FÜGGESZTETT KIEMELÉSI
MEZŐGAZDASÁGI MUNKAGÉPEK NYOMATÉKSZÜKSÉGLETÉNEK * MEGTERVEZÉSE
ok].
(Agrártudományi
JÁNOS
GALAMBOS Dr. gérpészmémök,
docens
egyetemi
Géptani
Mosonmagyaróvár,
Főiskola,
A függesztett mezőgazdasági munkagépek mechanizmus. változó áttételű gesztószerkezert hidraulikus erőtforrás (pneumatikus) szolgáltatja,
Tanszék)
lcíemelését kiemelés
A
végző fügenergiáját
melynek kinematikai A fügdugattyú. jellemzője lhengenben méretét tervezésénél úgy gesztőszerkezet célszerű a meohanízmustagok a dugattyún emelésekor lehetőleg kömegválasztani, thogy a munkagép erő működjön, terhelés esetén zel azonos nagyságú egyenletes ugyanis az előírt munka emelőberendezés elvégzéséhez így kisebb teljesítményű is elégséges. A kíemelőberendezétsnek, az eszköz súly és az emelési magasság kívül a szorzatából adódó kiemelési munkán csapsúrlódási veszteségeket és a szerkezet erők munkágyorsításához szükséges tehetetlenségi kedvéért azonban az utóbkell; az áttekinthetőség ját ís szolgáltatnia bíakat a következő vizsgálatoknál elhanyagoljuk. mint kért meehanjzmus áttétele, ismeretes, Egy mechanizmus szögsebességénelk arányával fejezhető ki a
elmozduló
vonalon
egyenes
1:
m1
z
(Ug a
Hasonlóképpen nyomatékokkal
felírható
áttétel
az
M i
Az
ebből
adódó
M1w1
*
19
1961.
a
kíemeléshez nov.
mechanázmustagokra
működő
17-én
2
.
-_-
teljesítménye-gyenlet:
_
alapján
a
is
Z
szükséges elhangzott
Mg
(02
=
COH-St.
nyomatékot
a
relatív
pólusok
helyze-
előadás.
289
(24)
0675) 1.
ábra
xu" N"!
Irma/w
m)
(Zók (24)
á
13
.
/"*._ 2
x
ábra
I
4';
Nntx/
61
55
"Ami/rum
Í
3
tével
ábra
két mechanizmusa határozhatjuk meg (1. ábra). Relatív pólus elmozdulására tag egymáshoz viszonyított jellemző pont. A tagoík egyössze máshoz tesszük pl. 23. viszonyított pólusát ezek számjegyeiből szá2 és 3 tag pólusa. a Ezen pontnak mi-ndlkét mozgó tag rendszeréből a két mítva a sebessége, tehát a pólus képzelettag azon ugyanakkora beli pontjait fed-i, melyek a vizsgált pillanatban egymáshoz képest nem =
-
mozdulnak el. A hasonló
=
(01217112
101477244
=
U.
belátható, hogy a hajtó háromszögek alapján egyszerűen a Mm nyomaték tagon kifejtett hajtott tagon egyensúlyt úgy aránylik tartó relatív mint a közös MM nyomatékhoz, pólustól a rögzítési pontok 24-12: 24-14. A relatív egyM1; : MM távolsága. pólus helyzete ben megadja értelmét is. Ha a pólus a rögzítési a tagok elfordulási pontolkon a vizsgált kívül van, amennyitagok forgási iránya egyértelmű, ben ezek között a tagok el, ellenkező helyezkedik forgása. A tétel össze=
tettebb
is érvényes. medhanizmusnál használható fel (2. ábra). E szerint (három pólus, mely
esetben
Összetett ráció
a
pólus azonos
megkeresésére három
póluskonfigu-
a
számj-egyből
(24-46-26),
építhető
fel
(12-26-16), mindig egy egyenesen A szerkesztésnél előbbi módon a 24 és 46 pólust. az meghatározzuk mechanizmusban a szemközti oldalak (Négycsuklós meghosszabbításának metszése a közrefogott két tag relatív pólusát adja meg.) A 26 pólus a 12-16 és 24-46 mivel a egyenesek metszéspontja, póluskonfiáttétel: szerint mind Az a két guráoió rajta kell lennie. egyenesen 26-12 : 26-16. Mm : Min háromAz ismertetett módszerrel szemléletes a képet kaphatunk van.
=
felfüggesztésű mezőgazdasági gépek szemlélteti a 3. létéről, melynek vázlatát részével az eke munkavégző clhanizmustag A hat az a G súlyerő. eke súlyvonialbran pont
290'
kiemelési ábra. A mereven
módszer
nyomaték 3-mal
szűkség"
megjelölt
csatlakozik,
m6"
erre
segítségével grafiku-
a G súly kiemeléséhez a hidraulika meghatározható (a 16 tengelyén pontban) kifejtendő nyomaték a medhanizmus tetszőleges helyzetében. Ennek kell találnunk a 3 és 6 jelű mechanizmeghatározásához: meg A 3 tagnak 36 pólusát. az 1 állványhoz mustagok viszonyított pillanatnyi pólusra 13, a 2 és 4 mechanizmustagok irányainak metszéspontjaként a 26 pólus mint a 12-16 és 56-26 adódik, majd meghatározható A póluskoniiguráicíó irányok metsző-dése. segítségével így már meghatározható a 36 pólus is, mint 13-16 a és 26-23 62 irányok metsződaése. A hidraulika tengelyen vagyis a 16 pontban kifejtendő nyoM u; tehát matek az áttétel ismeretében meghatározható:
san
=
-
_
"
-
_36_16_ 36-13
A
tatja,
pólus
pólusnak a 13-16 hogy a 3 tagnak
körüli
elfordulásával
a
_
Mm
_
Gr
távolságon kívüli helyzete 13 pólus körüli elfordulása értelmű. megegyező
egyúttal a
6
azt
is
tagnak
mua
16'
eke kiemeléséhez a hidraulika félig függesztett karján kifejtendő A grafoanalitikus nehezen határozható nyomatékszámítászsal meg. eljárás azonban a szemléletes nyomatékszükségletről tájékoztatást nyújt (4. ábra). A kiemelőkaron (6) jelentkező nyomatékszükséglet meghatározásákell a 6 és 3 tag (gerendely) hoz ismernünk elegymáshoz viszonyított keresnünk a kiét 36). mozdulását, meg kell tehát tag relatív pólusát (62 A
=
A húzórúd
közvetítő
szerepe Gondolatban 37-79 és
miatt
ehhez
először
meg
kell
határoz-
a 9 tagot és a 1337 és 073 rögzítjük a 78-79 távolsággal ábrázoljuk. Megsebességeket a húzva a határozzuk a 1237 végpontján 223/12 sebességet párhuzamost határozzuk az előbbi ebből a vmm sebesség 37-33 lO-zel, sebességet meg A 1237 végpontjából húzva. a 3/10-10/11-gy-el párhuzamost végpontjából a a 23-37-tel és a vgqo 3/10-3/12-vwel húzva párhuzamost, végpontján a 1223 sebesség megadja végpontját. metszéspo-ntja kapott egyenesek a a 3'12-4"l2-vel húa vs 12 vuu -t, mint végpontján Meghatározzuk a és a 171142 végpontján zott 11/12-4*12-vel párhuzamos párhuzamos metszéspontját. egyenes és a Ennek v" még két "segédsebességet", alapján meghatározunk Az. M pontot 1 és 9 tag relatív az meghamozgásához. vjy sebességet" a tározza a 78-18 és 12-13 pedig metszése, "m, végpontját egyenesek és a 1223 véghúzott a 18-78-cal a v-g párhuzamos Inegadja végpontján Az N pont a 12-23 metszése. húzott párhuzamos pontján a 12-23-mal merőleállított és ja 4312-ben kulissza-elmozdulás az elméleti irányára húzott a A U23 végpontján párhuzamos ges metszéspontja. (12-23-ma1 kimetszi a sebre-szségvektotr a (19) Uy szegédsewbesvsléget. A két elforgatott relatív pó-lusban metszi egymást. kikereés gerendely A hidraulíkakar relatív pólusainak mozgása a A ,sésé'hez felhasználhatjuk mozgását gerendely póluskonfigurációt. az álló 1 állvány és a mozdulatlannak két oldalról közelítjük meg: képA pólus keresett 9 tag felől. a zelt meghatározásakor pólus számjegyeit
nunk relatív
a
(19) segédpólust.
'
'
194:
x
xxxx; x
x
z/Axx
///Ax.z/
,JAXC)/,7
,-,
327511
wÓ/
x,
és kapcsoló tagok számjegyedvel párosítjuk metszésbre hozzuk, A 3 és egyeneseket a 7 és. 10 tag valósítja A számkapcsolat meg. 39 pólus. 69 pontja a keresett
felelő
=
9, 10
3, 10
-
37
79
39
keressük
meg
a
62
=
13
12*13
19-39_ 13
292
x
N!
/3*r'
x-x-
///
x(/
1444/72
Vjg
a
módon
x
ábra
4.
Hasonló
w:
a
számkapcsolónak
9 tag
között
a
egyeneseinek
meg"
kapcsolafcot metszes-
és
végezetül
O
a
=
36
pólust. 13
16
-
23
26
-
36 A O viszonya, merjük az
a 3 és 6 tag áttételi pólus segítségével meghatározható ha isa kiemeléshez megállapítható szükséges nyomaték, eke súlyát és súlyvonalának 13 pólustól való a távolságát.
36
=
és
36-16
M
Z:í:1?__ Az, hogy
36
a
pólus
13 és
a
16
Gr
között
pólusok
16
működő kiemelőkaron (Mm) nyomaték matékával a 13 pólusra) ellentétes (Gr előtti tekihányados negatív előjel. a
értelmű.
-
azt
van,
jelenti,
hogy
kiemelkedő nyofejezi ki a nyoma-
gerend-ely
a
Ezt
az vonalon nyomatékszükséglet egyenes hajtóikarón jelentkező fedezi. További feladat a haladó ereje dugattyú mozgást meohanizmusrész forgó mozgássá átalakító helyes méretezése. s löklethossz is belátható, Részletesebb hogy adott vizsgálat nélkül méretét és c; elfordulási úgy kell a medhanizmustagok szög esetében 0 a a a 1113); folyamán hajtókarszög hogy mozgásátvitel megválasztani, legyen. szög a legnagyobb legkisebb, a amin áttételi elmozdulásra a vízszintes Az 5. ábra szerinti, dugattyú merőleges esetén az a és e méreelrendezés p egyeneshez képest "szimmetrikus" kiadódnak. közvetlenül tei az előírt mennyiségekkel
A elmozduló
s a
í
7
2sincp/2
e-s/ tehát
a
és
omax
b
bosszúságtól
puma
kapcsolórúd
függetlenek,
érték azonban hosszának is
az
E
kifejezésekből
látható,
csolórúd
tehát ban
A
.
fel
hosszának célszerű ezt rendszerint
a
=
mozgásátvitel értékei megadott
ill-ctg s1n:p,2 4b
"
90
O _
rendelkezésre
'
jóságára mellett
jellemző még a b
h
"
és
p.
s
és
__ _
H
-
qo értékek
szempontjából
választani. álló
gol2; ,
J.
011141?! CHz
hogy rögzített
növelése a a minél nagyobbra a
q;
függvénye.
sin 0,133; 1
P-min
'
A
és
s
-)2
+t cg?
_4tsincp/2
hely
Ezt korlátozza.
a
mellett b kapa egyaránt előnyös. azonkövetelményt
mechanizmus főbb mozgásátal-akwító jellemzőinek méretezési diagram a cp szög függvényében.
értékét
tünteti
293
2.8
2,4
2,0
7.6
7.2
0,8
0,4
a
20;
0 Nm"
40'
60'
5.
Az Adott e
150
=
s
fikonról és
ábra
5. az
leolvasva
64,5
=
100"
80'
120"
150"
140"
XI 5.!
mm.
ábra
használata a következő példából látható: ddagramjának mm és a cp 1200 elfordulási dugattyú-út szög. A graa az a/s 0,57 és e/s 0,43 értékeket, 85,5 mm 130 alkalmazható b Ha az kapcsolóvúd leghosszabb =
=
=
=
=
értékből
200
és
mm,
A
N
a
b
=
127312
ahonnan
a
redukált
=M14
(DM
=
N
M14 P12
í
b/s
=
2)
40-ra
kb. az
egy-
(6. ábra).
,
"12 ,
"'12
lemérhető és közvetlenül az áttételezett és az tagok relatlV Az Eig ihaladó mozgás és az FM forgó m0?" kl" a relatív írásával pólus szerrxlélefbesen
hosszúság (m) dimenziója a hajtókar forgáspontja
mint
pólusa (OM) közötti távolság. gás jelképeinek egymás alá
van,
adódik:
Én FM 294
N
áttétel:
ír:
melynek ábrából,
a
adódik.
IOO-ra
b/s 0,865 ami], cum; 300 mm esetén. növelésével (pl. b kapcsolórúdfhossz kb. 260-1121 nő, a csmüx értéke látható, hogy a pnlm értéke pedig kedvezőbbé válik. tehát csökken, a mozgásátvítel Dinamikai vizsgálatokhoz még kapcsolatot kell teremtenünk Vonalban P erő és a shajtókaron ható kifejtett nyomaték tklözött A kapcsolatot a szolgáltatja. teljesítményegyenlet =
a
l
(24).
a relatív póluskonfigurációval 12-14 mint a és pólus helyzete 23-34 a metszéspontja irányok
A
határozható
meg. 12
14
-
MNM/SJ 09
_g3
34
-
6.
24
Teljesen dasági
hasonlóan
kaphatjuk így egy egyszerű mechanizmus gép helyettesítő
chanizmusnál
is
a
meg
nedukált
ábra
áttételt
hárompont felfüggesztésű ábrájámál (7, ábra).
_
ü
hattagú memezőgaz-
NHEXIGJ
r
7.
A
relatív
pólus
ábra
meghatározása: 12
25
-
-
16
13
56
_23
-
-
16 26
36
26
i11.
Elő
36
.
FM redukált
áttétel
13 36 távolság. pedig az a. mináttétel ( 1,.) ismeretében, pillanatnyi pólus (m) és a redukált den a (G) súly emeléséhez mechanizmushelyzethez meghatározható szükséges pillanatnyi dugattyúerő (P). A
=
_
A
P=Gir 295
láta szerkesztést, elvégezve helyzetében során állandóan a kiemelés áttétel csökken, r bekötési de csökkenő ponttól mért távolság értéke jellegű a virtuális a értéke mértéke eltérő is. A két Változás dugattyúerő folytán azonban többszöröse is lehet. érték a kiindulási során kiemelés a különböző
kiemelés
A
ható,
hogy
il. redukált
az
megfelelő
méretezésével elérhető, hogy az különböző elmozdulásait pendeldugattyúerő nagysági terhelése és így a kiemelő dugattyú kiegyenlíthető (pl.
meohanizmusrészek
A
súly jük egymáshoz, a a rendelve nagyobb dugattyúelmozdulást súly kis elmozdulásához, a kiemelőszerkezet hidraulikus csökken). Mivel dugattyúerő nagysága terhelésénél a dugattyú részútjai dugattyújánask egyenletes egyenlőek a elmozdulási kiemelés sebessége állandó alatt), a kiemelő(a dugattyú elnendezésénél szerkezet mechanizmustagjainak úgy járunk el, hogy a kezdetén kiemelés nagyobb munkagépkiemvelési sebességet, a későbbiekAz eljárás kiemelést valósítunk mértékű ben kísebbí szemléletesmeg. vázlat felvételének teszi, sége lehetővé hogy egy kiindulási egy-két az elméleti való módosításával eltérése a dugattyúerő átlagértéktől 10 15% alá csökkenthető. és
emelt
.
.
a
.
PACHET
MOMEHTA,
Heosxonwmoro
JIIIH
CEHbCHOXOBHÉCTBEHHbIX Jl-P
nonLEMA
HABECHbIX
MAUJI/IH
Ü. FAHAMBOUI P E 3 lO M E
Mexannsm
HOIIBECKH,
HbIÜ Mamim, HBJIHCTCH oőecneqnsaeica HÓIIBÜMH
zum I/ICHOJIbSYCMbIÍ/Í
nonmema
c usmeusixouínnmca
MCXaHHSMOM
HHeBMaTI/lHCCKl/IM
ncrounnxonx
Tepncmxoü KOTOpOFO HBHHCTCH HOpIlJCHb, nsnraxomnüca TaK BbIŐl/IpaTb pasmepsi Mexaunsma, uenecooöpasno oaunaxoaas IIODIIJBHI; neücmosann npnönnsnrensno Hnsmm
nonoöuoro
cenbczcoxomaücTBcHtmcnoM. Sneprna Knx-xeTuuecKoPLxapaKB uI/UII/mape. npamoü nmmn
HaBECHbIX
nepenaioqnbxm sHeprun, no
vnoőu cmia.
npn
HOIYLÖMC
Ha
Mammm
Tpya xapamepnsyer
Mexa-
mna.
PLANUNG
DES
AUSHEBEMOMENTBEDARFS
Dr.
HÁNGENDER
ARBEITSMASCHINEN
LANDWIRTSCHAFTLICHER J
GALAMBOS
ZUSAMMENFASSUNG AI" zum Ausheben landwirtschaftlichei" Aufhángevo-rrichtung hángender Aushebeist mit alternativer Als Übersetzung. eín Mechanismus durch eine deren kinematischer Kennwert pneumatische Kraftquelle, Ab" einen Die ím sich Kolben wird. Zylinder dargestellt geradelinig bewegenden so dass des sollen Mechanismus messungen zweckmássig gewáhlt werden, beífn arbelKraft am Anheben der annáhemd Kovlben Arbeitsmaschine eine gleichgrosse tet. wird Die Mechanismus eines gezeigt, Analyse derartigen
Die
beitsmaschine-n dient energie
296"
DETERMINATION
OF OF
TORGUE
Dr.
J.
FOR.
NECESSARY
AGRICULTURAL
THE
RAISING
[MPLEMENTS GALAMBOS
SUMMARY
variable The devvice mechanism with is a raisíng agicultural ímplements which ratios. The for is supplied by a pneumatic sovurce, power necessary raísing wíthin is kinetically in a straight line a working charactenzed by a piston displaced forces on that the the the devicec so It is advisable to dLmension actmg cylinwder. The describes the of a when should be near analysis paper piston equal. raising mechanísm of this type.
ETUDE
DU
COUPLE
DE
MACHINES
LEVAGE
AGRICOLES Dr.
J.
NÉCESSAIRE
AUX
SUSPENDUES
GALAMBOS
RÉSUMÉ mécanisme est un
de suswpension le lewvage des machines suschargé par agrícoles á rap-port de transmission de levage mécanisme variable. Uénergíe une ínstallation Ia caractéristiques est assurée dont pneumatique, cinérrmtique par une dans le cylindre. est un se sur lígne droite représentée par pirton dérplagant II est de choisir du mécanisxme, de tagon la force les dimeansions: agisque opportun du levage de la nmachine, á peu Uétude sante sur le piston lors soit prés constanbe. d'un mécanísme de cet espéce. présente l'analyse Le
pendues,
297
A
NEHÉZIPARI MÜSZAKI KÖZLEMÉNYEI XI.
TUDOMÁNYOS A
NEHÉZIPARI 1961.
KÖTET
ÜLÉSSZAKOK MÜSZAKI
ÉS 1962.
Szerkesztő DR.
FALK
RICHÁRD
DR.
EGYETEM
ELŐADÁSAI EGYETEMEN
ÉVEKBEN
bizottság: GELEJI
MISKOLC 1965
SÁNDOR
DR.
TERPLÁN
ZÉNÓ
Az
ábrák
legtöbbjét
szerzők
a
irányításával
ISTVÁN
HERCZEG egyetemi
adjunktus
és
ISTVÁNNÉ
HERCZEG műszaki
rajzoló
készítette
Néhány
ábráját
cikk
KOVÁCS
MIKLÓS
műszaki
vaj zoló
készítette
§
Nehézipari
Műszaki
Egyetem,
Miskolc
A
NEHÉZIPARI MÜSZAKI
GÉPÉSZMÉRNÖKI
EGYETEM
KABA
ÉS A
GÉPIPARI TUDOMÁNYOS
EGYESÜLET
MISKOLCI
CSOPORTJA
"MECHANIZMUSOK" TÁRGYKÖRÚ TUDOMÁNYOS ÜLÉSSZAKÁNAK ELŐADÁSAI
A MISKOLCI A
NME
E
TÁRGYKÖRÜ
MÁSODIK
MUNKATÁRSAI DR.
TERPLÁN tszv.
TUDOMÁNYOS
ÉS SZÁLLÍTOBERENDEZÉSEK
GEPELEMEK
egyetPmi
ZÉNO
ES
RENDEZTÉK DR.
tanár
IFJ.
SÁLYI
egyetemi
VEZETÉSÉVEL
MISKOLC 1961.
ÜLÉSSZAKOT TANSZÉKEINEK
NOVEMBER
17-ÉN
docens
ISTVÁN
NEHÉZIPARI
A
MÚSZAKI
NYELVÚ
MAGYAR
EGYETEM
KÖZLEMENYEI
KÖTETÉNEK
XI,
TARTALOMJEGYZÉKE
Műszaki Nehézipari (1962. június
A
A)
Rösler
Gusztáv: Tarján Rolf: Adalékok
Dr.
Milasovszky
Dr.
Kolozsvári
hidrociklon légemelős nyomásajkusztika
A
.
.
közelítő
egy
hálózatok
bányászati
3
.
átszámítások
Vetületi
A
Önálló
előadások
elméletéhez
a
Béla:
Gábor:
Ülésszakán
Tudományos
VIII. Egyetem 28-30) elhangzott
.
15
.
módszere
33
mérő-
aoél
alapvonalmérése
szalaggal Conslta-ntinescu csókhoz Koch
Ilie-Darabont
Alex:
Aknaszállítógépek
Fritz:
hajtó Gyuláné:
Dr.
Simon Sándor-Benkő fúvatásakor
Dr.
Farkas Ottó: összetételének
Vizsgálatok
DT.
Litvin tása
Lvovics:
Dr.
Litvin adatai
.
kén
.
.
.
.
és
a
megoldások
Tudományos
Egyesület
előadásai
a
Dr.
.
.
.
.
.
csigahajtások
profilú
.
.
.
.
.
.
.
.
.
és
.
.
.
.
.
.
.
.
görbületi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
sugarú
Béla:
Varga
nyomatékváltó
Hidrowmechanikus
József: gálata Gábor:
fokozatnélküli
Harántgyalu
205
215
Galambos
Dr.
Lévai
227 239
.
247
bolygóművel
előtolóművének
189
251
kinematikai
vizs-
269
Adagolóberendezés János:
kiegyensúlyozógéphez mezőgazdasági munkagépek automata
Függesztett megtervezése matékszükségletének
Dr.
dugattyús
179
geometriai
egy .
.
Szőke Kordoss
167
177
.
Szőke
Szőke
121
gyár-
,
Szőke
109
alapfel.
profilok leképzése Mechanizmuso-k a termelés Lajos: szerepe gépesítésében Béla: és néhány A forgattyús alkalmazási bolygómű lehetősége Béla: elsőrendű forgattyús hajtás Ewgydugattyús kiegyensúlyozása Béla: rázóművekhez hajtómű forgattyús Kiegyensúlyozott
Buzás
.
Kara és a Gépipari Gépészmérnöki által rendezett csoportja tudományos "Mechanizmusok" (1961. nov. 17-én) tárgyköréből
.
Változó
.
elméletének
.
Filemon
.
Egyetem
.
Józsefné:
.
geometriája
Elnöki József: megnyitó Zénó: A gépszerkezettan mai Terplán problémái Síkbeli mechanizmusok tervezésének ifj. Sályi István: módszeréről
.
.
miskolci
Kordoss
Dr.
.
nagyolvasztó-salakok
.
Műszaki
B) A Nehézipari
.
Térbeli fogaslkerékhajtások módszerei
Lvovics:
Fjodor
.
.
95
törté-nő
oxigénnel
vas
kéntelenítő .
Homorú
a
.
.
.
maximálisan
számítása
szilárdsági
oxidációja
kialakítására
Fjodor
ülésszak
.
(Koepewtárosáinak A
fejtőkalapá-
Villamos
Mechanizmusok
Imre-Drobni
József:
Különleges
.
bolygómű
.
.
.
.
.
.
kiemelési ,
.
.
hatásfokvizsgálata
277
nyo.
.
289 299
303
IIOJIPITEXHI/IHECKOPO
MI/IIIIKOJILILCEOFO
TPYZILI
THJFLEJIOÜI
I/IHCTI/ITYTA
HPOMLILIIJIEHHOCTI/I
(BEHPPI/IH)
COlIEPHíAHI/IE ruzxpounmou H-p. 1'. TapbHH: IIHeBMaTnqecxuü zxannenna P. Pőccaep: JIOIIOJIHGHHH R TBOPEPI anycnzmn cnocoó nepecqera Hpnónnmenuuü ZI-p. B. Mlmaluoecicu: cncrenxu B m3 ozmofi BBHFBPOROÜ npoennnonuoü CaMOCTOHTBJIBI-IHX óaanca IX Konouceapu: Hsmepenne .
cTanLHoü
MOIIIBIO
H.
I/I.
pynemn
Kor-tcmar-lmuneacy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
reozxesnqecunx
npyrym
Touel:
.
.
.
Mexannzmu
.
K
.
.
ceTeü
pynunqnux
.
.
.
llapaőonm:
A.
-
.
.
.
33
.
c
no-
67
.
oróoü-
anempnqecnnxt
77
HuMMonoToKaM..................
(I). Rox:
Pacqer
1I-p. III.
IlIuMoH
npormocTH lhonane
112103013
npmsoxnux
Onncnenne
Bel-uce:
-
cepm
95
nozmeununos
pyzxuntlnux npn
menesauncno-
npozxynme
109
pO,Z[0M...................
l/Iccnegzosanna
JI-p. O. (Paprcatu: lI-p.
npotbnnem
qepBHRa
l/I.
.
Teopnn .
.
.
.
.
aanalm .
.
.
.
.
Kopöoula,
.
.
.
.
.
.
.
.
Üomerpnegpu/te/uol-l:
.
121
.
BOFHyTHM
zsauemenwxü 167
.
Ml/IIHROJIIJIOROÜ rpyn-
npencenaTena
MaIIIIZIHOCTPOI/YTGJILHOÜ npoMumneHHocTM, RoTopoü no TeMe Bacezxanna "Mexannanua" Hayrmoro
hoMnTeTa uacTb
Mexaxmamon
.
B .
.
MBXaHHIBhIOB Teopnn IL-p. 3. TepnaaHr CGFOJIHHIIII/IB npoónemu 06 Mnazxmuü: OJLHOM MGTOJIG remienvnuecxcozxi JI-p. I/I. LlIaűu TIJIOCEPIX
.
.
.
HepBaqHHx
npocTpaucTBeHHux
.
.
oóeccepn-
MaKCHMaJIbHO
YIBFOTOBJIGHHH .
.
.
npoqleccopa,
Bropyxv
oTRpun
.
pemenvxa
peqh Bcwynnrenhnan m; Hayqnoro OH
.
.
cnocoó
u
ÜGHOBHHG mx
CIIOCOBH
.
FeoMeTpnH
JI-p. CD. II. Jlumeurz: u
mnana
noMeHHoro
BEHOIIIGFO
(Í). JI. Jlumeun:
cocmaa
coananuxo
no
.
.
.
.
Iíonnposaume
.
npotbnneü
.
c
.
.
.
Mamml
npoeRTnpoBaHnH .
.
xmMeHHmmnMnaH
.
.
pagmycaxm
repu-
BH3HH.............
JI.
Bysalut
B.
Ceice:
POJIB
LIBXal-IPIBZWOB
HBCROJIBRO
B
Juexannaaxmn
BoauomHocweü
nponusoxcma
.
.
.
KpnsonmnHo-nnaHeTapHoü
npmuenenna
c OJIHPIM óanancnpoxzxca HPHBOIIIHTIHOFO npnsozla Hepaonnaccnas unnmupoM K Bnőpauuonnmgxx Mexanzxanxaxt OTóanancnponaHnhxü RPHBOIIJPIHHHÍZÍnpnsog r; KpnBouuanHoü uoMeHTa E. Cetce: PIIIHPOZLHHaAIIIHBCKIIÍ/Í IIGPORJIKNIRTOJII; nnaHeTapHOÍZI nepenaueű Mexaunama É. Kapöoul: Hnnemqecxoe nccnegosaune nonau óeccTyneHHaToro
B.
Cerce
B.
CeKe:
t
.
Barpyaorxnwü
Bapea: JI-p. 171. Fa/la/wóout
-'
Jleeau
nepenaqn
-
Mexamzrsm
PacqeT
soxosnücwneunmx
lI-p. I/I.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
mm .
.
Roaqnjonnxaenu"
noncwpynnuu
BanaHcnpoBouHoü
Heoóxonnmoro
Monuema,
llpoönu:
oqoóoü
.
aBToMaTnqecnoü
1;
ruaumu
H.
.
cTaHna
nonepeqno-crporanbuorn) 1'.
304
.
nepe-
.
HOHGBHOFO .
.
110156313.
.
.
.
.
.
.
Mamuue
Hanecnmx
cenLc-
.
lleÍ/ÍCTBPIH nnaHeTapHoü .
.
MITTEILUNGEN
DIE
SCHWER-
(UNGARN)
MISKOLC
INDUSTRIE,
FÜR
UNIVERSITÁT
TECHNISCHEN
DER
INHALTSVERZEICHNIS
Dr_
Tarján:
G.
Rössler:
R. Dr.
B.
schen
I.
N.
F.
Koch:
Dr.
S.
Dr.
O.
Náherungsmethode einer ungaríschen
Eine
Punkten
Druckakustik
der
Theorie
zur
Milasovszky:
Kolozsvári: band
G.
Luftheber-Hydrozyklon
Der
Beitráge
aus
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Umrechnung
zur
Grubennetze
geoditáti-h
von
Projektionsexbene
selbsmándiger
Basismessung
.
in
dem
mit
die
andere
33
Stahlmess67
CmLstantinescu-A.
Meechanísmen
Darabont:
Feswtigkeitsberechnungen maschinen......,................. Simon
und
den
an
Koepe-Scheiben
77
Schachtförder-
der
95
Gy, Benkő:
Frau
Elektrowhámmern
zu
beím
Schwefeloxgvdation
Sauerstoffblasen
desEisens.
(der Untersuchungen entschwefelungsfáhigen
Farkas: maximal
Dr_
L.
F.
Litvin:
Dr.
F.
L. und
Aus
der
kolc der Dr.
Z.
und
Geometria
getriebe
.
Litvin: ihre
.
.
Herstellung
.
.
.
.
.
.
.
.
der
Vorsitzenden
Kordoss,
.
.
Misanlásslich
Maschinenwesen, ,,Mechanísmen"
.
I.
Eine
Maschinenkonstruktionslehre für
Methode
geometrische
177
.
179
.
díe
Getrievbesyntheseu veránderlichem Profílfrásen mit Frau J. Filenwn: Das Krümmungsradius bei der Mechanismen Buzás: der Die Rolle der Produktion Mechanisierung des Szőke: Anwendungsmöglíohkeiten Kurbelplanetetngeuíebes Einige Dr.
.
.
Gruppe
fúr
der
Probleme
Schnecken-
ráumliéher Zahnradgetriebe
Theorie
Vereins über Tagung
heutígen
Die
J.
von
.
.
Prof.
von
des Wíssenschaftlichen 2, Wissenschaftlichen
Terplán: Sályi jun:
der
Zusammensetzung
hohlprofilierter
.
Hauptaufgaben Ausführungsmet-hoden
Eröffnungsrede
der Hochofenschlacken
Gestaltung)
189 205
.
215
.
IIÍUJUJWÜ .
.
.
.
Szőke:
Primáre
Szőke:
Ein
Szőke:
.
.
F
Kordoss: Kinematische anHobelstosstnasclúnen
G.
Varga:
Eíne tenmaschine
Dr.
J.
Dr.
I.
Galambos: schaftlicher
.
227
Einkolben-Kurbelantriebes
Kurbelgetriebe
ausgewuchtetes
239
Rüttelwerlten
zu
Drehanomentwandler
Hydronuechanischer
getriebe
eines
Auswuchtung
.
.
247
.
Kurbel-Planeten-
zum
251
.
des
Untersuchung
stufenlosen
Vorschubgetriebes 269
Zuführungsvorrichtung
automatischen
zur
Auswuchtautoma277
Planung
des
Arbeitsmaschinm Drobni:
getriebes..................
hángender
Aushebemomentbedarfs .
.
.
Wirkungsgraduntersuchung
.
.
.
.
.
eines
.
.
l-andwirt.
.
.
.
.
.
289
Spezial-Planeten299
PUBLICATIONS
OF
THE
OF
UNIVERSITY
TECHNICAL MISKOLC?
INDUSTRIES,
THE
HEAVY
=
(HUNGARY)
INDEX
Tarján:
G.
Dr.
Rössler:
R.
B.
Dr.
N.
F.
Koch:
.
of
measurement
measuríng
tape
.
.
Simon-Mrs.
for
.
.
.
.
.
.
.
.
.
of
conversion .
.
independent
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
oxidation
33
.
67
.
.
.
(Koepe)
.
.
.
.
O.
Dr.
F.
Dr.
F.
Farkas: mum
oxygen-blasting
during
1 09
L. Litvin: Fundamental of the solutions
Terplán:
Dr.
Z.
I_ Sályi
.
.
.
.
.
.
.
.
uf
.
.
.
spatial .
.
blast-fumace of
manufacture tasks
.
of
formation
.
.
.
.
.
drive
gear .
.
.
.
.
J.
Current A
Jun.:
Filemon:
Buzás:
The
Szőke:
Some
of
problems geovmetríc
of
O
.
_
Szőke:
Balanoed
Szőke:
Hydrodynamic
of
of
.
.
profiles
having
of
and .
.
Galambos: cultural
Dr.
I.
Lévai-J.
of
for
for
of .
Investigation
,
.
.
.
of
.
.
.
efficíency
of
the Scienheld on the on fhe sub-
179
.
189
.
radii
205 215
production
.
.
epicyclic
.
.
247
.
gears
251
.
mechanism
of 269
.
.
special
.
.
raísíng
the .
a
.
.
machine
.
of
.
feed
fot .
167
239 .
type
necessary
121
155
227
variable
balancíng
torque .
piston
infinitely
automatic
Determination
Drobni:
vibrators
converter
torque
investigation
implements
.
.
curvature
varying
.
methods
theory
of
.
.
drives
gear epicyclíc crank drive single-píston
for
shapers...................... Feeding equipmernt Varga: J.
.
.
worm
mechanisms
planev:
mevchanísation
the
maxi-
cranked
dríve
crank
Kinetic
Dr.
306
.
construction
desígning
of
ín
mechanism
Szőke:
mechanical
method
Transformaticn role
applications balancíng Primary
Kordoss:
,
.
.
uwwwwv .
.
profíle theory
cowncave
.
wíth
slags
of the Miskolc Section Írom Prof. J. Kordosys (President tifíc Industry) Sovciety oyf the Engineering owpeníng speech, 01 the 2nd Scientific occasion of the Session inauguratíon ject of ,.Mechanisms"
Dr.
_Mrs.
und
Geometry .
Except
for action
Investigations de-sulphurizing
Litvin:
L.
77
95
.
ofiron......................... Dr.
15
with
mechanisms
pulleys
.
hunga-
one
netwowr-ks
minihg .
.
winch
pit-head Sulphur
Benkő:
Gy.
.
Electríc-hamm-er
Darabont: calculations
.
for
.
.
.
.
pressure-acoustics
method another
into
system line
Base
.
cf
theory
Approximating
Strength
S.
the
to
Constantinescu-A.
I.
Dr.
hydrocyclone
Milasovszky: rian projection
Kolozsvári: steel
G.
Air-lift
Co-ntributions
.
.
.
.
.
277
agrí-
of
epicyclíó
.
.
.
gear
.
289 299
ANNALES
IJUNIVERSITÉ
DE
LOURDE
HINDUSTRIE
DE
DE
MISKOLC
(HONGRIE)
Dr.
Tarján:
G.
Rössler:
R. Dr.
B.
ruban N.
F.
Koch: Calcul machines
J
.
.
.
.
.
.
la conversion dans l'autre
pour
des
.
.
.
.
.
,
3 15
points _
_
indépendants,
miniers
Mécanismes
des
_
_
.
.
.
.
.
.
(systéme
.
du
Lbxydation
.
soufre
.
Koepe)
.
lors
.
.
du
.
.
77
des
soufflage
95
.
.
fer
du
109
avecdel'oxygene..................... Dr.
O.
Dr.
F.
Dr.
F.
Farkas: neau
I...
la désulfuration
concemant
Etudes á effet max.
de
Géométrie
Litvin:
33
un
avec
électriques
marteaux
pour
dkzntrainement
disques
.
Benkő:
.
.
pression
67
de résistance (Yextraction
Simon-Mme
.
hongrois,
réseaux
des
.
de
Facoustique
approximatíve projection
Darabont:
Constantinescu-A.
S.
de
.
.
.
de
base
la
de
d'acier
I.
Dr.
méthode
systéme
Mesure
pneumatique
théorie
á le
Une d'un
Milasovszky: géodésiques
Kolozsvári:
G.
á levage
Hydrocyclone
Contribution
MATIÉRES
DES
TABLE
.
.
fabrication
et
des
composition .
des
de
laitiers
.
.
.
.
.
.
.
á
transmissions
four-
haut .
.
vis
121
.
.
fin,
sans
áprofilconcave.....................155 Problémes
Litvin:
L,
Extrait
de base de la théorie méthodes de solutions
spatíales
grenages
du discours dbuverture du Prof. J. de Miskolc de Fassociation scienwtifique noncé de a l'occasion de Pouverture au des sujet "Mécanísmes" .
.
Dr.
Z.
Dr.
I.
Terplán:
Problémes
Sályi jun: planares Filemon:
L.
Buzás:
Rőle
B.
Szőke: á
B.
Szőke: Equilibrage á vilebrequin
B.
Szőke:
B.
Szőke: taire
J.
Kordoss: continu
a
G.
Varga:
.
.
.
J.
Mme
.
.
.
mécanismes
.
.
.
.
.
Mécanisme .
.
.
.
.
de
Transformation á piston
.
.
Díspositif
J.
Galambos: Etude coles suspendues
du
Dr.
I.
Lévai-J.
Examen
.
_.
.
.*
.
.
.
.
.
.
.
la
177
.
.
179
com-
.
.
.
variables
production
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
215 227
.
.
.
.
.
.
avec .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
247
plané-
engrenage .
239
.
machines
pour
.
.
.
á
.
251
.
réglage 269
déquilibrage .
.
.
.
.
d'un
rendement .
automatiques
nécessaire
levage .
189
205
planétaire
(Tentrainement
-
.
protenne
mécaniques
équilibré
.
.
.
section
.
.
167
.
dentrainement .
.
la
mécanismes
.
.
mécanisme
de du
.
.
machines
.
.
.
.
.
.
couple .
Drobni:
.
de
.
.
courrbures
vilebrequin
.
.
pour
Dr.
.
de
.
des
.
ide
.
.
constructions
mécanisme
.
du .
damenée
.
.
.
hydromécanique .
.
dkétaux-limeurs
.
.
.
.
couple
.
.
.
en-
par .
.
mécanvique, scientifique,
dbngrenage
.
.
.
.
des
.
du á
cinématique
Examen
spécial
.
d'entrainement
secousses
.
l'étude
de .
degré
premier monocylindrique
.
.
d'application
de
.
président
1-a mécanisation
dans
possibilités
Guelques vilebrequin
.
á rayons
profils
.
de l'industrie la 2. session
science
.
.
.
des
transmissions .
Kordoss,
géométrique
Projection des
la
de
actuels
procédé
Un
.
des .
.
.
machines
aux .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
277
agri.
.
.
289
planétaire
engrenage .
.
.
.
.
.
299
Borsod
nmegyei Készült
vezető: Felelős Miskolc Méry Nyormdaipari Vállalat, 3402-52. smrint 500 az MSZ szabvány példányban 5163 1965 27 A/ 5 ív terjedelemben -
-
-
György