



12 dráma


1950

76 perc

Alfred E. Green

Ray Winstone, Samia Robert Carlyle (Alul semmi), Gina McKee (Vágy és vezeklés) és Ray Winstone (A tégla) játssza a főszerepet ebben lélekemelő Smith, Ben Miller sportfilmben. Jimmy Grimble (Lewis McKenzie) visszahúzódó manchesteri fiú, akit az iskolában folyamatosan zaklatnak a többiek, otthon pedig nap mint nap szembesülnie kell édesanyja új barátjával, akit ki nem állhat. Ám a futball – és egy pár különleges focicsuka – segítségével megleli önbizalmát és az iskola focicsapata élén egészen a helyi döntőig küzdi magát, ahol élete talán legnagyobb kihívása vár rá. Jackie Robinson, Jackie Robinson saját magát alakítja ebben az izgalmas Ruby Dee, Minor sportfilmben, amely a profi baseball liga első színes bőrű Watson játékosának felemelkedéséről szól. A történet fiatal korától kezdve követi nyomon a játékost az UCLA egyetemi csapatában és a hadseregben eltöltött évein át egészen addig a történelmi momentumig, mikor a Brooklyn Dodgers edzője szerződést ajánlott neki. Jackie Robinsont, aki a Dodgers történetének egyik legeredményesebb játékosaként sikeresen győzte le a faji előítéleteket, a mai napig a baseball egyik legnagyobb legendájaként tartják számon.

2013.07.2 hétfő 2013.07.2 kedd 2013.07.2 kedd 3

23:25 műsorszünet 07:00 cartoons 08:10 LITTLE Robbers

Lengyel rajzfilmek A kis bankrablók

0 12 vígjáték

Ausztria

2009

80 perc

Armands Zvirbulis

2013.07.2 kedd 3



7

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose

2013.07.2 kedd 3


Kutyabajok

12 Dráma


2003

82 perc


documentary

Gustavs Vilsons, Zane Ugyan kinek a fejében ne fordult volna meg legalább egyszer az a Leimane, Karl gondolat, hogy bankot kéne rabolni? Különösen akkor, ha az a Makovics fentieket fontolgató illető mindössze öt éves, a szüleit épp most dobták ki a vadonatúj lakásukból, s csak ezért, mert apa elveszítette az állását. Robby nem egy Zorro, de szívesen a bőrébe bújna, hogy megvalósítsa tervét, melyben a nővére, a hét éves Louise is tevékeny szerepet vállalna. Hisz ők ketten bármire képesek: a rablás nem pálya, csupán a lebukást kell megúszni valahogy. A földtani folyamatokra hajlamosak vagyunk lassú és unalmas változásokként tekinteni, melyek semmilyen érdekességgel se kecsegtetnek, s amelyeket amúgy is lehetetlen "kivárni". A földkerekség néhány legveszélyesebb és legdinamikusabb pontjára kalauzoló látványos sorozat ezt a tévhitet igyekszik eloszlatni, az alkotók reményei szerint újabb rajongókat megnyerve a földtan, a lemeztektonika és a vulkanológia izgalmas tudománya számára. A négy epizódban tartson ön is Nick Eyles‐szel, a Torontói Egyetem professzorával a legmagasabb hegycsúcsok, legmélyebb sós síkok és legfurcsább földtörténeti legendák közé! Joseph Ashton, Dabney Coleman, Ned Beatty

1935. Billy egy oklahomai farmon él szüleivel és két kishúgával. A válságot követő években nehéz az élet. A fiú minden vágya, hogy két vadászkutyája lehessen, de a kölykök túl sokba kerülnének, és ezt nem engedhetik meg maguknak. Billy ezért elmegy dolgozni, és a fizetéséből megveszi a kutyusokat, akiket olyan kiváló vadászebekké nevel, hogy minden esélye megvan, hogy megnyerje velük az éves vadászversenyt...

2013.07.2 kedd 3


Paula titka

7

családi film

Németország

2006



2013.07.2 kedd 2013.07.2 kedd 3

13:30 cartoons 14:05 FROGS & TOADS

Lengyel rajzfilmek A BÉKAVADÁSZ

0 7


2009

75 perc



2013.07.2 kedd 3

15:20 MY SISTERS KIDS IN EGYPT


7

Vígjáték, kaland

Dánia

2004

75 perc

Kaspar Barfoed

2013.07.2 kedd 3


KINCSKERESŐK 1


Norvégia

2005


2013.07.2 kedd 3


Répafej, a főnök


1998

92 perc

Alex Zamm

A tizenegy éves Paula senkinek se vallaná be, hogy titokban szerelmes egy hercegbe, ugyanakkor Pauláért Tobi szíve dobog, csakhogy Tobi még messziről sem egy herceg. De Paula hercege amúgy sem létezik, kivéve a lány naplóját, melyet viszont elloptak. És csak Tobi tudja, hogy ki volt a tettes. A két fiatal együtt kerekedik hát fel, hogy utolérjék a tolvajokat, és közben varázslatos és félelmetes kalandokban lesz részük.

Kicsikhez és nagyokhoz egyaránt szól ez a megható kalandfilm, melynek bájos történéseit fülbemászó gyerekdalok kísérik. A hatéves Maxre bátyja fontos feladatot bíz: fogjon ebihalat. A szomszédban élő Jesse‐vel közösen a kisfiú kalandos útra indul, amely földeken és farmokon, erdőkön és mezőkön át egészen nagymamája házáig vezet, ahol nem csupán frissen sült palacsinta várja, de végre küldetését is teljesítheti. Lotte Andersen, Peter Úgy volt, hogy Erik bácsi elviszi a srácokat Egyiptomba, ám az Gantzler, Niels Olsen indulás előtt nem sokkal lebetegszik. Nagyon úgy tűnik, hogy le kell fújni a várva várt utazást, ám az utolsó pillanatban apjuk beugrik Erik bácsi helyére, és minden szép és jó, amíg ki nem érnek a reptérre. Apa ugyanis sikeresen lekési a gépet, és az öt gyerek egyedül indul útnak Egyiptom felé. Még szerencse(?), hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp Kairóba tart, és hosszas győzködés után elvállalja, hogy vigyáz a gyerkőcökre, de kizárólag a maga szabályai szerint. És ez rossz hír a srácokra nézve, hisz míg ők azt tervezték, hogy lubickolnak a szálloda medencéjében, és kinéznek a tevehajtó versenyre, addig Flinthné unalmas múzeumok egész garmadáját tárazta be az útra. A gyerekeknek ki kell találniuk, hogy kényszerítsék rá az akaratukat a hajthatatlan asszonyságra; még szerencse, hogy ebben van némi gyakorlatuk… Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. Scott ’Carrot Top’ Edison (Carrot Top), a tehetséges, ám nem túl szerencsés feltaláló Thompson, Courtney hiába próbál magának munkát találni, eszement találmányai Thorne‐Smith, Larry egyetlen munkaadó tetszését sem nyerik el, míg meg nem Miller, Raquel Welch, ismerkedik Armand McMillannel (Jack Warden) a milliárdos gyártulajdonossal, aki annyira megkedveli a bohókás fiút, hogy Jack Warden, M. mikor meghal, ráhagyja a gyárát. Az egy csapásra gyárigazgatóvá Emmet Walsh avanzsált Edison azonnal bele is fog őrült találmányainak sorozatgyártásába, és a siker nem csak őt, de a konkurenciát is meglepi, olyannyira, hogy el is határozzák, hogy tönkreteszik a feltalálót.

2013.07.2 kedd 3



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.2 kedd 3

19:10 VALLEY, THE

A félelem völgye

16 dráma


95 perc

Mihály Györik

2013.07.2 kedd 3

20:35 LITTLE Robbers

A kis bankrablók

12 vígjáték

Ausztria

2009

80 perc

Armands Zvirbulis

2013.07.2 kedd 3

21:55 DUNYA & DESIE IN MOROCCO

Dunya és Desie

12 dráma


98 perc

Dana Nechushtan



Lengyel rajzfilmek BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ HALLOWEEN ÉJSZAKÁJA

0 7


25 perc


vígjáték

Jean‐François Balmer, Matteo, a városi fiú a nagymamáját látogatja meg abban az Donatella Bartoli, elszigetelt kis hegyi faluban, melynek lakói épp egy ősi fesztiválra Teco Celio készülődnek. Matteo a falusi gyerekek társaságában vesz részt az ünnepségen, és miközben a többiek veszélyes játékot űznek azzal, hogy réges‐régi titkokat fednek fel a hegyi völgyről, Matteo is egyfajta beavatási szertartáson esik át, melynek végén talán szembesülhet saját félelmeivel. Gustavs Vilsons, Zane Ugyan kinek a fejében ne fordult volna meg legalább egyszer az a Leimane, Karl gondolat, hogy bankot kéne rabolni? Különösen akkor, ha az a Makovics fentieket fontolgató illető mindössze öt éves, a szüleit épp most dobták ki a vadonatúj lakásukból, s csak ezért, mert apa elveszítette az állását. Robby nem egy Zorro, de szívesen a bőrébe bújna, hogy megvalósítsa tervét, melyben a nővére, a hét éves Louise is tevékeny szerepet vállalna. Hisz ők ketten bármire képesek: a rablás nem pálya, csupán a lebukást kell megúszni valahogy. Maryam Hassouni, Dunya, a marokkói származású tinédzser, Hollandiában él szüleivel, Eva van de Wijdeven, akik a muzulmán hit szellemében nevelik gyerekeiket. Legjobb Alix Adams barátnője Desie, az ízig‐vérig konvencióktól mentes, szabad holland lány. Mindketten boldogtalanok. Dunya azért, mert akarata ellenére szülei választottak a számára vőlegényt, aki egyáltalán nem tetszik neki, Desie pedig azért, mert rájön, hogy egy futó kapcsolatból teherbe esett. Dunya családja visszaköltözik Marokkóba, Desie pedig elindul barátnője után azzal a titkos gondolattal, hogy talán apját is megtalálja, akit még soha nem látott.

2013.07.2 szerda 4



vígjáték


25 perc


2013.07.2 szerda 4




Németország

29 perc

Uwe Timm

7

2008


2013.07.2 szerda 4



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.2 szerda 4

10:00 FAST GIRL

Gázt bele, kislány!

12 családi, sportfilm


2008

95 perc

Daniel Zirilli

Mircea Monroe, Alex Jonhstone (Mircea Monroe) eltökélten hajt azért, hogy nevet Justin Guarini, Dwier szerezzen magának a férfiak által uralt autóversenyek világában, Brown, Jack Weber amely egykoron a legendás versenyző apja életébe került. Alex kislánykora óta tudja, hogy a kormány mögött a helye, ám a helyi versenypálya nagybátyja, Bill (Dwier Brown) kezében van, aki úgy érzi, nem lenne képes még egy családtagot elveszíteni a pályán. Azonban Alexet nem lehet eltántorítani szándékától, és a lány folyamatosan keresi az alkalmat, hogy bebizonyítsa, képes felvenni az iramot a legjobb férfi sofőrökkel, sőt, akár állva is hagyja őket. Ám amikor Alex szenvedélyes viszonyba bonyolódik egy profi autóversenyzővel (Justin Guarini), aki arról híres, hogy minden futamát megnyerte, a lánynak döntenie kell, mi a fontosabb, a verseny vagy a szerelem.

2013.07.2 szerda 4


Max, Minsky és én

7

Németország

2007

94 perc

Anna Justice


2013.07.2 szerda 2013.07.2 szerda 4

13:00 cartoons 13:35 UNSTABLE FABLES 2: TORTOISE AND THE HARE

Lengyel rajzfilmek Állati mesék 2.: Teknős vs. Nyúl

0 12 animációs film, Amerikai Egyesült családi Államok

2008

72 perc


Drake Bell, Chris Jim Henson animációs stúdiójából érkezett ez a szokatlanul Elwood, Vivica A. Fox szókimondó rajzfilm, amely modern környezetbe helyezi át a nyúl és a teknős tanulságos meséjét. „Lassan, de biztosan”, vallja Teknős úr, és az az a módszer, amellyel anno legyőzte az izgága Nyúl urat abban a világklasszis versenyben, melyet azóta is mindenki emleget. Főleg a szőrös jószág, aki eme vereséget soha nem volt képes feldolgozni, és most visszavágót követel ‐ persze, esze ágában sincs még egyszer elkövetni ugyanazokat a hibákat, mint korábban. No, erre a meccsre, melyben már a Teknős‐ és Nyúl‐család ifjabb tagjai is részt vesznek, bizony összegyűlik majd az erdő apraja‐nagyja.

2013.07.2 szerda 4


A pufi bölcs

7


2003

85 perc

John Schultz


2013.07.2 szerda 4


KINCSKERESŐK 2


Norvégia

2005


2013.07.2 szerda 4

16:40 MANDIE AND THE SECRET TUNNEL

Mandie és a titkos alagút

7


2009

100 perc Joy Chapman, Owen Smith

vígjáték

vígjáték

kaland


A tizenhárom éves Toby Wilson a Texas állambeli Antlerben él. Az élete egyik napról a másikra darabokra hullik, amikor az anyja elhagyja, hogy énekesnői karriert csináljon Nashville‐ben, és a lány aki tetszik neki, szinte tudomást sem akar venni róla. Nincs ideje sokat szomorkodni, mert feltűnik az életében Zachary Beaver, a mutatványos, akit úgy ismernek, mint "a világ legkövérebb fiú"‐ját. Együtt indulnak új kalandok felé. Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. Dean Jones, Lexi Lois Lepperd nagysikerű könyvsorozata alapján készült ez az 1800‐ Johnson, William as évek végén játszódó kalandfilm, melynek címszereplője egy fiatal Smith Yelton lány, akit egy indián barátja segít abban, hogy megtalálja azt a házat, amely múltjának titkát és jövője kulcsát rejti. Mandie‐re hihetetlen kalandok várnak, mikor felkerekedik, hogy megtalálja rég elveszett családját. A keresésben csupán barátja, és az a történet segíti, melyet édesapja mesélt neki, mikor még kisgyermek volt.

2013.07.2 szerda 4

18:20 ANOTHER HARVEST MOON

EGY ÚJABB HOLDTÖLTE

16 dráma


2010

84 perc

Greg Swartz

Ernest Borgnine, Piper Laurie, Anne Meara

2013.07.2 szerda 4

19:45 TAXI 3

Taxi 3

12 vígjáték

Franciaország

2003

90 perc

Gerard Krawczyk Samy Naceri, Frederic Marseille‐ben sosem lesz nyugalom. Gibert felügyelő és lelkes, de Diefenthal, Marion mindenre alkalmatlan csapata hiába iparkodik, hogy fenntartsa a rendet: jamb fegyveres banda tartja rettegésben a napfény városát. Cotillard A Mercédeszel száguldó német bankrablók és a japán hadügyminiszert elrabló nindzsák után most a görkorcsolyán száguldó terroristákat kellene megfékezni. Amikor a rendőrség tehetetlen, természetesen csak egyvalaki segíthet: Régi ismerősünk, Daniel, a turbómeghajtású taxis, akinek minden vágya, hogy barátnőjével édes kettesben kapcsolhasson a legmagasabb fokozatra. Ehelyett azonban kénytelen újból Emilien barátja és egyúttal a francia mundér becsületét megmenteni. Nincs túl sok kedve hozzá, de ból beletapos a gázba, dübörög a motor, horpad a karosszéria, és ő kétszázhúszas tempót diktálva csap szét a görkoris rosszfiúk között. Ha szerencséje van, még épp odaér a randevújára.

2013.07.2 szerda 4


Max, Minsky és én

7

vígjáték

Németország

2007

94 perc

Anna Justice



0 7

kaland

Franciaország

2011

49 perc


2013.07.2 csütörtök 09:05 MARCO POLO ODC 1 5

Marco Polo 1

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor

2013.07.2 csütörtök 10:30 MARCO POLO ODC 2 5

Marco Polo 2

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor


Az idősek otthonában élő Frank (az Oscar‐díjas Ernest Borgnine), Ella (Anne Meara), Alice (Doris Roberts) és June (Piper Lauire) minden reggel leül kártyázni, és közben mindenféléről diskurálnak. Bár nem rokonok, mégis olyanok ők, mintha egy család lennének: egymás előtt nincsenek titkaik, támogatják, segítik egymást, és határozott véleményük van az életről, halálról, és mindarról, ami e két dolog között van. Egy nap Frank bevallja Ellának, hogy már nem emlékszik a felesége arcára, és nem akar így tovább élni: még egy fegyvert is szerzett, amellyel véget vethet szenvedéseinek… Barátai elhatározzák, hogy megpróbálják megmásítani döntésében, de ehhez előbb nekik is szembesülniük kell saját félelmeikkel.



Ian Somerhalder, B.D. Legenda, vagy valóság? Ki volt Marco Polo? Miért vonzotta őt az Wong, Brian Dennehy utazás? Mit látott, mit tapasztalt a távoli földeken? Sok kérdésre választ kaphatunk e sorozatot nézvén, amely mindamellett, hogy elmeséli a nagy utazó történetét, lélegzetelállítóan gyönyörű képekkel illusztrálja azt. Ian Somerhalder, B.D. Legenda, vagy valóság? Ki volt Marco Polo? Miért vonzotta őt az Wong, Brian Dennehy utazás? Mit látott, mit tapasztalt a távoli földeken? Sok kérdésre választ kaphatunk e sorozatot nézvén, amely mindamellett, hogy elmeséli a nagy utazó történetét, lélegzetelállítóan gyönyörű képekkel illusztrálja azt.

2013.07.2 csütörtök 11:55 WHERE IS WINKY'S HORSE? 5


0

családi


78 perc

Mischa Kamp


2013.07.2 csütörtök 13:15 cartoons 2013.07.2 csütörtök 13:55 MY SISTERS KIDS IN THE SNOW 5

Lengyel rajzfilmek MY SISTERS KIDS IN THE SNOW

0 7

kaland

Dánia

2002

78 perc

Tomas Vilium Jensen


Az egész család Norvégiába készül síelni. Indulás előtt azonban apa eltöri a lábát, és anya úgy érzi, a hét gyerekkel egyedül nem vághat neki egy ilyen túrnának, főleg úgy, hogy a család legújabb tagjai, az újszülött ikrek rengeteg gondoskodást igényelnek. Így aztán Erik bácsira hárul a feladat, hogy elkísérje a pereputtyot a havas kalandra. A hotelbe érve a gyerekek szomorúan tapasztalják, hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp ott vakációzik. A kérdés már csak az, hogy az elviselhetetlen nőszemély tönkreteszi‐e mindnyájuk pihenését, vagy ezúttal sikerül‐e jól rendre teremteni. Mint mindig, a gyerekeknek van egy tervük…

2013.07.2 csütörtök 15:20 EFFROYABLES JARDINS 5

Bohóctörténet


Franciaország

2003

95 perc

Jean Becker


Michel Quint bestsellere alapján készült ez a több évtizedet átölelő, visszaemlékezésekkel teli dráma, melynek középpontjában két francia férfi áll, akik a II. világháborús megszállás során felrobbantanak egy generátort és menekülés közben a németek fogságába esnek. Fogva tartóik azonban nem biztosak abban, hogy ők a tettesek, ezért két másik bajtársuk társaságában egy mély gödörbe hajítják őket azzal, hogy egyet mindennap megölnek közülük, amíg a tettes el nem ismeri bűnét. Innen nincs kiút, ám úgy tűnik, hogy az egyik német őr megszánja a rabokat.

2013.07.2 csütörtök 16:55 Hildegaard 5

Kacsamese

12 családi

Ausztrália

2001

88 perc

Di Drew

2013.07.2 csütörtök 18:20 MEILLEUR ESPOIR FEMININ 5

Fodrász papa a pácban

12 vígjáték

Franciaország

2000

100 perc Gérard Jugnot

Richard E. Grant, Tom Wolf és ütődött segédje ellopják a család csúnyácska, de Long, Tara Morice nélkülözhetetlen kiskacsáját. A gyerekek azonban nem hagyják annyiban, és ügyes tervet eszelnek kis kedvenc kacsájuk kiszabadítására és a gazfickók megleckéztetésére. Gérard Jugnot, Yvon bácsi (Gérard Jugnot) a nők bálványa? Főleg az idősebb Bérénice Bejo, hölgyeké, akik értékelik kiforrott stílusát. A kisváros legpatinásabb Antoine Duléry fodrász szalonjában Yvon garantálja az örök minőséget. Mestersége megszállottja, ám élete fő művének mégis lányát tartja. A szép Laetitia‐t (Bérénice Bejo) tizenhat éve egyedül neveli. Jövőjét apja már meg is tervezte: biztosan egy párizsi fodrászszalon vezetője lesz belőle. Laetitia azonban merészebb életet kíván élni és titokban jelentkezett egy filmes szerepválogatásra. Amikor megkapja az áhított szerepet, elkezdődik apja szívének megpuhítása, ugyanis Yvon katasztrófaként éli meg lánya sikerét...

2013.07.2 csütörtök 19:55 DUNYA & DESIE IN MOROCCO 5

Dunya és Desie

12 dráma


98 perc

Dana Nechushtan

Maryam Hassouni, Dunya, a marokkói származású tinédzser, Hollandiában él szüleivel, Eva van de Wijdeven, akik a muzulmán hit szellemében nevelik gyerekeiket. Legjobb Alix Adams barátnője Desie, az ízig‐vérig konvencióktól mentes, szabad holland lány. Mindketten boldogtalanok. Dunya azért, mert akarata ellenére szülei választottak a számára vőlegényt, aki egyáltalán nem tetszik neki, Desie pedig azért, mert rájön, hogy egy futó kapcsolatból teherbe esett. Dunya családja visszaköltözik Marokkóba, Desie pedig elindul barátnője után azzal a titkos gondolattal, hogy talán apját is megtalálja, akit még soha nem látott.

2013.07.2 csütörtök 21:35 AFRICA SCREAMS ‐ABBOTT AND 5 COSTELLO

2013.07.2 csütörtök 22:50 műsorszünet 2013.07.2 péntek 07:00 cartoons 2013.07.2 péntek 08:10 EFFROYABLES JARDINS 6

2013.07.2 péntek 6

09:40 MY SISTERS KIDS IN EGYPT

Afrika sikolya / Gyémántvadászok

12 vígjáték


1949

79 perc

Charles Barton

Bud Abbott, Lou Hogy hírnevüket növeljék, Abbott és Costello megpróbálja elhitetni Costello, Clyde Beatty a világgal, hogy mindketten rettenthetetlen oroszlánvadászok, akiknek a kisujjukban van Afrika, miközben a térképen is alig találják. Hőstetteikről szóló meséjük véletlenül eljut néhány gyémánt tolvaj fülébe, akiknek több se kell: szépen elrabolják a két nagyotmondót, hogy aztán idegenvezetőként hozzácsapják őket az Afrika szívébe tartó titkos expedíciójukhoz. Abbotnak és Costellonak pedig minden leleményére szüksége lesz ahhoz, hogy inkognitójukat megőrizve túléljék azt az utat, amely csak úgy hemzseg az éhes oroszlánoktól, a mérges majmoktól és a kulinárisan nem túl kifinomult kannibáloktól.

Lengyel rajzfilmek Bohóctörténet

0 12 Dráma, romantikus

Franciaország

2003

95 perc

Jean Becker



7

Dánia

2004

75 perc

Kaspar Barfoed

Lotte Andersen, Peter Úgy volt, hogy Erik bácsi elviszi a srácokat Egyiptomba, ám az Gantzler, Niels Olsen indulás előtt nem sokkal lebetegszik. Nagyon úgy tűnik, hogy le kell fújni a várva várt utazást, ám az utolsó pillanatban apjuk beugrik Erik bácsi helyére, és minden szép és jó, amíg ki nem érnek a reptérre. Apa ugyanis sikeresen lekési a gépet, és az öt gyerek egyedül indul útnak Egyiptom felé. Még szerencse(?), hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp Kairóba tart, és hosszas győzködés után elvállalja, hogy vigyáz a gyerkőcökre, de kizárólag a maga szabályai szerint. És ez rossz hír a srácokra nézve, hisz míg ők azt tervezték, hogy lubickolnak a szálloda medencéjében, és kinéznek a tevehajtó versenyre, addig Flinthné unalmas múzeumok egész garmadáját tárazta be az útra. A gyerekeknek ki kell találniuk, hogy kényszerítsék rá az akaratukat a hajthatatlan asszonyságra; még szerencse, hogy ebben van némi gyakorlatuk…

Vígjáték, kaland


2013.07.2 péntek 6



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.2 péntek 6


A király kalóza 4

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 péntek 6

12:25 ROCK IT!

Éljen a rock!

12 családi

Németország

2011

99 perc

Mike Marzuk



2013.07.2 péntek 2013.07.2 péntek 6

14:00 cartoons 14:40 WHEN ZACHARY BEAVER CAME TO TOWN

Lengyel rajzfilmek A pufi bölcs

0 7


2003

85 perc

John Schultz



vígjáték

2013.07.2 péntek 6

16:05 UNSTABLE FABLES 2: TORTOISE AND THE HARE

Állati mesék 2.: Teknős vs. Nyúl


2013.07.2 péntek 6



7

vígjáték

2013.07.2 péntek 6



2013.07.2 péntek 6



7

2008

72 perc


Egyesült Királyság, 1998‐ 2001 Kanada

25 perc


vígjáték


25 perc



Németország

29 perc

Uwe Timm

2008

Drake Bell, Chris Jim Henson animációs stúdiójából érkezett ez a szokatlanul Elwood, Vivica A. Fox szókimondó rajzfilm, amely modern környezetbe helyezi át a nyúl és a teknős tanulságos meséjét. „Lassan, de biztosan”, vallja Teknős úr, és az az a módszer, amellyel anno legyőzte az izgága Nyúl urat abban a világklasszis versenyben, melyet azóta is mindenki emleget. Főleg a szőrös jószág, aki eme vereséget soha nem volt képes feldolgozni, és most visszavágót követel ‐ persze, esze ágában sincs még egyszer elkövetni ugyanazokat a hibákat, mint korábban. No, erre a meccsre, melyben már a Teknős‐ és Nyúl‐család ifjabb tagjai is részt vesznek, bizony összegyűlik majd az erdő apraja‐nagyja.


2013.07.2 péntek 6

18:40 FAMILY WANTED

Család kerestetik

12 vígjáték

Németország

2004

90 perc

Urs Egger

2013.07.2 péntek 6

20:10 RUNNING FREE

Vissza a vadonba



1994

88 perc

Steve Kroschel

2013.07.2 péntek 6

21:40 EFFROYABLES JARDINS

Bohóctörténet


Franciaország

2003

95 perc

Jean Becker

2013.07.2 péntek 2013.07.2 szombat 2013.07.2 szombat 7

23:10 műsorszünet 07:00 cartoons 07:00 SPARROWHAWK ep 4


0 7

Franciaország

2011

49 perc


kaland

Heike Makatsch, Patrick Rapold

Alex nagybátyja halála után szép summát örököl, de csak akkor jut a pénzhez, ha 32 éves kora előtt megnősül és gyereket is vállal. A probléma csak az, hogy már csak 7 hónap van Alex 32. születésnapjáig. Mivel biológiailag lehetetlen ennyi idő alatt a gyereket összehozni, nem marad más megoldás, mint beszerezni egy kész gyereket még akkor is, ha az nem az övé. Így esik a választása elvált kolléganőjére, Evára és annak fiára, aki állandóan az irodában téblábol. Az elgondolás jó, a kivitelezés azonban nehéz és komplikált, ám a sok pénz reményében Alex végül is hozzálát a terv megvalósításához. Jesse Montgomery‐ A kiskorú Garrett és a még kisebb korú Fél Mancs lélegzetelállító Sythe, Jamie Lee kalandjai Alaszka vadonjaiban. A kisfiú és a rozsomákkölyök Misfeldt and Michael bebizonyítják, hogy az ember és az állat között szövődött barátság Peña szorosabb lehet, mint bárki gondolná. Megállják a sarat a grizzlymedvével és a rozsomákbőrre áhítozó mohó légi vadásszal szemben, és a zúgó folyó vagy a lavina sem gyűri le őket. Mély érzelmek és csúcs kalandok: a lenyűgöző alaszkai környezet felejthetetlen keretet ad Garrett és Fél Mancs élményeinek.




2013.07.2 szombat 7



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.2 szombat 7



7

dráma

2013.07.2 szombat 7



12 dráma

2013.07.2 szombat 7

11:25 ROCK A DOODLE

Mese Rockkal

7

2013.07.2 szombat 7


KINCSKERESŐK 5


2013.07.2 szombat

13:05 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0



1950

76 perc

animációs film Egyesült Királyság, 1991 Amerikai Egyesült Államok, Írország

77 perc


Norvégia

2005

Alfred E. Green


Jackie Robinson saját magát alakítja ebben az izgalmas sportfilmben, amely a profi baseball liga első színes bőrű játékosának felemelkedéséről szól. A történet fiatal korától kezdve követi nyomon a játékost az UCLA egyetemi csapatában és a hadseregben eltöltött évein át egészen addig a történelmi momentumig, mikor a Brooklyn Dodgers edzője szerződést ajánlott neki. Jackie Robinsont, aki a Dodgers történetének egyik legeredményesebb játékosaként sikeresen győzte le a faji előítéleteket, a mai napig a baseball egyik legnagyobb legendájaként tartják számon. Don Bluth, Gary Glen Campbell, Szörnyűséges nagy baj történt: Érctorkú, a kakas berekedt és nem Goldman Christopher tud kukorékolni! Szegény feje szégyenében elbujdokolt, hibájából Plummer, Phil Harris nem kel föl többé a nap. Erre a hosszú éjszakára várt Nagyherceg, a gonosz baglyok ura. A Sötétség Ármádiájával mindörökre gondoskodni akar róla, hogy ne legyen többé napsütés. Egy valaki tudná csak megakadályozni: Edmond, a félénk kisfiú, őt azonban cicává változtatták. Így új, bundás és tollas barátaival útra kel, hogy megkeresse a nagyvárosba szökött és rocksztárnak felcsapott Érctorkút, hogy vessen véget az éjszakának.


Jackie Robinson, Ruby Dee, Minor Watson


2013.07.2 szombat 7


A király kalóza 5

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 szombat 7



7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 szombat 7

15:30 CATCH THAT GIRL

Apáért mindent

7

családi, krimi

Dánia, Svédország, 2002 Norvégia

83 perc

Hans Fabian Wullenweber

2013.07.2 szombat 7


Max, Minsky és én

7

vígjáték

Németország

2007

94 perc

Anna Justice

2013.07.2 szombat 7

18:30 TOGETHER AGAIN FOR THE FIRST TIME Újra egyűtt most előszőr


2008

95 perc

Jeff Parkin

12 vígjáték

Julie Zangenberg, Ida tizenkét éves és szenvedélyes fal‐ és sziklamászó. Papája Klaus egyszer életében megmászta a Mount Everestet, s egész napját Stefan Pagels Andersen, Mads Ravn szenvedélyének, a gokartnak szenteli. Ez egyben munkája is. Ida mamája, Maria egy bankban dolgozik. Boldogan élnek, míg egy napon, ki nem derül, hogy Klaus súlyos beteg. Dániában ezt a ritka betegséget, melynek neve Guillain Barré szindróma, mely az idegeket támadja, nem tudják még gyógyítani. Ida papája csak akkor gyógyulhat meg, ha családja Amerikába küldi kórházba, egy speciális operációra. Ahhoz azonban tengernyi pénz kell. Ida és barátai elhatározzák, hogy a föld alól is előkerítik a szükséges bankókat. Ida pedig, jól tudjuk, igazi fal‐ és toronymászó. A fiúk csak kullognak utána... Zoe Moore, Emil A Berlinben élő Nelly Sue iskolájának legpedánsabb diákja, aki Reinke, Adriana minden tárgyból kitűnőre áll, kivéve a testnevelést. Mikor Altaras megtudja, hogy álmai hercege, a Luxemburgban élő Edouard – akinek ereiben valóban királyi vér csörgedezik –, iskolák közötti kosárlabda‐bajnokságot szervez, amelyre az ő sulija is hivatalos, elhatározza, hogy ha törik, ha szakad, bejut az iskolai csapatba. Ehhez viszont a kosárkirály Max Minsky segítségére van szüksége, aki el is vállalja a különórákat, feltéve, ha Nelly Sue megírja helyette a leckéit. Megszületik az egyezség, amely aztán sok‐sok kalamajkát okoz az iskola falain kívül és belül egyaránt. Julia Duffy, David Ogden Stiers, Kirby Heyborne

A Wolders‐Frobisher család tagjai nem voltak egy fedél alatt, mióta a szülők bő hét évvel ezelőtt összeházasodtak. A karácsonykor esedékes össznépi találka tehát jó alkalom lenne az ünneplésre, ha a nehézfejű família tagjai képesek lennének elviselni egymást. Márpedig ez lehetetlen. És a dolgok csak rosszabbra fordulnak, mikor váratlanul beállít egy ex‐barát, a tévé be nem jelentett közvetítéssel sokkolja az összegyűlteket, ráadásul egy sötét családi titokra is fény derül. Ez a szellemes, ugyanakkor megható karácsonyi történet arról regél, hogy a családnál nincs fontosabb – még akkor se, ha a tagok történetesen ki nem állhatják egymást.

2013.07.2 szombat 7

19:50 CHATTERBOX


7

tinikomédia


2013.07.2 szombat 7



7

dráma





0 7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 vasárnap 09:00 VALO 8


7


2005

79 perc

Kaija Juurikkala

2013.07.2 vasárnap 10:20 MY SISTERS KIDS AT WAR 8

A húgom gyerekei háborúban állnak

7

Vígjáték

Dánia

2010

76 perc

Martin Miehe‐ Renard


KINCSKERESŐK 6


Norvégia

2005


2013.07.2 vasárnap 12:10 DANIEL AND THE SUPERDOGS 8


7


2013.07.2 vasárnap 13:55 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0

2013.07.2 szombat 22:55 műsorszünet 2013.07.2 vasárnap 07:00 cartoons 2013.07.2 vasárnap 08:10 GEOLOGIC JOURNEY 2/5 8

dráma

2009

80 perc

Jane Lawalata



Joni Kehusmaa, Vili A 20. század elején Valót és édesapját Szentpétervárról egy finn Järvinen , Sara‐Maria faluba deportálják. Társaival ellentétben a kisfiút nem a játékok és a Juntunen felhőtlen szórakozás érdekli, hanem az emberi jogok, különösen a gyerekek személyi jogai. Mikor politikai okokból bezárják a helyi iskolát, a fiú úgy dönt, hogy saját iskolát alapít, tettével azonban sokakat haragít magára. Peter Mygind, Erik bácsi, a köztiszteletben álló gyerekpszichológus a gyakorlatban Mathilde Høgh is tesztelni szeretné elméleteit, így kapóra jön, hogy a húga öt Kølben, Sebastian gyermeke (Blop, Pusle, Michael, Jan és Amalie) felajánlja, hogy Kronby segítenek neki tető alá hozni egy családsegítő központot. Azonban a dolgok nem egészen úgy alakulnak, ahogy azt Erik bácsi és népes segítőgárdája szeretné: a tervet külső‐ és belső konfliktusok egyaránt akadályoztatják, és Erik bácsinak bizony jóval előbb kell kamatoztatnia tudását, mint tervezte volna.

Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. 103 perc André Mélançon Matthew Harbour, Daniel tizenéves tinédzser, édesapjával él békében és William Phan, and csendességben. Édesanyját egyik‐napról a másikra elveszíti, s ettől Wyatt Bowen még érzékenyebbé és zárkózottabbá válik. Egyetlen közeli barátja, Farkas, a kutyája. Farkas is nehezen viseli Catherine, az édesanya hiányát. Daniel nagymamája, édesapja, és két jóbarátja segít abban, hogy ne érezze magát magányosnak. Daniel életében a legfontosabb a kutyatelep, ahol sok igaz barátra talál.


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ MISS CACKLE SZÜLINAPI MEGLEPETÉSE.

7

vígjáték


25 perc



BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ A VIHAROS KALANDTÚRA

7

vígjáték


25 perc



Marco Polo 1

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor


Marco Polo 2

12 kaland


2007

90 perc

Kevin Connor

2013.07.2 vasárnap 18:15 LITTLE Robbers 8

A kis bankrablók

12 vígjáték

Ausztria

2009

80 perc

Armands Zvirbulis

2013.07.2 vasárnap 19:35 ZAFIR 8

ZAFÍR

7

Dánia

2003

73 perc

Malene Vilstrup Anna Rose Marie Hermansen Sharbat Katrine Schnoor

A 11 éves Anna nővére, Lena titokzatos körülmények között esett le lova, Zafir hátáról, és ez a baleset az életébe került. A tragédia óta a lovat szinte ki sem vezették istállójából, mivel senki nem meri megülni. Lena halála óta Anna élete is napról napra sivárabbá vált, és talán emiatt érez egyre szorosabb kötődést Zafir iránt. Egy nap úgy dönt, hogy szülei tiltása ellenére megüli a lovat.

2013.07.2 vasárnap 20:50 EFFROYABLES JARDINS 8

Bohóctörténet


Franciaország

2003

95 perc

Jean Becker


Lengyel rajzfilmek

0

2013.07.2 vasárnap 22:20 műsorszünet 2013.07.2 hétfő 07:00 cartoons

családi

Ian Somerhalder, B.D. Legenda, vagy valóság? Ki volt Marco Polo? Miért vonzotta őt az Wong, Brian Dennehy utazás? Mit látott, mit tapasztalt a távoli földeken? Sok kérdésre választ kaphatunk e sorozatot nézvén, amely mindamellett, hogy elmeséli a nagy utazó történetét, lélegzetelállítóan gyönyörű képekkel illusztrálja azt. Ian Somerhalder, B.D. Legenda, vagy valóság? Ki volt Marco Polo? Miért vonzotta őt az Wong, Brian Dennehy utazás? Mit látott, mit tapasztalt a távoli földeken? Sok kérdésre választ kaphatunk e sorozatot nézvén, amely mindamellett, hogy elmeséli a nagy utazó történetét, lélegzetelállítóan gyönyörű képekkel illusztrálja azt. Gustavs Vilsons, Zane Ugyan kinek a fejében ne fordult volna meg legalább egyszer az a Leimane, Karl gondolat, hogy bankot kéne rabolni? Különösen akkor, ha az a Makovics fentieket fontolgató illető mindössze öt éves, a szüleit épp most dobták ki a vadonatúj lakásukból, s csak ezért, mert apa elveszítette az állását. Robby nem egy Zorro, de szívesen a bőrébe bújna, hogy megvalósítsa tervét, melyben a nővére, a hét éves Louise is tevékeny szerepet vállalna. Hisz ők ketten bármire képesek: a rablás nem pálya, csupán a lebukást kell megúszni valahogy.



2013.07.2 hétfő 9

08:15 ROCK IT!

Éljen a rock!

12 családi

Németország

2011

99 perc

Mike Marzuk


2013.07.2 hétfő 9

09:50 WHERE IS WINKY'S HORSE?


0

családi


78 perc

Mischa Kamp


2013.07.2 hétfő 9



7

vígjáték


25 perc


2013.07.2 hétfő 9



vígjáték


25 perc


2013.07.2 hétfő 9


BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ MISS CACKLE SZÜLINAPI MEGLEPETÉSE.

7

vígjáték


25 perc


2013.07.2 hétfő 9



7

vígjáték


25 perc


2013.07.2 hétfő

12:55 cartoons

Lengyel rajzfilmek

0

2013.07.2 hétfő 9



7

documentary

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose


2013.07.2 hétfő 9


A király kalóza 4

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 hétfő 9


A király kalóza 5

7

kaland

Franciaország

2011

49 perc



2013.07.2 hétfő 9


Paula titka

7

családi film

Németország

2006



2013.07.2 hétfő 9

17:45 OURS, L (THE BEAR)

A medve

0

kaland


91 perc



A tizenegy éves Paula senkinek se vallaná be, hogy titokban szerelmes egy hercegbe, ugyanakkor Pauláért Tobi szíve dobog, csakhogy Tobi még messziről sem egy herceg. De Paula hercege amúgy sem létezik, kivéve a lány naplóját, melyet viszont elloptak. És csak Tobi tudja, hogy ki volt a tettes. A két fiatal együtt kerekedik hát fel, hogy utolérjék a tolvajokat, és közben varázslatos és félelmetes kalandokban lesz részük. Mihez kezd egy medvebocs, ha elveszítette a mamáját? Milyen önfeledten gurulni lefelé a domboldalon, virágokkal játszadozni, mérges gombától hallucinálni? Hogyan kell táplálékot szerezni, megküzdeni az életért, megismerni a veszélyeket? Ezekre a kérdésekre kaphatunk válaszokat egy izgalmas, megható és gyönyörű képekben megkomponált dramatikus természetfilmben. A filmben igazi állatok a főszereplők, akik a túlélésért küzdenek a vadonban. Történetünkben az ember, a vadász pedig talán felismeri a titkot, hogy nagyobb mámort jelent élve hagyni, mint ölni. Jean‐ Jacques Annaud, a számos, élményt nyújtó mozifilm rendezője (A szerető, A rózsa neve, Ellenség a kapuknál) több mint 4 évig dolgozott ezen a természetfilmen, és a következőket mondta egy interjúban: "Azt szeretném elérni ezzel a filmmel, hogy az emberek becsüljék ezeket az abszolút bűbájos teremtményeket, akik érzelmekkel, véleménnyel, barátokkal és intelligenciával rendelkeznek."

2013.07.2 hétfő 9

19:20 MY SISTERS KIDS IN THE SNOW


7

2013.07.2 hétfő 9

20:45 ROCK IT!

Éljen a rock!

2013.07.2 hétfő 2013.07.3 kedd 2013.07.3 kedd 0

22:20 műsorszünet 07:00 cartoons 08:10 Hildegaard

2013.07.3 kedd 0


2013.07.3 kedd 0


2013.07.3 kedd 0

11:50 VALO

2013.07.3 kedd

13:10 cartoons

kaland

Dánia

2002

78 perc

Tomas Vilium Jensen



12 családi

Németország

2011

99 perc

Mike Marzuk



Lengyel rajzfilmek Kacsamese

0 12 családi

Ausztrália

2001

88 perc

Di Drew


7

Kanada

2001

72 perc

Yanick Rose

Richard E. Grant, Tom Wolf és ütődött segédje ellopják a család csúnyácska, de nélkülözhetetlen kiskacsáját. A gyerekek azonban nem hagyják Long, Tara Morice annyiban, és ügyes tervet eszelnek kis kedvenc kacsájuk kiszabadítására és a gazfickók megleckéztetésére. A földtani folyamatokra hajlamosak vagyunk lassú és unalmas változásokként tekinteni, melyek semmilyen érdekességgel se kecsegtetnek, s amelyeket amúgy is lehetetlen "kivárni". A földkerekség néhány legveszélyesebb és legdinamikusabb pontjára kalauzoló látványos sorozat ezt a tévhitet igyekszik eloszlatni, az alkotók reményei szerint újabb rajongókat megnyerve a földtan, a lemeztektonika és a vulkanológia izgalmas tudománya számára. A négy epizódban tartson ön is Nick Eyles‐szel, a Torontói Egyetem professzorával a legmagasabb hegycsúcsok, legmélyebb sós síkok és legfurcsább földtörténeti legendák közé!


2008

72 perc




7

2005

79 perc

Kaija Juurikkala

Joni Kehusmaa, Vili A 20. század elején Valót és édesapját Szentpétervárról egy finn Järvinen , Sara‐Maria faluba deportálják. Társaival ellentétben a kisfiút nem a játékok és a Juntunen felhőtlen szórakozás érdekli, hanem az emberi jogok, különösen a gyerekek személyi jogai. Mikor politikai okokból bezárják a helyi iskolát, a fiú úgy dönt, hogy saját iskolát alapít, tettével azonban sokakat haragít magára.

Lengyel rajzfilmek

0

documentary



2013.07.3 kedd 0

13:50 RUNNING FREE

Vissza a vadonba



1994

88 perc

Steve Kroschel



2013.07.3 kedd 0

15:20 MY SISTERS KIDS IN THE SNOW


7

Dánia

2002

78 perc

Tomas Vilium Jensen



2013.07.3 kedd 0


KINCSKERESŐK 3


Norvégia

2005


2013.07.3 kedd 0

17:10 BONKERS

Kelekótyák

7


kaland

családi

83 perc

Martin Koolhoven

Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. Jesse Rinsma, Tom A kilencéves Bonnie egykeként éldegél édesanyjával és van Kessel, Carice van nagymamájával egy holland városban. A kislány nagyapjának a Houten nagyapja egy afrikai vadrezervátumban dolgozott, és egyfajta családi örökség gyanánt mindhárman imádják az elefántokat: Bonnie néha azon kapja magát, hogy ő is úgy viselkedik, mint egy elefánt. A kislány édesanyja, Lis teljesen kiszámíthatatlan: hol ki sem kell az ágyból egész nap, hol mániákusan pörög egyik teendőtől a másikig, így a családot a rendíthetetlen nagymama tartja össze. Mikor azonban a nagyi meghal egy autóbalesetben, a kis Bonnie‐ra hárul a feladat, hogy gondoskodjon magáról és édesanyjáról. A napi teendők azonban nehezebbnek bizonyulnak, mint gondolná, ráadásul feltűnik egy álnok szociális munkás is, aki azon ügyködik, hogy a kislányt nevelőotthonba juttassa. Bonnie‐nak minden leleményét össze kell szednie ahhoz, hogy együtt maradhasson édesanyjával. Aztán egy nap Lis egy elefánttal állít haza, és ez mindent megváltoztat…

2013.07.3 kedd 0



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.3 kedd 0

19:00 LETTER FOR THE KING

Levél a királynak

7

kaland

2013.07.3 kedd 0

20:50 Hildegaard

Kacsamese

12 családi



Lengyel rajzfilmek BOTCSINÁLTA BOSZI ‐ MISS CACKLE SZÜLINAPI MEGLEPETÉSE.

0 7

vígjáték

2013.07.3 szerda 1



7

vígjáték

Netherlands

2008

110 perc Pieter Verhoeff

Yannick van de Velde, Az ifjú Tiurinak már csak egyetlen próbatételt kell teljesítenie, hogy Quinten Schram, teljesüljön élete nagy vágya: hogy lovaggá üssék. Ám ez nem Rüdiger Vogler teljesül, ugyanis váratlanul egy sokkal fontosabb és veszélyesebb feladatot kell teljesítenie. El kell vinnie egy levelet a királynak, amelyben egy súlyosan sérült lovag halálos veszedelemre figyelmezteti uralkodóját. A tapasztalatlan Tiuri átérzi a küldetés fontosságát és ezer veszéllyel dacolva útnak indul.

Ausztrália

2001

88 perc

Di Drew

Richard E. Grant, Tom Wolf és ütődött segédje ellopják a család csúnyácska, de nélkülözhetetlen kiskacsáját. A gyerekek azonban nem hagyják Long, Tara Morice annyiban, és ügyes tervet eszelnek kis kedvenc kacsájuk kiszabadítására és a gazfickók megleckéztetésére.


25 perc



25 perc


2013.07.3 szerda 1



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.3 szerda 1



7


Németország

2008

29 perc

Uwe Timm


2013.07.3 szerda 1

10:05 BOUND BY A SECRET

Eltitkolt kötelék

16 Dráma


2009

80 perc

David S. Cass Sr. Lesley Ann Warren, Meredith Baxter, Bridget White

Két barátnő személyes drámát él meg, amikor egyikőjük megtudja, hogy rákja van. Azt is el kell dönteniük, hogy felfedjenek‐e egy régi titkot. Ida és Jane nagyon különböző életet éltek, de Jane halálos betegsége újra felnyit egy furcsa igazságot sok évvel azelőttről. Vajon tönkreteheti‐e erős lábakon álló barátságukat az, ha felfedik másoknak ezt a titkot?

2013.07.3 szerda 1


18 misztikus

2013.07.3 szerda 2013.07.3 szerda 1

12:55 cartoons Lengyel rajzfilmek 13:35 UNSTABLE FABLES 3: GOLDILOCKS AND Állati mesék 3.: Az Aranyhaj és a három medve‐show THE THREE BEARS

2013.07.3 szerda 1

14:55 SPIRIT BEAR

2005


0 12 animációs film, Amerikai Egyesült családi Államok

2008

72 perc


A medvementő

0


2005

92 perc

Stefan Scaini

2013.07.3 szerda 1


KINCSKERESŐK 4


Norvégia

2005


2013.07.3 szerda 1

16:50 SHADOWS OF THE PAST (ABILENE)

A múlt árnyai

12 Dráma


1999

104 perc Joe Camp III

2013.07.3 szerda 1

18:35 FALLING FOR MARRAKECH

Rád találok Marrakesben

12 romantikus

Németország

2011

88 perc

családi


Karsten Wichniarz


Jamie Lynn Spears, Jim Henson animációs stúdiójában készült ez a szokatlanul Brooke Shields, Tom szókimondó rajzfilm, amely modern környezetbe helyezi át Arnold Fürtöcske és a mackók meséjét. Fürtöcske, a szemtelenül szemrevaló tévésztárocska belemegy abba, hogy egy Big Brother jellegű valóságshow keretében összeköltözzön három rakoncátlan medvével. Hamarosan mind a négyen rádöbbennek arra, hogy ha valamelyikük meg akarja nyerni a versenyt, ahhoz meg kell próbálniuk elviselni egymást, amely ilyen makacs mackók társaságában bizony nem könnyű feladat. Mark Rendall, Ed A 15 éves Simon Jackson nehezen találja helyét a világban ‐ egészen Begley Jr. addig, amíg a Brit Kolumbia‐i vadonban meg nem menti az életét egy Kermode‐baribál. A fekete medve egy rendkívül ritkának számító, fehér bundájú alfajából csupán 400 egyed él Brit Kolumbia északi részén. A megrázkódtató élmény hatására a szégyenlős kamaszból lelkes környezetvédelmi aktivista válik. Simon bátran szembeszáll az erdőgazdaság és a tartományi vezetés bürokratáival, és még William herceget is megnyeri ügyének. Sally Carlsson, Niklas Eme izgalmas családi kalandfilm négy skandináv tinédzserről szól, James Knudsen, akik dédapjuk nyomdokain járva felkerekednek, hogy megkeressék Ingrid Giæver a földkerekség egyik legnagyobb elveszett kincsét: a Szent Grált. Megoldhatatlannak tűnő feladványokkal, izzasztó rejtvényekkel szegélyezett útjuk során az európai kultúra mélyére hatolnak, felfedezik a szerelmet, kacérkodnak a halállal, és végül feltárnak egy olyan középkori mítoszt, ami legalább annyi csodával jár, mint fenyegetéssel. Ernest Borgnine, Kim Amikor a mogorva, kötekedő katonai veterán Hotis Brown, a helyi Hunter, James seriftől, Bernie‐től megtudja, hogy bátyja, akivel már ötven éve nem Morrison beszélt, haldoklik, traktorával egyedül akar nekivágni a 200 kilométeres útnak, hogy fivérét meglátogassa. Az érte aggódó serif azonban nem hagyja magára az idős embert és az út során barátság szövődik a két férfi között. A több napig tartó kölcsönös egymásra utaltság alatt megosztják egymással fájdalmaikat, titkaikat és belátják, hogy megbocsátani és újrakezdeni sohasem késő. Christian Plate, Erol Sander, Lena Beyerling

Saskia, a lányát egyedül nevelő nő a mennyekben jár, mikor Robert, a sikeres építész megkéri a kezét, és még azt is felveti, hogy ideje összebútorozniuk. Boldogságának útjába csak saját lánya, Mira állhat, aki hallani sem akar Robertről meg az ő terveiről: a tinédzserlány az igazi apját akarja, akit soha nem ismert. Az Internet csodáinak hála rá is bukkan vérszerinti felmenőjére, Armine‐ra, aki a marokkói Marrakeshben él. Hirtelen ötlettől vezérelve Mira „kölcsönkéri” anyja hitelkártyáját, és Marokkó felé veszi az irányt, hogy szembesüljön igazi apjával.

2013.07.3 szerda 1

20:05 KARO

KARO, A JÓISTEN

7

családi

Ausztria

2013.07.3 szerda 1

21:40 VALO


7


2013.07.3 szerda

23:00 műsorszünet

2006

95 perc

Danielle Proskar Resi Reiner, Petra Morzé, Markus Gertken

2005

79 perc

Kaija Juurikkala

Mikor a 8 éves Karo szülei elválnak, a kislány teljesen összeomlik. Szeretett otthonukból egy kis lakásba költözik édesanyjával, és édesapját csak hétvégenként láthatja... Szörnyű az egész! Jobb híján kiönti a szívét az édesapjától kapott walkie‐talkie‐ba, hátha Isten meghallja őt. Nagy meglepődésére valaki válaszol. Karo eleinte azt hiszi, hogy Istennel társalog, ám hamarosan kiderül, hogy beszélgetőpartnere talán még Istennél is jobb…

Joni Kehusmaa, Vili A 20. század elején Valót és édesapját Szentpétervárról egy finn Järvinen , Sara‐Maria faluba deportálják. Társaival ellentétben a kisfiút nem a játékok és a felhőtlen szórakozás érdekli, hanem az emberi jogok, különösen a Juntunen gyerekek személyi jogai. Mikor politikai okokból bezárják a helyi iskolát, a fiú úgy dönt, hogy saját iskolát alapít, tettével azonban sokakat haragít magára.

műfaj ország év hossz rendező szereposztás történet

Recommend Documents