Spaarnekrant Informatie over het Spaarne Ziekenhuis • www.spaarneziekenhuis.nl
voorjaar 2011
In dit nummer 5 Dubbele aandacht voor de patiënt!
7 Waarom gaat die rugpijn bij mij niet over?
9 Stoppen met roken: de beloning is groot foto: Dreamstime
Urogynspreekuur voor vrouwen met incontinentieklachten
“Ik kijk er naar uit om weer te sporten!” Jong, oud, een bevalling achter de rug of niet; ongeveer een kwart van alle vrouwen heeft incontinentieklachten. Slechts een klein deel van hen bezoekt daarvoor een huisarts of specialist. Dat is jammer, vinden de artsen en verpleegkundigen van het urogynspreekuur in het Spaarne Ziekenhuis, want er is vaak iets aan te doen. Bijvoorbeeld voor mevrouw De Jong.
door Ellen Kleverlaan
Uroloog Jan Willem Mazel en gynaecoloog Astrid
Vollebregt houden samen spreekuur. Waarom samen?
Mazel: “Bij incontinentie is vaak het hele bekkenbodem-
Mevrouw De Jong gaat ondertussen naar de onderzoekskamer en wordt voorbereid op de onderzoeken.
Nagesprek
Hierdoor hoeven zij maar één keer voor onderzoek naar
Vollebregt en Mazel met mevrouw De Jong na. Er is goed
het ziekenhuis en zien we niets over het hoofd.”
Vragenlijst
Vandaag ontvangen Mazel en Vollebregt vrouwen die moeite hebben hun plas op te houden. De eerste is
mevrouw De Jong*. Incontinentieverpleegkundige Karin
Sinneger neemt met haar enkele vragenlijsten door, die zij
Urineverlies is een
slaan, kunnen hier zeer
veelvoorkomende vorm bij
Uroloog Jan Willem Mazel
vervelend probleem. Een
zowel vrouwen als mannen,
gebied betrokken. Daarom onderzoeken wij beiden de
vrouwen en stellen we samen een plan van aanpak op.
Nieuwe behandeling: botox
Na het gynaecologisch en urologisch onderzoek praten nieuws: mevrouw de Jong heeft geen verzakking en de blaas ziet er goed uit. Vollebregt: “De kennis over het bekkenbodemgebied is de laatste jaren behoorlijk
toegenomen. Veel vrouwen blijken ‘verkeerd’ te plassen. Wij verwijzen mevrouw door naar een bekkenbodem-
therapeut voor fysiotherapie voor de bekkenbodemspieren.”
is aandrangincontinentie.
Dat betekent dat het urineverlies optreedt na hevige
aandrang. Mensen moeten vaak plassen en zijn dan
net te laat voor het toilet.
Een andere vorm is stress-
incontinentie: urineverlies
bij sporten, hoesten, lachen en andere (onverwachte) bewegingen. Deze vorm
komt vooral bij vrouwen voor.
gebaat bij zijn.
deed in VU medisch
centrum ervaring op met
deze behandeling en heeft inmiddels een aantal
mensen in het Spaarne Ziekenhuis succesvol
behandeld. “Het is een vrij eenvoudige behandeling
die voor patiënten weinig belastend is. Wel doen we van te voren een aantal
onderzoeken om te beoor-
delen of iemand geschikt is voor deze therapie.”
thuis invulde: “U verliest weleens urine bij het hoesten en
Opgelucht
Tegen incontinentie is
Bent u geïnteresseerd in
van. Ik zou het heerlijk vinden weer vrij te kunnen bewe-
Mazel en Vollebregt spreekt zij af dat zij over drie maan-
aandrangincontinentie is er
uw huisarts om een
sporten?” “Ja”, beaamt mevrouw De Jong, “Ik baal er enorm gen.” “En heeft u wel eens moeite om de plas op te houden als géén sprake is van hoesten of andere inspanningen?” Dat blijkt niet het geval. Sinneger zet alle gegevens in
de computer, stelt na een minuut of twintig mevrouw De Jong aan de artsen voor en brengt verslag uit.
Het plan van aanpak voor mevrouw De Jong is rond. Met den nog een keer terugkomt. Als de klachten niet over zijn, is een operatie te overwegen. Maar daarvoor is het nu te vroeg. Na een klein uur verlaat mevrouw De Jong opge-
lucht het ziekenhuis. “Het viel enorm mee. Ik kijk ernaar
uit om over een paar maanden weer gewoon te sporten.” *om redenen van privacy is de naam gewijzigd.
echter veel te doen. Voor
deze behandeling? Vraag
nu een nieuwe behandeling: verwijzing. Voor een het inspuiten van botox in
afspraak belt u naar de
ernstige klachten bij wie
(023) 890 76 50.
de blaas. Mensen met
medicijnen niet goed aan-
polikliniek Urologie:
Bezoek onze vernieuwde apotheek in de centrale hal van het Spaarne Ziekenhuis
De Stichting Apotheek der Haarlemse Ziekenhuizen (SAHZ)
Sinds kort is de poliapotheek van het Spaarne Ziekenhuis
Kennemerland, waaronder het Spaarne Ziekenhuis. Op beide
apotheek beter toegankelijk op deze nieuwe plek, ook maken
fungeert als apotheek voor 14 zorginstellingen in de regio
Beter sneller veiliger
locaties van het Spaarne Ziekenhuis is een apotheek aanwezig voor patiënten, het personeel en de bezoekers van het
ziekenhuis. U kunt hier terecht met een recept van uw specialist of huisarts of voor zelfzorgmiddelen.
Hoofddorp verhuisd naar de centrale hal. Niet alleen is de we gebruik van een medicijnenrobot. De robot pakt de
medicijnen die de medewerker aanvraagt en verwerkt zelf de
nieuwe voorraad. Medicijnen ophalen gaat nu een stuk sneller en is met de extra controle die de robot uitvoert ook nog
veiliger geworden. Zo kunnen we u nog beter van dienst zijn.
De poliapotheek Spaarne Ziekenhuis Hoofddorp is geopend op w erkdagen van 08.30 -17.30 uur. Voor meer informatie zie www.sahz.nl
k a p p e r s i n s t i j l e n h a a r w e r k e n Onze haarwerkafdeling bevindt zich in een aparte ruimte boven de kapsalon. Met een eigen ingang is uw privacy volledig gewaarborgd. Voor wie is een haarwerk bedoeld? Voor personen van wie de hoeveelheid van het haar dermate is verminderd. Voor personen die binnenkort een chemotherapie moeten ondergaan, en bij wie het haar waarschijnlijk gaat uitvallen. Voor personen bij wie een haarziekte is vastgesteld, zoals bijvoorbeeld Alopecia Areata. De haarwerken zijn in verschillende modellen, kleurstellingen en maten te leveren. De levering van confectiemodellen is mogelijk binnen 48 uur. Indien nodig, kunnen wij u van dienst zijn bij u thuis of in het ziekenhuis. Wij zijn lid van de haarwerkbranche‐organistatie. Tevens hebben wij met alle zorgverzekeraars een overeenkomst afgesloten. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen voor een (vrijblijvend) advies.
Hoofdweg 688 2132 BT Hoofddorp 023 ‐563 06 18 www.ellenbroerekappers.nl
3
Acute knieklachten? Snel terecht in Spaarne Ziekenhuis! Als uw knie plotseling ‘op slot’ zit, u hem niet meer kunt buigen of strekken, of als uw knie zo is verdraaid dat het flink pijn doet, dan wilt u vast weten wat er aan de hand is. En liever vandaag dan morgen. Daarom kan uw huisarts u bij dit soort acute knieklachten nu direct doorverwijzen naar de afdeling Orthopedie
Makelaar Tom Nispeling “Wachten betekent niet kunnen werken. Niets voor mij!”
in het Spaarne Ziekenhuis. En meestal kunt u dezelfde of de
“Ik was geholpen aan een cyste in mijn
volgende dag al terecht.
knie. Eén telefoontje van de chirurg en ik
door Maaike Slierings
foto: Jean Pierre Jans
lies, stap het bed uit en ‘knap’ zegt mijn
kon terecht. Dokter De Jong, orthopedisch chirurg zei direct: ‘Dit is je meniscus. Kun
Marieke Boot, verpleegkundig specialist:
orthopedisch chirurg samen met de onder-
je volgende week?’ Kijk, daar hou ik van.
15.20 uur bij ons terecht. Ze kunnen eerst
conservatief behandelen, bijvoorbeeld met
aan het werk? Ik ben makelaar, en met
Diederik Vergroesen, orthopedisch chirurg:
Rust houden? Nee hoor, hebben ze niet gezegd. ‘U mag alles doen, maar met krukken.’
diagnose. Bovendien is het ons streven om
ik een fysiotherapeut die vooral bewegen voor die knie belangrijk vindt. Met of zonder
weken, een kijkoperatie in te plannen als
agenda staat weer vol.”
“Patiënten kunnen dagelijks tussen 8.20 en even bellen om te vragen hoe laat ze
terecht kunnen, maar inlopen kan ook.
De wachttijd is dan waarschijnlijk wel iets langer. Een arts-assistent (orthopeed in
opleiding), mijn collega Nienke Miedema of ik, zal de knie onderzoeken en eventueel
foto’s laten maken. Vervolgens bepaalt de
zoeker én de patiënt het behandelbeleid:
Niemand wil wachten, iedereen wil toch
fysiotherapie, of opereren.”
zo’n knie kan ik niet werken. Ik ben ’s ochtends geholpen, ’s avonds mijn eerste afspraak.
“Patiënten krijgen hier vroegtijdig de
Ga jij maar eens een trap op met krukken, die liggen nu in de achterbak. Gelukkig heb
zo snel mogelijk, uiterlijk binnen vier
krukken. Met hem doe ik oefeningen en het gaat hartstikke goed. Moet ook wel, mijn
dat nodig is.”
Gezamenlijk Medisch Consult hormoontherapie
foto: Jean Pierre Jans
Elkaar stimuleren om vol te houden Vijf jaar iedere dag hormonen slikken is niet makkelijk. Zeker niet door de bijwerkingen die deze medicijnen geven. Toch is het heel belangrijk dat vrouwen met hormoongevoelige borstkanker dit jarenlang doen. Uit onderzoek blijkt dat de kans dat de kanker terugkomt daardoor kleiner is. Om vrouwen te helpen bij het volhouden van de hormoontherapie is het Spaarne Ziekenhuis gestart met een Gezamenlijk Medisch Consult, een GMC.
door Ilse Groesz
Het gezamenlijk consult komt in de plaats van de
Tips en ervaringen
krijgen patiënten eerst een individueel lichamelijk
vertelt Pien Hoekstra, verpleegkundig specialist
gewone jaarlijkse controle afspraak. Bij een GMC
onderzoek. Daarna praten ze met elkaar en met de arts en de verpleegkundig specialist over de behandeling, klachten en oplossingen.
Ponskaartje verdwijnt Vanaf 1 maart dit jaar verdwijnt het ponskaartje bij het
Spaarne Ziekenhuis. Voortaan hoeft u alleen een geldig
legitimatiebewijs en uw zorgverzekeringpas mee te nemen. Medewerkers van het ziekenhuis kunnen uw gegevens hiermee controleren.
“Patiënten slikken jarenlang preventief hormonen”, oncologie. “Je kunt nooit met zekerheid zeggen of het geholpen heeft en juist dat maakt het zo moeilijk om de hormonen te blijven slikken.
We hebben gezien dat als patiënten met elkaar over de therapie praten, ze het makkelijker
volhouden. Ze geven elkaar tips tegen bijwerkingen
en stimuleren elkaar om door te gaan. De patiënten vinden het fijn om ervaringen te delen. De arts
weet veel over de therapie maar weet niet uit eigen ervaring hoe het is om die hormonen iedere dag te moeten slikken.” Het GMC voor patiënten met
hormoontherapie is nieuw in het Spaarne Ziekenhuis. Op dit moment onderzoekt het ziekenhuis
dan ook of het de patiënten inderdaad helpt om de therapie vol te houden.
Krijgt u nu of straks hormoontherapie? En wilt u
Expositie
foto: Annemarie Spilker
Frozen Memories
Landschappen en zelfportretten van Annemarie Spilker
graag deelnemen aan een gezamenlijk spreekuur?
Vanaf de tweede week van maart kunt u in onze nieuwe
specialist oncologie: (023) 890 75 29.
fotograaf Annemarie Spilker bewonderen. Annemarie
Neem dan contact op met de verpleegkundig
expositieruimte de tentoonstelling Frozen Memories van Spilker heeft zich de afgelopen jaren gespecialiseerd in landschappen en zelfportretten.
Op de website www.mammapoli.spaarneziekenhuis.nl vindt u meer informatie over borst
kanker en hormoontherapie. U vindt er ook informatiefolders en verschillende filmpjes waarin artsen en verpleegkundigen uitleg geven over een behandeling, operatie of onderzoek.
Waar: Spaarne Ziekenhuis Hoofddorp, eerste etage, route geel 12 t/m 16.
www.novacollege.nl
Verpleeg kundige met over zicht
We leren je als verpleegkundige elke behandeling goed uit te voeren. Op alle onderdelen een professional te worden. Maar omdat jij degene bent die het meeste contact met de patiënten hebt, zul je ook een grote rol gaan spelen in de organisatie van de zorg en de behandeling. Daarom leren we je ook overzicht te houden. Af te stemmen met andere zorgverleners. Contact te onderhouden met familie. Het hoofd koel te houden. In te grijpen wanneer dat nodig is.
Spreekt deze manier van groeien in je vak en als mens je aan? Volg dan bij ons een opleiding, bijvoorbeeld Gezondheidszorg, Welzijn of Laboratoriumtechniek. Kijk op www.novacollege.nl of bel (023) 530 20 10.
5
De co-assistent
“Leerzaam voor ons; dubbele aandacht voor de patiënt!” Het Spaarne Ziekenhuis is een topklinisch opleidingsziekenhuis. Als u een afspraak heeft met een specialist, of als u opgenomen bent, kunt u te maken krijgen met een co-assistent. Bart Dekker (23) is één van die co-assistenten: “Voor óns is het enorm leerzaam patiënten te zien, zeker in zo’n goede leeromgeving als het Spaarne Ziekenhuis. Het voordeel voor patiënten? Ze krijgen dubbele medische aandacht.”
door Maaike Slierings
“In de laatste twee jaar van de studie geneeskunde staan de co-schappen op het programma: stages bij interne geneeskunde, chirurgie, psychiatrie, neurologie, gynaecologie,
kindergeneeskunde en de huisartsstage. En daarna nog twaalf weken keuzestages.”
‘Eigen’ patiënten
foto: Jean Pierre Jans
“Na deze stages studeer je af en ben je basisarts, arts-
‘nieuwe’ patiënten zien. Uiteraard na toestemming van de
Goede begeleiding
ochtendoverleg krijg je je ‘eigen’ patiënten toegewezen en
stel je vragen. Je bedenkt welke diagnose de meest aan
gastvrije uitstraling. Er zijn leuke collega’s en ik krijg veel
assistent. Bij elke stage loop je eerst mee op de afdeling. In het samen met de arts-assistent ga je dan alle patiënten langs. Bij ‘jouw’ patiënten bespreek je het behandelplan: dat wat
er allemaal komen gaat voor de patiënt. Achteraf evalueer je dat gesprek met de arts-assistent. Heel leerzaam.”
Tijd en aandacht
“Aan het eind van de stage mag je op de poliklinieken de
patiënt zelf. Als co-assistent luister je naar de patiënt en nemelijke is, welke onderzoeken eventueel nodig zijn en
wat behandelopties zijn. Jouw denkwijze bespreek je met
de arts. Samen ga je weer terug naar de patiënt. Eventueel stelt de arts dan nog wat vragen of doet onderzoek. Daarna vertelt de specialist de conclusie aan de patiënt. Er
wordt dus twee keer vanuit een medische achtergrond naar de patiënt gekeken.”
“Het Spaarne Ziekenhuis is een modern ziekenhuis met een feedback. Vorig jaar heb ik mijn stage bij interne geneeskunde hier gedaan en nu doe ik de gynaecologiestage. De bevallingen zijn erg indrukwekkend. Eerst kijk je alleen mee, maar om het
zelf te begeleiden is heel bijzonder. Uiteraard weet je wanneer je aan de bel moet trekken. Dat wordt goed begeleid. Je krijgt verantwoordelijkheid naar wat je aan kunt. Niet meer, maar gelukkig ook niet minder. Zo leer je ook echt wat.”
Voorbereidingsspreekuur voor kinderen
Weten wat er gebeurt maakt een operatie minder eng foto: DigiDaan
Opgenomen worden in het ziekenhuis voor een operatie, is voor kinderen vaak een nieuwe en spannende gebeurtenis. Het blijkt dat kinderen minder angstig zijn wanneer zij vooraf weten wat er gaat gebeuren. Daarom is er elke woensdagmiddag een speciaal spreekuur om kinderen tot 18 jaar voor te bereiden op de opnamedag. door Paulien van Lange “Een goede voorbereiding is van groot
week voor de opname bij te wonen”, gaat
de opname zoveel mogelijk te voorkomen”,
fotopresentatie vertellen wij kinderen wat
belang om stressreacties voor, tijdens en na vertelt Annelies Frencken, pedagogisch
medewerker en werkzaam op de kinderafdeling. “Onzekerheid over wat er gaat
gebeuren geeft spanning en maakt kinderen angstig. Wanneer zij op de hoogte zijn van wat er gaat gebeuren, kan dit de angst verminderen.”
Informatie en advies
“Het beste is om dit spreekuur ongeveer een
Frencken verder. “Aan de hand van een
er op de dag van de opname precies gaat gebeuren. Zo is voor hen duidelijk te zien wat er gebeurt voor en na de operatie.
We gaan niet in op de operatie zelf. We
stemmen de informatie zoveel mogelijk af
op het kind. De ouders geven wij tijdens het spreekuur adviezen en informatie over hoe
zij hun kind het beste kunnen begeleiden en wat zij zelf kunnen verwachten tijdens de operatiedag.”
De voorbereidingsspreekuren vinden elke woensdagmiddag plaats: 14.00 – 14.45 uur: operaties door KNO-arts 15.00 – 15.45 uur: algemene operaties
Opgeven kan via www.spaarneziekenhuis.nl.
Neem voor meer informatie contact op met de pedagogisch
medewerker: (023) 890 80 36 (ma t/m vrij van 13.30 – 15.30 uur) of:
[email protected].
Patiënten Advies Raad Spaarne Ziekenhuis
zoekt nieuwe leden
Wilt u meehelpen om het verblijf van patiënten in het Spaarne Ziekenhuis zo aangenaam mogelijk te maken? Vindt u het interessant om mee te denken over het beleid van het ziekenhuis? Word dan lid van de Patiënten Advies Raad van het Spaarne Ziekenhuis! De Patiënten Advies Raad (PAR) behartigt de belangen van patiënten.
De raad houdt aspecten in de gaten als maaltijden, bezoektijden, veiligheid, hygiëne en toegankelijkheid voor bezoekers in het Spaarne Ziekenhuis.
D é s p e c ia lis t in h a a rw e rk e n Sikkenk haarspecialisten is sinds 1928 een begrip op het gebied van haarwerk. Kwaliteit, goede service en persoonlijke aandacht zijn de fundamenten van ons familiebedrijf. Wij hebben de grootste collectie pruiken op voorraad in Nederland. Ruim 1000 modellen in verschillende haartinten, zodat u altijd voldoende keuze heeft. En dat alles in een sfeervolle en prettige omgeving. Gelukkig zijn onze haarwerken niet van echt te onderscheiden. Kort, trendy, klassiek of lang; bij ons kunt u het kapsel vinden dat bij u past. Omdat we op afspraak werken kunt u in alle rust verschillende modellen bekijken en passen, waarbij een van onze gespecialiseerde medewerksters u goed kan adviseren. We zorgen ervoor dat elk haarwerk precies de juiste pasvorm heeft. Onze medewerksters maken het haarwerk speciaal voor u op maat - gewoon terwijl u wacht. Zo heeft u altijd de zekerheid dat uw haarwerk goed zit. Bij ons bent u in vertrouwde handen. Wij zijn een gecertificeerd haarwerkspecialist en werken samen met alle zorgverzekeraars in Nederland. Indien u te ziek bent om ons te bezoeken is (zieken)huisbezoek mogelijk. Tevens hebben wij een grote collectie mutsjes, shawls en petten in onze winkel.
De raad gaat na of de zorg wel naar wens verloopt en komt 1 keer per
maand bij elkaar. Daarnaast is er 1 keer per kwartaal overleg met de Raad van Bestuur.
Heeft u interesse?
Woont u in de omgeving van het Spaarne Ziekenhuis en bent u geïnteres-
seerd om lid te worden? Neem dan contact op met de secretaris van de PAR: Peter Huijskes,
[email protected].
Bel voor een vrijblijvende afspraak: 023 - 532 58 83 Openingstijden: Dinsdag t/m Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
Wagenweg 122
2012 NJ Haarlem
Bekijk onze website: www.haarspecialisten.nl
7 foto: Wil Woertman
Waarom gaat die rugpijn bij mij niet over? Iedereen heeft wel eens last van zijn rug. Meestal is het na een weekje over, maar soms duurt het langer. Wellicht duurt het bij u al maanden. Fysiotherapie helpt wel, maar het komt telkens terug. Toch een hernia? U wilt het nu wel eens weten: “Waarom gaat het bij mij maar niet over?” door Maaike Slierings Orthopeden Schrik en Schutte.
Om beter en vaker een antwoord te kunnen geven op deze
wordt vervolgens een behandeladvies gegeven. Schrik:
Jan Schrik, orthopedisch chirurg: “In dit spreekuur zien
of zij aan toe is. Niet alleen weten we dan wat de oorzaak is
vraag heeft de afdeling Orthopedie een spreekuur opgezet. mijn collega Bernard Schutte of ik patiënten met lage rugklachten. Wij doen dit samen met een aantal
gespecialiseerde fysiotherapeuten. Patiënten krijgen van ons ruim tijd en aandacht voor hun verhaal.”
“Op deze manier weet een patiënt nog dezelfde dag waar hij
Na een onderzoek wordt, indien nodig, een röntgenfoto en
soms een MRI gemaakt. Daarnaast zijn er een aantal testen
en vragenlijsten ontworpen waarmee de artsen beter inzicht krijgen in het probleem. Aan de hand van deze gegevens
diagnose en behandeladvies komen.”
van de rugklachten. Maar we geven ook advies voor de meest
Fysiek en mentaal
een operatie.”
fysiotherapeut of een praktijk in de buurt. In sommige
passende behandeling: fysiotherapie, manuele therapie of
Dit advies kan bestaan uit oefentherapie bij de eigen
gevallen is het verstandig om een gecombineerde fysieke
Snelle diagnose
Antwoord én advies
huisarts natuurlijk. Wij kunnen dan snel tot een goede
“Lage rugklachten komen vaak voor en gaan meestal na korte tijd vanzelf over”, zegt Bernard Schutte. “Het zijn de meest
voorkomende klachten van het bewegingsapparaat! Zijn de
klachten na vier tot zes weken niet over, dan is het een goed idee om onze polikliniek te bezoeken, na overleg met de
en mentale training te doen bij een gespecialiseerde praktijk. Regelmatig bewegen is in elk geval heel belangrijk: sporten, wandelen, fietsen of zwemmen. Natuurlijk zijn er ook
aandoeningen die geopereerd moeten worden. Dat kan in het Spaarne Ziekenhuis in Hoofddorp op de afdeling Orthopedie.
Patiëntenpanel nieuwe knie of heup
“Zo’n groepsbijeenkomst vind ik geweldig” Het Spaarne Ziekenhuis organiseert groepsbijeenkomsten voor patiënten met een nieuwe heup of knie. Vóór de operatie krijgen ze voorlichting over de operatie. Zes weken na de operatie volgt een bijeenkomst waarin verpleegkundig specialisten voorlichting en tips geven voor revalidatie. Daarna bespreekt de orthopedisch chirurg met alle patiënten de röntgenfoto. Hoe bevalt deze uit Amerika overgewaaide ‘joint progress’? Drie patiënten vertellen.
Met mevrouw Wouda (82) gaat
genezing verloopt zoals je zou
tweede keer aan dezelfde heup
een project waarin je ijs op het
geopereerde been krijgt en mijn
been werd niet dik. Geweldig. Zo’n groepsbijeenkomst vind ik prima.
De arts kan in één keer zijn verhaal vertellen. En ik heb de mogelijk-
heid om al mijn vragen te stellen.” Ook bij de heer Slenders (52),
het eveneens goed. Zij is voor de geopereerd. “Ik maak deze
bijeenkomst voor het eerst mee en ik vind het goed dat het zo
gaat. Bovendien vond ik het mooi om mijn eigen röntgenfoto op
groot scherm te zien. Je ziet precies wat er gebeurd is! Ik heb ook weer een heleboel informatie gehad. Handig.”
geopereerd aan beide knieën,
verloopt de genezing voorspoedig. “Het gaat boven verwachting
Meer informatie over joint progress
goed met mij. Zo’n groepsbijeen-
vindt u op de website van het Spaarne
vragen waar je zelf niet op zou
afdelingen en specialismen: Orthopedie.
komst vind ik geweldig. Je hoort
komen. Zo leer je van elkaar. Ook
Ziekenhuis: www.spaarneziekenhuis.nl,
de groepsbijeenkomst vóór de
operatie vond ik bijzonder nuttig.”
Stuur een e-card of cadeautje! Niets is leuker dan post krijgen als je in het ziekenhuis ligt. Even een kaartje of cadeautje sturen is nu heel makkelijk.
Via www.spaarneziekenhuis.nl kunt u een e-card sturen of doorklikken naar een webwinkel met leuke cadeautjes.
vrijwilligers persoonlijk bij de patiënt
Mevrouw Groenheide (69) heeft
verwachten. Ik deed mee aan
lid in het ziekenhuis?
De e-cards en cadeautjes worden door
door Petra Timmer
een nieuwe linkerheup. “De
Vriend of familie-
foto’s: Ursula Cocheret de la Morinière
bezorgd.
Zit u bij Zilveren Kruis? Dan kunt u voor veelvoorkomende ziekten een gratis Zorgboek aanvragen.
Dat is de Plus van Zilveren Kruis
De Zorgboeken over bijvoorbeeld Diabetes, Depressie en Astma geven u antwoord op al uw vragen. Stichting September heeft de Zorgboeken in samenwerking gemaakt met patiëntenorganisaties, artsenverenigingen en consumentenorganisaties. Een gratis Zorgboek kunt u aanvragen bij de balie van ons Servicepunt in het Spaarne ziekenhuis (locatie Hoofddorp en Heemstede).
Adv_Zorgboek260x390.indd 1
16-02-11 12:12
9
Meneer Özdemir bezocht de rookstoppolikliniek
“De beloning is groot”
In augustus 2009 had meneer Özdemir zijn eerste gesprek bij de rookstoppolikliniek in het Spaarne Ziekenhuis. Na het tweede gesprek met rookstopcoach Yvonne van Loosbroek stopte hij. Nu, anderhalf jaar later is Özdemir een tevreden stopper. Hij rookt al ruim een jaar niet. “Stoppen met roken is het beste wat ik heb kunnen doen.”
door Ellen Kleverlaan
Hoog slagingsprecentage
Ook telefonische begeleiding of via e-mail is mogelijk.
stoppen met roken. Iedereen is welkom. In verschillende
momenten te helpen ondervangen. Als je je valkuilen
Van Loosbroek en collega bieden begeleiding bij het
gesprekken nemen zij het rookgedrag onder de loep. Van Loosbroek: “Wij bieden begeleiding die uitgaat van wat
Van Loosbroek: “Wij nemen echt de tijd om de moeilijke herkent, ben je beter bestand tegen terugval.”
iemand nodig heeft. Bij de redenen om te roken, speelt
Enorme winst
bewust te maken: waarom rook je? Past het bij je stem-
veel geld over, ik hoef niet meer ’s avonds langs het
zich een groot deel onbewust af. Het helpt om dat
ming? Gaat het om de nicotine? Is het de gewoonte? Eigenlijk is het altijd een combinatie van die drie
factoren.” Het slagingspercentage van de rookstoppoli is 59%, terwijl het landelijke gemiddelde van begeleid
Meneer Özdemir is nog altijd blij met zijn keuze: “Ik houd benzinestation en ik kuch niet meer. Dat is allemaal
enorme winst.” Van Loosbroek: “Wij benadrukken het
positieve. Stoppen is lastig, maar de beloning is groot.”
stoppen 30% is.
Op de automatische piloot rookte Özdemir dagelijks een half pakje halfzware shag. En dat al ruim dertig jaar. “Het eerste wat ik ’s ochtends deed, was een shagje
draaien.” Özdemir baalde ervan: “Ik wilde er heel graag vanaf. Daarom heb ik met mijn huisarts gesproken en
die adviseerde om naar de rookstoppolikliniek te gaan.”
Moeilijke momenten
Iemand die zich meldt om te stoppen, krijgt een long-
functieonderzoek en gaat eerst naar de longarts. In het tweede gesprek met de rookstopcoach komen onder
meer hulpmiddelen om te stoppen aan de orde. Özdemir had op dag 10 na de stopdag een derde afspraak met
Van Loosbroek. Er zouden nog vier gesprekken volgen.
Overweegt u om te stoppen met roken en wilt u daarbij begeleiding?
De zorgverzekeraars vergoeden dit.
Bespreek het eens met uw huisarts. Aanmelding voor begeleiding bij stoppen met roken: polikliniek
Longgeneeskunde: (023) 890 72 20.
Toen en nu: medische technologie
Van ethermasker naar anesthesieapparaat Medische technologie is erg belangrijk
Alles in de gaten
gebruiken we ingewikkelde technische
konden dan een patiënt beademen, kan de patiënt met
in het ziekenhuis. Op alle afdelingen
apparaten. Denk aan dialyse, het maken van echo’s of de MRI. Of het anesthesie
Centrale hal verbouwd
apparaat.
Andere plek voor Patiëntenvoorlichting De afdeling Patiëntenvoorlichting is verhuisd naar een mooie plek in de volledig vernieuwde balieruimte in de centrale hal, direct naast de receptie/inschrijving. “Voortaan is alle praktische informatie en voorlichting voor onze patiënten en bezoekers naast elkaar te vinden.”
door Paulien van Lange
door Ilse Groesz
Vroeger was dat wel anders. Neem bijvoorbeeld het
eerste anesthesieapparaat uit 1846. Dit was niet meer dan een gaasmasker met watten waar ether op
van Patiëntenvoorlichting inloopuren.
afdeling niets is veranderd: “Patiën-
uren met een vrijwilliger van de verenig-
ting vertelt dat aan de service van de ten en bezoekers kunnen zoals altijd bij ons langskomen tijdens hun
bezoek aan het ziekenhuis of opname. Ze kunnen terecht voor
informatie over allerlei vormen van
Patiënten kunnen tijdens deze inloop-
met een ziekte of aandoening.
De afdeling Patiëntenvoorlichting is
geopend van maandag t/m donderdag
ting vragen over gezondheidscursus-
8.30 tot 12.30 uur: (023) 890 83 60.
rechten. Daarnaast houden diverse
inloopuren is te vinden in de agenda op
sen, preventie, welzijn en patiëntenpatiëntenverenigingen in de ruimte
gehouden worden. Dat kan bij algehele narcose, maar ook bij een ruggenprik of plaatselijke verdoving. Met het anesthesieapparaat kunnen de anesthesist en
anesthesiemedewerker de hoeveelheid zuurstof en gas waarmee de patiënt in slaap blijft bepalen, bloeddruk
en hartritme in de gaten houden en de patiënt pijnstillers en medicijnen geven.
Toekomst
echte narcoseapparaat werd aan het begin van de 20e
thesieapparaat. Gerard Dol, medisch elektronicus:
wustzijn en konden geopereerd worden. Het eerste eeuw ontwikkeld. Pas vijftig jaar later kwamen de
apparaten die lijken op de anesthesieapparaten zoals de afgelopen jaren nog veel veranderd. De ontwikkelingen gaan namelijk zo snel dat er continu nieuwe anesthesieapparaten moeten komen.
De techniek blijft vooruit gaan, dus ook het anes-
“We krijgen bijvoorbeeld een apparaat dat zelf bere-
kent hoeveel zuurstof een patiënt nodig heeft en dit
ook aanpast. Daardoor krijgt de anesthesiemedewerker meer tijd voor de patiënt. Totaal anders dan in de tijd van het masker, toen was de narcosezuster continu bezig met ether druppelen.”
ing praten over hoe zij om kunnen gaan
zorg en (chronische) aandoeningen.” Ook beantwoordt Patiëntenvoorlich-
het huidige anesthesieapparaat helemaal in de gaten
gedruppeld werd. Patiënten raakten zo buiten be-
we ze nu in het ziekenhuis hebben. Maar ook daar is Sylvia Bakker van Patiëntenvoorlich-
Waar de eerste narcoseapparaten niet veel meer
van 8.30 tot 17.00 uur en vrijdag van
Meer informatie en een overzicht van de www.spaarneziekenhuis.nl.
Links: Het ethermasker in gebruik. Rechts: Het anesthesieapparaat in gebruik van het Spaarne Ziekenhuis. Op het linker scherm wordt de beademing gecontroleerd en geregeld. De rechter monitor is voor de bewaking. Hier kun je het hartritme en de bloeddruk van de patiënt aflezen.
Gaat u op vakantie of zakenreis? De Travel Health Clinic in het Spaarne Ziekenhuis te Hoofddorp is een erkend gele koorts vaccinatiecentrum De adviserende verpleegkundige kan op korte termijn zorgen voor deskundige adviezen ter voorkoming van ziektes, het geven van de juiste vaccinaties, en verkoop van diverse medische reisartikelen zoals reisapotheken. U bent bij de Travel Health Clinic veelal het voordeligst uit, kijk ook in uw verzekeringsvoorwaarden voor de vergoeding. Travel Health Clinic werkt uitsluitend op afspraak. Bel voor een afspraak met 0900 - 290 49 00. Voor meer informatie www.thci.nl
Travel Health Clinic Spaarne BV
Bezoekadres Spaarnepoort 1, 2134 TM Hoofddorp
Plastisch Cosmetisch Centrum Spaarne biedt een compleet scala aan behandelingen waaronder: borstvergroting, ooglidcorrectie, liposuctie, buikwandcorrectie en laser ontharing. Tevens kunt u voor anti-rimpelbehandeling (injectables) bij ons terecht. Voor een persoonlijk gesprek met één van onze plastisch chirurgen belt u (023) 890 76 00 of ga naar www.pccspaarne.nl
Kliniek Händellaan 2a, 2102 CW Heemstede Telefoon 023 890 7600 E-mail
[email protected]
11
Goed voorbereid op reis
TranSpaarne Holding B.V.
Privatisering van de zorg Het Spaarne Ziekenhuis wil patiënten kwalitatief hoogstaande zorg bieden en tegelijkertijd meegaan met de allernieuwste ontwikkelingen
in de maatschappij. Daarom richtte het ziekenhuis in 2004 ‘TranSpaarne Holding B.V.’ op, waaronder een aantal private ondernemingen vallen.
De nieuwste informatie over de diensten die TranSpaarne aanbiedt, vindt u op www.transpaarne.nl.
Weg met die lees- en vertebril
Staaroperatie met multifocale lens Een staaroperatie is een veel voorkomende
operatie. Veel Nederlanders krijgen namelijk te maken met een vertroebeling van de ooglens.
Zo’n cataract, een verouderingsproces waarbij licht het netvlies niet meer goed kan bereiken,
doet zich meestal bij beide ogen voor. De oplossing is het plaatsen van een nieuwe (kunststof) lens.
Het lijkt misschien nog wat vroeg, maar bij
Travel Health Clinic merken we dat veel men-
Naast het plaatsen van de gebruikelijke monofocale lens, kunt u sinds 2010 in het Spaarne Ziekenhuis terecht voor plaatsing
van multifocale en torische lenzen. Dé manier om na de staaroperatie ook van uw vertebril of leesbril af te komen. En dat is voor mensen die graag zonder bril willen functioneren bij normale dagelijkse bezigheden een prettig vooruitzicht.
Uiteraard wordt vooraf wel met de grootste zorgvuldigheid
beoordeeld of uw oog hiervoor geschikt is. De kosten van deze alternatieve lens zijn voor eigen rekening en bedragen tussen de € 595,00 en de € 1145,00 per lens.
sen hun vakantiekeuze al hebben gemaakt.
Dat is gunstig, want voor met name de verre
bestemmingen is een goede voorbereiding in een vroeg stadium van belang. Zeker als het
gaat om de gezondheid ter plaatse en na de
vakantie thuis. Meestal is namelijk een aantal vaccinaties nodig en kunt u een deskundig
advies gebruiken. Op de website www.thci.nl
kunt u zelf per land bekijken of een vaccinatie
wordt aanbevolen. U kunt direct via de site een
afspraak maken, maar bellen kan uiteraard ook: 0900 – 290 49 00.
Preventie: bittere noodzaak! We hebben nog geen harde cijfers die het onderbouwen en uiteraard zijn er uitzonderingen, maar over het algemeen geldt: ook in 2010 zijn we in Nederland niet gezonder gaan leven. Wel is iedereen zich inmiddels bewuster van het belang van gezonde voeding, bewegen, matig alcoholgebruik en niet roken. Maar aan gezien veel mensen daarbij niet naar zichzelf kijken,
Preventief onderzoek
Ons preventief onderzoek leidde bij een groot aantal van onze
klanten tot een gezondere levensstijl. Bovendien kunnen wij u helpen bij bijvoorbeeld meer bewegen, stoppen met roken of een gezondere voeding.
Ook voor bedrijven
Vergrijzing, duurzame inzetbaarheid, op je 67e met pensioen; als
verandert er weinig.
bedrijf komt er in hoog tempo veel op u af. Daarom heeft Spaar-
Spaarne Prevent biedt de mogelijkheid om eens goed in de
keld die landelijk op locatie uitgevoerd kunnen worden. Aan de
spiegel te kijken. Samen met u nemen we uw leefstijl door en
doen we een aantal onderzoeken op onze locatie in Heemstede.
Basisonderzoek
Al voor € 295,- kunt u bij ons terecht voor een basisonderzoek,
inclusief leefstijlgesprek met één van onze cardiologen. Bent u aanvullend verzekerd bij Achmea, dan krijgt u dit basisonder-
zoek volledig vergoed. Andere verzekeraars vergoeden vaak een deel vanuit de aanvullende polis.
ne Prevent speciaal voor bedrijven een aantal pakketten ontwikhand van door uw medewerkers in te vullen vragenlijsten
kunnen wij u informeren over de gezondheid van uw bedrijf.
Met die informatie kunt u besluiten wat voor u zinnige investe ringen zijn om de gezondheid van uw medewerkers te verbeteren. Een investering die snel geld oplevert.
Meer informatie en ons volledige aanbod vindt u op www.spaarneprevent.nl.
Alternatieve anticonceptie
Sterilisatie voor vrouwen en mannen Ieder najaar maakt het kabinet bekend wat de aanpassingen zijn in de zorgverzekering (basispakket) voor het jaar erna.
Voor 2011 is besloten dat de anticonceptiepil voor vrouwen van 21 jaar en ouder niet meer via de basisverzekering wordt vergoed. Voor veel vrouwen (én mannen) is dat slecht nieuws.
Er zijn echter alternatieven voor de pil, zoals een spiraal of
sterilisatie. TranSpaarne kan u hierbij helpen. U kunt bij ons
terecht voor bijvoorbeeld het plaatsen van een Mirena spiraal.
En we bieden verschillende vormen van sterilisatie, waaronder de populaire Essure en Adiana. Bij een sterilisatie is sprake van
een onomkeerbaar proces. De gynaecologen geven u graag meer informatie over welke vorm van sterilisatie of anticonceptie het beste bij u past.
Mannen
De sterilisatie bij de man wordt vasectomie genoemd.
Net als bij de Essure en Adiane is het een vorm van sterilisatie
die poliklinisch wordt uitgevoerd. Het is een kleine ingreep die
ongeveer 20 minuten duurt. Deze ingreep wordt door de urologen van het Spaarne Ziekenhuis uitgevoerd. Meer informatie: www.transpaarne.nl of www.vrouwenspaarne.nl
colofon Deze krant van en over het Spaarne Ziekenhuis wordt huis-aan-huis verspreid in het verzorgingsgebied van het ziekenhuis. De volgende krant verschijnt in het najaar van 2011. Oplage 200.000 exemplaren Uitgave afdeling Communicatie Spaarne Ziekenhuis, Postbus 770, 2130 AT Hoofddorp, (023) 890 83 92,
[email protected] Ontwerp en vormgeving www.enof.nl Druk StyleMathôt Verspreider TNT Post De in de krant gepubliceerde foto’s zijn genomen met toestemming van de afgebeelde personen voor publicatie ten behoeve van het Spaarne Ziekenhuis. Adverteren in de SpaarneKrant? Bel (023) 890 83 92.
Telefoonnummers poliklinieken Spaarne Ziekenhuis De poliklinieken van het Spaarne Ziekenhuis zijn rechtstreeks bereikbaar van 8.00 tot 16.30 uur. Wanneer het nummer bezet is of wanneer er op het moment van bellen niemand aanwezig is in de polikliniek, wordt u vanzelf doorverbonden met de telefooncentrale van het Spaarne Ziekenhuis. Poliklinieken alle locaties • Anesthesiologie
(023) 890 77 80
• Apotheek (poli) klinische Hoofddorp
(023) 890 86 50
• Apotheek(poli) klinische Heemstede • Cardiologie • Chirurgie • Dermatologie • Diëtetiek
(023) 890 89 60
• Neurochirurgie
(023) 890 73 40
(023) 890 72 60
• Nucleaire Geneeskunde
(023) 890 87 50
(023) 890 74 50
(023) 890 77 00 (023) 890 71 11
• Fractuur-, osteoporose- en valpreventiepolikliniek (023) 890 71 80 • Gipskamer
(023) 890 74 26
• Hartfalenpoli
(023) 890 79 83
• Gynaecologie • Huidtherapie
• Incontinentiepoli • Interne Geneeskunde:
- Diabetespoli
- Geriatrie
- Maag-Darm-Leverziekten
(023) 890 75 40 (023) 890 77 00 (023) 890 76 58 (023) 890 71 71
(023) 890 71 71
(023) 890 71 20
• Neurologie
• Oogheelkunde
• Orthopedie
• Pathologie (klinische) • Pijnbestrijding
• Plastische Chirurgie • Radiologie
• Reumatologie
• Revalidatiegeneeskunde • Seksuologie • Urologie
• Verstandelijke beperking • Verloskunde
(023) 890 71 71
Overig
- Mammapoli
(023) 890 74 50
• Instrumentenmaker Orthopedie
• Kindergeneeskunde
(023) 890 74 00
- Nefrologie
- Oncologiepoli
• Mond-, Kaak- en Aangezichtschirurgie
• Kinder- en jeugdpsychiatrie • KNF/vaatlab • KNO • Longgeneeskunde
(023) 890 73 40
(023) 890 76 80 (023) 890 76 20
(023) 890 78 70 (023) 890 77 70
(023) 890 76 40
(023) 890 78 60 (023) 890 71 80
(023) 890 73 60 (023) 890 75 40
(023) 890 76 50 (023) 890 73 40
(023) 890 75 40
(023) 890 71 66
• Bloedafname (Medial)
(023) 890 87 99
(023) 890 77 30
• Medisch fotograaf
(023) 890 76 99
(023) 534 11 30
(023) 890 73 10
(023) 890 77 40 (023) 890 72 20
• Medisch maatschappelijk werk
(023) 890 76 20 (023) 890 72 80
• Paramedische disciplines: fysio - ergo - logo (023) 890 72 80 • Podotherapie
(023) 890 71 71
• Spoedeisende Hulp
(023) 890 75 20
• Rookstoppolikliniek
(023) 890 72 20
Adresgegevens Algemeen nummer (023) 890 89 00
Locatie Hillegom
Internet www.spaarneziekenhuis.nl
Garbialaan 2
Postadres Postbus 770, 2130 AT Hoofddorp E-mail
[email protected] Locatie Hoofddorp Spaarnepoort 1
2134 TM Hoofddorp
Gezondheidscentrum Hillegom 2182 LA Hillegom (023) 890 82 25
Poliklinieken KNO-heelkunde, oogheelkunde, reumatologie en urologie
Alle voorzieningen
TranSpaarne Holding B.V.
Locatie Heemstede
2134 TM Hoofddorp
Händellaan 2A
2102 CW Heemstede
Dagbehandeling, OK en poliklinieken
Spaarnepoort 1
(023) 890 85 80
Alle gegevens vindt u ook op onze website: www.spaarneziekenhuis.nl
