Engineering and trading Ltd. H-1087. Budapest, Könyves Kálmán str. 76. Fone/Fax : 36-1-333-33-49, 36-1-333-47-45
Medvision 3.0 for Windows Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
I. Tartalomjegyzék I. TARTALOMJEGYZÉK ..........................................................................................1 II. BEVEZETÉS ........................................................................................................3 II.1 A program rendeltetése, főbb funkciói .........................................................................3 II.2 Rendszerkövetelmények.................................................................................................3 II.3 Áttekintés a számítógép használatáról .........................................................................4 II.4 Fontos figyelmeztetések..................................................................................................4 II.4.1 Más programok használata.........................................................................................4 III. A PROGRAM HASZNÁLATA .............................................................................5 III.1 A program indítása .......................................................................................................5 III.2 Képek betöltése a programba ......................................................................................6 III.2.1 Képek importálása ....................................................................................................6 III.2.2 Beteg lekérdezése DICOM 3.0 szerverről ................................................................7 III.2.2.1 DICOM szerver kiválasztása .............................................................................7 III.2.2.2 Keresési feltételek megadása .............................................................................7 III.2.2.3 A vizsgálat képeinek betöltése...........................................................................8 III.2.3 DICOMDIR CD\DVD beolvasása............................................................................9 III.2.4 Automatikus képbetöltés a RIS rendszerből...........................................................10 III.3 A betöltött képek megtekintése ..................................................................................11 III.3.1 Többképernyős üzemmód (Opció) .........................................................................11 III.4 Képmanipulációk ........................................................................................................13 III.4.1 Képkiválasztó eszköz..............................................................................................13 III.4.2 Fényerő és kontraszt szabályzó eszköz...................................................................13 III.4.3 Mozgató eszköz ......................................................................................................13 III.4.4 Kombinált eszköz ...................................................................................................13 III.4.5 Zoom eszköz ...........................................................................................................14 III.4.6 Lupe eszköz ............................................................................................................14 III.4.7 Képpont információs eszköz...................................................................................14 III.4.8 Távolság mérő eszköz.............................................................................................14 III.4.8.1 Távolság mérése ..............................................................................................14 III.4.8.2 Távolság hitelesítés..........................................................................................14 III.4.9 Szögmérő eszköz ....................................................................................................15 III.4.10 Kép invertálása .....................................................................................................15 III.5 További képmanipulációs eljárások..........................................................................16 III.5.1 Normalizálás ...........................................................................................................16 III.5.2 A kép eredeti fényerejének visszaállítása ...............................................................16 Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
1/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.5.3 A kép ablakba illesztése ......................................................................................... 16 III.5.4 Eredeti méretre állítás ............................................................................................ 16 III.5.5 Képek tükrözése ..................................................................................................... 16 III.5.6 Denzitás mérés ....................................................................................................... 16 III.5.7 Hisztogram ............................................................................................................. 17 III.5.8 Szűrések ................................................................................................................. 17 III.5.8.1 Konvolúciós szűrő........................................................................................... 17 III.5.9 Fényerő és nagyítás beállítása több képre.............................................................. 17 III.5.9.1 Minden képre .................................................................................................. 17 III.5.9.2 Kijelölt képekre............................................................................................... 17 III.5.9.3 Aktív sorozatra ................................................................................................ 17 III.6 Képek mentése, nyomtatása ...................................................................................... 18 III.6.1 Képek Exportja....................................................................................................... 18 III.6.2 Kép küldése DICOM 3.0 hálózatra........................................................................ 19 III.6.3 Képek nyomtatása .................................................................................................. 19 III.6.3.1 Képek nyomtatása DICOM 3.0 nyomtatóra.................................................... 19 III.6.3.2 Nyomtatás hagyományos nyomtatóra ............................................................. 20 III.7 Teleradiológia (Opció) ............................................................................................... 21 III.7.1 Képek küldése konzultációs céllal ......................................................................... 21 III.7.2 Konzultációs lelet írása és küldése......................................................................... 22 III.7.3 A konzultációs kérések és a beérkezett leletek összerendelése ............................. 22 III.7.4 Kép küldése emailben ............................................................................................ 23
2/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
II. Bevezetés Ebben a fejezetben a Medvision 3.0 program rövid ismertetése és a fontosabb tudnivalók találhatók meg.
II.1 A program rendelte tése, főbb funkciói − CD (DVD) lemezen vagy hálózaton keresztül érkező képek megjelenítése. A program képes DICOM 3.0, JPG, BMP és AVI fájlok megjelenítésére, DICOMDIR kompatíbilis CD (DVD) lemezek beolvasására, valamint lehetőség van DICOM 3.0 szerveren tárolt vizsgálatok lekérdezésére. − Többféle képmegjelenítés a hatékony munkavégzés elősegítésére. Gyors váltás az egy képes megjelenítés és a mozaikszerű (2-32 kép) megjelenítés között. − Több képernyős (max. 4 monitor) megjelenítés a nagy képszámú vizsgálatok könnyebb áttekintésére. (opció) − Különféle képmanipulációk biztosítása a diagnosztizálás megkönnyítése érdekében. − Fényerő, kontraszt − Window − Inverz − Normalizálás (optimális fényerő beállítás) − Zoom és Lupe − Mérés: távolság, szög (hitelesített szakaszhoz történő viszonyítás) − Denzitás mérés (tetszőleges irányban felvett egyenes mentén denzitás függvény kirajzolása) − Programozható szűrők − Képküldés DICOM 3.0 hálózaton. A kiválasztott képek DICOM 3.0 szerverre küldhetők archiválás céljából. − Képek nyomtatása DICOM 3.0 kompatíbilis nyomtatóra (hardcopy). − Képek és leletek anonim küldése és fogadása konzultációs célra (opció). − Együttműködési lehetőség Medvision 3.0 program Röntgen Információs Rendszer moduljával és egyéb RIS, HIS rendszerekkel (a rendszerek illesztése szükséges).
II.2 Rendszerkövetelm ények Minimális konfiguráció PII 400MHZ 128 MB RAM 10 GB HDD CD-ROM Hálózati kártya SVGA kártya és monitor min. 1024x768 True Color felbontás Windows 98 vagy NT 4.0
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
3/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
Ajánlott konfiguráció PIV 1,4 GHZ 256 MB RAM 10 GB HDD DVD-ROM 100 Mb/s hálózati kártya SVGA kártya és 17’ monitor min. 1600x1200 True Color felbontás Windows XP vagy 2000
II.3 Áttekintés a számít ógép használatáról A számítógép alapvető tulajdonsága, hogy csak azt tudja, amire beprogramozták és ezt a tudását csak egyértelmű, logikus parancsokkal tudja a kezelő felhasználni. Először a feladatot kell kijelölni, meghatározni, majd a számítógépet utasítani kell ennek elvégzésére. Az utasításokat (parancsokat) a billentyűzet vagy az egér segítségével tudjuk megadni. A végrehajtott utasítás eredményét a képernyőn (nyomtatón) láthatjuk. A számítógép kezelését a benne lévő programok segítik. A monitoron felajánlja az elvégezhető feladatokat (menü), melyek közül lehet választani, azokat kijelölni. A gép kezelője a géppel dialógust folytat. A gép kérdései és válaszai a képernyőn láthatók. A kezelő a válaszait, utasításait az egérrel, illetve a billentyűzettel végzi. A számítógép kezelésének részletes leírása megtalálható a Windows használati utasításában. Ennek ismerete a MEDVISION 3.0 program kezelését megkönnyíti. A MEDVISION 3.0 program a WINDOWS operációs rendszerre épül, és általános számítógép kezelői ismereteket feltételez. A következőkben részletezett programkezelői leírásban törekedtünk arra, hogy az általános ismeretekből a MEDVISION 3.0 kezeléséhez szükséges fogásokat megismertessük.
II.4 Fontos figyelmezte tések II.4.1 Más programok haszn álata A készülék az orvosi képarchiváló rendszer képarchiváló és megjelenítő céleszközeként üzemel. Adatbiztonsági és vírusvédelmi okokból más előre nem egyeztetett program telepítése, futtatása nem javasolt.
4/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III. A program használata III.1 A program indítása Abban az esetben, ha a számítógépre a Röntgen Információs Rendszer modul is telepítve van a program a Röntgen Információs Rendszerrel együtt indítható. Az asztalon található RIS ikonra kell kattintani. Bővebb információk a Röntgen Információs Rendszer használati utasításában találhatók. Ha a program önállóan lett telepítve az asztalon található Medvision 3.0 ikonra kattintva, vagy Start menü Programok\Medvision almenüjében található Medvision 3.0 menüpontot választva lehet elindítani.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
5/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.2 Képek betöltése a programba A képek beolvasására több lehetőség is van a programban: - Importálás merevlemezről, floppy vagy CD\DVD lemezről (Fájl menü Import menüpontja). - Lekérdezés előre beállított DICOM 3.0 szerverről (DICOM menü Beteg lekérdezés menüpontja). - DICOMDIR formátumú CD\DVD lemezek beolvasása (DICOM menü DICOMDIR beolvasás menüpontja). - Röntgen Információs Rendszerből indítva az ott kiválasztott vizsgálat képei automatikusan betöltődnek. III.2.1 Képek importálása A Fájl menü Import menüpontját választva megjelenik a Megnyitás ablak. Itt a Windows-ban megszokott lehetőségek használhatók (mozgás a könyvtárak között, fájltípusok szerinti szűrés stb.). Lehetőség van egyszerre több fájlt is kijelölni. A program a következő fájltípusokat ismeri: − DICOM 3.0 − Bitmap − Jpeg − Papyrus − ACR − RTG − IMA − AVI − MPEG − DRG.
6/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Képek importálása
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.2.2 Beteg lekérdezése DIC OM 3.0 szerverről A DICOM menü Beteg lekérdezés menüpontjával lehetőség van DICOM 3.0 szerverről történő képletöltésre. Képbetöltés DICOM szerverről
A menüpont kiválasztása után megjelenik a Beteg lekérdezés ablak. Itt a DICOM szerver kiválasztása után megadhatjuk a kívánt keresési feltételeket. A Keresés gomb megnyomását követően a felső listában megjelennek a feltételnek megfelelő vizsgálatok, a középső listában az aktuális vizsgálathoz tartozó sorozatok, a legalsóban az aktuális sorozathoz tartozó képek listája. Az ablak jobb oldalán pedig a vizsgálathoz tartozó ikonképek (ha készültek) láthatók. III.2.2.1 DICOM szerver kiválasz tása
Ha több DICOM 3.0 szerver került beállításra az ablak tetején található legördülő gomb segítségével választhatunk közülük. A megjelenő Server választás ablakban a legördülő listából válaszuk ki azt a DICOM 3.0 szervert, amelyről a képeket le szeretnénk tölteni. Ha a képletöltés nem működik a Ping gombbal ellenőrizhetjük a hálózat működését, az Echo gombbal pedig a DICOM kapcsolat jóságát.
III.2.2.2 Keresési feltételek mega dása
A keresés ablakban a felső részében adhatjuk meg a kívánt keresési feltételeket. A program a következő adatok alapján képes keresést végezni: - Beteg neve – a beteg nevét a megfelelő mezőbe kell beírni. Lehetőség van joker karakter (*) használatára és, ezáltal névtöredékre keresni. - TAJ szám – a megfelelő mezőbe kell begépelni. A TAJ számot pontosan kell megadni. - Naplószám - Vizsgálat azonosítója
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
7/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
-
A vizsgálatot végző orvos neve – a megfelelő mezőbe kell beírni. Lehetőség van joker karakter használatára és, ezáltal névtöredékre keresni. - A vizsgálat dátuma – a Dátum felirat alatti gombra kattintva adhatjuk meg a kívánt dátumot. A megjelenő Dátum ablakban a következő lehetőségek közül választhatunk: - Ma – csak a mai napon készült vizsgálatok. - Tegnap – csak az előző napon készült vizsgálatok. - Más dátum – itt lehetőség van intervallum megadására. Abban az esetben, ha a -tól és az -ig mezőt nem jelöljük meg a program bármely dátumra fog keresni. - Modalitás – a Modalitások felirat alatti gombra kattintva megjelenik a Modalitások kiválasztása ablak, itt lehet megadni a kívánt modalitásokat. A keresési feltételek tetszés szerint kombinálhatók. A keresést a Keresés gombbal indíthatjuk el. Érdemes a keresési feltételek magadásánál figyelembe venni, hogy túl kevés adat megadása estén esetleg túl sok találat közül kell kiválasztani a kereset vizsgálatot, valamint nagy adatbázis esetén a keresés is nagyon sokáig tarthat. Túl sok a feltétel megadása esetén pedig nagyobb a hibázás lehetősége (valamely adat elírása), ezáltal a keresés sikertelen lehet. III.2.2.3 A vizsgálat képeinek be töltése
A Keresés gomb megnyomását követően a felső listában megjelennek a feltételnek megfelelő vizsgálatok, a középső listában az aktuális vizsgálathoz tartozó sorozatok, a legalsóban az aktuális sorozathoz tartozó képek. Az ablak jobb oldalán pedig a vizsgálathoz tartozó ikonképek (ha készültek) láthatók. A találatok közül az egérrel jelölhetjük ki a keresett vizsgálatot, akár egyszerre többet is (a CTRL gombot lenyomva kattintunk a vizsgálatra). A vizsgálat kijelölése után automatikusan a sorozatok és a képek aktualizálása is megtörténik. Abban az esetben, ha több vizsgálatot jelöltünk ki az utoljára kijelölt vizsgálathoz tartozó sorozatok és képek jelennek meg az ablakban.
8/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás A teljes vizsgálat visszatöltéséhez az egér jobb gombjával kell a kívánt vizsgálatra kattintani, és a megjelenő menüben a Vizsgálat visszatöltése menüpontot kiválasztani. Kívánt sorozat vagy kép esetén hasonlóan kell eljárni csak a megfelelő listában.
Visszatöltés megkezdése után az ablak alján megjelenő sáv mutatja a folyamat állapotát. A visszatöltést a STOP gombbal meg lehet szakítani. III.2.3 DICOMDIR CD\DVD be olvasása Abban az esetben, ha a képek DICOMDIR formátumú CD vagy DVD lemezen állnak rendelkezésre a program DICOM menüjének DICOMDIR DICOMDIR CD\DVD beolvasása beolvasás menüpontjával lehet a lemezen található képeket betölteni. A funkció használatához CD vagy DVD olvasóval felszerelt számítógép Proba Baba szükséges. A betöltéshez helyezze be a lemezt a számítógépbe, válassza ki CD\DVD olvasó betűjelét a Dicomdir beolvasás ablak tetején található legördülő listából. Ezután a Betegek listában automatikusan megjelennek a lemezen található betegek nevei. A Vizsgálatok listában az aktuális (kék színnel jelölt) beteg vizsgálatai, a Sorozatok listában az aktuális vizsgálathoz tartozó sorozatok, a Képek listában pedig az aktuális sorozathoz tartozó képek. Az ablak alján az aktuális sorozathoz tartozó ikonképek láthatók a könnyebb eligazodás elősegítésére. A képek betöltéséhez kattintsunk az egérrel a listában a beteg nevére (összes kép betöltése), a vizsgálat dátumára (kiválasztott vizsgálat betöltése), a sorozat sorszámára (sorozat betöltése) vagy a kép sorszámára (kép betöltése) majd a Kép betöltése gombra. 1 9 12.1 2 .1 2
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
9/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.2.4 Automatikus képbetöl tés a RIS rendszerből Ha a számítógépen fut a Medvision 3.0 program Röntgen Információs Rendszer modulja, vagy más a Medvision 3.0 programmal együttműködni képes betegadminisztrációs rendszer, a programot érdemes azzal együtt használni. Ilyen esetben a betegadminisztrációs rendszer megfelelő menüpontjának segítségével a Medvision 3.0 program úgy hívható be, hogy a kiválasztott vizsgálat képei automatikusan betöltésre kerülnek. További információk a Röntgen Információs Rendszer illetve a telepített betegadminisztrációs rendszer használati utasításában található.
10/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.3 A betöltött képek m egtekintése A Medvision 3.0 program két képmegjelenítési üzemmóddal rendelkezik, többképes (multi), és egyképes (teljes kép). A két üzemmód között az
Képkiválasztó eszkö z
eszköztár ikonjával lehet váltani. Az ikon benyomott állapota az egyképes, a felengedett pedig a többképes üzemmódot jelenti. A képek között az eszköztár középső részén található nyilakkal, vagy többképes üzemmódban az egér segítségével lehet mozogni. Az egérrel történő képkiválasztáshoz a Képkiválasztó eszköznek aktívnak kell lennie, és az egér bal gombjával a kívánt képre kell kattintani. Az aktuális (aktív) kép sorszámát és a összes betöltött kép számát a nézetváltó gomb alatt jelzi a program. Egyképes üzemmódban mindig az ablakban látható kép az aktív, többképesben pedig sárga keret jelzi. A programban általában az aktív képpel lehet műveletet végezni.
Lapozás hátra Lapozás elő re Léptetés előre Léptetés hátra Teljes kép\Multi meg jelen ítés Képek áthelyezése másik ablakba Ablakok összekapcsolása
III.3.1 Többképernyős üzem mód (Opció) illetve szétkapcsolása Abban az esetben, ha a számítógéphez több monitor is csatlakozatva van (ehhez speciális monitorvezérlő kártyára van szükség) és a program többképernyős opcióval lett installálva, lehetőség van a képeket egyszerre több monitoron elhelyezni.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
11/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
A többképernyős üzemmódban a program minden funkciója a megszokott módon működik, azzal az eltéréssel, hogy arra a képernyőre érvényes, amelyikből indítva lett. (pl.: a betöltött képek azon a képernyőn jelennek meg, amelyikben az Import menüt kiválasztottuk, a Zoom eszköz csak abban a képernyőben nagyít, amelyikben aktiválva lett.) Lehetőség van a képek mozgatására a képernyők között. Az eszköztár gombjával lehet elérni a Vizsgálat elrendezése ablakot, ami egy könyvtárszerkezethez hasonlóan mutatja a program képernyőinek tartalmát. A képek mozgatása úgy lehetséges, hogy az egeret a megfelelő vizsgálat, sorozat vagy kép fölé pozícionáljuk, és az egér bal gombjának nyomvatatása mellett az általunk kiválasztott képernyőt jelképező felirat fölé húzzuk. Az egér gombjának felengedése után a képek azonnal megjelennek a megfelelő képernyőn. A Vizsgálat elrendezés ablakot a jobb felső sarkában található látható gombbal lehet bezárni.
A képernyőket össze lehet kapcsolni az eszköztár gombjával. Ilyenkor, ha az elsődleges képernyőn a nyilak segítségével lapozunk a képek között, a többi ablak ez elsővel szinkronban lapozódik. Az összekapcsolást a gomb ismételt megnyomásával lehet megszüntetni.
12/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.4 Képmanipulációk A Medvision 3.0 programban a leggyakrabban használt képmanipulációs eljárásokat az eszköztár gombjaival lehet elérni. Az aktív eszközt mindig a hozzá Képkiválasztó eszkö z tartozó gomb benyomott állapota Fényerő\kontraszt jelzi. Egyszerre csak egy eszköz Mozgatás lehet aktív. Ko mbinált eszkö z Zoom
Lupe
Képpont információ Távolság mérés Szög mérés
III.4.1 Képkiválasztó eszköz Az előző fejezetben ismertetett módon, a képek közti navigálásra szolgál. Ezen kívül a CTRL billentyű nyomva tartása mellett a képre kattintva kijelöli azt. A kijelölést a kép körül megjelenő kék színű keret jelzi. Ezzel a módszerrel több kép is kijelölhető. Ha a kijelölt képre újból a CTRL billentyű nyomva tartása mellett kattintunk a kijelölés megszüntethető. A kijelölést bizonyos műveletek automatizálásához és több kép sorozatként történő exportálásához lehet használni, lásd III.5.9 fejezet. III.4.2 Fényerő és kontraszt szabályzó eszköz Ha ez az eszköz aktív lehetőség van a kép fényerejének és kontrasztjának módosítására az egér segítségével. Pozícionáljuk az egeret a kép fölé, és a bal gombjának lenyomva tartása mellett mozgassuk az egeret. Függőleges elmozdításra a fényerő, vízszintesre pedig a kontraszt változik. Az aktuális értékeket a kép jobb alsó sarkában lehet nyomon követni. III.4.3 Mozgató eszköz Ezt az eszközt akkor érdemes használni, ha a kép nagyobb, mint ami a rendelkezésre álló területen elfér. Az egér bal gombjának folyamatos nyomvatartása mellett az egér mozgatásával gördíthetjük odébb a képet.
III.4.4 Kombinált eszköz Az előző két eszköz egyidejű használatát teszi lehetővé. Az egér jobb gombját lenyomva tartva a fényerőt szabályozhatjuk, a bal gombjával pedig a mozgathatjuk a képet.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
13/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.4.5 Zoom eszköz A kép nagyítására, kicsinyítésére szolgál. Az egér bal gombjának nyomva tartása mellett az egér függőleges mozgatásával nagyíthatjuk, illetve kicsinyíthetjük a képet. Ha görgős egérrel rendelkezünk, az egér görgőjének tekerésével ugyanezt a hatást érhetjük el és ehhez a Zoom eszközt sem kell aktiválnunk.
III.4.6 Lupe eszköz Lupe eszköz leginkább egy kézi nagyítóhoz hasonlítható, az egérmutató közelében nagyítja ki a képet. Használata a többi eszközhöz hasonló, a kívánt terület fölé visszük az egérmutatót, és az egér bal gombját lenyomjuk. A nagyítás addig látható, amíg lenyomva tartjuk az egér gombját.
III.4.7 Képpont információs eszköz Az egérmutató alatt található képpont koordinátáit és szürkeségi fokozatát jeleníti meg mindaddig, amíg az egér bal gombját lenyomva tartjuk.
III.4.8 Távolság mérő eszköz III.4.8.1 Távolság mérése
A mérni kívánt távolságot egérrel jelöljük ki. A kurzort a mérni kívánt szakasz egyik végéhez pozícionáljuk és megnyomjuk a bal gombot. Ezután a gombot folyamatosan nyomva tartva pozícionáljuk a kurzort az mérni kívánt szakasz másik végéhez. Abban az esetben, ha az aktív kép nem tartalmazza a méréshez szükséges adatokat a Távolság hitelesítése menüpont segítségével, kézzel kell megadnunk. III.4.8.2 Távolság hitelesítés
A távolság hitelesítésére a Kijelölések menü Távolság hitelesítése menüpontjával van lehetőség. Ennek a parancsnak az a célja, hogy a Távolság mérés parancshoz etalonként hitelesítése hitelesítsünk egy szakaszt. A tényleges etalont átvilágítás alatt úgy kell elhelyezni, hogy a vizsgálat szempontjából kevésbé fontos területet takarja csak ki, és a parallaxis hiba csökkentése miatt lehetőleg a paciensen legyen (természetesen röntgen árnyékot adó anyagból kell készíteni). Az menüpont kiválasztása után a referencia szakasz helyzetét és méretét állítsuk rá az etalon méretre. Az egérrel a kurzort az etalon egyik végéhez pozícionáljuk és megnyomjuk a bal gombot. Ezután a gombot folyamatosan nyomva tartva pozícionáljuk a kurzort az etalon másik végére. A megjelenő párbeszédablakban adjuk meg az etalon hosszát és mértékegységét. Verzió: 1.1
14/23
Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.4.9 Szögmérő eszköz A szögmérő eszköz használata a távolságméréshez hasonlóan működik. Az egeret a kezdőpontra pozícionáljuk, majd lenyomjuk a bal gombot, és lenyomva tartása mellett az első szár végpontjához visszük az egeret, a gomb felengedésével kijelöljük az első szögszárat. Ezután a másik szögszár végpontjára pozícionálunk az egérrel és megnyomjuk az egér bal gombját. Egy képen egyszerre csak egy szögmérést lehet végezni. A következő mérés megkezdésekor az előző automatikusan törlődik a képernyőről. III.4.10 Kép invertálása gombjának megnyomásával a kép inverzre vált. A gomb ismételt Az eszköztár megnyomásával pedig az eredeti állapotára vált vissza.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
15/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.5 További képmanip ulációs eljárások A Medvision 3.0 program ritkábban használt képmanipulációs eljárásait az eszköztár menükből lehet elérni. I.1.1 Normalizálás A Nézet menü Normalizálás menüpontja egyfajta automatikus fényerőbeálltás. A program elemzi a képpontok fényerőértékeit, és úgy módosítja, hogy a teljes rendelkezésre álló tartományt kitöltsék.
A kép ablakba illesztése Eredeti méretre állítás Eredeti fényerő visszaállítása Automatikus fényerőbeállítás (Normalizálás)
III.5.2 A kép eredeti fényerej ének visszaállítása A Nézet menü Eredeti fényerő menüpontjával lehetőség van a kép eredeti fényerejének és kontrasztjának visszaállítására. III.5.3 A kép ablakba illeszté se A Nézet menü Ablakba illeszt menüpontja, úgy állítja be a kép méretét (nagyítja vagy kicsinyíti), hogy a lehető legjobban kitöltse a rendelkezésre álló területet. III.5.4 Eredeti méretre állítás A Nézet menü Eredeti méret menüpontja a kép nagyítását 1-re állítja. III.5.5 Képek tükrözése A Szerkeszt menü Vízszintes tükrözés menüpontja a képet, egy a kép középpontján áthaladó képzeletbeli vízszintes mentén tükrözi. A szintén a Szerkeszt menüben található Függőleges tükrözés menüpont, ugyanezt teszi egy függőleges egyenes mentén.
Kép tükrözése Hisztogram Denzitásmérés
III.5.6 Denzitás mérés A Szerkeszt menü Denzitás menüpontjával egy, a képen az egér segítségével kijelölt, egyenes pontjaira eső képpontok denzitásértékeit tekinthetjük meg grafikon formájában. Az egyenest ugyanúgy jelölhetjük ki, mint a távolságmérésnél.
16/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.5.7 Hisztogram A Szerkeszt menü Hisztogram menüpontja az aktív kép hisztogramgörbéjét jeleníthetjük meg a képernyőn.
III.5.8 Szűrések III.5.8.1 Konvolúciós szűrő
A Szűrők menü Konvolúciós menüpontjának kiválasztása után Konvolúciós szűrő megjelenő ablakban a következő szűrők közül lehet választani: Aluláteresztő: A szűrt képpontot az őt körülvevő képpontokból számolja a program. Zajszűrő hatása van. Felülátersztő: A kép kontúrjait (élességét) javítja. III.5.9 Fényerő és nagyítás b eállítása több képre A Medvision 3.0 programban lehetőség van a Fényerő és a nagyítás Azonos fényerő megváltoztatására egyszerre több képen. vagy nagyítás Ehhez először állítsuk be a fényerő minden képre vagy a nagyítás a kívánt értékre az Azonos fényerő Azonos fényerő aktuális képen. Ezután válaszuk a vagy nagyítás a vagy nagyítás az Szerkeszt menü alsó három menüpontja kijelölt képekre aktív sorozatra közül azt, amelyik céljainknak a legmegfelelőbb. Vigyázzunk, hogy fényerőállítás esetén az Fényerő és kontraszt szabályzó eszköz, nagyítás esetén pedig a Zoom eszköz legyen az aktív.
III.5.9.1 Minden képre
Ezzel a menüponttal a fényerő vagy nagyítás értékét az összes képre alkalmazhatjuk. III.5.9.2 Kijelölt képekre
Ezzel a menüponttal a fényerő vagy nagyítás értékét a kijelölt képekre alkalmazhatjuk. A képeket a menüpont alkalmazása előtt kell kijelölni, vagy a Szerkeszt menü kiválasztás menüpontjaival, vagy a CTRL billentyű és az egér segítségével (Lásd. III.4.1 fejezet). III.5.9.3 Aktív sorozatra
Ezzel a menüponttal a fényerő vagy nagyítás értékét azokra a képekre alkalmazhatjuk, amelyek az aktív képpel azonos sorozatba tartoznak. Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
17/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.6 Képek mentése, ny omtatása A Mevision 3.0 program lehetőséget ad a képek mentésére több féle formátumban (Export) vagy a képek DICOM 3.0 hálózatra küldésére. Lehetőség van a képekről hardcopy készítésére DICOM 3.0 bemenettel rendelkező nyomtatón vagy a számítógéphez csatlakoztatott hagyományos Windows kompatíbilis nyomtatón. III.6.1 Képek Exportja Az aktív képet a Fájl menü Export menüpontjának segítségével menthetjük el. A menüpont kiválasztása után megjelenik a Mentés másként ablak. Itt a Windowsban megszokott módon meg kell adnunk a helyet, ahová menteni szeretnénk, a fájl nevét és típusát (formátumát). Abban az esetben, ha több képet szeretnénk elmenteni, általában célravezetőbb a Fájl menü Képsorozat export menüpontját használni, ekkor az összes kijelölt kép mentésre kerül (a képek kiválasztását lásd III.4.1 fejezet). Ilyen esetben a program az általunk megadott fájlnévhez egy háromjegyű sorszámot tesz hozzá.
18/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Aktív kép mentése
Kijelölt képek mentése
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.6.2 Kép küldése DICOM 3 .0 hálózatra A DICOM menü Kép küldés DICOM hálózatra menüpontjával Kép küldése DICOM lehetőség van a kijelölt képeket 3.0 szerverre DICOM 3.0 fogadására képes készülékre küldeni. A menüpont kiválasztása után megjelenő, Kép küldés DICOM hálózatra ablak DICOM készülék választás gomb megnyomása után megjelenő ablakban ki kell választani a lehetséges készülékek közül azt, amelyikre a képeket továbbítani szeretnénk. A megjelenő Server választás ablakban a legördülő listából válaszuk ki azt a DICOM 3.0 szervert, amelyről a képeket le szeretnénk tölteni. Ha a képletöltés nem működik a Ping gombbal ellenőrizhetjük a hálózat működését, az Echo gombbal pedig a DICOM kapcsolat jóságát. A képek elküldéséhez az Elküld gombra kell kattintanunk.
Ha Teleradiológiai opció telepítve van, a Konzultáció kérés gombbal a lehetőség van a képet lelettel együtt elküldeni konzultációs célra. (További információk a III.7 fejezetben találhatók.) III.6.3 Képek nyomtatása I.1.1.1 Képek nyomtatása DICO M 3.0 nyomtatóra
A DICOM menü Nyomtatás DICOM nyomtatón menüpontjával lehet a kijelölt képeket DICOM 3.0 kompatibilis nyomtatóra küldeni. Előtte azonban a megjelenő Nyomtatás ablakban meg kell adni a nyomtatót, amelyre a képeket küldeni szeretnénk. Ezután a filmméretet, a képek elrendezését és a nagyítás módját kell kiválasztani a megfelelő legördülő listák használatával. A listákban választható értékek nagyban függnek a nyomtató típusától. Megadhatjuk még az elhelyezkedést (portré vagy tájkép) és a kívánt példányszámot.
Kép nyomtatása DICOM 3.0 nyomtatón
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
19/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
Az Eredeti kép felirat előtti pipa jelöli, hogy az eredeti vagy a manipulált képet szeretnénk e kinyomtatni. A nyomtatáshoz a Nyomtat gombra kell kattintanunk. III.6.3.2 Nyomtatás hagyományo s nyomtatóra
A Fájl menü Nyomtatás menüpontjával lehet a kijelölt képeket hagyományos nyomtatóra küldeni. Előtte azonban a megjelenő Nyomtatás ablakban meg kell adni a nyomtatót, amelyen a képeket nyomtatni szeretnénk. Meg kell adnunk a képek elrendezését (sorok és oszlopok számával), az elhelyezkedést (portré vagy tájkép) és a kívánt példányszámot is. Az Eredeti kép felirat előtti pipa jelöli, hogy az eredeti vagy a manipulált képet szeretnénk e kinyomtatni. A nyomtatáshoz a Nyomtat gombra kell kattintanunk.
20/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Nyomtatás hagyományos nyomtatón
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.7 Teleradiológia (Op ció) A Medvision 3.0 program opcionálisan rendelkezik teleradiológiai funkciókkal. Ez a következőket jelenti: - kép küldése konzultáció céljából - konzultációs lelet írása és küldése - a konzultációs kérések és a beérkezett leletek összerendelése - kép küldése emailben A program a képeket az adatvédelmi törvénynek megfelelően anonim küldi, de a későbbi azonosítás céljából sorszámmal látja el. III.7.1 Képek küldése konzul tációs céllal A DICOM menü Kép küldés DICOM hálózatra menüpont választása után megjelenő Kép küldése DICOM hálózatra ablak Konzultáció kérés gombjával lehet a képeket elküldeni.
Kép küldése DICOM 3.0 szerverre
A gomb megnyomása után megjelenő Konzultáció kérés ablakban lehet a képet szöveggel ellátni. A Címzett felirat melletti gombbal a szokott módon meg kell adni a fogadó készüléket. A Lelet szöveg mezőbe lehet beírni a leletet és az egyéb (a konzultációhoz szükséges) információkat. A képet az Elküld gombbal küldhetjük el.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
21/23
Használati utasítás
Medvision 3.0 for Windows
III.7.2 Konzultációs lelet írás a és küldése Konzultációs lelet írása és küldése
Ha konzultáció kérés érkezik, a hozzá tartozó képek automatikusan megjelennek a programban. A konzultációs lelet megírásához a képet a szokott módon ki kell választani, és az eszköztár megfelelő gombjával jeleníthető meg a képhez rendelt szöveges információ. A leletet ugyanitt lehet megírni. A Címzett felirat melletti gombbal a szokott módon meg kell adni a fogadó készüléket. A leletet az Elküld gombbal lehet elküldeni.
III.7.3 A konzultációs kérése k és a beérkezett leletek összerendelése Konzultációs leletek összerendelése
A konzultációs kéréseinkre beérkező válaszokat a program automatikusan összerendeli az eredeti betegadatokkal. A beérkezett leleteket az eszköztár első sorának jobb oldali gombjával tekinthetjük meg. A megjelenő Lelet ablakban a beteg listából válaszuk ki a megfelelő beteget és a hozzá tartozó vizsgálatot.
22/23
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
Medvision 3.0 for Windows
Használati utasítás
III.7.4 Kép küldése emailben Kép küldése emailben
Az eszköztár telefont formázó gombja lehetőséget ad a kiválasztott képek elküldésére emailben. A gomb megnyomása után az Email küldése ablak jelenik mag a képernyőn. Az ablak felépítése a levelezőprogramokéhoz hasonló felépítésű. A program címlistával is rendelkezik. A Címzett gombra kattintva a megjelenő Címek ablakban lehet a felvett címek közül válogatni. Új címet is felvehetünk. Az Insert billentyű megnyomása után megjelenő üres sorba kell megfelelő sorba a nevet és az email címet begépelni. A beírt adatokat az Enter billentyű megnyomásával lehet elfogadni.
Verzió: 1.1 Filename: Medvision3_hasznalati_1_1.doc
23/23