Maziva pro uïitkové automobily

Maziva pro uÏitkové automobily

BP Vanellus – motorové oleje pro nákladní automobily Jedním z nejvût‰ích pfiínosÛ, které maziva mohou poskytnout Va‰emu podnikání, je zajistit úsporu finanãních prostfiedkÛ vynaloÏen˘ch na pohonné hmoty. Pro vût‰inu dopravních spoleãností tvofií pohonné hmoty tu nejvût‰í ãást variabilních nákladÛ. BP Vám nabízí motorové oleje fiady Vanellus, které byly navrÏeny právû proto, aby Vám tyto úspory zajistily. Tato vysoce v˘konná fiada maziv Vám pomáhá udrÏet konkurenãní v˘hodu tím, Ïe minimalizuje provozní náklady a maximalizuje produktivitu Va‰ich automobilÛ. Motorové oleje fiady Vanellus byly koncipovány tak, aby Vám nabídly ‰piãkov˘ v˘kon a prodlouÏily Ïivotnost Va‰eho zafiízení. Kdykoliv se snaÏíte najít nejvy‰‰í moÏnou dlouhodobou úsporu nákladÛ a ‰piãkovou ochranu motorÛ, jsou maziva fiady Vanellus pfiesnû to, co hledáte.

2

Maziva BP Vanellus Vám pfiiná‰ejí tyto v˘hody: SníÏení spotfieby pohonn˘ch hmot Motorové oleje Vanellus byly koncipovány tak, aby jednotlivé produkty dosáhly ve své tfiídû nejlep‰ích v˘sledkÛ v úsporách paliva. Nejv˘raznûj‰í, aÏ 5% úspory nákladÛ za pohonné hmoty, lze dosáhnout pouÏíváním plnû syntetick˘ch maziv Vanellus C8 Ultima nebo Vanellus E8 Ultra, a to díky peãlivému v˘bûru „na míru ‰itého“ syntetického základového oleje spoleãnû s nejmodernûj‰ími pfiísadami. Dodateãného nav˘‰ení úspor aÏ o dal‰í 1 % dosáhnete kombinací tûchto plnû syntetick˘ch motorov˘ch olejÛ s pfievodov˘m olejem Energear SHX-M (pro ruãnû fiazené pfievodovky a koncové pfievody) nebo Autran LTF (pro automatické pfievodovky).

a MAN, k pouÏití pro jejich nejdel‰í v˘mûnné lhÛty. Optimalizace intervalu pro v˘mûnu oleje umoÏÀuje vût‰í flexibilitu v plánování údrÏby, sniÏuje nákladné prostoje vozidel a v˘raznû zvy‰uje produktivitu vozidel.

Vysoká ochrana motorÛ Speciální formulace maziv Vanellus poskytují motoru Va‰eho automobilu maximální ochranu ve v‰ech provozních podmínkách. PouÏíváním tûchto maziv udrÏujete Ïivotnû dÛleÏité ãásti motoru ãisté a bez ‰kodliv˘ch úsad, coÏ je rozhodující pro jeho Ïivotnost. Kromû této v˘hody ãist˘ motor bez úsad sniÏuje spotfiebu motorového oleje a potfiebu jeho doplÀování aÏ o 50 %.

Pfiínos Ïivotnímu prostfiedí Maximální prodlouÏení servisních intervalÛ a sníÏení prostojÛ automobilÛ Nejv˘konnûj‰í motorové oleje fiady Vanellus byly schváleny nejvût‰ími evropsk˘mi v˘robci automobilÛ, jako jsou Mercedes Benz, Scania

PouÏíváním vysokov˘konn˘ch maziv Vanellus pfiispíváte k ochranû Ïivotního prostfiedí. Maziva Vanellus sniÏují spotfiebu paliva, a proto omezují zneãistûní ovzdu‰í díky sníÏení objemu v˘fukov˘ch plynÛ. ProdlouÏené v˘mûnné lhÛty, a tím men‰í mnoÏství pouÏitého oleje, sniÏuje mnoÏství uhlovodíkov˘ch odpadÛ.

3

Vanellus C8 Ultima Nejv˘konnûj‰í a mimofiádnû palivo‰etfiící plnû syntetick˘ motorov˘ olej pro dieselové motory Vanellus C8 Ultima je plnû syntetick˘ olej pro v˘konné dieselové motory evropské a severoamerické v˘roby pracující v nároãn˘ch podmínkách. Je také vhodn˘ pro pfieplÀované i nepfieplÀované motory tûÏk˘ch nákladních vozidel, lehk˘ch uÏitkov˘ch vozidel i osobních automobilÛ, které jsou vybaveny dieselov˘mi motory. Je formulován z poslední generace syntetického základového oleje a nejlep‰ích souãasn˘ch aditiv. Tato kombinace zaji‰Èuje v˘jimeãnou ochranu proti opotfiebení a tvorbû úsad v motoru, stejnû jako v nejvy‰‰í mífie brání usazování sazí. Vanellus C8 Ultima plní poÏadavky na nejdel‰í intervaly pro v˘mûnu olejÛ v souladu s doporuãeními v˘robcÛ motorÛ.

Porovnání úspory paliva podle tfiíd SAE 5%

4%

3%

2%

1%

0% SAE 15W-40

Hlavní pfiednosti

4

•

v˘borné palivo‰etfiící vlastnosti (aÏ 5% úspora spotfieby paliva), niωí náklady na provoz vozidla

•

nepfiekonatelná ochrana motorov˘ch ãástí v posledních typech motorÛ evropské a severoamerické v˘roby, sniÏující náklady na údrÏbu vozového parku a prostoje

•

nejvy‰‰í úroveÀ ãistoty, ochrany proti opotfiebení a redukce úsad v motoru prodluÏují jeho Ïivotnost na maximum

•

splÀuje specifikace v˘robcÛ pro nejdel‰í v˘mûnné intervaly a tímto sniÏuje náklady na údrÏbu a prostoje automobilÛ

•

viskozitní tfiída SAE 5W-30 zaji‰Èuje vynikající vlastnosti pfii nízk˘ch teplotách a umoÏÀuje rychlé promazání pfii studen˘ch startech

•

díky nízké spotfiebû oleje, sníÏené spotfiebû paliva a sníÏen˘m emisím je ménû po‰kozováno Ïivotní prostfiedí

SAE 5W-40

typick˘ olej SAE 5W-30

BP C8 Ultima SAE 5W-30

Jedineãná kvalita motorového oleje BP Vanellus C8 Ultima byla ocenûna prestiÏním ãasopisem „Lubricants World“ jako „V˘robek roku 2002“. Olej BP Vanellus C8 Ultima byl vybrán zejména pro jeho vliv na sníÏení spotfieby paliva, prodlouÏení Ïivotnosti motoru a sníÏení ‰kodliv˘ch emisí. Takto jsou oceÀovány pouze ty na trhu dostupné v˘robky, které pfiedstavují mimofiádn˘ pokrok v daném oboru. Ocenûní ãasopisu podtrhuje kvalitu v˘robkÛ vyvinut˘ch spoleãností BP a kombinaci v˘hod, které nabízejí provozovatelÛm uÏitkov˘ch vozidel.

Vanellus C8 Ultima splÀuje a pfievy‰uje následující specifikace: SAE 5W-30; ACEA E4/E5/B4/B3; API CH-4/CF; Volvo VDS-2; Mercedes Benz 228.5; MAN M3277; RVI RXD; MTU Type 3; Mack EO-M Plus; Global DHD-1; Cummins CES 20071/2/6/7

Vanellus E8 Ultra Nejv˘konnûj‰í a mimofiádnû palivo‰etfiící syntetick˘ motorov˘ olej pro evropské vznûtové motory Vanellus E8 Ultra je plnû syntetick˘ 5W-30 olej pro vznûtové motory navrÏen˘ tak, aby pfii provozu tûÏk˘ch uÏitkov˘ch vozidel umoÏÀoval úspory paliva. Je formulován s vyuÏitím nejnovûj‰ích syntetick˘ch základov˘ch olejÛ a nejlep‰ích souãasn˘ch aditiv. Poskytuje mimofiádnou ochranu proti opotfiebení a tvorbû úsad a také nejvy‰‰í schopnost udrÏování sazí ve vznosu. Byl schválen hlavními evropsk˘mi v˘robci, jako jsou Mercedes Benz, Scania a MAN pro vyuÏití jimi doporuãovan˘ch maximálních intervalÛ v˘mûny oleje, coÏ v˘raznû sniÏuje prostoje a zvy‰uje produktivitu vozidel.

Porovnání úspory paliva podle tfiíd SAE 5%

4%

3%

2%

1%

0% SAE 15W-40

Hlavní pfiednosti •

mimofiádné úspory paliva (aÏ 5 %) sniÏující provozní náklady

•

dal‰í sníÏení spotfieby paliva je moÏné docílit v kombinaci s pfievodov˘mi oleji BP Energear SHX-M nebo BP Energear SHX 30 pro manuálnû fiazené pfievodovky a BP Autran LTF pro automatické pfievodovky

•

je ‰etrn˘ k Ïivotnímu prostfiedí, protoÏe sniÏuje mnoÏství pevn˘ch ãástic ve v˘fukov˘ch plynech o více neÏ 15 % díky sníÏené spotfiebû paliva, nízké spotfiebû oleje a sníÏení ‰kodliv˘ch emisí

•

vyhovuje specifikacím v˘robcÛ motorÛ pro nejdel‰í intervaly v˘mûny oleje, coÏ maximalizuje vyuÏitelnost vozidel a sniÏuje náklady na údrÏbu

•

nejvy‰‰í úroveÀ ãistoty motoru, ochrany proti opotfiebení a schopnosti zacházení se sazemi maximalizuje Ïivotnost motoru a minimalizuje spotfiebu oleje

SAE 5W-40

typick˘ olej SAE 5W-30

BP E8 Ultra SAE 5W-30

•

nedostiÏná ochrana nejnovûj‰ích evropsk˘ch vznûtov˘ch motorÛ v˘raznû sniÏuje náklady na údrÏbu vozidel

•

viskozitní tfiída SAE 5W-30 dává oleji vynikající tekutost za nízk˘ch teplot a umoÏÀuje rychlé promazání motoru po studeném startu, tedy v dobû, kdy dochází k vût‰inû jeho opotfiebení.

Vanellus E8 Ultra splÀuje a pfievy‰uje následující specifikace: SAE 5W-30; ACEA E4/E5; Volvo VDS-2; Mercedes Benz 228.5; MAN M3277; Scania LDF; RVI RXD; MTU Type 3; Mack EO-M Plus; Cummins CES 20072/77

5

Vybrané motorové oleje z fiady BP Vanellus Vanellus E7 Supreme Vysoce v˘konn˘ plnû syntetick˘ motorov˘ olej Vanellus E7 Supreme je plnû syntetick˘ olej pro dieselové motory, vyvinut˘ k zaji‰tûní vysoké úrovnû ochrany moderních, vysoce v˘konn˘ch dieselov˘ch motorÛ pouÏívan˘ch pro silniãní i mimosilniãní aplikace. Je vhodn˘ pro motory vozÛ pracujících v nejtûωí kamionové dopravû a také pro turbo i atmosférické motory osobních, lehk˘ch uÏitkov˘ch vozidel. Vanellus E7 Supreme je vyroben z poslední generace syntetického základového oleje spolu s vylep‰enou technologií aditiv. Tato kombinace zaji‰Èuje v˘jimeãnou ochranu motoru proti opotfiebení, v˘bornou tekutost za nízk˘ch teplot a zároveÀ udrÏuje dostateãnou viskozitu za vysok˘ch teplot a zabraÀuje ztrátám tûkavostí oleje. Olej má v˘borné palivo‰etfiící vlastnosti, ãímÏ sniÏuje provozní náklady vozidla. Viskozitní tfiída SAE 5W-40 zaruãuje ochranu motoru ve v‰ech klimatick˘ch podmínkách a v˘teãné nízkoteplotní vlastnosti umoÏÀují rychlé promazání motoru pfii studen˘ch startech.

Specifikace SAE 5W-40; ACEA E4/B4/B3; API CF; Volvo VDS-2; Mercedes Benz 228.5; MAN M3277; RVI RXD; MTU Type 3; MTU/DDC Category 2

Vanellus E7 Plus Vysoce v˘konn˘ motorov˘ olej pro dieselové motory s prodlouÏen˘mi v˘mûnn˘mi intervaly

6

Vanellus E7 Plus byl vyvinut k zaji‰tûní vysoké úrovnû ochrany moderních evropsk˘ch dieselov˘ch motorÛ pro tûÏká nákladní vozidla pracující v nároãn˘ch podmínkách. VyuÏívá peãlivû vybran˘ch nekonvenãních základov˘ch olejÛ spolu s technologií vysoce v˘konn˘ch aditiv. Tato kombinace zaji‰Èuje v˘jimeãnou ochranu motoru proti opotfiebení,

v˘bornou tekutost za nízk˘ch teplot a zároveÀ udrÏuje dostateãnou viskozitu za vysok˘ch teplot a zabraÀuje ztrátám oleje odpafiováním. Je vhodn˘ pro turbo i atmosférické dieselové motory pracující v nejtûωích podmínkách ve v‰ech klimatech. Vanellus E7 Plus vykazuje vynikající v˘kon po celé prodlouÏené období do v˘mûny.

Specifikace SAE 10W-40; ACEA E4/E5; API CF; Mercedes Benz 228.5; Volvo VDS-2; MAN M3277; RVI RXD; DAF – plní poÏadavky na prodlouÏené v˘mûny

Vanellus C6 Global Plus V‰estrannû pouÏiteln˘ palivo‰etfiící motorov˘ olej pro prodlouÏené v˘mûnné intervaly Vanellus C6 Global Plus je vysoce v˘konn˘ palivo‰etfiící motorov˘ olej pro prodlouÏené intervaly v˘mûny. Je urãen pro pfieplÀované i nepfieplÀované motory nákladních vozidel, lehk˘ch nákladních vozidel i osobních automobilÛ. Je obzvlá‰tû doporuãen dopravcÛm disponujícím smí‰en˘m vozov˘m parkem a navrÏen k uÏívání ve vozidlech pracujících v nároãn˘ch podmínkách. VyuÏívá kombinace vysoce kvalitního nekonvenãního základového oleje a vysoce v˘konn˘ch aditiv. Tyto jeho vlastnosti zaji‰Èují v˘bornou ochranu motoru proti opotfiebení, vedou k prodlouÏení Ïivotnosti motoru a sníÏení provozních nákladÛ. Viskozitní tfiída SAE 10W-40 zaruãuje velmi dobrou tekutost oleje za nízk˘ch teplot a dostateãnû rychlé promazání motoru pfii studen˘ch startech. Olej umoÏÀuje prodlouÏení v˘mûnn˘ch intervalÛ v souladu s doporuãením v˘robce.

Specifikace SAE 10W-40; ACEA E3/E5/B3/B4/A3; API CH-4/SJ; Volvo VDS-2; Mercedes Benz 228.3; MAN M3275; RVI RLD; Cummins CES 20071/2/6/7; Mack EO-M Plus; ZF TE-ML-03A; v˘konnostnû odpovídá VW 500.00/ 505.00

Vanellus E6 Plus

Vanellus C5 Global

Motorov˘ olej pro dieselové motory s prodlouÏen˘mi intervaly v˘mûn Vanellus E6 Plus je navrÏen pro pouÏívání ve vysoce v˘konn˘ch pfieplÀovan˘ch dieselov˘ch motorech pracujících v nároãn˘ch podmínkách. Je zvlá‰tû vhodn˘ pro pouÏití v motorech Scania. Je téÏ vhodn˘ pro atmosférické i turbo motory osobních, rozváÏkov˘ch i nákladních vozidel s dieselov˘mi motory. VyuÏívá kombinace vysoce kvalitního nekonvenãního základového oleje a vysoce v˘konn˘ch aditiv. Zaji‰Èuje v˘bornou ochranu motoru proti opotfiebení a brání tvorbû a akumulaci úsad. Vanellus E6 Plus odpovídá prodlouÏen˘m intervalÛm v˘mûn podle doporuãení v˘robcÛ motorÛ. Viskozitní tfiída SAE 10W-40 zaruãuje dobrou tekutost oleje za nízk˘ch teplot a rychlé promazání motoru pfii studen˘ch startech.

Specifikace SAE 10W-40; ACEA E3/B2/B4; API CE; Scania LDF; Mercedes Benz 228.3; MAN M3275; Volvo VDS-2; RVI RD

VícestupÀov˘ olej pro dieselové i benzinové motory Prvotfiídní olej SAE 15W-40 urãen˘ pro smí‰en˘ vozov˘ park. Je sloÏen z vysoce kvalitních minerálních základov˘ch olejÛ a ‰piãkového, vyváÏeného systému aditiv tak, aby plnil poÏadavky moderních dieselov˘ch a benzinov˘ch motorÛ. Zaji‰Èuje dobrou úroveÀ ãistoty motoru, ochranu proti opotfiebení, usazování sazí, proti zahu‰Èování oleje, vzniku vysoko teplotních úsad, tvorbû kalÛ, degradaci oleje a proti korozi. ProdluÏuje Ïivotnost ãtyfidob˘ch dieselov˘ch motorÛ mezi generálními opravami v provozních podmínkách vysoké rychlosti a zatíÏení, ale i pfii rozváÏkovém zpÛsobu provozu. Je také doporuãen pro pouÏití v benzinov˘ch motorech, a proto je vhodn˘ pro smí‰en˘ vozov˘ park.

Specifikace SAE 15W-40; ACEA E2/B2/A2; API CG-4/CF/SH; Mercedes Benz 228.1; MAN 271; Volvo VDS; Mack EO-L; MTU Type 1; MTU/DDC Category 1; v˘konnostnû odpovídá VW 501.01/ 505.00

Vanellus C3 Mono

Vanellus E6 Motorov˘ olej pro dieselové motory s prodlouÏen˘mi intervaly v˘mûn Vanellus E6 je motorov˘ olej pro dieselové motory a dlouhé intervaly v˘mûn navrÏen˘ pro pouÏívání ve vysoce v˘konn˘ch pfieplÀovan˘ch dieselov˘ch motorech, pracujících v nároãn˘ch podmínkách. Je téÏ vhodn˘ pro atmosférické i turbo motory osobních, rozváÏkov˘ch i nákladních vozidel s dieselov˘mi motory. VyuÏívá osvûdãen˘ch kvalit konvenãních základov˘ch olejÛ spolu s technologií vysoce v˘konn˘ch aditiv a zaji‰Èuje tak dobrou ochranu motoru proti opotfiebení a ukládání kalÛ. Vanellus E6 odpovídá prodlouÏen˘m intervalÛm v˘mûn podle doporuãení v˘robce.

Specifikace SAE 15W-40; ACEA E3/E5/B3/B4; API CE/CF; Mercedes Benz 228.3; MAN M3275; Volvo VDS-2; RVI RLD

JednostupÀov˘ olej pro dieselové motory Oleje Vanellus C3 Mono jsou k dispozici ve viskozitních tfiídách SAE 10W, 20W, 30, 40 a 50. Jsou to univerzální oleje pro dieselové motory navrÏené pro smí‰ené vozové parky. Jsou formulovány za vyuÏití kvalitních minerálních základov˘ch olejÛ a pfiísad tak, aby poskytovaly ochranu motoru v tûÏk˘ch provozních podmínkách. Mohou b˘t pouÏity v pfieplÀovan˘ch i nepfieplÀovan˘ch motorech, dieselov˘ch i benzinov˘ch. Plní také poÏadavky na pfievodové oleje pro nûkteré typy strojÛ. Oleje vynikají stfiihovou stabilitou, tj. zÛstávají ve viskozitní tfiídû po cel˘ interval v˘mûny („stay-in-grade“) a ‰etfií náklady v tûch aplikacích, kde je vyÏadován jednostupÀov˘ olej.

Specifikace SAE 10W, 20W, 30, 40, 50; API CF/SF; Mercedes Benz 227.0; ACEA E1 (pouze pro SAE 30 a 40); Alison C4 (pouze pro SAE 30); vhodné, kde je vyÏadováno Catepillar TO-2

7

Pfievodové oleje pro manuální pfievodovky Energear SHX 30

Energear MBT

Syntetick˘ pfievodov˘ olej SAE 75W-85

Plnû syntetick˘ olej pro ruãnû fiazené pfievodovky

Vysoce kvalitní syntetick˘ olej urãen˘ pfiedev‰ím pro ruãnû fiazené pfievodovky tûÏk˘ch nákladních vozidel, zejména pro ZF pfievodovky. Je formulován z bezvoskov˘ch syntetick˘ch kapalin a pokrokového systému pfiísad tak, aby vykazoval vynikající odolnost proti oxidaci a tepelné degradaci pfii vysok˘ch teplotách. Podstatnû sniÏuje mnoÏství karbonov˘ch úsad a prodluÏuje Ïivotnost tûsnûní. Jeho pfiirozenû vysok˘ viskozitní index a vysoká stfiihová stabilita udrÏují pevnost mazacího filmu i za nejtûωího namáhání ve stfiihu. Má v˘borné protiodûrové a vynikající nízkoteplotní vlastnosti. Je velmi vhodn˘ pro prodlouÏené intervaly v˘mûn. Je doporuãen pro celoroãní pouÏití v ruãnû fiazen˘ch pfievodovkách vût‰iny nákladních vozidel, zejména v nároãn˘ch provozních podmínkách. Díky vynikající tepelné stabilitû je vhodn˘ pro pfievodovky s integrovan˘m retardérem (napfi. ZF).

Plnû syntetick˘ olej SAE 75W-90 pro ruãnû fiazené pfievodovky. Má vynikající viskozitnû-teplotní charakteristiky, obsahuje minimální mnoÏství zvy‰ovaãe viskozitního indexu a má mimofiádnou stfiihovou stabilitu. VyuÏívá moderní systém pfiísad poskytující vynikající tepelnou stabilitu a odolnost proti opotfiebení. Je doporuãován pro vût‰inu ruãnû fiazen˘ch pfievodovek, systémy pohonu „Transaxle“ a mírnû zatíÏené hypoidní nápravy, u kter˘ch není vyÏadován olej úrovnû API GL-5. Je vhodn˘ pro pouÏití v pfievodovkách, ve kter˘ch je olej pfii plném zatíÏení vystaven vysok˘m teplotám.

Specifikace SAE 75W-90; olej v˘konnosti API GL-4; schválen Mercedes-Benz 235.11 zahrnující pfievodovky vozÛ fiady Actros, vãetnû tûch s pfiídavn˘mi skfiínûmi.

Specifikace SAE 75W-85; API GL-4; MAN 341 SL+; Mercedes Benz 235.4; ZF TE-ML-02L, 08, 16K, (také ZF-Intrader); Eaton (do 500 000 km – Service buletin 2273). Je vhodn˘ pro pouÏití v pfievodovkách DAF, Volvo (STD 1273.07) a Iveco.

Energear EP Automobilové pfievodové oleje Oleje Energear EP jsou urãeny pro pouÏití v pfievodovkách s ãelním, kuÏelov˘m nebo ‰ikm˘m ozubením, vãetnû ruãnû fiazen˘ch synchronizovan˘ch pfievodovek, a pro pfievodovky a nápravy pracující za mírnû ztíÏen˘ch podmínek. Oleje jsou vhodné pro lehké i tûÏké nákladní vozy, osobní automobily, zemûdûlské a stavební stroje a také pro dolévání do dobfie zabûhnut˘ch hypoidních pfievodÛ. Poskytují velmi dobrou ochranu proti opotfiebení. Mají dobré viskozitnû-teplotní vlastnosti a tekutost za nízk˘ch teplot.

Specifikace viskozitní tfiídy SAE 80; SAE 80W-90; SAE 85W-140 Plní poÏadavky API GL-4 a MIL-L-2105 Energear 80W EP: MAN 341N; MB 235.1; ZF TE-ML 02A, 08 a 17A 8

Energear 80W-90 EP: ZF TE-ML 02A, 08, 16A a 17A

Pfievodové oleje pro hnací nápravy Energear SHX

Energear SHX-S

Syntetick˘ hypoidní pfievodov˘ olej

Syntetick˘ pfievodov˘ olej pro hypoidní pfievody a zadní nápravy

Plnû syntetick˘, vysoce v˘konn˘ pfievodov˘ olej viskozitní tfiídy SAE 75W-90, urãen˘ zejména pro velmi zatíÏené pfievody a diferenciály náprav moderních vozÛ. Je vhodn˘ pro v‰echny nápravy, a dokonce pro nûkteré ruãnû fiazené pfievodovky, pro které v˘robce doporuãuje API GL5. Pfievy‰uje v‰echny konvenãní hypoidní pfievodové oleje v oblasti vysokoteplotní oxidaãní a viskozitní stability, úãinné inhibice proti tvorbû pûny a optimální charakteristiky tekutosti i za tûch nejniωích teplot okolí. Vykazuje extrémnû vysokou úroveÀ ochrany proti opotfiebení a schopnost pfiená‰et zatíÏení, sniÏuje vibrace pfievodovek a jejich hluãnost.

Specifikace SAE 75W-90; API GL5; MAN 342 SL; Scania STO:1; ZF TE-ML 05B, 08, 12B, 17B; BMW (nápravy bez samosvorného diferenciálu) podle „Service Instruction 33 01 96 (149)“

Plnû syntetick˘ pfievodov˘ olej urãen˘ pro vysoce zatíÏené hypoidní pfievody a zadní nápravy tûÏk˘ch nákladních vozidel. Je zaloÏen na vysoce kvalitním syntetickém oleji a vynikajícím systému EP pfiísad. Tato kombinace zaji‰Èuje v˘bornou ochranu proti opotfiebení, vynikající tekutost a dobré mazací vlastnosti za vysok˘ch i nízk˘ch teplot. Je doporuãen pro pouÏití ve v‰ech diferenciálech, koncov˘ch a ostatních pfievodech, kde je poÏadováno mazivo úrovnû API GL-5 a SAE 75W-140. Má pfiirozenû vysok˘ viskozitní index a vynikající tekutost za nízk˘ch teplot. Je vysoce stabilní ve stfiihu a tak si udrÏuje tyto vlastnosti i za velmi nároãn˘ch provozních podmínek.

Specifikace SAE 75W-140; plní a pfievy‰uje v˘konnostní poÏadavky: API GL-5; ZF TE-ML 05D, 12D, 16G; Scania STO 1:0

Energear SHX-LS Syntetick˘ hypoidní pfievodov˘ olej pro diferenciály s omezenou svorností (Limited-Slip) Plnû syntetick˘, vysoce v˘konn˘ pfievodov˘ olej viskozitní tfiídy SAE 75W-90, urãen˘ zejména pro velmi zatíÏené nápravy moderních vozÛ vybaven˘ch diferenciály s omezenou svorností. Je také vhodn˘ pro v‰echny ostatní nápravy a takové ruãnû fiazené pfievodovky, pro které v˘robce doporuãuje API GL5. Pfievy‰uje v‰echny konvenãní Limited-Slip pfievodové oleje svojí vysokoteplotní, oxidaãní a viskozitní stabilitou, úãinn˘m potlaãením tvorby pûny a optimální tekutostí i za tûch nejniωích teplot okolí. Vykazuje vysokou úroveÀ ochrany proti opotfiebení a schopnosti sná‰et zatíÏení, úãinnû sniÏuje hluk a vibrace pfievodÛ i lamelov˘ch brzd diferenciálÛ.

Specifikace SAE 75W-90; API GL5; MIL-L-2105D; Voith 3.325-340/342

9

Energear MBE

Energear Hypo

Univerzální pfievodov˘ olej

Automobilové pfievodové oleje pro vysoká zatíÏení

Hypoidní olej navrÏen˘ pro velmi moderní nápravy. MÛÏe b˘t také pouÏit v pfievodov˘ch jednotkách stavebních strojÛ a to vãetnû tûch, které obsahují diferenciály s omezenou svorností (limited slip). Je navrÏen tak, aby chránil pfievody jak proti opotfiebení i za nejtûωích podmínek, tak také proti abrazi a korozi i za vysok˘ch teplot a tím prodlouÏil Ïivotnost souãástí a dovolil vozidlÛm vyuÏívat nejdel‰í moÏné intervaly v˘mûny oleje.

Specifikace SAE 85W-90; splÀuje poÏadavky API GL-5; schválen Mercedes Benz 235.7 pro nápravy automobilÛ vãetnû tûch s diferenciály s omezenou svorností (limited slip).

Energear Limslip 90 Pfievodov˘ olej pro diferenciály s omezenou svorností Je urãen pro nápravy a diferenciály s omezenou svorností uÏitkov˘ch i osobních vozidel. SplÀuje poÏadavky vícelamelov˘ch brzd a spojek pfii ovládání pohánûn˘ch náprav. Kombinuje hypoidní a "vysokotlaké" (EP) vlastnosti s definovan˘mi tfiecími vlastnosti, a tím brání opotfiebení a nepfiíjemnému skfiípavému zvuku tûchto vysoce zatíÏen˘ch náprav. Zabezpeãuje velmi dobrou ochranu proti opotfiebení i za podmínek vysokého zatíÏení. Poskytuje dobré viskozitnû-teplotní vlastnosti a tekutost pfii nízk˘ch teplotách. Je kompatibilní se v‰emi konvenãními tûsnicími materiály pouÏívan˘mi v˘robci náprav.

Specifikace a schválení SAE 90; splÀuje poÏadavky API GL-5; je schválen podle ZF TE-ML 05C, 12C a 16E

10

Oleje Energear Hypo jsou urãeny pro pouÏití v hypoidních rozvodovkách a pfievodovkách se ‰ikm˘m a ‰roubov˘m ozubením, pro nápravy a koncové pfievody pracující za ztíÏen˘ch podmínek a v ‰irokém rozsahu provozních teplot. Díky sv˘m vícestupÀov˘m viskozitním vlastnostem splÀují poÏadavky fiady v˘robcÛ lehk˘ch i tûÏk˘ch uÏitkov˘ch vozidel, autobusÛ a osobních automobilÛ. Pro synchronizované pfievodovky by mûly b˘t uÏívány pouze tehdy, je-li v˘slovnû doporuãován olej s v˘konnostní úrovní API GL-5. Jsou formulovány s vyuÏitím vysoce kvalitních základov˘ch olejÛ a vyuÏívají EP pfiísady obsahující fosfor a síru. Mají velmi dobré viskozitnû-teplotní vlastnosti nabízející v˘bornou tekutost za nízk˘ch teplot a zlep‰enou tepelnou stabilitu. Jejich velmi dobrá ochrana proti opotfiebení i za ztíÏen˘ch podmínek prodluÏuje Ïivotnost pfievodÛ a umoÏÀuje pouÏití olejÛ v koncov˘ch pfievodech vût‰iny vozidel a v ‰irokém rozsahu provozních teplot.

Specifikace viskozitní tfiídy SAE 90; SAE 80W-90; SAE 85W-140; API GL-5 Energear Hypo SAE 90: MAN 342N; MB 235.0; ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12A, 16C, 17B Energear Hypo SAE 80W-90: ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12A, 16B, 17B Energear Hypo SAE 85W-140: ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12A, 16D, 17B

Univerzální pfievodové oleje Energear SHX-M

Energear HT

Syntetick˘ pfievodov˘ olej

Automobilové pfievodové oleje

Energear SHX-M je plnû syntetick˘ víceúãelov˘, vysoce v˘konn˘ automobilní pfievodov˘ olej pro pouÏití v celé soustavû pfienosu v˘konu, je-li poÏadována úroveÀ API GL-4 nebo GL-5. Peãliv˘ v˘bûr speciálních, vysoce v˘konn˘ch pfiísad a syntetick˘ základov˘ olej mu dávají mimofiádnû vysokou tekutost za nízk˘ch teplot a souãasnû udrÏují jeho shodu s poÏadavky na "fiaditelnost" vût‰iny evropsk˘ch v˘robcÛ synchronizovan˘ch pfievodovek. Také mu to dává relativnû vysokou viskozitu a schopnost nést zatíÏení, nutné pro velmi namáhané hnací nápravy a pfiídavné pfievodovky. Je plnû kompatibilní s konvenãními minerálními oleji, ale jeho lep‰í oxidaãnû-tepelná stabilita umoÏÀuje prodlouÏení intervalu v˘mûn. Je to olej SAE 75W-90, jehoÏ nízkoteplotní vlastnosti pfiiná‰ejí v˘hodu úspor paliva, a naproti tomu jeho viskozitnû-teplotní charakteristiky jsou vhodné pro celoroãní pouÏití. Energear SHX-M je doporuãován pro v˘mûny a doplÀování v uÏitkov˘ch vozidlech, stavebních strojích a ruãnû fiazen˘ch pfievodovkách osobních automobilÛ, v pfiídavn˘ch pfievodech a hnacích nápravách vozidel a strojÛ DAF, Scania, Volvo, Eaton, Iveco a RVI.

Energear HT je fiada vysoce v˘konn˘ch pfievodov˘ch olejÛ navrÏen˘ch pro pouÏití v celé soustavû pfienosu v˘konu, pro v‰echny typy automobilních pfievodovek, náprav a koncov˘ch pfievodÛ, vãetnû hypoidních náprav a synchronizovan˘ch pfievodovek. Oleje jsou vhodné pro nákladní vozidla, osobní automobily, zemûdûlské a stavební stroje, a to v závislosti na poÏadované viskozitû. Poskytují skvûlou ochranu proti opotfiebení za nejtûωích podmínek, prodluÏující Ïivotnost souãástí strojÛ. Jsou velmi dobfie tekuté za nízk˘ch teplot. Jejich zlep‰ená termická stabilita v porovnání s konvenãními oleji, kombinovaná s vynikající sná‰enlivostí se synchronizaãními prvky a vynikající trvanlivostí, umoÏÀuje prodlouÏení intervalu v˘mûny a sníÏení nákladÛ na údrÏbu.

Specifikace

Energear HT 85W-140: API GL-4 a 5, MT-1; Scania STO 1:0; ZF TE-ML 05A, 07A, 12E, 16D, 17B

SAE 75W-90; API GL-1, 2, 3, 4, 5 & MT-1; SAE J2306 (MIL-L-PRF-2105E); MAN M3343 SL; Scania STO 1:0; ZF TE-ML 02B, 05B, 07A, 08, 12B, 16F, 17B; Eaton/Fuller (do 300 000 km)

Specifikace viskozitní tfiídy SAE 75W-90; SAE 80W-90; SAE 85W-140 Energear HT 75W-90: API GL-4 a 5, MT-1 Energear HT 80W-90: API GL-1, 2, 3, 4 a 5, MT-1; ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 12E, 16B, 17B; MAN M3343 ML; Scania STO 1:0

11

Kapaliny pro automatické pfievodovky Autran LTF

Autran MBX

Syntetická kapalina pro automatické pfievodovky

Kapalina pro automatické pfievodovky

Plnû syntetická vícefunkãní kapalina pro automatické pfievodovky a pfievodovky typu power-shift. MÛÏe b˘t pouÏít ve vût‰inû posilovaãÛ fiízení a prÛmyslov˘ch hydraulick˘ch systémech. Autran LTF je vhodn˘ pro prodlouÏené v˘mûnné intervaly v nûkter˘ch pfievodovkách autobusÛ a dal‰ích uÏitkov˘ch vozidel. V˘konnostnû pfievy‰uje v‰echny konvenãní multifunkãní kapaliny pro automatické pfievodovky. Jeho jedineãná tepelná a oxidaãní stabilita a odolnost za vysok˘ch teplot vede ke sníÏení úsad, del‰í Ïivotnosti spojek a niωím nákladÛm na údrÏbu.

Univerzální kapalina pro moderní automatické pfievodovky se specifikacemi Ford Mercon, GM Dexron IID a dal‰ími. Autran MBX je rovnûÏ moÏno pouÏít ve vût‰inû posilovaãÛ fiízení a v ruãnû fiazen˘ch pfievodovkách, vyÏadujících kapalinu pro automatické pfievodovky. SplÀuje specifikace vût‰iny v˘robcÛ, mÛÏe b˘t pouÏit k racionalizaci poÏadavkÛ vozového parku a sníÏení moÏností nesprávné aplikace. ProdluÏuje Ïivotnost dílÛ pfievodovek. Má v˘bornou tekutost za nízk˘ch teplot a vysokou termickou stabilitu. Poskytuje velmi dobrou ochranu proti korozi, rezivûní a ochranu proti opotfiebení.

Specifikace

Specifikace

MAN 339F; ZF TE-ML 11B, 14C, 16M; Mercedes Benz 236.81; Voith G607, G1363; Voith Retardéry

Mercedes Benz 236.6; ZF TE ML-03D, 04D, 11A, 14A, 17C; MAN 339 typ D; GM Dexron IID; Voith G607

Autran DX III

Autran GM-MP

Kapalina pro automatické pfievodovky

Kapalina pro automatické pfievodovky

Kapalina navrÏená pro moderní automatické pfievodovky, kde je vyÏadována specifikace GM Dexron nebo Ford Mercon. Je vhodn˘ pro vût‰inu pfievodovek fiazen˘ch pod zatíÏením (power-shift), posilovaãe fiízení a hydraulické jednotky vût‰iny svûtov˘ch v˘robcÛ vozidel. Má v˘bornou tekutost za nízk˘ch teplot, v˘bornou odolnost proti oxidaci a vysokou tepelnou stabilitu. Poskytuje v˘bornou ochranu proti opotfiebení a proti rezivûní a oxidaci.

Víceúãelová pfievodová kapalina urãená pro automatické pfievodovky, v nichÏ je pfiedepsáno mazivo specifikace GM typ A Suffix A. MÛÏe b˘t také pouÏit v mnoha power-shift pfievodovkách, hydrodynamick˘ch mûniãích momentu a v ruãnû fiazen˘ch pfievodovkách, v nichÏ jsou doporuãeny kapaliny s nízkou viskozitou. Jeho dobrá termická stabilita daná vysoce rafinovan˘mi základov˘mi oleji je potvrzena mnoha provozními zku‰enostmi v pfievodov˘ch a hydraulick˘ch jednotkách. Vysok˘ viskozitní index zaji‰Èuje malé zmûny viskozity v ‰irokém rozsahu provozních teplot a umoÏÀuje úãinnou ochranu pfievodovek a prodluÏuje Ïivotnost jejich souãástí.

Specifikace DEXRON III G; MAN 339F; Mercedes Benz 236.1 a Mercedes Benz 236.5; Voith G607; Ford Mercon; Alison C-4; ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 11B, 14A, 17C

Specifikace MAN 339 A; Mercedes Benz 236.2; GM Type A Suffix A.

12

Hydraulické oleje Bartran HV Prvotfiídní hydraulické oleje ¤ada vysoce v˘konn˘ch hydraulick˘ch olejÛ na ropné bázi s viskozitním indexem dosahujícím hodnot l30 155 a protiodûrov˘mi pfiísadami neobsahujícími zinek. V olejích Bartran HV je kombinována vysoká mazací schopnost s v˘jimeãnû jemnou filtrovatelností. Stálost viskozity bûhem provozu je zaji‰Èována v˘bûrem vhodn˘ch stfiihuodoln˘ch modifikátorÛ viskozitního indexu. Oleje Bartran HV jsou urãeny pro extrémnû zatíÏené hydraulické systémy vyÏadující vynikající protiodûrové vlastnosti spoleãnû s jemnou filtrovatelností.

Specifikace ISO VG 15, 22, 32, 46, 68, 100; vyhovují poÏadavkÛm v‰ech pfiedních v˘robcÛ hydraulick˘ch ãerpadel a motorÛ a následujícím normám, schválením a doporuãením: DIN 51524, ãást 3; ISO 6743/4 (NFE 48-603 a NFE 60-203), kategorie HV; Vickers, mobilní zafiízení, pfiesahuje spec. M-2952-S (ãerpadlo 35V.Q.25); Ford M-6 C32

HM“ (NF E 48-603 a NF E 60-203). Vyhovují specifikacím a poÏadavkÛm mnoha hlavních v˘robcÛ: Hagglunds-Denison HF-0, HF-2; Vickers – prÛmyslová zafiízení, vyhovuje tfiídû I-286-S (ãerpadla 35 V.Q.25)

Biohyd SE-S Biologicky rozloÏitelné hydraulické oleje ¤ada vysoce biologicky rozloÏiteln˘ch hydraulick˘ch kapalin na bázi nasycen˘ch syntetick˘ch esterÛ. Produkt obsahuje vybrané pfiísady zaji‰Èující dobrou oxidaãní stabilitu, dobré protikorozní a protiodûrové vlastnosti, stejnû jako sná‰enlivost s loÏiskov˘mi slitinami obsahujícími olovo. Esterová báze propÛjãuje oleji velmi vysok˘ viskozitní index a extrémnû nízk˘ bod tuhnutí. Peãlivû vybrané syntetické estery umoÏÀují oleji práci do provozní teploty 120 °C. BP Biohyd SE-S by mûl b˘t pouÏíván v hydraulick˘ch zafiízeních, která sv˘mi netûsnostmi mohou zneãistit Ïivotní prostfiedí. Biologická rozloÏitelnost oleje je >90 % podle testu CEC-L-33 A 93. Olej splÀuje poÏadavky nûmecké smûrnice VDMA 24568/24569 pro kapaliny typu HEES.

Specifikace

Energol HLP-HM Vysoce v˘konné hydraulické oleje ¤ada hydraulick˘ch kapalin na bázi ropného oleje vyhovující mezinárodní klasifikaci ISO, typ HM. Vlastnosti jejich rozpou‰tûdlovû rafinovaného olejového základu jsou zu‰lechtûny obohacením pfiísadami, které minimalizují korozi, oxidaci, pûnûní a opotfiebení zafiízení. Jsou urãeny pro vysoce namáhané hydraulické systémy, kde jsou nezbytné v˘razné protiodûrové schopnosti. Vyhovují z hlediska filtrovatelnosti témûfi kaÏdému hydraulickému systému (filtry do 6 mikronÛ). Jsou vhodné také pro jiné provozní aplikace, kde jsou vyÏadována v˘konná maziva s vysokou oxidaãní stabilitou, jako jsou nepfiíli‰ zatíÏené pfievody, loÏiska jednotek pracujících pfii promûnliv˘ch rychlostech. Poskytují vysok˘ stupeÀ ochrany zafiízení a mají v˘borné protiodûrové vlastnosti, oxidaãní a termickou stabilitu.

ISO VG 22, 32, 42, 68; Biohyd SE-S schválení: Mannesmann-Rexroth; Mannesmann-Demag; Bosch; Hägglund Denison; Kässbohrer GmbH a dal‰í Biohyd SE-S doporuãení: Hanomag AG; Herder B.V. (ISO 46 grade); Liebherr (ISO 46 & 68); Nissan / Hanix a dal‰í Biohyd SE-S 46 schválení: Demag-Komatsu; Thyssen Henschel; Epsilon Kran GmbH; FMG Timberjack; Hausherr GmbH a dal‰í

Specifikace ISO VG 22, 32, 46, 68; vyhovují v˘konnostním poÏadavkÛm DIN 51524 ãást 2 „Hydraulické oleje typu HLP“ a ISO 6743/4 „Hydraulické oleje typu

13

Plastická maziva Energrease LC 2

Energrease ZS 00

Víceúãelové plastické mazivo s litn˘m komplexem

Litno-vápenaté polotekuté plastické mazivo pro centrální mazací systémy

Mazivo má velmi dobré vysokotlaké (EP) vlastnosti a obsahuje pfiísady zvy‰ující odolnost vÛãi oxidaci, korozi a opotfiebení. Formulace maziva zaji‰Èuje v˘borné mazací vlastnosti i za vysok˘ch teplot. Je vhodné pro aplikace za vysok˘ch zatíÏení a vibrací. Poskytuje maximální ochranu zafiízení a v˘borné protikorozní vlastnosti. Má dlouhou provozní Ïivotnost a v˘bornou pfiilnavost k povrchu. Rozsah pracovních teplot je od -30 °C do 150 °C (krátkodobû do 180 °C).

Plastické mazivo obsahující hluboce rafinovan˘ syntetick˘ (HC) základov˘ olej a litno-vápenaté m˘dlo jako zpevÀovadlo. Je urãen pro pouÏití v centrálních mazacích systémech nákladních automobilÛ, autobusÛ a terénních mechanismÛ. V˘borné tokové vlastnosti umoÏÀují velmi dobr˘ pfiívod maziva do fiízení, náprav, brzd, spojek pfiívûsÛ a ostatních agregátÛ. Zaji‰Èuje vynikající ochranu proti opotfiebení i pfii tûÏk˘ch provozních podmínkách. Má v˘borné protikorozní vlastnosti a je vodûodolné. Rozsah pracovních teplot je od -40 °C do 120 °C.

Energrease LS - EP 2

Doporuãení a schválení

Víceúãelové litné plastické mazivo

Mercedes Benz 264; MAN 283; Vogel; Koopmans

Mazivo je urãeno pro pouÏití v kluzn˘ch a valiv˘ch loÏiskách a je doporuãováno v‰ude tam, kde je povrch vystaven velkému nebo rázovému zatíÏení. Má dlouhou provozní Ïivotnost, dobrou ãerpatelnost a je odolné vÛãi vymytí vodou. Obsahuje protiodûrové pfiísady, inhibitory oxidace a koroze, prodluÏující provozní Ïivotnost maziva a zaji‰Èující vysokou ochranu kovov˘ch povrchÛ. Rozsah pracovních teplot je od -25 ° C do 140 °C.

Energrease L21-M Automobilové plastické mazivo obsahující MoS2 Plastické mazivo na bázi litného zpevÀovadla, obsahující MoS2, inhibitory koroze a antioxidaãní pfiísady. Energrease L21-M je urãen pro v‰eobecné mazání vozidel a terénních mechanismÛ, pfiedev‰ím pomalobûÏn˘ch silnû zatíÏen˘ch mechanismÛ a strojÛ, které pracují s vratn˘m pohybem. Má vysokou únosnost mazacího filmu, poskytuje protikorozní ochranu a odolnost vÛãi vymytí vodou. Je odoln˘ vÛãi vibracím a má dobrou stfiihovou stabilitu. Rozsah pracovních teplot je od -25 °C do 130 °C.

Doporuãení a schválení Ford ESA M1C 71A/75A; Catterpillar 14

Energrease LS EP 00 Plastické mazivo na litné bázi Vysoce kvalitní plastické mazivo na bázi selektivnû rafinovaného ropného oleje a litného m˘dla jako zpevÀovadla. Mazivo obsahuje protiodûrové pfiísady, inhibitory oxidace a koroze, prodluÏující jeho provozní Ïivotnost a zaji‰Èující vysokou ochranu kovov˘ch povrchÛ. Je vhodn˘ pro pfievodovky a motory s reduktorem vyÏadující polotekuté plastické mazivo a je ho moÏné pouÏít pro mazání kluzn˘ch loÏisek, valiv˘ch loÏisek a klouzajících se povrchÛ. Vysokotlaké (EP) vlastnosti umoÏÀují minimální mechanické opotfiebení a spoleãnû s odolností vÛãi vodû a schopností protikorozní ochrany zaji‰Èují velmi dobrou ochranu zafiízení. Pracovní teploty se pohybují v rozsahu od -35 do 120 °C.

Energrease PR 3G Vápenaté plastické mazivo s grafitem Vodûodolné mazivo pro nouzov˘ bûh souãástí. Je urãen pro mazání kluzn˘ch loÏisek, vedení, ãepÛ listov˘ch pruÏin, pfievodÛ, fietûzov˘ch ãlánkÛ atd. u v‰ech druhÛ mechanismÛ. Pfii mazání se vytváfií vodûodolná vrstviãka zaji‰Èující ochranu proti prÛniku cizích látek. Rozsah pracovních teplot je od -30 °C do 70 °C.

Ostatní produkty BP Brake Fluid DOT 4

Napgel C 2230

Univerzální brzdová kapalina

Nemrznoucí chladicí kapalina

Syntetická brzdová a spojková kapalina s vysok˘m bodem varu pfiizpÛsobená pro tûÏk˘ provoz. Je vhodná pro v‰echny konvenãní bubnové a kotouãové brzdy pracující v nároãn˘ch podmínkách. Nesmí b˘t pouÏit v hydraulick˘ch systémech, pro které jsou pfiedepsány kapaliny na bázi ropn˘ch olejÛ. Jeho vysok˘ „mokr˘“ a „such˘“ bod varu zaji‰Èuje vy‰‰í rezervu bezpeãnosti na konci období Ïivotnosti nebo v podmínkách vysoké vlhkosti. Je sná‰enliv˘ s kapalinami téÏe specifikace a se v‰emi souãástmi brzdov˘ch systémÛ a s pryÏemi.

Koncentrát chladicí kapaliny vhodn˘ pro naftové i benzinové motory. Je to smûs monoetylenglykolu s vybran˘mi chemick˘mi pfiísadami. Neobsahuje dusitany, aminy nebo fosfáty. UmoÏÀuje efektivní chlazení motoru, aniÏ dochází k varu chladicí kapaliny. Poskytuje ochranu proti korozi v‰ech slitin pouÏívan˘ch v chladicích systémech moderních automobilÛ a zaji‰Èuje úãinné mazání vodního ãerpadla. Doporuãená koncentrace je 50 %, kdy mÛÏeme oãekávat optimální úãinnost chladicí kapaliny.

Specifikace

Specifikace

vyhovuje následujícím specifikacím - SAE J 1703; DOT 4; ISO 4925

Napgel C 2230 vyhovuje následujícím národním normám: BS 6580 (1992) (Velká Británie); NF R 15-601 (Francie); CUNA NC 956-16 (Itálie); ONORM V 5123 (Rakousko); ASTM D-3306 (USA); SAE J-1034 (USA); JIS K 2224 (Japonsko)

Vyhovuje poÏadavkÛm evropsk˘ch v˘robcÛ automobilÛ.

BP ProCool Chladicí koncentrát „Long Life“ neobsahující kfiemiãitany Koncentrovaná chladicí kapalina s dlouhodobou úãinností na bázi monoethylenglykolu. Zaji‰Èuje vynikající ochranu chladicích systémÛ moderních vozidel. Neobsahuje aminy, dusitany, fosforeãnany, kfiemiãitany ani dal‰í anorganické inhibitory. PouÏité pfiísady umoÏÀují prodlouÏit interval údrÏby a souãasnû zajistit optimální ochranu proti korozi, tvorbû úsad, zaná‰ení, pfiehfiívání a zamrzání. Vyznaãuje se vylep‰enou ochranou proti korozi, a to pfiedev‰ím hliníkov˘ch motorÛ. Aby byla zaji‰tûna úãinná protikorozní ochrana, je tfieba BP ProCool fiedit pitnou vodou na koncentraci 33 aÏ 50 %. Optimální v˘konnosti se dosáhne pfii 50% koncentraci.

Specifikace Mercedes Benz 325.3; MAN 324 SNF; GM 6277M; Ford WSS-M97B44-D; VW/Audi TL774D (G12); Deutz; MWM, Caterpillar, Cummins, Saab, Mazda, Renault, Scania a dal‰í

Prostfiedek vyhovuje vût‰inû technick˘ch poÏadavkÛ v˘robcÛ motorov˘ch vozidel.

BP Antifreeze BP Anti-frost Nemrznoucí chladicí kapaliny Koncentrované chladicí kapaliny vhodné pro naftové i benzinové motory. Je to smûs monoetylenglykolu s vybran˘mi chemick˘mi pfiísadami. Neobsahují dusitany, aminy nebo fosfáty. Zaji‰Èují efektivní chlazení motoru, aniÏ dochází k varu chladicí kapaliny. Chrání proti korozi v‰echny slitiny pouÏívané v chladicích systémech, jsou sná‰enlivé s pryÏemi a úãinnû zaji‰Èují mazání vodního ãerpadla. Poskytují ochranu proti elektrolytick˘m pochodÛm a proti kavitaãní korozi. Doporuãená koncentrace je 50 %, kdy mÛÏeme oãekávat optimální úãinnost chladicí kapaliny.

Specifikace SAE J 1034; ASTM (USA) D-3306; BS (UK) 6580 (1992); CUNA (I) NC 956-16;NF R (F) 15-601; ONORM (A) V 5123; JIS (J) K 2224 BP Anti-frost: MB 325.2 15

BP âR, s.r.o. V Parku 2294/2 148 00 Praha 4 tel: 296 770 555 fax: 296 770 302 www.bp-czech.cz

Údaje obsaÏené v tomto katalogu jsou pouze informativní a jsou aktuální k datu vydání. Datum vydání: bfiezen 2004

V˘voj BP loga od roku 1919 do souãasnosti