MDS30-50D Víz – víz hőszivattyú Használati útmutató
A beépítés előtt olvassa el ezt az útmutatót
Figyelem! A hőszivattyúk üzembe helyezését bízza szakemberre, mivel a szakszerűtlen üzembe helyezésből fakadó meghibásodás a garancia elvesztését vonja maga után. Összefoglaló A DF2SS-TS5 vezérlő a víz – víz rendszerű, egy vagy két kompresszoros hőszivattyúkhoz. A kontroller két fő része a külső egység és a beltéri vezérlő panel fan-coil bekötési lehetősséggel.
Fő műszaki jellemzők 1﹑Működési tartomány □Tápfeszültség： AC230V±10％ □Környezeti hőmérséklet： -20～+55℃ □Tárolási hőmérséklet： -35～+85℃ □Moisture requirement： 0～95％RH 2﹑Hőmérésklet szabályzás léptéke： 1℃
A vezérő funkciói 1、 2、 3、 4、 5、 6、 7、 8、 9、 10、 11、
Hűtés vezérlése Fűtés vezérlése A belső kör visszatérő vízhőmérséklet kijelzése lekérdező funkcióval A beállítások tárolása áramkimaradás esetére. A kompresszor kiegyensúlyozott üzemeltetése és indítása a megadott időben. Rövidzárlat és inverz fázis sorrend védelem Védelmi funkciók kijelzése Fan coil vezérlés Nagyteljesítményű Motorola vezérlőáramkör Ki- és bekapcsolás időzítése Számlafizetési emlékeztető
Megj.: ebben a dokumentumban a “belső” a terhelt oldalt, amíg a “külső” a víz hőforrás oldalt jelenti.
2
A vezérlő használata A vezérlőt az alábbi ábra szemlélteti :
1﹑Ki/Be kapcsolás □ Nyomja meg az ”ON/OFF” gombot a készülék bekapcsolásához, melyet a jelzőfény mutat □ Az ”ON/OFF”gomb ismételt megnyomására a készülék kikapcsol a jelzőfény kialszik. □ Kikapcsolt és bekapcsolt állapotban is az adatok eltárolásra kerülnek 2﹑Üzemmód választás □ Nyomja meg a “mode” gombot,és hűtéshez válassza a, “cooling” fűtéshez a “heating” üzemmódot □ Hűtés üzemmódot a készülék egy “hópehely” szimbólummal jelzi □ Fűtés üzemmódban egy “Nap” szimbólum jelenik meg 3﹑Ki- és bekapcsolás időzítése (1)〖b7〗 ahol a 0 jelöli a megadott időt (kérjük olvassa el a következő részt a beállításhoz) □ Bekapcsolt állapotban, nyomja meg a “set time” gombot a kikapcsolási idő beállításához □ Kikapcsolt állapotban nyomja meg a “set time” gombot a bekapcsolási idő beállításához □ Nyomja meg a “set time” gombot, majd “hour” jelzés villogni kezd. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be az órát □ Nyomja meg ismét a “set time”again, gombokat így a ”minute” felirat jelenik meg villogva.
3
□ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be a perceket □ Nyomja meg a“set time” gombot ismét az időpont beállításának befejezéséhez □ Nyomja meg a ”set time” gombot ismét az időbeállítás elvetéséhez. (1) 〖b7〗Az 1 jelzi a kapcsolt áram idő beállítását □ Nyomja meg a “set time” gombot, majd “hour” jelzés villogni kezd, hogy megadhassa a bekapcsoás idejét. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be az órát □ Nyomja meg ismét a “set time”again, gombokat így a ”minute” felirat jelenik meg villogva □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be a perceket □ Nyomja meg a ”set time ” gombot ismét, hogy a “hour” felirat villogjon ezzel a bekapcsolás idejét beállította. Most állítsa be a kikapcsolás idejét. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be az órát a kikapcsoláshoz □ Nyomja meg ismét a “set time”again, gombokat így a ”minute” felirat jelenik meg villogva. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be a perceket a kikapcsoláshoz □ Nyomja meg a ”set time ” gombot ismét és a kikapcsolás idejének beállításának befejezéséhez. (2) Óra beállítás □ Tartsa nyomva ”set time” gombot 5 másodpercig, amíg a “hour” jelzés villogni kezd. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be az órát □ Nyomja meg ismét a “set time”again, gombokat így a ”minute” felirat jelenik meg villogva. □ A ”time ▽△” gombokkal állítsa be a perceket. □ Nyomja meg a ”set time ” gombot ismét az óra beállításának befejezéséhez 4﹑Ellenőrzés - lekérdezés □ A kapcsolt áram idő beállításához (a〖b7〗1-es értékű）,nyomja meg a ”check” gombot, hogy lássa a valós idő beállítást. □ Nyomja meg a ”check’ gombot a paraméterek lekérdezéséhez ,majd nyomja meg a ”time ▽△” gombot ismét, így lekérdezheti a d1 d2 d3 d4 d5 paramétereket, nyomja meg ”time ▽△”gombot ismét ha befejezte a műveletet. □ A ”time ▽△” gomb megnyomásával a következő paraméterek kérdezhetők le: a d1: belső hurok előremenő vízhőmérséklet, d2:belső hurok visszatérő vízhőmérséklet. d3: környezeti hőmérséklet, d4:külső hurok előremenő hőmérséklet. D5:külső hurok visszatérő hőmérséklet.
5．Paraméterek beállítása （1） Paraméterek beállítása felhasználóknak(hőmérséklet beállítás) □ Nyomja meg a ”set” gombot a hőmérséklet beállításához, így a kijelzőn megjelenik a ”p1” és az aktuális parameter. A ”temp ▽△” gombokkal állítsa be a p1 megfelelő értékét hűtés üzemmódban □ Nyomja meg a ”time △” gombot a p2 beállításához, majd a ”temp ▽△” gombokkal állítsa be a megfelelő értéket fűtés üzemmódban. □ Nyomja meg ismét a “set” gombot a művelet befejezéséhez. Hőméréséklet beállítások (1. táblázat). Parameter neve sorszám Gyári beállítás Hőmérséklet beállítása hűtés 12 P1 üzemmódban Hőméréskelt beállítás a fűtés 40 P2 üzemmódban
Maximum érték
Minimum érték
30
〖bb〗
〖bC〗
25
4
(2) Paraméterek beállítása rendszer üzemeltetők számára □ Nyomja meg a “set” gombot 10 másodpercig a rendszer üzemeltetők parameter beállításaihoz, majd adja meg a jelszót □ Nyomja meg a ”check” gombot a felhasználók kiválasztáshoz [system functions setting menu], [ protect temperature time menu] vagy [password menu] □ Nyomja meg a “time △”gombot vagy a “time ▽” gombot a beállítások kiválasztásához az almenüben □ Nyomja meg a “temp △” vagy a “temp ▽” gombot a beállítások módosításához. □ Nyomja meg a “set” gombot a beállítások tárolásához és a kilépéshez. Jelszó megadása ： 2. táblázat A jelszó első két számának megadása a Xx S1 karbantartó számára A jelszó középső két számának megadása a Xx S2 karbantartó számára A jelszó utolsó két számának megadása a Xx S3 karbantartó számára Az S3 megadását követően, nyomja meg a ”check” gombot amennyiben a a jelszó megfelel, majd lépjen be a 3. táblázat szerinti menübe ahol megváltoztathatja a karbantartó jelszavát. A gyári jelszó megváltoztatásához lépjen be a gyári jelszó megváltoztatásnak menüjébe. Ha a jelszó nem megfelelő a készülék kijelzőjén〖S1〗jelenik meg és a jelszót ismételten meg kell adni. Ha nem szükséges a jelszó megváltoztatása nyomja meg a “check” gombot és lépjen be a 4. táblázat szerinti menübe. Karbantartó jelszó módosítás 3. táblázat A karbantartó jelszavának első 2 számának módosítása Xx A1 A karbantartó jelszavának középső 2 számának Xx A2 módosítása A karbantartó jelszavának utolsó 2 számának Xx A3 módosítása A karbantartó jelszavának első 2 számának Xx A4 megerősítése A karbantartó jelszavának utolsó 2 számának Xx A5 megerősítése A karbantartó jelszavának utolsó 2 számának Xx A6 megerősítése A karbantartó alapéretelmezett jelszava: 555555, a beállítás befejezését követően nyomja meg a ”check” gombot ha változtatás megfelelő volt. A sikeres jelszó változtatást követően lépjen be a következő menübe. Ha a módosítás sikertelen volt akkor ismételten az 〖A1〗felirat jelenik meg a és a jelszót újra meg kell adni. Gyári jelszó módosítása 4. táblázat A gyári jelszó első 2 számának módosítása Xx A7 A gyári jelszó középső 2 számának módosítása Xx A8 A gyári jelszó utolsó 2 számának módosítása Xx A9 A gyári jelszó első 2 számának megerősítése Xx AA A gyári jelszó középső 2 számának megerősítése Xx Ab A gyári jelszó utolsó 2 számának megerősítése Xx AC Védelem időtartama 00 Ad Alapértelmezett gyári jelszó：654321 □ A beállítás befejezését követően, nyomja meg a "Set" gombot, ha a módosítás sikeres volt, nyomja meg a ”check” gombot a jóváhagyáshoz, majd lépjen a következő menübe. Ha a módosítás sikertelen volt akkor ismételten az 〖A7〗felirat jelenik meg a és a jelszót újra meg kell adni.
5
Rendszer funkció beállítások, 5. táblázat Paraméter neve sorszám Gyári beáll. Üzemmód 1(0-1) b1 Kompresszorok száma 02(01-02) b2 Külső szivattyú üzemmódja 1(0-1) b3 1(0-1) b4 Üzemmód váltás
b5
01 Hőszivattyú mód
O0 Egyszerű hűtés
Stop
non-stop
0(0-1)
Stand-by or üzemelő állapotban változatható az üzemmód
Üzem küzben nem változtatható
0(0-1)
Kapcsolt áram üzemmód ( 24-óránként )
b6 Kombinált / kapcsolt áram idő beállítás
b7
Víz áramlás védelem AF-nél Fázis védelem Kompresszor újraindítási idő Hűtés alsó határértéket Fűtés felső határértéke
b8 b9 bA bb bC
1（0-1） 1(0-1) 02(02-08) 10(2-20) 45(30-80)
Vízhőméréséklet kompenzáció
bd
0(-10-+10)
Védelem száma
bE
3(1-7)
Hőmérsékelti védelem paraméterek , 6. táblázat Paraméter neve Sorsz
Védett Védettt
Kombinált idő beállítás (24 óránként egyszer ) Nem védett Nem védett
Kompenzáció nélkül AF módban
Nyomás ellenőrzés ideje alacsony nyomás védelemre Védelmi állapot fenntartása Állandó ellenőrzési idő az áramlás kapcsolóhoz
ám C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 CA Cb CC Cd
Gyári beállítás 55℃ 4℃ 57℃ 4℃ 10℃ 10℃ 5℃ 3℃ 3 perc 3 perc 3 perc 3 perc 10 másodperc
Maximum érték 80℃ 10℃ 90℃ 10℃ 15℃ 15℃ 8℃ 8℃ 15 perc 10 perc 60 perc 10 másodperc 30 másodperc
Minimum érték 30℃ 2℃ 40℃ -10℃ 2℃ 2℃ -2℃ -2℃ 3 perc 1 perc 0 perc 1 másodperc 1 másodperc
Kompresszor indítás időtartam
CE
30 másodperc
90 másodperc
10 másodperc
Külső előremenő túl magas hűtés módban Belső előremenő túl alacsony hűtés módban Belső előremenő túl magas fűtés módban Külső előremenő túl alacsony fűtés módban Belső visszatérő és előremenő túl nagy különbség Külső visszatérő és előremenő túl nagy különbség Hőmérsékelt az elektromos AF bekapcsoláshoz Hőmérsékelt a kompresszoros AF bekapcsoláshoz Kompresszor újraindítás védelem Kompresszor minimum üzemidő
6
Külső vezérlőpanel： ： Név
Analóg bemenet
Digitális bemenet
Digitális kimenet
Interfész definíciók 7. táblázat Sorszámr Jelölés
Funkció Belső előremenő víz hőmérséklet Belső visszatérő víz hőmérséklet Külső környezeti hőmérséklet Külső előremenő hőmérséklet
Leírás Hőmérséklet tartomány:-30~80℃ Hőmérséklet tartomány:：-30~80℃ Hőmérséklet tartomány:：-30~80℃ Hőmérséklet tartomány:：-30~80℃ Hőmérséklet tartomány:：： -30~80℃
1
A01
2
A02
3
A03
4
A11
5
A21
6
A31
1
I01
Szivárgás kontroll
2
I02
Belső vízáram kapcsoló
3
I03
Belső AF kapcsoló
4
I11
System 1 magas nyomás
5
I12
System 1 alacsony nyomás
6
I41
System 2 magas nyomás
7
I42
System 2 alacsony nyomás
8
I43
Külső vízáram kapcsoló
9
I31
Külső AF kapcsoló
1
O01
Keringető szivattyú
Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel 220VAC/20A
2
O02
Külső keringető szivattyú
220VAC/7A
3
O11
Opcionális fűtő egység
220VAC/5A
4
O21
2# kompresszor
220VAC/5A
5
O22
1# kompresszor
220VAC/5A
6
O31
4 irányú szelep
220VAC/5A
7
O41
Riasztás kimenet
220VAC/5A
Külső visszatérő hőmérséklet
Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel Száraz kontakt bemeneti jel
Megjegyzés L=2 meter L=5 meter L=2 meter L=2 meter L=2 meter
Alapállapot zárt
7
Funkciók leírása 1． ． Hőmérséklet szabályzó egység A hőmérséklet szabályzó egység a belső visszatérő víz hőmérsékletét mérve szabályoz. 2． ．Üzemmód kiválasztása Az üzemmód kiválasztása a 3-as táblázatnak megfelelően a〖b1〗beállításával történik, ha a 〖b1〗parameter “1”,az a hőszivattyú üzemmód, ha “0”, akkor az az egyszerű hűtő üzemmód. 3． ．Működési üzemmód kiválasztása A működési mód lehet hűtés vagy fűtés. Ha a 〖b1〗 “0”, akkor az egyszerű hűtés, ekkor a folyamatos hűtési üzemmódban van a készülék. Ha 〖b5〗 értéke “1”, akkor az üzemmód cask a ki és bekapcsoláskor változik, ellenkező esetben cask kikapcsolt állapotban módosítható. 4． ． Összeköttetés funkció Ha a vezetékes vezérlő ki van kapcsolva, csatlakoztassa az összeköttetést, kapcsolja be. Az összeköttetés megszüntetéséhez kapcsolja ki a vezérlőt. Ha a vezetékes vezérlő bekapcsolt állapotban van és az összeköttetés nem működik kapcsolja ki a vezérlőt. 5． ．Külső keringető szivattyú üzemmód választás Ha a 〖b3〗 “0”, a külső keringető szivattyú folyamatos üzemmódban van. Ha a 〖b3〗 “1”, a külső keringető szivattyú szakaszosan kapcsolt üzemmódban van, ha a kompresszor bekapcsolása szükséges, a külső keringető szivattyú 1 perccel korábban lép működésbe. A kompresszor leállítását követően a a keringető szivattyú további 1 percig még működik. 6． ．Időzitett bekapcsolás A vezérlő panelen a felhasználók a következő funkciók közül választhatnak: bekapcsolás előre megadott időben, kombinált időzítés, kapcsolt áram időzítés. Kombinált időzítés 24 órán belül léphet működésbe. A kapcsolt áram időzítése minden időpontban alkalmazható. A kombinált időzítés van bekapcsolva ha a 〖b7〗 "0" , a kapcsolt áram időzítése akkor van bekapcsolva ha a 〖b7〗 értéke "1". 7. Fagyás védelem (AF) áramlás védelem kiválasztás. Ha a〖b8〗paraméter “0”, ha a víz áramlás kacsoló lekapcsol és nem véd. A fagyás védelem a redszer stadby módjában folytatódik. 8.
Fázis védelem funkció Ha a fázis védelem paramétere, 〖b9〗“1”,akkor a fázis védelem be van kapcsolva.
9. 〖P1〗a hűtési hőmérséklet minimum értéke nem lehet alacsonyabb, mint〖bb〗értéke 10.〖P2〗a fűtési hőmérséklet maximum értéke nem lehet magasabb, mint〖bC〗értéke 11． ．Víz hőmérséklet szenzor kompenzáció Néhány különleges esetben az érzékelő vezetéke túl hosszú vagy korlátozva van a telepítés helyszínén, ezért kompenzációra lehet szükség. A funkció elérhető a〖bd〗paraméter beállításával. A kompenzáció nem alkalmazható fagyás védelem üzemmódban.
8
12． ．Védelem időzítésének beállítása a következő esetekre: magas és alacsony nyomás, belső és külső előremenő vízhőmérséklet, belső és külső vízhőmérséklet különbség, stb.. A rendszer védelme bekapcsol 〖bE〗 paraméter szerint egy órán belül. A védelmet a reset funkcióval ki lehet kapcsolni. 13.Külső előremenő vízhőmérséklet túl magas hűtés üzemmódban. A külső előremenő vízhőmérséklet magasabb mint a 〖 C1 〗 paramétereként megadott érték hűtés üzemmódban és legalább 10 másodpercig fennáll és a magas értékek kevesebbszer fordulnak elő mint a〖bE〗 parameter alkalom / óra értéke, a kopresszor védelmére késleltetés lép életbe, amely a 〖C9〗paraméter szerinti percig tart és a hőmérséklet visszaesik. Amennyiben a magas hőmérséklet a 〖bE〗paraméter alkalom/óra értékénél gyakrabban következik be, a vezérlő lezárja a funciót és a kompresszor nem indul újra akkor sem ha a hőmérséklet visszaesik. 14． ．Fagyás védelem hűtés módban Külső előremenő vízhőmérsékelt alacsonyabb mint a 〖C2〗 értéke és legalább 10 másodpercig fennáll és a magas értékek kevesebbszer fordulnak elő mint a〖bE〗 parameter alkalom / óra értéke, a kopresszor védelmére késleltetés lép életbe, amely a 〖C9〗paraméter szerinti percig tart és a hőmérséklet emelkedik. Amennyiben az alacsony hőmérséklet a 〖bE〗paraméter alkalom/óra értékénél gyakrabban következik be, a vezérlő lezárja a funciót és a kompresszor nem indul újra akkor sem ha a hőmérséklet emelkedik 15． ．Belső előremenő hőmérséklet túl magas fűtés üzemmódban. A belső előremenő vízhőmérséklet magasabb mint a 〖 C1 〗 paramétereként megadott érték fűtés üzemmódban és legalább 10 másodpercig fennáll és a magas értékek kevesebbszer fordulnak elő mint a〖bE〗 parameter alkalom / óra értéke, a kopresszor védelmére késleltetés lép életbe, amely a 〖C9〗paraméter szerinti percig tart és a hőmérséklet visszaesik. Amennyiben a magas hőmérséklet a 〖bE〗paraméter alkalom/óra értékénél gyakrabban következik be, a vezérlő lezárja a funciót és a kompresszor nem indul újra akkor sem ha a hőmérséklet visszaesik.
16． ．Külső előremenő hőmérséklet túl alacsony fűtés módban Külső előremenő hőmérséklet alacsonyabb mint a 〖 C4 〗 értéke fűtés üzemmódban, és legalább 10 másodpercig fennáll és az alacsony értékek kevesebbszer fordulnak elő mint a〖bE〗 parameter alkalom / óra értéke, a kopresszor védelmére késleltetés lép életbe, amely a 〖C9〗paraméter szerinti percig tart és a hőmérséklet emelkedik. Amennyiben az alacsony hőmérséklet a 〖bE〗paraméter alkalom/óra értékénél gyakrabban következik be, a vezérlő lezárja a funciót és a kompresszor nem indul újra akkor sem ha a hőmérséklet emelkedik 17． ．Alacsony víz áramlás miatti hőmérséklet különbség védelem A Amennyiben a hőszivattyú működése közben a hűtés vagy fűtés üzemmódban az előremenő és a visszatérő vízhőmérséklet közötti különbség eléri a (belső〖C5〗,külső 〖C6〗) értékeket és fennáll legalább 10 másodpercig, valamint a nagy különbség fennáll a〖bE〗 parameter szerinti alkalom / óra értékig, a vezérlő alkalmazzaa hőmrésklet különbség védelmet és a kompresszor működését késlelteti a 〖C9〗paraméterben megadott percig. Amennyiben a hőmérséklet különbsé a 〖bE〗paraméter alkalom/óra értékénél gyakrabban következik be, a vezérlő lezárja a funciót és a kompresszor nem indul újra akkor sem ha a hőmérséklet különbség visszaáll.
9
18． ．Fagyás védelem (AF) téli időszakban A belső vízkör fagyásának megelőzésére a téli időszakban a vezérlő védelmet alkalmaz a〖C7〗〖C8〗 paramétereknek megfelelően. A vezérlőnek két lépésben képes a fagyás védelemre. Az első lépésben a keringető szivattyút és a külső elektromos fűtő egységet hozza működésbe a 〖 C7 〗 ,paraméterben meghatározottak szerint, míg a második lépésben a kompresszort indítjha és azzal melegítit a keringetett vizet a 〖C8〗paraméter szerint 19． ． Kompresszor védelem és késleltetett kikapcsolás A kompresszor védelmének érdekében a kompresszor újra indítása egy leállást követően 〖C9〗 paraméterben meghatározott idő leteltét követően lehetséges. A paraméter értéke percekben van megadva. Amennyiben a kompresszor üzemben van, kivéve a légkondicionálás vagy meghibásodás miatti leállást, a folyamatos üzemnek meg kell haladnia a 〖CA〗percekben maghatározott paraméterének értékét. Mielőtt leállna. 20． ．Kompresszor magas nyomással szembeni védelme A magas nyomású kapcsoló kikapcsol a〖CC〗 paraméterben meghatározott másodpercet követően és amennyiben ez a 〖bE〗paraméterben megahatározott alkalom / óra értéket meghaladja, a kompresszor védelem bekapcsol és a 〖 C9 〗 paraméterben mgahtározott, percekben számolt idő után indul újra a nyomásérték helyreállását követően. Amennyiben a magas nyomásértékek a 〖 bE 〗 paraméterben meghatározott alkalom / óra értéket meghaladják, a vezérlő lezárja a hibát és a kompresszort nem engedi újra beindulni abban az esetben sem, ha a nyomás visszaáltt a megfelelő értékre. 21． ．Kompresszor alacsony nyomással szembeni védelme Az alacsony nyomású kapcsoló állapotát a rendszer a kompresszor indítását követő 〖Cb〗parméter szerinti percekben mért időtartam után kezdi meg. Az alacsony nyomású kapcsoló kikapcsol a〖CC〗 paraméterben meghatározott másodpercet követően és amennyiben ez a 〖bE〗paraméterben megahatározott alkalom / óra értéket meghaladja, a kompresszor védelem bekapcsol és a〖C9〗paraméterben mgahtározott, percekben számolt idő után indul újra a nyomásérték helyreállását követően. Amennyiben az alacsony nyomásértékek a〖 bE〗paraméterben meghatározott alkalom / óra értéket meghaladják, a vezérlő lezárja a hibát és a kompresszort nem engedi újra beindulni abban az esetben sem, ha a nyomás visszaállt a megfelelő értékre 22． ．Víz áramlás védelem kapcsoló A keringető szivattyú 30 másodperc működését követően a vezérlő folyamatosan figyeli a víz áramlását, és a kapcsoló kikapcsoltá állapotba kerül legalább a 〖Cd〗 paraméterben meghatározott másodpercig, akkor az összes terhelést lekapcsolja a védelem biztsoítása érdekében. 23． ．Fogyasztók szakaszos kapcsolása Központi légkondicionáló rendszereknél a nagy mennyiségű és nagy teljesítmény felvételű eszközök egyidejű bekapcsolása problémákat okozhat, ezért a vezérlő képes ezen eszközök bekapcsolását vezérelni. 24． ．Kompresszorok kiegyenlített üzemeltetése A kompresszorok a rendszer működése folyamán ki- és bekapcsolnak. A kiegyenlített működés érdekében meghatározható, hogy a kompresszorok milyen sorrendben kapcsoljanak ki és/vagy be.
10
25. Hűtés üzemmódban ha a belső fagyás védelem kapcsoló leold, a vezérlő a hiba miatt leállítja a kompresszort és nem engedi újra indítani. Ugyanez a folyamat játszódik le amennyiben a küső körben kapcsol be a védelem fűtés módban.
A szabályzás módja 1﹑Hűtés üzemmód 1． 1﹑Kompresszor indítás □ Amennyiben TI ≥〖P1〗+〖bA〗, a kompresszor elindul; 1． 2﹑Kompresszor leállítás □ Ha TI≤〖P1〗, a kompresszor leáll; 1． 3﹑Hűtés folyamata Hűtés mód kiválasztás→készülék elindul→keringető szivattyú indítás→4 irányú szelep indítás→ víz áramlás kapcsoló érzékelés→kompresszor indítás 2﹑Fűtés üzemmód 2． 1﹑Kompresszor indítás： □ Ha TI≤〖P2〗-〖bA〗, a kompresszor elindul; 2. 2﹑Kompresszor leállítás： □ Ha TI≥〖P2〗, a kompresszor leáll 2． 3﹑Fűtés folyamata Fűtés mód kiválasztása→készülék elindul →keringető szivattyú indítás →4 irányú szelep indítás→víz áramlás kapcsoló érzékelés→külső elektromos fűtőbetét indítás→kompresszor indítás 3﹑Elektromos fűtés üzemmód Kizárólag fűtés üzemmódban, ha a környezeti hőmérséklet alacsonyabb mint 12℃, a rendszer a következőképpen működik: □ 5℃≤TS-TI ，külső elektromos fűtőbetét indítása, 5℃ ＞TS-TI ≥3℃, állapot fenntartása ; TS-TI＜ 3℃, külső elektromos fűtőbetét leállítása 4﹑Automatikus fagyás védelem (AF) Téli időszakban a a készülék stanby állapotábana vízcsövek és a keringető szivattyúk védelmére a készülék fagyás védelem állapotba áll ha a következő tényezőket érzékeli: (1) Külső környezeti hőmérséklet alacsonyabb mint 10℃ (2) Előremenő és visszatérő vízhőmérséklet Ha az előremenő vagy a visszatérő vízhőmérséklet ≦〖C7〗paraméterben meghatározott értéknél a készülék elindítja a külső elektromos fűtő egységet és a keringető szivattyút. A víz hőmérsékletének 2 ℃ -os emelkedését követően a keringető szivattyút és az elektromoms fűtést. (3) Amennyiben a visszatérő vagy előremenő víz hőmérséklet ≦〖C8〗, a készülék elindítja a keringető szivattyút és addig működteti, amíg a visszatérő víz hőmérséklet eléri a ≧ 10 ℃ értéket. Kapcsoljon ki minden részegységet a standby (készenléti) állapotba kerüléshez.
11
Rendszer hiba védelem és kódok A vezérlő automatikusa megpróbálja meghatározni az esetleges meghibásodásokat amelyek a működés közben bekövetkeznek és a hibakódot a kijelzőn megjeleníti. A hibakód a következő képpen jelenik meg: E1 : XX at the location of clock (88:88)
E 1 Hibaelhárítás
:
hiba 8-as táblázat
A hiba oka Belső előremenő vízhőmérséklet szenzor hiba Belső visszatérő vízhőmérséklet szenzor hiba Környezeti hőmérséklet szenzor hiba Külső előremenő vízhőmérséklet szenzor hiba Külső visszatérő vízhőmérséklet szenzor hiba
Hiba kód E1:11 E1:12 E1:13 E1:21 E1:22
Fázis védelem
E1:01
Belső vízáram kapcsoló leold
E1:02
Külső vízáram kapcsoló leold
E1:03
Belső fagyás hűtéskor
védelem(AF)
E1:04
Külső fagyás fűtéskor
védelem(AF)
E1:05
1# Magas nyomás hiba
E1:31
2# Magas nyomás hiba
E1:32
1# Alacsony nyomás hiba
E1:41
2# Alacsony nyomás hiba
E1:42
Külső előremenő védelem hűtéskor
E1:51
hőmérséklet
Belső előremenő vízhőmérséklet túl alacsony hűtés módban
XX hiba kód
E1:52
A hiba érzékelésének módja A szenzor szakadt vagy zárlatos A szenzor szakadt vagy zárlatos A szenzor szakadt vagy zárlatos A szenzor szakadt vagy zárlatos A szenzor szakadt vagy zárlatos 〖 b9 〗 “1”,kevés vagy nem megfelelő fazes(sorrend) Belső viz áramlás kapcsoló folyamatosan leold 〖 Cd 〗 másodpercig, Külső viz áramlás kapcsoló folyamatosan leold 〖 Cd 〗 másodpercig, Belső fagyás védelem kapcsoló leold〖CC〗 másodpercig, Külső fagyás védelem kapcsoló leold〖CC〗 másodpercig, 1# Magas nyomás kapcsoló leold 2# Magas nyomás kapcsoló leold 1# Alacsony nyomás kapcsoló leold 2# Alacsony nyomás kapcsoló leold Külső előremenő hőmérséklet magasabb mint 〖 C1 〗 értéke hűtéskor Belső előremenő hőmérséklet alacsonyabb mint 〖 C2 〗 értke hűtésnél
A berendezés leáll
A helyreállítás módja Cserélje ki a szenzort
A berendezés leáll A berendezés leáll A berendezés leáll A berendezés leáll
Cserélje szenzort Cserélje szenzort Cserélje szenzort Cserélje szenzort
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
Óvintézkedés
1#kompresszor leáll 2#kompresszor leáll 1#kompresszor leáll 2#kompresszor leáll
ki
a
ki
a
ki
a
ki
a
Karbantartás Karbantartás Karbantartás Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
12
Belső előremenő vízhőmérséklet túl magas fűtés módban
E1:53
Külső előremenő hőmérséklet túl alacsony fűtés módban
E1:54
Belső előremenő és visszatérő hőmérséklet különbség túl magas
E1:55
Külső előremenő és visszatérő hőmérséklet különbség túl magas
E1:56
Kommunikációs hiba
E1:99
Belső előremenő vízhőmérséklet magasabb 〖 C3 〗 fűtés módban Külső előremenő vízhőmérséklet alacsonyabb mint〖C4〗 fűtés módban A hőmérséklet különbség a belső előremenő és a visszatérő ág köztt magasabb mint 〖C5〗 értéke A hőmérséklet különbség a külső előremenő és a visszatérő ág köztt magasabb mint 〖C6〗 értéke A fő panel és a vezérlő között nem lehetséges az adatok átvitele
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
A berendezés leáll
Karbantartás
Az elemeket rendszeresen ellenőrizze és ha szükséges cserélje ki.
13
TRAN1
N
00 2
01 1
0 21
0 22
0 31
alarm
4-way valve
compressor 2
compressor 1
electric heating
outside water temp
inside water temp
fire wire
zero line N
Elektromos kötések
0 41
042 04 3
00 1
A 01
inside outlet w ater tem p
A 02
inside return w ater tem p
A 03
environm ent tem p
A 11
outside outlet w ater tem p
A 21
outside return w ater tem p
95
R (L ) S w iring diagram T TRAN2
inside anti-freezing switch
I11
I12
low pressure switch1
I03
high pressure switch1
I02
I41 I42
I43A 31
outside anti-freezing sw itch
5
I01
inside water flow switch
TO LCD
outside water flow switch
low pressure switch 2
high pressure switch2
LCD co ntrol panel
linkage control
5
1 35
LCD control panel – LCD vezérlő panel I01 Linkage control – összekapcsolás vezérlése I02 Inside water flow switch – belső vízáram kapcsoló I03 Inside anti freezing switch – Belső fagyás védelem kapcsoló I11 High pressure switch 1 – Magas nyomás kapcsoló 1 I12 Low pressure switch 1 – Alacsony nyomás kapcsoló 1 I41 High pressure switch 2 – Magas nyomás kapcsoló 2 I42 Low pressure switch 2 – Alacsony nyomás kapcsoló 2 I43 Outside water flow switch – Külső vízáram kapcsoló A31 Outside anti-freezing switch – Külső fagyás védelem kapcsoló A21 Outside return water temp – Külső visszatérő víz hőmérséklet A11 Outside outlet water temp – Külső előremenő víz hőmérséklet A03 Environment temp - Környezeti hőmérséklet A02 Inside return water temp – Belső visszatérő víz hőmérséklet A01 Inside outlet water temp – Belső előremenő víz hőmérséklet 041 Alarm – Riasztás 031 4-way valve – 4 irányú szelep
14
022 Compressor 2 – Kompresszor #2 021 Compressor 1 – Kompresszor #1 011 Electric heating – Külső elektromos fűtés 002 Outside water temp – Külső víz hőmérséklet Inside water temp – Belső víz hőmérséklet Zero line N – Nulla vezető Firewire – Tűz vonal
Ne telepítse az LCD kijelzős vezérlő panelt kültérre és/vagy erős és gyengeáramú elektromos hálózatok közvetlen közelébe.
2010 Hungaropower Kft. Minden jog fenntartva
15
