Mestská časť Bratislava - Nové Mesto Materiál na rokovanie Miestneho zastupiteľstva dňa: 13.11.2012
Návrh na schválenie prípadu osobitného zreteľa týkajúceho sa prenájmu nebytového priestoru v areáli administratívnej budovy na Hálkovej ulici č. 11 v Bratislave pre Asociáciu skaterboardingu Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 1,811 09 Bratislava
Predkladá: Ing. Ľudovít Kollárik prednosta MÚ
Materiál obsahuje: 1. Návrh uznesenia 2. Dôvodovú správu 3.LVč.31 4. Pôdorys nebytových priestorov 5. Výpočtový list
Spracovateľ: Mgr. Jana Biharyová poverená zastupovaním vedúc oddelenia podnikateľského, právneho a správy majetku
Stanovisko právnej skupiny: - nie je potrebné
Na rokovanie prizvať: 1. spracovateľa 2. Ing. Bc. Ľubomíra Baníka povereného vedením odd. vnútornej správy, bytov a nebytových priestorov
november 2012
NÁVRH UZNESENIA Miestne zastupiteľstvo 1.
konštatuje,
že prenájom nebytového priestoru o výmere úžitkovej podlahovej plochy 76 m2 nachádzajúceho sa v administratívnej budove na Hálkovej ulici Č. 11, so súpisným číslom 2953 postavenej na pozemku registra "C" KN Č. 12738/10 azapísanej na LV Č. 31 vk. ú. Nové mesto pre Asociáciu skaterboardingu Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 1, 811 09 Bratislava, IČO 42 127211, je prípadom hodným osobitného zretel'a podl'a ust. § 9a ods. 9 písm. c) zákona Č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že nebytový priestor bude nájomca užívať za účelom rozvoja skateboardingu na Slovensku, najmä k zabezpečeniu podpory účasti slovenských reprezentantov na národných a medzinárodných skateboardových súťažiach.
2.
schvaľuje
prenájom nebytového priestoru areáli o výmere úžitkovej podlahovej plochy 76 m2, nachádzajúceho sa v administratívnej budove na Hálkovej ulici Č. 11, so súpisným číslom 2953 postavenej na pozemku registra "C" KN Č. 12738/10 a zapísanej na LV Č. 31 v k.ú. Nové mesto pre Asociáciu skaterboardingu Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 1, 811 09 Bratislava, IČO 42 127211 ako prípad hodný osobitného zretel'a podl'a ust. § 9a ods. 9 písm. c) zákona Č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov na dobu neurčitú, za nájomné vo výške 1,00 € ročne.
Nájomná zmluva bude nájomcom podpísaný do 15 dní od schválenia uznesenia v miestnom zastupitel'stve. V prípade, že nájomca nájomnú zmluvu nepodpíše v lehote do 15 dní od schválenia uznesenia v miestnom zastupitel'stve, toto uznesenie stratí platnosť.
- s pripomienkami - bez pripomienok
2
DÔVODOVÁ
SPRÁVA
Asociácia skaterboardingu Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 1, 811 09 Bratislava, IČO 42 127211 (ďalej len "žiadatel"') požiadala mestskú časť o prenájom nebytových priestorov na ul. Hálkova 11 v Bratislave. Účelom prenájmu je podpora športových aktivít mládeže v mestskej časti so zameraním na podporu a rozvoj skateboardingu na Slovensku. Ako najvhodnejší priestor pre naplnenie účelu žiadosti sú priestory v areáli administratívnej budovy, ktoré boli v minulosti využívané spoločnosťou Schindler výťahy a eskalátory, a.s .. V súčasnej dobe sú tieto priestory bez využitia. Výmera úžitkovej podlahovej plochy, ktorú je možné žiadateľovi poskytnúť, je 76 m2. Nakoľko účelom využitia je podpora rozvoja športu mládeže v mestskej časti so zameraním na rozvoj skateboardingu a najmä zabezpečenie podpory rozvoja slovenských reprezentantov na národných a medzinárodných skateboardových súťažiach, a teda užívateľmi budú mladí ľudia, navrhovaná výška ročného nájmu predstavuje sumu 1,00 €. Žiadateľ si však bude plne hradiť služby spojené s nájmom ( energie ), ktorých preddavky predstavujú sumu 156,00 € / mesačne; čo ročne predstavuje sumu l 872,00 €. Vzhľadom k predpokladanému dlhodobému účelu využitia nebytových priestorov, navrhujeme nájomnú zmluvu uzavrieť na dobu neurčitú.
3
VÝPIS
Z KATASTRA
NEHNUTEĽNOSTÍ
103 Bratislava III Okres 529 346 BA-m.č. NOVÉ ~lliSTO Obec Katastrálne územie: 804 690 Nové Mesto
vÝPl
Dátum vyhotovenia: Čas vyhotovenia
30.07.2012 14:05:08
S Z L l S T U V L A STN Í C T V A č. 31 - čiastočný
ČASŤ A: ~~JETKOVÁ PODSTATA
PARCELY registra "C" evidované na katastráinej mape nevyžiadané Stavby Súpisné číslo 2953
Na parcele číslo
Druh stavby
Popis stavby
12738/10
15
admin.budova
Druh ehr.n.
Umiest. stavby l
Iné údaje: Parcela 12738/10 pod stavbou je evidovaná na LV Č. 2382.
***
Ostatné STAVBY nevvžiadané
***
Legenda: Kód druhu stavby 15 - Administratívna
budova
Kód umiestnenia stavby 1 - Stavba postavané na zemskom povrchu ČASŤ B: VLASTNíCI A INÉ OPRÁVNENÉ Por. číslo
OSOBY
Priezvisko, meno (názov), rodné priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a miesto trvalého pobytu (sídlo) vlastníka, spoluvlastníeky podiel
(IČO)
-----------------------------------------------------------------------------------------Účastnik právneho vzťahu: Vlastník l
Hlavné mesto SH Bra.tislava - Mestská ča s ť Bratislava Nové .Mesto, Primaciálne nám. l, Bratislava, SR IČO; 00603481 1/1 Spoluvlastnícky podiel: Tituly nadobudnutia nevyžiadané
ČASŤ C: ŤARCHY Por. č.: 1 Vecné bremeno podľa § 22 a nasl. zákona č.79/1957 Z.b. o výrobe,rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona Č. 656/2004Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov prospech spoločnosti ZSE Distribúcia, a.s. (IČO:36 361 518) so sidlom Čulenova 6,816 47 Bratislava podľa GP 6.174/2011 na pozemku parc.č.13605/4 týkajúce sa elektroenergetického zariadenia:2x110kV vedenie č.8834 na trase PPC-Rz Lamač a 6.8753 na trase PPC-Rz Pionierska,Z-21367/11 Por. č.: 1 Vecné bremeno podľa § 22 a nasl. zákona Č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona Č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v prospech spoločnosti ZSE Distribúcia,a.s. (IČO: 36361518) podľa geometrického plánu Č. 175/2011 na pozemkoch parc.č. 13605/4, 13605/11, Strana 1
Ťarcha
týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 2xl10 kV vedenie č. 8828 na trase PPC - Rz Podunajské Biskupice a č. 8840 na trase PPC - Rz Ostredky, Z-21368/11 Por.č.: l Vecné bremeno podľa § 22 a nasl. zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v prospech spoločnosti ZSE Distribúcia,a.s. (ICO: 36361518) podľa geometrického plánu č. 176/2011 na pozemku parc.č. 13605/4, týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 4x110 kV vedenie Č. 8834 na trase PFC - Rz Lamač, č. 8753 na trase PPC - Rz Pionierska, Č. 8840 na trase PPC - Rz Ostredky a Č. 8828 na trase PPC Rz Podunajské Biskupice, Z-1318/12 -----,-----------,
Iné údaje NEHNUTELNY MAJETOK POVODNEHO POZEMNOKNIZNEHO VLASTNIKA DR. IVANA V~TUSEKA V 3/S,ZAPISANY V PK VL.C. 10834, K.U. BRATISLAVA PARC.C.1l352/2 V KN NA LV 31 PARC.C.11352/2 BOL VYSPORIADANY CS. -AHERICKOU NJlJIRADOVOU DOHODOU Z R. 1982 . NEHNUTELNY MAJETOK POVODNEHO POZEMNOKNIZNEHO VLASTNIKÄ DR. IVANA ~~TUSEKA V CELOSTI, ZAPISANY V PK VL.C.12950, PARC.C. 11667 V KN PARC.C. 11667 BOL VYSPORIADANY CS.-fu'1ERICKOU NAHRl\DOVOU DOHODOU Z R.1982 Z PARC.C.11304/1 ODCLENENA VYMERA 36 m2 DO PJ\.RC.C.11304/3 A 36 m2 DO PARC.C.11304/4 PODLA GP 32141009-45/96 GP 32141009-1/97 Protokol o oprave chyby č. X-754/2007 zo dňa 16.07.2007 Por. č.: 1 GP Č. 26/07
/'cC;~"7 Objednávka: 0'::::> O ié-Vyhotovil: Štefánia Doln ová -')
~
.--
'~-----'
í~
2337 1400(1082)
í
923 1400(1082)
u 1.400 l.
2 37
l196
47«
1811
r--
100
....(j)
~
LO
~
1200
~7
(j)
/
,/
QYj «.0
....-
n
LO
"?::
~~ ~
V
V
.."
o co
01
PLOCHA PRIESTORU 76.00 m2
ii ii
--f o o
..-
LO
o ("')
..-
N
~i: ..---- --
..-o "
6044
l"-
l421
6465
"
so
N "
---------
I BÚRANÉ KONŠTRUKCIE
lY
V-
VYPOCTOVY LIST uhrady za nebytovy priestor A D RES
O
u
A Bratislava, Hálkova 11 Da1 : 0729011 NEBYT: N502
Z 1 V A TEL:
Asociácia skateroardingu Klemensova 1 81109 Bratislava
SR
42127211
lCO
DIC BANKA UCET
SPOSOB PLATENIA CISLO ZMLUVY
VARIABILNY SYMBOL : 3180070120
P
2012
MIESTNOSTI
NEBYTOVEHO PODIJ.\H •
NAZOV
PLOCHA m2 skaterboarding
76.00
CENA Eur/m2
0.00
PRIESTORU ZVYS. %
0.00
76.00 MESACNA
D A T U M DATUM
v Eur v Sk
KOEF.
PLOCHA
PREPOC.
PLOCHA m2
m2
0.00
0.00 1.000
0.00
1.00
0.00
0.00
DPH
0.08 78.00 20.00 54.00 3.92
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.08 78.00 20.00 54.00 3.92
156.OO O. OO (konverzny kurz: 30.1260 Sk/Eur)
156.00 4699.66
Z AK. NAJ OM Teplo Vodne a stocne Osvetlenie Zraz.voda
K O M
VYKUR.
UHRADA
[Eur]
CEL
ROCNA. UHRADA Eur
od 01/12/2012 ZMENY 01/12/2012
CELKOM
