Men kan zien ibonneeren m alle postkantoren S.M. Het Licht. Gent

.

•

r

0 nze wil tot samenwerking met Dijitschland alleen

is de maat van onze toekomstige Vr ijheid

HET

VOLKSBLAD

Dinsdag Ö Jan. 1942 •

V O O R

Administratie en Redaktie St. Pietersnieuwstraat, 64 Gent. Tel. n. 523.24 en 53J.Su

V L A A N D E R E N

ABONNEMENT: J MAAND

=

40 //ank = =

Men kan zien ibonneeren m alle postkantoren 'ot door sUrtmg op de postcneckrek. 567.33 S.M. Het Licht. Gent

Brunei" op ei

IN HET HOOGE NOORDEN De meren zijn toegevroren. enkel slede en paard staan ten dienste van hen die strijd leveren tegen den vijand.. s (Foto Sipho).

Ordening der krachten/ Wanneer wij hier voor een p a a r dagen schreven d a t wij voor h e t nieuwe j a a r s t a a n als een volk d a t zijn onmondigheid heeft overwonnen, d a n was dit optismisme gewettigd en o m vele re-elenen, die wijten a n d e r e hebben a a n g e h a a l d . Het beeld is op zijn geheel genom e n echter niet zoo rooskleurig. Waarom? Omdat de vele verheugende verschijnselen nog al t e zeer als losse elementen verspreid liggen, omdat zij ofschoon uitgaande v a n dénzelfden daadbereiden en volkschen geest desniettemin te "danken zijn a a n tientallen v a n verschillende initiatieven. Met een woord, h e t werk v a n vernieuwing dat in ons land sedert Mei 1940 koppig door een kleine tlite w o r d t doorgezet mist elke coördinatie en imponeert niet zoo-als een groote en edele zaak h e t zou moeten doen. Het vraagstuk is zeker niet eenvoudig. België k a n vooralsnog gelden als een land zonder s t a t u u t , dat in bezettingstoestand verkeerende, den vrede afwacht om den gesloten m a r s c h n a a r de vernieuwing a a n t e v a n g e n . M a a r juist b i n n e n deze periode v a n afwachting is h e t noodzak»"!lijk d a t de gezonde elementen zich losmaken om de richtlijnen der vernieuwing a a n t e wijzen en de stoottroepen t e vorm e n die den nieuwen tijd zegevierend zullen b i n n e n b r e n g e n . Zonder deze richtlijnen en zonder deze stoottroepen geen revolutie en geen vernieuwing. D a a r o m is h e t a t t e n tisme v a n Iiedem die zich verstandig noemen zoo belachelijk en zoo verwerpelijk. België omsluit bovendien geen volksche eenheid, zoodai het vraagstuk in dezen tijd v a n h e l nationaalsocialisme nooit een «Belgische> oplossing k a n krijgen. D a a r i n verschillen wij grondig v a n meening m e t a n d e r e groepen v a n onze publieke opinie, die de toes t a n d e n steeds verder v a n u i t een Brusselschen bril blijven bekijken, zooals b.v. onze confraters v a n «Le Nouveau J o u r n a U en «Le Soir». Wij wenden d a a r o m onze blikken n a a r de Vlaamsche bevolking v a n h e t land als n a a r h e t volk d a t zijne Germaansche en Nederlandsche gaafheid bewaard hebbende, open s t a a t voor h e t nationaalsocialisme 'en langs de wegen v a n h e t nationaalsocialisme zijn p l a a t s ln Europ a veroveren moet. Juist omwille v a n d e n gemeenzamen weg der Germ a a n s c h e volkeren, die geen a n dere d a n de nationaalsocialistische k a n zijn, weten wij d a t h e t gedane werk en de bereikte resultaten niet

de beteekenis v a n een parenthes*; hebben, een parenthese tussche«nederlaag en vrede, m a a r d a t zij met hun nationaalsocialistische waarde zullen blijven voortbestaan, d a t zij bijgevolg een aanloop zijn n a a r een grooten tijd en geen tijdverlies zooals velen h e t meenen. Wrj hebben in Vlaanderen de richtlijnen en de stoottroepen waarover wij boven spraken. W a a r o m , vermits hier alles op dezelfde volksche eenheid berust, vermits alles v a n u i t dezelfde wereldbeschouwin-j is vertrokken, zijn wij hier tot geen coördinatie, tot geen hiërarchische ordening gekomen? De groote en gekende reden is de V l a a m s c h ; verdeeldheid, de bij uitstek Germaansciw -ondeugd !-Er k o m t d a a r bij d a t er nog heele stukken v a n de oï-dë "demokratische wanorde werden overgenomen en d a t die ook h u n rol vooralsnog blijven meespelen. Om definitief uit h e t moer a s t e geraken heeft Vlaanderen een leiding noodig die niet allen den voikschen strijd beheerscht, m a a r w a a r a a n ook de s t a a t s i n s t a n ties gehoorzamen. De eerste s t a p op dien weg is de alleen-erkenning v a n de nationaalsocialistische volksbeweging en de inschakeling v a n alle nationaalsocialistische formaties onder h a a r leiding. Het is daarbij gewenscht dat h e t nationaalsocialistisch doel uit d e n n a a m zelf kenbaar' worde. Met een woord dat zich hier herhale wat in Nederland Mussert te neurt is gevallen. Wij meenen d a t zulks voor 1942 ontegensprekelijl; de eerste opgave is. De t a a k v a n die beweging zal h e t d a n zijn h a a r m a r s c h n a a r de "macht in te zetten en ean algemeene coördinatie v a n h e t volksleven van uit- nationaalsociallstischen grondslag door te drijven. D a t schijnt bijlange niet zoo moeilijk, d a a r verschillende sekretarissen-generaal reeds sedert m a a n d e n paralleel m e e m a r c h e e r e n . Wij hebben h e t vast vertrouwen d a t 1942 ons op d e n weg n a a r de ordening een heel s t u k verder zal b r e n g e n . En d a t wij daarbij de nationaalsocialistische beweging ln een a d e m n o e m e n m e t de openbare besturen, zal n i e m a n d die de nationaalsocialistische levensbeschouwing kent. verwonderen. Het nation a a l socialisme k a n n i e t deelen, h e t moet veroveren w a t h e t voor zijn vesting noodig heeft: en d a t k a n niets m i n d e r zijn d a n de S t a a t , hij moge d a n n o e m e n hoe hij wil!

Maurits Seys

DE REST DER AMERIKAANSCHE PACIFIEKVLOOT IN DE NED. INDISCHE WATEREN R e e d s zijn d e J a p a n n e r s deze schepen aan het vernietigen TOKIO, 5. — Met groote belangstelling lieei t men alhier kennis genomen van de over Saigon binnsmgett-omen berichten uit Bata/via, volgens dewelke de NoQrd-s^merifcaanschè strijseikrachten zich Jen de wateren van Ned. Indië bevinden en de Japansche ludhtstrüdkrase-hten reeds een aanval op deze Noord-Ameriasaansche schepen ondernamen. *Het schijnt dus, naaer in welingelichte kringen alhier verklaard, wordt, dat een «-oogsmaamde Aziatisch eskader, voor zoover het niet ingesloten of tot zinken gebracht werd in de baai van Manila. zich in de wateren van Nederlandsch Indië teruggetrokken heeft. Onder deze schepen bevinden zich ook het slagschip • Houston > met admiraal Hort aan boord, evenals het kleine vüegtuigmoederschip « H e r o n . .

V e r s t e r k t e J a p a n s c h e druk in de provincie P a m p a n g a

WASHINGTON, 5. (Aefip). — Het bericht van het Amerikaansche hoofdkwartier vermeldt, dat buiten de vesting Corregidor, een sector ten noorden van Manila door de Japansche vliegtuigen met bommen werd bestookt. Wat de gevechten te land betreft,* meldt het bericht dat de druk van de Japansche troepen toeneemt in de gezond verstand gebruikt, dan zou- provincie Pampanga, ten noord-westen den de Nederlandsche troepen aan de van Manila. zijde van de Duitsche broeders hebben gestaan. Een even waanzinnige A l l e militaire p l a a t s e n o p d e daad is de oorlogsverklaring aan Japan, waardoor Indië voor de Neder- F i l i p p i j n e n l i g g e n o n d e r h e t landers verloren gaat, nadat de zoo— m o o r d e n d vuur d e r genaamde bondgenooten de overige bezitting en «onder hun bescherming... Japanners hun bescherming, hebben genomen waarbij men zich vanzelfsprekend de TOKIO, 5. (Ofi). — Domei meldt: vraag stelt: beschermen — tegen wie? Gisterenmorgen hebben Japansche Zoo is thans de zee, waarop Neder- vliegtuigen een raid boven Iba, de land's blik sinds eeuwen gevestigd ls, laatste vijandelijke luchtbasis op het gesloten en Nederland keert zich naar c-iland Lue-on, uitgevoerd,,waarbij miliEuropa. Dit des te liever, omdat de taire objektieven op hevige wijze werFührer, waaraan alle volken van Euro- den gebombardeerd. pa dank verplicht zijn, heeft toegeEen tweede Japansch lucht-eskader laten dat het aan den wederopbouw heeft ln den loop van den namiddag van Europa medewerkt. Balanga en de naburige havens met Onder buitengewone geestdrift deel- bommen bestookt. Amerikaansche de Mussert mede, dat de N. S. B. als transporten en andere, objektieven draagster van den wil van het Neder- werden getroffsjn, alsmede voertuigen landsche volk als eenige staatspartij op de militaire route, langsheen de is toegelaten. westkust ven het Batang-schiereiland. Zij is zich bewust van haar grootsche .taak en heeft voldoende zelfvertrouwen om de toekomst van den staat H e t J a p a n s c h e l u c h t w a p e n en van het volk te kunnen waarbor- v e r n i e t i g t d e laatste r e s t e n gen. Na enkele uitlatingen over binnen- d e r A m e r i k a a n s c h e t r o e p e n landsche politieke aangelegenheden, spr«i«£ Ajeusseï-t zich tensiotte uit voor TOKIO, 5. — De marine-af deeling samsnveerkirij tuss-.hen alle Germaan- van het kéei:\UJk hoofsjkrwartier, deelsche volken, die alleen een waarborg de Maandag mede, dat het Japansche zijn voor het bestaan van het nieuwe luchtwapen bezig is, de oven'eelijvende Europa voor alle tijden.. viJandeÜJke troepen op de Philippijnen

Rede van Ir. Mussert te Berlijn Nederland keert zich naar Europa terug Bsjriyn, 4. — Naar aanleiding van den lOn verjaardag van de oprichting van de nationaalsocialistische beweging in Nederland, vond Zaterdagavond in de groote zaal van het gebouw van de Leeraarsvereeniging, een plechtige herdenkingsbijeenkomst plaats van het distrikt Noord- en oost-Duitschland van de N.S.B., tüdens dewelke de leider der beweging, Mussert, een overzicht gaf van wat de N.S.B, tijdens deze tien Jaren had gepresteerd. Mussert sprak zich uit voor de nationaalsocialistische revolutie, omdat deze in tegenstelling tot de Fransche revolutie, de sociale rechtvaardigheid schept en in de eerste plaats Europa zuivert van Joodschen en thans van E--*--«schen invloed. Hij zag in de deelneming.van Nederlandsche -Tijwilligers aan den strijd tegen den bolsjewistlschen wereldvijand Nederland's pand voor den wederopbouw van Europa en kondigde een aanzienlijke verhooging aan van het aantal s/rijwilligers. Voor den wederopbouw van Europa was het absoluut noode-akelijk, verklaarde hii, dat Duitschiand Nederland binnenviel en opdat de Engelschen Zich niet van het land zouden bedienen om het als aanvalsbasis tegen Europa te gebruiken. Had de Nederlandsche regeering die haar land schaamteloos in den steek liet, terwijl duizenden Nederlanders hun bloed nutteloos vergoten slechts een weinig

Stockholm, 4 (Af ip). — Het communiqué uit Singapore, medegedeeld langs de Engelsche radio maakt bekend: In het Noorden van het front van Perak neemt de vijandelijke drukking toe. Onze troepen hebben zich teruggetrokken en meer Zuidelijke posities bezet. Zü worden van dichtbij gevolgd door de vijandelijke voorhoeden. Op Borneo, 100 mijlen van Brunei, hebben de Japanners een nieuwe landing gedaan. Luchtaanvallen op Singapore hadden verscheidene slachtoffers tot gevolgd.

Amsterdam, 5. — Naar de Engelsche berichtendienst meldt, zouden de Japanners Zondag een vliegveld in het Noorden van Nieuw-Guinea aangevallen hebben. Volgens dezelfde bron, zouden de japanners ook verdere landingsm op West-Bomeo hebben uitgevoerd.

.

Nummer 5 — 5He jaar

Borneo bezef

De Japanners naderen de kern der vooruitgeschoven verdediging van Singapore TOKIO, 5. (Ofi). — Men meldt uit Malacca, aan het agentschap Domei. dat de Japansche troepen, die op 2 Januari den stroom welke de staat Perak scheidt van Selangor overschreden, het noordelijk gedeelte van dezen laatsten staat zijn binnengerukt. De troepen hebben hier een punt bereikt, van waaruit zij een van uit strategisch oogpunt zeer belangrijke stad kunnen ontwaren, die als de kern wordt beschouwd van de vooruitgeschoven verdediging van Singapore. Ondanks den weerstand van den vijand, voegt hst agentschap Domei er aan toe, is de val van deze stad slechts een kwestie van tijd.

Verdere bezetting van het schiereiland Batang

TOKIO, 5. — De Japansche troepen, die op de Phillpijnen den wijkenden vijand achtervolgen, doorbraken op verscheidene plaatsen den vijandehjken weerstand en hebben 's voormiddags van 5 Januari s^n «bepaald punt> bereikt. Na de bezetting van de gante vernietigen. Hevige aanvallen wor- sche noordelijke helft van het schiereiland Batang zetten zij hun opmarsch den sinds Januari herhaald op het —r..eer.*^ eiland Corregidor, dekrijgshaven Olon- -naar h e t zofttar-voort; en de lucht*»asis Malolos.

NA DEN VAL VAN MANILA W a a r zullen de Japansche slagen nu vallen? AMSTE-KDAM, 5 (Ofi). — In de Engelsche hoofdstad venmoedt men dat na den val van Manila de Japanners tthflens alle mcsg«jliij1klheden z-illsm onderzoeken om heet groot strategisch resultaat, dat zij znojutlst hebben behaald, uit te buiten. Aagetmeen verwacht men: 1) een meer intensieve aaneral op Born«eeo. Celelbes, de MoluCeken en Nietiiw-Guinee; 2) een versterking van het offensief tegen JVEaiacca en mogelijk ook tegen NederlandschIndiéë.

men om wol ?

EZE oorlog wordt niet alleen op het slagveld gestreden, ea kan mcn niet alleen met militaire suksessen meten. Hy ia immers geen aaneenrijging van veldslagen, het ts een langzaam grooter en grooter wordende revolutie die meer en meer volkeren met zich mee sleurt, en waarvan de sterkte der krachten zich op alle gebieden laat meten. Het komt er inderdaad niet alleen op aan de vijanden dezer revolutie militair te verslaan. Ja, met het oog op de toekomst gezien, is de militaire overwinning slechts het vertrekpunt voor de nieuwordening zoowel van de wereld als van ieder mensch afzonderlijk. Zoo gezien was de wolaktie die in Duitschiand ingezet werd, veel meer Aan den anderen kant wagen de dan een eenvoudige inzameling van Philippijnsche sirijdkrachten die den wollen stoffen voor de soldaten aan opmarsch der Japansche troepen naar het Oostfront. Het was het peilen naar Balanga pogen tot staan te brengen — de (flopte der ommekeer die zich volen anderzsjsls uit de vesting Corregidor trokken heeft bü de Duitsche bevolwillen ontsnappen, een laatsten tegen- king, het was een mderzoek naar de diepte harer Nationaalsocialistische aanval. Het Jaoansche luchtwapen bombar- overtuiging. deert echter sinds 4 Januari 's ochtends Daarom drukken de cijfers dier inherhaaldelijk militaire installaties in West-Balanga. Tegelijkertijd heeft het zameling ook veel meer uit dan eende kazernes in de omgeving "van 01c% voudig resultaat van een eenvoudige aktie. Zij zijn het bewijs van het feit, gape zes-aar beschadigd. dat het Duitsche volk en zijn Duitsche leger onverbreekbaar vast aaneenSingapore onder gesloten zijn tot een ijzeren verbond Japanschen b o m m e n r e g e n dat alle stormen zal trotseeren. Wil men aan de hand der cijfer* TOKIO, 5 (Afip). — De maerine- de verbondenheid van land en leger afdcelirsg van het Keizerlijk hoofd- meten? kwartier deelt mede: Massa-aanvallen werden op SingaZiehier dan: pore uitgevoerd in den nacht van 1 32.144.201 stukken werden binnenJanuari en op 3 Januari bij -zonsopgeleverd. Daaronder bevonden zich. gang. Militaire objectieven, de krijgshavsm- evenals vüegteireinen werden 1.511.079 pelsen, pelsvesten en andere pelskleedingstukken. 1.274.353 wollen zwaar getroffen en beschadigd. Vier 1.208.660 onderbroeken. groote branden werden waargenomen. hemden. 3.058.601 pull-overs. 5.026.583 paar kousen, enz. Daarenboven werden niet D e Britten v l u c h t e n minder dan 276.229 paar skis ingeleverd. ten Zuiden van Ipoh Tot nu toe werd een groote hoeveelAMSTERDAM, 5. — Radio Landen heid warme wollen kleedingstukken, meldt in een communiqué, dat de die 1.250 wagons in beslag namen, Britsche troepen zich verder naar het naar het Oosten verzonden of in de Zuiden terug trekken in het gebied dat ateliers gebracht om de noodige verten Zuiden gelegen is van Ipoh. De anderingen te ondergaan. Japansche strijdkrach-en zetten hen achterna en-naderen Kuala- Lumpur In verscheidene grootere steden werden aan troepeneenheden, die naar_ het Oostelijk front vertrokken, voor* . werpen voor winteruitrusting uit de -. inzameling, in de stations zelf uitgereikt. Het Duitsche volk heeft aan den oproep van den Führer, om zijn soldaten in het koude Oosten éoor het afstaan van wintergoed te helpen, zoo geestdriftig gehoor geschonken, dat er nauwelijks meer kon verwacht worden. En zeg dan nog eens dat er in ais een der sterkste forten der wereld Duitschiand een tyrannie heerscht. beschouwt. Dat in Duitschiand de bevolking uitIn de nieuwe verklaring der geallieer- geperst wordt! den te Washington heeft Londen de Ja. wü weten het wel, er zullen nog; gebeurtenissen in dit deel van de wereld volledig in de schaduw gesteld, immer een paar mohikanen gevonden vooral nu Engeland meer belang hecht worden die beweren dat dit alles door aan daden dan aan woorden. Te Lon- de Gestapo met den revolver in de den verwacht men thans een versieren vuist afgedwongen werd. /.ij zullen stap inzake de uitwerking van een or- zelfs dan niet geleerd zijn, als we hun ganische eersheiselss-trategie voor het zeggen dat Zondag zooveel volk voor de verzamelplaatsen stond, dat dui«geheele front der geallieerden». zenden met hun kleedingstukken naar huis moesten terugkeeren. Ja, somEen Amerikaansch migen zullen ook dan niet geleerd zijn als ze lezen dat de aktie, gezien het oorlogsschip zwaar enorme sukses tot 10 Januari wordt verlengd.

Lanuan voor Borneo veroverd de Japanners ijke stad de laatste weerstand

TOKIO, 5. — Naar de marine-af deeling van het hoofdkwartier heden bekend maakte, bezetten Japansche troepen in het noordelijk gedeelte van Britsch Borneo op 31 December de stad Brunei, op 1 Januari het eiland Lanuan, aan den ingang van de Brunei-baai.

Nieuwe landingen op Borneo

Prüs: 60 centimes

*

D

Waar blijft de Amerihaansche Pacificvloof ?

s r O C K H O I M 5. — Luidse-ns een bericht uit Londen in de Stockholms Tidningen wordt de val van Manila zoowel te Londen ais te Washington als een erg verlisees beschouwd. Admiraal Sir Cunnmgehain verklaarde aldus in een interview aan boord van zijn vlaggeschip d.d. Queen Elisabeth, dat wanneer de Amerikanen de Philippijnen moesten verliepen, de Chineeschè Zee de Japansche Zee zou worden, die de Japanners zou toelaten hun transporten naar Thailand, Indo China en andsaee punten langs veilige wegen uit te voeren. Corregidor h e v i g Dit zou de Japansche vloot pracgebombardeerd tisch h«3+ m«5«e»sterschap via-leenen in den westelijken Stillen Oceaan. WASHINGTON, 5. (Afip). — Men Luidens de Stockholms TMningen deelt mede, dat de vesting Corregidor vra«agt men zich thans te Londen en in den loop van Zondag bijzonder in de USA af waar de Amerikaansche hevig door de Japansche luchtvloot vloot blijft. werd gebombardeerd. Er waren talrijke . De Zweeselsche corresponójent «herslachtoffers en de stoffelijke schade innert er aan, dat de Amerikaansse-he is aanzienlijk. overheden reeds tweemaal beweerden, dat een dee' sier vloot zee koos pm hulp V o o r B i r m a is h e t uur v a n ta verleenen op de Philippijnen. Ounningham deed verder een intestrijd a a n g e b r o k e n ressante vaststelling toen hjj verklaarRangoon, 5. (Afip.) — Sir Reginald de, dat zijn vloot ien 1942 zou moeten Dorman, gouverneur van Birma, heeft verder worstelen evenals in het vereen boodschap gericht tot de bevol- loopen jaar. king, waarin wordt gezegd, dat het Thans zetten de Amerikanen hun uur om te strijden Is gekomen. Hij hoop óp een langidurigen gueriHa-oorlog verklaarde, dat de kamp hard zou op de Philippijnen. Hierbij denkt men zijn. vooral aan het fort Corregidor, dat men

beschadigd

TOKIO, 5. — Japansche oorlogBbodems heibben een haven van HJavwai aangevallen en een Amerikaanse!» oorlogsschip zwaar beschadigd.

90.000 Australische soldaten te Singapore ontscheept

Wy zullen geen moeite doen om die museumstukken van hun idéé fixe te doen terugkeeren. Daarvoor hebben we te veel ander werk. Doch deze cijfers houden ook voor ons een les in. Had vóór 10 Mei zulke inzameling voor onze soldaten plaats gehad, wat resultaat zou dit opgeleverd hebben?

En waarom zou het hier zoo pover geweest zijn? Omdat wij geen echte socialisten zün, geen mensehen met gemeenschapszin in ons lijf. Zie maar TOKIO 4 Jan. (Afip.) — Het blad naar woekeraars en boeren. «Yomioeri Sjimboen» deelt mede, dat Nu wordt ons volk, door de verlen90.000 Australische soldaten te Singa- ging der wolaktie, de kans geboden pore zijn aangekomen op 31 December. ook zyn bijdrage te storten in de groote worsteling, die Europa van het Sovjet-monster moet bevrijden. Een zeer geringe bijdrage als we bedenken hoe in het Oosten millióenen jongens hun leven reu hebben voor onze veiligheid. En als we bedenken wat we zonden te verduren krijgen indien de bolsjevisten aan onze grenzen souden staan! Daarom zullen velen hun bijdrage ln dien kamp, onder vorm van wollen stoffen, afgeven aan de plaatselijke cellen van de Vlag, ofwel aan de centrale te Brussel: Regentlaan, 23. Voor Gent: Leopoldlaan, 9. Ons volk is niet gewoon zeer ver te zien. Doch nu moet men niet zeer ver kunnen zien om te beseffen dat het lot van ons allen in het byzonder ginder, uitgestreden wordt in de steppen van Rusland, onder de grootste ontberingen, koude en honger. Het afstaan van enkele wollen kleedingstukken voor de soldaten van Europa is slechts een kleine dank voor de ontberingen welke die jongens voor ons doorstaan. Dat onze pezewevers gerust zijn, men komt niet om de wol. Men komt slechts vragen hoe diep wit ons verbonden voelen met onze bevrijders, die In het Oosten de vreeseujkste bedreiging der wereld verslagen hebben. En hoc diep onze erkentelijkheid is voor het offer dat Europa's beste jeugd daar brengt. DU werk is te edel en te schoon dan dat men de bevolking zou dwingen te leveren. Wie niet geeft teekent zich, ten ware hij niets bezat. Doch wie nu weigert te geven, moet dan ook later niets van de Nationaalsocialistische orde verwachten. Ons volk staat voor de keuze, ons volk staat op de weegschaal: Vlaanderen mag niet te laat komen* Daarom moet het voor gaan ln offervaardigheid. Kdv.

-

2 - Vooruit! - 6 Jan. 1942

HET HOEKJE YAN

Van het Oost-Aziatisch oorlogsfront MALAKKA

JAN Het gerecht uWel Jan, hebt ge reeds iets gehoord over dat schandaal van Charleroi>, aldus wordt Jan aangesproken door zijn vriend Tist, dien hij in *De Vier Wegen» ontmoette, toen hij om den treurigen regenzondag te vergeten aldaar was binnengevlucht. «Als 't gaat over die historie van de beenhouwers, dan heb ik er mijn buik reeds vol van», grolt Jan. <Maar vindt ge dat niet schandalig wat ze daar uitgestoken hebben?» <Meer dan schandalig! Uit een serie proces-verbalen heb ik immers vernomen dat er daar een kliek beenhouwers is, die voor meer dan vijfentwintig millioen frank vleesch op de zwarte markt verhandeld hebben. Maar dat vind ik het schandaligste nog niet.» tHebben ze dan nog wat meer op hun kerfstok dan dezen wraakroependiefstal van ons vleesch, ons rantsoen?»
zijn de niet.»

rechters

tAlhoewel ik ze ook niet altijd kan bestoeffen, toch moet ter eere van onze rechters erkend worden dat zij er een anderen gang mee gaan. Maar daarmee zijn die publieke dieven uit 't Walenland niet gestraft! En ik ben van 't princiep, dat wat slecht is bij ons, ook slecht moet zijn in 't Walenland en omgekeerd. Daarom zouden ze daar eens een ernstigen kuisch moeten houden.» Inderdaad, door de lamlendigheid en de toegeeflijkheid van het gerecht blijft veel onrecht bestaan, worden de misdadigers aangemoedigd, wordt een premie geschonken aan deze gewetenlooze lieden, die met cynisch welbehagen, den laatsten cent uit den zak van een werkmensch zouden halen, als zij maar met goed gevulden portemonnee kunnen pronken. 't Wordt tijd dat ze hun fluweelen handschoenen afleggen, die meneeren van 't gerecht, en dat ze met ijzeren hand straffen, wie zich bezondigt aan diefstal tegen het gemeenschappelijk bezit van het arbeidende volk.

TOKIO, 4 J a n . — De Japansche strijdkrachten, die op Malakka in e e n hevig offensief, d a t w e r d i n g e z e t o p 1 J a n u a r i 's m o r g e n s , d e n Perak stroom overstaken, hebben n a a r Domei meldt, op 2 Januari 's a v o n d s een belangrijke sleutelpositie in m i d d e n M a l a k k a ingenom e n , n a d a t zij i n d e v o o r a f g a a n d e g e v e c h t e n d e 8ste divisie v a n h e t Australisch Nieuw Z e c l a n d s c h legerkorps zware verliezen h a d d e n toegebracht. Tijdens de genoemde gevechten, waarbij d e Japanners, tegen intensief vijandelijk artillerievuur in, d e n overgang v a n d e n stroom h a d d e n afgedwongen, werd h e t grootste gedeelte d e r Australische divisie uitgeroeid. N i e t t e g e n s t a a n d e d e v e r n i e t i g i n g v a n m e e r d a n 12 b r u g g e n d o o r den wijkenden vijand, geraakten de J a p a n s c h e troepen over d e n stroom e n wierpen zich bijzonder hevig o p de Britsche s t r i j d k r a c h t e n . De J a p a n n e r s r u k t e n vervolgens tegen e e n a n d e r belangrijk p u n t d e r Britsche verdediging a a n de westkust op, v a n waaruit Singapore nog slechts op g e r i n g e n a f s t a n d ligt. De strijdvaardigheid der Britsche strijdkrachten werd door h e t verlies d e r 8ste divisie v a n h e t Australisch Nieuw-Zeelandsch legerk o r p s , a l s m e d e door d e gedeeltelijke v e r n i e t i g i n g d e r I l e e n 9e I n d i s c h e divisies s t e r k v e r m i n d e r d . I n m i d d e l s w o r d t n u gemeld d a t J a p a n s c h e legervliegtuigen bij e e n a a n v a l op h e t Britsche vliegveld v a n M o u c m e i n in B i r m a , die gisteren plaats h a d , een gevechtsvliegtuig b r a n d e n d neerschoten e n 3 andere toestellen op d e n grond vernielden.

FILIPPIJNEN Tokio, 4. — « Overgarve of totale vern i e t i g i n g » luiden d e o p s c h r i f t e n v a n de artikels t n d e pers, i n verband m e t d e n val v a n M a n i l a . De droom, v a n d e U . S . A . o m d e wer e l d h e e r s c h a p p i j te veroveren is verzwonden e n d e Vereenigde S t a t e n z y n geen w e r e l d m a c h t m e e r , s t e l t h e t blad * Tokyo A s a h i S h i m b o e n > v a s t . H e t blad v e r k l a a r t , d a t Roosevelt n o g s l e c h t s over h e t «Amerikaansche v a s t e land heerscht. Samenwerking tusschen E n g e l a n d e n d e Vereenigde S t a t e n i n d e n S t i l l e n O c e a a n is n i e t m e e r m o g e lijk.

De «Amerikanen zijn naar een laatste vestingsgordel gevlucht T o k i o , 4 . . — Volgens d e l a a t s t b i n n e n g e k o m e n b e r i c h t e n over d e n m i l i tairen toestand o p d e Filippijnen heeft h e t gros v a n d e u i t M a n i l a e n o m g e v i n g gevluchte vyandeltyke t r o e p e n eden t e r u g g e t r o k k e n o p d e n vestingsgordel binn e n de M a n i l a - b o c h t e n i n d e oorlogshaven Olongapo, i n d e Subigbocht, t e n Noorden v a n d e Manila-bocht. I n beide b o o h t e n w e r d e n m y n e n g e legd e n I n e e n v e r r e n o m t r e k w o r d e n zij door s t e r k e f o r m a t i e s v a n d e J a p a n s c h e vloot b e w a a k t . D e J a p a n s c h e t r o e p e n t e Llan,-; h é b b e n v o o r a l d e volg e r d e p l a a t s e n c g e g r e n d e l d » : 1) D e h a v e n v a n O l o n g a p o , w a a r 18 a w a r e vijandelijke artuleriestellingen zyn waargenomen. 2) D e Zuidelijke s p i t s v a n h e t schiere i l a n a B a l a n g a a a n d e n Westelijken

Moskou brengt Londen in het gedrang De Sowjets hebben ook hun eigen plannen over een «wereldordening*!» HEBIJ»N,

5

(Beelgapres).

—

De

v e r k l a r i n g e n v a n E d e n over h e t result a a t v a n zijn b e s p r e k i n g e n t e M o s k o u zijn, n a a r m e n t e Berlijn v e r k l a a r d , zoo gsïformuleerd, d a t zij geen bijzonderen aandacht verdienen. Hier vindt m e n slechts v a n belang d e toespeling v a n B J e n o p d e na-oorlogsche p é r i o d e , voor dewelke, n a a r b i j o n d e r s t r e e p t e , vele d i n g e n i n a f w a c h t i n g g e s c h o r s t zullen m o e t e n w o r d e n . U i t deze g e h e i m z i n n i g e a a n d u i d i n g w o r d t t e Berlijn d e gevolgtrekeking gem a a k t , d a t Stalin e e n reeks eischen gesteld h e e f t , die d e B r i t s c h e p o l i t i e * draingen m e t h a a r beloften elders zeer voorzichtig t e blijven. I n d i e n Engelsche b l a d e n zooals d e « D a i l y M a i l . o n l a n g s e r o p wezen, d a t talrijke s t a t e n h u n o n a f h a n k e l i j k h e i d zouden veres-erven. d o c h a n d e r e m e t deze mogelijkheid n i e t o n v o o r w a a r delijk m o c h t e n r e k e n e n , i s volgens d e opvatteing aJhier de g e d a c h t e vseükomen gewettigd, d a t de Sovjet-Unie voorbehoud heeft gemaakt betreffende de politieke r e s p . t e r r i t o r i a l e i n r i c h t i n g d e r na-sesorlo-e-sche p e r i o d e .

Smuts noemt het bondgenootschap met de Sowjets een kruistocht tot redding der Menschheid E T O C K H O I / M , 5. — N a a r «United Press» u i t Pres-xe-ria m e l d t , h e e l t d e mJnisterpresident d e r Zuid-Airikaansehe Unie, S m u t s , zich i n e e n intervk-w u i t g e l a t e n o v e r d c « o r g a n i s a t i e n a d e n oorlog», e n h i j v e r k l a a r d e d a t h e t bonseigenootschap t u s s c h e n d e V . 8 . . h e t B r i t s c h e wereldrijk e n d e Sovj e t - U n i e e e n « n a t u u r l i j k front» i s , d a t zich • h e e f t g e v o r m d voor h e t v o e r e n v a n e e n « k r u i s t o c h t t o t redding v a n de menschheid». Smuts verklaarde vervolgens: • « N i e m a n d m o e t v e r d a c h t e n , d a t 1942 e e n «-emaskkelijk j a a r z a l veorden. J a p a n h e e f ï voorzeker e e n a a n t a l n i e u w e a a n v a l l e n e n waarschijnlijk z w a r e slag e n voorbeeeid » I n verband m e t vragen a a n g a a n d e de oppositie v a n Z i r i d - M r i k a a n s c h e k r i n g e n t e g e n d e n oorlog, v e r k l a a r d e S m u t s :

HET DUITSCHE

«Dit k o m t alles w e l i n o r d e W i j heJjben tijd, geduld e n b e g r i p nsesoèig.»

Iran vraagt verlichting van den Anglo-Sowjetische druk B O E K A B E S T , 5. — N a a r h e t ienliehüngiiagentschap «Telegraph Oriënt» mseldt, h e e f t d e ïraeosche r e g e e r i n g a a n TSngeland e n d e Sovjet-Unie verl i c h t i n g e n voor d e v o o r w a a r d e n v a a h e t onlangs gesloten verdrag gevraagd. Terwijl d e d i p l o m a t i e k e vertegenwoordigers v a n G r o o t - B r i t t a m i i ë zich- b e reid h e e f t verklaard' z e k e r e tsesegeiri-,gen in t e willigen, w e r d h e t vereDek v a n d e regseeering v a n T e h e r a n door d e Sovjets afgewezen. •

Generaal Queippo de Llano opnieuw in Spanje aangekomen M A D R I D , 5. — N a e e n m e e r d a n tweejarig verblijf t e R o m e i s g e n e r a a l Q u e i p p o d e L l a n o , d e voormalige milit a i r e bevelhebber e n g o u v e r n e u r v a n Andalusië, te Barcelona aangekomen. O v e r h e t a m b t , d a t d e g e n e r a a l in S p a n j e , z a l bekleeden, is n o g n i e t s bekend.

HET LAATSTE NIEUWSJE V A N RADIO LONDEN De Berlijners schertsen ermee EERIJ.JN, 5. — Langs de Duitsche r a d i o werd g i s t e r e n h e t v a l s c h b e r i c h t v a n d«3n E n g e l s c h e n e n Ssesvjeft-Russiscben berichtendienst voorgelezen. v.aarin gezegd w a r d . d a t t e Berlijn bij hot vertrek v a n militaire transporten n a a r h e t OosteUlk ft-ent v r o u w e n b e toogingen h e b b e n p l a a t s gevonden, wa arbij d e v r o u w e n sdch voor d e t r e i n e n z o u d e n g e w o r p e n h e b b e n o m h e t verte «k t e v e r n i i i d e r e n . A a n d e Berlijni-che bevolking w e r d door d i t voorbeeld g e t o o n d , m e t wel'ie grove tendentie-me verzinsels d e vijandeJljtee berichtge-s-ing w e r k t e n h o e verkeerd d e s t e m m i n g l n D u i t s c h i a n d d o o r d e n t e g e n s t r e v e r w o r d t - beoordeeld.

LEGERBERICHT

Duikbooten brachten in den AtlantiVit het hoofdkwartier van den FühIJazee rer, 5. — Het opperbevel der Weer- schen Oceaan, tn de Noordelijke en in de Mtddellandache Zee vier ooomacht maakt bekend: waaronder een groot In den Centralen frontsector van het ten tot zinken, tankschip, samen 20.000 brt. metende Oostelijk front werden opnieuw talrijke vijandelijke aanvallen afgeweerd. In de twee andere schepen werden door torbeschadigd. overige frontsectora hadden slechts lo- pedo'a kale gevechten plaata. In Noord-Afrika hadden geen groote Aanvallen van aterke formotiea ge- gevechtsoperaties plaats. Formaties van vechts- en jaditvliegtuigen waren ge- de Duitache luchtvloot vielen Engelsche richt tegen vijandelijke atellingen en vliegvelden, pieren en atellingen van schepen in het gebied van Feodoaia. V1jf het luchtdoelgeachut bij Benghasi aan groote vaartuigen geraakten, na door en bestookten de kuatwegen intensief met bommen, tijdens luchtguvAchten hommen te zijn getroffen, in brand. neergehaald. Twee torpedojagera en een groot koop- werden vijf vliegtuigen vaerdijachip werden door treffera zwaar Op het eiland Malta werden de luchtbeschadigd. aanvallen tegen Britaohe vliegterreinen In het raam van de bewapende ver- met goed gevolg voortgezet. ker^ningsvluchten tegen Groot-BrittanPogingen van afzonderlijke Britsche nië vielen gevechtavliegtuigen over dag om het haven- en radioinstallatics op de Fa- bombardementsvliegtuigen roer- en Shetlandseilanden alsmede in- Noord-Duitaoh kuatgebied aan te vallen, bleten zonder succes. De burgerbevolduttrieinriohttngen aan de Engelsche king telde eenige verliezen. Oostkust aan.

ITALIAANSCH Rome, S. — Het hoofdkwartier van het leger -naakt bekend : Vit Aen. sector van Agedabia u niet» belangrijks te vermelden. Levendige bedrijvigheid van Oe artillerie en de luchtvloot tegen onze atellingen van Solloem. Tilden» luchtgevechten tohotcn j-suifr«scHc en italiaansche jager» twee vijandelijke machine» omlaag. Aanvallen van sterke Duitsche en Italiaansche luohtjormatie» op Malta hadden nieuwe zichtbare sucoeasen tengevolge. Omvangrijke branden werden veroorzaakt, talrijke vijandelijke toestel.

^^fc-W^.

LEGERBERICHT len op den grond vernield ot betchadigi. Tijdens luchtgevechten met de begeleidende Duitsche jagers werden twee Hurricanes naar bciieaen gehaald. Engelsche vliegtuigen wierpen tonder uitwerking verscheidene bommen uit op het eiland salamis. lijden» den afgeloopen nacht ondernam de tegenatrever cen vlucht op Coslelvctrano (Sidliël traaf onbeduidende schade werd aangerioht. Aoht personen werden gedood rn IS gekwetst. Ken vijandelijk bombardementsvliegtuig werd door het luchtdoelgeschut getroffen cn stortte op d«si grond tt pletter.

uitgang van de Manila-bocht. 3) H e t tegenover d e n Zuidelijken u i t g a n g v a n d e M a n i l a - b o c h t liggende eilarede H i a b , tegenover d e vesting Corregidor. O p «Corregidoe- b e v i n d e n z i c h alle v l u c h t e n d e bevelvoerders, terwijl t e C a v i t e d e overblijselen s t a t i o n n e e r e n v a n h e t U.S.A.-A-sië-eskader. H e t J a pansche luchtwapen zette d e aanvallen r e e d s m o p deze p u n t e n .

BIRMA Rangoon gebombardeerd B a n g k o k , 5. — N a a r z e n d e r R a n g o o n m e l d t , w e r d e n R a n g o o n e n vier a n d e r e plaatsen in Birma gebombardeerd.

INDIE INDIE STELT ZIJN EISCHEN Het wil een nationale regeering en provinciale volksregeeringen «AMSTERDAM, 5. — H e t a g e n t s c h a p R e u t e r deelt m e d e , d a t verscheidene Indische personaliteiten, waaronder de h . h . Bahadoir S a p r u , , ó i r P r a d h a K r i s h na, Sastri Srinivasa, Jaykar, v a n uit Bsi-nibay e e n vechtstree-kschen oproep gericht h e b b e n t o t d e n h . C h u r c h i l l . Hierin w o r d t < e n grondige e n o n middellijke wijziging geëischt v a n h e t s t a t u u t voor I n d i ë . Deze wijaiginij, zou n o g voor h e t e i n d e v a n d e n oorlog moeten plaats vinden e n o m v a t : 1) D e o m v o r m i n g v a n h e t c e n t r a a l uitvoerend comité t o t e e n nationale regeering; 2) Herstel d e r volksregeering i n d e provincies; 3) V e r t e g e n w o o r d i g i n g v a n I n d i ë i n h e t oorlogskabinet v a n h e t i m p e r i u m ; 4) R a a d p l e g i n g t u s s o h e n L o n d e n e n de P a n - I n d i s c h e r e g e e r i n g i n gelijke v o o r w a a r d e n als voor d e r e d e r i n g e n der d o m i n i o n s .

Nieuwe aanhoudingen in Indië B a n k o k , 5. — N a a r u i t C a l c u t t a w o r d t gemeld, heeft de B r i t s c h e politie Maandag d e n sekretaris-generaal v a n h e t n a t i o n a a l k o n g r e s d e r socialistische p a r t i j , Yisuf Ali, g e v a n g e n gen o m e n . D e socialistische partij i s e e n d e r I n d i s c h e o r g a n i s a t i e s , die d e volledige v r y h e i d voor I n d i ë e i s c h e n .

«

Japan beschikt over geheime wapens SPECIALE SPRINGSTOF IN DUIKBOOTEN

I n d e n b u i t e n l a n d o d e h a n d e l v a n de verschillende E u r o p e e s c h e l a n d e n heeft zich e e n principieele wijziging voltrokken. N a a s t d e n h a n d e l i n h e t bennenT O K I O , 5. — I n v e r b a n d m e t h e t l a n d s c h e v a n d e verschillende econot o t z i n k e n b r e n g e n v a n h e t E n g e l s c h e mische e e n h e d e n o n t w i k k e l d e zich de slagschip « p r i n c e of Wales» v e r k l a a r t h a n d e l i n v e r b a n d m e t de verzorging h r t b ' a d « J a p a n T i m e s a n d Advertiser» v a n d e G r o o t - E u r o p e e s c h e r u i m t e e n n a a r a a n l e i d i n g v a n d e v r a a g , h o e h e t tenslotte de goederen r u i m te v a n deze mogelijk was h e t best g e p a n t s e r d e economische r u i m t e m e t de overige schip t e r wereld in slechts twaalf m i - werelddeelen, w a a r v a n d e o m v a n g e n n u t e n tijds t e k e l d e r e n , d a t e e n bijzon- beteekenis evenwel t o t a a n h e t bereidere J a p a n s c h e s p r i n r s t o f hiorby e e n k e n v a n de e i n d o v e r w i n n i n g s t e r k op den achtergrond blyven. belsngrijke rol vervuld h e e f t . Vroeger, t o t n a g e n o e g 1933, h e e f t D e tegeniwoordige oinstianddjg/hcrien J a p a n zijn springstof u i t E n g e l a n d bet r o k k e n , l a t e r e c h t e r zelf v e r v a a r d i g d . diwingen e r t o e , d a t de ruil v a n goedor e n t u s s c h e n de verschillende l a n d e n H e d e n k a n de J a p a n s c h e m a r i n e e e n bijzondere springstof v a n hooge kwa- voorloopig b e p e r k t w o r d t t o t die a r t i kelen, welke voor d e n oorlog e n de liteit b i n n e n s-eer k o r t e n tijd en n a a r voedselvoorziening v a n b e l a n g zijn. behoefte p r o d u c e e r e n . Evenwel k a n de g r e n s v a n h e t o n o n t D e r e s u l t a t e n t e H a w a ï e n op M a l a k k a zijn, door middel v a n deze s p r i n g - beerlijke voor d e verschillende n a t i o nale e e n h eden v a n Europa niet ai te Sbci b e h a a l d , v«an b u i t e n g e w o n e beteekenis voor d e vercKre oorlogvoering. s c h e r p g e t r o k k e n w o r d e n , w a n t n i e t t e g e n s t a a n d e d e n geweldigen verdediH e t zal blijken d a t de J a p a n s c h e m a r i n e m e t h a a r speciale d u i k b o o t e n e e n gingsstrijd tegen h e t bolsjewisme e n d e n nieuw w a p e n heeft o r t w o r p r n , w a a r - «Angel-Saksrlsche wereldvijand, m o e t de v a n de u i t w e r k i n g alle v e r w a c h t i n g e n g e s c h i k t h e i d t o t d e n a r b e i d v a n de bewoners v a n E u r o p a b e h o u d e n blijovertreft. ven. V e r d e r blijft de t a a k , reeds ged u r e n d e d e n oorlog d e toekomstige Een bekend Japansch vredeseconomie voor t e bereiden, d a a r toe d i e n t o.m. de R e i c h s m e s s e t e Leipvlieger gesneuveld zig, welke s e d e r t m e e r d a n zeven h o n d e r d j a r e n d e s c h a k e l v o r m t bij h e t T o k i o , 4. — D e b e k e n d e J a p a n s c h e vlieger M a s s a k i L i n u m a , die i n April 1937 m e t zijn toestel « K a m o k e z e » (Grod's w i n d ) e e n t o c h t n a a r E u r o p a m a a k t e , tijdens denwelke hij e e n b e zoek b r a c h t a a n Berlijn, i s op 11 D e c e m b e r i n N o o r d - M a l a k k a gesneuveld. Alhoewel hij tijdens zijn v l u c h t n a a r h e t vijandelijk gebied ziwaar werd gewond, slaagde hij e r n i e t t e m i n i n zijn toestel n a a r h e t s t e u n p u n t t e r u g te b r e n g e n . Hij stierf e c h t e r o n m i d d e l SEVILLA, 4 J a n . — Z a t e r d a g b r a k lijk n a d e l a n d i n g . in h e t b e s t u u r s g e b o u w v a n h e t S p a a n sche s y n d i k a a t t e Sevilla b r a n d u i t , die alle d o k u m e n t e n v e r n i e l d e . D e oorz a a k is klaarblijkelük b r a n d s t i c h t i n g , v e r m i t s de m e u b e l e n e n d o k u m e n t e n w a r e n b i j e e n g e b r a c h t e n m e t benzine overgoten.

Brand in het gebouw der syndicaten te Seviia

N O G DE VERKLARING DER 26 LANDEN

Tn deze o m s t a n d i g h e d e n wijst m e n er De verklaring wordt te Berlijn m e t n a d r u k o p , d a t heet n i e t was o m d a t zijn l a n d aangs?vallen w e r d , te Washington niet als een Japan gelooft niet dat d o c h o m d a t «lijn moetelrvvil h«i*ni dreef, pakt beschouwd d a t de p r e s i d e n t d e r V . S . . d e oogen Tsjoenking-troepen Birma sluitend voor d e o v e r e e n k o m s t e n v a n S T O C K H O I i M , 5. — Ijuiidens b e r i c h - H a v a n a e n P a n a m a , d i e bindeend zijn zouden verdedigen

T o k i o , 5. — B e r i c h t e n , volgens d e - t e n u i t de U S A t e L o n d e n o n t v a n g e n , beseshouwen d e Nsesord-Amerikaansche welke "I-sjoenktag-streijsetkrachten in B i r m a z o u d e n o p m a r c h e e r e n , o m o n - dse-skundige-n h e t t e W a s h i n g t o n geslot d e r bevel v a n g e n e r a a l W a v e l l a a n h e t e n p a k t n i e t als e e n bondgenootes-hap M a l a k k a - f r o n t te w o r d e n inge-set, k o n i n d e n w a r e n a i n v a n h e t wsesord. W a a r de woordvoerder d e r r e g e e r i n g n i e t 6chi]*nliJk, a l d u s d e Londjensche corresp o n d e n t v a n d e Svsïnska Dagiesladet, ie bevestigen. H e t i s nauwelijks t e gelooven. — a l - deze g e r e s e r v e e r h e i d i n d e U S A . t e d u s d e woordvoerder, — d a t T s j a n g - wijten a a n de moeilijkheid, d e verhoukai-Sjek zijn b e s t e strijcikrachten n a a r d i n g t o t d e Sovjet-Unie t e n o v e r s t a a n h e t b u i t e n l a n d zou z e n d e n , t e n e i n d e veen h e t iicjtgeeproken wanterourwen i n deze a l d a a r o n d e r v r e e m d opperbevel e e n openl4j1«-e b o n d g e n o o t s c h a p t e verte p l a a t s e n . Zijn beste t r o e p e n h e e f t a n d e r e n . hij veeleer i n h e t b i n n e n l a n d i n d e n strijd g e w o r p e n of i n reserve gehouSamenkomst den. Roosevelt-Churchill E r w o r d t w e l i s w a a r veel e n l u i d r u c h t i g over de m i l i t a i r e a k t i e s d e r S T O C K H O L M , 5. — U n i t e d P r e s s T s j o e n k i n g - t r o e p e n g e s p r o k e n . I n werkelijkheid evenwel zijn e r geen n o e - meld/t u i t Wasshtingitxwi, d a t persjsitient m e n s w a a r d i g e a k t i e s d e z e r e e n h e d e n Roosevelt, W i n s t o n C h u r c h i l l e n d e Ee-ngse-j^i-AmereJ'caarische oorlogeeeraad, t e g e n h e t J a p a n s c h e leger t e v e r m e l d e n . Tsjang-kai-Sjek w e n s c h t d i t m a a l Z o n d a g a v o n d bijeenfewaimen. oogenschijnlijk, d a t d e Angelsaksische mogendheden tegen d e J a p a n n e r s Zal de Gaulle ook de strijden.

verklaring

Bijzonderheden over kelderen van het vliegtuigmoeder> schip " Unicorn w B E R L I J N , 3. — I n h e t volgende o o r logSbericht, d a t h e t D N B . o n t v i n g , wordt h e t kelderen v a n h e t Britsche vUtig«enigmo«SG-erschip « U n i c o m » door e e n D u i t s c h e d u i k b o o t , o n d e r leiding v a n k a p i t e i n - l u i t e n a n t B i g a l k , weergegeven. E e n s t e r k konvooi, d a t door d e s t r o y e r s flink w e r d b e s c h e r m d e n o p w e g was v a n Gibraltar n a a r Engeland, w o r d t g e m e l d . H e t konvooi, n a d e r t snel. Links v a n e e n destroyer k o m t een langgerekte smalle schaduw i n h e t zicht. N a a r d e n vorm t e oordeelen, m o e t h e t e e n t a n k s c h i p zijn. O p h e t zelfde oogenblik, w o r d t e e n h e v i g v u u r m e t l u c h t g r a n a t e n ingezet. P l o t s d u i k t d e l a n g e s c h a d u w weer o p . N u m o e t e r bliksemsnel g e h a n d e l d e n t o e g e s t a a n w o r d e n , vooraleer de boot door d e n vijand wordt opgemerkt.

onderteekenen?

W A S H I N G T O N , 5 (AeHp). — Hs5t Staiitsseiepejrtemjent deedt i n e e n c«e>mmiUsndguë m e d e , d a t overheddspersonen, nelis i n d i e n Bij g e e n regeering- v e r svegenwoordiigen, m o g e n t o e t r e d e n t o t h e t t e g e n d e asmogendlhed«ai gerdetote pact v a n Washington. • M e n v e r m o e d t , d a t -aulks e e n d u i d e lijke uitnocsdiging i s , g e r i c h t t o t d e n «BC-gsïneraal D e G a u l l e . I n a f w a c h t i n g , h e b b e n d e «vnije Denen> h u n t o e t r e d i n g t o t h e t p a c t bekend gemaakt.

De Anglo-Amerikaansche oorlogscijverheid wordt gecoördineerd A M S T E K D A M , 5 (Afip). — H e t b l a d «T%rsies> v e r n e e m t , d a t wssldma e e n a c c o o r d «-ai w o r d e n gsBsloton, dseut a a i t o e l a t e n d e ooriogsnijive*rlie4d v a n E n g e land e n Amerika t e coördineeren.

BIJ D E CONFERENTIE DER Z.-AMERIKAANSCHE STATEN

Buiienlandsche handel en de grooi Europeesche economische ruimte

voor h e t A m e r i k a a n s c h e v a s t e l a n d , d e n oorlos* n a g e l o o p e n i s e n hisrm t h a n s m e t alle m i d d e l e n poogt u i t t e b r e i d e n . Bij d e beslissingen, die t e R i o de J a n e i r o wellicht getroffen w o r d e n , zouden d e Zuid-Amerikaansche afgevaard i g d e n , n a a r i n deze Berlijnsche k r u i p e n v e r k l a a r d w o r d t , goed d o e n , o o k h e t feit i n overweging t e n e m e n , d a t d e Z u i d - A m e r i k a a n s c h s ekonomie ien groote m a t e o p E u r o p a ingesteld e n aangewezsm i s . z o o d a t h e t l i c h t v a a r d i g zou zijn, de b e s t a a n d e v e r b i n d i n g e n , d i e n a d e n oorlog o p n i e u w auUen h e r v a t w o r d e n af t e b r e k e n z o n d e r d a a r t o e speciaal geseiwongen t e zijn.

GELD ZAL DE AMERIKANEN NIET BATEN Nieuwe kredieten voor leger en marine W A S H E N G T O N , 5 (Afip). — D e a t d e e l i n g e n leger e n m a r i n e (heöben a a n g e k o n d i g d , d a t zij b e r e i d zijn 5 mdliiard d o l l a r t e r b e s c h i k k i n g t e s t e l l e n voor h e t o m v o r m e n vam d e aftito-induebrie ien oorlogm«yverhedd.

In de Vereenigde Staten snoert men den buikriem vaster G E N E V E , 4. — «Daily M a i l . gseieft u i t New-York e e n beeld v a n h e t leven i n d e V e r . S t a t e n seseiert deze zich i n oorlog b e v i n d e n . I n deze b e s c h r i j v m g w o r d t o. m . gezegd: New-York z i e t . e r h e e l e m a a l a n d e r s u i t d a n vroeger. A a n k o n d i g i n g e n voor luxe-voorwerpen zijn volledig v e r d w e n e n u i t d e d a g b l a d e n . G e e n m e n s c h w o r d t n o g door reclames aangezet nieuwe automodellen te koppen. Inmiddels brengt h e t h e e l w a t moeilijkhedsem m e d e b r a a d p a n n e n , n a g e l s e n zelfs p a p i e r i n d e warenhuizen t e koopen.

I n de Amerikaansche dagbladen staan n u in plaats v a n de reclames voor luxe-voorwerrjen groote oproepsm D e t o r p e d o ' s h e b b e n d e lanceerbuid e r r e g e e r i n g of d e r burgerlijke overzen v e r l a t e n . D e helle schijn d e r lichtheden, waarin v a n de Noord-Amerlg r a n a t e n h e e f t plotseling u i t d e l a n g e k a a n s c h e b u r g e r s offers w o r d e n g e s c h a d u w v a n ' t s c h i p w a a r v a n m e n ver- Zij moeten slechts hun eigen v r a a g d . I n d e V e r . S t a t e n , m e r k t m o e d t d a t h e t e e n t a n k s c h i p is de r e u s h e t blad op, begint m e n d e n buikriem a c h t i g e g e d a a n t e v a n e e n vliegtuigmoebelangen dienen nauwer toe te halen. De Ver. Staten d e r s c h i p d o e n groeien. H e t l a n g e v a n zullen ongetwijfeld door dezen oorlog voor n a a r a c h t e r loopende p l a t t e vliegB E R L I J N , 5. — D e belaincBtelling h a r d getroffen w o r d e n . H e t feit d a t dek, w a s n o g b e k e n d u i t d e n v e l d t o c h t w a a r m e d e m e n l n politieke krlingen t e d e V e r . S t a t e n v a n p l a n w a r e n 50 p . in Noorwegen. Zullen de t o r p e d o ' s doel Berlijn d e <*onferenfcie d e r ZuidssAane- h . d e r s t a a t s i n k o m s t e n voor oorlogstreffen? Getroffen. E e n vuursch(jn r l k a a n s c h e m i n i s t e r s v a n b u i t e n l a n d - d o e l e i n d e n t e g e b r u i k e n , z a l vanzelfs c h i e t a l s e e n bliksem u i t h e t h e k v a n s c h e z a k e n t e R i o d e J a n e i r o volgt, s p r e k e n d d e toestandsm i n h e t l a n d h e t v l i e g t u i g m o e d e r s c h i p . I n d e n boeg b e r u s t o p h e t feit, d a t r e e d s stetmmsm d e r o n b e g r e n s d e m o g e l i j k h e d e n totaal is de ontploffing duidelijk t e h o o r e n . o p g i n g e n . o m t e vse-rklaren, d a t presi- wijzigen. N u r e e d s is d e l e v e n s d u u r t e H e t vliegtuigmoederschin blijft n o g een d e n t Roosevelt d e beslissingen v a n P a - i n d e V. S . s t e r k g e s t e g e n e n d e A m e n a m a e n v a n H a v a n a n e g e e r e n d , d e tijdje i n Zuidelijke richting v a r e n e n r i k a a n s c h e b u r g e r s , die s l e c h t s over e e n g a a t d a n ontsêweegiyk liggen. D e Z u i d - A m e r i k a a n s c h e s t a t e n d o o r c e n k l e i n I n k o m e n b e s c h i k t e n b e g i n n e n d i t s c h r o e v e n e n h e t r o e r v a n h e t vlieg- s o o r t v a n achtsjrdemr i n b e t konflükt s t e r k t e gevoelen. t u i g m o e d e r s o h l p w e r d e n vernield. Alle zou willen boegseeren. tien m i n u t e n zendt h e t noodsignalen u i t . H e t B r i t s c h e vUeghiigmoederschip ligt j u i s t voor d e l a n c e e r b u i z e n . O p veiligen a f s t a n d --allen d e s c h o t e n , d i e voorzeker h u n doei m ó e t e n t r e f f e n , vermits h e t vliegtuigmoederschip ' n o g steeds onbeweeglijk ligt. T w e e k r a c h t i ge ontploffingen s c h e u r e n d e l u c h t u i t een. Waterzuilen schieten omhoog e n s t o r t e n netter. D e e e r s t e t o r p e d o b o o r t i n h e t voorschip, d e tweede t r e f t m i d s c h e e p s . D a a r m o e t b e n z i n e of m u n i t i e tot ontploffing g e k o m e n zijn. K a p i t e i n l u i t e n a n t Bigalk kijkt n o g e e n m a a l i n de riohting v a n de plaats waar h e t B U E N O S A I R E S , 5. — D e W a s h i n g - u i t d e volgende d i p l o m a t i e k e h a n d e zwaargetroffen v l i e g t u i g m o e d e r s c h i p t o n s c h e vertegiaswoordiger v a n de lingen v a n h e t Kremlin. ligt. H e t v o o r s c h i p is reesels zoo d i e p «Naclon» O r t l z E c h a u e , h a a l t een 1. U i t d e a f k e u r i n g v a n d e a a n s l u i g e z a k t , d a t d e golven over h e t yliegdek v a s t s t e l l i n g a a n v a ü d e n A m e r i k a a n - t i n g v a n Bulgarije bij d e S p i l m o g e n d spoelen. H e t d e k s t e e k t n o g boven h e t s c h e n a m b a s s a d e u r ien de Sowjet-Unle, h e d e n ; w a t e r u i t . E n k e l e n tUd d a a r n a s t a a t J o s e p h D a v i e s , d i e ta z y n zoo p a s ver2. U i t d e g e a c c e n t u e e r d e b e k r a c h t i k a p i t e i n - l u i t e n a n t Bigalk m e t ziin boot s c h e n e n memoires schreef, d a t ging v a n h e t n i e t - a a n v a l s p a k t t u s s c h e n weer d i c h t e r bij o m h e t g e n a d e s c h o t D u i t s c h i a n d v e r s t a n d i g g e d a a n h a d , Moskou e n A n k a r a , e n ' o p h e t v l i e g t u i g m o e d e r s c h i p t e r i c h t e n d e bolsjevisten a a n t e v a l l e n voor zij 3. t j i t h e t s l u i t e n v a n e e n vriendD o c h v a n h e t schim i s n i e t s m e e r t é zelf t o t d e n a a n v a l overgingen. schaps-rerdrag m e t d e r e v o l u t i o n n a i r e «den. Slechte 3 destroyers k r u i s e n o p Zijn uitsE-enzebting,: a l d u s d e corres- r e g e e r i n g Simowitsj t e B e l g r a d o . d e p l a a t s r o n d , w a a r d e B r i t s c h e vloot p o n d e n t , w o r d t door e<5n r e e k s b e l a n g een n i e u w e n z w a r e n slag werd toege- rijke vertrouwelijke d o c u m e n t e n d e r De Amerikanen staken bracht. Sovjetseliplomatle voor d e n D u i t s c h e n o p m a r s c h ta P o l e n t o e g e l i c h t . Manila in brand voor hun De ambassadeur verklaart, d a t h e t K r e m l i n r e e d s ta 1987 e e n m i l i t a i r vlucht uit de stad De Britsche ambassadeur a k k o o r d m e t Entreland e n F r a n k r i j k T o k i o 3. — I n e e n i r e n t b c r i c h t u i t tegen Duitschiand nagestreefd h a d en d e PliUipnijnsche hoofdstad stelt Dote Portugal naar Londen r e e d s g e d u r e n d e d e Tsjechc-Slowaaksche crisis b e r e i d w a s , d e n s t r i j d a a n m e i v a s t , d a t d e J a p a n s c h e t r o e p e n vertrokken bij d e b e z e t t i n g v a n Manila geen aante binden. Als gevolg v a n h e t wederkeerig w a n - leiding h a d d e n voor e e n b o m b a r d e m e n t SrrOCKHOIsM, 3 J a n . — C a m p b e l l , v a n niest m i l i t a i r e doelen. T o o h werde B r i t s c h e a m b a s s a d e u r i n P o r t u g a l t r o u w e n k w a m e r v a n deze v e r s t a n d - d e n n a a r i n h e t b e r i c h t v e r d e r gezegd is, n a a r de B r i t s c h e b e r i c h t e n d i e n s t h o u d i n g n i e t s t e r e c h t , t e m e e r d a a r w o r d t , n o g o p Zaterdagnamiddag' C h a m b e r l a i n zijn volle v e r t r o u w e n ta meldt, n a a r Londen vertrokken. P o l e n s t e l d e e n h i j S t a l i n h i e r d o o r groote b r a n d e n l a n g s belde eiijdcn v a n d e n Paslng-jetiocm w a argenomen, waar voor h e t hoofd h a d g e s t o o t e n . d e Amerileaansclie t r o e p e n voor h u n Strenge koudegolf H e t p a k t m e t D u i t s c h i a n d m o e t vol- a f t o c h t s t a p c l h u i z e n , a l s m e d e olie- e n g e n s d e n a m b a s s a d e u r toegeschreven m u n i t i e v o o r r a d e n i n b r a n d h a d d e n g e over Turkije w o r d e n a a n d e n w e n s c h v a n S t a l i n , s t o k e n . D e 1500 t e M a n i l a l e v e n d e J a S T A M B O E L , 3 J a n . — K o u d e e n die i n de e e r s t e p l a a t s s t r a t e g i s c h e p a n n e r s w e r d e n b e h o u d e n teruggevons n e e u w h o u d e n i n T u r k i j e v e r d e r a a n . s t e u n p u n t e n v e r l a n g d e l n P o l e n , F i n - d e n . ' H e t p u b l i e k e leven ta d e s t a d b e g i n t weer n o r m a a l t e w o r d e n . D e H e t plaatselijk o b s e r v a t o r i u m deelde l a n d e n B e s s a r a b i ë . electrissetfie v e r l i c h t i n g e n . d e t r a m s m e d e d a t s e d e r t 26 j a a r zulke s t r e n g e I I n h e t v o o r j a a r v a n 1940 voelde S t a - v a n M a n i l a w e r d e n r e e d s t e r u g i n b e Winter n i e t m e e r i n T u r l ü j e werd l i n zich M h t e r s t e r k genoeg, o m drijf g e n o m e n . | D u i t s c h i a n d u i t t e d a g e n , D i t blijkt 1 waargenomen.

Een merkwaardige verklaring

Een Amerikaansch ambassadeur te Moskou bewijst de aanvalsplannen van het Kremlin op Europa

D e bevolking v a n Sevilla is h i e r o v e r ten zeerste o n g e r u s t , t e m e e r o m d a t i n de lokalen v a n de S t u d e n t e n v e r e e n i ging o p dezelfde wyze b r a n d werd veroorzaakt. De politie h e e f t e e n onderzoek ingesteld.

verkeer t u s s c h e n de E u r o p e e s c h e kooplieden. B e s c h o u w t m e n v a n nabij 'de zich ontwikkelende v o r m e n v a n d e n Europeeschen b u i t e n l a n d s c h e n h a n d e l , d a n t r e e d t d e beteekenis v a n deze c e n t r a l e m a r k t , de Reichsmesse v a n Leipzig, zoowel voor h e t Initer-Europeesche verkeer m e t h e t oog o p d e verzorging alswel h e t g o e d e r e n v e r k e e r m e t b u i t e n E u r o p a gelegen gebieden, sterk a a n den d a g . De koopman, die zich e e n denkbeeld wü v o r m e n omtrent; d e wijzigingen welke zich voordoen bij het g o e d e r e n v e r k e e r tu.sschen de verschillende land-en onderling, moet noodzakelijkerwijze de R e i c h s m a e s e t e Leipzig bezoeken. H i e r t o e b i e d t d e voorjaarsmesse, welke g e h o u d e n z e i w o r d e n v a n 1 t c t 5 M a a r t 1942 o p n i e u w gelegenheid. D e terzake bevoegde bureelen e n de onbezoldigde v e r t e g e n woordigers v a n h e t R e i c h s m e s s e - a m b t in d e verschillende l a n d e n v e r s t r e k k e n i n l i c h t i n g e n over de goed georganiseerd e reisgelegenheid e n d e faciliteiten welke d a a r m e d e v e r b a n d h o u d e n .

Sluikslachter door z y n medeplichtigen aangerand te Dottenijs De veckoopman Jozef Allegaert, u i t M»>3eakroen, diende by de rijkswacht t o Dottenijs een klacht ln. tegen drie personen d i e , naar hij verklaarde, bij zijn. terugkeer u i t Koolgem «hem op de wijk «Greep» hadden aangerand. Hij vervoerde per rywlel een gedood schaap, toen. hij op gemelde plaats door drie kereia aangerand en te gronde geworpen werd. De schelmen beroofden hem van 7000 fr., zijn uurwerk en zijn fiets. O n d a n k s d o duisternis h a d hij twee zyner a a n r a n ders herkend, n.1. den 28-Jarige A. H a venne e n d e n 36-Jarlgen Walkens, w o n e n d op de wijk «Malsence». Bij een huiszoeking by Waelkens werd niets gevonden d a t a a n Allegaert toebehoort, doch l n e e n bed 'werden, een. 10 k g . schaapvleesch o n t d e k t . Op den, zolder werden nog schaapvellen o n t d e k t en een hoeveelheid zout. Waelkens verklaarde d a t hij ln gezelschap van d e n koopman a a n slulkslachtlng deed e n d a t aldus reeds een 12-tal schapen werden geleverd. Havenne b r a c h t de k l a n t e n a a n . De koopman e n zijn medeplichtigen l n slulkslachtlng werden aangeh o u d e n t e r beschikking van h e t g e recht.

JCuast m JCidtuutf TQONEELLEVEN « Magda » van Sudermann in den Kon. Ned. Schouwburg — Gent Onder regie v a n Edgard de P o n t ging Zondag i n d e n K.N. Schouwburg de opvoering v a n S u d e r m a n n ' s 'gekend werk « Magda » of c Het ouderiyk Huis », h e t tooneelspel waarmede i n ü l o tempore Eleonora Duse en Sara B e r n h a r d t zulke successen oogstten. De opvoering vermocht u i t t e groeien tot e e n succes over heel de lijn. Hebben d e optredende a u t e u r s h e t beste v a n h u n k u n n e n gegeven, ook de regisseur droeg ontegensprekelijk heel w a t by t o t h e i feit d a t d i t sterk d r a m a t i s c h tooneelspel door h e t publiek o p enthousiaste wijze werd o n t h a a l d . Decor, «samenspel e n dictie, evenals h e t individueele spel waren — vooral i n de eerste drie bedryven —• voortreffelijk t e n o e m e n . De dramatische groei werd door d e hoofdacteurs scherp geaccentueerd, zoodat de noodige climax steeds aanwezig was e n h e t publiek zond e r onderbreking d e hooggespannen karakterontladingen volgen k o n . De schrijver t e e k e n t i n d i t n a t u r a l i s t i sche werk h e t conflict t u s s c h e n twee wereldbeschouwingen die t o t botsing kom e n onder h e t d a k v a n «het ouderlijk huls». Tegenover de streng-puriteinsene levensbeschouwing v a n d e n vader p l a a t s t hy d e n levenbejaënden moed e n durf y a n de d o c h t e r die l n de kunstwereld e e n hooee p l a a t s heeft verworven, h a a r eigen weg wil g a a n e n zich n i e t langer meer s c h i k k e n wil n a a r de bevelen v a n h e t voor h a a r t e moedwillig e n al t e streng optredend vaderiyk «gezag», H e t conflict wordt zoo scherp d a t de o u d e — wanneer hy eindehjk h e t «zondige» leven von zijn o u d s t e d o c h t e r k e n n e n d , z y n eer heelemaal i n h e t gedrang ziet geb r a c h t — eem eind wil .stefllen a a n z y n e n h a a r leven. H e t l o t wil d a t h y getroffen wordt. Henri Hesselink speelde de moeliyke vaderrol. E en onverwachte vreugde was h e t o n s dezen a c t e u r nogmaals t e zien o p t r e d e n l n e e n eerste-rangrol. H e t was weer «de Hesselink» d e r groote d«agen. Zonder d e m i n s t e Inzinking- acteerde h y . z y n spel was grootsch, indrukwekkend, scherp* gekarakteriseerd. Op sommige m o m e n t e n (einde I , I I e n m , de doodfcene e.a.) was hij werkelyk h a l l u c l n a n t . Wij h o p e n Hesselink nog i n dergeiyke rollen t e zien o p t r e d e n . Magda vond l n Tilly v.an Speybrouck een k n a p p e vertolkster. Los e n levendig •had zy h a a r spel opgevat. Ook l n de t r a gische m o m e n t e n wist zy hoogstaande tooneelspeelkunst voor te brengen. Ernst, trasrlek e n s c h e r t s : h e t compleke v a n karaktereigenschappen door d e n a u t e u r a a n deze vrouwenrol opgelegd — Tilly v a n Speybrouck heeft d i t zielsconflict v a n «Magda» e e n prachtige gestalte gegeven. I n h a a r samenspel onderscheideiyk m e t Hesselink, Rosa Goovaerts en P r . Roggen bereikte zy b . v . talryke oogenblikken van. opvallend e n onweers t a a n b a a r meesterschap. Na h a a r willen wy onmiddellyk Rosa Govaerts vernoemen die ln h a a r rol v a n « M a r i e » nogmaals afdoende bewezen heeft e e n k n a p p e actrice t e z y n . Haar optreden was eenvoudlg-simpel doch grootsch v a n eenvoud, z y heeft zonder twijfel e e n groot deel v a n h e t bekomen

succes op hare rekening te söhryiven,.-Gaby B o u u a e r t e n Nlnl S c h m i t z leverd e n p u l k werk. E e n speciale vermelding ook voor Robert Maes die als «pastoof> een voorbeeldig-ingestudeerde e n gaaf-"voorgebrachte rol speelde. De byrollen werden verzorgd door F r a n s Roggen, V a a Caneshctn, Prevost, Fierens, E . Koch e n G. V a n d e n B r a n d e n . fMagda» is — wy d u r v e n h e t gerust schrijven — t o t nog t o e e e n d e r glansp u n t é n geweest v a n h e t G e n t s c h officieel tooneelleven; wij h o p e n d a n o o k d a t h e t e?n heele tijd o p h e t p r o g r a m m a m a g blijven. (B.E.)

Ernst Geiger : j*; overleden . % T e Florence ls op 29 December de te Beriyn geboren e n sinds tientallen j a r e n te Florence woonachtige beeldhouwer, schilder e n graphlcker prof. E r n s t ' Horst Geiger overleden. ProfT Geiger studeerde a a n de aca- * demie te Berlijn. Hy verwierf bekendheid m e t z y n groep «Gevech.t tusschen nyipoard e n e e n leeuw», een boog-, s c h u t t e r l n brons voor Sans Souci e n een colossale stier l n wit m a r m e r , o p gesteld l n «Humboldtibain» t e Berlijn. Ter gelegenheid v a n z y n SOsten yetJaardag, op 9 November v a n verleden. Jaar, werd h e m de Goethe-Medaille toe-, gekend.

Rilke-dag

te Weimar

Al h e t nagelaten werk v a n Ralneg Maria Rilko, die vóór 15 Jaar l s overled e n .wordt t e Weimar, door de dochj- .-; ter v a n d e n dichter bewaard. Boven- c dien beschikt h e t Rilke-archief t e Weim a r over e e n groote RUkedocumenta- ._ tie. Het ls begrijpelijk d a t d e s t a d Weim a r h i e r i n een reden vond om den, A grooten dichter bijzonder t e eeren. Op 5 J a n u a r i werd d a n ook l n h e t «Krelsnaus» een RUke-dag g e h o u d e n , .. Ingericht onder leiding v a n de Deutsch© : \ Helmatschule-Deutscher Volksblndings- ' werk. H e t woord werd gevoerd door Walter GrüntsSg, die e e n bevoegd Rllke- ; kenner ls. » Mevrouw Rilke e n de dochter R u t h . ; , woonden de plechtigheid b y . • -s" ~

Vlaamsche Opera te Rüsel De Duitsche M h o u w b u r g te RtJeel zal de Vlaamsche opera «De Hertoergprlnses» v a n J a n Blockx l n Mei 1948 • voor de eerste maal l n de Duitsche t a a l opvoeren.

BO E K B E S P R E K I N G •

DIE ROTEN LOTOSBLüTEN van Chr. E. Ganter Uitg. Rowohlt, Berlijn-, Stuttgart te bestellen bü boekhandel «De Vlam» Nu de oorlog i n h e t Verre Oosten o p n i e u w d e a a n d a c h t v a n d e gansche wereld op d i t vreemde en voor westerlingen onbegrijpelijke werelddeel g a a n d e h o u d t , k o m t deze r o m a n o m vele redenen op t y d . Niet d a t d i t werk direkt a a n k n o o p t m o t / de gebeurtenissen v a n h e d e n — daarvoor ls de omwenteling van N a n a Sahlb l n 1857 t e l a n g voorby — doch n u opnieuw l n Indië d e oude, onultbluschbare vlam. der vrijheidsliefde b e g i n t op te laaien l s h e t meer d a n s p a n n e n d , h e t .getrouwe, doch op een s c h i t t e r e n d e wyze geschreven relaas v a n e e n vroegeren ops t a n d t e lesen. I Doch h e t werk Is r u i m e r opgevat d a n h e t l o u t e r verhaal v a n d e n o p s t a n d . Op' cen buitengewoon frappante wyze wordt h e t Engeland geschilderd in d e periode v a n zyoi s c h i t t e r e n d e , d o c h bloedige veroveringen. We zien voor onze oogen d e heele evol u t i e v a n h e t Indische volk door k a s t e n en godsdiensten verscheurd, n a a r de eenheid e n de eensgezlndiheld. N a d a t Bngeland de bloedige veroveringen opgegeven heeft poogt h e t later door onteigeningen van meer d a n 35.000 inlandsche vorsten d i t rijke en geheimzinnige l a n d onder z y n Juk t e brengen. D a n s t a a t Nana SahLb op, do vorst die door een Engelsohm a n werd opgevoed doch die n u m e t Brit-sohe middelen voor « y n land de vryheid wil heroveren. H e t tydperk van d e n Krlmoorlog, deze

romantlsch-begeesterde periode, ontrolt zich voor o n s . O p werkelyk meesteriyke wyze weet d e schrijver ons d e n groei, h e t losbarsten e n den. ondergang v a n . de Indische revolutie t e schilderen. Het ls e e n s c h i t t e r e n d werk. D a t ia z y n r a u w e weergave v a n de Britsche veroveringspolitiek l n e e n l a n d , d a t een vele eeuwen oudere k u i t u u r bezat, t o c h , objectief weet t e blyven: een werk d a t slechts dcor e e n Duitscher k o n geschreven worden. We bevelen h e t d a n ook a a n alle lezers a a n die D u i t s c h k e n n e n , zy sullen er, evenals wyzelf enkele avonden v a n o p rechte ontroering door beleven. (Kdv..)

3 - Vooruit! - 6 Jan. 1942

NieuWs uit Gent... Kultuurleven Programma's Cinema's SAVOT : DonauschtppeTS (met Hilde K r s h l en Atila H ö r b i g e n . UFA-aktualltelten. SELECT: Modern gemeubileerd hart, ( m s t Hilde Krahl en Gustav PröhItch.) — UFA-aktualltelten. Kinders toegelaten. OUD GENT: Regine (met Louise Ullrich en Adolf Wahlbruck. De UFA-aktualiteiten en een kultuurfllm. MAJESTIC: De Laatste Ronde (met Camilla Horn, Atiils Horblger en L u J w.g S c h m i t z ) . E J D O R . A D O : Frau Sirta (met Ilse Werner en Gustav Fröllch). CAPITOOL' «Een man op de vlucht(Groote politiefilm), m e t Ursula Grablev en Paul Klinger). UFA-aktualiteiten. REX- Haar PrivéSekretaris (met Gusiav Fröl-ch en Maria AndergastK De UFA-sktuallteiten en een k u i t u u r film. Tentoonstellingen ZAAL PAN. Korte Mere 2a. werken van kunstschilder Oktaaf S o u d a n . AULA DER UNIVERSITEIT: retrospektieve tentoonstelling van plastische k u n s t , ingericht door «Voik en Kunst». PLAZA-TAVERNE: Vogelmarkt, werken van tunstschilder-teekenaar A. Van Ballenberghe. GALERIE VYNCKE-VAN* ETCK. Nederkouter 13 : Kleurxopieën van Van Eyck t c t Breughel. GALERIJ «ESTERIOR» 5. St. Mlchielsstraat : Cl. Rens, schilderes.

Burgerlijke stand

OVERLIJDENS. — Dcslron Elod*e, z.b.. 86 J., St-Antoniuskaal, 19. — J o b Charlotta. z.b., 68 J., wed. Van Hoorebeke Bernardus St-«Antoniuskaai, 19. -— Baronius Alexander, z.b., 59 J«, echtg. Van de Walle Sophla, Zonneblocmstr., 24/2. — Vterstraete Llvlnus, z.b., 52 J., echtg. Raes Nathalle, KortrUkstr., 53. — Schauvliege l u d o v i c u s z.b., 55 J.. De Gentsche muziekliefhebbers krij- echtg. Verniers Alice, S t . Lievenstr., 198 gen een eenige gelegenheid om het be- — Mmne Rachel, z.b., 47 J., echtg. Defaamde eroot symphonisch orkest van pape Georgius, Molcnaarstraat, 11. — Zender Brussel, onder de leiding van Van Damme «Alphons. z.b., 72 J.. echtg. Meester Arthur Meulemans. te hooren Baele Lconle Volmolenstraat, 23. — op Zaterdag 17 J a n u a r i te 16 u u r stipt Vervenne Marie, z.b., 63 J., echtg. De Vriese Ludovicus, Boomstraat, 172. — In onze Kon. Stadsopera. De bekende zangeres van Zender Brus- Limpens Marcel 4 d«. Melle, — Roggesel. Juffrouw G. Teugels, soprano. ver- m a n Carolus, z.b., 75J., wedr. DeWeirdt leent eveneens hare waardevolle medc- Maria en Vande Sande Marin, Maagdens t r a a t , 14. — Hoste Maria, z.b., 82 j . , werking. 7. — Deelercq Seraphlnus, Als we er tevens nou aan toevoegen Dulvelsteeg, 84 J., wedr. Deschuyt:r J u d i t h , d a t werken van Franck. Meulemans. z.b., 13. — Mayens P h ü o m è n e , z.b., Strauss. Respighi. Schubert enz. op het Coupure, 43 J., e c h t . Goossens E d m u n d u s , Werprogramma s t a a n en de totale opbrengst kerskolonte — Bcaucourt Theofiel, van het concert gaat n a a r de beho?f- z.b., 65 J., 64/6. wedr, Remu Maria, Bevrljtltren onzer stede, staat h°t vast dat dingsdreef, 74. — Goethals Rlchardus dit een grootschen bijval tegemoet pastoor, 65 J., Smisstraat, 70. — Margugaat. lis H a n a . z.b., 73 J., wede Brociner Bespreek uw plaatsen op voorhand bij Maurice Fortlaan, 1. — Wiinenbroot Caden heer Paul Stnivf. muziekuitgever, millus. z.b., 67 J., geh. Dobclare AmeB r a b a n t s t r a a t 27, G e n t . lia, TulnwUklaan, 162. — Gilen Maria, z.b.. 82 J.. wede Doornaert J o a n n e s . Fluweelstraat, 15. — Broeckaert Nathalta. z.b., 68 J., geh. De vetter Constant, Drongensteenweg, 56. — Deprez Ludovicus, z.b.. 83 j . , echtg. Van Damme Coleta. Matrozenstraat, 25. — Meersm a n Hortentia, z.b., 78 J.. wed. Slambrouck Eugène, Begijnhofplein, 20. — Baeyens A r t h u r , z.b., 55 J., Oosterzeele — Van Oost Maria Louisa, z.b., 77 j . , echtg. Goethals Bruno, Bruggesteenweg, 286. — Echarpe Romanie, z.b., 75 J., 19. — Van Huffel Eugenia, z.b., 83 J., geh. Van Acker Pieter, St-Antonluskaai, wede Van Llmmertyngen Nicilaus, Ballestraat. 47. — Servaes Gustavus, z.b., 87 J., wedr De S u t t e r Clementina, Muinkkaai. 53. — De Greve Maria, z.b., 50 J-, geh. Verhoeven Josephus, Kraalstraat, 73. — Bergman Louisa, z.b., 49

Het symphonisch orkest van Zender Brussel in onze Stadsopera

Een laatste opvoering van «Magda» De opvoeringen van H e r m a n n Suderm a n n ' s machtig tooneelspel «MAG-DA» «Het ouderlijk huis» roenen de verrukki.cg van h e t publiek te" voorschyn. Een dramatisch gebeuren d a t immer aktues) zal blijven, op boeienden wij-ze weer t e geven; menschen ven vleesch ea bloed in e e a hartstochteiyk innig beschouwd k o n i ï i k t tegenover elkaar te stellen, dat is waarachtig leven e n h e t is o o i goed tooneel. Donderdag, 8 J a n u a r i , t e 7.30 u . nog een laatste opvoering m e t Tillv Van sBpayb-roucfc. Henri Hesselin-k, Robert Maes. Frans Roegen In d-» hoofdrollen. Zondag 11 J a n u a r i , te 3 e n t e 7.30 u . : *KJeWtfWAGHTDROOM> van Charles Dickens. — Verdere opvoering op Donderdag 15 J a n u a r i te 7.30 u . Het bespreekbureau is alle dagen open van 10 t o t 14 u u r . Prijjaen der plaatsen van 2 tot 12 fr. Telefoon in dienst n r . 532.06. Trams r.aar alle richtingen n a afloop der avondvoorstellingen.

Kolonel-geneesheer en Mevrouw Gustave Servaes, h u n n e kinderen Yvonne en Marcelle; Kunst-schilder en Mevrouw Albert Servaes, h u n n e kinderen J a n . Piet. Jacques, Lydwlne. Marie-Therese, Jacqueline en Anne-Marie: Juffrouw Léonie Servaes; Mijnheer Emlle Bovdens-De S u t t e r en zijne dochters Mariette en Gllberte; deelen m e t diepe droefheid mede het overlijden van MIJNHEER Gustave

2570

De Hamburgsche Staatsopera te gast Het gezelschap van de Hamburger Staatsopera, geeft deze m a a n d te Antwerpen. Brussel e n G e n t . €en reeks gastvoorstelllngen van Mozart*s opera «De ontvoering u i t het Serail». Alhier g a a t de vertoonlng door ln de Stadsopera op Vrijdag 16 dezer.

Allerlei

Eduard SERVAES Weduwnaar van Mevr. CLEMENTINA DE SUTTER, h u n welbeminden vader, schoonvader, grootvader, broeder, schoonbroeder en oom, geboren te G e n t op 11 November 1854 en er overleden op 1 J a n u a r i 1942. voorzien van de troostmiddelen der H. Kerk. De a b s o u t e n gevolgd van de bijzetting In d e n familiekelder te Gentbrugge hebben volgens den wensch van den overledene in de volstrekste intimiteit plaats gevonden. Bovenstaand bericht ln de plaats van elke mededeeling. G e n t . 5 J a n u a r i 1942. M u i n k k a a i , 53. 2665

RECHTZAKEN RAADKAMER VAN GENT

Volkseetmalen

K. O. O.

«Hulpfonds»

Wij h e r i n n e r e n onze stadagenooten BETALING VAN DINSDAG 6 JANUARI d a t de werking der Volkseetmalen ver- . 2de wyk der verzekerd wordt door de Sociale Van 9 t o t 10 u . ; de letters A. B C. Diensten der s t a d G e n t . Van 10 t o t 11 u . : de letter D . Iedereen wordt in de mogelijkheid Van 11 t o t 11.30: de letters E, F G, H, gesteld a a n d e n prijs van 3.50 fr. een I , J , K. L. r.oeïe-mael te genieten tegen, afgifte van Van 14 tot 14.30: de lettere M, N, O, P , de nocdice zegels. Voor de aardappelen: Q. R. S, T, U. zegels of tegenwaarde in n a t u r a . Van 14.30 tot 16 u . : de lettere V, W, X , De lokalen in werking, waar ter Y, Z. plaats h e t maal k a n gebruikt of afge6e w«Uk — l s t e betallnpsda? nomen worden, zijn gelegen in volgende Van 9 tot 10 u . : de letters A, B, C. stadsscholen : • Van 10 tot 11.30 u . : de letter D . Lokaal 1: B2svrijdijgsdreef: l o k . 2: Van 14 t o t 15 u«: de letters E, F , G, H. Bommelstraat; lok. 3: Malsstraat; lok. Van 15 t o t 16 u . : de letters I, J , K, L. 4: &t. Salvatorstraat; lok. 5: Lange KreBETALING VAN WOENSDAG 7 JAN. velstraat; l o t . 6: Wasstraat; lok. 7: 5e en 9e wtfk Lourdesstraat; lok. 8: Vorkstraat; lok. 8- Sc heldeoord. Van 9 tot 10 u . : de letters A, B, C. Voor verdere Inlichtingen gelieve m e n Van 10 tot 11 u . : de letter D. •ioh t e wenden: Centrale Directie: A. Van 11 tot M.30 u . : de letters E, F , G, Van der Stegenlaan, 9, (Scheide-oordH . I , J , K. L. Helrtüe), alle werkdagen v a n 10 tot Van 14 t o t 14.30 u . : de letters M, N, O, 12 u u r . 'P, Q. R, S, T, TT. Van 14.30 t o t 16 u . : de letters V, W, X, V. Z. 6e wijk — 2de betallngsdag Van 9 t o t 10 u . : de letters M, N. O. ? . — Op den Kortrijkschen steenweg een Van 10 tot 11.30 u . : de letters Q, R». S, T. U. bankbiljet. T e r u g t e bekomen op de Van 14 tot 15 u , : de letter V. Poeljeniarkt. 8. Van 15 tot 16 u . : de letters W, X, T , Z. — T n Baudeloohof een r i n g m e t 4 groote sleutels. T e r u g te bekomen op BETALING VAN DONDERDAG 8 JAN. d e Poeljemark t 8. 7e en 10e wUk — I n Prinsenhof een r t n e m e t 6 kleine sleutels." Terug t e bekomen Poeljemarkt Van 9 t o t 10 u«: de letters A. B, C. Van 10 t o t 11 u . : de letter D. 8. Van 11 tot 11.30 u . : de letters E, F , G, — Op de Rooigemlaan een wollen kinH, I . J , K. L. •derhandschoen ( w a n t ) . Terug te beko- Van 14 t o t 14.30: de letters M, N, O, P , m e n op Poeljemarkt 6. Q, R. S, T , TJ. — Óp de Rooigemlaan een huisdeur- Van 14.30 t o t 16 u . : de letters V, W, sleutel. T e r u g t e bekomen op PoeljeX , Y, Z. m e r k t 8. BETALING VAN VRIJDAG 9 JANUARI ~r- Op b e t Meulestedeplein een valles. 8e wijk T e r u g t e bekomen op Poeljemarkt 8. Van 9 t o t 10 u«: de letters A, B , C. Van 10 t o t 11 u . : de letter D. Van 11 t o t 11.30 u . : de letters E, F , G, H, I . J , K, L. t o t 14.30 u . : de l e t t e r s M, N, O, ' • Avonds Is de 78-jarIge De Graeve Van P,14 Q, S, T, TJ. Jean, cuderdornsgepensioneerde, wo- Van 14.30 R, t o t 16 u . : de letters V, W, n e n d e Rustoord Deslré Cnudde, 19a, op X, Y, Z. * d e Bevrüdingsdreef ongesteld geworden. Veraorgd door Dr. Bombeke werd hij door H e t is verplichtend op de gestelde dad e Borgen der politie n a a r zijn woning gen en u r e n te k o m e n . Inwoners van overgebracht. andere wijken worden op bovenvermelde dag niet bediend. Hetzelfde geldt vcor de personen welke zich n i e t op h e t gestelde u u r a a n b i e d e n .

Gevonden

Ziek

gevallen

Sluikhandelaar in vleesch aangehouden

Helrbant Oscar, wonende Werkerskolonie ter stede, werd in bezit bevonden v a n vleesch voortkomende v a n sluikslachting e n verkoop van dat vleesch a a n woekerprijzen t e G e n t op 91-12-41. De m a n werd aangehouden en onder a a n h o u d i n g s m a n d a a t , d a t t h a n s bekrachtigd werd, l n de gevangenis der Nieuwe Wandeling opgesloten.

Aftroggelaar achter slot Van Caeneghem Polydoor, 42 Jaar oud, wonende S t . Pietersplein 34, h a d zich adressen van families, waarvan een lid n o g krijgsgevangen ls ln Duitschiand. weten a a n te schaffen. Van Caeneghem bood zich bij deze families a a n e n , sich aangevende als ploegbaas ln h e t k a m p waar de zoon of de m a n van zijn toekomstig slachtoffer vertoefde, vroeg hü voor den gevangene en in zitn n a a m kleedingstukken, geld. e n z . Verschillende personen lieten zich b e e t n e m e n . Klachten werden Ingediend e n de «-ftroggelaar werd aangehouden en onder aanhoudingsmandaat ln de Nieuwe Wandeling opgesloten.

Toelatingen tot bouwen Volgende toelatingen t o t bouwen werden afgeleverd in de m a a n d December 1*41. Hieuw h u i s : l; Heropgebouwde h u l zen: 2. Hangaar 1; . Stapelplaats-magazijn i; Geacblkmakingswerken t o t nijvettieldsgebouw en bouwen v a n bureelen i . VERANDERINGEN. — Groote a a n hudsen: 12; Aan werkhuizen:, 1. Kleine

*

Klachten en betwistingen den Zaterdagmorgen van 9 t o t 11 u u r .

De zaak der valsche rantsoenzegels Lippens Florimond, wonende K r a a n lel 1 t e r stede, werd aangehouden wegens valscheld in ge^ichriften (rantsoenzegels), gebruik ervan en in c i r c u l a ' l ' brengen van n a g e m a a k t e zegels te Gen?, in November e n December 1941. H e t a a n h o u d i n g s m a n d a a t t e n zijnen laste afgeleverd, werd t h a n s bekrachtigd.

«AANHOTJTÖNGSMA-NiDATEN BEKRACHTIGD. — De Ouyper Clément u i t Evergem, aangehouden voor vleesch verkocht te hebben, voortkomende v a n sluikslaohting. De Neve Anselmus e n Janssens Pierre u i t Liedekerke, beiden a a n g e h o u d e n voor vleesch verkocht t e hebben, voortkomende van sluikslachting. Welvaert Denis, u i t Gent, aangehoud e n voor onwettig vervoer en verkoop van vleesch voortkomende van sluikslachting t e G e n t . Sonneville Cyriel u i t Zomergem en zijn echtgenoote De Weirdt Augusta voor sluikslachting van 1 varken, onwettig vervoer en bezit van vleesch, voortkomende v a n sluikslachting te Zomergem. ONTOER AANHOUDINGSMANDAAT GEPLAATST. — Dupercln E d m o n d . Veldstraat, 13, te Ursel, werd aangethouden voor achtertaoudlng van 600 kgr. aardappelen. BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK VAN GENT VOOR SMAAD AAN RIJKSWACHT Krijgt Van Den Bossche Florent een boete v a n 302 fr. of 17 dagen gevangenisstraf. VOOR SLAGEN MET WERKONBEKWAAMHEID krijgt Dhase Georges een boete van 182 fr. of 8 dagen gevangenisstraf en de betaling van 600 fr. aan de burge riyke party plus de rechterlijke intresten. VOOR ONVOOJDOENDE LOONBETALTNG t e Evergem krijgt Poppe G u s t 360 frank boete cf 15 dagen gevangenl^traf en hij moet 2 maal 1.280 fr. als loon betalen. VOOR ONWETTIG VERVOER VAN 25.000 KGR. AARDAPPELEN t e Zeizate krygt Van Laere Jerome 4 m a a n d e n gevangenisstraf en 2.400 fr. boete «of 3 m a a n d e n gevangenisstraf.

Op 15 J a n u a r i e. k. begint een nieuwe k u r s u s voor h e t vormen van metaalbewerkers by de firma J u n k e r s , . Rooigemlaan 321. ta G e n t . Inlichtingen te bekomen op h e t Arbeidsambt, Recollettenlel 8, G e n t .

van de

Trekking stadsleeningen

Het kollege van burgemeester en schepenen bericht de belanghebbenden d a t er l n d e Commlssicssaal t e n stadhuize op Zaterdag 10 J a n u a r i 1942, zal overgegaan worden t o t de trekkingen van o m 10 u u r : Leening 1806 — lOSea trekking, t e 10 ü . 30: Leening 1902 — 40e t r e k k i n g .

WERVING van 550 Vlaamsche Rijkswachters (er beteugeling van den sluikhandel Een heslult van £3 December 1941 van den sekretarls-generaal van h e t ministerie van Binnenlandsche Zaken en Volksgezondheid voorziet de werving van 550 rijkswachters, voor de Vlaamsche taalgroep, t e n einde over te gaan tot de oprichting van eskadrons ter beteugeling van den sluikhandel in de provinciën «Antwerpen, B r a b a n t , Limburg. Oost-- en West-Vlaanderen. De k a n d i d a t e n moeten h u n aanvragen, met bijvoeging van de ln artikel 19 v a n de onderrichting over d e werving en de opleiding v a n de Rijkswacht opgegeven d o k u m e n t e n , uiterlijk, tegen 15 J a n u a r i richten tot h e t d e p a r t e m e n t van Binnenlandsche Zaken e n Volksgezondheid, dienst der algemeene rijkspolitie, le afdeeling. Deze onderrichtingen liggen kosteloos ter Inzage bij alle rijkswachtbrigades en bi] de gemeentebesturen. Voor de aanvragen d i e n t gebruik gemaakt van cen ïnlichtlngsblad, d a t bij d e rijk.swacht^ brigades k a n verkregen worden. Om bij h e t eskadron v a n de provincie B r a b a n t Ingedeeld te k u n n e n werden is een degelijke kennis v a n de Fransche taal vereischt. Zü\ die wenschen van die kennis te laten blijken d i e n e n zulks van beven op h e t lnlichtingsblad te vermelden. 'U Het besluit -bepaalt verder d a t voor beide taalgroepen een examen zal uitgeschreven worden m e t h e t oog op de vorming van kandidaten-officier. Het indienen van de aanvragen geschiedt zooals onder hier hooger uiteengezet voor de rijkswachters. De aanvragen moeten u i t e r i y t tegen 15 J a n u a r i worden Ingezonden. I n d e n linkerbovenhoek v a n h e t i t lichtingsblad d i e n t dc letter O geschreven. De vrijstellingen van h e t examen worden alleen verleend aan h e n , die zich bevinden ln de voorwaarden voorzien in artikel 37 van voormelde o n d e r r i c h t i n g . Zij die aan de gestelde vereischten b e a n t woorden, dienen bij h u n a a n v r a a g een rechtsgeldig getuigschrift t e voegen. Tenslotte wordt in h e t besluit v a n 23 December nog bepaald d a t zal worden overgegaan tot de benoeming van burgerlijke leerkrachten, die zullen gehecht worden a a n de Vlaamsche en de F r a n sche school voor kandidaten-officier v a n de rijkswacht. Do k a n d i d a t e n d i e n e n h u n aanvraag m e t bijvoeging v a n alle n u t t i ge getuigschriften uiterlijk tegen 15 J a n u a r i te r i c h t e n a a n bovenvermeld Pdres. H e t taalstelsel in d e r i j k s w a c h t Tengevolge een besluit van 22 Decemt e r 1941. verschenen in h e t -Staatsblad van 4 J a n u a r i 1942, mag geen lid van de Rijkswacht, d a t t e r vervulling v a n zijn gerechtelijke en administratieve ambtsplichten m e t h e t publiek gameenschap neeft, Ingedeeld worden bij de e e n h e d e n gevestigd in tweetalige gemeenten of gemeenten met een beschermende t a a l m l n derheld, zonder vooraf blijk te geven van een behoorlijke kennis' van belde landestalen. De behoorlijke kennis van belde landstalen zal worden beoordeeld n a a r regelen, die door h e t Hoofd van het Departem e n t v a n Binnenlandsche Zaken en Volksgezondheid zullen bepaald worden.

Provincie Oost-Vlaanderen

K. N. S. « Drie blauwe oogen » Woensdag. 7 J a n u a r i , te 7 u u r , nog een herneming vam « Leve Robinson », het stuk d a t tijdens de Kerstweek zulken grooten bijval kende. Het blijft bij deze enkele h e r n c m i n g , daar Woensdag, 14n dezer, niet gespeeld wordt, door het optreden ln, den K.N.S. van de Hamburger Opera. Men neme dus'deze laatste kans waar om het frissche* en ontroerende werk van F. Forster te komen zien. Zaterdag, 10 J a n u a r i en volgende dagen, tweede rec/ks van « Drie blauwe oogen », h e t Hongaarsche blijspel, d a t een nieuwe zeer gelukkige keuze blijkt t e zijn en met ongemeenen bijval werd begroet. Bespreekbureau, alle dagen van 10 tot 14 u u r , Codemieplaats, tel. 315.00 I n studie : « E e n Kerel van een Vrouw ». komedie van F . P . B u c h .

BUGGENHOUT Erge brand I n do cichorei fabriek van den heer Maurits Van Belle, gelegen Maricollenweg. ls door onbekende oorzaak b r a n d uitgebroken. De pompiers kwamen spoedig ter plaatse, doch konden niet beletten, dat gansch het gebouw een prooi der vlammen werd. Groot is de schade, door den vuurgloed aangericht. — (SJ.)

OUDENAARDE Burgerlijke stand GEBOORTEN. — Vancoppcnolle Hilde, Zulsilke. — Baert André Waregem. — Eeckhoudt Lucie, Leupegem. —• Dernau Godelieve, Munk7walm. — De Meyer Mnrc. Deinze. — De Langhe Geor-rp.*, Melden. OVERLIJDENS. — Van Melk<=beek Walter, 2 m a a n d . Lindestrant. 37. — Eeckhout Leon. 16 Jaar. B a a r s t r a a t . 52. — Vanden *Hecke Gerardut 84 Jaar Hospitaal. — Van Tomme Marie. 75 jaar, echtg. De Priester Remi, Petegem-Ouden aarde. HUWELIJK. — Sdhiettecatte Amedêe, koolmijner e n Pauwels Slmone, z.b. HTTWEr.TJKSAANKONDIGrNG. — Arnou ts Jo^ef. fabriekwerker. Moll en Dc Nolf Germaine. fabriekwerkster.

RONSE Melk- en broodzegelsuitdeeling door Winterhulp De eerste melk- en broodzegelsuitdeeling voor de m a a n d J a n u a r i 1942. zal plaats hebben op de hiernavolgende dagen, telkens van 9 t o t 12 en van 14 tot 17 u u r . A. — Voor de houders eener groene kaart CO .O. — Dinsdag. 6 J a n u a r i ; Woensdag, 7 J a n u a r i en Donderdag 8 J a n u a r i 1942. B . — Voor de houders eener roode kaart. — Vrijdag, 9 J a n u a r i 1942. De houders eener roode k a a r t moeten zich voorzien van een loonbeirijs van al de werkende leden van het hulsgezin en dit loonbewijs voorleggen. Dan eerst zullen h u n melk- en broodzegels uitgereikt worden. C. — Voor de houders eener roode kaart met twee blauwe strepen. — Zaterdag, 10 J a n u a r i , van 9 t o t 12 u u r . De uitreiking geschiedt op h e t Sekretariaat Winterhulp, S t a t i o n s t r a a t 40. — (D.M.) Nieuwe schepenen By besluit verschenen ln h e t S t a a t s blad van 31 December 1941, werd de heer Joris Callebaut aangesteld al3 schepen, tn vervanging van M. Efrem Vandeneede. Straatnamen BIJ besluit v a n h e t Kollege van Burgemeester en Schepenen, zyn de benamingen der Opgeëlschtenstraat en 11Novemberstraat. respektievelijk vervangen door Weverstraat en S p o r t s t r a a t . Rijwielplaten De rUwlelplaten voor 1942 zullen afgeleverd worden ln h e t Financiegebouw. Groote Markt t e Ronse, op de volgende zitdagen : Zondagen 11, 18 en 25 J a n u a r i , telkens van 9 t o t 12 u u r . De aangiften door de belanghebbenden zelf ln te vullen, zyn lederen werkdag, van 9 t o t 13 u u r , t e n k a n t o r e van den ontvanger te bekomen. — (D.M.) Burgerligke stand GEBOORTEN. — Joslane H a u s t r a e t e . — Roger De Wambersie. — F r a n c i n e Vanderstraeten. — Anita Dejonghe. OVERLLTDENS. — André Robert, handelsagent, 38 J.. echtg. Berthe Mosselman. — Marie Bourgus, z. b . , 60 j . — Mathilde Degraide, huishoudster. 68 j . , echtg. J e a n Devos. — Auguste Vanovertveldt, z. b . , 81 J., wed. Hortense H o u q u e t . — P a u l l n e Dcrobertmasure, winkelierster, 60 j . , echtg. Charles-L. Lepoivre. — I v o n n e Ooenens, b o b y n ster, 32 J., gesch. echtg. Georges Van Obost. — Maldry Leopold, landbouwer, 76 J. — Marie Peleman, z. b . , 93 j . . wed. J . B . Vanopbroecke. — Albert Vandevijver. daglooner, 24 ] . , e c h t ? . Denise Vanden Houcke. — Gustave Devos, bakker. 87 ] . wed. Caroline Busschots. — Leopold Deraedt, z. b . , 64 ] . , echtg. Marie Deelercq. — Henri Duh a u t z. b . , 84 ] . , wed. Marie Devos. — Lucien Vangenhende, z. b . , 5 Jaar. HUWELIJKEN. — Roger Saelens. schoenmaker, e n Madeleine Delanghe, t w y n s t e r . — Germain Van Moorleghem, kamslager, en Georgette Radls, bobynautos t e r . — Marcel Vangermeersch, geleider, e n Mariette, Bufkens, naaister. — Gustaaf Buysens kleermaker, en Slmone T a e l m a n , naaister. — (D.M.)

Aan

de

hand-

en

geestesarbeiders Aan alle leden en oud-Ieden van het Belgisch Vakverbond (soc. vakvereenigingen): Algemeen Christeiyk Vakverbond (A.C.V.); Liberale syndikaten; Arbeldsorde, en andere syndikale organismen, ln gemeenschappelijk akkoord aangesloten by de « U n i e » , wordt ter kennis gebracht, d a t de versmelting in de schoot van den éénheidsvakbond op 1 J a n u a r i 1942 voltrokken wordt. De Unie der Hand- en Geestesarbeiders heeft al de vroegere afzonderiyke sekretarlaten ondergebracht in haar Gewestelijk Bureel, Albert Llénartstraat 27, Aalst. In dit Gewestelijk Sekretariaat der « Unie ». zullen d e aangesloten syndikaten vertegenwoordigd zijn en tevens zal er voor ledere belangrijke Vakgroep een daartoe speciale afgevaardigde zetelen. Het Gewestelijk Bureel ls van 9 tot 12.30 en van 14 tot 17.30 u u r vrij toegankeiyk en ten dienste van alle arbeiders. Binnenkort zullen er eveneens Hulpbureelen van de « Unie » geopend worden te Ninove, Geeraardsbergen en Zottegem. Burgerlijke stand GEBOORTEN. — Llsette De Sutter, Oude Gentbaan 18. — Hubert Gvssens, Paardendrles, 2. — Christiane Vandermeersch, Osbroekstraat 46. — Stella De Wolf, Goefferdingen. — Walter Steenh o u t . Dr. De Moorstraat 127. — Robert Van de Velde, Kluyskensstraat 8. — Rudy Bogaert, Hertshage, 19. — Walter Van Mol, AJulnveld 74. — Ivo Dlerlck:t. Llndenstraat 5. — Helena Schellaert, Gentstwg., 322. — Walter V.d. Bremt, Kerrebroeckstraat 40. — Erna Vergeylen. Hofstade. — Jozef Gees, Haaltert. HUWELIJKEN. — René Verhuist, breier, Roklijf 27, met Paula Van Renterghem, brelster. S t . Camielstraat 125. — F r a n s De Pierre, meubelmaker. G. Papestraat 21, met Maria Van de Meers, sche. kleermaakster, V. De Saedeleers t r a a t 64. — Camiel Vermoesen. elektrleker. Naarstigheid straat 74, m e t Clem e n t i n a Amand. pantoffelstikster, 170, G r o e n s t r a a t . — J o a n n e s De Greve. h a n delsreiziger. D. Martensstraat- 74, m e t M a r t h a Roelandt. z. b . . NIeüwbeekstr. 62. — Albert Van Opdenbosch. aggregaat in lichamel. opvoeding, S t . Jobs t r a a t 198/4. m e t Margareta Geeroms. regentes. Nazarethstraaj» 50. — Jozef De Neef. schoenmode!mak?r. J a n De W i n d t s t r a a t 10, m e t Leonla De Saedeleer, z. b . . Hoveniersstraat 46. — Oscar Claus, landbouwer. Llndenstraat 72, met Rosa Ghvsbrecht, z.b.. De Ridders t r a a t 18. — Pierre Eemans, schrijnwerker. Gentschesteenweg 30, m e t E m m a De Swaef, Inpakster, Osbroekstraat 30. — Alfons De Coninck. koerman. Ber-ïes t r a a t 29, met Marie Backaert. Moorselb a a n 110. — J a n Corthals. katoenbewerker. Ouden Dendermondschen stwg. 355, m e t J o a n n a De Brucker, wed. P . Van K u t , z. b . . Oude Denderm. stwg. 173, — F i r m i n u s S t e e n h a u t schoenmaker. B i n n e n s t r a a t 250. m e t Malvina De Wuf f el. tigenstikster, St. J o b s t r a a t 196. OVERLIJDENS. — Florent D'Haese, echtg. Emma De Geyter, ledersnijder. 38 j . , wonende te Lede. — «Anny Goedgezelschap, 5 m a a n d . Ouden Denderm. stwg. 245. — C a t h a r i n a Van der Eist. echtg. F r a n s PeeTlinck. katoenbew.. 39 J., Diepestraat 55. — Marie Drèze, wed. Honoré Deghels. z. b . , 80 J., K a t t e s t r a a t 33. — P e t r u s Maes, echtg. E m m a Van Audenhove. stoker, 29 j . wonende te Lede. — Franclscus Van Den Steene, echtg. Leontlna Casteels. l a n d b . . 71 ] . , Oordegem. — Oscar Roelant. k a t o e n b . . 48 J., Langestraa* 18. — Gustaaf Van Gysegem, wed. Maria Kets, z.b., 72 J., Denderm. steenweg 290.

DIËGËM V.N.V.

huldigde; den hieuwen burgemeester, heer Jozef Teugels Zondag was h e t voor h e t V. N . V-. afdeeling Diegein, een ware hoogdag. De h r . Jozef Teugels, stichter en leider v«iD h e t V.N.V., onlangs toe burgemeester aangesteld en door zijn volks-^enooteti gehuldigd op Zondag j . l . . werd geboren te Dle^em in 1904; hij stond reeds van Jongs af ln de bres en werd 1 e Diegem ln 1938 t o t gemeenteraadslid verkozen. 's Namiddags h a d er een officieele ontvangst plaats op h e t gemeentehuls. en onder de talryke uitgenoodigden herkend*!i wy h . r . Piet F i n n é , Dk. Servanckx, burgemeester, alle u i t Zaventem, alsmede vooraanstaande personaliteiten en burgemeesters u i t h e t omliggende. Nu een korte rede van d e n burgemeester ging men l n groep n a a r de zaal «Victoria», die stemmig versierd was e n eivol liep. Verschillende croepen verleenden h u n medewerking en vergasten de talrijke belangstellenden op een paar puike n u m m e r s . H.H. F i n n é , Van Dyck e n Verbist voerden h e t woord e n werden warm toegeJuicht. Diep ontroerd d a n k t e de nieuwe burgemeester d e sprekers e n de groepen en alle aanwezigen, waarop n a h e t zingen v a n een paar liederen, h e t feest eindigde. — (D.C.)

WAREGEM Opvoering van « Antje » Op Zondag. 18 J a n u a r i , t e 2.30 u u r en te 7 u u r , en op Maandag 19 J a n u a r i t e 6.30 u., wordt in de zaal « K u n s t en E e n d r a c h t , door de Konlnkiyke Rederljkerskrlng opgevoerd, h e t sukseswark « A n t j e » , een mooi biyspel van den zeekant, ln drie bedryven. door Antoon H a m l k . De talentvolle medewerking van Nini Logman (Brussel) ls verzekerd. K a a r t e n op voorhand t e verkrygen t e n lokale, S t a t i e s t r a a t . Algemeene lnk o m p r y s : 10 frank. — (M.)

J^-^-^^s^s-'^^i^^.^S^W'l.s.'^^VW.s.s^^rV-^gl

LicMafscherm ing DINSDAG 6 JANUARI D e l i c h t d e m p i n g geschiedt v a n h e d e n af (Zonsondergang) 17 u . 53 tot morgen (Zonsopgang) 9 u. 44

WINTERHULP E e n P L I C H T voor d e e e n e n E e n R E C H T voor de a n d e r e n E e n IDEAAL voor allen,

Arbeidsambt VROUWEN : Eventueele plaatsing van vrouwen voor alle werk voor burgerswoningen ( i n s l a p e n ) . Voor inschrijving zlcb a a n te bieden op h e t Arbeidsa m b t , Recollettenlel 8, G e n t . Bureel n r . 2. MANNEN : Voor G e n t : 6 bekwame mekanlekers voor a u t o ' s ; 1/2 R. electricien-bobineerder; 1/2 g kleermaker; 1 electriclen-boblneerder, l meubelmaker.

Jaar. geh. Lefert Hendrik, Meerstecg, 12 — Blanckaert Eugeen havenwerker, 59 Jaar, geh. C a t t e i m a n Lucia, Schoolstr., 53, — Troffaea Petrus, z.b., 59 J.. geh. Vandcrüiraeten Maria T i n n e n p o t s t r a a t . 55. — De Corte Palmyra, z.b., 67 J-, geh. Derresauw Joseph, Acaciastraat, 12 — Van Hamme Petrus, z.b., 76 J.. wedr Heye Octavle. Stierstraat, 7. — Verhulst Dominlcus, z,b«, 71 J., geh. De Smet Alblnc, wespstraat, 47. — Vandeweghe Maria, z-b«, 78 J., geh. De Buysscher Alphonse, Hovenlersberg, 49. — Van der Glesen Hermanus, z.b., 79 J., geh. Priem Elvira, St-Salvatorstraat, 64. — De Landtóheer Maria Clementina, z.b., 78 j . , wede Vanderhaeg-en Eduard, Dwarsstraat, 22. — Lecler Pieter, z.b., 79 J., Lousbergslaan, 63. — D h o n d t J u llus, z.b., 78 J., echtg. Bautors Octavia, Kleine Doklaan, 24. — Dangotte Eduard z.b., 83 J», wedr Coppieters Leopoldlne en Chevaller Albertine, J. Plateaustr., 35. — T e m m e r m a n Victor, z.b., 73 J., echtg. De Sloover Stephanla Gasmeterlaan, 89. Claus Hlppollet. riokwerker, 48 Jaar, Lelthstrant, 3, — Capanne Marie Eugenlc, z.b., 67 J«. wed. Vandermeulen Josephus, Meerschstraat, 54. — De Winter Lucia, z.b., 52 J«, echtg. D ' h o n d t Maurice VrlJheidslaan, 28. — Ysewyn Maria Josephine, z.b.. 83 J.. Maagdens t r a a t 14. — De M3ycr Godelieve, kloosterlinge, 28 J., StAntonluskaai. 19. •— Van Rentergem Teodoor, 8 m a a n d , T i n n e n p o t s t r a a t 69. — Harlnck Leon, h a n delaar, 26 J., echtg. De Wilde J u l l a n a , Weverstraat, 20. — Leers Pierre, z.b. 74 J., wedr Van de G r a c h t Louise en De Visscher Rosalia, Msulestedesteenweg 464. •— Heirbranc «.darla Elisa, z.b., 52 Jaar, echtg. Verdonck Bernard, De P i n t e — Keyart iPerre, bedlende, 43 J«, echtg. Bauwens E m m a , Molenaarsstraat, 60. Veerdamstraat, 10. — Van der Sypt LiGEBOORTEN. — Melrö Raymonde, sette, Ltmburgstraat, 18. — Bollaert Luc St-Amandsb?rg. — Devriese Irma, Mariakerke. — D h o n d t Lydla, Ledeberg. — De Paepe Chrétlen, Ledeberg. — Gulltams Roland. St-Amandsberg. — Kets Adémar, Mariakerke.

AALST

Groot-Ant werpen

Gevraagd Juffrouw voor Taverne Saba, Kortrljkoteenweg 149, G e n t . . 2641

Te huur Hulzen Godshulshammeken & 26 fr. per week. Z. wenden: Citadellaan 17 Gent. 2664

IK KOOP OUDE PHONOPLATEN VLAANDERENSTRAAT, 6 0 GENT .

Rup sen wer ing De Gouverneur A.I. v a n Oost-Vlaanderen, Gezien h e t Landeiyk Wetboek van 7n Oktober 1866; Gezien artikel 1 van h e t koninklijk besluit dd° 20 J a n u a r i 1867, genomen in uitvoering v a n gezegd Wetboek e n d a t de Gouverneurs der Provinciën gelast te doen 'overgaan t o t de vernieling der rupsen, h u n n e r eieren, alsmede der n e t t e n of beurzen die haai* t o t n e s t e n dienen, BEBLTJIT : . «Ai&T. 1. — D e eigenaars, p a c h t e r s , h u u r d e r s , wuch.tgeb*ruikers e n andere bezitters die h u n eigene erven of die van andere bebouwen, z.ljn gehouden van heden tot 15 Februari 1942, de rupseniwerlng te verrichten of te doen verrichten op de boomen, boompjes, hagen of heesters cUe^ zich op gezegde erven bevinden en dadelijk de beurzen of n e t t e n die de n e s t e n der rupsen' u i t m a k e n te doen verbranden. De ondernemers v a n h e t o n d e r h o u d der p l a n t i n g e n der wegen e n der bevaarbare waterloopen zijn t o t dezelfde verplichtingen gehouden. ABT. 2. — BU gebreke, door d e belanghebbenden, zich te g e d r a ^ n b i n n e n h e t hierboven bepaald tijdsbestek, n a a r de schikkingen van h e t vorig a r t i kel, zai er v a n ambtswege overgegaan worden t o t rupsenwering ten koste der overtreders, op h e t bevel van d e n Burgemeester, e n dit ongeminderd de straffen waarmede gedreigd wordt bij a r t i kel 7- v a n h e t Koninkiyk besluit v a n 20 J a n u a r i 1687. (Boete v a n 5 t o t ' 1 5 frank. Ais er verzachtende omstandigheden bestaan, zal de boete k u n n e n verminderd worden zonder d a t zij, ln geen geval, beneden eén frank mag zijn). De kosten dezer verrichtingen zullen desgevallend Ingevorderd worden * door h e t plaatselijk bestuur, als Inzake van belastingen. A R T . 3. — Behalve de agenten en officieren der rechterUJke politie, z y n de Wegopzichters, de agenten van Bruggen en Wegen e n die van den Technischen dienst d e r Provincie, alsook de agenten van h e t Boschbeheer van den S t a a t gelast de Inbreuken op de tegenwoordige verordening op t e sporen en vast te stellen. AJRT. 4. — De Burgemeester waakt op de stipte uitvoering der maatregelen voorzien door deze verordening die zal afgekondigd en aangeplakt worden in al de steden en gemeenten der Provincie. G e n t , 20 December 1941. J . DEVOS.

DE N.S.J.V. MARCHEERT Plechtige slotzitting van de eerste leidersschool der D.M.J. -•

Za.terdagjvoonnlddag ging op de b i n - Reuzengebergte . zullen genieten van dt* n e n k e e r der Brugsehe Halle de alot- prachtige skisport. Zy vertrokken gisteplechtlgheid door van de eerste leiders- r e n t e ' B r u s s e l e n keeren terug op 22 J a n u a r i a.s. school der Dietsche Marine J e u g d . T o t n o g toe was d e skisport by ons De Dietsche Marine Jeugd, afdeeling v a n de N.Ö.J.V. groepeert do zeejeugd slechts a a n de meest gegoede lieden l n d e zuideiyke Nederlanden e n heeft voorbehouden. I n h a a r nnethodlschen t o t doel, d e n aiouden zeegeest bij h e t u i t b o u w der verschillende sportafdeellnVlaamsche volk t e doen herleven. De or- gen voor d e jeugd wil de N.S.J.V. ook ganisatie vertrekt van d e basis: h e t Diet- de skisport n i e t verwaairloozen. Zoo z u l sche volk k a n alleen d a n weer opbloeien l e n l n ons land zelf, niettegenstaande w a n n e r h e t d e n weg n a a r d e zee zal h e t minder geschikt k l i m a a t , alle mogellj-kiheden worden waargenomen t e n teruggevonden h e b b e n . G e d u r e n d e een gansche week hebben einde h e t skiën by onze jeugd ingang d e deelnemers, die u i t alle hoeken van t e doen vinden. Vlaanderen kwamen, een yzeren schoUitzending van ling neorgenaaakt. Zeegeschiedenis, schcepetoestellen ( k o m p a s ) , modellen, het Driekoningenfeest scheepsbouw, marinedlens t, liederen, Door den Vlaamschen Omroep Zender roeien, «zwemmen, e n e . s t o n d e n op h e t Brussel wordt op h e d e n Dinsdag 6 J a programma. n u a r i , t e 16 u . 16 i n de groote studio, Op d e b i n n e n k e e r der Halle s t o n d Za- a a n de Nationaal-Socialistische Jeugd terdagmiddag h e t kader der D.M.J. a a n - Vlaanderen een groot Driekoningenfeest getreden voor de slotpleohtlglheld. De h . •aangeboden, d a t tevens zal worden uitGoeverneur h a d zdch l a t e n verontschul- gezonden. digen. Werden opgemerkt, de h . h . BurHet p r a c h t i g programma, begint m e t gemeester en Schepenen v a n Brugge, een Drlekonlngenlled en een begroeting oen afvaardiging der Krelsikommjandan- door Contryn, leider der Uitzent u r , v a n d e Vlaamsche W a c h t en Zwar- d i n g e nJozef de Jeugd. Na gelegenheidst e Brigade. D e algemeene N Ö . J . V . lei- ILederen voor zal een geluidstocding was ver tegenwoordige door Stafse- venaar openh odansen t p o d i u m ver-schijnen. Dan kretarla Leo Poppe. Na een schouwing k o m t de opvoering van «De Mioord op de v a n de m a n s c h a p p e n e n d e n vaandel- onnoozelo Kinderen», Brusselsen groet hield de dlenstüeider een toespraak poppenspel van Michel een de Ghelderode, waarin hij d e groote toekonutsnogeiyik- bewerkt door Jozef Contryn, h e d e n van de m a r i n e schetste. De plech- liedjes door Marcel Coole enm eKt apittige rel.de tigttieid werd besloten m e t een prokla- Brabander. Vervolgens h o u d t dichter m a t i e dor benoermingen en 'het zingen Wies een toespraak e n tot slot v a n h e t lied «Eens heerschten wy over volgt Moens d a n de opvoering van «De drie de zeeën». Koningen ln Vlaanderen», u i t «Het KlnNtodlen t r o k k e n d e deelnemers n a a r d e k e J e s u s ln Vlaanderen» van Felix h e t k a n a a l waar verschuilende roelwed- •ITmmermans. stryden werden gehouden e n waar ook, Do beste «spelers verleenen h u n m e geheel onverwacht, de Jeugdleider ver- dewerking aan dit klnderfeest e n verder scheen om de m a n n e n geluk t e wen- zullen optreden: kerlinnekens, meisjes, schen. k n a p e n en kerels v a n d e N.S.J.V.. leden van de Ziwarte Brigade, ArbeldsmanO p Skisport naar r.en en Arbeidsmcisjes, de speelechaar «Die Blldscap», een dansgroep v a n de het Reuzengebergte Vlaamsche Opera te Antwerpen, Op uitnoodiging van de H.J. onderne- hKon. e t . koor v a n de Jeugdultzendingen, het men" een dertigtal Vlaamsche Jongens en meisjes een reis n a a r Sllezle, waar koor «Het Vendol» e n het Omroeporkest. D e yltzendlng zal d u r e n t o t 18 u u r . zy gedurende 14 dagen i n h e t heerlyke

OOSTENDE Voor de leurders Er wordt hierbij ter kennis gebracht van de leurders, m a r k t k r a m e r s enz., d a t ze dienen te zorgen voor de hernieuwing van h u n k a a r t . Daartoe moeten ze zich wenden ten Stadhuize, bureel van Leurbandel, open van 9.30 t o t 1 2 u u r , en voorzien van : 1) K a a r t van h e t Jaar 1941; 2) Bewys van forfaitaire taxe over het Jaar 1942; 3) Een zegel van zes frank. — (Vc.) Burgerlijke Stand GEBOORTEN. — Claudia F o n t a i n e , Veldstraat 36. — Louis Eerebout, Sulverstraat 59. — «Albemt Devos, Gerststr. 61. — Ginette Neyt, Frére Orbanstr. 109. — Suzanne Lauwerolns, Nij-verhfcldstr. 51 — Eddy V a n h o u t t e , Leffingestr. 209. — Roland Dekeyser, Steene. — Daniël De Groote, Schietbaanlaan 20. — Louis Brissinck. Wellingtonstraat 11. — Lena S a m y n . Koninglnnelaan 2 1 . — Noëla Declerck, Lefflngestraat 257. — Marcel Huysmans, Verla-atstr. 14. STERFGEVALLEN. — Sylvle Petit, 57 J«, ongeh.. Van Iseghemlaan 2 3 . — Georges Devolder, 71 j . , e c h t . Augusta Jonckeere, Mariakerkelaan 126. — Vlctorina Vandecasteele, 70 J-, wed. Carolus Defrance, Aartshertoglnnestraat 26. — Paul Boyard 87 J., wed. Elisa Vlnay, echt Emile Bccquet, Stefaniepl. 7. — Joseph Goblet. 62 J., ongeh. Brugge. — Louis Van Haeverbeke, 33 ] . , e c h t . Alice Janssens, Middelkarke. — Albertina Tanghe, 60 J., echt. Victor Fonteyne, Aartshertoginnest. 48. HUWELLJKEN. — Rogier Lust m e t Pharaildls Victor. — Omer Huy-ghe m e t Adriana Beernaert.

MOESKROEN Bevoorradingsdienst Het winket « bestuur » in de bevoorrading, is open van 10 t o t 11 en v a n 15 t o t 10 uur, al de dagen der week. (B.)

IZEGEM Burgerlijke Stand GEBOORTEN. — André Vandenbulcke, Oostroozebeke. — Lionel Verhelle, S t a t i e s t r a a t , 7. — Marie-Thérèss Daprez, Oude Ieperstraat.. — Ohristiaan Dumoulin, Emelgem. — Erma Cotttgnies, Vlietmanstraat. H A . — Noel Van Bruwaene. Aardooie. — Annle Vanhaverbeke, Emelgem. — Freddy Vernuersch, Vijfwegenstraat, 6C — Norma Gheyssens, Elgenhaardstr., 42 OVERLIJDENS. — B r u n o Vandamme, 71 J., e c h t . Maria Renier, G e n t s t r a a t , 79. — August Larldon, 71 J., echt. Maria Lafaut, G e n t s t r a a t , 79. — Zulma Parmentier, 44 j . , Klljtstraat, — Emelia Wollaert, Tl J.. wed. «Emile Muylle, Roesearestraat, 292. HT-W---T JJKBBN — Gerard Desmet, bediende, Emelgem en I r m a Verschuere naaister, — Roger Derpauw, meubelmaker, Emelgem en Marcella Corteville. naaister.

ROESELARE Burgerlijke Stand HUWELLJKEN. — Noé Oalmeyn, mekanieker. Gitsstraat, 75 m e t Yvonne Louage, kleermaakster. Noordstraat, 94 — Maurits Degryse, aardewerker, Zuidmolenstraat, 195 m e t Nora Moreeuw, voddenwerkster. Zuidmolenstraat, 202. — P e t r u s Decoene, metselaar te R u m beke m e t Maria Vandendriessche, spinster, Mandellaan, 339. — A r t h u r L a grange, houtzager, Meulebekestraat, 11 m e t Maria Pillen, voddenwerkster, Meule bek .-straat, 9. — Robert Lombaert, reiziger. Mandeldffeef, 21 m e t P a u l a Naert. 7 voddenwerkster, epanjestraat, 1 7 3 - ^ — Cesar" J u l i e n Lefevere, leurhandelaar, K a t t e n s t r a a t , I M m e t Georgette DancqJ, leurhandeiaarster, K a t t e n s t r a a t , 89. — Maurits Breyne, a a > dewerker t e Staden m e t Germana Vandemaele, vermicelbewe rifester, Zuldmolenstraat, 128. — Joseph Brabant, graanbewerker, Exaardestraat, 42 m e t Magdalena D-Fblaere, naaister, Mandellaan 92 GEBOORTEN. — Norbert Roesbeke, Heropbouwstraat, 49. — Maria B i n t e l n Hem (Nord) Fr. — H a n s Braekeveldt» Statiedreef, 177. — Hilaire T a v e r n e , Moorsled-a steenweg, HOC. — Noel V a n denbussche, Pllkemstraat, 42. — R u a n da Castelein, Ardoye. — Omer De Koster, Herentalslaan, 8. — Vera De Koster, Herentalslaan, 8. — Noël Tack, Oude S t a d e n s t r a a t , 71A. — Freddy Demeulenaere, Beveren, Ardoyestraat, 4. —Lionel Demuyck, Langebrugstraat, 50. — Noëlla Dlvrlese, K l . Bruanestraat, 10. — Myrlam Lagae, Spanjestraat, 1, -rRahis Martin, S t . «Alfonsstraat, 5. — Anneke Deckmyn, Wapenplaats, 9. — J o a n n a Vandecappelle, Heropbouwstraat, 99. — Anita Smid, Kokelaarstraat, 2 8 . — Maria De Baene, Ardoye Tassche, 113. — Agnès De Baene, Ardoye Tassche, 113. OVERLLTDENS. — Maria Rosalia Huys, 78 j . . kloosterzuster, Stokeries t r a a t , 9. — Remi Muylle, 64 J., m a r k t kramer, Brugge steenweg, 145, echtg. v . Bertha Sabbe. — Ludovica Deraeve, 83 j . . z.b., Waterstraat, 183C, wed. v . Eduard Huyghe. — Raoul Willemyns, 3 w., Rumbeke steenweg, 36. •— Noël Cdbbin, 2 j , , Ardooie Bergmolen.

KORTRIJK Burgeriyke stand GEBOORTEN. — Godelieve Vandeginste, B u d a s t r a a t , 30, geh. t e Vichte. — Carlos Soeni*, Walle, 168. — J o h a n n a Declève, S t . Rochuslaan 8. — J e a n P a t t y n , Hugo Verrlestlaan, 60. — J o h a n na Dervcke, Reepkaai, 7A, geh. t e Harelbeke" — René Caesens, Passlonestenlaan, 8 1 . — Noella Deprez, Loofstraat;, 43, geh. te Heestert. — Rafaël Hellln, Wolvenstraat, 1. — Luc Hoebeke, Elfde Julilaan 65. — J o h a n Hoebeke, Elfde Julllaan. 65. — Etlenne Dewitte, Loofs t r a a t 43. geh. t e Heule. — F r a n c i n e Vermandele, Loofstraat, 43. geb. t e BIssegem. — Annie Pyck, Veldstraat, 167. — Mare Nys Bruggestraat, 92. — J e a n Laperre, Moorselestraat, 72. — R o l a n d Sandra, S i n t Denysstraat, 190. — Maro Vanoutryve, Elisabethlaan, 23. — J e a n nine Samaillle, Sint Denysstraat, 95. — Joseph Bohé, Loofstraat, 43, geh. t e Ingoolgem. — Raphaël P u t m a n , Walle HUWELIJKEN. — Olivier D ' h o n d t , publiciteitsagent, Slonstraat 7 en Elvlna Van Meerhaeghe, z.b., Leiestraat, 35. — Jozef Dumortier, houtbewerker, g e h . te Marke, en Maria Beernaert t a p y t e n bewerkster Groenlngebelulk, . 2. — Désiré De Pestel, wever, S t . Anna, 1 e n Rosa Duf lou, z.b., S t . Sebastlaanlaan, 58. — Daniel P a r m e n t i e r vlaswerker, geh. te Wevelgem, e n Marie Feys, dienstmeid, Onze Lieve Vrouwstraat. 48, — Rogier Vandersarren, wever, Walle 72, en Hilda Claus, bobynster Theodocr Sevenslaan, 25. — Joris Maes, foorkramer. Oudenaardesteenweg, 26 e n Maria Seynhaeve foorrelzlgster. Oudenaarde steenweg, 26. — Roger Piancke, bediende, w y n g a a r d s t r a a t , 33 en Maria Claus, S t . Rochuslaan, 41 onderwUzeres. — Auguste De Jaeger fruithandelaar, geh, te Aarselew en Maria Van Parys, dienstmeid. Noordstraat. 30. — Constantious Delbol. RÜkswachter. Boudewyn -Negenlaan 1. en Maria Lefebvre, Doornlksteenweg. 113, haartooister. OVERLIJDENS. — Remi Laverge. 51 1 Statie werkman, echt. van Maria Vanhóenacker. •— Augusta T a c k ^ e o j . , brouwer echt. van Madelaine OOsterlynck, Broél, 4. — Maria Lanssens, 45 j . , z.b., e c h t . van Amaat Lecluyse, P a p e n s t r a a t 2 i . — Maria Deglorle 67 J., echt. v a n Lodewyk Vandorpe. Bruggesteehweg 36. — J e a n n e t t e Decaninck, 1 }., Beekstraat 10. — «Alfons Clarysse, 72 J-, wed. v a n Celina Goemaere, Voorstraat 48. — Eufrasle Wante, 68 J., e c h t . van Alfons J o h a n Roedolf 2 J., geh. t e l e p e r . — De Schrl]vere, Aalbekesteenweg 8 1 . — E m m a Vandecasteele, 71 ] . , echt. v a n P a u l Vandeweege- Overlelestraat 36. — I r m a Busschop, 72 1., Albertstraat 4. — Lepere Georges, 77 ] . , wed. van Eudoxie Acke, Oudenaardesteenweg 86. — Honoré Ghelllnck 6 2 . ] . , kleermaker, S t . Denysstraat, 45. — Victor Christiaens, 74 ] . , e c h t . v r ^ Bertha Masure, Wagenmakersstraat, 44. — Marie Van Waeyenberge, 52 J., e c h t . van Edouard Moertens. — Frederlc Vanhalst, 1 m . , Mtosselbank, 16. — Isidoor Claeys, 76 ] . , e c h t . van Victorina Van Belle, Persynstraat, 19. — (V.)

= = = = = S P O R T FODRI£

4 - Vooruit! - 6 Jan. 1 9 4 2

De ploegmaten COOLS en CLAUTIER brachten Zondag elk een zegeviert voor Osl ie Schaarbeek groote verrassing aan, deze te Brussel, gene te Antwerpen VOLÏÏÈ

<

Debi?u
evez» IOO

en van Sctsselm bij 'de /©ngje sjpvimtea?s Frana Cools en Maurits Clautier, de gewone ploegmaten voor omnia en koppelritten werden Zondag laatst gescheiden. Frans reed te Brussel in de eerste halve-finaal voor het omniumkampioenschap en leverde er een daverende prestatie. Maurits zijnerzijds stak te Antwerpen van wal tegen de beste stayers van den lande en hij bracht het er zoo puik af, dat hij in de algemeene rangschikking mooi eerste werd. Een sukses dus voor de twee spitsbroeders, tevens twee groote kampioenen. Deze twee uitslagen — het meesterschap van Gosselin en van Debruycker-Dekuysscher werd algemeen voorzien — beteekenen twee zeer groote verrassingen. Cools verdrong Scherens die algemeen werd aangezien als zich vast zullende plaatsen voor de finaal van het omnium-kampioenschap en Clautier overmeesterde stayers die alles op hem voor hadden. 4 Januari kan door Qois en Maurits met een gouden kruis worden aangeteekend.

VERRASSINGEN TE BRUSSEL WU hebben ons Maandagmorgen nog eens de moeite getroost de pronostieks n a te gaan van alle bladen en we k u n n e n zeggen d u t al onze kimt'r.iters en wij eveneens door Cools k . o. werden gezet. iedereen proostlkeerde ln de halve finaal Kaers e n Scherens of Scherens en Kners. De zeer voorzichtige a m b t s broeders wezen er terloops op d a t Cools bijaldien luj d i t z o u k u n n e n of bijaldien 11 ij d a t zou l u k k e n , misschien algeiyk toch nog een kansje zou hebben, moar tenslotte stond liet toch voor iedereen vast d a t Kaers en Scherens niet t e verdringen waren van de twee eerste plaatsen. Het stond eveneens vast d a t Breuskin eerste worden zou in achtervolging en Scherens eerste in de 500 nieter t y ü r y d e n . Cu wat gebeurde er? Breuskin werd door Cools zuiver geslagen ln achtervolging, Kaers deed in h e t tydryden nog beter d a n Scherens en Cools verzekerde zich dank zyn zeer verstandig ryden l n d e n p u n t e n k o e r s , ln deze reeks een welverdiende eerste plaats. Vanwaar al die verrassingen? Wel, Breuskin was niet in beste konditie, Cools reed uitstekend en was daarenboven zeer behendig, maar, en d i t heeft de basis gelegd voor deze nletverwachte uitslagen: de omnium-renners hebben zich tegen Scherens n u eens aangesteld zooals ze d i t moesten wilden ze Jef den toegang t o t de finaal v a n h e t o m n i u m k a m p l o e n s c h a p onmogelijk m a k e n . BIJ de zlfttngsreeks t e Brussel geloopen door Scherens, Thyssen, Claessens e n Naye gedroegen ile te.upnstanders v a n Poes zich a l s beginnelingen. Ze gingen zóó t e werk d a t Scherens in d e n p u n t e n k o e r s alleen 5 gewone sprinten t e maken had e n waar h ü de snelste was over 500 meter tUdryüen, k o n -de zege h e m n i e t ontglippen. Breuskin, Cools e n Kaers hebben zich wel gewacht dezelfde grootmoedigheid a a n den dag t e leggen. Zij kenden h e t gevaar Scherens e n ze h e b b e n d e troeven waarover een goed o m n i u m r e n n e r beschikt aangewend om Scherens h e t leven onmogelijk t e m a k e n , met hem t e dwingen t o t zware Inspanningen welke h e m onvermijdelijk d e wapens u i t de h a n d e n moesten slaan. WU geloofden vroeger d a t een sprinter of d a t sprinters gemakkelyk o m nluinkampioen k o n d e n worden, reken i n g h o u d e n d v a n d e aangenomen form u l e . Het ls n n gebleken d a t n i e t alleen rekening moet gehouden m e t de formule, m a a r ook m e t ae tegenover de sprinters staande tegenstanders. Kaers, Cools e n Breuskin h e b b e n tegenover Jef Scherens bewezen d a t o m n l u m r e n n e r s voldoende pijlen op h u n boog hebben o m een sprinter t e verdringen, zelfs a l s een o m n i u m g e baseerd is op snelheid. Waaruit blijkt d a t m e n , o m werkelyk een uitblinker . t e worden in deze specialiteit, nog iets a n d e r s moet k u n n e n d a n s p u r t e n . Scherens, die er vast op rekende l n de finaal t e komen e n die waarschijnlijk ook reeds hoopte een nieuwe sym-

OE

bolische trui t e omgorden, is deerlijk bedrogen uitgekomen. Reeds toen h y in den puntenkoers met Cools streed gedurende de drie eerste sprinten, kwam h y t o t de b e vinding d a t de Slnjoor h e m waard was. Jef won amper een van deze twee sprinten en toen d a n Breuskin en Kaers a a n den haal gingen voor h e t vierde klassement, toen kon Scherens niet eens meer bij wippen. Cools kon dit wel e n h y won d a n ook h e t vierde klassement d a t h e m de overwinning bracht ln deze reeks. ï n de achtervolging verraste Cools nog meer. Een Breuskin die op verre n a niet reed zooals m e n dit de laatste tijden van h e m gewoon ls, verloor ln de eerste ronden 10 m e t e r . Kaoul wist geiyk t e mi fcen, m a a r Cools stelde zich zoo duchtig t e weer, d a t twee ronden vóór h e t einde. h | j a m per 10 m e t e r verlies had goed te m a ken. Een verbluffende sprint schonk Cools eene onverwachte zege welke meteen voor h e m de verzekering bracht, de tweede plaats ln de algemeene rangschikking e n de a a n d u i ding voor de groote finaal te hebben veroverd. Sommige toeschouwers geloofden Zondag d a t Scherens wel gehandikapeerd was door een v a l , g e daan b y a a n v a n g van den p u n t e n r l t . Dat Poeske daardoor niet fel te ltfden had, bewees h y tijdens de 500 meter tyaryden, tydens dewelke hij toch poogde de eer t e redden. 0H l u k t e niet o m d a t Kaers weer eens fenomenaal was en Cools, de groote verrassing vnn d e n dag, bedreigde Scherens zelfs voor de tweede p l a a t s .

Wij zulen niet veel woorden verspillen n a n de Inleidende n u m m e r s , welke n o c h t a n s groote renners zagen optreden. Het zal volstaan er op t e wijzen d a t >S. Maes, Thyssen, Vanden Meersschaut cn Donnay meest Indruk m a a k t e n , maar waar deze renners zieh ook tijdens den koppelrit op den voorgrond werkten, zullen we liever onmiddellyk h e t s t u k ploegkoers a a n sneden. Leze 100 k m . .werd gewonnen door Debruycker—•Dekuysscher die vooraf werden gehuldigd o m d a t ze enkele weken t e r u g t e B r u s s e l ' h e t rekord neerhaalden over dezen afstand. «Een schooner geschenk hadden d e Genten a a r s bezwaarlijk k u n n e n a a n b i e d e n a a n degenen die h e n huldigden. Ze w o n n e n , m a a r n i e t onbedrelgd. Kwamen d e verwoedste tegenaanvallen niet, eooals algemeen werd verwacht van Buysse—liilliet die m i n d e r op dreef leken d a n de laatste koersen, d a n h a d d e n d e overwinnaars toch heel w a t werk om h e t l o t tegenstrevers ln toom t e h o u d e n . Want Romain—S. Maes e n vooral Thyssen—Vanden Meersschaut hebben voldoende wijwater gesprenkeld o m duizend dnivels t e doen op d e n loop gaan. Debruycker—Dekuysscher echter waren niet t e verdringen. Telkens -aanvallen werden ondern o m e n , en de aanwezigen hebben k u n n e n zien d a t deze legio waren, waren Omer e n Kamiel er b y om ze t e breken en eens t e meer getuigenis af t e leggen van een meesterschap d a t alge-

U I T S L A G E N Te Brussel

Afvalling skoers: Ie reeks: 1. DONNAY; 1. KA-H&S; 2. Scherens (ingeloopen 3 . Van Vloekhoven; n a 1.175. Afgelegd l n 1 m . 33 e.) 3. Somers; 2e reeks: Achtervolging per ploegen over 10 1. COOLS l n 5 m . 16 4 / 5 s . 2 . Breusronden (23-50 m . o p «Amerikaansche kin op 15 m e t e r . wijze): Finaal der geklopten: 1, BREUSKIN; 2 . Scherens (ingeloo1. PELLENAABS-BOETEN l n 3 m . 04 p e n n a 1.195 m . Afgelegd l n 1 m . 51 s.) 1/5 s . Finaal der eersten: 2. DebruyckerDekussoher op 50 m . 1. KAERS; 2 , Cools (Ingeloopen n a 3. R. e n 8. Maes op 60 k m . 1.595 m . Afgelegd i n 2 m . 10 1/5 s.) Individueele wedstrijd over 5 km. : Rangschikking van de reeks: 1. THYSSEN i n 6 m . 24 1/5 S, 1. KAERS; 2. Thys; 2. Cools; 3. Vandenmeerssch.aut; 3 . Breuskin; 4. Putoeys; 4. Scherens. 5. Bruneau; 3e REEKS : 500 M. TUIDRIJDEN . Grysolle; ^ MET VLIEGEND VERTREK: 7. S a m y n ; » 1. KAERS l n 30 6. 8. Olaessens; 2. Scherens In 30 1/5 s. 9. Rltservelde; 3 . Cools In 30 4 / 6 s. 10. B r u y l a n t , 4. Breuskin l n 31 3 / 5 s . Tijdrijden over 1 km. met vliegend Algemeene eindrangschikking : vertrek per ploegen op Amerikaansche 1. KAERS 4 1/2 p u n t e n ; wijze: 2. Cools 6 p u n t e n ; 1. NAYE-VAN SIMAEYS, ln 1 m . 06 3. Soherens 10 1/2 p u n t e n ; 4 / 5 8. 4. Breuskin, 11 p u n t e n . 2. Bursse-Bllllet i n 1 m . 08 1/5 s . Koppelwedstrijd over 100 km. 3. Prat-Archambaud in 1 m. 08 2/5 8. 1. DEBRUYCiKEEt-DEKUYSSCHElR, Ziftingswedstrijden om het nationaal ln 2 u . 09 m. 60 s. kampioenschap omnium. 2. Romain e n Sylveer Maes. l e REEKS: PUNTENKOERS OVER 26 Op 1 ronde : RONDEN. 5 KLASSEMENTEN. 3. Buysse-Billiet; Ie klass.: 1. OOOLS; 2 . Scherens; 3 4. Pellenaars-Boeyen; Kaers; 4 . Breuskin^ 5. Naye-VanSimaeya; 2e klaas.: 1. SCHRENS; 2 . Cools, 3 O. Tshyssen-VandternLee^ssohaut; Kaers; 4. Breuskin, 7. Claessens-Rltöerveldt; 3e klaas.: 1. COOLS; 2 . Scherens; 3 Op 2 ronden: Kaers; 4 . Breuskin. 8. Prat-Archambaud; 4e klass.: 1. OOOLS, 2 . Breuskin; 3 Op 3 ronden: * Kaers; 4 . Scherens. 9. Bruyland-GryvoUe e n Van VlockSe klass.: 1. KA-ERS; 2 . Cools; 3 hoven-Desmedt; Breuskin; 4 . Soherens. Op 4 ronden: Eindklassement: 11. sSooncrs-Vandenbroeck e n Puteeys1. COOLS, 7 p u n t e n ; , Samyn; 2. Soherens e n Kaers, elk 13 p , Op 5 ronden: 4. Breuskin 17 p u n t e n . 13. ThyB-Bruneau; , 3e REEKS : ACHTERVOLGING OVER Op 7 ronden: MAX. 4 KIL. 14. Engels-Donnay

Te Antwerpen

ineen wordt aanvaard*, vooral voor koersen van langen aihlm. Maar zijn Uebruyckei—Dekuysscher opnieuw niet de bloemen uit den «-.lag gekomen, d e toejuici&lngen gingen daarom niet alleen n a a r dc overwinnaars. Thyssen—Vanden Meersschaut die gedurende de eerste 50 kin. niet te temmen bleken en h e t bc wyten hebbeu a a n h u n woeste eu nlles-overrompelende uitvallen Ujiivsis dte helft, dat ze n a d e r h a n d een geweldige weerslag ondervonden e n vorder ook Komain niet Sylveer, die v a n alle deelnemers degenen waren die de overwinnaars tut lu h u n laatste verschansingen gingen aanvallen, hebben ln de toejulchigen gedeeld. Uet is niet sedert gisteren d a t de Maesen en Thyssen—Vanden Meersschaut zich aanstellen a l s uultengewoon flinke koppelrenuers eu liet ls voor deze formaties buitengeivoon Jammer, d a t ze telkens weer afstuiten op de wereldklas v a n kerels als Buysse—Billiet of Debruycker—Dekuysscher. Waar ze m i n berekend te werk gaan en krachtiger omspringen met h u n vele kwaliteiten, daar veroveren ze wel de harten der toeschouwers, maar niet de bloemtulleu welke ze ook zoo eerglerlg najagen. Buysse—Billiet e n N a y e — \ a n Simaeys ,dlc af en toe m e t dc drie bovengenoemde koppels wedijverden, waren ditmaal niet zoo evenwichtig als gewooniyk. Op zeker oogenblik kwam er zelfs een wryvlng tusschen deze twee ploegen en daardoor werden ze op enkele ronden geplaatst. Gelukkig voor h e n , voor Pellenaars —Boeyen, waarvan alleen de laatste goed reed en vóór enkele andere ploegen, luwde h e t geweld enigszins toen Thyssen—Vanden Meersschaut h u n geweld moesten beboeten en Debruycker—Dekuysscher m e t K. en S. Maes alleen op kop p r a k t e n . Daarvan wisten ze t e proflteeren om iets van h u n achterstand goed te maken en in den sprint wisten Buysse—Billiet 1105 de derde plaats t e veroveren. We zouden onrechtvaardig «cUn moesten we den üoeden koers niet o n derlijnen v a n ClaefV-ens—Ritserveldt Grysolle—Bruylandt en van Theo ï>esmedt die alles behalve misschien h e t uithoudingsvermogen hceft om zleii een weg t e banen in de wereld waar aan koppel rijden wordt gedaan.

CHIEL DE BACKER IS BRUNEEL WAARD De Zomergemsche Achiel werd t e Antwerpen door Bruneel geslagen. De Slnjoor won drie v a n de vier reeksen, m a a r die overwinningen werden slechts zoo n i p t afgedwongen, d a t iedereen er over akkoord g a a t d a t die twee Aohlel's elkander waard z y n . I n snelheid reeds, h e t geduchtste wapen v a n Bruneel, h a d deze geweldig m e t De Backer af t e rekenen. Het ging zoo geiyk o p d a t alleen de aankon 18trechter 10 c m . voordeel zag voor d e n Antwerpenaar. I n achtervolging won De Backer. Hy h a d 20 m e t e r toen Bruneel p l a t reed .maar waar h y heel w a t sterker is d a n zyn tegenstander, zou deze voorsprong waarschijnlijk nog z y n aangegroeid tegen h e t e i n d e . Ook i n tydrUden wist Dé Backer zich flink t e doen gelden. Met 1/6 sekonde geslagen t e worden op een piste waarop Bruneel heelemaal vertrouwd ls, s t r e k t h e m n i e t t e n s c h a n d e , i n tegendeel. De p u n t e n k o e r s , l a a t s t e reeks v a n dezen Bpannenden o m n i u m , bracht Bruneel een licht voordeel. De toeschouwers b r a c h t e n belde kampers een warme ovatie e n die was verdiend. Uit w a t t e Antwerpen werd gepresteerd, m a g afgeleid d a t Bruneel e n De Backer voor Clautier e n Albert Buysse fel t e duchten tegenstanders zullen zijn b y de betwisting v a n de halve finaal voor h e t o m n i u m - k a m pioenschap.

Koers a c h t e r motoren: Eindstand: l e reeks (30 k m . ) . 1. GOSSELIN 5 p. 1. LBYSEN, t n 27 m . 38 8. 3/10. 2. Chaillot . 7 P2. Michaux, op 20 m e f r. 8. Haerbos 8 p. 3 . M e u l e m a n , op 135 m . 12 p 4. R e n a u d l n 4. Clautier, op 145 m . Nationale o m n i u m : 5. Aerts, o p 1 ronde. 2e r e c t o ( 1 u n r ) . le reeks: snelheid. — 1. BRUNEEL, 1. J a n AERTS, 62 k m . 330 m . ln 12 s . 6/10; 2 . De Backer, op 1 1. 2, Clautier, 62 k m . 320 m . 2e reeks: achtervolging. — DE BAS. Michaux, op 4 ronden. CKER wint m e t 20 meter op Aoh. Bruneel. Eindstand: 3e reeks: tijdrijden. — 1. BRUNEEL 1. CLAUTIER. 92 k m . 175 m . 31 s . 5/10; 2 . De Backer 31 s. 7/10. 2. Meuleman, 92 k m . 166 m . 4e reeks: P u n t e n k o e r s . — 1. BRU3 . Aerts, 91 k m . 935 m . NEEL, 4 p . ; 2, De Backer, 5 p . 4. Leysen, 91 k m . 580 m . fi. Michaux, 91 k m . 310 m . E i n d s t a n d . — 1. BRUNEEL 5 p . ; 2. De Backer, 7 p . Internationale snelheid. Koers op eigen k r a c h t over 8 k m , l e reeks. — i . HAERBOS, ln 12 s . B/10; 2, R e n a u d l n , op 1 lengte. 1. VAN STEENBERGHE, in 10 m . 26* 2« " • * £ . — l - QOesBLIN, in 12 s . 2. Verboven. 3/10; r 2e. l MOhalllot, op 1/2 lengte. 3. De Stobbeleire. «,?£ 5 ' ? - *• aOSÖELIN, ln 12 s 4. Sterckx. 7/10; 2 . Rcnuadin ,op 1 lengte 5. Van P u t . 4e reeks. — i , HAERBOS, ln 13 s e. Labrosse; 7. De Meulcmecster; 8. 7/10; 2 . Chaillot, o p 1 lengte De Boevere; 9. De Roover; 10. Valkenfie reeks. — i. aOSBBLIN, ln 12 » 3/10; 2 . Ghalllót; 3 . Haerbos; 4. «Re- fcorgh; 11. Kerkhof; 12. Verhaegen. naudin. Achtervolging. Koers m e t voorgift over l k m . : L A U R - E Y S — B A U W E N S , w i n n e n van 1. CHAILLOT. in 1 m . 21 s.; 3 . Gos• 4/?oi r l a k e i l ~~ V a n d e n plaa
#•«

•i

•Hi

Adv. L. DE CEUNINCK propagandaleider in den V.W.B. WU v e r n e m e n d a t onze emin e n t e k o n f r a t e r , M e e s t e r Louis D«s C e u n i n c k , soortrubrleklcider bij « Volk e n S t a a t > b e n o e m d , werd t o t p r o p a g a n d a l e i d e r voor den Vlaamsehen Wielerbond. E e n b e t e r e keuze k o n moeii y k g e d a a n w o r d e n e n wc zijn e r v a n overtuigd d a t onze konf r a t e r e r veel z a l too bijdragen, om den V.W.B, ln Vlaanderen a l g e m e e n t e doen e r k e n n e n a l s « d e * b o n d , w a a r i n alle V l a a m s c h e r e n n e r s zich t h u i s k u n n e n voelen. G o e d heil,

konfrater!

De Xll Wintersporten van den V'. W. B.

YAN STAEY w n! de 9e proef en KËRYCIRS wordt weer leider

Na de halve finaal die tweede

van het Belgisch omntumkampioenscnap. Links voois, werd, en rechts de overwinnaar Karel Kaers. (Foto Graphopresse).

STEEDS GOSSELIN Uil m e n Gosselin kortvlcrken, d a n moet m e n hein als tegenstanders Van Vliet .Scherens eu Gérardin voorzetten. Noch Chaillot die te Antwerpen goed reed, noch R e n a u d l n die flink uchteruttboert, noch Haerbos, die hem anders b e t dichtst benadert van al de jongeren, konden den Waal bedreigen. Gosselin reed t e Antwerpen als een sprinter welke thuishoort ln een k a t e gorie tusschen de drie musketiers e n al de overige sprinters. HetzU h ü op k o p vertrok, hetzij n i t tweede positie, telkens wist Gosselin zijn t e ^ e n s t a n d a r s o p overtuigende wyze te slaan. Ook Haerbos b r a c h t h e t er zeer k n a p af tegen Chaillot, Frankrük*s grootste belofte cn Frons zou zeker

tweede geëindigd zyn h a d d e h y die plaats niet verspeeld ln de reeks m e t vier. De Antwerpenaar leverde met Chaillot de schoonste van alle betwiste reeksen. Ue Franschman verraste hem op een gegeven oogenblik en n a m 5 lengten, moar Haerbos sprong t o e . leverde een geweldige Inspanning en n a d a t h y zijn tegenstander h a d geremonteerd, wist hij h e m ook nog nipt • te kloppen op de meet. Een meesterstukje d a t a a n t o o n t d a t ïlaerbos niet alleen beschikt over een snijden de demarrage, m a a r eveneens over de mogeiykheld een verdragende Inspanning tot een goed einde t e brengen. Haerbos zou ongelyk hebben zich te laten ontmoedigen door den snelleren opgang v a n Gosselin. HU heeft alles om er zich bepaald bovenop t e werken. O. D. G.

CLAUTIER SLOEG GOED TOE TE ANTWERPEN Bracht Cools een groote verrassing te Brussel, Clautier bleef by deze n i e t ten a c h t e r en te Antwerpen n a m h y de m a a t van onze beste stayers. W a n t , Michaux en Leysen d i e a n ders langs h e t lijntje hadden mogen staan o m Terreau e n Froslo o a n te moedigen, werden zelf opgeroepen toen bleek d a t de Franschen niet waren opgekomen .Natuuriyk opnieuw die paspoortkwestie! Clautier die als stayer nog niet alles k a n en k e n t , weet toch reeds voldoende af over deze specialiteit om zich met eere n i t d e n slag te trekken Hij won op Meuleman, Aerts, Michaux en Leysen, d i e , de eene minder goed reed, de andere opnieuw door tegenslagen werd getroffen. De eerste reeks Het deze overwinn i n g n o c h t a n s n i e t voorzien. Leysen, veruit de geweldigste e n de spektakulairste legde beslag op de eerste plaats welke n i e m a n d méér verdiende d a n •Jan e n in de tweede reeks hoopte h y zich opnieuw a i s de beste t e k u n n e n aanstellen, toen h y door een defect oan d e n motor, m o c h t afstappen. Voor hem was de koers gedaan en de zoo fel begeerde overwinning gaan vliegen. Ook Michaux, die langen t y d noodig h a d om d e n goeden t e r t t e vinden, moar tenslotte bewees z y n kans t e h e b b e n , h a d m e t defekt af t e reken e n en zoo h a d d e n Clautier, Meulem a n e n Aerts reeds een heel wat lichter geworden t a a k t e verwerken. Meuleman en Aerts b e k a m p t e n elka n d e r vurig t y d e n s h e t laatste gedeelte v a n d e n uurkoers e n d a t was wel troef In de k a a r t van Maurits, die op k o p l a g . Toch wist h y niet t e weerstaan o a n e e n u i t e r s t e n aanval van Aerts die h e m i n d e h sprint zelf klopte, zonder h e m daarom te bedreigen voor de eerste p l a a t s l n d e algemeene rangschikking. Een eervolle uitslag voor Clan tier is h e t zeker e n een resultaat d a t h e m in z y n verderen opgang wel flink vooruit helpen z a l .

De Challenge Istace en Relchel wer- beek); 35. Michiels ( l d . ) . 36. Bekaert den op fraaie wyze door A. C. E.schen- (Esschenb.eek); 37. Hollebekn (Etterbeek te Schaarbeek veroverd. Belde tro- beek); 3Ü. Vlrlet (U.S.G.)- 39. Navez feeën werden ln beslag genomen door (ld.) 40, Debalse (ld.) Unlon S t . Gillis t e verslaan bU (ie 41. Deslméon (ld.); 42. H Ingcls Seniors. (ld.); 4 3 . Pierreux (Esschenbeek); 44. BIJ de Kadetten zegevierde Racing Brancart (id.); 45. SUUekens (U.S.G.); C. B . ln d e 4x1 k m . aflossing, terwijl 46. Aubry (niet aangesloten). Esschenbeek bij de Scholieren h e t clubklasroment veroverde, hoewel Lanslotte KLUBKLASSEMENT van Unlon S t . Gillis de overwinning 1. A. C ESSCHENBEEK 48 p . boekte. 2. Unlon S t . Gillis 51 p . BIJ de Seniors zegevierde Fourle vóór 3. C A . Schaarbeek 136 p . Ost on Steenhouwer n a een bewogen wedstrijd. Dc uitslagen lulden: KADETTEN (Challenge Maes) I . RACING C. B . (Verhulst. BlamDaln. Plcrron eri Blavler) d e 4x100 m . In 18' 3 3 " . — 2 . Unlon S t . Gillis (Van Koningsloo, Fonteyne, Jailly en 1». Lambotte) in 18' 5 5 " . — 3 . A. C. Hal (Poppe, Mathieu, Janssens e n Smits) :n r 19 m i n . — 4. C S. Etterbeek ln 20' 2 5 " . — C. A. Schaarbeek in 20' 5 5 " . SCHOLIEREN (Challenge Relchel) Individueel k l a s s e m e n t : 1. LAMBOTTE (Un. S t . Gillis) ln 5' 3 " . — 2 . De Hooghe (Schaarbeek) op 10 meter. — 3. Bayens (Unlon S t . G.) — 4. Paepe ( C S . Brugge). — 5. Feremans ( F . C. Gisteren ging de negende proef door Mechelen); 6. R. Janssens ( I d e m ) . — 7, Steenhouwer (Esschenbeek); 8. Plrot van de X I I Wintersporten van d e n te ( H a n n u t ) ; 9. Van Nieuwenburg (C. V.W.B. n.1. de afvalllngskocrs. Deze werd prachtig door Van Staey S. Brugge); 10. D u r a n (Esschenbeek). maar Herygers wist zich zoo I I . Nerlnckx (Idem): 12. Vlaemynck gewonnen, flink te onderscheiden, d a t hy opnieuw ( C S . Brugge); 13. Van Daele ( F . C . leider Mechelen); 14. W a n q u e t (Esschenbeek) king werd ln de algemeene rangschik15. Méflard ( H a n n u t ) ; 16 Pé (Esschenbeek); 17. H-prremans (ld.); 18. PiéDe uitslag trons (U.S.G.); 10. Spoel (Schaarbeek) 1. VAN STAET (Rijsel) 2. Herygers 20. Remon (Anderlecht). 4. Cauwela 21. Latlnis (Esschenbeek): 22. Car- (ld.)- 3 . Dielis ( P u u r s ) ; lier (ld.); 23 Van Calster (Schaarbeek^ (Piv.'); 5. Helsen (ld.); 6. Viaene (Ho7. Maes ( P u u r s ) : 8. Dama 24. J . Janssens t F - C Mechelen): 25. boken); Meskens (Anderlecht): 26. Smits (Jllv.); 9 . Van Schil; 10. Debruyn, (Schaarbeek): 27. Demaret (Hall: 28. A l g e m e e n e r a n g s c h i k king Meert (Anderlecht) • 29. Adams (Etterbeek): 30. Van Ploeg (Anderlecht). na d e 9 e proef 1. HERYGERS 71 p. INTERCLUBS KLASSEMENT 2. Cauwels 71 1/2 p . 1. A . C ESSCHENBEEK 59 p . 3. Van Staey 72 1/2 p . 2. F.C. Mechelen 79 o . 4. Vlaene 76 p. 3. C A , Schaarbeek 104 p . 5. De Vos IOO p . ; 6. Van Der Auwerai 4. S.C. Andelrecht 134 p . 104 p«; 7. Diels 106 p.- 8. Van GlesberJUNIORS—SENIORS (Challenge Istace) gen 114 1/2 p . ; 9. Van Schil 116 1/2 p . 10. Helsen 124 p u n t e n . Individueel klassement 1. FOURD3 ( C S . Etterbeek) de 6 k m . ln 20 m i n . 2 sek.; 2 . Ost (A.S.V. Oudenaarde) ln 20' 2 5 " ; 3 . J e a n Steenhouwer (Esschenbeek) in 20' 4 0 " ; 4 . Kest e r m a n s ( F . C . Mechelen) in 20' 4 2 " ; 5. Alders i U n l o n S t . GlUls): ln 20' 4 6 " ; 6. Francis Meskens (ld.) 7. Steenhouwer Victor (Esschenbeek): 8. Lamoen CRaclng C.B.); 9. Debelder (U.S.G.); 10. Bras (Esschenbeek). XI. Lecocq (U.S.G.); 1TJ2. Denayer fBfeschenbeekV 13. Wllmus (AnderBRUSSEL, 5. — Het Centraal Sportl e c h t ) : 14. T h u l n (U.S. Doornik): 15. Van I m p e (Etterbeek); 16. Luyckfassel komlté v,an d e n Belgischen Wlelrtjdere(Esschenbeek): 17. Fiool (F.C. Meche- bond brengt ter kennis d a t h e t kongrea len); 18. B*»rbe (Esschenbeek): 19 Van voor h e t vaststelUn der koersen voor Isterbeek (Hal); 20 Meert (U.S.G.). beroepsrenners A e n B , voor de twee; 21. Qultttln (Schaarbeek) 22. Alle- zelfstandige taalgebieden, zal gehoudea court (ld.); 23. Devlllé (U.S.G.): 24. worden o g Zondag 18 J a n u a r i 1942, t a De Cremer (Schaarbeek); 25. Heirme- 10.30 u u r , l n d e n maatschappelijken n a n s f Anderlecht): " 26. De Brauwer zetel van d e n bond, 8, Marielaren(ld.): 27. Roeykens (U.S.G.1 : 28. Ver- plaats, t e Brussel. schuere (F.C. Mechele«); 29. Van der De Inrichters, die wenschen d a t a te Veken (Wolvertem); 30. Pourbalx (U. doen voorbehouden, worden vrienden)* S.G.). verzocht h u n wenschen vóór 14 dezer 31. J . Ineels Md.)- 32. Delcorde O d J over t e m a k e n a a n d e n algemeenen 33. Hollants (Hal), 34. Desmet (Schaar- sportafgevaardlgde h u n n e r provincie. Voor d e klassieke of interprovinciale koersen, m o e t e n de vragen gestuurd worden a a n d e n zstel v a n d e n bond.

Hel kalenderkongres van den B.W.B, op 16 Januari le 10 u. 30

Uilslagen an klassementen van den B. V. B. Eere afdeeling Gi-ntolse—Standard 3—1 O. Oharleroi—E. «Kalst C—2 Bee-.schsest—Liersche 3—1 White Star—Unlon 7—3 C. Brugge—F. Mechelen 0—1 Boum—Anderlecht 2—2 Tjlleijr—Antwerp 0—3 T7T. A ««.««.-;»» «ïïnTsrr

Liersche Beerschot Chserlerol E. Aclst Ar twerp A;;derl. Tilleur S*a.ndard Wh. Star Unlon Mecnelen C. Brugge Gflntolse Bssom

l ö 13 15 11 15 10 15 9 15 15 7 15 15 15 15 15 15 15

1 3 «1 5 5 5 7 8 8 8 9 8 i) 1 11

1 « 5 n 27 1 53 19 23 1 36 25 21 1 33 32 19 3 40 22 17 3 26 24 17 2 40 33 14 1 33 39 13 2 29 45 12 3 35 40 41 1 33 46 11 4 17 26 10 2 16 29 10 6 3 24

Eerste afdeeling Reeks A Vorst—tnücel . 2—4 Meche:«m—Waterschel uitg. Tubantia—Daring 4—9 EJC. Hbsselt—Fléron . 2—1 S t . Leuven—Seraing 6—0 Lyra—Tienen 3—2 Herentals—Turnfhout 0—1 KLASSEMENT T u r n h o u t 15 9 5 1 46 28 19 Lyra 15 9 5 1 53 3 4 1 9 Vorst 13 8 3 2 42 35 18 Daring 14 8 4 2 32 19 18 TTkl-el 15 6 5 4 34 18 16 Tienen 15 6 5 4 34 18 16 Hasselt 14 8 6 0 34 46 16 Herentals 14 7 7 0 40 33 14 T u b a n t i a 14 6 7 2 40 37 14 Leuven 16 6 7 2 30 33 14 Seraing 14 5 7 2 27 44 12 Waterech. 13 3 6 4 36 48 10 Fléron 15 4 10 1 30 48 9 Mechelen 14 2 10 2 22 43 6

Reeks B B . Doornljk—Oude God 2—2 O. Halle—Schaartoeeic 2-—2 H. Brussel—TJ. Centre «i—0 V-avoorde—Charleroi 7—3 A. Ronse—F. Brugge 1—4 Belgica—Berchem n . gesp. KeisASSlïïMENT R. Brussel 1412 1 1 51 14 25 Berohem 14 10 1 3 48 15 23 F. Brugge 14 11 2 1 50 2.1 23 V-Uvsesorde 16 10 8 2 64 17 £2 U. Centre 15 8 5 2 48 24 18 Oharlerol 14 8 5 1 44 36 17 Schaart). 15 6 7 2 27 27 14 O u d e God 14 4 8 2 24 44 10 F . Bonee 13 3 7 3 20 39 9 Oostende 12 2 6 4 19 21 8 Doornljlt 12 3 7 3 18 34 7 C. Balie 16 3 1 1 1 28 63 7 Bels-lca E. 14 3 11 0 18 64 8 A. Bonse 13 2 1 0 1 2)1 51 o

Bevordering

Reeks A Hamme—V. Oostesnde <—0 Mjoeeikroen—U. Doornyik 2—2 Lokeren—R. Gerit 2—1 KLASSE2MENT Hamme 10 10 0 O 43 8 20 Kortrijk 11 7 2 2 20 12 16 Roeselare 10 6 2 2 26 20 14 Meenen 11 S 4 1 28 18 13 Lokeren 10 8 8 4 26 26 10 MocsOcr. 11 4 5 2 20 23 10 Doomljk 10 3 5 2 16 19 8 B. Gent 13 3 8 2 21 27 8 S t . Niklaas 9 2 4 3 17 23 7 Oostende 13 3 8 1 18 3 3 1 Knokke 6 0 5 1 8 20 1

Reeks B

Leiestreek II

WestVlaanderen

Hemiksem—Hoboken 3—3 Lozere—Bachte Bouchou t—Willobroek I*.:okere—Late en 5—0 Wezel—Verb. Geel 4—5 KLASSEMENT Kapellen—Vorselaar gesch. De I'lntc 10 8 2 0 56 19 16 Ile PROV. Nijlen—F.C. Wilrijk 1—2 Nokere 10 8 2 0 34 15 16 Wart-gem Sp.—C. Brugge 6—2 Olsene 10 7 3 0 58 27 14 Harelbeke—R.S.Waregem 7—1 ISLASSiEMENT 2—3 9 4 2 2 27 22 10 F.C.Brugge—Torhout Geel 1010 0 1 66 18 21 Lozere 3—0 8 4 4 0 39 19 8 Izegem—Moeskroen Wilrijk 4 2 7 2 3 30 26 17 Deinze 2—0 10 3 7 0 30 43 6 Roeselare—leper Kapellen l ï 7 3 1 33 15 15 Deurle 10 2 7 1 14 66 5 ïtoboken 12 7 4 1 42 27 15 Bachte KJJASSEMENT 8 0 7 1 10 49 1 Roeselare Nijlen 12 7 7 4 1 34 28 15 Lts t e m 10 8 1 1 40 8 17 Wezel 5 5 2 38 28 12 12 5 Izegem 10 6 3 1 28 17 13 Scheldestreek I Edegem 4 6 1 19 35 9 11 4 CS.Ieper 10 5 4 1 23 17 11 Gavere^—Osessterzeele 3—2 Wlllebr. 12 3 3 7 2 19 29 9 Harelbeke 10 4 4 2 26 26 10 B o u c h o u t 12 4 8 0 28 37 8 KLAeSSilevIEe-ÏT Kortrijk 9 4 4 1 26 16 9 Hemlks. 12 3 5 1 23 32 7 Scheldesv. 13 11 0 1 48 20 25 T o r h o u t 8 3 3 2 17 23 8 Vorselaar 11 0 1 0 1 7 67 1 Bot tel are 13 9 2 2 50 28 20 Waregem S . 9 3 4 2 30 28 8 Balter-rem 13 9 3 1 42 18 19 Moeskroen 10 2 5 3 24 30 7 ReeksC Moortzeale 13 9 3 1 46 25 19 B.Waregem 10 1 8 1 9 47 3 La Louvière—Gosselles 1—3 Gavere 14 8 5 1 48 30 17 I l e AF. PROV. S t . Nijvel—Ohatellneau 3—2 Zeevergem 14 8 5 1 34 29 17 WaregemS.—OS.Brugge 6—2 Unêon Namen—Eisene 3—2 Lanselskout. 14 6 6 2 33 34 14 Harelbeke—R.S .Waregem 7—1 U.S. Laken—Andenne 0—5 Melsen 14 4 7 3 47 40 11 F.C.Brugge-F.C.Torhout 2—3 J o n g . Aarlen—S. Leuven 1—0 Oosterzeele 14 5 8 1 40 40 11 F.C.Izegem—Moeskroen 3—0 Marchlenne—Bergen 1—1. Melle 13 4 7 2 46 42 10 2—0 U n . Hoei—Un. Halle 6—2 Ssanxnera. 14 3 9 2 29 62 8 Roeselare—leper I l e GEW. A KLASSEMENT Dlkkelv. 13 1 12 0 18 59 2 Wevelgem—KortrljkSp.B 6—5 Andenne 14 11 1 2 40 16 24 Baalgem 11 0 10 1 13 24 1 KortrlJkSp.B—Dootenljs 2 .-1 S t . Nijvel 14 10 3 1 40 20 21 Deerlijk—Moeskroen ff .5 —0 Scheldestreek II Bes-gen 14 8 35 28 18 (uitg.) n e GEW. B 4 3 25 17 17 Scheldew.—Nederzw. Marchien. 2—3 Houthulst—Boeselare n.g. Eisene 13 4 3 35 22 15 Baalgtan-j-Balegem «rr.A««i.c*BiMiS,:MT Vlamertinge—B.Wervik 10—1 La Louv. 14 6 1 43 21 15 -1—1 U. Laken 14 7 1 20 33 13 Merelbeke 12 0 2 1 47 22 19 Komen—Ploegsteert U n . Halle 1G 5 4 35 25 12 Scheldew. 11 9 2 0 «14 14 18 F.C.Eoeselare—Meenen n . g . 13 8 5 0 31 30 15 J . Aarlen 14 6 8 0 18 32 12 Balegem U. N a m e n 14 4 8 2 28 31 10 Gyzenzeele 10 6 3 1 43 18 13 K a m p . b e g . Clubs 12 6 5 1 33 40 13 Gosselles 14 6 9 0 29 35 10 Gavere 12 5 5 2 30 21 12 «H o u t . a n d » Oh/atelln. 14 4 10 0 21 55 8 Melsen 12 5 M u n t e 1 25 36 11 S. Leuven 14 2 11 1 20 44 5 KEEKS A Nederzw. 11 5 6 0 27 26 10 Torhout—E.ZedelgemB 5—0 BUITEN KOMPETITIE 12 5 7 0 36 46 10 S-E.Zedelgem-F.C.Torh. 5—0 U n . Hoei 14 3 7 4 24 32 10 Baalgem Bottelare 11 3 6 2 34 25 8 VRIEVDENWEDSTRIJD Reeks D Ssemmez. 10 1 8 1 18 53 3 St .Kortrijk—Roeselare 3—4 Bressoux—M«e*nbegnée 7—6 Zeevergem 11 1 9 1 14 58 3 WESTLAND A C. Verviers—Borgworm 2—-1 Renlngelst—Harlnge ff.5—0 Scheldestreek III C. Tong.-Mllm. (gesch.) 12—1 1—0 F . Luik—St. T r u i d e n 11—0 Bonse—Oudenaarde (uitg.) Boeabrugge—V-Abeele Beninge—W.Vleteren 1—1 Beeringen—S.U. Verviers afg. Reeks I O. Vleteren—Poperinge 0—10 Winterslag—Looi uitg. (uitg.) Vlamertinge—Watoe 5—1 S t . Nicolas—P. Tong. 2—4 Moerbsske—Gerda Denderm.—Waasmunster 2—1 KLASS1TMENT lIJ^e/Sls-ME-NT 3—1 Poperlnsre 10 10 0 0 82 3 20 Borgworm 15 11 3 1 41 20 23 Zwijndrecht—Slnaal Renlngelst 10 7 3 0 41 10 14 Beeringen 14 10 3 1 60 19 21 Scheldestreek IV O. T o n g . 13 9 2 3 47 25 20 U.Abeele 10 6 3 1 32 18 13 10—2 P.C.Watoe 10 5 3 2 32 23 12 S t . T r u M . 15 8 4 3 47 47 19 Avelgem—Buien 5 1 33 27 W.Vleteren 4 5 1 20 27 9 C.Vervders 15 8 5 1 2 17 7 12 T R e n l n g e 10 10 4 5 1 23 33 9 Wlntersl. 13 8 3 2 36 28 18 Escanafles 7 4 3 1 27 17 9 Roesftesrugge 10 P . Toner. 14 7 6 1 48 41 15 B u y e n 3 5 2 36 33 8 8 4 4 0 31 16 8 F . Luik 15 7 7 1 51 22 15 Avelgem Harlnge 10 1 9 0 12 63 2 7 2 4 1 13 16 6 O.Vleteren Looi S p . 14 6 7 1 44 36 13 Amougles 10 0 9 1 10 67 1 Montegn. 14 6 8 0 53 46 12 Russegnles 8 2 6 0 11 39 4 Bressoux 15 5 9 1 39 54 t l Waasland S.U. Verv. 15 3 10 2 33 65 8 Provinciale reeks St.Nlcolos 16 2 12 1 23 75 5 I l e PROV. Mllmort 16 1 13 1 30 83 3 Krulbeke—Waasmunster 3—3 Grimbergen—H.O.Diest 2—4 KLASSEMENT F.C.Rode—St.Joost 11—0 Denderm. 13 12 0 0 78 8 24 Aarsseshot—S.C.Jette 1—0 Temsche 13 13 1 0 62 18 24 Machelen—Boschvoorde 10—3 Elxcelcla 12 9 3 1 61 24 19 Wijgmaal—Kortenberg 4—1 Woasm. 13 6 3 3 48 22 16 Crossing—H.O.Leuven 2—2 Nleuwk. 13 6 4 4 86 32 14 E . T u b e k e — S . C B r a i n e n.g. Leiestreek I Zwljnsir. 13 4 6 2 36 49 10 Krulbeke 6—3 13 2 6 5 24 65 9 Ou-wegan».—Leerne Temsica 13 4 9 0 26 44 8 Zingen»—Boel-te (uil*.) 16 102 3 46 33 23 Beveren 13 3 9 1 23 68 7 H.O.Diest Machelen 15 9 3 3 51 24 21 Gerda 12 1 8 8 17 45 6 Grimberg. 15 10 4 1 42 30 r j Deinze 16 140 1 68 16 29 Bazel Kruisüiout. 14 9 3 2 51 22 20 13 1 9 3 22 63 6 Crossing 16 7 2 6 48 80 20 13 8 3 3 40 23 19 St.Denijs S.C .Jette 16 8 4 3 39 23 19 Juniors 14 8 4 3 48 26 19 Olsene Wijgmaal 15 8 5 3 46 43 18 83 19 18 Nokere 14 7 3 4 Grembera-en—J3t.N13ü. (uitg.) Aarschot 15 7 5 3 53 34 17 Ouwegem 15 1 6 3 40 37 16 F.C.Rsesde 15 7 8 0 3S 43 14 Kadetten A lozere 14 5.4 5 31 28 15 Gantoise A — R . c . o c n t 1—I Bosdhv. 16 6 8 3 38 36 13 34 11 Deurle 14 6 6 2 33.20 14 Braine 14 4 7 3 26 38 47 11 Reeks B Leerne 14 6 8 1 HO.Leuven 15 3 7 5 38 41 11 Slngem 11 1 8 3 16 46 4 Beveren—Temsche (uitg.) Kortenberg 15 4 9 3 29 47 10 Lntem 14 1 13 1 33 61 3 Tubeke 14 3 10 1 28 64 7 V r i e n d e n w e d s t r ij d B achte 13 0 1 1 3 13 61 3 16 3 13 0 30 78 6 Deinze—vlaamsche P e n 3—6 St.Joost

Brabant

OostVlaanderen

Uilslagen en klassementen van den V. V. B. OostVlaanderen OVEKGANGSKeLASaE AALST Teralfene—Liedskerke 1—8 K l a s s e m e n t Heldergem H V 1 1 30 10 15 8. V. Aalst 8 B «I 0 32 1» 12 Denden. 7 6 : 1 1 38 20 11 LlcdeUcrko 9 6 4 0 30 36 10 Teralfene U «1 7 0 19 31 4 W. S. Aalst 6 1 4 0 5 17 2 Pamel 7 o 7 0 11 33 0 HOOFDREEKS ZUID-WEST Rulen-wortegom 1—6 HOOl'lJKEEKS N.-WEST Waarschoot—Belga n.D. OVERGANGSKL. N.-WEST Sporting—öterredulvels 5—U Zwijnaarde—Latem 5^—3 K l a s s e m e n t Ganda 8 7 0 1 87 18 14 B . V. A. 7 6 0 1 44 5 13 Sporting 8 B 2 0 38 15 12 Zwv>.«aarae l . a . l «JU 81 11 Sleldlnge 7 8 3 1 23 24 7 White s t a r u 2 4 3 '«lb 34 7 Cogant o 2 2 1 18 14 » Storredulv. U 2 7 0 18 36 4 Waarschoot i i i l iu ï u 3 Latem • U 1 8 0 13 68 2

NOORD-OOST Beveren—Kemseke l.r. u—5 Stekene—Flandria 7—1 S t . Pauwels—'.'rasene 4—3 Somoeke—1-s.leldrecnt 4—3 De Klinge—Klversclc f .f. 6—0 K l a s s e m e n t Ds Klinge 12 12 u 1 72 12 36 Stekene 13 IU 2 1 41 18 21 Kemseke 13 9 3 1 65 28 19 Kleldrecnt 12 7 3 2 48 17 16 Somnoko l ï « 1 II 40 38 12 Flandria 13 4 8 8 81 44 11 V rasene 13 b 7 I 28 40 11 St.Pauwels 18 3 B 4 23 36 10 Rac S.M. 12 2 B b 82 30 U Steenaorp 12 2 u 1 16 58 5 Elversele 12 0 1 1 1 9 78 1 OVEKU.KL. NOORD-OOST St.Pauwels—stekene t.f. b—0 Rett Star—-leveren r . I . 6—0 Kemseke—Meerdonk t.f. 6—U HOOFDUKEKU OOST Oudegem—Moorsel uitg. OVEKU.KL. «-U1D-OOST P.Geeraardsb.-Uemeldorp 2—2 OVERUANUUKLAUUE AALST Teralfene—Liedekerke 1—3 VRIENDEN WEDSTRIJDEN White Star 1—uanaa 1 NuKerke 1—vitam.Konso 1—4 Zuid—Noord 6—3 Lebbeke—Buggenhout 4—1

&*,.

WestVlaanderen Schaal T . West-Vlaanderen Tlegem-St. Denijs 1—0 Staaegem-Vlolite I—0 HULPREEKS B ATdoole-L.cht-ervelde 9—9 Aartrijke B—Bever.^Roee. n g. Itort^mark-FUrma Talpe n g. Doelco 2-Maale 8—1 Llohtervelde-Roeselare 3—1 Ingelmunster-W. K u u r n e 4—1 St. Eloola Wlnk.-Rekkem 8—0 Wielsbeke-Helrweg «Ane. 3—4 E. Zedelg.-C. Bruyge(8.) 1—0 WeveLgem 3-Z^evegem 2 3—3 St. Boafs V.-Dease-lgem B 7—4

Antwerpen GBWEST ANTWERPEN Kempenzonen-R. Zon ff. 6—0 BraasohRat-Nleu-wkerke 3—1 Putte-Schoten 6—0 Oxford-A-mtw. Boys 9—10 Groen Wlt-Merfcrem o—o Wcliünachten-Germinal 3—1

K 1a sse m e n t P u t t e S.K. 15 9 4 3 45 28 f0 Naeuwkerk 16 8 il 4 87 34 Brasschaat 15 6 1 41 JR 19 Antw. Boys 14 7 4 3 43 30 17 Groen Wil 14 7 5 2 29 76 lfi Welhn. 15 7 3 37 SI Roode z o n 15 7 R 0 88 33 14 Germinal 16 5 7 3 28 24 1.1 Merksem 13 6 6 2 88 2R 12 Oxford 14 4 B 3 18 «Kl 11 Kempenas. 14 4 9 1 33 sa 9 Schoten 13 2 9 1 23 41 5

fi

fl

sn

'fl

Wegkampioenschappen De inrichters die financieele en m a t e rieele h u l p wenschen t e verleenen voor de inrichting der wegkaniploenschappen: cyclo-cross, beroepsrenners A, beroepsrenners B , Juniors of beginnelingen, worden beleefd verzocht h u n vraag t a s t u r e n a a n h e t sportsekretariaat v a a d e n B.W.B., 8, Martelarenplaats, t a Brussel, vóór 13 J a n u a r i middernacht, daar deze kampioenschappen moeten toegekend worden tijdens d e zitting v a a h e t sportkomité op 14 J a n u a r i . W " T e n titel van • aanduiding, de kampioenschappen moeten b e t r i s t worden van stad t o t stad e n op volgende tijdstippen : Cyclo-cross: eerste Zondag v a n Maart, over een afstand van ongeveer 25 kzn. Beroepsrenners A: i n de m a a n d Juli. met aankomst i n e s n gemeente v a a h e t Vlaamsch taalgebied. Beroepsrenners B : l n Augustus, m e t a a n k o m s t ln een gemeente v a n h e t F r a n s c h taalgebied. J u n i o r s : Aankomst i n een gemeenta van h e t Fransch taalgebied. Beginnelingen: a a n k o m s t in een gemeente van h e t Vlaamsch taalgebied. De inrichters worden vriendelijk veraocht voor lederen wedstrijd twee of drie d a t a op te geven, m e t orde der voorkeur.

ROLKOERSEN TE DESTELBERGEN Op initiatief v a n sportleider Robert S c h a t t e m a n , in samenwerking m e t h e t plaatselijk «Spórtkomiteit en d e heeren Maurits Heirman en Jules T e m m e r m a n , werd t s Destelbergen u i t g e p a k t m e t een groote wielergala. H e t feest kaapte een overweldigend sukses e n lokte een bomvolle «Gemeenteeaal». «Winterhulp» zal gewis e e n ronde som boni opgestreken hebben. Uitslagen i . — SOO meter snelheid. l e reeks: 1. Karel De Backer, in 18 s.j 2. F i r m i n Braeckman l n 18 1/5 s. 2e reeks; 1. E e n r l Lerno, i n 16 s«; 2* 3e reeks: 1. A. Van Wesemael, l n 18 s ^ 2. J u l e s De Poortere l n 19 1/5 s. 4e reeks: 1. J u i e s De Poortere i n lfi 1/5 s.; 2 . Rik Lerno i n l b s. 6e reeks: l . A , v a n Wesemael in 16 3/5 s.; 2 . F i r m i n Braeckman i n 16 1/5 s. 7e reeks: 1. Maur. Dewannemaeker t o 16 3 / 5 s-: 2 . Karel De Backer ln 17 s8e leeks 1. Van Laere i n 17 3/5 s.: 2. Den Tyn, ln -18 s. 2. — 750 meter fondrit. Ie reeks: 1. Jules De Poortere, ln 26 * k . ; 2. Den Tyn, l n 31 1/5 s. (defekt)* 2e reeks: 1. Maur. Dewannemaeker, l n 26 eek.; 2 . Karel De Backer, in 26 1/5 a* 3e reeks: 1, Henri Lerno i n 24 sek.; 2. Firmin Braeckman, i n 25 '3/5 sek. 4e reeks; l . A . Van Wesemael, tn 26 1/2 sek.; 2 . Henri Van I,aer.ï i n 2fl 4/5 M k . 5e reeks: 1. Maur. Dewannemaeker, i n 27 1/5 sek.; 2 . Karel De Backer, in 27 3/5 s e k . Algemeene

eindklasseering

per tüd 1. Henri Lerno, m e t 0 m i n u u t 56 s e t . 2. Maurits Dewannemaeker, m e t 0 min u u t 57 2 / 5 sek, 3. Albert Van Wesemael, m e t 0 min u u t 69 4 / 5 sek. 4. «Ftrmin Braeckman, m e t 1 minuut 00 sek. 5. Jules De Poortere, m e t 1 m i n u u t 1 sekonde. 6. Kerel De Backer, m e t 1 minuut 1 1/6 sekonden. 7. Henri Van Laere, m e t 1 m i n u u t 1 ? / 5 sekonden. 8. «Den Tyn, m e t 1 m i n u u t 7 3 / 5 eek.

VAN VLIETen MINARDI overwinnaars le Parijs

Internationale snelheidswcdstrijd in nes reeksen : Gérardin klopt Derksen (5 c m . ) ; Van Vliet klopt Senfftloben (1 wiel); GérarGEW. KLRIN BRABANT din klopt Senfftleben (1 lengte); Van Vliet klopt Derksen (1 lengte); Derksen Ie KLASSE Senfftleben (1 wiel); Van Vliet Malderen-Vaartkop. 8—1 klopt klopt Gérardin (1/2 l e n g t e ) . Algemeene rangschikking : 1. VAK K 1 a s s e m en t VLIET, 3 p . ; 2. Gérardin, 4 p.; 3 . DerkLond. S.J. 12 7 3 43 26 17 sen, 6 p«: 4 . Senfftleben, 6 p . 48 37 18 Vaartsfcop IS 7 3 Snelheidsmatch per ploegen .* Rupelm 13 7 3 48 35 18 1. DERKSEN; 2 . Senfftloben; 3 . Vaa Lond. S. 12 7 3 46 28 16 Vliet; 4. Gérardin. Mttld. S. 13 8 5 41 33 16 Rangschikking p e r ploegen : 1. Neder» Puurs 11 7 3 60 35 16 landsche ploeg (Detksen-Van Vliet) 4 Beigem. 13 8 4 27 27 13 p u n t e n ; 2. Fransche ploeg (SenfftlobenHingene 13 4 4 36 33 ia Gérardin) 6 p . Malderen 11 _6 5 37 37 11 Halve-fond over 1 u. en 10 ronden * Nleuwenr. 11 4 7 38 M 8 MINARDI, afleggend 69,725 k m . ; 2. Branst 11 3 8 36 54 6 Guimbretière. op 250 m . ; 3 . Van der Bamed, M a t ) 31 80 4 Voort, op/750 m . : 4. Paul Chocque, op Kapellen 11 1 10 16 81 3 6 r o n d e n ; ' 5 . Marechal, ver.

mmmaaaaammmmam

••I^^^^HH

S

P

O

R

T

* 5 - Vooruit! - 6 Jan. 1S42

BEERSCHOT heefrf e i n d e l i j k a a n tien zegefochtf Hoe Eang zal F. C. TurBiM zich aan de spiis handhaven tn v a n LIERSCHE e e n e i n d e gesneld eersie klasse A ? O. C. Charleroi momenteel de beste derde ploeg van ons land en Cercle Brugge in een kwade positie Onze pronostlek is Juist uitgevallen. Na een aangrijpend duel. is Beerschot erin geslaagd Liersche te kloppen en heeft meteen een einde gesteld uau deu ouweer-^taaubaren zegetocht van de Lierenaairs. Het door lieerschot bereikte kraclusiukje heeft voor onmiddellijk gevolg, dat de huidige kampioenschappen meteen nieuw animo krygen. Weliswaar prtfkt Liersche met haar vier p u n t e n voorsprong nog steeds MO\ U op haar troon r n we blUven aun de Jongens van Voorhoof mis verder vertrouwen schenken maar toch behoort het tot de mogelijkheden, dat die eerste nederlaag een nefasten Invloed kan uitgeoefend hebben op de moraal van het elftal. l n ieder geval is een ongeluk rap gekomen en zal Liersche heel hard moeten sjouwen om zich op h a a r benijdenswaardig voetstuk te k u n n e n handhaven. Deerscliot heeft immers dit onontbeerlijk zelfvertrouwen, dat het gedurende enkele weken gemist heeft, bepaald terug gevonden; alle spelers geven zich opnieuw geheel eu een ploeg die in een dergelyken j u i chenden gemoedstoestand verkeert kan wonderen verrichten. We magen ons dan ook aan een ernstige inspaning van Beerschot verwachten om haar momenteel opgeloopen handikap te overbruggen. De ploeg heeft in elk geval die groote zelfvoldoening, dat ze nog hoegenaamd niet h;iar meesterschap op alle andere formaties van ons l a n d , bepaald ln de handen van Liersche heeft overgemaakt. Verder is de 15e kompetitiedag voor O. C. Charleroi buitengewoon gunstig geweest. l>e Walen hebben h u n zware taak tegen Eendracht Aalst op een indrukwekkende w.Jze tot een suksesvol einde k u n n e n brengen en prijken nu afgeteekend op de derde plaats ran de algemeene klasseerlng. Olympic heeft op klare en duidel(}ke wijze e^angetoond die groote onderscheiding volkomen waardig te zijn en moet zich zonder groote ongevallen a a a r k u n nen h a n d h a v e n . Verder heeft Antwerp na een puike 0—3 zese bij Tilleur behaald. Anderlecht bygehaald, dat het i'let verder bracht dan een gelUk spel tegen de «roode lantaarn» Boom. Tilleur heeft voor het oogenblik moeite om het tempo te k u n n e n volhouden en de nieuwelingen in eereklasse mogen zich bepaald gelukkig achten, dat ze reeds 14 p u n t e n k o n den verzamelen daar ze anders in den scherpen strijd tegen afdaling r e c h t streeks zonden betrokken zijn. Trouwens mag Tilleur met haar 14 p u n t e n nog niet op belde ooren slapen en moet i
$

DE VERDIENDE BEERSCHOTZEGE I n ons Maandagnummer gaven we alle bijzonderheden over d e kapitale gebeurtenis van den dag Beerschot—LierEche, zoodat we ons n u zullen beperken met h e t aanhalen van enkele essentleele feiten e n gebeurtenissen. Onze Antwerpsche medewerker D.M. seinde ons Zondagavond, d a t de door Beerschot behaalde 3—1 zege volkomen verdiend ls te noemen en d a t de wedstrijd volledig aan de gestelde verwachtingen heeft beantwoord. Er werd op vinnige, ongenadige wijze o m h e t veroveren van beide p u n t e n gestreden en vol passie werd door rond de 18.000 toeschouwers „ van de eerste t o t de laatste m i n u u t d e verschillende strydfazen m e t nooit afnemende a a n d a c h t gevolgd. Alle bladen, die we Maandag h e b b e n geraadpleegd, z y n h e t eens o m zulks te onderlijnen. Laat ons n u even onderzoeken op welke wijze Liersche h a a r eerste nederlaag v a n h e t seizoen heeft opgeloopen e n welke oorzaken daarvan aan de basis liggen. 1. Beerschot pakte uit m e t een razend vlug spel of h e t wapen, d a t de Lierenaars m e t voorliefde h a n t e e r e n om h u n tegenstrevers m u r w te krijgen. De «Sinteren» gaven d u s aan d e bezoekers d e gelegenheid n i e t om h u n gewoon spel n a a r h a r t e l u s t te ontwikkelen, w a t aatuurlljk niet erg ln den smaak scheen te vallen van de m a n n e n van Voorhoof. 2. Beerschot begreep, d a t m e t goocheltoertjes en kunststukjes n i e t s zou te bereiken vallen en paste d a a r o m een direkte methode toe, gebaseerd op bet cup-systeem. Met wyde voorzetten werd h e t spel open getrokken en meer d a n eens brachten geslaagde vleugelveranderingen Braine-Van d e Wouwer de Liersche defensie e n middenlijn l n de war. 3. De opstelling van Gommers als spil bracht gunstig resultaat. Eerst e n vooral b r a c h t Gommers door zyn autoritair spel h e t noodige vertrouwen by zijn beide k a n t h a l f s Van Alphen en De Vo-, die zich overtroffen nebben in den waren zin van h e t woord. Gommers zette verder bestendig adjn buitenspelers aan h e t werk. Iets wat we slechts sporadisch zagen van Baete en d a t bleek de goede m e t h o d e . Het ls dus op klare e n duidelijke wlj-.e gebleken, d a t de beste p l a a t s -van Gommers deze van middenhalf ls en we h e b b e n de overtuiging, d a t h e t Beerschot bestuur dit n u wel klaar m o e t ingezien hebben. 4. De groote oorzaak van de Liersche nederlaag schuilt in h e t falen van de middenlijn, telt d a t alle bladen m e t roerende eensgezindheid onderiynen. Het ls duidelijk gebleken, d a t h e t trio Baockaerts-Kiebooms-Willems a a n snelheid begint i n t e boeten, w a t op h e t groot Beerschotveld best t o t u i t i n g kwam. •Dat zijn ln groote t r e k k e n de essentieele feiten, die er toe bijgedragen h e b ben om de zege van de «Slnjoren» mogelyk te m a k e n . Bulten d a t zyn nog heel wat opvallende zaken te o n d e r i y n e n . I n de eerste plaats de oprecht schitterende prestatie door back «Neel» Seys geleverd e n waarvoor ledereen het eens is. d a t de Beerschotman syn beste partij v a n h e t seizoen leverde. Het ls bij Seys thr o u wz et cnhs een loffelijke gewoonte, d a t U tegen Liersche letterlijk overtreft. T y dens de kapitale ontmoetingen tegen Liersche, speelt Seys gewooniyk m e t een speciale moraal en d i t o energie e n we herinneren ons nog een s p a n n e n d e Liersche-Beerschot, tydens de mobilisatie, die den Beerschotback ln vedette stelde en zyn subliem werk d e algemeen n * bewondering van d e duizenden toe-

schouwers afdwong. Verder heeft Braine een zeer groot aandeel ln het sukses van zyn elftal. Raymond ls buitengewoon goed Ingeburgerd op zyn plaats van linksbuiten en zweepte door zHn hoogstaand x - erk zyn makkers o p . Hij n a m twee doelpunten voor zyn rekening en bracht h e t derde aan, daj». door den besluitvaardigen en b e s t ' presteerenden Ceuleers in doel werd omgezet. Trots de Liersche voorhoede slechts één d o e l p u n t l u k t e ls h e t gebleken, dat Van Craen voor het oogenblik als üe beste middenvoor van ons land moet beschouwd worden, Hy bleek een aanhoudend gevaar voor een goed spelende Beerschotverdediging en de wyze waarop 'by zich tu«sschen de backs wrong, om d a n ongelukkig den bal op den paal te jagen was een puik staaltje van wilsk r a c h t en k u n n e n . Trouwens had Van Craen. die enkele dagen vóór den jr«sdstryd een afgeteekende Liersche zege had voorspeld, niet een tikje kans gedurende de eerste helft wel een paar d o e l p u n t e n k u n n e n lukken ? Maar op slot van zaken was h e t toch m a a r Juist, d a t Beerschot de r u s t bereikte met een 1—0 voorsprong o m d a t de meeste initóatleven van de «Sinjorsn» waren uit.gegaan en o m d a t het doelp u n t door Braine gescoord de bekroning b r a c h t voor Intensief streven en beter gebonden spel. Hoe groot h e t meesterschap ran de lokalen tijdens die periode was, biykt genoegzaam u i t h e t feit, dat gedurende de eerste 25 m i n u t e n van dien opwindenden k a m p . Liersche slechts een drietal ernstige en gevaarlijke aanvallen had geleid terwyi deze van Beerschot legio waren geweest. Ns. de r u s t h e r n a m e n de thuisspelers h u n overwicht maar op ernstige reaktie lukte Vanden Eynde den gelijkmaker, p u n t d a t echter heel terecht door scheidsrechter Baert wegens buitenspel werd afgekeurd. Met die beslissing konden sommige Lierenaars geen vrede r e men en protesteerden luidruchtig. Het onmiddellyk gevolg hiervan was. dat het spel harder werd m a a r zonder d a t daarom vuile fouten bedreven werden. De zenuwachtlgheéd van sommige a k t e a r s h a d nocht-ans voor gevolg, d a t h e t soelpeil, d a t t o t dan toe op zeer hoog peil had gestaan, merkelijk daalde. Wanneer Braine dan kaJm een klassiek tweede doelpunt scoorde, gaf Llo> sche zioh nog niet verloren en Vanden Eynde wist een corner rechtstreeks in doel om te z e t t e n . Meteen laaide de strijd hoog op en zouden de bezoekers het onmogeiyke beproeven om den geiykm a k e r te n e t t e n m a a r vijf m i n u t e n vóór h e t einde zou Ceuleers aan de ongewone spanning een einde stellen door h e t vonnis van de moedige Liersche ploeg m e t een derde doelpunt te voltrekken. Zoo eindigde die partij waarover nng lang zal n a g e p r a a t worden op de prachtige 3—1 zege van Beerschot, d a t het beste spel h a d geleverd. Liersche is n o c h t a n s hoegenaamd nie.1 verminderd u i t d e n strijd gekomen e n wanneer die eerste nederlaag geen nefaste gevolgsa heeft op de moraal van de ploeg, d a n zaj dit t e a m by de komende gelegïnh e d e n klinkende bewijzen leveren hnar leiderspositie overwaardig te zijn. Da armede k u n n e n we h e t gord ij n l a t e n zakken over die kapitale gebeurtenis, die de voetbalwereld gedurende dagen e n dagen oo h e t s u m m u m van hoogQ».nnitag heeft gehouden.

GOED ZOaGAWTOISE Gantoise heeft tegen S t a n d a r d een pruite 2—1 zege geboekt, die bepaald zomüger horizonten opent voor de Gentenaars. Laten we erven oneen sportrubrleklelder a a n h e t woord e n h a l e n we een p a a r z i n n e n u i t zijn artikel verschenen ln h e t M a a n d a g n u m m e r aan, w.aarmede hij h e t algemeen gevoelen vertolkt v a n al dezen, die d e n wedstrijd meeleefden. %Tegen Standard hebben de Gantoisejongens een verdiende zege geboekt, een overwinning welke sprekender had kunnen zijn, hadde men in de voorlijn niet diezelfde besluiteloosheid en ditmaal ook zooveel tegenslag niet gehad. De Gantoisespelers hebben alles gegeven. Ze gaven in de eerste helft en tijdens de eerste 15 minuten van de tweede zelfs zooveel, dat ze er den weerslag van ondervonden en' dat Standard de twintig laatste minuten afgeteekend in meerderheid kwam. Maar de Gentsche achterhoede bleef weer pal staan. Een paar flaters bij het begin van den wedstrijd door de zoo zekere Gentsche verdediging begaan, geraakten heelemaal vergeten en de gebroeders Van Overmeire begaven niet onder den druk van Putman, Nicolai en Kuppert die alles

aanwendden om ccn gelijk spel af te dwingen. Gantoise behield den vollen inzet. Deze overwinning was tenvollc verdiend.» Ziedaar een korte samenvatting waarby de verdiensten van h e t Gantolseteam in h e t byzonder onderiynd worden en die we met veel genoegen overnemen. Het verder manhaftig pogen van de G e n t e n a a r s om uit den greep van h e t degradatiespook te komen, zal met aand a c h t en sympathie door alle Gentsche voetballiefhebbers gevolgd worden. Terloops moeten nogmaals de schitterende party onderiynd worden door Doll geleverd, terwyi Etlenne Chaves op weg is om een allerbesten middenhalf te worden. By S t a n d a r d bewees back Petit nog niets van zyn vroegere gaven verloren te h e b b e n . Aan de r u s t was de stand 1—1. De doelpunten voor Gantoise werden genet door: F . Chaves en Doll. P u t m a n scoorde voor S t a n d a r d .

STORMRAM GOOSSENS GAF AALST DEN GENADESLAG Reeds n a 15 m i n u t e n spel was h e t vonnis van Eendracht Aalst reeds voltrokken op h e t veld van O. C. Charleroi. Seormram Goossens had tydens die periode reeds drie d o e l p u n t e n gescoord, waarbij flaters van Cornelis en Deblock op behendige wijze werden u i t g e b a a t . Na 15 m i n u t e n spel mocht Aalst reeds een kruisje m a k e n op de zoo zeer begeerde 3e plaats van d e algemeene klasseering daar een h a n d i k a p van drie doelen tegen een gedecideerd Waalsch team niet meer te overbruggen ls Wel lukte K i n t nog voor de rust een tsesgenpunt m a a r d a t zou n i e t s aan den gang van zaken veranderen. Goossens vond in de tweede helft nog tweemaal gelegenheid om d o e l p u n t e n te n e t t e n zoodat keeper De M u n t e r nog niet veel dergelijke gevaarlijke heerschappen ln zijn leven zal o n t m o e t hebben. F r a n s De Deken voltrok dan h e t vonnis van de Aalstenaars, terwijl K i n t nog voor een tweede t e g e n p u n t zou zorgen. Ziedaar ln enkele woorden een beeld van die partij, die voor Aalst d a t reeds n a enkele m i n u t e n spel bepaald gestage.:» blee»k, een noodlottig verloop k e n d e . Bij Charleroi voerde Goossens een rte-uzepartij. was Albert lx» Deken weer buitengewoon bedrijvig en deed Stijnen als b u i t e n r e c h t s een goed heroptreden. I n de halflijn bleek h e t experiment Lamoot. die Mascau.*; verving, o n d e r alle oogpunten geslaagd. De Oostendenaar leverde één van zijn beste p a r t y e n v a n h e t seizoen. E e n d r a c h t Aalst ls h a a r aanhangers een flinke revanche verschuldigd. Alleen Vsescgt deed af en toe gosede dingen.

Onder groote beangstelllng h a d te Kortryk een belangryke meeting plaats. I n hoofdkamp stond de G e n t e n a a r Lescrauwaet tegenover d e n Kortrijkschen favoriet Masselus. Eerstgenoemde behaalde een fraaie p u n t e n z e g e . Hier laten we de t e c h n i K h e result a t e n volgen : Beroep*bofc5ers 10x2 : DE CLERCQ (78 kgr., Kortryk, en VALERE (75 kgr.. G e n t ) , leveren n a een h a r d e n k a m p m a t c h - n u l . LESCRATJWAERT (58 kgr. G e n t ) , w i n t op p u n t e n van Masselus (59 kgr., Kortryk). POUQUET (70 kgr-. Kortrijk), w i n t d. k.o. in de 5e ronde van Naert (72 kgr., I z e g e m ) . Kwart-finalen der neo-middengewichtkompetitie : VAN CAUWENBERGHE (slachter, Rekkem) , w i n t door k . o . l n de l e ronde van Verbeke (betonwerker, K o r t ryk). ' VAN MAERCKE (landbouwer, Kortryk) w i n t door opgave ln de l e ronde v a n Marcel (autogelelder, K o r t r y k ) . DHAESE (autogeleider, K o r t r y k ) , w i n t door k . o . in de 2e ronde van Willy (timmerman, Kortryk).

BAEKEN overwinnaar van ZANETTI le Turnhout De meeting, t e T u r n h o u t Ingericht, verliep voor een volle . z a a l . De technische uitslagen !ï . Liefhebbers 4x2 min. : VAN DEN BERGHE ( T u r n h o u t ) , Wint op Verschueren (Mechelen), door opgaaf ln de 2e r o n d e . TTT «AERTS ( T u r n h o u t ) , w i n t m e t de p u n t e n o p Verbert (Mechelen)." BASTIAENSEN ( T u r n h o u t ) , wint m e t d e p u n t e n op Kid Francois (Mechelen. Beroepskampen 8x3 min. ; VAN, DE REYDT ( T u i n h o u t ) en QlAr NOLLA (Charleroi), deelen de p u n ten. P . BA EKEN ( T u r n h o u t ) , w i n t m e t de p u n t e n op Zanetti (Charleroi). JEF BALDUR ( T u r n h o u t ) , wint m e t de p u n t e n op Gonze (Charleroi).

Tilleur en Antwerp h a d d e n gedurende ongeveer 80 m i n u t e n op eikaars vesting eweldig storm geloopen, m a a r geen van telde ploegen was e r i n geslaagd h e t cper.lngspunt t e n e t t e n . D2 Walen, die in de eerste helft van windvoordeel genoten, h a d d e n gedurende die periode doorgaans den toestand lichtjes beheerscht, m a a r ze s t u i t t e n op een defensie: Gedopt-Paverick e n Weyns, die in esn besten dag bleeg e n h e n te m a c h tig was. In., d e tweede helft veranderde h e t beeld van d e n wedstryd volkomen e n h e t was n u Antwerp d a t de teugels van h e t spel ln h a n d e n n a m , w a t vergemakkelijkt werd door h e t feit, d a t de back Joacim e n d e k a n t h a l f s uitgespeeld Weken. N o c h t a n s zou m e n t o t d e laatste 10 m i n u t e n m o e t e n w a c h t e n om Antwerp h a a r veldrneesterschop in doelp u n t e n te zien, u i t d r u k k e n . H e t begonmet een corner, die rechtstreeks ln doel weid omgezet door Van Velthoven. Lodts zorgde weldra voor n o . 2 e n k o r t vóór h e t einde voltrok de u i t s t e k e n d spelende Wagner h e t v o n n i s der lokalen m e t een derde d o e l p u n t . Niemand v a n d e duizenden toeschouwers h a d stellig dergeiyk o n a a n g e n a a m verloop voor de lokale favorieten verwacht.

Het schitterend spel van doelverdediger Braet heeft n i e t k u n n e n beletten, d a t Club Mechelen op verdiende wijze met 0—1 gewonnen heeft op h e t veld van Cercle Brugge. BIJ Cercle o n t b r a k e n Van Halme en Eeckeman op h e t appel terwyi Naert, Ballegeer en Crampe h u n heroptroden deden. D i t h a d n o c h t a n s geen verbetering van h e t Brugsehe elftal voor gevolg en belette niet, d a t Mechelen door den b a n d den toon aangaf. Cercle mag zich d a n ook gelukkig achten, d a t de bezoekers slechts een doelp u n t scoorden en ze mogen eens te meer een kaarsje b r a n d e n voor Braet, die de meest Ingewikkelde toestanden wist op te klaren. I n de tweede helft verdedigde Brugge zich beter alhoewel steeds de gevaarïykste aanvallen van dc Mechelaars kwamen en d i t onder de impulsle van den sterken De Cleyn. By Oercle mogen b u l t e n Braet a l l e c i Poelvoorde en Crampe op een goede party terug blikken. Het eenlgo doelpunt werd gescoord aan de 14e m i n u u t door Berthuelens.

Dat Union m e t 7—3 cyfers zou verloren hobben, tegen White Star had s v i l l g niemand verwacht. Na d i t treffen kry,?t men de nette imprefsie, d a t White Star wel genoeg p u n t e n zal verzamelen om zich van h e t degradatiegovaar te redden terwyi Union zich geweldig zal moeten i n s p a n n e n om het ergste te voorkomen. Zoo de cyfers zoo hoog opliepen dan draagt doelverdediger Jollé, dte een zeer zwakke party leverde, daar wel eenigszins de schuld van. B\\ White S t a r deed Mammerlckx n a een lange afwezigheid zyn heroptreden. Zoo hfl moeiiyk het tempo kon volhouden en zichtbaar snelheid miste d a n m a a k t e de White Star middenhalf toch goed gebruik van den bol wanneer hy hein ln zyn bezit kreeg. Het oppiilngspunt werd door Union, d a t een flink begin kende, rond de 25e m i n u u t pescoord langs Van Caelenberg, maar seffens daarop stelde Nys de ploegen gelijk. Langzamerhand geraakten de • Gesternden» Ingespeeld en onder de impulsle van Plenneveaux en De Mulder werden gevaariyke aanvallen opgebouwd. Voor de r u s t h a d d e n Plenneveaux en Dlerickx er voor gezorgd, d a t de s t a n d 2—2 was. De tweede helft werd Union fataal en da*tr de aanvalsiyn van White S t a r alle doelgelegenheden wist u i t te b a t e n eveneens h e t zwak presteeren van keeper Jollé, liepen de cyfers hoog op en werd de k a m p tenslotte besloten m e t een verpletterende 7—3 nederlaag voor Unlon, w a t n a de 45 eerste m i n u t e n stellig n i e m a n d h a d d u r v e n voorspellen. L. R.

Zooals we reeds in ons Maandagnummer lieten uitschijnen is de jongste kompetitiedag rijk geweest aan verrassende wendingen in eerste klasse. Wat enkele weken geleden nog als een onmogelijkheid scheen heeft zich in de A-reeks nu voorgedaan. F. C. Turnhout heeft zich aan de leiding van de algemeene klasseering gewerkt en we kunnen ons afvragen hoelang de Kempenjongens zich daar zullen kunnen handhaven. F. C. Turnhout heeft die hooge onderscheiding te danken aan een onverdiende 0—1 zege op het veld van Herentals behaald. Zoo Turnhout in da eerste helft de meeste aanvallen leidde en dan ook een verdiend doelpunt bekwam langs Vanden Auwelandt, nam Herentals om zoo te zeggen volledig de tweede helft voor sich. Het schitterend werk van doelverdediger De Cock en zijn beide backs belette echter, dat dit dapper pogen vruchten opleverde. Zoo kon Turnhout twee punten weghalen, die haar meteen de leiding van de klasasering bezorgde. Lyra volgt de Kempenfongens als een schaduw en dwong een onder alle oogpunten verdiende 3—2 zege af tegen Tienen. Bijzonderlijk tijdens het eerste gedeelte van den wedstrijd kwam de meerderheid van de Lyrajongens fel tot uiting en ze wisten zelfs drie doelpunten voorsprong te nemen. In de tweede helft schenen ze te rusten op hun lauweren en Tienen maakte er dan ook gebruik van om op eerder kansrijke wijze twee tegenpunten aan te teekenen. De jongste kompetitiedag is de exleider Vorst fataal geworden. Een 2—4 nederlaag bij de derby tegen Ukkel opgeloopen cn dit voor eigen aanhangers, brngt de Vorstenaars op de derde plaats op 1 punt van Turnhout en Lyra maar met twee gespeelde wedstrijden minder. De toestand van Vorst ziet er dus trots de opgeloopen nederlaag allerminst slecht uit. Die Brusselsche derby gaf aanleiding tot zeer bewogen strijd en aanvankelijk kreeg men den indruk, dat Vorst een puik sukses tegemoet ging. Na 15 minuten spel had de kleine Troch voor de thuisspelers twee fraaie doelpunten gelukt. Zelfde speler zou zich daarna bezeeren en van geen nut meer zijn voor zijn elftal. Ongetwijfeld heeft dit voorval wel eenigszins de ophefmakende zege door Ukkel behaald in de hand gewerkt. Niettegenstaande de zware 2—0 handikap verloren de bezoekers geen enkel oogenblik het Noorden en weldra draaide de motor op volle toeren. Alle deelen van het geheel leverden voortreffelijk werk en in de tweede helft zou aan den 2—0 voorsprong van Vorst geknaagd worden om tenslotte nog twee doelpunten te lukken, die aan Ukkel een meesterlijke 2—i zege zouden opleveren. Testaert en Daems stelden reeds na

5 minuten spel de ploegen gelijk. Aan de 85e min. had dte stand nog geen verandering ondergaan en dit niettegenstaande Ukkel volledig den toestand beheerscht had. Tijdens de vijf laatste minuten van dien scherpen strijd maakten 11. Vervoort en Romdenbosch aan alle illusies van Vorst een einde. Door dit prachtig sukses telt Ukkel nog slechts twee punten achterstand op de kopmannen zoodat dis ploeg eveneens nog in aanmerking komt voor den titel. Hoe een dubbeltje toch rollen kan... Daring speelde op Tubantia een zeer zwakke partij en bijzonderlijk de voorhoede bracht er absoluut niets van terecht. Tubantia lukte in iedere helft twee doelpunten cn zegevierde tenslotte verdiend met zware 4—0 cijfers, Hasselt won met veel moeite tegen Fléron terwijl Stade Leuven met forfaitcijfers Seraing huiswaarts stuurde. De wedstrijd R. C. Mechelen-Water schei ging niet door daar de bezoekers de verplaatsing niet mochten ondernemen als gevolg van een sabotagedaad die zich te Waterschei heeft voorgedaan en waarvoor de bevolking i3 gestraft geworden. In Reeks B hebben R. C. Brussel, en F. C. Brugge zich op hun benijdenswaardige positie kunnen handhaven. R. C. Brussel zegevierde niet zonder moeite van U. S. Centre, dat zich met veel energie verdedigde maar dat nochtans niet kon beletten, dat de beier spelende Brusselaars met 2—0 cijfers de beide punten thuis hielden. De doelpunten werden gescoord door de twee uitstekende binnenspelers Voussure cn Moeschal. Club Brugge won verdiend op A. S. Ronse alhoewel de 1—4 cijfers als overdreven moeten beschouwd worden daar de Ronsenaars die zich dapper verdedigden meer dan eens het vuur aan de schenen legden van de sterke Bruggelingen. S. C. Charleroi stelde teleur bij Vilvoorde en boekte er een afgeteekende 7—3 nederlaag. De tweede helft gaf den doorslag. Aan de rust was de stand immers 2—2 en had Charleroi heel goed de repliek gegeven aan de kranige Vilvoordenaars. Dan kwam Peeters uit sijn schelp en scoorde twee doelpunten, die aan de Walen den genadeslag gaven en waardoor de lokalen hun voorsprong systematisch konden vergrooten. Halle leverde een zeer verdienstelijk gelijk 2—2 spel tegen Schaarbeek terwijl R. C. Doornijk en Oude God een identiek resultaat lukten waardoor beide ploegen aantoonden dat se sterk aan elkander gewaagd sijn. De wedstrijden Belgica-Berchem en F. C. Ronse-A. S. Oostende werden uitgesteld L. R.

f

ANDERLECHT STELDE TELEUR Anderlecht heeft op h e t veld van Boom een teleurstellende partll geleverd, en zoo algemeen de zege der Brabanders voorspeld werd. m o e s t e n dezen zich m e t een gelijk 2—2 s p e l ' t e v r e d e n stellen. Dc fraaie voetbal staaltjes, die gedurende dien wedstrijd werden voorgeschoteld, waren zeer zeldzaam. Boom ver-

DOGNIAUX, LEROUX EN CROCHARD WINNAARS TE PARIJS Parys, 5. — Tijdens de Jongste weekend gingen in de Fransche hoofdstad meerdere boksmeeting en door. I n de zaal 4Mutualité», bleef oudllchtgewichtkampioen Dognlaux w i n n a a r van Max Florence die l n r d 2 gekwetst a a n h e t rechteroog, d e n ongeiyiken strijd opgaf, I n een wcltergewlchtenkamp zegevierde Agostl op p u n t e n v a n Georges Dupré. I n de zaal «Elysée Montmartre» deed Bernard Leroux, oud n a t i o n a a l kampioen der plulmgewichten, een zegevierend «heroptreden, Taysse kloppend op p u n ten. ~ Anderzijds, ln een Ucntgewlcihtenlcamp won Copp oïp punten, van Cichon, terwyi de Jongere hantamgewichter Cdns t a n t i n o w i n n a a r bleef van Wenzel door opgave l n r d . 9. T e n slotte, l n de «Centraalrtng» m g een grooten vlieggewlcftitenkaimp Orochard OD p u n t e n w i n n e n van Loiseau, terwyl Pouliquen p u n t e u w i i i n a a r bleef van Deslre Temer.

(OSSAER en MOUTON aan de winnende hand te St-Niklaas

De organl-satle v a n d e a V.B.B, Zondagnamiddag te S t . Niklaas aangeboden heeft een mooi sukses gekend. «Algemeen la de prestatie van den G e n t e n a a r Mout o n opge-vallen die netjea op p u n t e n zegevierde van Draayere. .., Hier volgen d« technische uitslagen : Nlewellngen 3 x 2 : .V.AN CAMP (St. Niklaas) w i n t ln de eerste ronde van De Baere (Beloele) wegens klaarbiykende minderheid. DE BACKER (St. Niklaas) slaat Vercauteren (St. N.) m e t de p u n t e n . Een sch.ljnka.mp tusschen Hendrickx (Antw.) en Kid Martin (Antwerpen) bekwam veel bijval. Liefhebbers over 3 x 2 : DEFOORDT (St. Nikl.) w i n t m e t de p u n t e n van T i m m e r m a n (St. N i k l . ) . BEROEPSBOKSERS Een eerst volkemeeting ging Zondagn a m i d d a g in de zaal Van Wezemtoeke over 6 x 2 : door. MOUTON (Oent) klopt Draayers (ConOp h e t p r o g r a m m a stonden -twee be- tlch) op p u n t e n . roep sbok ser skam pen over 6 x 3 m i n . over 8 x 2 : Deze b r a c h t e n volgende uitslagen • DOBBELARE (Beveren) e n Rotthlers JACKIE {Antwerpen) w i n t op p u n t e n (Nijlen) slaan m a t c h n u l . v a n Glanolla (Charleroi). over 10 x 2 : MARRIS (Lier) w i n t op p u n t e n van COSS.AER (Antw.) w i n t door opgave Vander Reydt ( T u r n h o u t ) . v a n Nagels (Reeth) l n de 3e ronde.

Jackie en Marris winnen te Antwerpen

TROTS HELDHAFTIG VERWEER VAN BRAET

DE VERPLETTERING VAN UNION

DE FATALE LAATSTE 10 MINUTEN

Uit de bokswereld LESCRAUWAET klopt Masselus fe Kortrijk

dedigde zich mct lovenswaardigen moed en bljzonderiyk tijdens de tweede helft toen do ploeg voorsprong genomen had, bewees ze te k u n n e n voetballen. S t i p p e n we terloops a a n . d a t h e t schitterend spel van aoelvcrdedigcr Feys niet vreemd is a a n den glansryken uitslag door z y n ploeg behaald- Aan dc r u s t was de etand 1—1, Clement l u k t e de belde d o e l p u n t e n voor Boom terwyi Sermon en Vernimmen voor de Anderlechtgoals zorgden.

IL S. Centre en S. C. Charleroi bepaald uitgeschakeld voor den titel in reeks B

Een gevaarlijk standje doet zich vóór het heiligdom van De Raedt voor, tijdens den wedstrijd Gantoise—Standard, maar de Gentsche doelverdediger komt tijdig tusschen en de Walen zifn er aan voor hun moeite. (Foto V e r b e r k t ) .

NOG VOETBALYERSLAGEN Gewestelijke Sportaktie Izegem Uitslagen

sier wedstrijden gespeeld op Zondag 4 J a n u a r i Montalu—Kachtcrn Sport 4—0 V. V. Izegem—Stade Izegs»m 1—3 S. V. Oekene—Kruipendaarde 2—4 S. K. Zilverberg—V. B . Izegem 9—0 Afoeele Sport—S. K. Runibefco 1—5 Algemeene rangschikking 1. K r u i p e n d a a r d e 11 9 0 2 46 13 20 2. V. V. Izegem 11 8 3 0 34 20 16 3. S. K. R u m b e k e 12 7 4 1 3-7 26 IS 4. S. K. Zilverb. 12 6 4 3 34 23 13 5. Stade Izesem 12 6 5 1 24 26 13 6. S. V. Oekene 11 5 6 0 36 28 10 7. V. B . Izegem 11 4 5 2 19 37 10 8. Montalu ^ 12 2 6 4 2 4 3 0 8 9. Abeele Sport 12 4 8 0 28 41 8 10. K a c b t e m Sport 12 1 10 1 14 44 3 Wedstrijden t e spelen op Zondag 11 J a n u a r i K a c h t e m Sport—V. V. leoegem Stade Izegem—S. V. Oekene. Kruipendaarde—V. B . Izegem S. K. E u m b e k e — S . K. Zilverberg Abeele Sport—Montalu.

A . A . Moescroen 0 F.C. Izegem 3 — De afwezige scheidsrechter Gemaeye werd vervangen door spelleider H l m p e en h e t ls slechts onder geringe belangstelling d a t Moeskroen m e t 10 spelers h e t k a m p bevoordeellgd door d e n wind, verkiest De Borstelmakers bouwen alras een gevaarlijke aanval op en de grensbewoners worden voortdurend ln h u n k a m p gehouden. Doelwachter Lescroat krijgt d u s d e h a n d e n vol doch m e n m o e t w a c h t e n tot de 17e min wanneer Seynaeve gepast l n h e t midden geeft waar Colpaert ongenadig b l n n e n Jaaet (1—0.) Nu k o m t MoeBkroen op o n t s n a p p i n g langs Deelercq voor de lokale kooi wnar Verschoore gemakkelijk k a n wegwerken. Aan d e 42e m i n . ls h e t oDnleuw Seynaeve die een keihard schot op doel lost, Lescroat weerd onvoldoende af en

Vriendenmatch

Stade KortrUk 3 — S. K. Roeselare 4 S t a d e speeW m e t wtadivoordeeï e n bekjomt d e n eersten hoekschop, clle achtei •wordt geoonden. S t a d e is h e t meest aanvallend e n een schot v a n Ameye soheert do lat; Vandeaneulobroucke m i s t een enige k a n s t o t doelen. Roeselare dwilng sbxMkscJhop af, doch Devos geeft nevens. Aan de 13e m i n , aal P.aarswlt er l n gelukiken d e n s t a n d t e c-penien lange Ameye. 1-0. S p y t d e h e r i g e wHnd is h e t spel a a n g e n a a m o m volgen en. verloop* snel. Een corner voor Roeselare wordt ontzet door Dewaole. «Aan d e andere zyde bekomen d e localen hoekschop, die n i e t wordt beniu'fc. Roeselare doet menige aanval, maar vindt steeds de vèrdeddgng op d e goede plaats. Keeper Verkinderen redt m e t de vuist een goed gegeven hoekschop v a n Verhulst. Dewaele g r y p t tweemaal gepast in op schoten van Rebtry. Aan h e t half u u r weet Biondeel op corner d e n stond op a-O t e brengen, wanneer Verkilnderen onwoldoende keert. Drie m i n u t e n n a d i e n verüioogt Verhaast d e n stand op inzenden van vandemeulebroucke. Op s c ü a o t e n v a n Vanibroeckhoven e n Vansteenikiste weet Dewalle zioh t e onderscheiden. Het «spel verloopt verder t o t a a n d e r u s t verdeeld. Na de r u s t z y n d e bezoekers h e t eerst ln actie; op Inzenden v a n links doelt Vanlbroeckhoven a a n de 5e m i n . : 3-1. Dewaele redt kansryk een schot van Vansbeenklste, Aan d e I l e m i nr . doelt Verhammo togen eigen ploeg. E'. en daarn a schot Devos op den paal. Roeselare ls volop de meerdere. De bEtzoekers wet e n d a n ook aan de 20e m i n . geiytk te stellen langs Devos, e n even daarop vla Van BroeCskJhoven voor-sprong t» nemen 3—4. De Paarswltte reageeren t h a n s en Van Coillie moet ln hoekschop redden. Stade bokemt dr!-.? boekschoppsn zonder h i e r u i t n u t te k u n n e n trekken. Me-sr even-wichtig spel volgt t h a n s , m a a r de verdedigingen z y n d e n toestand meester.

Colpaert Jaagt n r . 2 ln de n e t t e n (2-0). Soo t r e e d t de r u s t l n . Na de h e r n e m i n g zien we opnieuw hetzelfde flauw spel die wederom l n h e t k a m p der Moescroenenaars vertoefd . Colpaert b e n u t t i g t een voorzet van Windels, d r i n g t door de verdediging doch j a n ^ t op den doelman. Aan de 21e zendt H e r m a n gepast ln b e t midden waar Verstraete m e t een gepasten kopstoot n r . 3 i n de n e t t e n s t u u r t (3—0.) De Izegemnaars. iu meerderheid, zyn allen te persooniyk en zoo wordt d e scoor niet hooger gedreven. Zoo won verdiend Izegem waar Corteville J u l . de beste speler was. Doelwachter Lescroat heeft zyn ploeg door zyn flinke keeping, v a n een zwaardere nederlaag gered. (L.S.)

St. Eloois Wink. Sp. 8Rekkem 0 .Buitengewone belangstelling wann-*er scheidsrechter Rooze de ploegen opstelde. De eerste aanval ging u i t van Rekk e m doch de lokalen weten den s t a n d te openen a a n de 6e miei. langs Azou Roger (10). Drie m i n u t e n later b e n u t tigt Idcns een voorzet van Vanwy.is-> berghe om n . 2 in de netten- te jagen (20). Rekkem d r i n g t n u ln h e t /ya.ideiyik k a m p doch Coppens redt duikelend h e t schot van Vervaecke. Aan de 2Qe m i n . schiet Azou Roger grondschsrend tusschen de beenen van doeiwacnter Salens (3—0), terwyi aan de 3öe m i a . Vanwynsberghe op persooniyke poging n r . 4 in d e touwen Jaagt (4—0). ZDO treedt de r u s t l n . • Na de verfrlsschlDg zien we opnieuw de l o k k e n ta meerderheid. Reeds a a n de 10e m i n . schiet Vanderbeke op voorzet van Devos n r . 5 ln de n e t t e n (5—0) en vier m i n u t e n n a d i e n zal Creupeland den s t a n d op 6—0 brengen. Rekkem weet geen n u t te h a l e n u i t een strafschop a a n de 20e m i n . die door Devos ln de 'handen v a n Coppens geschoten werd. Twee m i n u t e n later is AJBOU Roger t e vlug e n t e e k e n t n o . 7 aan (7—0) terwyi aan de 32e m i n . «Folens van een aarzeling gebruik m a a k t der Rekflcemsche verdediging o m n r . 8 ta de n e t t e n te Jagen (8—0). Zoo k o m t h e t einde m e t een afgeteekende verdiende lokale zegepraal. «AJBOU Bernard en Coppens waren schitterend ln de verdediging terwyi Azou Roger de bezieler der aanvallen was.

Waregem Sportief 6— C. S. Brugge 2 De thuisspelers h e b b e n verdiend dezen belangrijken wedstryd m e t 6—2 gewonn e n w a n t d e Leeuwkens waren in een besten dag. By de bezoekers lieten Mathieu, Schotte en vooral d e midden&peler Lamaire zich opmerken. By de t h u i s ploeg was d e u Invaller HU. Depraetere de beste speler der ploeg. Reeds n a 7 m i n u t e n , op lokale aanval, schiet een achterspeler der bezoekers ln eigen n e t t e n 1—0. «Anderhalve m i n u u t nadien, o p nieuwen aanval der t h u i s spelers erlangt Dujardin erin d e n s t a n d op 2—0 t e brengen. Met d e n 13e m i n u u t ls h e t d e b e u r t a a n D a m m a n o m den bezoekend en portier h e t nakijken te bezorgen,, 3—0. Met den 25e m i n u u t bekomen de Breydelzonen strafschop, deze wordt door Staels gegeven, doch Terras weet h e t leder meesterlijk t e redden; aan den 33e m i n u u t op inzenden v a n peketcln weet, .Damman een vierde p u n t nan te t e e k e n e n 4—3. Op aanval der bezoekers Blaagt Lamaire erin m e t ver schot Terras te verschalken zoodat den s t a n d n u 4—•1-luidt. Met d e n 41e m i n u u t weten de roodrroenen langs Desmet een nieuw p u n t t a n t e teekenen, 5—1, zoodat gedraald wordt m e t dezen s t a n d . De bezochten h e r n e m e n slechts m e t 10 m a n daar Rogge, ongesteld zynde. Wiet meer opkomt. Do bezoekers trekfcen h i e r u i t n u t w a n t aan d e n 0e min u u t weet. h u n b i n n e n r e c h t s den stand OD 5—2 te brengen. Verder zyn de BrugpelJne-sn de meerderen m a a r h e t is nogmaals de .lokale ploeg die er ln slaagt on mooi passenspel langs Damman-DuJardin een zesde doelpunt aan te teekenen a a n d«an 40e m i n u u t .

R.C.

Lokeren—R.C. Gent 2—1

Lokeren wint den toss en G e n t brengt den bal a a n ' t rollen tegen een feilen wind l n . Lokeren n e e m t h e t spel over en bekomt corner. Deze wordt weggewerkt en Grimmonprez o n t s n a p t . HIJ zet voor a a n Fournier welke op z y n b e u r t corner afdwingt, die ook wordt weggewerkt. Het spel vervolgt zeer vlug m e t een lichte meerderheid voor Loker e n . Op geharrewar vóór h e t heiligdom van De Vos besluit Caluwé a a n d e 8e m i n u u t m e t h e t o p e n i n g s p u n t te n e t t e n voor Lokeren. G e n t z a k t n u af n a a r Lokeren's doel. doch s t u i t op een wakend a c h t e r t r i o . waarvan byzonder Niem a n d s en Temmens zich onderscheiden. Lokeren ls n u opnieuw de meerdere e n De Vos beleeft hachelijke oogenblikken. G e n t werkt zich los, Grimmonprez onts n a p t en wordt foutief gehouden l n de backiyn. De penalty, Juist toegekend, wordt a a n de 16e m i n . door Fournier l n doel omgezet. De bordjes wyzen n u 1-1. Lokeren is n u t e r u g in aktie en G e n t moet z y n doel verdedigen. Aan d e 20e m i n u u t is h e t t e r u g De Caluwé die raak kogelt en Lokeren een tweede maal de leiding bezorgt. Belde verdedigingen worden n u op de proef gesteld, doch blijven den toestand meester. L a m m e n s doet zich toejuichen op een kogel van Fournier. Het spel gaat n u geiyk op. Van de Voorde verplicht De Vos m e t een ver schot ln corner t e duikelen; deze wordt a c h t e r gezonden. R u s t wordt gefloten m e t onveranderde score en m e t Lokeren t e n a a n v a l . Na d e r u s t wordt h e t spel vlug ingezet en golft van h e t eene n a a r h e t andere k a m p . Aan de 19e m i n u u t wordt Schellinck h.andgemeen m e t Van Nunn e n e n beiden worden n a a r de kleedkamer verwezen. K o r t hierop ziet Ronse z y n schot op de bovenlat te pletter vliegen en de bal k a n weggewerkt worden. G e n t beleeft hierop een kwaad standje voor zyn doel, doch werkt zich los en Fournier o n t s n a p t . Dezes kogel vliegt t e pletter op den zypaal. Lokeren werkt zich los en bekomt corner, die jammerHik neven gezonden wordt. Het spel ls n u terug in Lokeren's h a n d e n , doch onk a n s belet h u n h e t doelen. G e n t werkt

Vigor Hamme V. G. Oostende 0 De bezoekers wonnen den opgooi en begonnen m e t wind-voordeel. Reeds in de eerste m i n u t e n beging keeper Vergracht een flater van belang, doch het leder liep naast h e t ledige doel. Gedurende enkele m i n u t e n kregen we middenveldspel en dan n a m e n de bezoekers de teugels ln h a n d e n . Als Mestdaifh op doel schoot vond h y Boetoen op de goede plaats. V«4jor werkte zich d a n los en Verkeyen schoot op de dwarslat. K o r t hierop rende Coppieters weg en Vergracht redde ln hoekschop. Aan d e 43e m i n u u t doelde Verkeve, doch h e t p u n t werd terecht voor buitenspel afgekeurd. R u s t : o—0. Oostende trok z-ioh op verdediging ter u g en die taktiek BOU toen d u u r komen te s t a a n . By de lokalen verwisselden De Bruyne en Colman van plaats. Dit bleek goede resultaten op te leveren, w a n t aan a e 16e m i n u u t werd keeper Vergracht door De Bruyne onmeedoogend geslagen, Vigor n a m n u vrank weg de teugels ln h a n d e n en op pas van Salembier zorgde Verkeyen voor n r 2. «Aimper 1 m'.nuut later ewrd' h e t 3—0 langs Salembier. De d r u k van Vigor bleef a a n h o u d e n e n m e t de 31e m i n u u t schoot Da Bruyne krachtig op doel. Keeper Vegracht sprong toe, greep den bal m a a r viel ermede over de fatale UJn.

De «Omloop vah De Dag» en de «Ronde van Vlaanderen» Uit welingelichte b r o n vernemen we d a t d e openingskoers van «De Dag» dit Jaar zal geloopen worden op Zondag 20 Maart, terwijl de «Ronde van Vlaanderen» zou doorgaan op Paschen. Dit n a t u u r i y k als er niets in d e n weg k o m t en de Vlaamscha burgemeesters h e t verbod zullen h e b b e n geheven. WIJ hebben anderzyds vernomen d a t de sportordenlng zeker dezo m a a n d neg zal geschieden, zoodat we mogen' veronderstellen d a t tegen 20 Maart alle bezwareu zullen uit den we* zyn geruimd e n de ontworpen koerar-n zullen k u n n e n doorgaan.

zich n u lost en domineert een 10-tal m i n u t e n , t y d e n s dewelke L a m m e n s en b y zonder Niemand alle Gentsche aanvallen breken. Deze laatste heeft dubbel werk, daar Steyaert licht gekwetst' op halve k r a c h t speelt. Rcr.se k o m t l n botsing m e t . L a m m e n s e n blijft liggen. Het spel wordt 1 m i n u u t stilgelegd e n Ronse k a n d o n vervolgen. De aanvalleln langs belde zijden zijn menigvuldig, doch de verdedigingen blijven den b a a s . Het einde k o m t d a n zonder score-verandering en Lokeren wint m e t 2 — 1 .

i

Stade Moeskroen 2 U. S. Doornik 2 De ploegen: STADE MOESKROEai: Pennez; Dobbelaere en Petit; Marquette, Bettens eu Teunen; Ceulemans, D o r m o n t , Quickels, Derouf en Engels. TJ. S. DOORNIK: Vachandez; R e n a u t e n Devos: Vandertiaeghen, Quelton gn Debaere; Genêe, Belaen, Petitjean, Delhaye en Chapitre. S t a d e won den opgooi. Aan de 5e m i n wist Chapitre m e t verrassend ver schot via den voet Penez d e n s t a n d t e open e n . Vyf m i n u t e n later stelde Derout geiyk. R u s t kwam m e t 1-1 s t a n d . Aan de 49e m i n u u t wiet Petitjean op persooniyke poging zyn ploeg de leiding t e geven. Langs M a r q u e t t e l u k t e Stade «naderhand den geiykmaker. . Over *\ algemeen een flau/we wedstryd. De vette grond m a a k t e alle goede balkontrool onmogeiyk. De puntenverdecllng k a n beide ploegen bevredigen. BU Doornik vielen Vachandez. Renaut Quelton en Petitjean h e t meest op. By Stade waren Marquette, Petit, Dobbelaere e n Bettens de besten.

FIRMIN BRAECKMAN leidl in de öos'-Vlaarnsche Winierspoilen Twlntls» deelns-smers namen h e t vc.*trek, *s/a«üvan z l d i 19 lsesden klassf-erden.. Hier volgen de uitslagen : Wlelrtjdèii, 1 k m . tegen het uurwerk : 1. F. BRAECKMAN, A.E. 1 m i n . 24 s.; 2. B . Van Peene. AJ!., 1' 2 8 " 1/5; 3 . F. Spslte, A.E., 1' 2 6 " 4/5; 4. H. Qhysscllnck, A I . , 1' 3 4 " 2 / 5 ; 5. A. Van de Waele, A. E. 1" 3 5 " ; E. Van d e n Broecke, A.E., 1" 3 5 " ; 7. J . De Baecker. A i . , 1' 3 5 " 4 / 5 ; 8. Karel Bayens, A.E. 1'

37";

9.

G.

Tack, S J I . A . ,

1- 4 3 " ;

10.

J . Matthys, S.n-A., 1' 4 4 " ; 11. E. Do Smaele, S p l „ 1- 5 3 " ; 12. P . D-Hondt. A.E., 1' 5 6 " ; 13. O. De Vos, S.n.A., 1' 57"; 14. J . Pierss S.n.A., 2 ' 1 1 " ; 15. M. Bondue, S.n.A., 2*27": 16. PI. Caudron, Spl., 2-29"; 17. M. Tack, S.n.A., 2' 4 5 " : 18. J . Caudron, Spl., 2' 5 1 " ; 19. J . Dlorlckk, S p ' . , 2- 5 7 " . Koordkllmmen : • 1. P . BRAECKMAN, A,E., 1 8 " 3/6; 2. E. Vanden Braecke, A.E., 2 1 " ; 2. J . De Baecker. A.E.. 2 1 " ; 4. Karel Bayens, A.E. 2 1 " 2 / 5 ; 5. O. Tack S.n.A., 2 3 " 2 / 5 : 6. 3. Matthys, S.n.A., 2 5 " ; 7. P . Spelte A.E., 2 5 " 3/5: 8. E. De Smaele. Spl. 3 3 " 3/5; 9. G. De Vsess, S.n.A. 4 3 " ; 10 R. Van Peene, A.E. 6,75 m.; 11. PI. Caudron, Spl. 5 ni.: 12. A. Van De Walle, A.E. 5.75 m.: 13. P D-Hosdt. A.E. 4 m.; 14. J . Plens S.n.A.. 2,75 m . : 15. M. Bondue, SJ1.A. 2.50 m . ; 16. M. Tack, S.n.A., 2 m . : 16. J.. CausJron. Spl. 2 m.: 18. H. Ghtjsellnck. A.E., 1,70 m.; 19. J . Dlerlckst, Spl. 1 m. Algemeen klassement n a ae tweede P

' ï e P . BRAECKMAN. A.B. 2 p . ; 2. E. Van den Eroeoke, A.E., 7 p . ; 3. J. De Baecker. A.E., 9 p . ; 4. P . Spelte, A.E.. 10 p . : 6. K. Baeyens. A.E.. 12 p . ; 6, R Van Peene, A.E.. 12 p.; 7. G. Tack. S.A., 14 p . ; 8. J . Matthys, S.A., 16 p . ; 9 A. Van de Walle, A.E.. 17 p.; i ö . E. Df Smaele, Spl.. 19 p . ; 11. G. Do Vas, S-A. 22 p . : 11. H. GhHsellnck. A.E., 22 p . : 13. P . D ' H o n d t . A.E., 25 p . ; 14. Fl. Caudron, Spl. 27 p . : 15. Jozef Plens, S.A.. 28 p . : 16. M. Bondue. S.A., 30 u.; 17. M. Tack. S.A., 33 p . : 18. J . C a - d r o n . Spl. 34 p . ; 19. J . D l T l d t x . Spl. 38 p . SCHAAL OSCAR BRAECKMAN, 5 b e s t gek!ass-*erden : 1. «\ANMOElDIGING en EENDRACHT, 1, 2, 3 . 4, 5 : 13 p u n t e n ; 2. Sport n a Arbeid, 7, 8. 11, 15, 1 6 : 57 p u n t e n . Het b e s t u u r h e r i n n e r t er R?n dat do derde en vierde proef, namelijk het loopen togen h e t uurwerk, SOO m . , e n 1-et ga-wichtwerpen (5 kg.) zal plaats hebben on Zondag 18 J a n u a r l a a n s t a a n - i e l n t'en Gentachen Wlntervelsesdroom. Begin te 10 u u r .

™*

Opzoeking van vermiste burgers en militairen door het Duitsche Roode Kruis Het Duitsche Roode Kruis verzoekt ons volgende n a m e n van vermisten mede te deelen:

Dinsdag 6 Januari

FEUILLETON

VAN

tV

O O RV

1 T»

—

NVMMBR

Jef Simons

Eer Vlaanderen vergaat

WERVING

Wekelijksch bulfefijn van het besSuur der controlediensten

van inspecteuren bü de Technische Administratie van het Vak-, Nijverheids- en Huishoudonderwijs

W e e k van 2 7 Dec. 1941 tot 3 Jan. 1942

1871, ln Pepingen (Belg), woonachtig Couillet-b. Charleroi, r u e Long Hsile, Roulette. Beschr.: 1,60 m . groot, slank, grljzo haren, zwarte oogen. slecht gebit, havelooze kleeding, persooniyke papieren. Op 12 Mei of 15 Mei 1940 verliet hy Couillet. Sindsdient heeft m e n niets meer van h e m gehoord. CALNING Serge, u i t Armentiêres ( N . ) . Tijden? een b o m b a r d e m e n t verdween hij u i t h e t Psychiatrisch Hospitaal t e Armentiêres ln 1940. De verdwijning werd ZEiterd:^ 25 Mei 1940 vastgesteld. PARIS, Albert, Francch soldaat, geb. 8/10/1887 te Thletreville Frr.nkrijk, u i t Maubeuge, Porte de France. Fersoonsbeschr.: litteeken oan de lip e n a a n de r e c h t e r h a n d , groote brandwonden in den rug. Grijze m u t s . blauwe vest, gestreepte bronk, gryze sokken genagelde werkschoenen. P . bevond zich in Mei 1940 in een ziekenhuis te Rouen en wordt sedertdien vermist. TRAINEL. Paul, Fransch soldaat, geb. 20/11/1912, te Linselles/Nord u i t Linselles. Rue de Roubaix 50. soldaat van H e klas, 33e Inf. regt., 6e Cie, S.P. 13.596. DT. werd op P/6/1940 in de n a b y h e i d v. Ch&teau Perclen (Ardennen) gewond, dcor Duitsche soldaten a c h t e r u i t g e b r a c h t en wordt sedertdien vermist. VERCRUYSSE, Leon, J u l e s . Belg. geb. te Moeskroen 18/3/1924, u i t Moeskroen. Pers. beschr. 1,60 m . lang, l i c h t b r u i n h a a r , b r u i n e oogen, grijs k o s t u u m , blauwwit h e m d , gryze sokken, bruine schoenen. V. verliet Armentiêres einde J u n i 1940 cn wordt sedertdien vermist. WILMOUTH, geü. Mandrier, Marie, u i t Lotharingen, g e b . 7/11/84 l n Greimeng e n / L o t h . Mevr. W. verliet Lans/P.D.C. op 17 Mei 1940 t-'i wordt sedertdien vermist. POÜRBAIX, J u l i e , Belgische, geb. te Blercée, 27/8/1869 u i t T h u i n , R u e Crombc-uly, pers. beschr.: middelmatige lengte, grijsbruïn h a a r , b r u i n e oogen, zwarte m a n t e l , zwarte sjaal, e e n groot litteeken a a n d e n l i n k e r a r m . P. verliet Ordaiu/Nord op 20 Mei '40 en wordt sedertdien vermist. STEC Edouard, P a a l . geb. 5/8/1905 te Zatozany-Berdechow. Stee \ e r l i e t h e t dorp Chateau-Thlerry (Alsnc) e n wordt sedertdien vermist. JORION, Francois, Belg. burger, 54 J. oud, u i t Wasmuel bij Bergen Rue Wasmes 32, pers.beschr. middelmatige lengte, tamelijk sterk, bruingrijs haar, voorlanden in goeden t o e s t a n d . Bij.iondere kenteekens : de tweede c n derde teenen van beide voeten z y n aaneengegroeid. De d u i m der r e c h t e r h a n d is veel dikker d a n dien der l i n k e r h a n d . Ovtr-all, donkerblauwe vest, groenblauw h e m d , o n der-scheidingsteekeas van d e n oorlog '14'18 l n h e t knoopsgat, J . droeg een zakuurwerk m e t een ketting u i t geweerkogels, hy h a d zakenpapieren, identiteitskaart e n trouwboekje bij zich. J . werd te B e t h u n e / P . D . C . doodelijk gewond op 21/5/1940. Men weet n i e t of hij ergens begraven werd. MORESSE, g e b . Dubruison, Louise, Fransche, g e b . 19/4/1896 t e V e r t a i n / Nord, u i t T r i t h , S t . Léger, Rue J e a n J a m e s . Pers.beschr. 1 m . 62 lang, slank, k a s t a n j e b r u i n h a a r , blauwgryze oogen. zwarte rok m e t gele bloeze, zwarte pluche vestje, gebreid endergoed, pantoffels, litteeken op d e a b u i k . M. bevond zich up 20 Mei 1940 op d e b a a n v a n Arleux n a a r Aubigny-au-Bac/Nord e n wordt ttedertdien vermist. PAYEN, Gerard, Fransche burger, g e b . 10/7/1920 t e S t . Waast-la Vallée. Uit S t . Waast-la-Vallée-Plat de Bois. Pers.beschr. 1,70 m . lang, slank-foruln haar, blauwe oogen, volledig gebit. Donkerolauwe vest-grijsgestreepte broek, gekleurd h e m d , blauwe sokken, molières, blauwe m u t s , portefeuille m e t 6.000 frank. P . vrtrd. op 20/5/1940 gemobiliseerd, moest Zich n a a r Boulogne-sur-Mer begeven en w o r d t sedertdien vermist. DRANCURT, Fiers, Alfred Fransch burger, g e b . 5/Mel 1920 t e Douai. Uit Douaia. - « c i e ia Herse, 9 b i s . Pers. 'teschr. 1,76 m . lang, d o n k e r b r u i n h a a r , bruine oogen, t a n d e n e e n beetje vooruits t e k e n d e n vele geplombeerd, twee maalt a n d e n o n t b r e k e n , zwart k o s t u u m , gem e r k t « Scheiffer Douai i>, zwarte schoen e n n r 42, donkerblauwe brieventasch. m e t de letters P . D . Notaboekle v a n h e t I n s t i t u u t S t . j e a n u i t Douai. D . h a d Douai verlaten o p 21 Mei 1940 werd door Fransche m i l i t a i r e n e r weer heengevoerd e n w o r d t sedertdien vermist. I n zijn won i n g vond m e n e e n zakdoek m e t bloedvlekken. MARC, Joly, Belgisch soldaat, geib. t e R o u e n 31-7-1920, u i t T h u l n , R u e d e s Mariniers, 4, 40e geniereglment, U e B o n l e Cie, klas 40, kazerne 8/9, Bercnem-bijAntwerpen. s t a m n u m m e r 288,359. M. beeft sedert 8 Mei 1940 geen teeken v a n leven meer gegeven. METAYER, P a u l , Fransch soldaat. Geboren 8-7-19-14 t e Asnleres, u i t Mezidon (Calvados), 56 D . M . M.. M . bevond zich in d e streek v a n Cambrai-Oules o p 20 Mei 1940, werd aldaar gewond e n sedertdien vermist. MICHE, Albert, F r a n s c h soldaat. Get o r e n 15-10-1916 t e Metz, u i t Metz. 1 Zoeaven, l e C o m o . , S. P . 74, pers. b e schryvlng, 1 m . 80 l a n g , sterk, z w a r t h a a r , zwarte oogen, militaire kleedij. M . bevond zich in A pril 1940 t e Malphaq u ê t e n w e r d t sedertdien vermist. ORDTNSKI Edouard, Poolsch soldaat Geb. 13-10-1918, u i t Carsin. P.D.C, r u e d u Vermetz, Poolsch leger, 1 Cie l e sectie, opleid lngssergt. K a m p v a n Coetquld o n , postibus 3 A, Marblhan-Bretagne. O. bevond zich te Morbihan o p 24 Mei 1940 e n wordt sedertdien vermist. PEMTTJEAN. Clovis, F e r n a n d , Fransch soldaat, c e b . 13-2-1911 t e Rouvrey-Mines. (Zie vervolg onderaan volgende kolom)

MENWEG, Constant, Fransch soldaat, geb. 5-6-1915 in Rosenau-Oberelsasz, 7e l l Jan. Reg. c. H. R. S. p. 16899. Beschr.. 1 m . 72 groot, slanke gestalte, gekruld blond h a a r , blauwe oogen, mes, geldbeugel, brieventasch m e t 3U0 fr. een •schram over beide ocgen. S i n d s 8 Mei 1940 vermist. De genoemd e bevond zich h e t l a a t s t a a n de Fransch-Belglsche grens. NEBELSö, A r t h u r , Belgisch burger, gob. 14-12-1806 te H a m m e u i t Boncelles, Rue de la Justice, 28-4. Beschr.: groot, d o n k e r b r u i n haar, goed gebit, verscheidene s c h r a m m e n : van een blindedarm-operatie, a a n de linker d y , e n onder de linker knie, gestroepte broekb r u i n e fluweele Jas, donker blauwe kort e t r u i , t e n n i s h e m d , grys onderiyfje ln iuterlock, blauw-wit gestreepte onderbroek, ln Melton, grijze «sokken, wlelrijdersschoenen, lederen koffer, brievenxasch m e t z y n mdcntitettspapieren, m i litaire zakboek, boek v a n ourgerlijk gemobiliseerde der firma Angric Marihaye, zakuurwerk. N. bevond zich op 15 Mei 1940 op d e n weg van B e a u m o n t n a a r Avesnes en werd sindsdien vermist. SAUVAGfc-T, Emiele, J e a n , Fransch sold a a t . , geb. 27-5-1914 te Decels ( I n d r e ) . 502 Rsgt., 3de Pantserwagens-BatalJ., l e Cie. District k o m m . : Chate Roux, s t a m b o e k n u m m e r x 926 C Jaar 1934. Dfct laatste nieuws d a t S. gaf is gedateerd v a n 10 Mei 1940. Volgens mededeeling v a n k a m e r a d e n bevond hij zich h e t l a a t s t i n de streek v a n Fhillppeville (België). HEIL. Victor, Fransch s o l d a a a t ' geb. 26 6-1909. Cinéaste Bureaux de 1'EtatMajor de la 361e d u t r a i n , sect. post 98. In Mei 1940 n a m de vermiste in Belië deel a a n de gevechten. Sindsdien o n t reekr, ieder bericht. COMTAILLAC, E d o u a r d . F r a n s c h sold a a t / g e b . 15-1-1913 t e Parijs 122e I n f a n t , regt. 9e Cie, 4e sect. s t a m n r 27. Z-yn laatste bericht d a t e e r t van 25 Mei 1940. On d i t oogenblik bevond hy zich l n de streek v a n Duinkerken. STEUX, Marcel. A r t h u r , F r a n s c h sold a a t . Geb. 6-5-19-12 te Rijsel/Noord, l«54e R. I . F . 3Cle de Casematte, Formatie B - l . p . 13.920. Sijn laatste bericht van 30 Mei 1940. op d i t oogenblik bevond hij zich in de etrcpk vp.ri Weiszenburg/Oberelsasz. MASEK, Frans, Fransch soldaat, Tsjek:sche n a t i o n a l i t e i t , geb. 4-6-1906 te E a dejovice, woonachtig Douvrin P.d.C. 2c Tsjekisch regt. Dept. Herault. t e Aigde, s.p. 2197. Beschr. 1 m . 70 groot, slank, zware h a a r . d o n k e r b r u i n e oogen, drie geplombeerde t a n d e n , in h e t bovenste k a a k b e e n , militaire kleedij, a r m b a n d Tjurwerk. v u l p e n h o u d e r , m e s . foto's, a u t o m a t i s c h e aansteker, een lid v a n d e n d u i m e n twee v a n a e n aanwijsvinger links o n t b r e k e n . Op 20/5/40 voerde hij e e n motorfiets v a n Douvrin/P.d.C. n a a r H e s d i n / P . d . C . Sindsdien werd hij vermist. MICHON, J e a n , F r a n s c h soldaat, geb. «5-7-1914 te Saint>Valller 27 Inf. Regt. 2e B a t l . 5e Cie. s.p. 150. M. gaf h e t laatsbberlcht op 13 Mei '40. T o t dien d a t u m bevond hij "zich i n België. CABTJT, DEHAUX, Céleste, Belgische geb. 18-1-1880, woonachtig : Anderlecht, Slnt-Médard, 43, beroep : huisv., beschr. 1 ra, 60 groot,, middelmatige gestalte, grijs h a a r , blauwe oogen, kleed, m a n t e l , zwarte kousen, zwarte schoenen. 500 fr. I n h a a r t a s c h , schram a a n d e n h a l s . Zij werd ln d e nabijheid v a n CambralHaspre achtergelaten, op 23/5/1940, waarschijnlijk werd zij d a n t e Valencienn e s gezien, sindsdien is zij vermist. . VZINsNET P a u l , F r a n s c h soldaat, 143e i n f a n t . Regt. u e d e - S t a m n r . 2256-s,p13.125, R e c r u t . Rodez. O p 19 Mei 1940 bevond hij zich l n d e nabijheid v a n T b u e s e n Burgelette, België. Sinds werd h y vermist. BARRA Albert Edouward, Fransch soldaat, g e b . 17-1-1920 t e S t i e r i n g e n / L o t h . I.R7 24-1 Cie I B a t l . s.p. 13.367; Nr. 189, Sarrebourg 1937. R o n d 11-7-1940 v o c h t hij i n d e nabijheid v a n R e m a n c o u r t H e t ls n i e t bekend of h e t R a m a h c o u r t / A r d e n n e n of R a m a n c o u r t / A l s n e betreft Sindsdien o n t b r e e k t ieder nieuws. LOZANCHET J e a n , F r a n s c h m a n , g e b . 14-3-1889 t e Bourg l a Relne/Parljs, u i t D e n Haag (Holland), 180/b. Carpentiërs t r a a t , Capltaine a u x Longues Cours, Kazerne AÜmont. Boulogne s / m . Beschr.: 1,85 m . , .sterk gestalte, gri^sb r u i n h a a r , grijze oogen, Fransche m a rine uniform. Sinds April 1940 o n t b r e e k t er leder nieuws v a n h e m . Rond dezen tijd bevond hij zich t e Boulogne s u r Mer. DAM3S2N Gnislalne, Belgische, g e b . 29-6-1925 i n Quevé-le-Grand, woonachtig t e Sars-la-Brugere, r u e de C o m m u n e s , 30. Beschr.: 1,55 m . groot, betrekkeiyk zwaarlijvig, b r u i n h-aar, b r u i n e oo^en, zwart kleed e n schort, w i t h e m d , zwarte kousen, s c h r a m a a n h e t voorhoofd. De vermiste werd bij Baday-le QueneyFa-mars op 19 Mei 1940 gewond e n werd n a a r Rieu vervoerd. Sindsdien is m e n zonder spoor. GILLET Georges, Fransch soldaat, get*. 29-9-1912 t e Baileul-les-Pernes, 127e I n f a n t . Regt. 5e Cie. s.p. 13.531. G. schreef op 10 J u n i 1940 voor h e t l a a t s t u i t Rethel-Ardennen. Sindsdien o n t b r e e k t ieder n i e u w s . VANDAELE Roger Guillaume, Fransch soldaat, geb. 3-7-1913 t e Tourcoing ( N . ) , gebreveteerd matroos (mechanicus). s t a m b o e k n r . 4325, klas 34, Aanwer?. Rysel. I n Mei 1940 bevond V. zich t e Zuydeote. Sindsdien o n t b r e e k t ieder nieuws. STAELENS Camille, Belg, geb. 28-81901. I n Halewijn (Frankrijk), woonachtig Mazée. 92, r u e de 1'Egllse. Beschr.: 1,72 m . groot, gemiddelde ges t a l t e , zwart h a a r , volledig gebit, !idteeken a a n d e l i n k e r h a n d , lichtgrilze pet,* blauwe m a n t e l , blauwe frak, zwart gestreepte b r o e s , persoonlijke papieren. S . is voor h e t l a a t s t o p 16 Mei 1940 gezien tu.sschen Laboutellle e n Vervin. * 7.— Nieuwsberichten van d e n GrootOoggetuigen zouden medegedeeld h e b - Dultschen Omroep. • 7.05 Frisch in t e n , d a t zij h e m bij h e t begin v a n J u n i d e n morgen. • 7.30 Nieuwsberichten. 4> 1940 t e Beauraing h e b b e n gezien. 7.45 Mededeelingen van h e t RyksarbeldsDEFOSSE Henri J o s e p h , Belg, geb. a m b t . • 8.— Ochtendroep over h e t 19-2-1870, t e Cheratte, Luik, woonach- l a n d ! + 8.10 Kroniek v a n d e n dag. • t i g : Cheratte ( L u i k ) , 40. r u e de Visé. 8.15 Sportoverzioht. • 8.20 Jong e n verBeschr.: klein, kaalhoofdlg, heeft liefd. • O.— Kleine ochtendmuziek. • slechts een oog, e h een glazen oog, blau- 9.30 Nieuwsberichten. • 9.45 Septet we frak zwarte broek m e t grijze strepen, Van Damme (Voortzetting). + 10.— Het mulsgryze hoed, nikkelen uurwerk, m ; t Duitsche landleger. • 10.15 P a u z e . • a r m b a n d l n doublé-goud, brieventasch, 11.—• Overgenomen koncert. • 11.30 De donkerbruine geldbeurs. a a r d van koning Melchior. • 11.45 O p 16 Mei 1940 scheidde hij zich t e bCello-recital door Theo Lonque. • 12.— Avernes (Nord) v a n zijn dochter. Sinds- Mlddagkoncert. • 12.25 Op den uitkijk. d i e n o n t b r e e k t van h e m elk spoor. WALRAVENS Victor, Belg, g e b . ln • 12.30 K o n c e r t door h e t Omroeporkest.

f

6 - Vooruit! - 6 Jan. 1942'

3

Het Vast Sekretariaat voor werving van h e t Rijkspersoneel zal ln J a n u a r i volgende examens inrichten voor werving van Inspecteuren by de Technische Administratie van h e t Vak-, Nyverheidsen Huishoudonderwijs, afhangende van h e t Ministerie van Economische Zaken: Nogmao ls ls h e t toezicht langs de a) een vergelijkend examen, m e t h e t wegen zeer vruchtbaar geweest en stilaan Nederlandsch als voertaal, voor werving begint h e t illegaal vervoer te verminde- van één in vast verband te benoemen len. Inspecteur voor h e t handelsonderwijs. Werden i n beslag genomen in de pro- Worden toegelaten, de candidaten die vincie ANTWERPEN : 1.311 kgr. fruit houder zyn van h e t diploma vnn licenen groenten, 2.837 kgr. broodgranen, in de handelswetenschappen, afÖ, 164 k e r . r.ardappelon, 540 kgr. verschil- ciaat geleverd door bepaalde Handelshoogelende vleesrhsoorten, 222 kgr. haver, 733 kgr. verschillende meelsoorten, 76 kgr. scholen; h a v e r m o u t , 131 kgr. boter, 24 kgr. suib) een vergelijkend examen met het IN EEN JTJTEWEVERIJ in de streek 24 kgr, brood, 10 liter melk, 20 kgr. Fransch als voertaal, voor werving van van Roeselare werden door de contro- ker, 49 kgr. gerst, 140 kgr. boonen, één in vast verband te benoemen inleurs van h e t Bestuur d e r Controledien- tab°.k, 548 kgr. erwten, 362 eieren, 63 kgr. kaas. specteur voor de algemeene vakken. sten voor anderhalf millioen onwettige Verder nog e e n «swljn, e e n kalf e n een Worden toegelaten, de candidaten die winst vastgesteld. Daarby k o m t nog een houder zyn van h e t diploma van llcenzwaar vergrijp wegens valschheid ln ge- vuars. IN BRABANT: 11.840 kgr. groenten claat ln de klassieke of Romaansche schriften zoodat h e t een zaak wordt e:i fruit, 827 broodgr.TXien, 22.852 kgr. philologie; met oen r.taartje .. aardappelen, 321 kgr. verschillende c) een vergelykend examen, m e t h e t Het publiek wordt e r nogmaals a a n meelsoorten. 44 kgr. havergort, 109 kgr. Fransch als voertaal, voor werving van herinnerd d a t cie Controlediensten h e t boter, 255 kgr. brood. 147 eieren, 16 één ln vast verband te benoemen lnsoectoezicht moeten h o u d e n op de uitvoe- s t u k s vee, 4.000 kgr. kolen. t e u r voor h e t nyverhsid.sonderwils. Worring der wetsbesluiten e n leglementeeIN WEST-VLAANDERiEN : 269 kgr. toegelaten, de c a n d i d a t e n die houringen Inzake ravitailleering, rantsoenee- fruit e n groenten, 3.021 kgr. broodgra- den zijn van h e t diploma van burgerring, prijzen, salari-ssen, handelspolitie n e n . 2268 kgr. aardappelen, 284 kgr. ver- der en de overtredingen vast te stellen in d i t schillende vleeschsoorten. 60 kgr. ver- lijk ingenieur: d) een rangschikkin^sexamen. m e t domein begaan. schillende meelsoorten, 73 kgr. boter. K l a c h t e n die m e n bij deze diensten 32 kgr. brood, 55 kgr. tabak, 5.200 Siga- h e t Nederlandsch als voertaal, voor werrouwenschen ln te dienen, m o e t e n over- r e t t e n . 166 kgr. gerst, 598 kgr. boonen. ving van één tijdelijk InsDecteur voor Worden toegeg c i r a a k t worden, hetzij rechtstreeks en 198 kgr. erwten, 14 kgr. margarine, 80 de algemeene vakken by voorkeur a a n h e t B e s t u u r der Con- eieren, 1.630 liter lynolle. 2.500 kgr. laten, de c a n d i d a t e n die houder zijn van torledüensten van h e t district, hetzij vlas. h e t diploma van llcenclaat in de Gerwanneer d i t speciaal gewenscht wordt m a a n s c h e of ln de klassieke phllolocl-e?; IN OOST-VLAANIDBREN : 12 m a n d e n nan h e t Hoofdbestuur der Controledien- witloof. e) een rangschikkingsexamen, m e t h e t 4.741 kgr. broodgranen, 23.679 sten, 55, K u n s t l a a n te Brussel. Nederlandsch als voertaal, voor werving kgr. aardappelen, 1191 k g r . verschillenZooveel mogelijk wordt aangedrongen vleeschsoorten, 20 k g r suiker. 2.267 van drie tydelijke Inspecteuren voor h e t op e e n klare en duideiyke u i t e e n z e t t i n g de verschillende meelsoorten 18 kgr. nijverheidsonderwijs. Worden toegeder aangeklaagde feiten. Het onderzoek kgr. t o t e r . 176 liter melk en 68 liter room, laten, de c a n d i d a t e n die houder zijn zal er bij w i n n e n . 902 kgr. gerst, 131 k g r boonen 160 k e r . h e t diploma van burgerlijk IngeEr wordt geen gevolg gegeven a a n erwten, 59 eieren, 116 kgr. k a a s , 2 s t u k s nvan i e u r . naamlooze brieven of vage beschuldigin- vee, 28.500 k g r . leder, ï.900 kgr. kolen. De candidaten moeten m i n s t e n s 25 gen die een ernstig onderzoek onmogelijk laar oud zijn en mosen d e n ouderdom maken. van 40 Jaar n i e t bereikt hebben op 1 Goed loon en goede kostwlnnlng. DefembPr 1941. Verder moeten zij ln h e t Gezonde, ongeschoolde werklieden technisch ondprwHs werkzaam zijn geDe activiteit der trevraagd voor MIJKWERK in den weekt gedurende twee laar. Controlediensten in de Kool p u t ERnéra nee-Bonn e F o r t u n e . Vonr nirtpre ir>lichtingen eelieven beMontesnée-Llêge. Reisgeld groot*"l-*nerst o llenden zich t e wenden t o t h e t provincie Henegouwen deels betaald. 2656 Vast Wervln-^secret.aT-iaat. 29. MiddagI n de m a a n d November werden 1.280 lljnstraat, t e BruFS^l 3 . processen-verbaal o p g e m a a k t . Er grepen 730 inbeslagnamen p l a a t s voor e e n totale hoeveelheia van 91.482 kgr. Van deze hoeveelheid waren e r : 17.545 k g r . ln h e t district A t h , 3.035 kgr. in h e t district Charleroi 5.088 kgr. in h e t district Bergen, 9895 kgr. ln h e t district Soignies. 799 kgr. in h e t district T h u i n , 54.400 k t r . :n h e t district Doornik. "Daarbuiten werden nog 1.574 s t u k s vee in beslag genomen waarvan 1.399 te T h u i n alleen. I n de week v a n 14 t o t 20 December werden door h e t Bestuur der Controlediensten v a n Groot-Brussel als belangrijke in-beslagnamen volgei.'de prestaties geleverd : 4,750 kgr. aardappelen, 885 kgr. tarwe, 232 kgr. meel, 303 kgr. rundsvleesch, 27 kgr. vet, 83 kgr. varkensvleesch, 125 kgr. boter, 790 kgr. boonen, 76 k g r . haverm o u t , 397 s t u k k e n zeep, 112 kgr. porel, 1.000 kgr. appelen, 120 k g r . witloof. Verder grepen 4 a a n h o u d i n g e n plaats wegens geheime slachteryen, sluikhandel of vervoer van vleesch.

Baancontrole gedurende de periode van 14 tot 2 0 December 1941

** «

** *

I n de week vana 12 t o t 18 December werden inzake fruit e n groenten, doof h e t b e s t u u r der Controlediensten ln h e t geheele land volgende Inbeslagnamen gedaan : 26.927 kgr. appelen ; 43.378 k g r . wortelen. 542 kgr. porel, 38 kgr. selder, 350 kzr. Brusselsche kooien. 132 k ? r . witte kooien, 215 kgr. roode kooien, 680 kgr. witloof, 299 kgr. boonen, 86 kgr. erwten, 142 k g r . t o m a t e n , 62 kgr. schorseneeren, 497 k g r . diverse groenten. Honderd twee e n t a c h t i g processenverbaal werden o p g e t e l d , waarvan 69 voor prijsopdrijvingen. 57 wegens overtredingen op de reglementeering v a n tutr.boüwprodukten
P . d . C . 127ste I n f a n t , regt. l e B a t . 9de Cie. S . P . 67. P. heeft voor h e t l a a t s t nieuws ges t u u r d i n April 1940 e n wordt sedertd i e n vermist. PATJWELS, Joseph, Antoine, Verneel, Belg, g e b . 3-10-1905, te Vlamertinge, u i t Ieperen. Territoriale w a c h t v a n l e p e r e n . Besch. 1 m . 54 lang. l i c h t b r u i n h a a r , grlj ze oogen, zwart gestreepte broek, b l a u w zijden h e m d , zwarte sokken, P . '«rerd o p 26 Mei 1940 door e e n revolverschot gewond e n sedertdien vermist. DE POORTER, Louis, Belgisch sold a a t , 61e Llnleregt. 10 Cie, 3e P o n . , k l . 40, e t a m n r . 261.2141 u i t Brobbendonck, r-rov. Antwerpen, Bergstraat, 8 1 , I IRVOD-4 I D . Pers. beschr., 1 m . 72 l a n g , b l o n d k r u l h a a r , blauwe oogen. P . b e vond zich o p 24 Mei 1940 ln de streek D u i n k e r k e n , Garvellnes e n w o r d t sedertdien vermist. POTTIER, Lucien, F r a n s c h Soldaat. Geb. t e Caloms, R l c o u a r t op 13-6-1918, u i t Culnchy. P . C. R u e Anatole France, 110 I n f a n t , regt, l e Cie, S . P . 13.970. P . werd voor h e t l a a t s t ln Mei 1940 l n België gezien en sedertdien vermist. STEHNPUT E d m o n d , F r a n s c h soldaat. Geh. 27-1-1896, u i t P a r y s , R u e Plxerécourt, 5 1 . Depot. Art. n r . 1. 202 B a t t . 10 Pience, Quartler de Cans, Doual-N.. S t e e n p u t bevond zich l n Mei 1940 t e Rysel bij h e t b u r e a u v a n de Internation a l e postcontrole. Sedertdien w o r d t hij vermist.

«

.

.

.

^

•

•

«

DUITSCH. ENGELSCH, FRANSCH. Ital.. Spaansch. Zweedsch. Boekhouden Snelschrift. Handelsbrtefwisseltng, enz. ALLE EXAMENS. politiekommissaris. gemeentesecretaris, opsteller, schrijver, douanier, enz. aangenaam en goedkoop, per brlefwlss ln « DOOR Italië!ei,

E5GEN S T U D I E » 100 - Antwerpen

Vraag vandaag zelt kostelooze practatbrochuur. HET NIEUWE SCHOOLJAAR BEGINT 1

op de wagon-s wordt geladen. Vera^ijeldene wagons m e t haring v e r t r o k i e n n a a r ons land e n zijn ondertusschen reeds op de plaats van h u n bestemming gekomen. Laat ons hopen d a t de haringvisscherij die ln gunstige omstandigheden werd Ingezet, voorts goede uitslagen zal opleveren. Onze Vlaamsche vlaechers die blijk hebben gegeven van veel durf om in de bevooradlng van ons land te helpen zullen er wel bij varen! — (Vc.)

De aanvoer van visch In onze verschelde kuethavens werd er aan de Hoofdgroepeering van Visch en Visscherijproducten voor 2.406.63,70 fr. visch e n garnaal afgeleverd gedurende h e t tijdstip van 21 t o t 27 «Dscember 1941. Het totaal gewicht voor deze week bedroeg 297.327 kg. Hieronder was er 7.817 k s . garnaal, 11.813 kg. sprot, 251.357 kg. Ijle haring en 6.340 kg. visch. De waarde van den aanvoer l n de verscheidene k u s t h a v e n s was als volgt: Oostende 317.820.50 fr. Nieuwpoort 1.943.186,— fr. Zeebrugge 47.4S6,— fr. Blankenberge 27.504.— fr. Heist 13.972,—fr. Blankenberge-strand 3.069,— fr. De P a n n e 5.899.20 fr. Kokstjde 27.740,50 fr. Breedene 576,— f r. NCddelkerke 4.247.— f r. Oostduinkerken 17.126,50 fr. Totaal

2.406-636,70 fr.

)

Wii bieden aan /

Voot onze trouwe leze/s van

Vooruit! „

(boekenreeks) E M I E L ZOLA THEO THYSSEN A. M . D E J O N G JOZEF CONRAD

Ons

1. 2. 3. i.

ZCUvcUJ^kfielcL... LEVENDE VORM VAN PUBLICITEIT /

de Jtei&eiie

Openstaande betrekkingen KOKSIJDE : tijdelijk werk toezicht er. VILVOORDE : tljdeiyke hulppolltleagenten. PUTTE : eemeentesekretarls. LANG.DORP: twee tydelijke bedlenden bij den bevoorradingsdlenst EREMBODEGEM: gemeenteontvanger. LEERBEEK: keurder-veearts.

De haringvisscherij te Grevelingen «*s»Le vaartuigen, u i t onze verscheidene vlsschershavens vertrokken, aijn goed ter bestemjmlng aangekomen. Voor d a t ze de haven waren b i n n e n gelcsopen h a d d e n ze h u n n e t t e n uitgeworpen en reeds een goeden b u l t h a ring gevangen. Den dag van de reis waren alle vaartuigen reeds te 9 u u r tn den morgen uitgevaren, kleinere booten deden 's namiddags de haven terug a a n , sommigen h-jdden een vangst van 7 t o t 10 ton haring. Er heersoht natuurlijk groote bedrijvigheid a a n de kaal te Grevelingen dl% aan onze Vlasmsche visfchersvaartuigen ts voorbehouden. De visschers lossen leun van/rsten en h e t personeel van de Corporatie weegt. De autocamlons voerden de haring naar h e t station, waar ze

De Mijn. K e e s d e j o n d e n . H e t grijze k i n d . D e zware w e g . Verhalen van de ree.

Het bter. heldere en verkwikkende drank, moet steeds een beeld van frischheid en zuiverheid o p r o e p e n . Dit heeft elke bedachtzame brouwer goed begrepen, en de b r o u w e r s knechten met hun frisch-reine kleeren en schorten maken aldus voor hun baas een doeltreffende publiciteit. iMi is het aangewezen product voor h e t o n d e r h o u d van de beroepskleeding in het brouwerijbedrijf. iMi wascht niet alleen grondig het linnen door h e t wegnemen van alle vuil •en vlekken, maar iMi verwijdert ook nog den b i e r g e u r w a a r m e d e de werkkleeren d o o r t r o k k e n zijn. IMi verleent aan de gewasschen kleeren een onvergelijkelijke netheid l e n f r i s c h h e i d . iMi Is h e t w a s c h . p r o d u c t v o o r alle- b e r o e p s l i n n e n .

#

doel

Onze lezen ln staat stellen, zich tegen een schappelijken prijs een eigen bibliotheek te vormen met boeken waarvan én schrijvers én inhoud in de literatuur een wereldfaam bezitten.

De

uitvoering

De boeken zijn gebonden in vollinnen stempelbanden, gedrukt op mooi papier; ieder boek behelst ongeveer 550 bladzijden tekst. *»s

De

.

VERKOCHT ZONDER ZEGELS LUI

.

B ; Froduci » t n t t n o m i n door W . N . V. N r 6076/1 N . V PERSIL. BRUSSEL,f

p r ij s

Normaal kost ieder werk in den handel, voor zoover het nog te verkrijgen is, 65 fr. De inteekenaars op onze Mei-serie betalen voor de reeks 120 frank of 30 per boek.

Voorwaarden De Mei-serie is alleen verkrijgbaar,voor de lezers van «Vooruit!.. De boeken worden in deze prachtnitivoering niet in den handel gebracht. Men teekent in op gansch de reeks en men betaait bij afname van ieder boek 30 frank.

Aan de administratie

v. , St-Pietersnieuwstr.

6
Inteekenbiljet Ondergeteekende, lezer van het blad « Vooruit! . , verklaart hiermede in te schrijven op de Mei-serie, bestaande uit vier boeken, waarvan de gezamenlijke prijs 120 frank bedraagt. Hij (zij) Wenscht te boeken te ontvangen met tusschenruimten V

• 13.— Nieuwsberichten. • 13.15 Koncert door h e t Omroep-orkest e n h e t Dansorkest. • 14. Nieuwsberichten van d e n Groot-Dultschen Omroep. • 14.15 Overname van den Groot-Dultsohen Omroep. • 15.30 Pauze. • 16.— Nieuwsberichten. • 16.15 Driekoningen in Vlaanderen. • 17.— Nieuwsberichten van d e n Groot-Du ltschen Omroep. • 17.15 * Driekoningen in Vlaanderen (Voortzetting). • 18.— K o n c e r t door h e t Cmro:p-orkest. • 18.30 Sportultzend l n g . • 18.40 Duitsche taalles (2e J a a r ) . + 19.— H e t Dansorkest S t a n Brenders speelt. • 19.30 Toisscbenspel. • 19.40 Allerlei mededeelingen. + 19.45 Nieuwsberichten. • 23.00-20.16 Nieuwsberichten v a n d e n Groot-Dultschen Omroep.

Hi) hielp ranken en gele brem vlechten en nagelen gansch rondom, om de wielen te bedekken en keek soms over de haag Jn den hof van het drankhuis «Lei den Overvlieger», waar «sijn twintigjarige zoon Pons boven op den wagen van de duivenmtlkers te kloppen en te hameren zat. Dat was ook cen nieuwe opvatting vanwege de duivenmsedkersl Die hadden een groot huisje getimmerd in hout, rood ge» s«:hild<e*rd mct witte voegen, en op het dak staken vier groote duwenfcülkers uit. Hoe aouden ze daar straks de beestjes ophielden ?

Kijk, Joost, de «manke pikkelaar» van den Roervogel, was voor de gelegenheid oofc overgekomen uit de stad en werkte met kwast en verfpot. Hij rookte uit een mooibruJn pijpke met — Margen dan, vroeg de' heks, die by den toom grijpen om stukloenmaiken zilverkleurig beslag, ha4 zijn blond achterbleef om de veters van haar te voorkomen. Het paard was geschrok- haar lang achterover laten 'groeien, ken van den reusach-tigen, uit stroo fisnnekat-nd, en droeg een witte roos schoenen vaster tsese te rijgen. gevlochten bijenkorf, dio daar op een ln zijn knoopsgat. — Ja. riep Peer ornzk-nde. «Flierefluiter !> bromde zwaar de Jan Trits had zich dichter bij ztjn wagen prijkte. Dat v/as de triomtfwa*een en daar, voor dien bijenkorf, eou Antichrist, die geen bloed van 't Roerkat gehouden. — Bravo, ge hebt hoogssT gektopt, straks ln den stos-t, de Heilige Ambro- vc*gelgeslacht kon velen. 't Zat hem dwars dat Fons en Joost zei hij Wij ea, omdat nu alle gCTaar sius staan, ln bisschoppeHjk gewaad, niet in de vijandschap ven hun vaders gerweken v/a«. Iflchtsn se weer met de hand zegenend opgeheven. 't Zou er spannen deeen namiddag 1 d«?c!den. 't Was toch ongehoord : heel den boel. «Maar Doventdoppen moet ge doen, dat ls een zekerheid, Dc Laardonkenaars stonden heinde en vreemde menschen trokken partij en beweerd-e Jan Trits. Slaat ze u op den «.s-rre beksaid om de handigheid en het zii bleven vrienden ! ann, sla haar op den schouder; Ier* vernuft, waarmeo ze bij feest en inDe Antichrist wachtte tot Jan Trits zij haar hand op uw schouder, leg de huldiging den praalstoet luister en alles had afgeladen un met de ledige uwe op haar hoofd, dan kan zij niet pracht konden btjeetten. kar was weggereden, eer hij over de hooger, en zij moet altijd de kans laEn wat een meevallen was 't weer! ontmoeting met Tofce Broeckx, de heks ten om hooger te kloppen. Een heks Dc hemel lag zoo malsch blauw boven repte. zal nsesoic van oen eorsoen keer haar huls en toren boven weide en veld, — Lach niet te veel meer met Toke, hand op uw noofd leggen... zondCT wolk of «arJep, en een wabber- Peer zei Miei de bietser toen, die ook liefhebberij had ln he*. bijen-houden windeke temperde de hitte van de Het jonge paard sse-hoot in een drafT en om die red-n als gildebroeder was ke, toen ze door die- openstaande poort stralende ÏO I opgenomen. «Ik wil u iets vertellen, d« werf opreden van den «Bijenkoer», Jan m t s "en de Antichrist dronken waar het lokaal van de bUeneilde wae eerst een teug uit, de kan. waarmee de wat nog weinige mensohen weten, 'k Zeg niet dat ge 't moei zwiji-enj want gevestigd. te-lkkè bai-dn rondclenterde, maar dan. — Pas opl Naar rechts! Hut! Hut! zonder veel tijd te verliezen, zette Peer ••ooiets kan niet lang meer ongeweten ' , Uut... manneke», werd er tegengeroe- zich by de botren, dte al in de weer biUven. 1 en. De Antichrist moest net paard waren om hun wagen te verfraaien. Mijnheer Jordens, de rentmeester

» «e

",."

'.

• -

•'

* '

van Naam Straat Woonplaats Handteekenlng,

N. B. De nummers 1, 2 en 3 zijn reeds ter beschikking.

van den baron, die Limburger met zijn blond baardje en zijn bril. dien ge in het dorp al zult gezien hebben, wil hier r.iet komen wonen; en weet ge wie nu het schoone hui-seke zal betrekken dat Ik tegen de waranda langs den steenweg gebouwd héb!' Niemand anders dan dommer de horlogemaker, die opzichter zal zijn op De Donck. Zijn wijf, Toke Broeckx, heeft dat verleden week van den baron verkregen.

Toke Broeckx mag studeeren uit de beurs van den baron! . — N e e n , zei de metser, ik ben overtuigd van niet... dan had Toke wel van eerst af haar jongen op een college kunnen doen, in plaats van hem tot aan haar tweede huwelijk voor koperslager te laten leeren... Toke is maar met Gommcr, met dat bultje van een horlogemaker, hertrouwd voor 't geld, om haar Janneke te kunnen laten studeeren. Van toen ze van BrusEn Jan, de student, de zoon van sel terugkwam, waar ze van alles had Toke's eersten vent, ligt bij den baron gezien, heeft ze met de gedachte rondook al ln de bovenste schuif! Hij is om geloopen dat er uit haar Janneke, dat zoo te zeggen al kameraad met den zoo goed 'leerde, wat méér moest oudsten zoon van den baron — Florl- groeien. Zij heeft er veel voor gedaan inond heet hij, geloof ik... voor haar jongen! En van zoohaast ze — Hoe komt het dat Toke daar zoo- hertrouwd is, hebben ze hem laten veel in de pap te brokken heeft? leerren: dat was een van de condities. — Wel, zei de metser al schikkend Maar dat studeeren kost toch meer en flikkend, weet gijlie nog dat Toke, dan ze hadden berekend. De spaarpot kort na 't afsterven van haar eersten van Gtommer en zijn horlogemaken vent,' van een tweede kindje bevallen zouden het niet uitgehouden hebben: is? — 't heeft maar enkele weken ge- diiarom wordt hij nu opzichter... leefd — en dat zij toen haar eerste De aandacht van den Antichrist heeft uitbesteed om zelf te > gaan die- werd plots afgeleid door een hellen, nen te Brussel? Het ls bij dezen baron gullen meisjeslach op 't paadje tusdat zij gediend heeft als min van Jon- schen de hagen. Was dat zijn Tine ker Florimond — het .kind van baron's niet? Hij keek en keek... en zag juist eerste vrouw, die te zwak was om zelf hoe Joost, «de manke pikkelaar», met haar wicht té voeden: ze ls ook enkele een kushandje ook zijn wit roosje uit maanden na haar eerste kinderbed het knoopsgat over de haag wierp : gestorven... Deze is maar baron's «Een roosje voor de Maagd van Vlaantweede vrouw, en de vier kleinere kin- deren!» deren zijn maar halve broers en zusters Motverdekkel 't Was te hopen dat van jonker Florimond... dit maar kinderspel was, want moest Die Jonker Florimond schijnt ln er iets tusschen zitten, daar zou hij uw gratie te staan, metser! van meet af een strootje vóórsteken. — 't Ziet er in elk geval een goeie Zijn schoone Tine en die manke pikjongen uit, voor zooveel ik kan oor- kelaar, Roervogelsras! Hij zou ze een deelen van het paar keeren dat hij anderen dans leeren! naar mijn- bouwke ls komen kijken. Vreeselijk geprikkeld kwam de AntiEen door en door goeie jongen. christ tegen den middag thuis. In de De Antichrist stond een tijd te dub- keuken vond hij Müeke Feremans, een ben: ' buurvrouw die hij goed lijden mocht, — Zoo, zoo, zei hij toen, dan zou zoodat hij niet plots kon losbarsten. het mij niet verwonderen dat Jan van (Wordt vervolgd/

*

Signaal brengt mef zijn eerste uitgave voor 1942 hoogstaande aktualitêitsfotos, spannende geïllustreerde

reportages,

een breedvoerige dokumentatie

2365 « Vooruit I», Oent. Druk en uitgave : S. M. < Het Licht»; bedrijfsleider: Gaston De Vos. Hoofdredakteur: Dr. Maurits Seys. — (Papier Centrale nr. tSS4).