Masterpact NT a NW. Vzduchové jističe a odpínače nn. Katalog

Masterpact NT a NW Vzduchové jističe a odpínače nn

Katalog

Masterpact NT a NW

Světový standard v oblasti vzduchových jističů. Po celé roky se ostatní hlavní výrobci snaží držet krok a vyvíjet jističe, které by reagovaly na progresivní vlastnosti Masterpactu, jako jsou princip vypínání proudů, modulární konstrukce a použití kompozitních materiálů. Navíc k tradičním vlastnostem vzduchových jističů (výsuvné provedení, selektivita a nízká údržba) nabízejí jističe řady Masterpact NT a NW komunikační a měřicí funkce, v rámci kompletní řady výkonných jističů nízkého napětí. Jističe Masterpact NT a NW využívají nejmodernější technologie, které zvyšují jak výkonnost, tak bezpečnost. Snadno se instalují a jejich provoz a ovládání jsou intuitivní a přátelské. To se týká jak uživatelů, tak životního prostředí. Jednoduše řečeno, jističe Masterpact NT a NW jsou na výši své doby.

I

Pokrývá všechny oblasti použití Masterpact vyhovuje potřebám všech typů elektrických rozvodných sítí nízkého napětí. Budovy Hotely Nemocnice Kanceláře Obchodní centra

Datová centra Průmysl Těžební a důlní Automobilový Potravinářský Chemický

Energetika a infrastruktura Letiště Petrochemie Vodohospodářství Elektroenergetika Námořní doprava

Plnění požadavků ve specifických oblastech 1000 V pro důlní aplikace (typ NW H10) Stejnosměrné rozvody (typ NW DC) Korozívní prostředí Odpínače a uzemňovače Automatické záskoky (AZR) v systémech důležitého napájení Aplikace s vysokými požadavky na výkonnost: Jistič Masterpact NT H2 je vysoce výkonný přístroj poskytující velkou vypínací schopnost (Icu: 50 kA/480 V) spolu vysokou úrovní selektivity, vše ve velmi malých rozměrech.

Pro obvody s vysokými zkratovými proudy Masterpact typu UR je ultrarychlý jistící přístroj nízkého napětí. Svojí rychlostí detekce poruchy a krátkou reakční dobou je schopen omezit elektrický zkrat již ve stádiu rozvoje. Tyto vlastnosti z něj tvoří klíčový prvek pro rozvody s vysokým výkonem paralelně pracujících zdrojů a tím vysokou hladinou zkratových proudů. V rozvodech s vysokými zkraty a vysokými požadavky na plynulost napájení je Masterpact UR skutečně ve svém živlu. Příkladem jsou instalace „off shore“, cementárny a petrochemický průmysl. Je rovněž velice vhodný v instalacích na palubách obchodních lodí.

Plní všechny normy Masterpact odpovídá mezinárodním normám IEC 60947-1 a 2, normě IEC 68230 pro tropikalizaci typ 2, UL489, ANSI, UL1066, CCC a GOST.

II

Dvě typové řady a tři velikosti Jističe se vyrábí ve dvou typových řadách: Masterpact NT, nejmenší opravdový vzduchový jistič na světě. Jmenovitý proud od 630 do 1600 A. Masterpact NW má dvě velikosti rámu. Jedna od 800 do 4000 A, druhá od 4000 do 6300 A.

5 úrovní zkratové výkonnosti N1 – pro běžné aplikace s nízkými zkratovými proudy. H1 – pro průmyslové rozvody s vysokými zkratovými proudy nebo pro instalace napájené dvěma paralelně zapojenými transformátory. H2 – těžké průmyslové rozvody s vysokou hladinou zkratových proudů. H3 – vstupní jističe kritických rozvodů, požadujících jak vysokou vypínací výkonnost, tak vysokou schopnost zajistit selektivitu jištění. L1 – vysoká schopnost omezovat zkratové proudy a hladina selektivity (37 kA), která dosud nebyla dosažena žádným jiným jističem tohoto typu. Je určena pro jištění kabelových vývodů nebo pro omezení zkratových proudů na rozváděči, kde narostl výkon napájecího transformátoru.

3

velikosti:

16

NT

T12

10

L1

150

08

kA

H2

50

kA

H1

42

NT

06 NT

kA

N

NT

Masterpact NT 630 až 1600 A

40

32

5

20

L1

150 H3

kA 150

100

kA

H1

10

NW

Masterpact NW 800 až 4000 A

8 W0

A

N

2k

4 N1

NW

NW

A

k 65

NW

N

12

kA

H2

6 W1

2 NW

NW

63

H2

150 H1

kA 100

kA

40b NW

0 W5

NW

N

Masterpact NW 4000 až 6300 A

III

Optimalizované rozměry a snadná instalace V době, kdy trvale narůstá složitost rozvodů a současně je snahou standardizovat rozváděče, představuje Masterpact překvapivě snadné řešení jak z hlediska výběru samotného přístroje, tak jeho instalace.

Nejmenší vzduchový jistič na světě Masterpact NT je novinkou, která nabízí všechny vlastnosti velkých vzduchových jističů při extrémně malých rozměrech. Rozteč pólů 70 mm umožňuje instalovat 3pólový výsuvný jistič do rozváděče o rozměrech 400 mm šířka a 400 mm hloubka.

Maximální bezpečnost Zhášecí komory pohlcují energii uvolněnou při vypínání a tím omezují účinky, které by mohly namáhat instalaci. Komory obsahují patentované filtry, které filtrují a chladí vzniklé plyny a redukují účinky na okolí.

Optimální rozměry Jističe Masterpact NW mají stejnou velikost do 4000 A. Jejich rozměr je stejný, jako měla dřívější řada M08 až M32. Od 4000 do 6300 A je pouze jedna velikost jističe.

V konstrukci Masterpactu je použito přes

60

patentovaných řešení.

Renovace zařízení = Retrofit (viz kapitolu G) Pro náhradu jističů M08 až M32 jističi Masterpact NW jsou k dispozici speciální připojovací svorky, které umožní zachovat systém přípojnic a výřezy ve dveřích rozváděče bez úprav. Renovace zařízení probíhá metodou „plug and play“. Toto řešení umožňuje nahradit jističe Masterpact M, významně zkrátit dobu záměny na místě a přitom získat vlastnosti poslední generace jističů. Původní šasi Masterpact M je zachováno (není žádný zásah do konstrukce rozváděče).

Použití adaptéru Masterpact NW umožní renovaci metodou „plug and play“.

Masterpact M y 3200 A.

30 2 a

minut

snadné operace

Tato metoda renovace používá z továrny připravený Masterpact NW, který se namontuje do původního šasi Masterpactu M. IV

Standardizace rozváděčů Jističe Masterpact NT a NW mají optimalizované rozměry a usnadňují tak návrh rozváděčů se standardizovaným umístěním přístrojů: Jedno řešení přívodů pro Masterpact NT; Tři řešení pro Masterpact NW: • Jedno pro 800 až 3200 A; • Jedno pro 4000 A; • Jedno až do 6300 A; Svisle nebo vodorovně orientované zadní přívody mohou být nastaveny až v místě instalace jednoduchým pootočením svorek o 90°, nebo mohou být dokonce nahrazeny předními přívody; Stejné připojovací svorky pro jističe v pevném anebo výsuvném provedení pro všechny velikosti Masterpact NW; Přední přívody vyžadují pouze minimální prostor, protože svorky nezvětšují hloubku jističe.

Praktická řešení pro instalaci jističů Masterpact NW dále rozvíjejí úspěšná řešení, která byla vytvořena pro předcházející řadu jističů: Přívod napájení na horní nebo spodní svorky; Nejsou požadovány žádné bezpečnostní vzdálenosti; Připojení: • Svisle nebo vodorovně orientované zadní přívody; • Přední přívody s minimálním navýšením potřebného prostoru; • Možnost použít kombinaci předních a zadních přívodů; Rozteč pólů 115 mm ve všech verzích; Žádná redukce parametrů do 55 °C a 4000 A.

Soulad s požadavky na ochranu životního prostředí

Konstrukční materiály jističů nejsou potenciálně nebezpečné pro životní prostředí a navíc jsou označeny pro usnadnění jejich třídění a recyklace.

Výrobní závody mají ekologickou certifikaci podle ISO14001.

V

Masterpact

Hlavní obsah

Prezentace

2

Funkce a charakteristiky

A–1

Doporučení pro instalaci

B–1

Rozměry a připojení

C–1

Schémata zapojení

D–1

Doplňující technické informace

E–1

Katalogová čísla a formulář pro objednávku

F–1

Retrofit jističů nízkého napětí

G–1

1

Prezentace

Všeobecný přehled Podrobný obsah

Tento přehled popisuje všechny funkce, které nabízejí přístroje Masterpact NT a NW. Funkce obou těchto řad přístrojů jsou identické, pouze mohou používat různé komponenty.

Jističe a odpínače ۸ Jmenovité hodnoty: ۸ Masterpact NT 630 až 1600 A; ۸ Masterpact NW 800 až 6300 A; ۸ Masterpact NW DC 1000 až 4000 A (viz stranu A-52). ۸ Typy jističů N1, H1, H2, H3, L1. ۸ Typy odpínačů NA, HA, HF. ۸ 3 nebo 4 póly. ۸ Pevné nebo výsuvné provedení. ۸ Volitelné provedení s neutrálou N vpravo. ۸ Redukce parametrů.

Řídicí jednotky Micrologic

Micrologic 5.0 E

100 %

40 %

menu

long time alarm

short time

Strana A–2

Strana A–6

Měření energie E 2.0 základní ochrana. 5.0 selektivní ochrana. 6.0 selektivní + zemní ochrana GF. Multimetr P 5.0 Selektivní ochrana. 6.0 Selektivní + zemní ochrana GF. 7.0 Selektivní + ochrana na rozdílový zemní proud (IΔ). Analyzátor harmonických H 5.0 Selektivní ochrana. 6.0 Selektivní + zemní ochrana GF. 7.0 Selektivní + ochrana na rozdílový zemní proud (IΔ). ۸ Externí měnič proudu pro zemní ochranu. ۸ Obdélníkový měnič proudu pro ochranu na rozdílový zemní proud. ۸ Volitelné nastavení ochrany na přetížení LT (násuvný modul): ۸ Nízké hodnoty nastavení 0,4 až 0,8 × Ir; ۸ Vysoké hodnoty nastavení 0,8 až 1,0 × Ir; ۸ S vyřazením LT ochrany. ۸ Externí modul napájení. ۸ Bateriový modul.

Multimetr

Strana A–16

Masterpact vybavený řídicí jednotkou Micrologic nabízí měřicí funkce nebo E (energie), P (multimetr), H (analyzátor harmonických) a komunikační funkce. Pomocí snímačů a inteligentní jednotky Micrologic jsou naměřené hodnoty všech hlavních elektrických veličin přístupné na vestavěném displeji, nebo na externím displeji FDM121 nebo mohou být přenášeny systémem komunikace.

Podpora provozu

Strana A–18

Měření elektrických parametrů poskytuje obsluze cenné provozní informace, jako jsou například alarmy iniciované od uživatelem zvolených úrovní změřených veličin, tabulky se záznamem událostí a historie a indikátory potřeby provést údržbu.

Displej na rozváděči

Strana A–19

Hlavní naměřené hodnoty lze odčítat z displeje řídicí jednotky Micrologic. Tyto hodnoty mohou být rovněž zobrazeny displejem FDM121 na rozváděči, spolu s rozbalovacím oknem hlavních alarmů.

Sběr a přenos dat

Strana A–24

۸ Masterpact a GetnSet.

Komunikace ۸ Modul COM v jističi Masterpact. ۸ Začlenění Masterpactu do datových sítí.

2

Strana A–26

Připojení

Strana A–35

۸ Zadní přívody (horizontální nebo vertikální). ۸ Přední přívody. ۸ Kombinované přívody. ۸ Volitelné příslušenství: ۸ Konektory pro neupravené kabely a kryty konektorů; ۸ Kryty svorek; ۸ Nástavce pro vertikální přívody; ۸ Nástavce pro kabelová oka; ۸ Mezifázové přepážky; ۸ Rozšiřující nástavce svorek; ۸ Montážní adaptér pro přední přívody; ۸ Bezpečnostní zákryty, uzamykatelné zarážky, indikace polohy a uzamykání zákrytů

Příslušenství

Strana A–38

۸ Kryt pomocných svorek. ۸ Počítadlo operací. ۸ Rám do dveří. ۸ Průhledný kryt dveřního rámu. ۸ Zaslepovací deska dveřního rámu.

Uzamykání

Strana A–39

۸ Uzamykání průhledného krytu tlačítek visacím zámkem ۸ Uzamykání vypnuté polohy visacím zámkem nebo zabudovaným zámkem. ۸ Uzamykání šasi v poloze „odpojeno“ klíčem. ۸ Uzamykání šasi v poloze „zasunuto“, „odpojeno“ a „test“. ۸ Blokování dveří (brání otevření dveří rozváděče, když je jistič v poloze „zasunuto“). ۸ Blokování vysouvacího mechanismu (brání vysunutí, pokud jsou dveře rozváděče otevřeny). ۸ Vzájemné blokování kliky vysouvacího mechanismu a tlačítka OFF. ۸ Automatické uvolnění pružiny před vyjmutím jističe. ۸ Ochrana proti záměně přístrojů.

Pomocné kontakty

Strana A–41

۸ Standardní nebo nízkoúrovňové kontakty: ۸ Indikace ON/OFF (OF); ۸ Indikace „vypnutí poruchou“ (SDE); ۸ Koncové spínače pro polohy „zasunuto“ (CE), „odpojeno“ (CD) a „test“ (CT). ۸ Programovatelné kontakty: ۸ 2 kontakty (M2C); ۸ 6 kontaktů (M6C). Kontakt M2C.

Dálkové ovládání ۸ Dálkové zapnutí/vypnutí: ۸ Motorový pohon; ۸ Zapínací (XF) a vypínací (MX) napěťové spouště; ۸ Kontakt „připraven k zapnutí“ (PF); ۸ Volby: automatický (RAR) nebo elektrický dálkový reset (RES) – Tlačítko pro dálkové zapnutí (BPFE). ۸ Dálkové vypínání: ۸ Podpěťová spoušť (MN): ۸ Standardní; ۸ S nastavitelným nebo pevným zpožděním; ۸ Nebo druhá vypínací napěťová spoušť MX.

Kontakt OF.

Strana A–43

Motorový pohon

Napěťové spouště MX, XF a MN

3

4

Masterpact


Prezentace

Jističe a odpínače NT06 až NT16 NW08 až NW63

2

A–2 A–2 A–4


A–6

Přehled funkcí Micrologic E „měření energie“ Micrologic P „multimetr“ Micrologic H „analyzátor harmonických“

A–6 A–8 A–10 A–14

Funkce „Multimetr“ Řídicí jednotka Micrologic E/P/H s volbou COM (BCM ULP)

Funkce na podporu provozu Řídicí jednotka Micrologic E/P/H s volbou COM (BCM ULP)

Funkce displeje na rozváděči Řídicí jednotka Micrologic E/P/H s volbou COM (BCM ULP)

Řídicí jednotky Micrologic Příslušenství a testovací zařízení

Sběr a přenos dat Masterpact a GetnSet

Komunikace Komunikační modul COM v Masterpactu Přehled funkcí

Masterpact – možnosti komunikace Datové sítě a software Nástroje RSU a RCU Software pro řízení elektrické instalace Ethernetový web server EGX300 Zapojení komunikačního systému

Připojení Přehled možných řešení Volitelné příslušenství

A–16 A–16

A–18 A–18

A–19 A–19

A–21 A–21

A–24 A–24

A–26 A–26 A–27

A–28 A–28 A–30 A–31 A–32 A–34

A–35 A–35 A–36

Příslušenství

A–38

Uzamykání

A–39

Na přístroji Na šasi

A–39 A–40

Pomocné kontakty

A–41

Dálkové ovládání

A–43

Dálkové zapnutí/vypnutí Dálkové vypínání

Systémy záskoku zdrojů Prezentace Mechanické blokování Elektrické blokování Automatické řídicí jednotky BA a UA

Jističe a odpínače pro DC rozvody NW10 až NW40 Volba přístroje podle typu DC soustavy Doporučení pro instalaci Rozměry a připojení Schémata zapojení Doplňující technické informace Katalogová čísla a formulář pro objednávku Retrofit jističů nízkého napětí

A–43 A–46

A–47 A–47 A–48 A–50 A–51

A–52 A–52 A–53 B–1 C–1 D–1 E–1 F–1 G–1

A–1


Vzduchové jističe a odpínače NT06 až NT16

Základní parametry Počet pólů Jmenovité izolační napětí (V) Jmenovité impulsní výdržné napětí (kV) Jmenovité pracovní napětí (V AC 50/60 Hz) Vhodnost pro odpojení Stupeň znečištění

Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1

3/4 1000 12 690 3

Parametry jističe podle IEC 60947-2, ČSN EN 60947-2 Jmenovitý proud (A) Jmenovitý proud 4. pólu (A) Jmenovitý proud PTP (A) Typ jističe Jmenovitá mezní vypínací schopnost (kA ef)

Jmenovitá provozní vypínací schopnost (kA ef) Kategorie užití Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA ef) V AC 50/60 Hz Integrovaná okamžitá spoušť (kA max ±10 %) Jmenovitá zapínací schopnost (kA max) V AC 50/60 Hz

In

při 40 °C/50 °C (1)

Icu

220/415 V 440 V 525 V 690 V % Icu

Ics Icw

0,5 s 1s 3s

Icm

220/415 V 440 V 525 V 690 V

Vypínací doba (ms) mezi vypínacím povelem a uhašením oblouku Zapínací doba (ms)

Parametry jističe podle normy NEMA AB1 Vypínací schopnost (kA) V AC 50/60 Hz

240 V 480 V 600 V

Parametry odpínače podle IEC 60947-3, ČSN EN 60947-3 Typ odpínače Jmenovitá zapínací schopnost (kA max) kategorie AC23 A/AC3 V AC 50/60 Hz

Icm

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA ef) kategorie AC23 A/AC3 V AC 50/60 Hz

Icw

Mezní vypínací schopnost (Icu) při vypnutí externí ochranou s max. zpožděním 350 ms

220 V 440 V 500/690 V 0,5 s 1s 3s 690 V

Mechanická a elektrická trvanlivost podle IEC 60947-2/3 při In/Ie Trvanlivost Cyklů C/O × 1000

Mechanická

S údržbou Bez údržby

Elektrická

Bez údržby

Typ jističe Jmenovitý proud Cyklů C/O × 1000 IEC 60947-2

In (A) 440 V (4) 690 V

Typ jističe nebo odpínače Jmenovitý proud Cyklů C/O × 1000 IEC 60947-3

Elektrická

Ie (A)

AC23A 440 V (4) 690 V

Ie (A)

AC3 (5) 380/415 V (kW) 440 V (kW) 440 V (4) 690 V

Výsuvný

3P 4P 3P 4P

Bez údržby

Typ jističe nebo odpínače Jmenovitý proud Výkon motoru Cyklů C/O × 1000 Elektrická IEC 60947-3 příloha M/IEC 60947-4-1

Bez údržby

Rozměry (1)

50 °C: zadní svisle orientované přívody. Pro ostatní typy přívodu jsou uvedeny redukční koeficienty. (2) Viz omezovací charakteristiku. (3) Systém SELLIM. (4) K dispozici pro 480 V NEMA. (5) Vhodné pro ovládání motorů (přímé spouštění).

A–2

Rozměry ( mm) V×Š×H

Pevný

Výběr proudových měničů Jmenovitý proud MTP (A) Nastavení spouště Ir (A) (1)

250 (1) 100 až 250

400 160 až 400

630 250 až 630

800 320 až 800

1000 400 až 1000

1250 500 až 1250

1600 640 až 1600

Konzultujte s námi.

NT06

NT08

NT10

NT12

NT16

630 630 400 až 630

800 800 400 až 800

1000 1000 400 až 1000

1250 1250 630 až 1250

1600 1600 800 až 1600

H1 42 42 42 42 100 % B 42 42 24 88 88 88 88 25 < 50 42 42 42

H2 50 50 42 42

L1 (2) 150 130 100 25

B 36 36 20 90 105 105 88 88 25

A 10 10 × In (3) 330 286 220 52 9

50 50 42

150 100 25

H1 42 42 42 42 100 % B 42 42 24 88 88 88 88 25 < 50 42 42 42

HA 75 75 75 36 36 20 36

H2 50 50 42 42 B 36 36 20 90 105 105 88 88 25

50 50 42

HA 75 75 75 36 36 20 36

25 12,5 H1 630 6 3

H2 6 3

L1

H1

3 2

800 6 3

H2 6 3

L1

H1

3 2

1000 6 3

H2 6 3

L1

H1

3 2

1250 6 3

H2

H1

H2

6 3

1600 3 1

3 1

H1/H2/HA 630 6 3

800 6 3

1000 6 3

1250 6 3

1600 3 1

630 250 až 335 300 až 400

800 335 až 450 400 až 500

1000 450 až 560 500 až 630

1000 450 až 560 500 až 630

H1/H2/HA 500 y 250 y 300 6 322 × 288 × 277 322 × 358 × 277 301 × 276 × 196 301 × 346 × 196

A–3


Vzduchové jističe a odpínače NW08 až NW63

Základní parametry Počet pólů Jmenovité izolační napětí (V) Jmenovité impulsní výdržné napětí (kV) Jmenovité pracovní napětí (V AC 50/60 Hz) Vhodnost pro odpojení Stupeň znečištění

Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1

3/4 1000/1250 12 690/1150 4 (1000 V) / 3 (1250 V)

Parametry jističe podle IEC 60947-2, ČSN EN 60947-2 Základní parametry při 40 °C / 50 °C (1)

Jmenovitý proud (A) Jmenovitý proud 4. pólu (A) Jmenovitý proud (A) Typ jističe Jmenovitá mezní vypínací schopnost (kA ef) V AC 50/60 Hz

Jmenovitá provozní vypínací schopnost (kA ef) Kategorie užití Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA ef) V AC 50/60 Hz Integrovaná okamžitá spoušť (kA max ±10 %) Jmenovitá zapínací schopnost (kA max) V AC 50/60 Hz

Icu

Ics

220/415/440 V 525 V 690 V 1150 V % Icu

Icw

1s 3s

Icm

220/415/440 V 525 V 690 V 1150 V

Vypínací doba (ms) mezi vypínacím povelem a uhašením oblouku Zapínací doba (ms)

Parametry jističe podle normy NEMA AB1 Vypínací schopnost (kA) V AC 50/60 Hz

240/480 V 600 V

Parametry jističe bez ochran: vypínání napěťovou spouští podle IEC 60947-2 Vypnutí pomocí vypínací spouště dle IEC 60947-2 Typ jističe Jmenovitá mezní vypínací schopnost (kA ef) AC 50/60 Hz Icu Jmenovitá provozní vypínací schopnost (kA ef) Ics Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA ef) Icw

220...690 V % Icu 1s 3s

Ochrana proti zkratům a přetížení použití externí ochrany, vypínání zkratů s maximálním zpožděním 350 ms (4) Jmenovitá zapínací schopnost (kA max) V AC 50/60 Hz

Icm

220...690 V

Parametry odpínače podle IEC 60947-3, ČSN EN 60947-3 Typ odpínače Jmenovitá zapínací schopnost (kA max) kategorie AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA ef) kategorie AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz

Icm

220...690 V 1150 V 1s 3s

Mechanická a elektrická trvanlivost podle IEC 60947-2/3 při In/Ie Trvanlivost Cyklů C/O × 1000 Typ jističe Jmenovitý proud IEC 60947-2

(1) 50 °C: zadní svisle orientované přívody. Pro ostatní typy přívodu jsou uvedeny redukční koeficienty. (2) Viz omezovací charakteristiku. (3) Vybaven spouští proti zapnutí do zkratu s nastavením 90 kA max. (4) Externí ochrana musí vyhovovat dovoleným tepelným mezím jističe (prosím, konzultujte s námi). Není k dispozici indikace vypnutí poruchou SDE ani tlačítko RESET. (5) K dispozici pro 480 V NEMA. (6) Vhodné pro ovládání motorů (přímé spouštění). (7) Použití jističe NW08 až NW20H1 v IT systémech je omezeno do 500 V napětí sítě.

A–4

Mechanická

S údržbou Bez údržby

Elektrická

Bez údržby

In (A)

Typ jističe nebo odpínače Jmenovitý proud Cyklů C/O × 1000 Elektrická IEC 60947-3 Typ jističe nebo odpínače Jmenovitý proud Výkon motoru

440 V (5) 690 V 1150 V Ie (A)

AC23A 440 V (5) 690 V

Ie (A)

AC3 (6) 380/415 V (kW) 440 V (5) (kW) 690 V (kW) 440/690 V (5)

Bez údržby

Cyklů C/O × 1000 Elektrická Bez údržby IEC 60947-3 příloha M/IEC 60947-4-1

Výběr proudových měničů Jmenovitý proud MTP (A) Nastavení spouště Ir (A) (1)

250 (1) 100 až 250

400 160 až 400

630 250 až 630

800 320 až 800

1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 až 1000 až 1250 až 1600 až 2000 až 2500 až 3200 až 4000 až 5000 až 6300


NW08 NW10 NW12 NW16

NW20

NW25 NW32 NW40

NW40b NW50 NW63

800 800 400 až 800 N1 42 42 42 100 % B 42 22 88 88 88 25 < 70

1000 1000 400 až 1000 H1 (7) 65 65 65 -

1250 1250 630 až 1250 H2 100 85 85 -

1600 1600 800 až 1600

2000 2000 1000 až 2000

L1 (2) 150 130 100 -

H10 50

65 36 143 143 143 25

85 50 190 220 187 187 25

30 30 80 330 286 220 10

50 50 105 25

H1 (7) 65 65 65 100 % B 65 36 143 143 143 25 < 70

2500 2500 1250 až 2500 H1 65 65 65 100 % B 65 65 143 143 143 25 < 70

4000 4000 2000 až 4000 H1 100 100 100 100 % B 100 100 220 220 220 25 < 80

42 42

65 65

100 85

150 100

-

HA 50 100 % 50 36 -

HF (3) 85

105

H2 100 85 85 -

H3 150 130 100 -

L1 (2) 150 130 100 -

H10 50

85 75 190 220 187 187 25

65 65 150 330 286 220 25

30 30 80 330 286 220 10

50 50 ߻ 105 25

65 65

100 85

150 100

150 100

-

HF (3) 85

85 50 -

HA 50 100 % 50 36 -

85 75 -

187

105

187

NW08/NW10/NW12/NW16 NA 88 42 -

HA 105 50 36

25 12,5 N1/H1/H2 L1 800/1000/1250/1600 10 3 10 3 H1/H2/NA/HA/HF 800/1000/1250/1600 10 10 H1/H2/NA/HA/HF 800 1000 335 až 450 450 až 560 400 až 500 500 až 630 y 800 800 až 1000 6

HF 187 85 50

3200 3200 1600 až 3200 H2 100 85 85 -

4000 4000 2000 až 4000 H3 150 130 100 -

H10 50

85 75 190 220 187 187 25

65 65 150 330 286 220 25

50 50 ߻ 105 25

65 65

100 85

150 100

-

HA 55 100 % 55 55 -

HF (3) 85

121

NW20 HA10 105 50 50

HA 105 50 36

100 100

85 75 -

HA 85 100 % 85 85 -

187

187

5000 5000 2500 až 5000 H2 150 130 100 -

6300 6300 3200 až 6300

100 100 270 330 286 220 25

150 100

NW25/NW32/NW40 NW40b/NW50/NW63 HF 187 85 75

20 10 H10 H1/H2 H3 2000 8 2 6 2 0,5 H1/H2/H3/HA/HF 2000 8 6 H1/H2/H3/HA/HF 1250 1600 2000 560 až 670 670 až 900 900 až 1150 500 až 800 800 až 1000 1000 až 1300 1000 až 1250 1250 až 1600 1600 až 2000

HA10 105 50 50

L1

H10

3 3 -

0,5

HA 121 55 55

HF 187 85 75

H1/H2 H3 2500/3200/4000 5 1,25 2,5 1,25 H1/H2/H3/HA/HF 2500/3200/4000 5 2,5

HA10 105 50 50

H10 0,5

HA 187 85 85 10 5 H1 H2 4000b/5000/6300 1,5 1,5 1,5 1,5 H1/H2/HA 4000b/5000/6300 1,5 1,5

A–5


Všechny jističe Masterpact jsou vybaveny řídicími jednotkami Micrologic, které lze vyměnit přímo v místě instalace. Řídicí jednotky jsou vybaveny funkcemi pro ochranu silových obvodů a napájených spotřebičů. Lze v nich naprogramovat různé alarmy, které lze dálkově signalizovat. Měření proudů, napětí, kmitočtu, výkonu a kvality elektrické energie pomáhají optimalizovat plynulost a řízení dodávky elektrické energie.

Značení jednotek Micrologic

2.0 E

Řídicí jednotky Micrologic Přehled funkcí

Spolehlivost Realizace ochranných funkcí ve všech řídicích jednotkách je na elektronické platformě ASIC, což zaručuje vysoký stupeň spolehlivosti a odolnosti proti rušení, které se šíří vodivými cestami nebo vyzařováním. V jednotkách Micrologic E, P a H jsou pokročilé funkce realizovány v samostatném procesoru.

Doplňky Využití některých funkcí vyžaduje spolu s řídicí jednotkou Micrologic použít doplňků, které jsou uvedeny na straně A–21. Pravidla pro různé možné kombinace doplňků lze nalézt v dokumentaci na stránkách www.schneider-electric.cz.

Nadproudová ochrana Micrologic 2: základní ochrana Spoušť: s velkým zpožděním (LT) + okamžitá (Ii)

XYZ X: typ nadproudové ochrany ۸ 2 – základní ochrana. ۸ 5 – selektivní ochrana. ۸ 6 – selektivní ochrana + zemní ochrana GF. ۸ 7 – selektivní ochrana + ochrana na zemní rozdílový proud. Y: generace řídicí jednotky Označení řídicí jednotky „0“ znamená první generaci. Z: typ měření ۸ E: „měření energie“. ۸ P: „multimetr“. ۸ H: „analyzátor harmonických“.

Micrologic 5: selektivní ochrana Spoušť: s velkým zpožděním (LT) + s malým zpožděním (ST) + okamžitá (Ii)

Micrologic 6: selektivní ochrana + zemní ochrana GF Spoušť: s velkým zpožděním (LT) + s malým zpožděním (ST) + okamžitá (Ii) + zemní (GF)

Micrologic 7: selektivní ochrana + ochrana na zemní rozdílový proud (Vigi) Spoušť: s velkým zpožděním (LT) + s malým zpožděním (ST) + okamžitá (Ii) + na zemní rozdílový proud (IΔ) do 3200 A

A–6

Měření a programovatelné doplňkové ochranné funkce E: Měření energie ۸ Měření V, A, W, účiníku, Wh. ۸ Vypočítává hodnotu proudového odběru. ۸ Přehledná funkce „Quickview“ pro automatický cyklicky střídané zobrazení nejužitečnějších hodnot (standardní nebo volitelné).

2.0 E

P: Multimetr + programovatelné ochranné funkce ۸ Měření V, A, W, Var, VA, Wh, Varh, Vah, Hz, Vmax, Amax, účiníku a maxi a mini hodnot. ۸ Ochranná funkce LT s nastavitelným sklonem charakteristiky (IDMTL), maxima a minima napětí a frekvence, nesymetrie napětí a proudů, sled fází, směr toku výkonu. ۸ Odepnutí a znovu zapnutí části zátěže podle výkonu nebo proudu ۸ Měření hodnoty přerušeného proudu, rozlišení druhu vypnuté poruchy, indikátory údržby, záznam historie událostí s časovými značkami atd.

H: P + analyzátor harmonických Kvalita elektrické energie, základní složky, zkreslení, amplituda a fáze harmonických až do řádu 31 Záznam tvaru vlny po poruše, možnost vydání alarmu Rozšířené programování alarmů: nastavení a akce.

5.0 P

5.0 H

6.0 P

6.0 H

7.0 P

7.0 H

Micrologic 2.0 E

100 %

40 %

menu

long time alarm

instantaneous

5.0 E

Micrologic 5.0 E

100 %

40 %

menu

long time alarm

short time

6.0 E

Micrologic 6.0 E

100 %

40 %

menu

long time alarm

short time

ground fault

A–7



Řídicí jednotky Micrologic E chrání silové obvody. Poskytují také funkce měření, zobrazení, komunikace dat a zaznamenávání maxim proudů. Verze 6 obsahuje navíc i zemní ochranu.

Měřicí funkce řídicí jednotky E „měření energie“

Micrologic E „měření energie“

Řídicí jednotky Micrologic E měří a zobrazují: ۸ Odebíraný proud; ۸ Napětí: sdružená, fázová, průměrná (1) a nesymetrii fází (1); ۸ Okamžitý výkon: P, Q, S; ۸ Účiník: PF; ۸ Odebíraný výkon: P demand; ۸ Energie: Ep, Eq (1), Es (1). Přesnost měření činné energie Ep je 2 % (včetně snímačů). Pro měření proudů < 20 % In je potřeba externí napájecí zdroj 24 V DC.

Volitelný komunikační modul Ve spojení s volitelným komunikačním modulem COM vysílá řídicí jednotka následující: ۸ Nastavení; ۸ Všechny naměřené hodnoty; ۸ Umožňuje připojení k FDM121; ۸ Příčiny vypnutí; ۸ Vyhodnocené nejvyšší a nejnižší hodnoty (maximetr/minimetr).

Ochrana Nastavení mezí a zpoždění se provádí pomocí točítek. Ochrana proti přetížení Ochrana s velkým zpožděním (LT) měřící skutečnou efektivní hodnotu. Tepelná paměť: tepelný obraz před a po vypnutí. Přesnost nastavení může být zvýšena omezením rozsahu nastavitelnosti pomocí LT modulů s různou jmenovitou hodnotou. Ochrana proti přetížení může být vyřazena pomocí specifického LT modulu „OFF“. Zkratová ochrana Ochrana s malým zpožděním (ST) (ef. hodnoty) a okamžitá ochrana. Volba charakteristiky I2t (ON nebo OFF) pro ST. Zemní ochrana (GF) Vyhodnocuje proud v uzlu zdroje. Volba I2t (ON nebo OFF) pro zpoždění. Ochrana středního vodiče (N) U trojpólových jističů není ochrana středního vodiče možná. U čtyřpólových jističů lze tuto ochranu nastavit třípolohovým přepínačem: střední vodič nechráněný (4P 3t), ochrana středního vodiče při 0,5 In (4P 3t + N/2), ochrana středního vodiče při In (4P 4t). Selektivita zónovým blokováním (ZSI) Svorkovnici ZSI lze použít k propojení několika řídicích jednotek pro zajištění úplné selektivity ochran ST a GF, bez časového zpoždění před vybavením.

14 15

Signalizace přetížení Když proud překročí nastavení spouště s velkým zpožděním (LT), rozsvítí se žlutá kontrolka LED.

Programovatelné kontakty M2C Programovatelné kontakty M2C (dva kontakty) mohou být použity pro signalizaci různých událostí (Ir, Isd, Alarm Ir, Alarm Ig, Ig). Mohou být programovány pomocí tlačítek na řídicí jednotce Micrologic E nebo dálkově pomocí komunikačního modulu COM (BCM ULP). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 (1)

Nastavení spouště s velkým zpožděním (LT). LED indikace nadproudu (přetížení). Nastavení spouště s malým zpožděním (ST). Nastavení okamžité spouště (Ii). Nastavení spouště zemní ochrany (GF) nebo ochrany proti rozdílovému proudu (IΔ). Testovací tlačítko zemní ochrany (GF) nebo ochrany proti rozdílovému proudu (IΔ). Šroub na výměnném modulu jmenovité hodnoty spouště LT. Testovací konektor. Test kontrolek, reset a test baterie. Indikátor příčiny vypnutí. Digitální displej. Třífázový sloupcový grafický indikátor a ampérmetr. Navigační tlačítko „rychlé zobrazení“ (jen u Micrologic E). Navigační tlačítko pro zobrazení obsahu nabídky. Navigační tlačítko pro změnu nabídky.

Zobrazení pouze na FDM121.

Poznámka Řídicí jednotky Micrologic E se standardně dodávají s průhledným plombovatelným krytem.

A–8

Indikace poruch Kontrolky LED indikují typ poruchy: ۸ Přetížení (ochrana s velkým zpožděním Ir); ۸ Zkraty (působení ST ochrany (Isd) nebo okamžité ochrany Ii); ۸ Zemní spojení (Ig); ۸ Vnitřní porucha (Ap). Historie vypnutí Historie vypnutí zobrazuje seznam posledních 10 vypnutí. Pro každé vypnutí jsou zaznamenány a zobrazeny následující údaje: ۸ Důvod vypnutí: Ir, Isd, Ii, Ig nebo vnitřní porucha (Ap); ۸ Datum a čas vypnutí (vyžaduje komunikační modul). Napájení z baterie LED indikátory poruch zůstávají svítit, dokud není stisknuto tlačítko test/reset. Při normálních provozních podmínkách mají baterie, které napájejí LED kontrolky, životnost přibližně 10 let.

Test Pro kontrolu funkce jističe může být k testovacímu konektoru na přední straně připojena testovací „mini“ souprava nebo přenosná testovací souprava. U řídicí jednotky Micrologic 6.0 E může být kontrolována funkce zemní ochrany a ochrany proti rozdílovému proudu stisknutím tlačítka umístěného nad testovacím konektorem.

Ochrana

Micrologic 2.0 E

Spoušť s velkým zpožděním (LT) Proudové nastavení (A)

0,4

Vypínání mezi 1,05 a 1,20 × Ir

Jiné rozsahy nebo vyřazení lze provést výměnou modulu LT

Časové nastavení Časové zpoždění (s)

0,6

0,7

0,8

0,9

0,95

0,98

1

tr (s)

0,5

1

2

4

8

12

16

20

Přesnost: 0 až –30 %

1,5 × Ir

12,5

25

50

100

200

300

400

500

600


6 × Ir

0,7 (1)

1

2

4

8

12

16

20

24


7,2 × Ir

0,7 (2)

0,69

1,38

2,7

5,5

8,3

11

13,8

16,6

4

5

6

8

10

0,9

0,95

0,98

1

Tepelná paměť (1)

0,5

24

20 minut před a po vypnutí

0 až –40 % – (2) 0 až –60 %

Okamžitá spoušť (Ii) Proudové nastavení (A)

Isd = Ir × …

1,5

2

2,5

3

Přesnost: ±10 % Časové zpoždění

Maximální impulzní doba: 20 ms Maximální vypínací doba: 80 ms

Ochrana

Micrologic 5.0 / 6.0 E

Spoušť s velkým zpožděním (LT) Proudové nastavení (A)

Micrologic 5.0/6.0 E Ir = In × …

0,4

Vypínání mezi 1,05 a 1,20 × Ir Časové nastavení Časové zpoždění (s)

0,6

0,7

0,8

tr (s)

0,5

1

2

4

8

12

16

20


1,5 × Ir

12,5

25

50

100

200

300

400

500

600


6 × Ir

0,7 (1)

1

2

4

8

12

16

20

24


7,2 × Ir

0,7 (2)

0,69

1,38

2,7

5,5

8,3

11

13,8

16,6

5

6

8

10

10

12

15

off

Tepelná paměť (1)

0,5

Jiné rozsahy nebo vyřazení lze provést výměnou modulu LT 24

20 minut před a po vypnutí

0 až –40 % – (2) 0 až –60 %

Spoušť s malým zpožděním (ST) Proudové nastavení (A)

Isd = Ir × …

1,5

2

2,5

3

4

I2t Off

0

0,1

0,2

0,3

0,4

I2t On

-

0,1

0,2

0,3

0,4

Přesnost: ±10 % Časové nastavení tsd (s)

Nastavení

Časové zpoždění (ms) při 10 × Ir

tsd (maximální impulzní doba)

20

80

140

230

350

(I2t Off nebo I2t On)

tsd (maximální vypínací doba)

80

140

200

320

500

Ii = In × …

2

3

4

6

8

Okamžitá spoušť (Ii) Proudové nastavení (A) Přesnost: ±10 % Časové zpoždění

Maximální impulzní doba: 20 ms Maximální vypínací doba: 50 ms

Zemní ochrana (GF) Proudové nastavení (A) Přesnost: ±10 %

Micrologic 6.0 E Ig = In × …

A

B

C

D

E

F

G

H

J

In y 400 A

0,3

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

400 A < In < 1250 A

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

In u 1250 A

500

640

720

800

880

960

1040

1120

1200

I2t Off

0

0,1

0,2

0,3

0,4

I2t On

Časové nastavení tg (s)

Nastavení

-

0,1

0,2

0,3

0,4

Časové zpoždění (ms)

tg (maximální impulzní doba)

20

80

140

230

350

Při In nebo 1200 A (I2t Off nebo I2t On)

tg (maximální vypínací doba)

80

140

200

320

500

Měření

Micrologic 2.0 / 5.0 / 6.0 E

Měřená veličina

Rozsah

Přesnost

Okamžité proudy

I1, I2, I3, IN

0,2 × In až 1,2 × In

±1,5 %

Ig (6.0 E)

0,05 × In až In

±10 %

Max. hodnoty proudů

I1, I2, I3, IN

0,2 × In až 1,2 × In

±1,5 %

0,2 × In až 1,2 × In

±1,5 %

Odebíraný proud I1, I2, I3, Ig Napětí

V12, V23, V31, V1N, V2N, V3N

100 až 690 V

±0,5 %

Činný výkon

P

30 až 2000 kW

±2 %

Účiník

PF

0 až 1

±2 %

Odebíraný výkon

P demand

30 až 2000 kW

±2 %

Činná energie

Ep

–1010 GWh až 1010 GWh

±2 %

Poznámka Žádná ochranná funkce založená na měření proudu nevyžaduje pomocný zdroj napájení. Tlačítko test/reset nuluje maximetry, maže indikaci druhu vypnuté poruchy a testuje baterii.

A–9



Řídicí jednotky Micrologic P mají všechny funkce jako Micrologic E. Zajišťují též nové ochranné funkce založené na monitorování proudu, napětí, kmitočtu a výkonu a tím zlepšují ochranu zátěží v reálném čase.

Ochrana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Micrologic P „multimetr“

+

Nastavení ochran Nastavitelné ochranné funkce jsou stejné jako pro Micrologic E (přetížení, zkraty, zemní ochrana a rozdílový proud IΔ). Jemné nastavení V rámci rozsahu určeného točítkem lze provést jemné nastavení proudu (po jednom ampéru) a časového zpoždění pomocí tlačítek nebo použitím dálkového komunikačního modulu COM (BCM ULP). Nastavení sklonu inverzní charakteristiky IDMTL Pomocí nastavení sklonu nadproudé charakteristiky spouště LT lze optimalizovat koordinaci s pojistkovými nebo vysokonapěťovými jistícími systémy. Toto nastavení také umožňuje lepší funkci těchto jisticích funkcí pro specifické druhy zátěží. Ochrana ve středním vodiči U trojpólových jističů lze ochranu středního vodiče nastavit pomocí tlačítek nebo dálkového komunikačního modulu COM (BCM ULP) do jedné ze čtyř možností: střední vodič nechráněný (4P 3d), ochrana středního vodiče při 0,5 Ir (4P 3d + N/2), ochrana středního vodiče při Ir (4P 4d) a ochrana středního vodiče při 1,6 Ir (4P 3d + 1,6 N). Ochrana středního vodiče při 1,6 Ir se používá , pokud je průřez středního vodiče dvojnásobný než průřez fázových vodičů (velká nesymetrie zatížení, vysoká úroveň třetí harmonické). U čtyřpólových jističů lze tuto ochranu nastavit třípolohovým přepínačem nebo pomocí tlačítek: střední vodič nechráněný (4P 3d), ochrana středního vodiče při 0,5 Ir (4p 3d +N/2), ochrana středního vodiče při Ir (4P 4d). Ochrana středního vodiče není funkční, pokud je charakteristika LT nastavena na některou z hodnot IDMTL.

Programovatelné alarmy a další ochrany Podle nastavených úrovní proudu a časového zpoždění pomocí tlačítek nebo dálkového komunikačního modulu COM (BCM ULP) monitoruje řídicí jednotka Micrologic P proudy a napětí, výkon, kmitočet a sled fází. Každé překročení nastavené úrovně je signalizováno dálkově pomocí COM (BCM ULP). Každé překročení úrovně může být spojeno s vypnutím (ochrana) se signalizací pomocí programovatelného spínače MC2 nebo MC6 (alarm), nebo s obojím (ochrana a alarm).

Odpínání a znovuzapínání zátěže Parametry pro odpínání zátěže a její opětné připojení lze nastavit podle výkonu nebo proudu tekoucího jističem. Zátěže jsou odpínány nadřazeným řídicím systémem, který dostane z jističe povel pomocí komunikačního modulu COM (BCM ULP) nebo programovatelných kontaktů MC2 a MC6.

Programovatelné spínače MC2 a MC6 Pomocné spínače MC2 (2 kontakty) a MC6 (6 kontaktů) lze použít pro signalizaci překročení nastavené úrovně veličin nebo signalizaci změn stavu. Kontakty lze je programovat tlačítky na řídicí jednotce Micrologic P nebo dálkově pomocí volitelného komunikačního modulu COM (BCM ULP).

Volitelný komunikační modul (COM)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Nastavení spouště s velkým zpožděním (LT). LED indikace nadproudu (přetížení). Nastavení spouště s malým zpožděním (ST). Nastavení okamžité spouště (Ii). Nastavení spouště zemní ochrany (GF) nebo ochrany proti rozdílovému proudu (IΔ). Testovací tlačítko zemní ochrany (GF) nebo ochrany IΔ. Šroub na modulu jmenovité hodnoty spouště (LT). Testovací konektor. Test kontrolek, baterie a indikace reset. Indikátor příčiny vypnutí. Displej s velkým rozlišením. Displej měření. Indikátor údržby. Nastavení ochran. Navigační tlačítka. Otvor pro zablokování nastavení ochran kolíkem na krytu.

Poznámka Řídicí jednotky Micrologic P se standardně dodávají s neprůhledným plombovatelným krytem.

A–10

Volitelný komunikační modul se používá pro: ۸ Dálkový odečet nebo nastavení parametrů ochran; ۸ Přenos všech vypočtených signálů a změřených hodnot; ۸ Signalizaci příčin vypnutí a alarmů; ۸ Přístup do souborů historie událostí a do registru signalizace údržby; ۸ Resetování maximálních hodnot. Záznam událostí a registr údržby jsou uloženy v paměti řídicí jednotky, ale jsou nepřístupné z místa. Údaje jsou přístupné pomocí komunikačního modulu COM (BCM ULP).

Ochrana

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P

Spoušť s velkým zpožděním (LT) Proudové nastavení (A) Ir = In × … Vypínání mezi 1,05 a 1,20 × Ir Časové nastavení tr (s) Časové zpoždění (s) Přesnost: 0 až –30 % 1,5 × Ir Přesnost: 0 až –20 % 6 × Ir Přesnost: 0 až –20 % 7,2 × Ir Nastavení IDMTL Strmost charakteristiky Tepelná paměť (1) 0 až –40 % - (2) 0 až –60 % Spoušť s malým zpožděním (ST) Proudové nastavení (A) Isd = Ir × … Přesnost: ±10 % Časové nastavení tsd (s) Nastavení I2t Off I2t On Časové zpoždění (ms) při 10 Ir tsd (maximální impulzní doba) (I2t Off nebo I2t On) tsd (maximální vypínací doba) Okamžitá spoušť (Ii) Proudové nastavení (A) Ii = In × … Přesnost: ±10 % Časové zpoždění

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 Jiné rozsahy nebo vyřazení lze provést výměnou modulu 0,5 1 2 4 8 12 16 20 12,5 25 50 100 200 300 400 500 2 4 8 12 16 20 0,7 (1) 1 5,5 8,3 11 13,8 0,7 (2) 0,69 1,38 2,7 SIT VIT EIT HVFuse DT 20 minut před a po vypnutí

Zemní ochrana (GF) Proudové nastavení (A) Přesnost: ±10 %

Časové nastavení tg (s)

Ig = In × … In y 400 A 400 A < In < 1250 A In u 1250 A Nastavení

I2t Off I2t On tg (maximální impulzní doba) tg (maximální vypínací doba)

Časové zpoždění (ms) při In nebo 1200 A (I2t Off nebo I2t On) Spoušť (Vigi) na rozdílový proud (IΔ) Citlivost (A) IΔn Přesnost: 0 až –20 % Časové zpoždění Δt (ms) Nastavení Δt (maximální impulzní doba) Δt (maximální vypínací doba)

Alarmy a další ochrany Proud Proudová nesymetrie Maximální odebíraný proud Alarm při zemní poruše Napětí Napěťová nesymetrie Minimální napětí Maximální napětí (4) Výkon Zpětný výkon Kmitočet Minimální kmitočet Maximální kmitočet Sled fází Alarm při odchylce

1,5

2

2,5

3

4

0 20 80

0,1 0,1 80 140

0,2 0,2 140 200

0,3 0,3 230 320

0,4 0,4 350 500

2

3

4

6

1 24 600 24 16,6

5

6

8

10

8

10

12

15

off

Maximální impulzní doba: 20 ms Maximální vypínací doba: 50 ms Micrologic 6.0 P A B C D 0,3 0,3 0,4 0,5 0,2 0,3 0,4 0,5 500 640 720 800 0 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 20 80 140 230 80 140 200 320

E 0,6 0,6 880 0,4 0,4 350 500

F 0,7 0,7 960

G 0,8 0,8 1040

H 0,9 0,9 1120

J 1 1 1200

Micrologic 7.0 P 0,5 1 2

3

5

7

10

20

30

60 60 140

350 350 500

800 800 1000

140 140 200

230 230 320

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P Iunbalance Imax odeb : I1, I2, I3, IN,

Nastavení 0,05 až 0,6 Istřední 0,2 In až In

Zpoždění 1 až 40 s 15 až 1500 s

It

10 až 100 % In (3)

1 až 10 s

Uunbalance Umin Umax

2 až 30 % × Ustřední 100 až Umax mezi fázemi Umin až 1200 mezi fázemi

1 až 40 s 1,2 až 10 s 1,2 až 10 s

rP

5 až 500 kW

0,2 až 20 s

Fmin Fmax

45 až Fmax Fmin až 440 Hz

1,2 až 5 s 1,2 až 5 s

ΔØ

Ø1/2/3 nebo Ø1/3/2

0,3 s

Odpínání a znovuzapínání zátěže

Nastavení Nastavení Zpoždění Zpoždění

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P

Měřená hodnota Nastavení Zpoždění 20 % tr až 80 % tr Proud I 0,5 až 1 Ir ve fázi Výkon P 200 kW až 10 MW 10 až 3600 s (3) In y 400 A 30 % 400 A < In < 1250 A 20 % In u 1250 A 10 % (4) Pro aplikace 690 V musí být použit snižovací transformátor, pokud by napětí překročilo jmenovitou hodnotu 690 V o více než 10 %. Poznámka Žádná ochranná funkce založená na měření proudu nevyžaduje pomocný zdroj napájení. Ochranné funkce založené na měření napětí se připojují k střídavému napájení přes obvody měření napětí v jističi.

Nastavení Nastavení Zpoždění

Zpoždění

A–11


Řídicí jednotky Micrologic Micrologic P „multimetr“

Měření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Řídicí jednotka Micrologic P počítá v reálném čase všechny elektrické veličiny (V, A, W, VAr, VA, Wh, VArh, VAh, Hz), účiníky a hodnotu cos . Řídicí jednotka Micrologic P také počítá odebíraný proud a odebíraný výkon v nastaveném časovém intervalu. Ke každému měření se vyhodnocuje maximální a minimální hodnota. V případě vypnutí poruchou je uložen do paměti přerušený proud. Volitelný externí zdroj napájení umožňuje zobrazení hodnoty i u vypnutého jističe nebo jističe ve vypnutém obvodu. Okamžité hodnoty Zobrazovaná hodnota na displeji se obnovuje každou sekundu. Minimální a maximální hodnoty měření se ukládají do paměti (minimeter a maximeter). Proudy (rms = efektivní hodnota) Základní zobrazení.

Zobrazení maximálního proudu.

I rms I max rms

A

1

A

Zemní porucha

2

A

1

A

Zemní porucha

2

3

N

Rozdílový proud 3

N

Rozdílový proud

Napětí U rms

V

12

23

31

V rms

V

1N

2N

3N

U průměr rms

V

(U12 + U23 + U31) / 3

U nesymetrie

%

Výkon, energie

Zobrazení napětí.

Zobrazení výkonu.

P činný, Q jalový, S zdánlivý

W, Var, VA

Celkový

E činný, E jalový, E zdánlivý

Wh, VARh, VAh

Celková spotřebovaná – dodávaná Celková spotřebovaná Celková dodávaná

Účiník

PF

Celkový

Kmitočet F

Hz

Měření odebíraných hodnot Odebírané hodnoty se počítají v pevném nebo pohyblivém časově nastavitelném intervalu od 5 do 60 minut. Funkce odpínání zátěže umožňuje vyloučit nebo minimalizovat dodatečné náklady za překročení smluveného výkonu podle kontraktu s dodavatelem energie. Maxima odebíraných hodnot jsou systematicky ukládaná a označena časovou značkou (maximeter). Proudy I odebíraný

A

1

A

Zemní porucha

Rozdílový proud

A

1

3

A

Zemní porucha

P, Q, S odebíraný

W, Var, VA

Celkový

P, Q, S max odebíraný

W, Var, VA

Celkový

I max odebíraný Zobrazení kmitočtu.

Software ION Enterprise.

Zobrazení odebíraného výkonu.

2

3

N N

Rozdílový proud

Výkon

Minimální a maximální hodnoty Na displeji mohou být zobrazeny pouze maximální hodnoty proudu a výkonu. Časové značkování Časové značkování se aktivuje, jakmile je ručně nebo nadřazeným řídicím systémem nastaven čas. Není požadován žádný externí zdroj napájení (max odchylka je 1 hodina za rok). Reset Je možný individuální reset pomocí tlačítek z místa nebo dálkový reset. Jsou resetovány alarmy, minimální a maximální hodnoty, špičkové hodnoty, počítadla a indikátory. Doplňková měření přístupná pomocí komunikačního modulu COM (BCM ULP) Některé změřené a vypočtené hodnoty jsou přístupné pouze pomocí komunikačního modulu COM: ۸ Iampl/√2, (I1 + I2 + I3) / 3, I nesym; ۸ Úroveň zátěže v % Ir; ۸ Celkový účiník; Maximální a minimální hodnoty jsou přístupné pouze pomocí komunikačního modulu COM (BCM ULP) používaného nadřízeným řídicím systémem (obsluhou). Doplňkové informace Přesnost měření (včetně snímačů): Þ Napětí (V) 0,5 %; Þ Proud (A) 1,5 %; Þ Kmitočet (Hz) 0,1 %; Þ Výkon (W) a energie (Wh) 2 %.

A–12

2

Indikátory historie a údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zobrazení historie vypnutí.

Zobrazení po vypnutí poruchou.

Posledních deset vypnutí a alarmů se zaznamenává do dvou oddělených souborů historie, které lze zobrazit na displeji. ۸ Historie vypnutí: ۸ Typ poruchy; ۸ Datum a čas; ۸ Hodnoty změřené v okamžiku vypnutí (přerušený proud, apod.). ۸ Historie alarmů: ۸ Typ poruchy (alarmu); ۸ Datum a čas; ۸ Hodnoty změřené v okamžiku alarmu. Všechny ostatní události se nahrávají do třetího souboru historie, který je přístupný pouze pomocí komunikační sítě. ۸ Historie události (přístupná pouze pomocí komunikační sítě). ۸ Změna nastavení a parametrů; ۸ Reset čítačů veličin; ۸ Poruchy systému; ۸ Tepelná autoochrana; ۸ Ztráta časové synchronizace; ۸ Překročení indikátorů opotřebení; ۸ Připojení testovací soupravy; ۸ Atd. Poznámka Všechny události jsou časově značkovány: časové značkování se aktivuje jakmile je ručně nebo nadřízeným řídicím systémem nastaven čas. Není požadován žádný externí zdroj napájení (max odchylka je 1 hodina za rok).

Indikátory údržby s komunikačním modulem COM (BCM ULP) Pro lepší plánování údržby zařízení lze na displeji vyvolat více indikátorů údržby. ۸ Opotřebení kontaktů. ۸ Počítadlo operací: ۸ Kumulativní součet; ۸ Celkový počet od posledního resetu. Přes síť COM jsou dostupné také doplňkové indikátory údržby a mohou se použít jako pomoc při řešení problémů. ۸ Největší změřený proud. ۸ Počet připojení testovacích souprav. ۸ Počet vypnutí v provozním režimu a v testovacím režimu.

Doplňující technické charakteristiky

Konfigurační obrazovka nástroje RSU pro Micrologic.

Bezpečnost Ochranné funkce jsou nezávislé na měřicích funkcích. Měřicí moduly s vysokou přesností pracují nezávisle na ochranném modulu. Jednoduchost a více jazyků Navigace z jednoho displeje na druhý je intuitivní. Šest tlačítek na klávesnici poskytuje přístup do menu a jednoduchý výběr hodnot. Když je kryt nastavovacích tlačítek uzavřen, nelze již klávesnici použít pro přístup k nastavení ochran, ale stále je možný přístup k displeji pro měření, záznamy historie, indikátory, atd. Micrologic je také vícejazyčný, obsahuje následující jazyky: angličtinu, španělštinu, portugalštinu, ruštinu, čínštinu, francouzštinu, němčinu, ... Inteligentní měření Režimy měření podporované výpočtem: Energie se počítají na základě okamžitých hodnot výkonu dvěma způsoby: ۸ Tradiční přístup, kdy se uvažují pouze kladné (spotřebované) energie; ۸ Směrový přístup, kdy se uvažují odděleně kladné (spotřebované) a záporné (dodávané) energie. Měřicí funkce používají nový koncept „nulového slepého času“, který spočívá v kontinuálním měření signálů s vysokou frekvencí vzorkování. Klasické „slepé okno“ pro zpracování vzorků se již nepoužívá. Tento způsob zajišťuje přesný výpočet energie i pro velmi proměnné zatížení (svářečky, robotické linky, atd.) Není potřeba pomocné napájení Všechny ochranné funkce založené na měření proudu nevyžadují pomocný zdroj napájení. Ochranné funkce založené na měření napětí se připojují k střídavému napájení přes obvody měření napětí v jističi. Uložené informace Hodnoty jemného nastavení, posledních 100 událostí a registr údržby zůstávají uloženy v paměti řídicí jednotky i při ztrátě napájení.

A–13



Řídicí jednotky Micrologic H mají všechny funkce jako Micrologic P. Řídicí jednotka Micrologic H využívá podstatně rozšířených výpočtových a paměťových funkcí, a tím poskytuje možnost hloubkové analýzy kvality napájení a detailní diagnostiku událostí. Je určena pro spolupráci s nadřazeným řídicím systémem.

Kromě funkcí stejných jako u Micrologic P, řídicí jednotka Micrologic H umožňuje: ۸ Hloubkovou analýzu kvality napájení včetně výpočtu základní a vyšších harmonických složek; ۸ Diagnostickou podporu a analýzu události ze zaznamenaného tvaru vlny; ۸ Zdokonalené programování alarmů pro analýzu a záznam průběhu poruch střídavého napájecího systému.

Micrologic H „analyzátor harmonických“

Měření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Řídicí jednotka Micrologic H poskytuje všechna měření jako Micrologic P a navíc: Měření v jednotlivých fázích: ۸ Výkon a energie; ۸ Účiníky; ۸ Výpočet: ۸ Celkové harmonické zkreslení proudu a napětí (THD); ۸ Základní harmonické složky proudu, napětí a výkonu; ۸ Vyšší harmonické složky proudu a napětí do 31. řádu. Okamžité hodnoty zobrazené na displeji Proudy (rms = efektivní hodnota) I rms I max rms

A

1

A

Zemní porucha

2

3

2

N

Rozdílový proud

A

1

A

Zemní porucha

Rozdílový proud

3

N

Napětí U rms

V

12

23

31

V rms

V

1N

2N

3N

U stř rms

V

(U12 + U23 + U31) / 3

U nesym

%

Výkon, energie P činný, Q jalový, S zdánlivý

W, Var, VA

Celkový

E činný, E jalový, E zdánlivý

Wh, VARh, VAh

Celková spotřebovaná – dodávaná Celková spotřebovaná Celková dodávaná

1

2

Účiník

PF

Celkový

1

2

3

3

Kmitočet F

Hz

Ukazatele kvality elektrické energie Celkové základní složky

U I

THD

%

U I

Harmonické U a I

Amplituda

3

5

P Q S 7

9

11 13

Harmonické složky 3., 5., 7., 9., 11. a 13. řádu monitorované rozvodnými závody se zobrazují na displeji.

Měření odebíraných hodnot Podobně jako u řídicí jednotky Micrologic P se odebírané hodnoty počítají v pevně daném nebo pohyblivém intervalu nastavitelném od 5 do 60 minut. Proudy I odebíraný

A

1

A

Zemní porucha

Rozdílový proud

A

1

3

A

Zemní porucha

P, Q, S odebíraný

W, Var, VA

Celkový

P, Q, S max odebíraný

W, Var, VA

Celkový

I max odebíraný

2 2

Výkon

Maximální hodnoty Na displeji se zobrazují pouze maximální hodnoty proudu.

Indikátory historie a údržby Tyto funkce jsou stejné jako u Micrologic P.

Poznámka Řídicí jednotky Micrologic H se standardně dodávají s neprůhledným plombovatelným krytem.

A–14

3

N N

Rozdílový proud

Při použití datové komunikace

Zobrazení harmonických složek až do 21. řádu

Doplňková měření, záznam maximálních a minimálních hodnot Určité měřené nebo vypočítané hodnoty jsou přístupné pouze pomocí volitelného komunikačního modulu COM. ۸ I ampl/√2, (I1 + I2 + I3) / 3, I nesym. ۸ Úroveň zátěže v % Ir. ۸ Účiník (celkový a pro každou fázi). ۸ THD napětí a proudu. ۸ Činitelé K proudů a střední činitel K. ۸ Činitel vrcholové hodnoty proudu a napětí (crest faktor). ۸ Základní harmonické složky v jednotlivých fázích. ۸ Fázový posun základních harmonických napětí a proudu. ۸ Deformační výkon a činitel zkreslení ve fázích; ۸ Amplituda a posun harmonických složek proudu a napětí řádu 3 až 31. Naměřené maximální a minimální hodnoty jsou přístupné pro potřeby nadřazeného řídicího systému pouze pomocí modulu COM (BCM ULP). Záznam tvaru vlny Řídicí jednotka Micrologic H průběžně ukládá poslední 4 cykly každého okamžitého měření proudu a napětí. Řídicí jednotka zaznamenává tvar signálu na výzvu nebo automaticky při naprogramovaných událostech. Tvar vlny lze zobrazit formou oscilogramu pomocí přenosu COM (BCM ULP) v nadřazeném řídicí systému. Rozlišení je 64 bodů za periodu. Předdefinované analogové alarmy (1 až 53) Každý alarm může být porovnán s uživatelsky nastavenou horní nebo dolní mezí. Překročení nastavené hodnoty vyvolá alarm. Alarm, nebo kombinace alarmů, lze svázat s programovatelnými akcemi jako je záznam vybraných měření v registru událostí, záznam tvaru vlny, atd. Záznam událostí a registr údržby Micrologic H nabízí stejný záznam událostí a funkce registru údržby jako Micrologic P. Navíc pro každé měření v reálném čase vytváří záznam minimálních a maximálních hodnot.

Doplňující technické charakteristiky

Záznam událostí.

Bezpečnost Ochranné funkce jsou nezávislé na měřicích funkcích. Měřicí moduly s vysokou přesností pracují nezávisle na ochranném modulu. Jednoduchost a více jazyků Navigace z jednoho displeje na druhý je intuitivní. Šest tlačítek na klávesnici poskytuje přístup do menu a jednoduchý výběr hodnot. Když je kryt nastavovacích tlačítek uzavřen, nelze již klávesnici použít pro přístup k nastavení ochran, ale stále je možný přístup k displeji pro měření, záznamy historie, indikátory, atd. Micrologic je také vícejazyčný, obsahuje následující jazyky: angličtinu, španělštinu, portugalštinu, ruštinu, čínštinu, francouzštinu, němčinu, ... Inteligentní měření Režimy měření podporované výpočtem: Energie se počítají na základě okamžitých hodnot výkonu dvěma způsoby: ۸ Tradiční přístup, kdy se uvažují pouze kladné (spotřebované) energie; ۸ Směrový přístup, kdy se uvažují odděleně kladné (spotřebované) a záporné (dodávané) energie. Měřicí funkce používají nový koncept „nulového slepého času“, který spočívá v kontinuálním měření signálů s vysokou frekvencí vzorkování. Klasické „slepé okno“ pro zpracování vzorků se již nepoužívá. Tento způsob zajišťuje přesný výpočet energie i pro velmi proměnné zatížení (svářečky, robotické linky, atd.) Není potřeba pomocné napájení Všechny ochranné funkce založené na měření proudů nevyžadují pomocný zdroj napájení. Ochranné funkce založené na měření napětí se připojují k střídavému napájení přes obvody měření napětí v jističi. Uložené informace Hodnoty jemného nastavení, posledních 100 událostí a registr údržby zůstávají uloženy v paměti řídicí jednotky i při ztrátě napájení.

A–15


Funkce Multimetr

Kromě ochranných funkcí, nabízí řídicí jednotky Micrologic E/P/H všechny funkce Multimetru stejně jako funkce usnadňující provozování jističů.

Měřicí funkce Micrologic E/P/H jsou založeny na inteligenci jednotek Micrologic a přesnosti snímačů. Jsou řízeny mikroprocesorem, který pracuje nezávisle na ochranných funkcích.

Řídicí jednotka Micrologic E/P/H s volitelných komunikačním modulem COM (BCM ULP)

Displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jednotka FDM121 Displej FDM121 se umísťuje na rozváděč a zobrazuje všechny naměřené hodnoty. Připojuje se ke komunikačnímu modulu Micrologic COM (BCM ULP) pomocí kabelu ULP. Výsledkem je plnohodnotný Multimetr 96 × 96 mm. Navíc k informacím zobrazeným na LCD displeji Micrologicu, displej FDM121 ukazuje odběr, kvalitu výkonu a maximální a minimální hodnoty spolu s indikátory historií a údržby. Displej FDM121 potřebuje napájení 24 V DC. Jednotka komunikačního modulu COM (BCM ULP) je napájená se stejným napětím pomocí kabelu ULP z jističe, který je spojen k FDM121.

Main Menu Quick view Metering Control Alarms Services ESC

OK

Displej FDM121: navigace.

Měření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okamžité měření efektivních hodnot

I I1

310

A

V I2

315

4/7

A

402 V

%

100

120

398 V

%

100

120

401 V

%

100

120

U1 % I3 302

A

% IN 23

A

U2

Maximální/minimální hodnoty Každé měření v reálném čase provedené Micrologicem E lze spojit s funkcí maximetru/ minimetru. Maximetry největšího z proudů 3 fází a neutrály, odebíraného proudu a výkonu lze vynulovat pomocí displeje FDM121 nebo komunikačního systému.

U3 % ESC

Micrologic neustále zobrazuje efektivní hodnotu největšího proudu ze všech tří fází a středního vodiče (Imax). Pro procházení hlavními měřenými hodnotami lze použít navigační tlačítka. V případě vypnutí poruchy se zobrazí příčina poruchy. Micrologic E nabízí měření proudu, napětí, výkonu, účiníku. Micrologic P/H nabízí navíc k měřením poskytovaným Micrologicem E měření kmitočtu a cos .

%

ESC

Měření energie Proud.

Micrologic E/P/H měří energii spotřebovanou od posledního vynulování hodnot. Měřič činné energie může být vynulován pomocí klávesnice jednotky Micrologic displeje FDM121 nebo komunikačního systému.

Napětí.

PQS

E

P

64

kW

Ep

14397

kWh

Q

38

kVar

Eq

8325

kVarh

S

51

kVA

Es

13035

kVAh

ESC

Výkon.

ESC

Spotřeba energie.

Příklad obrazovek měření na displeji FDM121.

Velikost odběru a maximální odebírané hodnoty Micrologic E/P/H také počítá hodnoty odebíraného proudu a výkonu. Tyto výpočty mohou být provedeny v pevně daném nebo pohyblivém intervalu nastaveném od 5 do 60 minut s krokem 1 minuta. Časové okno může být synchronizováno se signálem odeslaným pomocí komunikačního systému. Nezávisle na použité výpočetní metodě mohou být vypočtené hodnoty přeneseny do počítače PC pomocí datové sběrnice Modbus. K získání trendu křivek a odhadů budoucího vývoje z těchto údajů lze použít běžný tabulkový software. Tím lze získat podklady potřebné pro nastavení vypínání a znovuzapínání zátěží, aby byl dodržen nasmlouvaný odběr.

Kvalita napájení Micrologic H počítá ukazatele kvality napájení s uvažováním vyšších harmonických složek až do 15. řádu, včetně celkového harmonického zkreslení (THD) proudu a napětí.

A–16

Funkce měření jednotky Micrologic E/P/H

Typ

Displej

E

P/H

Micrologic Displej LCD FDM121

E

P/H

b

–

Zobrazení nastavení ochranných funkcí Nastavení proudu (A) a zpoždění

Všechna nastavení mohou být zobrazena Ir, tr, Isd, tsd, Ii, Ig, tg

Měření Aktuální měření efektivních hodnot Proudy (A) Fáze a střední vodič

I1, I2, I3, IN

E

P/H

Iavg = (I1 + I2 + I3) / 3

E

P/H

b –

b

Průměr fází Nejvyšší proud 3 fází a středního vodiče

Imax of I1, I2, I3, IN

E

P/H

b

b

Zemní ochrana (Micrologic 6)

% Ig (nastavení)

E

P/H

% Iavg

E

P/H

b –

b

Nesymetrie proudu ve fázích Sdružená

V12, V23, V31

E

P/H

b

b

Fázová

V1N, V2N, V3N

E

P/H

Vavg = (V12 + V23 + V31) / 3

E

P/H

b –

b

Průměr sdružených napětí Průměr fázových napětí

Vavg = (V1N + V2N + V3N) / 3

E

P/H

–

b

Nesymetrie sdružených a fázových napětí Sled fází

% Vavg a % Vavg

E

P/H

–

b

1–2–3, 1–3–2

–

P/H

b

b

Kmitočet (Hz)

Napájecí systém

f

–

P/H

b

b

Výkon

Činný (kW)

P, celkový

E

P/H

b

P, na fázi

E

P/H

b

Q, celkový

E

P/H

b

Q, na fázi

–

P/H

b

S, celkový

E

P/H

b

S, na fázi

–

P/H

b

PF, celkový

E

P/H

b

PF, na fázi

–

P/H

b

(2)

b

Cos , celkový

–

P/H

b

(2)

b

Cos , na fázi

–

P/H

b

(2)

b

Vynulování pomocí displeje FDM121 a tlačítek jednotky Micrologic

E

P/H

b

b

Celková od posledního vynulování

E

P/H

b

b

Napětí (V)

Jalový (kVAR) Zdánlivý (kVA) Účiník Cos Maximální/minimální hodnoty Jsou spojené s měřením okamžitých efektivních hodnot Měření energie Energie Činná (kW), jalová (kVAr), zdánlivá (kVA) Odběr a maximální odebírané hodnoty Odebíraný proud (A) Fáze a střední vodič

b

b

b (2)

b b

(2)

b b

(2)

b b

Aktuální hodnota ve vybraném okně

E

P/H

b

Max. odběr od posledního vynulování

E

P/H

b

Aktuální hodnota ve vybraném okně

E

P/H

b

Max. odběr od posledního vynulování

E

P/H

Nastavitelné od 5 do 60 minut po 1 minutových krocích (1)

E

P/H

b –

Napětí vzhledem k ef. hodnotě

THDU, THDV, sdruženého a fázového napětí

–

H

b

b

Proud vzhledem k ef. hodnotě

THDI fázového proudu

–

H

b

b

Odebíraný výkon

Činný (kW), jalový (kVAr), zdánlivý (kVA)

Výpočetní okno

Klouzavé, pevné nebo komunikačněsynchronizované

Kvalita napájení Celkové harmonické zkreslení (THD) ( %)

b

b (2)

b b

(2)

b –

(1)

Dostupné pouze pomocí komunikačního systému. (2) Dostupné pouze pro Micrologic P/H.

Doplňkové technické charakteristiky Přesnost měření Uvedené přesnosti odpovídají celému měřícímu řetězci, včetně snímačů: Þ Proud: třída 1 podle IEC 61557-12; Þ Napětí: 0,5 %; Þ Výkon a energie: třída 2 podle IEC 61557-12; Þ Kmitočet: 0,1 %.

A–17


Funkce na podporu provozu Řídicí jednotky Micrologic E/P/H s komunikačním modulem COM (BCM ULP)

Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ۸ Záznamy o vypnutí: textová zpráva v řadě uživatelsky volitelných jazyků. ۸ Časová značka: datum a čas vypnutí.

Indikátory údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Řídicí jednotka Micrologic generuje, mimo jiné, indikátory počtu spínacích cyklů, opotřebení kontaktů (Micrologic P/H), profilu zatížení a provozních hodin (čítač provozních hodin) jističe Masterpact. Je možné přiřadit alarm k hodnotě čítače spínacích cyklů pro plánování údržby. K analýze úrovně namáhání, kterému bylo zařízení vystaveno, lze použít spolu s historiemi vypínání i jednotlivé indikátory.

Management instalovaných zařízení Každý jistič vybavený komunikačním modulem COM (BCM ULP) lze identifikovat pomocí komunikačního systému: ۸ Sériové číslo; ۸ Verze firmwaru; ۸ Verze hardwaru; ۸ Jméno zařízení přiřazené uživatelem. Tyto informace společně s výše popsanými údaji poskytují jasný přehled o instalovaných zařízeních.

Funkce na podporu provozu v Micrologicu E/P/H

Typ

Displej

E

P/H

Micrologic LCD

FDM121 displej

Ir, Isd, Ii, Ig, IΔn

E

P/H

b

b

Podpora provozu Historie vypínání Vypnutí

Důvod vypnutí

Indikátory údržby Čítač

Mechanické cykly

Přiřaditelné k alarmu

E

P/H

–

b

Elektrické cykly

Přiřaditelné k alarmu

E

P/H

–

b

Hodiny

Celkový provozní čas (hodiny) (1)

E

P/H

–

–

Indikátor

Opotřebení kontaktů

%

–

P/H

–

b

Profil zatížení

Doba provozu v různých úrovních zatížení

% hodin ve čtyřech proudových rozmezích: 0–49 % In, 50–79 % In, 80–89 % In a ≥90 % In

E

P/H

–

b

(1)

Dostupné také pomocí komunikačního systému.

Doplňkové technické charakteristiky Opotřebení kontaktů Pokaždé, když Masterpact vypne, řídicí jednotka Micrologic P/H změří přerušený proud a nárůst indikátoru opotřebení kontaktu jako funkci přerušeného proudu, podle výsledků testů uložených v paměti. Vypínání normálních proudů zátěží znamená pouze velmi malý nárůst indikátoru opotřebení. Hodnoty indikátorů lze odečítat na displeji FDM121. Poskytují odhad opotřebení kontaktů vypočtený na základě kumulativních sil působících na jistič. Když indikátor dosáhne 100 %, doporučuje se zkontrolovat jistič, aby bylo zajištěno spolehlivé napájení a chránění zařízení. Profil zatížení jističe Micrologic E/P/H počítá profil zatížení jističe, který chrání silový obvod. Profil udává procentní podíl z celkové provozní doby ve čtyřech proudových úrovních ( % jmenovitého proudu In jističe): ۸ 0 až 49 % In; ۸ 50 až 79 % In; ۸ 80 až 89 % In; ۸ u 90 % In. Tuto informaci lze použít k optimalizaci využití chráněného zařízení nebo pro plánování budoucího posílení rozvodu.

A–18

Funkce displeje na rozváděči Řídicí jednotky Micrologic A/E/P/H s komunikačním modulem COM (BCM ULP)

Měřicí schopnosti jednotky Micrologic jsou plně využity v kombinaci s displejem FDM121. Displej je připojen ke komunikačnímu modulu COM (BCM ULP) pomocí kabelu ULP jističe a zobrazuje informace z jednotky Micrologic. Výsledkem je plně integrovaná sestava přístrojů, kombinující jistič a elektroměr. Zobrazeny mohou být také další funkce na podporu provozu.

Displej FDM121v rozváděči Displej FDM121 lze připojit ke komunikačnímu modulu COM (BCM ULP) jednotky Micrologic. Používá snímače a procesní kapacity řídicí jednotky Micrologic. Je jednoduše použitelný a nevyžaduje žádný speciální software nebo nastavení. Po připojení ke komunikačnímu modulu COM (BCM ULP) pomocí ULP kabelu je okamžitě funkční. FDM121 je plošně velký displej, vyžaduje ale malou hloubku pro instalaci. Antireflexní grafická obrazovka je podsvícená a zajišťuje dobrou čitelnost i při špatných podmínkách okolního osvětlení a v ostrých úhlech pohledu.

Zobrazení údajů z jednotky Micrologic FDM121 je určen k zobrazení měření, údajů o vypnutí jističe a provozních informací z jednotky Micrologic E/P/H. Nemůže být použit k úpravám nastavení spouští jističe. Měření jsou jednoduše dostupná pomocí menu. Informace o vypnutí jističe jsou zobrazovány automaticky. ۸ Vyskakovací okno zobrazuje časově označený popis vypnutí a bliká oranžová LED kontrolka

Indikace stavů jističe Pokud je jistič vybaven komunikačním modulem COM (BCM ULP) (včetně příslušných snímačů), lze displej FDM121 použít také k zobrazení informací o stavu jističe: ۸ O/F: ZAP/VYP; ۸ SDE: indikace vypnutí poruchou (přetížení, zkrat, zemní spojení); ۸ PF: připraven k zapnutí; ۸ CH: natažený (nabrané pružiny).

Dálkové ovládání Pokud je jistič vybaven komunikačním modulem COM (BCM ULP) (včetně soupravy pro připojení ke komunikačním napěťovým spouštím XF a MX1), lze displej FDM121 použít také k ovládání jističe (vypnout/zapnout). Jsou možné dva provozní režimy. ۸ Ovládání z místa: příkazy vypnout/zapnout jsou povoleny z FDM121, ale jsou zakázány z komunikační sítě. ۸ Dálkové ovládání: příkazy vypnout/zapnout jsou zakázány z FDM121, jsou ale povoleny z komunikační sítě.

Hlavní charakteristiky

Displej FDM121.

Doplněk pro montáž na povrch panelu.

۸ Jednotka displeje 96 × 96 × 30 mm, vyžadující prostor 10 mm za dveřmi (nebo 20 mm, pokud je použit konektor pro napájení 24 V). ۸ Bílé podsvícení. ۸ Široký zobrazovací úhel: vertikálně ±60°, horizontálně ±30°. ۸ Vysoké rozlišení: výborné čtení grafických symbolů. ۸ LED indikátor - alarm: blikající oranžové světlo při náběhu alarmu, trvale svítící oranžové světlo po akceptu operátorem, pokud podmínky alarmu přetrvávají. ۸ Rozsah provozních teplot –10° až +55°. ۸ Značení CE/UL/CSA. ۸ Napájení 24 V DC, s tolerancemi 24 V –20 % (19,2 V) až 24 V + 10 % (26,4 V). Pokud je FDM121 připojen ke komunikační síti, může být 24 V DC napájeno pomocí vodičů komunikačního systému (viz kapitolu „Připojení“). ۸ Spotřeba 40 mA.

Montáž FDM121 je jednoduše instalovatelný do rozvaděče. ۸ Standardní výřez ve dveřích 92 × 92 mm. ۸ Připojení pomocí pružných klipů. Pokud není výřez ve dveřích žádoucí, je možné upevnění na povrch dveří pomocí adaptéru. Postačuje vyvrtání dvou děr o průměru 22 mm. Stupeň krytí FDM121 je IP54. Při použití dodávaného těsnění je krytí IP54 je zachováno i po namontování do rozvaděče.

Připojení

Připojení displeje FDM121.

FDM121 je vybaven: ۸ Svorkovnicí 24 V DC: ۸ Zásuvný typ pro zapojení 2 vodičů na pin, pro snadné řetězení zařízení; ۸ Rozsah napájení 24 V –20 % (19,2 V) až 24 V + 10 % (26,4 V). Pomocné napájení 24 V DC musí být připojeno k jednomu místu v ULP systému. Pro tento účel má zobrazovací jednotka FDM121 na zadním panelu modulu konektor se dvěma šroubovými svorkami. ULP modul, ke kterému je připojeno pomocné napájení distribuuje napájení pomocí ULP kabelu ke všem ULP modulům připojeným do systému, a proto také do Micrologicu. ۸ Dva konektory RJ45. Displej FDM121 je připojen k interní svorkovnici komunikace v jističi Masterpact pomocí ULP kabelu. Připojení ULP kabelu k jednomu z RJ45 konektorů na FDM121 automaticky vytváří spojení mezi jednotkou Micrologic a displejem FDM121 a napájí i funkce měření jednotky Micrologic. Pokud druhý konektor na FDM121 není použitý, musí být vybaven ukončovačem linky.

A–19


310

A

I2

% I3 302

A

% IN 23

% ESC

315

Řídicí jednotky Micrologic E/P/H s komunikačním modulem COM (BCM ULP)

1 2 3 4 5 6

I I1

Funkce displeje na rozváděči

A

A

%

Escape (zpět). Dolů. OK. Nahoru. Kontext. LED alarmu.

Navigace Pro intuitivní a rychlou navigaci lze použít pět tlačítek. Tlačítko „Kontext“ lze použít pro výběr typu displeje (digitální, sloupcový, analogový). Uživatel si může vybrat jazyk displeje (čínský, anglický, francouzský, německý, italský, portugalský, španělský, atd.). Český jazyk na vyžádání.

Obrazovky Hlavní menu Při zapnutí el. napájení obrazovka FDM121 automaticky zobrazuje ON/OFF stav jističe.

1

2 3 4

5 6

Rychlé zobrazené.

Alarmy.

Měření.

Služby.

Metering

Produit Id

Micrologic 5.3A

I

Ovládání.

U-V

Serial number:

P07451 PQS

LU432091

Part number: Firmware:

E

1.02

ESC

ESC

Identifikace zařízení.

NonResettableEnergy

F - PF - cos Φ OK

Měření: menu nižší úrovně.

1/3

Load Profile

2/3

EpIN

5111947

kWh

0..49%

EpOut

12345678

kWh

50...79%

15 H

80..89%

360 H

90..100%

ESC

610 H

3H

ESC

Měření: elektroměr.

Služby.

Když se obrazovka nepoužívá, není podsvícena. Podsvícení lze aktivovat stisknutím některého z tlačítek. Vypíná se po třech minutách. Rychlý přístup k základním informacím ۸ Funkce „Quick view“ (Rychlé zobrazení) poskytuje přístup k pěti obrazovkám, které shrnují základní provozní informace (I, U, f, P, E, THD, jistič ZAP/VYP). Přístup k podrobným informacím ۸ „Měření“ lze použít k zobrazení dat měření (I, U-V, f, P, Q, S, E, THD, PF) s odpovídajícími min/max hodnotami. ۸ Alarmy zobrazují historii vypnutí jističe. ۸ Služby poskytují přístup k počítadlům operací, vynulování měření energie a maximetrů, indikátorům údržby. Dále je přístup k identifikaci modulů připojených do vnitřní datové sběrnice a k vnitřnímu nastavení FDM121 (jazyk, kontrast, atd.).

Komunikační komponenty a připojení FDM121 Modbus

Modbus

1

24 V DC

24 V DC

+ FDM121

7

verze > V2.0.2

+ Network

B

A’

B’

Circuit breaker

CCM

8 A A

B

A’

B’

2 3

+ -

červený černý

1,3 m

bílý modrý

3m B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

4

0V

5

24 V

0,35 m

E1 E2 E3 E4 E5 E6

svorkovnice jističe

6 LV434195

LV434196

LV434197

ULP kabel Připojení Þ Masterpact je připojen k zobrazovací jednotce FDM121 pomocí ULP kabelu jističe. ÞKabel je k dispozici ve třech délkách: 0,35 m, 1,3 m a 3 m. ÞKabel je možno prodloužit až na 10 m.

A–20

1 2 3 4

Síť Modbus. CCM (komunikační modul na šasi jističe). ULP kabel jističe. Komunikační modul přístroje (BCM ULP).

5 6 7 8

Prefabrikované spojení. Řídicí jednotka Micrologic. Displej FDM121. Ukončovač linky.



Externí transformátory proudu (MTP)

Externí měnič proudu (MTP).

Obdélníkový měnič proudu.

Externí MTP pro zemní ochranu a ochranu středního vodiče Měniče, používané ve spojení s 3pólovými jističi, se instalují na střední vodič pro: ۸ Ochranu středního vodiče (u Micrologic P a H); ۸ Zemní ochranu s měření proudu v uzlu zdroje (u Micrologic E, P a H). Jmenovitý proud MTP musí odpovídat jmenovitému proudu jističe: ۸ NT06 až NT16: MTP 400/1600; ۸ NW08 až NW20: MTP 400/2000; ۸ NW25 až NW40: MTP 1000/4000; ۸ NW40b až NW63: MTP 4000/6300. Pro dvojnásobně nastavenou ochranu ve středním vodiči musí být jmenovitý proud MTP kompatibilní s měřícím rozsahem: 1,6 × IN (maximálně pro NW 40 a NT 16). Obdélníkový měnič pro ochranu proti zemnímu rozdílovému proudu (IΔ) Měnič je instalován okolo přípojnic (fáze + střední vodič), kde detekuje netočivou složku proudu pro rozdílovou ochranu IΔ. Obdélníkové měniče se dodávají ve dvou velikostech. Rozměry otvoru (mm): ۸ 280 × 115 do 1600 A pro Masterpact NT a NW; ۸ 470 × 160 do 3200 A pro Masterpact NW. Externí MTP na proud v uzlu zdroje Měnič se instaluje na uzemnění uzlu transformátoru. Přes modul MDGF se připojuje k řídicí jednotce Micrologic 6.0. Tím je zajištěna ochrana citlivá na zemní proud tekoucí uzlem transformátoru (SGR). Vstupy pro měření napětí Vstupy pro měření napětí jsou vyžadovány při měření výkonu (Micrologic P nebo H) a pro rozdílovou ochranu IΔ (Micrologic 7). Standardně je řídicí jednotka napájena z interních měřicích vstupů napětí umístěných na spodní straně jističe. Rozsah napětí je 220 a 690 V AC. Na přání je možné nahradit interní měřicí vstupy napětí externím vstupem napětí (volba PTE), který umožňuje řídicí jednotce odebírat napájení přímo z rozvodného systému na přívodní straně jističe. Při s volbě PTE se použije 3metrový feritový kabel.

Externí měnič do uzlu zdroje.

Násuvný modul pro změnu rozsahu ochrany s velkým zpožděním (LT)

Násuvný modul změny rozsahu ochrany s velkým zpožděním (LT).

Čtyři výměnné moduly se používají pro omezení rozsahu nastavení ochrany LT za účelem získání vyšší přesnosti. Časová zpoždění uvedená na modulu platí pro velikost nadproudu 6 Ir (pro další podrobnosti viz charakteristiky na straně A–9 a A–11). Standardně jsou řídicí jednotky vybaveny moduly s rozsahem 0,4 až 1. Rozsahy nastavení Standardní

Ir = In ×… 0,4

0,5

Nízké nastavení

Ir = In ×… 0,4

0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,8

Vysoké nastavení

Ir = In ×… 0,80 0,82 0,85 0,88 0,90 0,92 0,95 0,98 1

Vyřazeno

0,6

0,7

0,8

0,9

0,95 0,98 1

bez ochrany s velkým zpožděním (pro nastavení Isd platí podmínka Ir = In)

Důležité LT modul musí být vyjmut vždy před provedením zkoušky izolačního stavu nebo zkoušky izolačním napětím.

Externí zdroj napájení 24 V DC

Externího zdroj napájení 24 V DC.

Externí napájecí zdroj umožňuje používat displej, i když je jistič vypnutý nebo bez napájení (detailní podmínky použití – viz část „schéma zapojení“ v tomto katalogu). Tento zdroj napájí jak řídicí jednotku (100 mA), tak i programovatelné kontakty MC2 a MC6 (100 mA). Pokud je použit komunikační modul COM, komunikační sběrnice vyžaduje napájení 24 V DC. U řídicích jednotek Micrologic E umožňuje tento modul zobrazení proudů menších než 20 % In. U jednotky Micrologic P a H lze modul použít pro zobrazení poruchových proudů po vypnutí. Parametry ۸ Napájení: ۸ 110/130, 200/240, 380/415 V AC (+10 % –15 %); ۸ 24/30, 48/60, 100/125 V DC (+20 % –20 %). ۸ Výstupní napětí: 24 V DC ±5 %, 1 A. ۸ Zvlnění < 1 %. ۸ Izolační napětí: 3,5 kV ef mezi vstupem/výstupem, po 1 minutu. ۸ Kategorie přepětí: kategorie 4 podle IEC 60947-1. A–21



Bateriový modul Bateriový modul umožňuje používat displej a komunikaci s nadřazeným řídicím systémem i v případě přerušeného napájení řídicí jednotky Micrologic. Je instalován v sérii mezi řídicí jednotkou Micrologic a AD modulem. Parametry ۸ Doba autonomie baterie: 4 hodiny (přibližně). ۸ Montáž na vertikální montážní desku nebo symetrickou lištu. Bateriový modul.

Programovatelné kontakty MC2 a MC6 Tyto kontakty jsou volitelným příslušenstvím řídicích jednotek Micrologic E, P a H. Jsou popsány v kapitole o pomocných kontaktech jističů. Micrologic

Typ E

Typ P, H

Parametry

M2C

M2C/M6C

Minimální zátěž

100 mA/24 V

100 mA/24 V

240

5

5

380

3

3

V DC 24

1,8

1,8

48

1,5

1,5

125

0,4

0,4

250

0,15

0,15

Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,7 M2C.

M6C.

V AC

MC2: napájení 24 V DC z řídicí jednotky (spotřeba 100 mA). MC6: nutné externí napájení 24 V DC (spotřeba 100 mA).

Náhradní díly

Plombovatelný kryt.

A–22

Plombovatelný kryt Plombovatelný kryt omezuje přístup k nastavovacím točítkům a klávesám. Při uzavření krytu: ۸ Je nemožné měnit nastavení z klávesnice, dokud se neodstraní blokovací kolík na krytu; ۸ Testovací konektor zůstává přístupný; ۸ Testovací tlačítko pro zemní ochranu (GF) a rozdílovou ochranu (IΔ) zůstává přístupné. Charakteristiky ۸ Průhledný kryt pro základní řídicí jednotky Micrologic E. ۸ Neprůhledný kryt pro řídicí jednotky Micrologic P a H. Náhradní baterie Baterie napájí kontrolky LED, které indikují příčiny vypnutí. Životnost baterie je přibližně 10 let. Stav baterie se kontroluje testovacím tlačítkem na čelním panelu. Po vybití je možné baterii na místě vyměnit.

Testovací zařízení Miniaturní testovací souprava Ruční miniaturní testovací souprava se používá: ۸ Pro kontrolu funkce řídicí jednotky a vypínacího systému jističe vysláním umělého signálu simulujícího zkrat; ۸ Pro napájení řídicí jednotky při nastavování tlačítky v případě vypnutého jističe (řídicí jednotky Micrologic P a H). Zdroj napájení: standardní baterie LR6-AA. Přenosná testovací souprava Testovací soupravu lze použít samostatně nebo s podporou PC. Testovací souprava bez PC může být použita pro kontrolu: ۸ Mechanické funkce jističe; ۸ Vodivého elektrického spojení mezi jističem a řídicí jednotkou; ۸ Funkce řídicí jednotky: ۸ Zobrazení nastavených hodnot; ۸ Automatické a manuální testy ochranných funkcí; ۸ Test funkce selektivity zónového blokování (ZSI); ۸ Zablokování zemní ochrany; ۸ Zablokování tepelné paměti. Testovací souprava s PC navíc nabízí: ۸ Testovací protokol (software dostupný na vyžádání). Přenosná testovací souprava.

A–23


Sběr a přenos dat

GetnSet je zařízení ke sběru, uložení a přenosu dat. Toto příslušenství se připojuje přímo k řídicí jednotce Micrologic jističů Masterpact, umožňuje načtení důležitých dat o provozu elektrického rozvodu a nastavení ochran Masterpactu. Tato informace je uložena v interní paměti GetnSet a může být pomocí USB kabelu nebo Bluetooth přenesena do PC pro monitorování a analýzu.

Přehled funkcí zařízení Masterpact GetnSet

Masterpact a GetnSet

GetnSet je zařízení ke sběru, uložení a přenosu dat, které pracuje jako USB paměť. Umožňuje uživatelům ručně obousměrně přenášet data mezi jističem Masterpact a PC. GetnSet umí stáhnout data o provozu Masterpactu a stáhnout nebo nahrát do jističe nastavení. Provozní data, která lze stáhnout, zahrnují měření, poslední 3 záznamy historie vypnutí a stav opotřebení kontaktů. Přístupné údaje o nastavení zahrnují nastavení ochran, přiřazení a režimy externích relé a případně předdefinovanou konfiguraci alarmů.

1 2 3 4 5 6 7

Zap./Vyp. Indikátor baterie. Nastavení stahování. Funkční parametry stahování. Nastavení nahrávání. Indikátor USB. Indikátor Bluetooth.

Funkce využívající provozní data Informace o elektroinstalaci, jako je měření energie a stav opotřebení kontaktů jsou stále více důležité jako pomoc pro snížení provozních nákladů a zvýšení spolehlivosti dodávky elektrické energie. Taková data jsou často k dispozici na zařízeních v elektrické instalaci, musí ale být shromažďována a seskupována, aby mohla být podrobena analýzám s cílem stanovení efektivních opatření ke zlepšení. S GetnSet lze tato provozní data jednoduše číst a ukládat jako .dgl soubory ve vnitřní paměti. Poté mohou být pomocí USB nebo Bluetooth linky přenesena do PC a importována do prostředí Excelu. Dodaný sešit Excelu lze použít pro zobrazení provozních dat z několika jističů pro: ۸ Analýzu trendu změn parametrů, jako jsou energie, účiník a opotřebení kontaktů; ۸ Porovnání hodnot parametrů mezi jističi navzájem; ۸ Vytvoření grafů a zpráv pomocí standardních nástrojů pro Excel.

Data z GetnSet dostupná v tabulce Excel

A–24

Typ dat

Micrologic

Proud

E

P

H

Energie, napětí, kmitočet, výkon, účiník

E

P

H

Kvalita výkonu: základní, harmonické

–

–

H

Historie vypnutí

E

P

H

Opotřebení kontaktů

–

P

H

Funkce nastavení ochran GetnSet lze také použít k zálohování hodnot nastavení ochran jističe. Nastavení lze obnovit na stejném přístroji, anebo, za určitých podmínek, lze nastavení zkopírovat na nějaký jiný jistič Masterpact vybavený stejným typem řídicí jednotky Micrologic. To se týká pouze pokročilých nastavení, poněvadž ostatní parametry musí být nastaveny manuálně pomocí točítek na řídicí jednotce Micrologic. ۸ Při uvádění instalace do provozu lze zálohovat nastavení jističů, které odpovídá parametrům elektrické rozvodné sítě, takže nastavení může být kdykoliv obnoveno. ۸ Nastavení uložená do GetnSet lze přenést do PC. Jsou kompatibilní se softwarem RSU (Remote setting utility = nástroj pro dálkové nastavení). Konfiguraci ochran lze také vytvořit v počítači pomocí tohoto softwaru, zkopírovat do vnitřní paměti GetnSet a nahrát do jističe Masterpact, který má kompatibilní vypínací jednotku Micrologic a odpovídající nastavení mezí pomocí točítek.

Základní postup Postup zahrnuje několik kroků ۸ Zapojte GetnSet do zásuvky na přední straně řídicí jednoty Micrologic jističe Masterpact. ۸ Na klávesnici zvolte typ dat (provozní data nebo nastavení) a směr přenosu (stáhnutí nebo nahrání). Tuto operaci lze provést kolikrát, kolik je jističů Masterpact v dané sestavě. ۸ Stažená data jsou přenášena do vnitřní paměti GetnSetu a pro každé zařízení Mastepract je vytvořen soubor (buď .rsu soubor pro nastavení nebo .dgl soubor pro provozní data). ۸ Data mohou být přenášena mezi GetnSetem a PC pomocí USB nebo Bluetooth spojení. ۸ Provozní data mohou být importována do Excelu a nastavení ochran lze číst pomocí softwaru RSU (Remote setting utility = nástroj pro dálkové nastavení).

Vlastnosti ۸ GetnSet je napájen bateriemi, tím lze zajistit napájení řídicí jednotky Micrologic i když byl jistič vypnut (záměrně nebo spouštěmi). Tato baterie poskytuje napájení v průměru na 1 hodinu, což je dost pro více než 100 operací stáhnutí dat. ۸ Lze použít na jističích Masterpact vybavených nebo nevybavených komunikačním modulem Modbus. ۸ GetnSet je přenosné, samostatné zařízení eliminující potřebu připojovat přímo PC k jističi Masterpact. ۸ Není potřebný žádný ovladač nebo software pro připojení GetnSetu k PC. ۸ Jeden GetnSet lze použít pro mnoho jističů, jeden po druhém. ۸ Vestavěná paměť je dimenzována pro uchování dat z více než 5000 jističů. ۸ Dodávané s baterií, kabelem pro připojení k vypínací jednotce Micrologic, USB kabelem pro připojení k PC a nabíječkou baterie.

Kompatibilita ۸ Řídicí jednotky Micrologic A, E, P, H. ۸ PC s USB portem nebo spojením Bluetooth a softwarem Excel.

Technické parametry Napájení nabíječe

100 – 240 V; a1 A; 50 – 60 Hz

Spotřeba nabíječe

Max 100 W

Baterie

3,3 V DC; 9mAh; Li-Ion

Provozní teplota

–20 až +60 °C

Rozměry GetnSet

95 × 60 × 35 mm

A–25


Komunikace

Všechny přístroje Masterpact mohou být vybaveny funkcí komunikace díky komunikační volbě COM. Masterpact používá komunikační protokol Modbus pro úplnou kompatibilitu s nadřazenými řídicími systémy. Pro komunikaci v jiných sítích je k dispozici externí brána: Eco COM je omezen na přenos dat z měření. Nepoužívá se pro přenos údajů o stavu jističe a řídicí povely.

Pro přístroje v pevném provedení se volba COM skládá z: ۸ Komunikační modul BCM ULP na přístroji instalovaný za řídicí jednotkou Micrologic a dodávaný s vlastní sadou snímačů (mikrospínače OF, SDE, PF, a CH), soupravou pro připojení ke komunikačním napěťovým spouštím XF a MX1 a svorkovnicí COM (vstupy E1 až E6). Pro výsuvné přístroje se volba COM skládá z: ۸ Komunikační modul BCM ULP na přístroji instalovaný za řídicí jednotkou Micrologic a dodávaný s vlastní sadou snímačů (mikrospínače OF, SDE, PF, a CH), soupravou pro připojení ke komunikačním napěťovým spouštím XF a MX1 a svorkovnicí COM (vstupy E1 až E6). ۸ Komunikační modul Modbus CCM upevněný na šasi, dodávaný samostatně se sadou snímačů (kontakty CE, CD a CT). Signalizace stavu přístroje pomocí volby COM je nezávislá na normálních stavových kontaktech přístroje.Tyto kontakty zůstávají k dispozici pro konvenční použití. Komunikační modul Modbus BCM ULP instalovaný na přístroji Tento modul je nezávislý na řídicí jednotce. Přijímá a odesílá informace po komunikační síti. Data mezi řídicí jednotkou a komunikačním modulem jsou přenášena infračerveným spojením. Spotřeba: 30 mA, 24 V. Komunikační modul Modbus CCM instalovaný na šasi Tento modul je nezávislý na řídicí jednotce. S komunikačním modulem Modbus „na šasi“ je možno v síti adresovat šasi a zachovat adresování, i když je jistič v poloze odpojeno. Spotřeba: 30 mA, 24 V. Komunikační napěťové spouště XF a MX1 Komunikační napěťové spouště XF a MX1 jsou vybaveny pro připojení ke komunikačnímu modulu na přístroji. Funkce dálkového vypnutí (MX2 a MN) jsou nezávislé na komunikačním rozhraní. Nejsou připojitelné ke komunikačnímu modulu na přístroji.

Komunikační modul COM v Masterpactu

Komunikační modul Modbus BCM ULP instalovaný na přístroji.

Komunikační modul Modbus CCM instalovaný na šasi.

CCM

1 2 3 4 5 6 7

A–26

Komunikační modul Modbus BCM ULP instalovaný na přístroji. Komunikační modul Modbus CCM instalovaný na šasi (volitelný). Mikrospínače OF, SDE, PF a CH. Kontakty CE, CD a CT. Komunikační napěťové spouště XF a MX1. Řídicí jednotka Micrologic. Svorkovnice COM (E1 až E6).

: Propojeno vodiči. : Linka Modbus.


Přehled funkcí

Čtyři funkční úrovně Masterpact může být integrován do komunikačního prostředí Modbus. Jsou zde možné čtyři funkční úrovně, které mohou být kombinovány.

Odpínače

Jističe

ZAP/VYP (O/F)

b

E

P

H

Pružiny nabrány CH

b

E

P

H

Připraven k zapnutí

b

E

P

H

Indikace vypnutí poruchou SDE

b

E

P

H

Pozice zasunuto/odpojeno/test CE/CD/CT (pouze u CCM)

b

E

P

H

MX1 vypnutí

b

E

P

H

XF zapnutí

b

E

P

H

Měření okamžitých hodnot

b

E

P

H

Měření průměrných hodnot

b

E

P

H

Maximetr/minimetr

b

E

P

H

Měření energie

b

E

P

H

Odběr proudu a výkonu

b

E

P

H

Kvalita napájení

b

Indikace stavu

Ovládání

Měření

H

Podpora provozu Nastavení ochran a alarmů Záznamy historie

P

H

E

P

H

P

H

E

P

H

Tabulky událostí s časovými značkami Indikátory údržby E: Micrologic „měření energie“. P: Micrologic „multimetr“. H: Micrologic „analyzátor harmonických“. Poznámka Pro více podrobností o ochranách, alarmech, měřeních, zaznamenaných tvarech vlny, historii, registrech a indikátorech údržby viz popis řídicích jednotek Micrologic.

Komunikační sběrnice Modbus Systém Modbus RS 485 (RTU protokol) je otevřená sběrnice, na které jsou instalována komunikační zařízení Modbus (Compact NS s volbou COM Modbus, multimetr PM700, PM800, Sepam, Vigilohm, Compact NSX, atd.). Na tuto sběrnici mohou být připojeny všechny typy programovatelných automatů a mikropočítačů. Adresování Parametry komunikace Modbus (adresa, přenosová rychlost, parita) jsou vloženy pomocí klávesnice na jednotce Mirologic E, P, H. Pro odpínač je nezbytné použít nástroj RSU (nástroj pro dálkové nastavení). Adresování Modbus @xx

Správce jističe

1 až 47

@xx + 50

Správce šasi

51 až 97

@xx + 200

Správce měření

201 až 247

@xx + 100

Správce ochran

101 až 147

Adresy správců jsou automaticky odvozeny od adres jističů @xx vložených pomocí řídicí jednotky Micrologic (výchozí adresa je 47). Počet zařízení Maximální počet zařízení, která mohou být připojena ke sběrnici Modbus, závisí na typu zařízení (Compact s Modbus COM, PM700, PM800, Sepam, Vigilohm, Compact NSX, atd.), přenosové rychlosti (doporučená hodnota je 19200 baud), množství vyměněných dat a požadované době odezvy. Fyzická vrstva RS485 nabízí až 32 připojovacích bodů na sběrnici (1 nadřízený, 31 podřízených). Přístroje v pevném provedení vyžadují pouze jeden připojovací bod (komunikační modul na zařízení). Výsuvné přístroje používají dva připojovací body (komunikační modul na přístroji a na šasi). Počet nesmí nikdy překročit buď 31 pevných přístrojů, anebo 15 výsuvných přístrojů. Délka sběrnice Maximální doporučená délka sběrnice pro sběrnici Modbus je 1200 metrů. Napájení sběrnice Je požadováno napájení 24 V DC (zvlnění méně než 20 %, třída izolace II).

A–27


Masterpact – možnosti komunikace

Masterpact používá komunikační protokol Modbus, kompatibilním s expertním softwarem ION-E. Softwarové nástroje (RSU, RCU), které usnadňují používání komunikačních funkcí, jsou ke stažení ze stránek schneider-electric.com.

Modbus

Datové sítě a software

Modbus je nejrozšířeněji používaný komunikační protokol v průmyslových sítích. Pracuje v režimu master-slave. Zařízení (podřízená, slaves) komunikují jedno po druhém s komunikační bránou (nadřízená, master). Všechny přístroje Masterpact, Compact NSX, PowerLogic a Sepam pracují s tímto protokolem. Síť Modbus se obvykle používá v rozvaděčích nízkého napětí nebo vysokého napětí. V závislosti na sledovaných datech a požadované obnovovací frekvenci může síť Modbus, připojená k bráně, obsluhovat 4 až 16 zařízení. Pro rozsáhlejší rozvody lze více sítí Modbus pomocí jejich bran (EGX) připojit k síti Ethernet (protokol TCP/IP/Modbus).

Automatické hlášení

Firewall

Internet

Vnitřní síť (Intranet) Ethernet (TCP/IP/Modbus)

EGX100

FDM121

FDM121

Masterpact

Compact NS 630b/1600

Ethernet (TCP/IP/Modbus) Modbus ULP

A–28

RSU RCU

Modbus

Modbus

CCM

RSU RCU

EGX300

FDM121

Compact NSX

Sepam

Multimetr PM

Nástroje podporující jednotky Micrologic Pro podporu při uvedení komunikačních zařízení do funkce jsou k dispozici dva softwarové nástroje prezentované na další straně, označené RSU a RCU. Software určený pro Masterpact lze stáhnout z internetových stránek Schneider Electric. Funkce „Live update“ umožňuje okamžitou aktualizaci pro získání posledních verzí. Tyto snadno použitelné nástroje zahrnují podporu při uvedení do provozu a nápovědu on-line. Jsou kompatibilní s Microsoft Windows 2000, XP a Windows 7.

Konfigurační obrazovka RSU pro jednotku Micrologic.

Malá dohledová obrazovka RCU pro měření proudu.

Ethernetové rozhraní Rozhraní má dvě funkce: Přístup do firemního intranetu (Ethernet) převodem protokolu Modbus do protokolu TCP/IP/Modbus Volitelný webový server pro získávání informací ze zařízení. Příklady jsou EGX300 a EGX100.

EGX300.

A–29


Masterpact – možnosti komunikace

Pro uvedení komunikačních zařízení do funkce jsou k dispozici dva nástroje, RSU a RCU. Lze je stáhnout z internetových stránek Schneider Electric a zahrnují funkci „Live update“, která umožňuje jejich okamžitou aktualizaci.

RSU (Nástroj pro dálkové nastavení)

Nástroje RSU a RCU

Tento nástroj se používá pro nastavení ochranných funkcí a alarmů pro každý z přístrojů řady Masterpact a Compact NSX. Po připojení k síti a vložení Modbus adresy jističe, software automaticky rozeznává typ instalované řídicí jednotky. Jsou možné dva provozní režimy.

Off-line, se softwarem odpojeným od komunikační sítě Pro každý vybraný jistič může uživatel provést následující. Nastavit ochrany Nastavení jsou prováděna na obrazovce, která zobrazuje přední část řídicí jednotky. Pro snadné použití všech nastavovacích funkcí jednotky Micrologic jsou simulována nastavovací točítka, klávesnice a obrazovka jednotky Micrologic. Ukládání a kopírování nastavení ochran Každou vytvořenou konfiguraci nastavení lze uložit pro programování dalších zařízení. Lze ji také kopírovat a použít jako základ pro programování jiných jističů.

On-line, se softwarem připojeným ke komunikační síti Podobně jako výše, může uživatel pro každý vybraný jistič provést následující: Zobrazit aktuální nastavení Software zobrazuje řídicí jednotku a poskytuje přístup ke všem nastavením. Zobrazení odpovídajících vypínacích charakteristik Grafický modul v softwaru zobrazuje vypínací charakteristiky odpovídající danému nastavení. Pro návrh selektivity jištění lze položit dvě křivky na sebe. Zabezpečení při změnách nastavení ۸ Jsou různé úrovně zabezpečení: ۸ Heslo: Obvykle je stejné pro všechny přístroje, ale může být diferencováno pro jednotlivé přístroje; ۸ Uzamknutí rozhraní modulu Modbus, které musí být odemknuto před tím, než odpovídající přístroj bude dálkově nastaven; ۸ Maximální meze nastavení stanovené pozicí dvou točítek na řídicí jednotce. Tato točítka, nastavená uživatelem, určují meze nastavení, které lze provést pomocí komunikačního systému. ۸ Nastavení jsou upravována: ۸ Buď přímo, on-line nastavení ochran na obrazovce; ۸ Nebo nahráním nastavení připravených v režimu off-line. To je možné pouze tehdy, pokud pozice točítek umožňuje nové nastavení. Všechna ruční nastavení provedená následně na jističi mají prioritu. Programování alarmů ۸ Naměřeným hodnotám nebo událostem lze přiřadit až 12 alarmů. ۸ Dva alarmy jsou přednastaveny a aktivovány automaticky: ۸ Micrologic 5: přetížení (Ir); ۸ Micrologic 6: přetížení (Ir) a zemní porucha (Ig). ۸ Mezím, prioritám a časovým zpožděním lze přiřadit až 10 jiných alarmů. Mohou být vybrány ze seznamu 91 alarmů. Nastavení výstupů relé SDx Tato funkce požadována, když chce uživatel měnit standardní konfiguraci a přiřadit různé signály dvěma výstupům relé SDx.

RCU (Nástroj pro dálkové ovládání)

RSU: Nástroj pro dálkové nastavení jednotky Micrologic.

Nástroj RCU lze použít k testování komunikace pro všechna zařízení připojená k síti Modbus. Je navržen pro použití s přístroji Masterpact, Compact NSX, Advantys OTB a multimetry PM. Nabízí řadu funkcí. Základní stavové údaje ۸ Zobrazení měření I, U, f, P, E a THD pro každé zařízení pomocí navigace. ۸ Zobrazení stavu VYP/ZAP. Příkazy vypnout a zapnout pro každé zařízení Nejdříve musí být vloženo společné nebo individuální heslo. Když jsou otestovány všechny dílčí funkce, je tento nástroj nahrazen skutečným řídicím systémem pro daný rozvod.

RCU: Nástroj dálkového ovládání pro testování komunikace.

A–30

Software pro řízení elektrické instalace

Software Schneider Electric pro kontrolu a řízení elektrické instalace a expertní inženýrské funkce integruje identifikační moduly přístrojů Masterpact, Compact NS a Compact NSX.

Typy softwaru Komunikační funkce přístrojů Masterpact, Compact NS a Compact NSX jsou určeny ke komunikaci se softwarem vytvořeným pro řízení elektrických instalací: ۸ Řízení rozvaděče; ۸ Řízení elektrické instalace; ۸ Řízení spotřeby elektrické energie: elektroinženýrský expertní systém; ۸ Ovládání provozních režimů; ۸ Software typu SCADA (řízení el. systému a sběr dat), EMS (řídicí systém podniku) nebo BMS (řídicí systém budovy).

Řešení Schneider Electric Sledování elektrického rozváděče pomocí webových serverů EGX300 Jednoduché zařízení pro zákazníky, kteří chtějí se podívat na hlavní elektrické parametry přístrojů v rozvaděči bez specializovaného softwaru. Pomocí prostředí Modbus lze připojit až 32 přístrojů k Ethernetové bráně EGX300 obsahující funkce webového serveru. Integrované webové stránky lze jednoduše nastavovat několika kliknutími myší. Informace, kterou poskytují, je aktualizovaná v reálném čase. Webové stránky lze prohlížet použitím standardních webových prohlížečů na PC připojeném pomocí Ethernetu k podnikovému intranetu nebo dálkově pomocí modemu. Automatické upozornění na alarmy a překročení nastavených mezí je možné pomocí e-mailu nebo SMS. EGX300.

Webová vizualizace.

ION-E software elektroinženýrského expertního systému ION-E je rodina webově dostupných softwarových produktů pro špičkové aplikace kontrolující napájecí systémy. Je navržen pro velké rozvodné systémy. ION-E nabízí podrobnou analýzu elektrických událostí, dlouhodobý záznam dat a rozsáhlé schopnosti vytvářet zprávy o ekonomických aspektech provozu (např. sledování spotřeby a volbu tarifů). V reálném čase lze zobrazit široké spektrum obrazovek, včetně více než 50 tabulek, analogových měřičů, sloupcových grafů, záznamů alarmů s odkazy na zobrazení časových průběhů a předdefinovaných zpráv o kvalitě energie a servisních nákladech.

Ostatní software Přístroje Masterpact, Compact NS a Compact NSX mohou svá měření a provozní informace předávat speciálnímu softwaru zahrnujícímu elektrickou instalaci a další technická zařízení: ۸ Řídicí software SCADA: Vijeo CITECT; ۸ Systém BMS pro řízení instalací v budovách: Vista. Prosíme, kontaktujte nás.

ION-E.

A–31


Masterpact – možnosti komunikace Ethernetový web server EGX300

Funkce EGX300 je ethernetové zařízení, které poskytuje jednoduché, transparentní rozhraní mezi ethernetovými sítěmi a přístroji v rozváděči. Mezi tato zařízení patří měřicí přístroje, řídicí jednotky jističů, spouštěče motorů a ostatní zařízení, které komunikují přes protokol ModbusTCP/IP, Modbus, JBUS, nebo PowerLogic. EGX300 představuje jednoduché, webové monitorovací řešení pro vizualizaci dat v reálném čase, záznam dat, vytváření trendů a jednoduché řízení zařízení v poli. EGX300 umožňuje vytvořit systémové řešení, které lze rozšířit o monitorovací systém pro zdokonalený sběr dat, vytváření trendů, řízení alarmů/událostí, analýzu a další funkce. EGX300 je kompatibilní s následujícím softwarem: ۸ Podnikový systém pro řízení energie PowerLogic ION EEM; ۸ Podnikový systém pro řízení napájení PowerLogic ION Enterprise; ۸ Systém pro řízení napájení PowerLogic System Manager; ۸ Systém pro monitorování napájení PowerLogic PowerView. PowerLogic EGX300.

Architektura Zobrazení dat v reálném čase a trendových grafů prostřednictvím jednoduchého prohlížeče – bez žádného speciálního softwaru.

Internetová stránka EGX300 Trendové grafy Datové záznamy Ethernet Modbus TCP/IP Rozhraní EGX100 Sériová sběrnice Modbus RS485 Integrovaný web server EGX300

Přenos dat na internetovou stránku z jiných rozhraní PowerLogic (PM8ECC, EGX100)

ION6200

PM800

Micrologic

Sepam

Vlastnosti ۸ Zobrazení dat v reálném čase a historických dat z různých míst pomocí standardního internetového prohlížeče. ۸ Automatická detekce připojených sériových zařízení Modbus pro jednoduché nastavení. ۸ Automatické zasílání dat na e-mail nebo přes FTP pro další analýzu. ۸ Nastavení intervalů záznamu a výběr zaznamenávaných dat. ۸ Zajištění bezpečnosti dat a systémů pomocí hesel a řízeného přístupu k jednotlivým internetovým stránkám. ۸ Jednodušší instalace. Řízení a napájení prostřednictvím ethernetového kabelu s napájením po ethernetu (PoE) a možnost použití napájení 24 V DC. ۸ Jednoduché řídicí příkazy a resety pro podporovaná zařízení (např. min/max, celková energie atd.). ۸ Záznam činností údržby prostřednictvím rozhranní EGX.

Katalogová čísla Powerlogic EGX300 EGX300

A–32

Vlastnosti EGX300 Váha Rozměry (V×Š×H) Montáž Napájení po ethernetu (PoE) Napájení Provozní teplota Vlhkost

170 g 80,8 × 72 × 65,8 mm Na lištu DIN Třída 3 24 V DC pokud nepoužívá PoE –25 až 70 °C 5 až 95% relativní vlhkost (bez kondenzace) při +55 °C

Shoda s normami pro elektromagnetické rušení Emise (vyzařované a vedené) Odolnost pro průmyslové prostředí: Þ elektrostatický výboj Þ vyzařované VF pole Þ rychlé el. přechodné jevy Þ rázový impulz Þ vedené VF pole Þ magnetické pole síťového kmitočtu

EN55022/EN55011/FCC třída A EN 61000-6-2 EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 EN 61000-4-8

Shoda s normami pro bezpečnost Mezinárodní (schéma CB) USA Kanada Evropa Austrálie/Nový Zéland

IEC 60950 UL508/UL60950 cUL (shoda s CSA C22.2, č. 60950) EN 60950 AS/NZS 60950

Sériové porty Počet portů Typy portů Protokol Maximální rychlost přenosu Maximální počet připojených zařízení

1 RS232 nebo RS485 (2 nebo 4vodičový), dle nastavení Modbus RTU/ASCII, PowerLogic (SY/MAX), Jbus 38400 nebo 57600 baudů dle nastavení 32 (přímo) 64 (nepřímo)

Ethernetový port Počet portů Typ portu Protokol

1 10/100 Base TX (8O2.3af) HTTP, Modbus TCP/IP, FTP, SNMP (MIB II), BootP

Webový server Paměť pro záznam, uživatelské webové stránky a dokumentaci

512 Mb

Instalace Montáž na lištu DIN 65,8

72

57,9 35

45,2 80,8

90,7

2,5 49,5 68,3

A–33


Masterpact – možnosti komunikace Zapojení komunikační systému

Propojovací systém ULP Tento propojovací systém je navržen pro nízkonapěťové silové rozvaděče. Montáž nevyžaduje žádné nářadí nebo speciální dovednost. Prefabrikovaná kabeláž zajišťuje jak přenos dat (protokol Modbus), tak rozvod napájení 24 V DC pro komunikační moduly na řídicích jednotkách Micrologic.

1 2 3 4 5

1

6

6

7

14 13 12 11

8

1 2 3

9

10

4

BCM ULP: Komunikační modul jističe s ULP portem Řídicí jednotka Micrologic Kabel ULP jističe 0,35 m LV434195 1,3 m LV434196 3m LV434197 4 Kabel Modbus 5 Kabel Ethernet 6 FDM121: displej na čele rozváděče TRV00121 7 ULP ukončovače linky TRV00880 8 CCM: Komunikační modul na šasi 33852 9 EGX100: Ethernetová brána 10 Vnější zdroj napájení 24 V DC 11 Rozhraní Modbus TRV00210 12 Integrátor dat TRV00217

A–34

13 Kabel ULP

14 Kabel jističe NSX

0,3 m 0,6 m 1m 2m 3m 5m 0,35 m 1,3 m 3m

TRV00803 TRV00806 TRV00810 TRV00820 TRV00830 TRV00850 LV434200 LV434201 LV434202


Existují tři typy uspořádání přívodů: Þ Vertikální nebo horizontální zadní přívody; Þ Přední přívody; Þ Kombinované přívody. Prezentované způsoby připojení jsou společné pro všechny typy jističů Masterpact NT a NW v pevném i výsuvném provedení.

Připojení Přehled možných řešení

Zadní přívody Horizontální

Vertikální

Horizontální zadní svorku lze otočit o 90° a získat tak vertikální svorku. Pro jistič 6300 A jsou k dispozici pouze vertikální přívody.

Přední přívody

Přední přívody jsou k dispozici pro pevné i výsuvné provedení až do 3200 A.

Kombinované uspořádání přívodů

Poznámka Jističe Masterpact mohou být připojeny k měděným, pocínovaným měděným nebo pocínovaným hliníkovým pásům bez zvláštních úprav.

A–35


Typ příslušenství

Připojení Volitelné příslušenství

Masterpact NT06 až NT16

Masterpact NW08 až NW63

Pevný

Výsuvný

Pevný

Výsuvný

Přední přívody Zadní přívody




Adaptéry pro svislé připojení

Adaptéry pro připojení kabelových ok

Mezifázové přepážky

(1)

(1)

(2)

Rozšiřující nástavce

Odnímatelný adaptér pro přední připojení

Bezpečnostní zákryty s uzamykáním (ve standardní výbavě)

Indikátor polohy a uzamčení zákrytů VO

Kryt zhášecích komor

(3)

(1)

Povinné pro napětí > 500 V. Kromě NW40 se zadními horizontálními přívody a pevný NW40b-NW63. (3) Povinné pro pevný NT s předními přívody s adaptéry pro svislé připojení orientované dopředu. (2)

Montážní sada pro náhradu jističe Masterpact M Sada propojovacích prvků umožňující výměnu jističů Masterpact NW za Masterpact M08 až M32 bez úpravy přípojnic (konzultujte s námi).

Montáž na zadní stěnu rozváděče pomocí speciálních konzol Jističe Masterpact NT a NW v pevném provedení s předními přívody lze instalovat na zadní desku rozváděče bez dodatečného příslušenství. Jističe NW vyžadují sadu speciálních konzol.

A–36

(2)


Připojení Volitelné příslušenství

Mezifázové přepážky Jedná se o pružné izolační přepážky, které zvyšují izolační oddělení spojů přípojnic, které jsou nebo nejsou izolované. U jističů Masterpact NT/NW se instalují svisle mezi zadní připojovací svorky. Jsou povinné pro jističe NT při napětí > 500 V.

Kryt zhášecích komor Je povinný pro pevný Masterpact NT s předními přívody s adaptéry pro svislé připojení orientované dopředu.

Odnímatelné montážní nástavce pro přední přívody Montují se na jističe v pevném provedení s předními přívody. Zjednodušují výměnu jističe, protože umožňují provést montáž/demontáž svorek zepředu.

Adaptéry pro svislé připojení Montují se na přední přívody přístroje nebo šasi. Adaptéry přizpůsobují připojení k systému svislých pásů.

Adaptéry pro připojení kabelových ok Používají se ve spojení s adaptéry pro svislé připojení pro připojení kabelů s oky. Pro zajištění odpovídající mechanické pevnosti musí být spojeny držákem - ref. č. 07251.

Rozšiřující nástavce Montují se na přední nebo zadní přívody Masterpactu NT. Nástavce se používají ke zvětšení rozteče pólů při použití širších pásů.

A–37


Příslušenství

Kryt svorek pomocných obvodů (CB) Volitelný kryt se montuje na šasi. Zabraňuje přístupu ke svorkám elektrických pomocných obvodů.

Počítadlo operací (CDM) Počítadlo operací počítá provozní cykly. Celkový počet je viditelný na čelním panelu. Je kompatibilní s manuálními a elektrickými ovládacími funkcemi.

Rám do dveří (CDP) Volitelný rám, montuje se do dveří rozvodné skříně. Zvyšuje stupeň krytí na IP40, IK07 (samostatný jistič – IP30, IK07). Vhodný pro pevné i výsuvné provedení jističů.

Zaslepovací deska (OP) do dveřního rámu Používá se s rámem do dveří a uzavírá výřez v rozvodné skříni, ve které dosud není namontován jistič. Lze použít pro pevné i výsuvné provedení jističů.

Rám do dveří (CDP) se zaslepovací deskou (OP).

Průhledný kryt (CP) do dveřního rámu Volitelné příslušenství k dveřnímu rámu. Zavěšuje se na panty a zajišťuje šrouby. Zvyšuje stupeň krytí na IP54, IK10. Lze použít pro pevné i výsuvné provedení jističů.

Průhledný kryt (CP) pro dveřní rám.

Bezpečnostní zákryty – standardní výbava Montují se na šasi a automaticky zabraňují přístupu k jeho kontaktům, když je jistič v odpojené nebo testovací poloze (stupeň krytí IP20). Pokud je jistič vysunutý ze šasi, nezůstává přístupná žádná živá část. Poloha zákrytů je zajištěna posuvnými zarážkami, které lze uzamknout visacím zámkem (není v dodávce). Tím je zabráněno: ۸ Zasunutí jističe; ۸ Otevření zákrytů.

Pro Masterpact NW08 a NW63 Na zadní straně šasi je úchyt pro uložení zarážek, které se nepoužívají: ۸ 2 bloky pro NW08 a NW40; ۸ 4 bloky pro NW40b a NW63.

Indikátor polohy a uzamčení bezpečnostních zákrytů Toto volitelné příslušenství je umístěno vpředu na šasi a indikuje uzavření zákrytů. Je možné nezávisle nebo samostatně uzamknout jedním až třemi visacími zámky oba zákryty (zámek není součástí dodávky).

A–38


Uzamykání Na přístroji

1 2 3 4 gic 6.0 Microlo

E

100 %

40 %

. .

. . . . . .

. . .

5 6 7 8 9

Resetovací tlačítko pro indikaci mechanického vypnutí. Tlačítko OFF (vypnout). Uzamčení tlačítka OFF. Tlačítko elektrického sepnutí. Tlačítko ON (zapnout). Indikace nabrání pružin. Uzamčení tlačítek. Indikace polohy kontaktů. Počítadlo operací.

. .

. .

.

Uzamykání tlačítek Průhledný kryt blokuje přístup k zapínacím a vypínacím tlačítkům. Je možné nezávisle uzamknout vypínací i zapínací tlačítko. Uzamykání tlačítek se často kombinuje s dálkovým ovládacím systémem. Tlačítka lze uzamknout několika způsoby: ۸ Tři visací zámky (nejsou v dodávce); ۸ Plomba; ۸ Dva šrouby. Přístup k tlačítkům chráněným průhledným krytem.

Uzamčení tlačítek visacím zámkem.

Uzamčení polohy „OFF” Jistič je zablokován v poloze „OFF” fyzickým zajištěním vypínacího tlačítka ve stisknuté poloze: ۸ Visacími zámky (jeden až tři, nejsou v dodávce); ۸ Vestavěnými zámky (jedna nebo dvě blokády, v dodávce). Klíče lze vyjmout pouze při uzamknutých blokádách (zámky Profalux nebo Ronis). Vestavěné zámky se dodávají v některé z těchto konfigurací: ۸ Jeden zámek; ۸ Jeden zámek na jističi + jeden samostatný identický zámek pro vzájemné blokování s jiným jističem; ۸ Dva různé zámky pro dvojnásobné uzamčení. Vestavěné zámky Profalux a Ronis jsou navzájem kompatibilní. Pro instalaci jedné nebo dvou blokád se dodávají montážní sady (bez zámků) (Ronis, Profalux, Kirk nebo Castell). Kompatibilita příslušenství Pro Masterpact NW: 3 visací zámky nebo 2 vestavěné zámky (blokády).

Lankové uzamčení dveří rozváděče Tato volba zabrání otevření dveří, když je jistič zapnut, zabraňuje zapnutí jističe, když jsou dveře otevřené. Pro tyto účely se dodává speciální deska se zámkem a lankem, která se montuje na pravou stranu jističe. Pokud je instalována tato blokáda, nelze použít funkci záskoku zdrojů.

Uzamčení polohy «OFF» visacím zámkem.

Uzamčení polohy «OFF» vestavěným zámkem

A–39


Uzamykání Na šasi

1

Ochrana proti záměně jističů. 2 Blokáda otevření dveří. 3 Blokáda vysouvacího mechanismu. 4 Uzamčení vestavěným zámkem. 5 Uzamčení visacím zámkem. 6 Indikátor polohy. 7 Čelní panel šasi (přístupný i při zavření dveří skříně). 8 Otvor pro kliku vysouvacího mechanismu. 9 Odblokovací tlačítko. 10 Uložení kliky vysouvacího mechanismu.

Uzamčení polohy „odpojeno” Montuje se na šasi a je přístupné i při uzavřených dveřích. Uzamyká jistič ve stavu „odpojeno” dvěma způsoby: ۸ Standardně jedním až třemi visacími zámky (nejsou v dodávce); ۸ Jedním nebo dvěma různými vestavěnými zámky (volitelně). Dodávají se vestavěné zámky Profalux a Ronis v několika variantách: ۸ Jeden zámek; ۸ Dva různé zámky pro zdvojené uzamykání; ۸ Jeden (nebo dva) zámky zabudované v jističi + jeden (nebo dva) identické dodávané samostatně pro vzájemné blokování s jiným přístrojem. Dodává se montážní sada (bez zámků) pro instalaci jedné nebo dvou blokád (Ronis, Profalux, Kirk nebo Castell). Uzamčení polohy «vysunuto» visacími zámky.

Uzamčení polohy «vysunuto» vestavěnými zámky.

Uzamčení poloh „zasunuto”, „odpojeno” a „test” Polohy „zasunuto”, „odpojeno” a „test” jsou znázorněny indikátorem. Přesná poloha se získá zablokováním rukojeti vysouvacího mechanismu. Pro její uvolnění se použije odblokovací tlačítko. Na přání je možné upravit uzamykací systém polohy „odpojeno” tak, že bude možné uzamknout jistič v libovolné ze tří poloh „zasunuto”, „odpojeno” a „test”.

Blokáda otevření dveří Montuje se na pravou nebo levou stranu šasi a brání otevření dveří skříně, pokud je jistič v poloze „zasunuto” nebo „test”. Pokud je jistič zasunut při otevřených dveřích rozváděče, je možno rozváděč zavřít bez odpojení jističe. Uzamčení dveří.

Blokáda vysouvacího mechanismu Tato blokáda brání zasunutí ovládací kliky, jsou-li dveře rozváděče otevřené.

Lanková blokáda dveří Tato možnost je stejná pro jističe v pevném i výsuvném provedení.

Vzájemné blokování kliky a tlačítka OFF Uzamčení vysouvacího mechanizmu.

Pro zasunutí ovládací kliky je nutné stisknout tlačítko OFF. Jistič zůstane vypnutý až do vyjmutí kliky.

Automatické uvolnění pružiny před vyjmutím jističe Před vysunutím jističe ze šasi se automaticky uvolní pružina.

Ochrana proti záměně jističů Tato ochrana zajistí, že jistič bude instalován pouze na odpovídající šasi. Skládá se ze dvou částí (jedna na šasi, druhá na jističi) s dvaceti různými kombinacemi, které si volí uživatel. Ochrana proti záměně jističů.

A–40


Pomocné kontakty

Pomocné kontakty jsou dostupné: Þ Ve standardní verzi pro reléové aplikace; Þ V nízkoúrovňové verzi pro ovládání programovatelných automatů a elektronických obvodů. Kontakty M2C a M6C lze programovat řídicími jednotkami P a H.

Kontakty ZAP/VYP (OF) Polohu jističe zap. a vyp. indikují tyto kontakty: ۸ Mechanické otočné přepínací kontakty ovládané přímo mechanizmem jističe Masterpact NW. Tyto kontakty spínají při dosažení minimální izolační vzdálenosti hlavních kontaktů jističe; ۸ Přepínací mikrospínače pro Masterpact NT. OF

NT

Standardní výbava Maximální počet Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,3 AC12/DC12

4 4 4 12 Minimální zátěž: 100 mA/24 V 6 10/6 (1) 6 10/6 (1) 6 6 2,5 10/6 (1) 0,5 10/6 (1) 0,3 3 Minimální zátěž: 2 mA/15 V 5 6 5 6 5 3 5/2,5 6 0,5 6 0,3 3

Standardní V AC

V DC

Kontakty signalizace ON/OFF (OF) (otočný typ).

Nízkoúrovňové V AC

V DC

(1)

240/380 480 690 24/48 125 250 24/48 240 380 24/48 125 250

NW

Standardní: 10 A; volitelné kontakty: 6 A.

Kontakty signalizace «vypnutí poruchou» (SDE) Kontakty signalizace ON/OFF (OF) (mikrospínačový typ).

Vypnutí jističe poruchou je signalizováno: ۸ Červeným mechanickým indikátorem poruchy (reset); ۸ Jedním přepínacím kontaktem (SDE). Po vypnutí musí být mechanický indikátor resetován, aby bylo možné jistič zapnout. SDE

NT/NW

Standardní výbava Maximální počet Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,3 AC12/DC12

1 2 Minimální zátěž: 100 mA/24 V 5 5 3 3 0,3 0,15 Minimální zátěž: 2 mA/15 V 3 3 3 3 0,3 0,15

Standardní V AC

V DC

Nízkoúrovňové V AC Dodatečné kontakty signalizace «vypnutí poruchou» (SDE). V DC

240/380 480 690 24/48 125 250 24/48 240 380 24/48 125 250

Kombinované kontakty «zasunuto/zapnuto» (EF) Tyto kontakty kombinují informaci «jistič zasunut» a «jistič zapnut» do informace «obvod sepnut». Dodává se jako volba k jističům Masterpact NW a montuje se na místo konektoru dodatečného bloku kontaktů OF. EF Maximální počet Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,3 AC12/DC12

NW Standardní V AC

Kombinované kontakty. V DC

Nízkoúrovňové V AC

V DC

240/380 480 690 24/48 125 250 24/48 240 380 24/48 125 250

8 Minimální zátěž: 100 mA/24 V 6 6 6 2,5 0,8 0,3 Minimální zátěž: 2 mA/15 V 5 5 5 2,5 0,8 0,3

A–41


Pomocné kontakty

Koncové kontakty polohy „zasunuto”, „odpojeno” a „test” Pro šasi jsou k dispozici tři sady volitelných pomocných kontaktů: ۸ Přepínací kontakty pro indikaci polohy „zasunuto” (CE); ۸ Přepínací kontakty pro indikaci polohy „odpojeno” (CD). Tato poloha je indikována, když je dosaženo bezpečné izolační vzdálenosti silových a pomocných obvodů; ۸ Přepínací kontakty pro indikaci polohy „test” (CT). V této poloze jsou silové obvody odpojeny a pomocné obvody připojeny. Dodatečné spínací prvky Na šasi lze instalovat sadu dodatečných prvků, které umožňují změnit funkci koncových spínačů. NT Koncové spínače CE, CD a CT pro polohu «zasunuto», «odpojeno/test».

Kontakty Maximální počet

Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,3 AC12/DC12

Programovatelné kontakty M2C: interní relé jističe se dvěma kontakty.

Standardně s dodatečnými spínacími prvky

Standardní V AC

240 380 480 690 V DC 24/48 125 250 Nízkoúrovňové V AC 24/48 240 380 V DC 24/48 125 250

NW

CE/CD/CT 3 2 1

CE/CD/CT 3 3 3 9 0 0 6 3 0 6 0 3 Minimální zátěž: 100 mA/24 V 8 8 8 8 8 8 6 6 2,5 2,5 0,8 0,8 0,3 0,3 Minimální zátěž: 2 mA/15 V 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 0,8 0,8 0,3 0,3

Programovatelné kontakty M2C / M6C Programovatelné kontakty M6C: externí relé jističe se šesti nezávislými přepínacími kontakty ovládanými z jističe pomocí tří vodičů.

Tyto kontakty, které se používají s řídicími jednotkami E, P a H, lze programovat tlačítky na řídicí jednotce nebo z nadřazeného systému pomocí komunikačního přenosu COM. Kontakty vyžadují externí napájecí modul. Kontakty indikují: ۸ Typ poruchy; ۸ Překročení nastavených úrovní s nebo bez zpoždění. Lze je naprogramovat: ۸ S okamžitým návratem do počátečního stavu; ۸ Bez návratu do počátečního stavu; ۸ Se zpožděným návratem do počátečního stavu. Parametry

Typ E

Typ P, H

Vlastnosti Maximální zatížení Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,7

M2C 100 mA/24 V 5 3 1,8 1,5 0,4 0,15

M2C/M6C 100 mA/24 V 5 3 1,8 1,5 0,4 0,15

M2C: 24 V DC napájení z řídicí jednotky (spotřeba 100 mA).

A–42

V AC

240 380 V DC 24 48 125 250

M6C: požadován externí zdroj napájení 24 V DC (spotřeba 100 mA)



Pro dálkové ovládání jističů Masterpact existují dvě řešení: Þ Přímé propojení; Þ Propojení pomocí komunikačního přenosu COM.

Funkce dálkového ovládání ON/OFF se používá pro dálkové zapnutí nebo vypnutí jističe.

Dálkové zapnutí/vypnutí

Tuto funkci zajišťují: ۸ Motorový pohon (MCH) se spínacím kontaktem (CH) „pružina nabrána”; ۸ Dvě napěťové cívky: ۸ Zapínací cívka (XF); ۸ Vypínací cívka (MX). Volitelně lze přidat další funkce: ۸ Kontakt „připraven k zapnutí/vypnutí” (PF); ۸ Elektrické zapínací tlačítko (BPFE); ۸ Dálkový reset po poruše. Funkce dálkového ovládání je obvykle kombinována s: ۸ Indikací stavu ON/OFF (OF); ۸ Indikací „vypnuto poruchou” (SDE).

Schéma přímého zapojení funkce dálkového ovládání ON / OFF

Připraven k zapnutí

Poznámka XF a MX komunikační spoušť je impulzní a nemůže být použita k blokování jističe ve vypnuté poloze. Pro blokování použijte standardní 2. MX nebo MN spoušť. Třetí vodič (C3, A3) musí být vždy připojen. Po připojení napájecího napětí (C3-C1, A3-A1) je možné vydat ovládací povel až po 1,5 s.

Pružina nabrána B3

Vypínací povel

Zapínací povel

B2

C2

Porucha Vypnuto A2

252

254

82

84

12

14

MCH PF

Poznámka Vypínací povel má vždy přednost před zapínacím povelem. Pokud se vyskytnou povely k vypnutí a zapnutí současně, střadačový mechanismus proklouzne bez pohybu hlavních kontaktů. Jistič zůstane v poloze vypnuto (OFF). V případě trvalých povelů k vypnutí nebo zapnutí umožňuje standardní mechanismus ochranu proti „pumpování” zablokováním hlavních kontaktů ve vypnuté poloze. Po vypnutí poruchou nebo záměrném manuálním či elektrickém vypnutí je třeba povel k zapnutí nejdříve přerušit a znovu aktivovat, aby bylo umožněno opětovné zapnutí jističe. Pokud je instalována volitelná funkce automatického resetu pro vypnutí poruchou (RAR) a má se zabránit „pumpování” po vypnutí poruchou, musí řídicí systém před vysláním nového povelu k zapnutí nebo zablokování jističe ve vypnutém stavu respektovat stavovou informaci z jističe (informace o typu poruchy, např. působení spouští LT, ST, GF, IΔ apod.).

Zapnuto

MX

OF1 SDE

XF

CH B1

C1

A1

251

81

11

Schéma funkce dálkového ovládání ON/OFF po komunikační sběrnici

Volitelná tlačítka pro ZAP. a VYP.

Pružina nabrána B3

Vypínací povel B2 C2

Zapínací povel A2 C3

A3

MCH

MXcom

XFcom

CH B1

C1

A1

COM

OF

Nadřízené řídicí pracoviště

PF SDE CH

A–43


Dálkové ovládání Dálkové zapnutí/vypnutí (pokrač.)

Motorový pohon (MCH) Motorový pohon slouží k automatickému nabrání a dotažení střadačového mechanismu při zapnutém jističi. Po vypnutí jističe je možné okamžité znovu zapnutí. Manuální nabrání střadačového mechanismu klikou se používá pouze nouzově, v případě výpadku pomocného napájení. Motorový pohon (MCH) je standardně vybaven koncovým spínačem (CH), který indikuje nabrání střadačového mechanismu (pružiny nabrány). Parametry Napájení

V AC 50/60 Hz 48/60 – 100/130 – 200/240 – 277– 380/415 – 400/440 – 480 V DC 24/30 – 48/60 – 100/125 – 200/250 Pracovní napětí 0,85 až 1,1 Un Spotřeba (VA nebo W) 180 Záběrný proud motoru 2 až 3 In po dobu 0,1 s Čas nabrání maximálně 4 s pro Masterpact NW (max. 3 s pro NT) Frekvence cyklů maximálně 3 cykly za minutu Kontakt CH 10 A při 240 V

Motorový pohon (MCH) Masterpact NT.

Motorový pohon (MCH) Masterpact NW.

Napěťové spouště (XF a MX) Ovládací povel

XF nebo MX Standardní spoušť

Zapínací cívka (XF) Spoušť XF dálkově zapíná jistič, pokud je střadačový mechanismus nabrán. Vypínací cívka (MX) Při připojení na napětí tato spoušť mžikově vypíná jistič. Napájení cívky může být drženo trvale, nebo automaticky přerušeno. Poznámka Spoušť XF nebo MX COM reaguje vždy impulzně – viz diagram.

Parametry XF nebo MX Spoušť s komunikací

XF

MX

Napájení

V AC 50/60 Hz 24 – 48 – 100/130 – 200/250 – 277 – 380/480 V DC 12 – 24/30 – 48/60 – 100/130 – 200/250 Pracovní napětí 0,85 až 1,1 Un 0,7 až 1,1 Un Spotřeba (VA nebo W) Přidržení: 4,5 Přidržení: 4,5 Přítah: 200 (200 ms) Přítah: 200 (200 ms) Odezva jističe při Un 55 ms ±10 (Masterpact NT) 50 ms ±10 70 ms ±10 (NW ≤ 4000 A) 80 ms ±10 (NW > 4000 A)

Kontakt «připraven k zapnutí» (PF)

Napěťové spouště XF a MX.

Poloha jističe «připraven k zapnutí» je signalizována mechanickým indikátorem a přepínacím kontaktem PF. Signalizace znamená, že jsou splněny následující podmínky: ۸ Jistič je ve stavu OFF; ۸ Střadačový mechanizmus je nabrán; ۸ Není přítomen trvalý povel k vypnutí, tzn.: ۸ Spoušť MX je pod napětím; ۸ Vypnutí poruchou; ۸ Dálkové vypínání (druhá MX nebo MN); ۸ Jistič není zcela zasunutý; ۸ Jistič je zamčen ve stavu OFF; ۸ Jistič je blokován jiným přístrojem. Parametry

NT/NW

Maximální počet

1

Vypínací schopnost (A) Účiník: 0,3 AC12/DC12

Standardní

Minimální zatížení: 100 mA/24 V V AC

V DC

240/380

5

480

5

690

3

24/48

3

125

0,3

250

0,15

24/48

3

240

3

380

3

Nízkoúrovňové V AC Kontakty “připraven k zapnutí” (PF). V DC

A–44

Minimální zatížení: 2 mA/15 V

24/48

3

125

0,3

250

0,15

Elektrické zapínací tlačítko (BPFE) Je umístěno na čelním panelu a slouží k elektrickému zapínání jističe. Přístup k tomuto tlačítku je chráněn průhledným krytem. Elektrické zapínání tlačítkem BPFE je vázáno na veškeré bezpečnostní funkce, které jsou součástí řídicího a monitorovacího systému. Tlačítko BPFE se připojuje na zapínací cívku (XF COM) na místo modulu COM.

Dálkový zapínací povel

Elektrické zapínací tlačítko (BPFE).

BPFE

A2

A3

XF com A1

Dálkový reset po vypnutí poruchou Elektrický reset po vypnutí poruchou (Res). Po vypnutí resetuje kontakty indikace „vypnutí poruchou” (SDE) a mechanický indikátor a umožňuje zapnutí jističe. Napájení: 110/130 V AC a 200/240 V AC. Použití XF zapínací spouště je s touto funkcí povinné. Při použití funkce RES není možné instalovat 2. kontakt signalizace elektrické poruchy SDE2.

Resetovací povel

Porucha

Automatický reset po vypnutí poruchou (RAR) Po vypnutí již není nutný reset mechanického indikátoru (resetovací tlačítko) pro zapnutí jističe. Mechanická (resetovací tlačítko) a elektrická (SDE) indikace signalizují poruchu až do stlačení resetovacího tlačítka.

A–45


Dálkové ovládání Dálkové vypínání

Tato funkce elektricky vypíná jistič pomocí: ۸ Vypínací napěťová spoušť (druhá MX); ۸ Nebo podpěťová spoušť (MN); ۸ Nebo zpožděná podpěťová spoušť (MN + jednotka zpoždění). Zpožďovací jednotka, která se instaluje vně jističe, může být zablokována nouzovým tlačítkem OFF, takže jistič lze vypnout okamžitě (bez zpoždění). Schéma zapojení pro funkci dálkového vypínání

Vypínací povel

Vypínací povel

Povel zpožděného vypnutí Jednotka časového zpoždění

C12

Povel okamžitého vypnutí

D2

C11

12

3

6

D2

MN

MN

MX2

10

D1

D1

Napěťová spoušť (druhá MX) Pokud je cívka MX pod napětím, okamžitě vypíná jistič. Trvalé napájení druhé cívky MX blokuje jistič ve stavu OFF (vypnuto). Parametry Vypínací spoušť MX nebo MN

Napájení

V AC 50/60 Hz 24 – 48 – 100/130 – 200/250 – 277– 380/480 V DC

Pracovní napětí

12 – 24/30 – 48/60 – 100/130 – 200/250 0,7 až 1,1 Un

Přidržení ve vypnutém stavu

0,85 až 1,1 Un

Spotřeba (VA nebo W)

Přítah: 200 (200 ms) Přidržení: 4,5

Odezva jističe při Un

50 ms ±10

Mžiková podpěťová spoušť (MN) Spoušť MN okamžitě vypíná jistič, pokud napětí na ní klesne na hodnotu mezi 35 % až 70 % jejího jmenovitého napětí. Pokud na cívce není žádné napětí, nelze jistič zapnout ani ručně, ani elektricky. Jakýkoliv pokus zapnout jistič nemá žádný vliv na hlavní kontakty. Zapnutí jističe bude opět možné, až se napětí na cívce vrátí na 85 % jmenovité hodnoty. Parametry Napájení Pracovní napětí

V AC 50/60 Hz 24 – 48 – 100/130 – 200/250 – 380/480 V DC

24/30 – 48/60 – 100/130 – 200/250

Vypnutí Sepnutí

0,35 až 0,7 Un 0,85 Un


Přítah: 200 (200 ms)


40 ms ±5 for NT

Přidrž: 4,5

90 ms ±5 for NW

Zpožďovací jednotky MN Funkci cívky MN lze zpozdit, takže se zamezí nežádoucímu vypínání jističe při krátkých poklesech napětí. Zpoždění lze dosáhnout zařazením externí zpožďovací jednotky do obvodu podpěťové cívky MN. Dodávají se dvě verze: nastavitelná a nenastavitelná. Parametry

A–46

Napájení

Nenastavitelná

100/130 – 200/250

V AC 50–60 Hz /DC

Nastavitelná

48/60 – 100/130 – 200/250 – 380/480

Pracovní napětí

Vypnutí

0,35 až 0,7 Un

Zapnutí

0,85 Un


Přítah: 200 (200 ms)


Nenastavitelná

0,25 s

Přidrž: 4,5

Nastavitelná

0,5 s – 0,9 s – 1,5 s – 3 s


Systémy záskoku zdrojů Prezentace

Ruční záskok zdrojů Nejjednodušší řešení. Záskok je ovládán ručně obsluhou, a tak se čas přepnutí z normálního na rezervní zdroj může značně lišit. Ruční záskok se skládá ze dvou nebo tří mechanicky vzájemně blokovaných a ručně ovládaných jističů nebo odpínačů. Blokáda zamezuje paralelnímu sepnutí zdrojů, byť i krátkodobému.

Dálkově ovládaný záskok zdrojů Jedná se o nejběžnější systém používaný pro zařízení s velkými proudy (nad 400 A). Pro realizaci záskoku není potřebná žádná místní ruční manipulace. Přepnutí z normálního na rezervní zdroj je řízeno elektricky. Dálkově ovládaný záskok je tvořen dvěma nebo třemi jističi nebo odpínači, vzájemně elektricky blokovanými. Jsou možná různá zapojení. Elektrické blokování přístrojů je zálohováno mechanickým blokováním, které zabraňuje chybné funkci elektrických obvodů, nebo chybě při ručních manipulacích.

Automatický záskok zdrojů (AZR) K dálkově ovládanému záskoku lze doplnit automatickou řídicí jednotku. Tímto způsobem je možné automaticky ovládat napájecí zdroje v několika programovatelných režimech. Tento způsob zajišťuje optimální řízení elektrického napájení: ۸ Přepnutí na rezervní zdroj podle vnějších podmínek; ۸ Řízení napájecích zdrojů; ۸ Regulace; ۸ Přechod na nouzové napájení. Automatická řídicí jednotka může být volitelně osazena doplňky pro možnost komunikace s nadřazeným řídicím systémem. Sektor obchodu a služeb Þ Operační sály v nemocnicích Þ Bezpečnostní systémy ve výškových budovách Þ Výpočetní střediska (banky, pojišťovny apod.) Þ Systémy osvětlení v obchodních centrech

Využití datové komunikace Datová komunikace nesmí být použita pro řídicí povely na vypnutí a zapnutí jističů v normálním a rezervním přívodu. Měla by sloužit pouze pro přenos naměřených údajů a stavu jističů. Volba eco COM plně vyhovuje těmto požadavkům.

Průmysl Þ Montážní linky Þ Strojovny na lodích Þ Důležité pohony v tepelných elektrárnách

Infrastruktura Þ Rozvodné sítě v přístavech a na železnici Þ Osvětlení přistávacích a vzletových drah Þ Řídicí systémy na vojenských základnách

A–47


Systémy záskoku zdrojů Mechanické blokování

Vzájemné blokování dvou jističů Compact NS630b až 1600 nebo dvou jističů Masterpact NT a NW pomocí táhel. Přístroje musí být montované na sebou (buď 2 pevné přístroje, nebo 2 výsuvné/násuvné přístroje). Je možno kombinovat přístroje Compact NS630b s NS1600 a přístroje Masterpact NT s Masterpact NW. Montáž Tento systém blokování vyžaduje: ۸ Adaptér namontovaný na pravé straně každého přístroje (jističe nebo odpínače); ۸ Sadu spojovacích táhel se zajištěním proti vyklouznutí. Adaptéry, spojovací táhla a jističe či odpínače se dodávají samostatně. Všechny tyto prvky jsou připraveny pro montáž zákazníkem. Maximální vertikální vzdálenost mezi upevňovacími rovinami je 900 mm. Možné kombinace přístrojů v normálním a rezervním přívodu

Normální N

Rezervní R NS630b až NS1600

NT06 až NT16

NW08 až NW40

NW40b až NW63

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

NS630b až NS1600 In 250 až 1600 A Vzájemné blokování dvou jističů Masterpact NT nebo NW pomocí táhel.

Þ

NT06 až NT16 In 250 až 1600 A NW08 až NW40 In 320 až 4000 A NW40b až NW63 In 4000 až 6300 A

A–48


Systémy záskoku zdrojů Mechanické blokování

Blokování dvou přístrojů Masterpact NT/NW nebo až tří přístrojů Masterpact NW pomocí lanek

Blokování dvou jističů Masterpact pomocí lanek.

Při blokování pomocí lanek mohou být přístroje montovány nad sebou nebo vedle sebe. Blokování lze provést mezi pevnými nebo výsuvnými přístroji, 3 nebo 4pólovými přístroji a přístroje mohou mít různý jmenovitý proud. Blokování dvou přístrojů (Masterpact NT a NW) Tento systém vyžaduje: ۸ Adaptér namontovaný na pravé straně každého přístroje; ۸ Sadu spojovacích lanek zajištěných proti vyklouznutí; ۸ Je povinné použití mechanického počítadla operací CDM. Maximální vzdálenost mezi upevňovacími rovinami je 2000 mm (vertikálně nebo horizontálně). Blokování tří přístrojů (pouze Masterpact NW) Tento systém vyžaduje: ۸ Speciální adaptér pro každý přístroj namontovaný na pravé straně každého přístroje; ۸ 2 sady spojovacích lanek zajištěných proti vyklouznutí; ۸ Je povinné použití mechanického počítadla operací CDM. Maximální vzdálenost mezi upevňovacími rovinami je 1000 mm (vertikálně nebo horizontálně). Montáž Adaptéry, spojovací táhla a jističe či odpínače se dodávají samostatně. Všechny tyto prvky jsou připraveny pro montáž zákazníkem. Instalační podmínky pro blokády pomocí lanek: ۸ Délka lanek: 2,5 m; ۸ Poloměr ohybu: 100 mm; ۸ Maximální počet ohybů: 3. Možné kombinace přístrojů v normálním a rezervním přívodu

Normální N

Rezervní R NT06 až NT16

NW08 až NW40

NW40b až NW63

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Þ


Všechny kombinace dvou přístrojů Masterpact NT a NW jsou možné, nezáleží na jmenovitém proudu nebo velikosti přístrojů. Možné kombinace tří přístrojů

Normální N

Rezervní R NT06 až NT16

NW08 až NW40

NW40b až NW63

Þ

Þ

Þ

Þ


Kombinace třech přístrojů lze provést pouze s Masterpacty NW.

Typy mechanického blokování a možné kombinace. Použijte katalog „Systémy záskoku zdrojů“, číslo LVPED208007EN.

A–49


Systémy záskoku zdrojů

Elektrický systém blokování se používá spolu s mechanickým. Je možné přidat automatickou řídicí jednotku AZR, která bude reagovat na provozní stavy elektrického rozvodu.

Elektrické blokování je realizováno elektrickými ovládacími obvody. Pro jističe Masterpact lze tuto funkci řešit dvěma způsoby: ۸ Použitím jednotky IVE; ۸ Elektrickými ovládacími obvody, které navrhne projektant elektro podle zásad uvedených v katalogu „systémy záskoku zdrojů“, kapitola „elektrická schémata“.

Navíc musí být vzájemně mechanicky nebo elektricky blokována relé, která ovládají jističe v normálním a rezervním přívodu, aby nemohla současně vydat povel „zapni“ na oba přístroje.

Elektrické blokování

Parametry jednotky IVE ۸ Svorkovnice pro externí zapojení: ۸ Vstupy: ۸ Ovládací povely přístrojů (jističů); ۸ Výstupy: ۸ Stav kontaktů SDE na přístrojích v normálním a rezervním přívodu. ۸ 2 konektory, jeden pro „normální“, druhý pro „rezervní“ přístroj: ۸ Vstupy: ۸ Stav kontaktů OF na obou přístrojích (ON nebo OFF); ۸ Stav kontaktů SDE na přístrojích v normálním a rezervním přívodu; ۸ Výstupy ۸ Napájení motorových pohonů ۸ Ovládací napětí: ۸ 24 až 250 V DC; ۸ 48 až 415 V 50/60 Hz, 440 V 60 Hz. Ovládací napětí jednotky IVE musí být stejné jako napětí motorových pohonů jističů.

Jednotka IVE.

Nezbytné příslušenství a doplňky Každý jistič Masterpact NT nebo NW musí být vybaven: ۸ Systémem dálkového ovládání, obsahujícím: ۸ Motorový pohon MCH; ۸ Vypínací spoušť MX nebo MN; ۸ Zapínací spoušť XF; ۸ Mechanické počítadlo operací CDM; ۸ Volným kontaktem OF; ۸ Jedním až třemi koncovými spínači CE pro výsuvné jističe.

A–50

Automatické řídicí jednotky BA a UA

Pokud doplníme dálkově ovládaný systém záskoku automatickou řídicí jednotkou, je možné automaticky řídit přepínání zdrojů podle uživatelem definovaných programů. Tyto jednotky lze použít v systémech záskoku obsahujících 2 jističe. Systém záskoku zdrojů s 3 a více jističi řešíme pomocí systému APZ. Možné aplikace konzultujte s námi.

Řídicí jednotka

BA

Kompatibilní jističe

Všechny jističe Masterpact

UA

4 polohový přepínač Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ

Þ

Þ Þ Þ Þ Þ

Þ

Þ Þ

Þ

Þ

Þ

Þ

Volba typu „normálního“ zdroje (jedno- nebo trojfázový) (1) Záměrný přechod na „rezervní“ zdroj (například: povelem systému Þ řízení spotřeby energie) Priorita „normálního“ zdroje i v období vysokých tarifů (například: povelem systému řízení spotřeby energie), není –li „rezervní“ zdroj provozuschopný. Þ Blokovací podmínka AZR od stavu vnějšího řídicího kontaktu (kontakt není součástí řídicí jednotky AZR). Záskok na rezervní zdroj je možný pouze je-li kontakt zapnut (například: pro testování frekvence záložního generátoru). Nastavení maximální doby startu „rezervního“ zdroje.

Þ Þ

Automatický provoz Prioritní napájení z „normálního“ zdroje Prioritní napájení z „rezervního“ zdroje Stop („normální“ i „rezervní“ zdroj je vypnut)

Automatický provoz Hlídání napětí „normálního“ zdroje a automatický záskok Řízení náběhu záložního generátoru Odstavení záložního generátoru s nastavitelným zpožděním Odpínání a opětné zapínání nedůležitých zátěží Přepnutí na „rezervní“ zdroj, dojde-li ke ztrátě napětí jedné fáze „normálního“ zdroje

Testování Vypnutím jističe P25M, ze kterého je napájena řídicí jednotka Testovacím tlačítkem na čele řídicí jednotky

Signalizace Signalizace stavu jističe na čelním panelu řídicí jednotky Zapnuto, vypnuto, vypnuto poruchou Signální kontakt navoleného provozu v automatice.

Další funkce

Řídicí jednotka BA.

Þ Þ

Þ

Volby Komunikace

Napájení Ovládací napětí (2)

110 V 220 až 240 V 50/60 Hz 380 až 415 V 50/60 Hz a 440 V 60 Hz

Þ Þ Þ

Þ Þ Þ

0,35 Un y napětí y 0,7 Un 0,5 Un y napětí y 0,7 Un napětí u 0,85 Un

Þ

Þ Þ Þ

Iniciační hodnoty automatiky Podpětí Výpadek fáze Přítomnost napětí

Þ

Stupeň krytí IP (EN 60529) a IK odolnost proti vnějšímu mechanickému působení (EN 50102) Čelo Boky Konektory Čelo

Þ Þ Þ Þ

IP40 IP30 IP20 IK07

Þ Þ Þ Þ

Parametry výstupních kontaktů (suché, bezpotenciálové kontakty) Řídicí jednotka UA.

Jmenovitý tepelný proud (A) 8 Minimální zátěž 10 mA při 12 V Výstupní kontakty: Kontakt stavu Auto/Stop Povel na vypnutí a opětné zapnutí zátěže Povel na start záložního generátoru Kategorie užití (IEC 60947-5-1) Pracovní proud (A)

24 V 48 V 110 V 220/240 V 250 V 380/415 V 440 V 660/690 V

Þ

AC AC12 8 8 8 8 – 5 4 –

AC13 7 7 6 6 – – – –

AC14 5 5 4 4 – – – –

Þ Þ Þ AC15 5 5 4 3 – – – –

DC DC12 8 2 0,6 – 0,4 – – –

DC13 2 – – – – – – –

(1)

Například 220 V jednofázových, nebo 220 V trojfázových. Řídicí jednotka je napájena z pomocné desky ACP. Pro desku ACP, blokovací jednotku IVE a motorové pohony jističů musí být použito stejné ovládací napětí. Pokud je toto napětí shodné jako napětí zdroje, lze pro napájení použít přímo „normální“ nebo „rezervní“ zdroj. Pokud je napětí jiné, musí být použit oddělovací transformátor. (2)

A–51


Jističe a odpínače pro DC rozvody NW10 až NW40

Společné charakteristiky

Verze C, D Verze E

Počet pólů Jmenovité izolační napětí (V) Jmenovité impulsní výdržné napětí (kV) Jmenovité pracovní napětí (V DC) Vhodnost pro odpojení obvodů Úroveň znečištění ovzduší Kategorie užití

3 1000 12 500/900

4 1000 12 500/900

4 B

4 B

Charakteristika jističe podle EN 60947-2, ČSN EN 60947-2 Jmenovitý proud (A)

In

při 40 °C / 50 °C (*)

Icu

500 V DC 750 V DC 900 V DC 500 V DC 750 V DC 900 V DC 500 V DC 750 V DC 900 V DC % Icu 1s % Icu

Typ jističe L/R y 5 ms

Mezní vypínací schopnost

L/R y 15 ms

L/R y 30 ms

Ics Icw Icm

Jmenovitá provozní vypínací schopnost (kA) Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA) Jmenovitá zapínací schopnost (kA) Vypínací doba (ms) Zapínací doba (ms)

Ui Uimp Ue EN 60947-2 EN 60664-1 EN 60947-2

NW10

NW20

NW40

1000

2000

4000

N

H

N

H

N

H

85 – – 35 – – 25 – – 100 % 50 100 % 30 až 75 < 70

100 85 85 85 50 35 50 50 25

85 – – 35 – – 25 – – 100 % 50 100 % 30 až 75 < 70

100 85 85 85 50 35 50 50 25

85 – – 35 – – 25 – – 100 % 50 100 % 30 až 75 < 70

100 85 85 85 50 35 50 50 25

85

85

85

Charakteristika odpínače podle EN 60947-3, ČSN EN 60947-3 Typ odpínače Jmenovitá zapínací schopnost (kA) Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (kA)

Icm Icw

1s

– –

HA 85 85

– –

HA 85 85

20 10 5 – Þ Þ Þ Þ

20 10 5 2 Þ Þ Þ Þ

– –

HA 85 85

Instalace, připojení a údržba Trvanlivost C/O cyklů x 1000

Připojení

Rozměry (mm) V × Š × H včetně sériových propojek Hmotnost (kg) (přibližná)

mechanická elektrická

s údržbou bez údržby bez údržby

výsuvné

zadní

pevné

zadní

výsuvné provedení

3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P

pevné provedení výsuvné provedení pevné provedení

(*)

500 V DC 900 V DC horizontální vertikální horizontální vertikální

20 20 10 10 8,5 8,5 – 2 Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 439 x 441 x 494 439 x 556 x 494 352 x 422 x 427 352 x 537 x 427 90 až 116 125 až 146 60 až 86 85 až 106

20 20 10 10 2 2 – 1 – – Þ Þ – – Þ Þ 439 x 441 x 594 439 x 556 x 594 352 x 422 x 527 352 x 537 x 527

50 °C: viz tabulky respektování vlivu teploty pro NW40. Specifikace jističe Masterpact DC viz kapitola „Katalogová čísla”. Detailní katalog výkonových jističů Compact a Masterpact pro DC rozvody naleznete na stránkách www.schneider-electric.cz.

A–52

Jističe a odpínače pro DC rozvody Volba přístroje podle typu DC soustavy

Způsob uspořádání pólů závisí na typu rozvodu a jmenovitém pracovním napětí. Řada Masterpact DC nabízí 3 typy jističe/odpínače – C, D a E.

1000, 2000 a 4000 A Typ N

Typ H

Jmenovité pracovní napětí (V DC)

24 až 500 V 85 kA 35 kA 25 kA

24 až 500 V 100 kA 85 kA 50 kA

Typ N

Typ H

Vypínací schopnost (kA) – závisí na časové konstantě L/R a pracovním napětí Verze přístroje – závisí na typu rozvodu

L/R

Typ přístroje

y 5 ms y 15 ms y 30 ms

Typ rozvodu


Izolovaná síť Verze C Uzemněný Verze C střední bod Uzemněný Verze C záporný pól

Verze C Vypínací schopnost N & H

Verze E Verze C

750 V

900 V

85 kA 50 kA 50 kA

85 kA 35 kA 25 kA

Verze E

Verze D

Verze D Vypínací schopnost H

Zátěž

Zátěž

Verze E Vypínací schopnost H

Zátěž

Jednotka spouští Micrologic 1.0 DC Jističe Masterpact NW DC jsou vybaveny elektromagnetickou spouští Micrologic 1.0 DC. Ta zajišťuje okamžitou zkratovou ochranu. K dispozici jsou 3 rozsahy nastavení: Nastavení

1250/2500 A

2500/5400 A

5000/11000 A

Masterpact NW10 Masterpact NW20 Masterpact NW40

Þ – –

Þ Þ –

Þ Þ Þ

A–53

A–54

Masterpact


Prezentace Funkce a charakteristiky

2 A–1

Provozní podmínky

B–2

Instalace v rozváděči

B–4

Uzamykání dveří

B–6

Připojení ovládacích obvodů

B–7

Připojení silových přívodů

B–8

Doporučení pro děrování pasoviny Masterpact NT06 až NT16 Masterpact NW08 až NW63

B–10 B–10 B–11

Dimenzování pasoviny

B–12

Vliv teploty okolí Výkonové ztráty a vnitřní odpor jističe

B–14

Rozměry a připojení Schémata zapojení Doplňující technické informace Katalogová čísla a formulář pro objednávku Retrofit jističů nízkého napětí

C–1 D–1 E–1 F–1 G–1

B–1


Provozní podmínky

Jističe Masterpact jsou otestovány pro provoz v průmyslovém prostředí. Doporučuje se, aby byla udržována správná provozní teplota (chlazením nebo vytápěním) a jistič nebyl vystaven nadměrnými vibracím a prachu.

Okolní teplota Přístroje Masterpact mohou být provozovány při následujících teplotních podmínkách: ۸ Elektrické a mechanické charakteristiky jsou stanoveny pro okolní teploty –5 °C až +70 °C; ۸ Zapnutí jističe je zaručeno až do –35 °C. Podmínky skladování: ۸ –40 °C až +85 °C pro přístroj Masterpact bez řídicí jednotky; ۸ –25 °C až +85 °C pro řídicí jednotku.

Extrémní atmosférické podmínky Přístroje Masterpact byly úspěšně testovány v extrémních podmínkách podle následujících norem: ۸ IEC 60068-2-1: suchý chlad –55 °C; ۸ IEC 60068-2-2: suché teplo +85 °C; ۸ IEC 60068-2-30: vlhké teplo cyklické (teplota +55 °C, relativní vlhkost 95 %); ۸ IEC 60068-2-52 úroveň 2: solná mlha. Přístroje Masterpact lze provozovat v průmyslových podmínkách definovaných normou IEC 60947 (až do stupně znečištění 4). Nicméně se doporučuje ověřit, že jsou přístroje instalovány v náležitě větraných rozváděčích bez nadměrného prachu.

Vibrace Přístroje Masterpact byly úspěšně testovány na úrovně vibrací podle normy IEC 60068-2-6: ۸ 2 až 13,2 Hz, amplituda ±1 mm; ۸ 13,2 Hz až 100 Hz, konstantní zrychlení 0,7 g. Zkoušky na tyto úrovně vibrací jsou požadovány lodním registrem (inspekční organizace Veritas, Lloyd’s, atd). V některých aplikacích se požaduje odolnost proti vibracím odlišná od těchto standardů a požadavkům je třeba věnovat pozornost při projektu, instalaci i za provozu. Nadměrné vibrace mohou způsobovat nežádoucí vypínání, zlomení přívodů a poškození mechanických částí. Podrobnější informace jsou uvedeny v návodu pro údržbu Masterpactu (příčiny zrychleného stárnutí/provozní podmínky/vibrace). Příklady aplikací s vysokým namáháním vibracemi jsou: ۸ Větrné turbíny; ۸ Výkonové měniče frekvence, které jsou instalovány ve stejném rozváděči nebo v blízkosti jističe Masterpact; ۸ Nouzové generátory; ۸ Námořní aplikace s vysokými vibracemi, jako jsou lodní vrtule nebo systémy pro manipulace s kotvami atd.

B–2

(m) 2000

Nadmořská výška Při nadmořských výškách nad 2000 m mění okolní vzduch své vlastnosti (el. odpor, schopnost chladit) a snižuje tím elektrické charakteristiky podle následující tabulky. Nadmořská výška (m) Impulsní výdržné napětí (Uimp) (kV) Jmenovité izolační napětí (Ui) Maximální jmenovité pracovní NT, NW kromě H10 napětí Ue (V), 50/60 Hz NW typ H10 Redukce jmenovitého proudu při 40 °C

2000 12 1000 690 1000 1 × In

3000 11 900 690 890 0,99 × In

4000 10 780 630 795 0,96 × In

5000 8 700 560 700 0,94 × In

Mezilehlé hodnoty lze stanovit interpolací.

Elektromagnetické rušení Přístroje Masterpact jsou chráněny proti: ۸ Přepětím způsobeným přístroji generujícími elektromagnetické rušení; ۸ Přepětím atmosférického původu nebo přepětím způsobeným poruchami v elektrických rozvodných sítích (spínací přepětí atd.); ۸ Rušení způsobenému přístroji vyzařujícími radiové vlny (rozhlasové vysílače, přenosné vysílačky, radary); ۸ Elektrostatickým výbojů produkovaným uživateli. Přístroje Masterpact byly úspěšně vyzkoušeny dle podmínek elektromagnetické kompatibility (EMC) podle následujících mezinárodních norem: ۸ IEC 60947-2 (ČSN EN 60947-2), dodatek F; ۸ IEC 60947-2 (ČSN EN 60947-2), dodatek B (řídicí jednotky s ochranou proti rozdílovému zemnímu proudu). Tyto zkoušky zaručují, že: ۸ Nebude docházet k nežádoucímu vypínání; ۸ Budou dodrženy vypínací doby.

B–3


Instalace v rozváděči

Možné polohy

Napájení Přístroje Masterpact lze napájet shora nebo zespodu bez vlivu na jejich parametry. Tím se ulehčuje jejich montáž a připojení.

Upevnění jističe Je důležité rovnoměrně rozložit hmotnost jističe na pevné nosné části, jako jsou montážní příčky a spodní deska. Spodní montážní deska musí být zcela rovná (tolerance nerovností je 2 mm).Tím je omezeno riziko deformací, které by mohly nepříznivě ovlivnit funkci jističe. Pomocí speciálních konzol lze jističe Masterpact montovat i na svislé upevňovací desky.

Montáž na příčky.

Montáž speciálními konzolami.

B–4

Prostor a přepážky v okolí jističe V přepážkách kolem jističe musí být dostatečné otvory, které zajistí dobré proudění chladicího vzduchu. Přepážky mezi přívodními a vývodovými praporci musí být z nemagnetického materiálu. Pro jističe s proudy nad 2500 A musí být kovové podpěry a přepážky v bezprostřední blízkosti jističe vyrobeny z nemagnetického materiálu A. Kovové přepážky, kterými prochází vodiče, nesmí tvořit magnetickou smyčku.

A: nemagnetický materiál.

Přípojnice (NT, NW) Mechanické upevnění pasoviny nesmí tvořit magnetické smyčky okolo vodičů.

Nemagnetický materiál

Přípojnice (NT) Silové přípojnice umístěné bezprostředně nad jističem (s respektování bezpečnostní vzdálenosti 100 mm) musí mít vzájemný odstup pasů alespoň 65 mm.

Mezifázové přepážky Pokud není izolační vzdálenost mezi fázemi dostatečná (≤ 14 mm), doporučuje se instalovat mezifázové přepážky (s respektováním bezpečnostních vzdáleností). Mezifázové přepážky jsou povinné pro Masterpact NT při U > 500 V.

B–5


Uzamykání dveří

Západka dveří VPEC Tato západka dveří, kterou lze namontovat na levou nebo pravou stranu šasi jističe, brání otevření dveří rozváděče, pokud je jistič v poloze „zasunuto“ nebo „test“. Pokud se jistič uvede do polohy „zasunuto“ při otevřených dveřích, je možno dveře zavřít, aniž by se musel jistič vysunout. Rozměry v mm Typ

(1)

(2)

NT08-16 (3P)

135

168

NT08-16 (4P)

205

168

NW08-40 (3P)

215

215

NW08-40 (4P)

330

215

NW40b-63 (3P)

660

215

NW40b-63 (4P)

775

215 Zarážka není součástí dodávky

Jistič v poloze „zasunuto“ nebo „test“

Jistič v poloze „odpojeno“

Dveře nelze otevřít

Dveře lze otevřít Dveře

Rozměry ( mm) Type

(1)

(2)

NT

5

23

NW

83

103

Lankové uzamykání dveří IPA Tato blokáda brání otevření dveří rozváděče při zapnutém jističi a zároveň zamezuje zapnutí jističe, jsou-li dveře otevřené. Pro tento účel se na pravou stanu jističe montuje speciální přípravek se zámkem a lankem. V kombinaci s tímto uzamykáním dveří nelze použít funkci záskoku zdrojů.

Poznámka Západku dveří lze namontovat na pravou nebo na levou stranu jističe. : vztažná rovina.

B–6

Připojení ovládacích obvodů

Připojení napěťových spouští Při přítahu je spotřeba přibližně 150 až 200 VA. Pro malá ovládací napětí (12, 24, 48 V) jsou délky ovládacích kabelů dány velikostí napětí a průřezem vodičů. Doporučená maximální délka kabelů (m) 12 V MN

24 V

48 V

2,5 mm²

1,5 mm²

2,5 mm²

1,5 mm²

2,5 mm²

1,5 mm²

Napětí zdroje 100 %

–

–

58

35

280

165

Napětí zdroje 85 %

–

–

16

10

75

45

21

12

115

70

550

330

10

6

75

44

350

210

MX-XF Napětí zdroje 100 % Napětí zdroje 85 %

Poznámka Uvedené délky platí pro dvouvodičový kabel.

Napájecí zdroj 24 V DC Vnější zdroj 24 V DC pro napájení jednotek Micrologic (F1-, F2+) ۸ Nespojujte kladný pól (F2+) se zemí. ۸ Záporný pól (F1-) může být spojen ze zemí. Výjimkou jsou systémy IT. ۸ Ke zdroji 24 V DC může být připojeno více řídicích jednotek Micrologic a modulů M6C (spotřeba jednotky Micrologic nebo modulů M6C je přibližně 100 mA). ۸ Pokud je napětí rozvodu 480 V AC nebo v silně zarušeném elektromagnetickém prostředí, nepřipojujte ke zdroji 24 V DC žádná jiná zařízení než řídicí jednotky Micrologic nebo moduly M6C. ۸ Maximální délka každého napájecího vodiče je 10 m. Pro větší délky napájecího vedení se doporučuje vodiče navzájem zkroutit. ۸ Napájecí vodiče 24 V DC musí křížit silové vodiče v kolmém směru. Pokud je obtížné tuto podmínku zajistit, doporučuje se vodiče 24 V DC navzájem zkroutit. ۸ Technické parametry vnějšího zdroje 24 V DC pro napájení jednotek Micrologic jsou uvedena na straně A–21. Komunikační datová sběrnice ۸ Nespojujte kladnou svorku (E1) se zemí. ۸ Záporná svorka (E2) může být spojena se zemí. ۸ Na stejné napájení 24 V DC může být připojení více modulů „na šasi“ a „na jistič“ (spotřeba každého modulu je přibližně 30 mA). Poznámka Zapojení funkce ZSI: Doporučuje se použít kroucené stíněné kabely. Stínění je nutno na obou koncích spojit se zemí.

B–7


Připojení silových přívodů

Kabelové přívody Pokud je jistič připojen k silovým kabelům, je třeba zajistit, aby nebyly silové svorky jističe nadměrně namáhány mechanickými silami. Proto proveďte připojení následovně: ۸ Prodlužte svorky jističe pomocí krátkých nástavců stejně, jako u připojení pasovinou: ۸ Připojení jedním kabelem proveďte podle řešení B na vedlejším obrázku; ۸ Připojení více paralelními kabely proveďte podle řešení C na vedlejším obrázku; ۸ Ve všech případech postupujte podle obecných zásad pro připojení pasoviny: ۸ Před nasunutím šroubů umístěte kabelová oka do správné polohy; ۸ Kabely musí být pevně uchyceny ke konstrukci rozváděče E.

Připojení pasoviny Pasovinu je třeba správně natvarovat tak, aby připojovací místa lícovala se svorkami jističe před zasunutím šroubů B. Pasovina musí být podepřena držáky pevně uchycenými ke konstrukci rozváděče tak, aby nezatěžovala svorky jističe svojí vahou C.

Elektrodynamické síly První držák nebo rozpěra pasoviny nesmí být umístěny ve větší vzdálenosti od místa připojení k jističi než udává následující tabulka. Uvedené maximální vzdálenosti je třeba dodržet, aby se zamezilo nadměrnému namáhání fázových vodičů zkratovými silami. Maximální vzdálenost mezi místem připojení pasoviny k jističi a prvním držákem nebo rozpěrou v závislosti na hodnotě předpokládaného zkratového proudu.

B–8

Ik (kA)

30

50

65

80

100

150

Vzdálenost A ( mm)

350

300

250

150

150

150

Upevňování Správné upevnění pasoviny závisí kromě jiného na utahovacím momentu šroubů a matic. Nadměrné dotažení může mít stejně negativní účinky jako jejich nedotažení. Utahovací momenty pro připojení pasoviny (Cu ETP-NFA51-100) k jističi jsou uvedeny v následující tabulce. Hodnoty odpovídají měděné pasovině s ocelovými šrouby a maticemi třídy 8.8. Stejné utahovací momenty lze použít pro hliníkovou pasovinu o kvalitě AGS-T52 (podle francouzské normy NFA 02-104 nebo americké normy ANSI H-35-1). Příklady

Utahovací momenty 1 2 3 4 5 6

Šrouby svorek utažené z továrny momentem 16 Nm (NW) nebo 13 Nm (NT). Svorka jističe. Pasovina. Šroub. Podložka. Matice.

Ø ( mm) nominální

Ø ( mm) otvoru

Utahovací moment (Nm) s plochými podložkami

Utahovací moment (Nm) s kontaktními nebo zvlněnými podložkami

10

11

37,5

50

Děrování pasoviny Příklady

Izolační vzdálenosti

Rozměry ( mm) Ui

X min

600 V

8 mm

1000 V

14 mm

Ohýbání pasoviny Při ohýbání pasoviny dodržujte poloměry ohybu uvedené níže (menší poloměr může způsobit praskliny).

Rozměry ( mm) e

Poloměr zakřivení r Min

Doporučený

5

5

7,5

10

15

18 až 20

B–9


Doporučení pro děrování pasoviny Masterpact NT06 až NT16

Zadní přívody

Zadní přívody s rozšiřujícími nástavci

Střední levý nebo střední pravý nástavec pro 4P

Střední nástavec pro 3P

Levý nebo pravý nástavec pro 4P

Vertikální zadní přívody

Přední přívody

Horní svorka

B–10

Přední přívody s vertikálními adaptéry

Spodní svorka

Levý nebo pravý nástavec pro 3P

Masterpact NW08 až NW63

Horizontální zadní přívody NW08 až NW32

NW40b až NW50

Vertikální zadní přívody NW08 až NW32, NW40b až NW63

Přední přívody NW08 až NW32

Horní svorka

Spodní svorka

B–11


Dimenzování pasoviny

Podklady pro tabulky ۸ Maximální dovolená teplota pasoviny: 100 °C. ۸ Ti, teplota okolí rozváděče a jeho přívodů. ۸ Pasovina je z nenatřené mědi.

Přední nebo zadní horizontální přívody

Maximální pracovní proud

Ti : 40 °C Počet 5mm pasů

Počet 10mm pasů


Počet 10mm pasů


Počet 10mm pasů

NT06

400

2p.30 × 5

1p.30 × 10

2p.30 × 5

1p.30 × 10

2p.30 × 5

1p.30 × 10

NT06

630

2p.40 × 5

1p.40 × 10

2p.40 × 5

1p.40 × 10

2p.40 × 5

1p.40 × 10

NT08 nebo NW08

800

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.50 × 5

1p.63 × 10

NT10 nebo NW10

1000

3p.50 × 5

1p.63 × 10

3p.50 × 5

2p.50 × 10

3p.63 × 5

2p.50 × 10

NT12 nebo NW12

1250

3p.50 × 5

2p.40 × 10

3p.50 × 5

2p.50 × 10

3p.63 × 5

2p.50 × 10

2p.80 × 5

2p.40 × 10

2p.80 × 5

Masterpact

NT16 nebo NW16

1400

3p.63 × 5

2p.40 × 10

3p.63 × 5

2p.50 × 10

3p.80 × 5

2p.63 × 10

NT16 nebo NW16

1600

3p.80 × 5

2p.63 × 10

3p.80 × 5

2p.63 × 10

3p.80 × 5

3p.50 × 10

NW20

1800

3p.80 × 5

2p.63 × 10

3p.80 × 5

2p.63 × 10

3p.100 × 5

2p.80 × 10

NW20

2000

3p.100 × 5

2p.80 × 10

3p.100 × 5

2p.80 × 10

3p.100 × 5

3p.63 × 10

NW25

2200

4p.100 × 5

2p.80 × 10

4p.100 × 5

2p.80 × 10

4p.100 × 5

2p.100 × 10

NW25

2500

4p.100 × 5

2p.100 × 10

4p.100 × 5

2p.100 × 10

4p.100 × 5

3p.80 × 10

NW32

2800

4p.100 × 5

3p.80 × 10

4p.100 × 5

3p.80 × 10

5p.100 × 5

3p.100 × 10

NW32

3000

5p.100 × 5

3p.80 × 10

6p.100 × 5

3p.100 × 10

8p.100 × 5

4p.80 × 10

NW32

3200

6p.100 × 5

3p.100 × 10

8p.100 × 5

3p.100 × 10

4p.100 × 10

NW40

3800

4p.100 × 10

5p.100 × 10

5p.100 × 10

NW40

4000

5p.100 × 10

5p.100 × 10

6p.100 × 10

NW50

4500

6p.100 × 10

6p.100 × 10

7p.100 × 10

NW50

5000

7p.100 × 10

7p.100 × 10

Pro Masterpact NT je doporučeno použít pasoviny šíře 50 mm (viz „Doporučení pro děrování pasoviny“).

Příklad Podmínky ۸ Výsuvné provedení. ۸ Horizontální přípojnice. ۸ Ti: 50 °C. ۸ Pracovní proud: 1800 A. Řešení Pro Ti = 50 °C použijte NW20, který lze připojit třemi pasy 80 × 5 mm nebo dvěma pasy 63 × 10 mm.

Poznámka Hodnoty v tabulkách byly extrapolovány z výsledků zkoušek a teoretických výpočtu. Tyto tabulky slouží jako pomůcka a nemohou nahradit praktické zkušenosti nebo údaje ze zkoušek oteplení.

B–12

Podklady pro tabulky ۸ Maximální dovolená teplota pasoviny: 100 °C. ۸ Ti, teplota okolí rozváděče a jeho přívodů. ۸ Pasovina je z nenatřené mědi.

Zadní vertikální přívody

Maximální pracovní proud


Počet 10mm pasů


Počet 10mm pasů


Počet 10mm pasů

NT06

400

2p.30 × 5

1p.30 × 10

2p.30 × 5

1p.30 × 10

2p.30 × 5

1p.30 × 10

NT06

630

2p.40 × 5

1p.40 × 10

2p.40 × 5

1p.40 × 10

2p.40 × 5

1p.40 × 10

NT08 nebo NW08

800

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.50 × 5

1p.50 × 10

NT10 nebo NW10

1000

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.50 × 5

1p.50 × 10

2p.63 × 5

1p.63 × 10

NT12 nebo NW12

1250

2p.63 × 5

1p.63 × 10

3p.50 × 5

2p.40 × 10

3p.50 × 5

2p.40 × 10

NT16 nebo NW16

1400

2p.80 × 5

1p.80 × 10

2p.80 × 5

2p.50 × 10

3p.63 × 5

2p.50 × 10

NT16 nebo NW16

1600

3p.63 × 5

2p.50 × 10

3p.63 × 5

2p.50 × 10

3p.80 × 5

2p.63 × 10

NW20

1800

2p.100 × 5

1p.80 × 10

2p.100 × 5

2p.50 × 10

3p.80 × 5

2p.63 × 10

NW20

2000

3p.100 × 5

2p.63 × 10

3p.100 × 5

2p.63 × 10

3p.100 × 5

2p.80 × 10

NW25

2200

3p.100 × 5

2p.63 × 10

3p.100 × 5

2p.63 × 10

3p.100 × 5

2p.80 × 10

NW25

2500

4p.100 × 5

2p.80 × 10

4p.100 × 5

2p.80 × 10

4p.100 × 5

3p.80 × 10

NW32

2800

4p.100 × 5

2p.100 × 10

4p.100 × 5

2p.100 × 10

4p.100 × 5

3p.80 × 10

NW32

3000

5p.100 × 5

3p.80 × 10

6p.100 × 5

3p.100 × 10

5p.100 × 5

4p.80 × 10

NW32

3200

6p.100 × 5

3p.100 × 10

6p.100 × 5

3p.100 × 10

4p.100 × 10

NW40

3800

4p.100 × 10

4p.100 × 10

4p.100 × 10

NW40

4000

4p.100 × 10

4p.100 × 10

4p.100 × 10

NW50

4500

5p.100 × 10

5p.100 × 10

6p.100 × 10

NW50

5000

5p.100 × 10

6p.100 × 10

7p.100 × 10

NW63

5700

7p.100 × 10

7p.100 × 10

8p.100 × 10

NW63

6300

8p.100 × 10

8p.100 × 10

Masterpact

Příklad Podmínky Výsuvné provedení. Vertikální přípojnice. Ti: 40 °C. Pracovní proud: 1100 A. Řešení Pro Ti = 40 °C použijte NT12 nebo NW12, který lze připojit dvěma pasy 63 × 5 mm nebo jedním pasem 63 × 10 mm.

Poznámka Hodnoty v tabulkách byly extrapolovány z výsledků zkoušek a teoretických výpočtu. Tyto tabulky slouží jako pomůcka a nemohou nahradit praktické zkušenosti nebo údaje ze zkoušek oteplení.

B–13


Vliv teploty okolí Výkonové ztráty a odpor jističe

Vliv teploty okolí V tabulce níže jsou uvedeny maximální jmenovité hodnoty proudu pro jednotlivé typy připojení jako funkce teploty Ti v okolí jističe a přípojnic. Pro jističe s kombinovaným připojením platí stejné redukce parametrů jako pro jističe s horizontálními přívody. Provedení instalace pro teploty Ti větší než 60 °C konzultujte s námi. Ti: teplota okolo jističe a jeho přívodů Provedení

Výsuvné

Připojení

Přední nebo zadní horizontální 45

Pevné 50

55

Zadní vertikální

60

40

NT06 H1/H2/L1

630

630

630

630

NT08 H1/H2/L1

800

800

800

800

NT10 H1/H2/L1

1000

1000

1000

1000

NT12 H1/H2

1250

1250

1250

NT16 H1/H2

1600

NW08 N/H/L

800

800

800

800

NW10 N/H/L

1000

1000

1000

1000

NW12 N/H/L

1250

1250

1250

1250

NW16 N/H/L

1600

1600

1600

NW20 H1/H2/H3

2000

1980 1890

2000

2000

NW20 L1

2000

1900 1850 1800

2000

–

NW25 H1/H2/H3

2500

2500

2500

NW32 H1/H2/H3

3200

3100 3000 2900

3200

NW40 H1/H2/H3

4000

3900 3750 3650

4000

NW40b H1/H2

4000

4000

4000

NW50 H1/H2

5000

5000

5000

NW63 H1/H2

–

1520 1480 1430

–

–

–

–

40

45

50

Přední nebo zadní horizontální Zadní vertikální

Teplota Ti

1600

6300

55

60

40

1560 1510

45

50

55

60

40

6200

1550

55

60

–

–

–

–

1600

1600 1920 –

–

–

–

2000 – 2500 3200

4000

–

50

1250

1600

3200 3850

45

3900 3800

4000

4000 5000 –

–

–

–

6300

Výkonové ztráty a odpor jističe Celkový ztrátový výkon je hodnota měřená při IN , 50/60 Hz, pro 3 nebo 4pólový jistič (hodnoty jsou větší než P = 3RI2). Vnitřní odpor jističe (mezi vstupními a výstupním svorkami) je hodnota měřená v jednotlivých pólech jističe (ve studeném stavu). Provedení

Výsuvné

Pevné

Ztráty výkonu (W)

Vnitřní odpor jističe (μΩ)

Ztráty výkonu (W)

Vnitřní odpor jističe (μΩ)

NT06 H1/H2/L1

55/115 (H1/L1)

38/72

30/45

26/39

NT08 H1/H2/L1

90/140 (H1/L1)

38/72

50/80

26/39

NT10 H1/H2/L1

150/230 (H1/L1)

38/72

80/110

26/39

NT12 H1/H2

250

36

130

26

NT16 H1/H2

460

36

220

26

NW08 N1

137

42

62

19

NW08 H/L

100

30

42

13

NW10 N1

220

42

100

19

NW10 H/L

150

30

70

13

NW12 N1

330

42

150

19

NW12 H/L

230

27

100

13

NW16 N1

480

37

220

19

NW16 H/L

390

27

170

13

NW20 H/L

470

27

250

13

NW25 H1/H2/H3

600

19

260

8

NW32 H1/H2/H3

670

13

420

8

NW40 H1/H2/H3

900

11

650

8

NW40b H1/H2

550

7

390

5

NW50 H1/H2

950

7

660

5

NW63 H1/H2

1200

7

1050

5

B–14

Masterpact


Prezentace Funkce a charakteristiky Doporučení pro instalaci

Jističe NT06 až NT16 Pevné provedení 3 nebo 4 póly Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Jističe NW08 až NW32 Pevné provedení 3 nebo 4 póly Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Jističe NW40 Pevné provedení 3 nebo 4 póly Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Jističe NW40b až NW63 Pevné provedení 3 nebo 4 póly Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

2 A–1 B–1

C–2 C–2 C–6

C–10 C–10 C–12

C–14 C–14 C–16

C–18 C–18 C–20

Příslušenství jističů NT/NW

C–22

Externí moduly NT/NW

C–24

Displej FDM121 na rozváděč

C–28

Systém záskoku zdrojů

C–29

Jednoka elektrického blokování IVE Automatická řídicí jednotka UA a BA

Mechanické blokování Pevnými táhly Ohebnými lanky Schémata zapojení Doplňující technické informace Katalogová čísla a formulář pro objednávku Retrofit jističů nízkého napětí

C–29 C–29

C–30 C–30 C–30 D–1 E–1 F–1 G–1

C–1


Jističe NT06 až NT16 Pevné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

Upevnění na spodní desku nebo příčky

Upevnění na zadní desku

Bezpečnostní vzdálenosti

Výřez ve dveřích

Výřezy v zadním panelu

Napětí < 690 V Izolované části

Kovové části

Živé části

A

0

0

100

B

0

0

60

: vztažná rovina. (1) Bez rámu do dveří. (2) S rámem do dveří.

C–2

Poznámka X a Y jsou rovinami symetrie pro 3pólové přístroje. A (*) Nad jističem je nutná vzdálenost 50 mm pro vyjmutí zhášecích komor, 20 mm pro vyjmutí svorkovnice.

Připojení Horizontální zadní přívody

Detail


Detail

Pohled A

Pohled A - detail.

Přední přívody

Detail Pohled A

Pohled A - detail.

Poznámka Doporučujeme spojovací šrouby: M10 třída 8.8. Utahovací moment: 50 Nm s kontaktní podložkou.

C–3


Jističe NT06 až NT16 Pevné provedení 3 nebo 4 póly

Připojení Přední přívody s rozšiřujícími nástavci

Detail Pohled A

Pohled A

Zadní přívody s rozšiřujícími nástavci

Detail nástavců Střední levý nebo střední pravý nástavec pro 4P.

: vztažná rovina.

C–4

Detail

Střední nástavec pro 3P.

Levý nebo pravý nástavec pro 4P.

Poznámka X a Y jsou rovinami symetrie pro 3pólové přístroje.


Připojení Přední přívody s vertikálními adaptéry

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.

Přední přívody s vertikálními adaptéry a adaptéry pro kabelová oka

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.


(1)

Dvě možnosti připojení vertikálních adaptérů (21 mm mezi středy).

C–5


Jističe NT06 až NT16 Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

(*)

Poloha odpojeno.


Upevnění na zadní desku



Napětí ≤ 690 V Izolované části

Kovové části

Živé části

A

0

0

30

B

10

10

60

C

0

0

30

C–6

: vztažná rovina. Bez rámu do dveří. (2) S rámem do dveří. (1)


Výřez v zadním panelu


Detail


Detail

Pohled A

Přední přívody

Detail Pohled A

Horní svorka

Spodní svorka

Pohled A - detail.


C–7


Jističe NT06 až NT16 Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Připojení Přední přívody s rozšiřujícími nástavci Pohled A

Pohled A

Detail nástavců Střední levý nebo střední pravý nástavec na 4P.

Střední nástavec pro 3P.


Pohled A detail.

: vztažná rovina.

C–8



Připojení Přední přívody s vertikálními adaptéry pro kabelová oka Pohled A

Pohled A - detail.


C–9


Jističe NW08 až NW32 Pevné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry


Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

(1)

A

0

0

100

(2)

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–10

Bez rámu do dveří. S rámem do dveří.

Poznámka X a Y jsou rovinami symetrie pro 3pólové přístroje. A (*) Nad jističem je nutná vzdálenost 110 mm pro vyjmutí zhášecích komor, 20 mm pro vyjmutí svorkovnice.


Detail


Detail

Pohled A

Pohled A - detail.

Přední přívody

Detail Pohled A

Pohled A - detail.


C–11


Jističe NW08 až NW32 Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

(*)

Poloha vysunuto.


Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

A

0

0

0

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–12

(1) (2)




Detail


Detail

Pohled A

Přední přívody

Detail Pohled A

Horní svorka

Spodní svorka

Pohled A - detail.


C–13


Jističe NW40 Pevné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

Upevnění na základovou desku nebo příčky

Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

(1)

A

0

0

0

(2)

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–14


Poznámka X a Y jsou rovinami symetrie pro 3pólové přístroje. A(*) Nad jističem je nutná vzdálenost 110 mm pro vyjmutí zhášecích komor, 20 mm vzdálenost shora je nutná pro vyjmutí svorkovnice.


Detail


Detail

Pohled A


C–15


Jističe NW40 Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

(*)

Poloha vysunuto.


Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

A

0

0

0

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–16

(1) (2)




Detail


Pohled A - detail.

Detail

Pohled A


C–17


Jističe NW40b až NW63 Pevné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry


Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

(1)

A

0

0

100

(2)

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–18


Poznámka X a Y jsou rovinami symetrie pro 3pólové přístroje. A(*) Nad jističem je nutná vzdálenost 110 mm pro vyjmutí zhášecích komor, 20 mm vzdálenost shora je nutná pro vyjmutí svorkovnice.

Připojení Horizontální zadní přívody (NW40b - NW50)

Detail

Vertikální zadní přívody (NW40b - NW50)

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.

Vertikální zadní přívody (NW63)

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.


C–19


Jističe NW40b až NW63 Výsuvné provedení 3 nebo 4 póly

Rozměry

(*)

Poloha vysunuto.


Detail upevnění



Izolované části

Kovové části

Živé části

A

0

0

0

B

0

0

60

: vztažná rovina.

C–20

(1) (2)



Připojení Horizontální zadní přívody (NW40b - NW50)

Detail

Vertikální zadní přívody (NW40b - NW50)

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.

Vertikální zadní přívody (NW63)

Detail

Pohled A

Pohled A - detail.


C–21


Příslušenství jističů NT/NW

Upevnění na zadní desku se speciálními konzolami (Masterpact NW08 až NW32, pevné provedení)

Odnímatelné adaptéry pro přední přívody (Masterpact NW08 až NW32 pevné provedení) Horizontální zadní přívody

Detail


Detail

Pohled A

Pohled A - detail. Poznámka Doporučujeme spojovací šrouby: M10 třída 8.8. Utahovací moment: 50 Nm s kontaktní podložkou..

: vztažná rovina.

C–22

Výřez v zadním panelu (výsuvné provedení) NW08 až NW40 Zadní pohled

NW40b až NW63 Zadní pohled

Rám do dveří Masterpact NT Pevné provedení

Výsuvné provedení

Masterpact NW Pevné provedení


: vztažná rovina.

C–23



Připojení pomocných obvodů ke svorkovnici

Pouze jeden vodič na jeden připojovací bod.

Reléový modul M6C

Externí napájecí modul (AD)

Bateriový modul (BAT) Upevnění

C–24

Zpožďovací modul pro podpěťovou spoušť MN

Komunikační modul na šasi ModBUS

90 45

58

54

Externí měnič pro ochranu na proud v uzlu zdroje (SGR) Měnič

Modul MDGF

C–25



Externí měnič pro střední vodič N 400/1600 A (NT06 až NT16)

400/2000 A (NW08 až NW20)

Výška: 137 mm.

Výška: 162 mm.

1000/4000 A (NW25 až NW40)

2000/6300 A (NW40b až NW63)

Výška: 162 mm.

Výška: 168 mm.

Instalace 400/1600 A (NT06 až NT16)

400/2000 A (NW08 až NW20)

1000/4000 A (NW25 až NW40)

4000/6300 A (NW40b až NW63)

C–26

Obdélníkový měnič pro ochranu na zemní rozdílový proud (Vigi) 280 × 115 mm

470 × 160 mm

Přípojnice

I y 1600 A

I y 3200

Rozměry ( mm)

280 × 115

470 × 160

Hmotnost (kg)

14

18

Vedení sběrnice 280 × 115 mm Osová rozteč přípojnic: 70 mm

470 × 160 mm Osová rozteč přípojnic: 115 mm

2 pásy 50 × 10. 4 pásy 100 × 5.

2 pásy 100 × 5. 4 pásy 125 × 5.

C–27


Displej FDM121 na rozváděč

Rozměry

96

X

96

Y

Montáž Do panelu

+ 0,8

92°

X

X

+ 0,8

92°

10,6 30

23

Y

Z Na panel

2 Ø22,5

16,5 99,3

X

± 0,5

19

32

± 0,3

15

37

20 33

± 1,5

Z

17 99,3

Y Konektor

C–28

2 Ø22,5

13

X


Systém záskoku zdrojů Jednotka elektrického blokování IVE Automatická řídicí jednotka UA a BA

Jednotka elektrického blokování IVE

137

150

160

120

6 48 83

Pomocná deska ACP a řídicí jednotka BA/UA 95

255 200

22 138 150

90 172 187

Pomocná deska ACP a řídicí jednotka BA/UA

140

140

C–29


Mechanické blokování Pevnými táhly Ohebnými lanky

2 přístroje Masterpact NW blokované pevnými táhly nad sebou Pevné provedení


Y

Y

X

X

161 211

203 253 43,6

93

F 7

100

216,5

30

F 217,5

30

F

30

100

900 maxi

900 maxi

Y

Y 240

240

X

117

8

X

117

242

136,5

242

2 přístroje Masterpact NW blokované ohebnými lanky nad sebou Pevné provedení

Výsuvné provedení Y

Y

X

X 161

203 43,6

93

F

216,5 R100 mini

2000 maxi

F

30

217,5 2000 maxi

30

R100 mini

Y

Y

240

240

X

117

R100 mini

R100 mini 242 F

C–30

X 117

245


Mechanické blokování Ohebnými lanky

2 přístroje Masterpact NW vedle sebe Pevné provedení


Y

Y

Y

Y

X

X

R100 mini

R100 mini

2000 maxi

2000 maxi

3 přístroje Masterpact NW vedle sebe Pevné provedení

Y

Y

Y

X

R100 mini 1000 maxi

1000 maxi


Y

Y

Y

X

R100 mini 1000 maxi

1000 maxi

C–31


Mechanické blokování Ohebnými lanky

3 přístroje Masterpact NW nad sebou Pevné provedení


Y Y

X

X 161

203

F 216,5

F

30

217,5

R100 mini

1000 maxi

30

R100 mini 1000 maxi

Y Y 240

240

X

117

X

117 43,6

136,5 F

R100 mini

93

242

F

R100 mini

256,5

R100 mini

1000 maxi

1000 maxi

Y Y

X

R100 mini

C–32

X

R100 mini

Masterpact

Schémata zapojení

Prezentace Funkce a charakteristiky Doporučení pro instalaci Rozměry a připojení

Masterpact NT06 až NT16 Přístroje v pevném a výsuvném provedení

Masterpact NW08 až NW63 Přístroje v pevném a výsuvném provedení

Masterpact NT a NW Zemní ochrana a ochrana proti zemnímu rozdílovému proudu Ochrana středního vodiče Selektivita zónovým blokováním Komunikace

Pevný Masterpact NT a NW Zapojení komunikačního modulu COM (s BCM ULP)

Výsuvný Masterpact NT a NW Zapojení komunikačního modulu COM (s CCM)

Masterpact NT a NW Externí napájecí AD modul 24 V DC

Systém záskoku zdrojů Propojení jističů s jednotkou IVE Kompletní systém záskoku zdrojů s jednotkou BA Kompletní systém záskoku zdrojů s jednotkou UA Doplňující technické informace Katalogová čísla a formulář pro objednávku Retrofit jističů nízkého napětí

2 A–1 B–1 C–1

D–2 D–2

D–4 D–4

D–6 D–6 D–6 D–6 D–8

D–10 D–10

D–11 D–11

D–12 D–12

D–13 D–13 D–14 D–15 E–1 F–1 G–1

D–1

Schémata zapojení

Masterpact NT06 až NT16 Přístroje v pevném a výsuvném provedení

Zobrazené schéma představuje obvody, které nejsou pod napětím, všechny jističe jsou vypnuty a zasunuty, pružiny nastřádány a relé v normálním stavu. Přívody

Řídicí jednotka

Dálkové ovládání (+)

(+)

(–)

Řídicí jednotka Označení svorek

E b b

b b b

P b b

H b b

b b b b b b

b b b b b b

b

b

b

b

Com

D–2

(–)

(+)

(–)

(–)


UC1

UC2

UC3

UC4 / M2C / M6C

E5

E6

Z5 M1

M2 M3

F2+

V3

E3

E4

Z3

Z4

T3

T4

VN

V2

E1

E2

Z1

Z2

T1

T2

F1 –

V1

/

/

/

484

474

471

/

/

/

SDE2 /

Res

SDE1

MN

K2

84

D2

/

Q3

184

Q2

182

Q1

181

Řídicí jednotka Com: E1-E6 komunikace UC1: Z1-Z5 selektivita zónovým blokováním Z1 = ZSI OUT SOURCE Z2 = ZSI OUT; Z3 = ZSI IN SOURCE Z4 = ZSI IN ST (zkratová spoušť) Z5 = ZSI IN GF (zemní porucha) M1 = vstup modulu Vigi (Micrologic 7) UC2: T1, T2, T3, T4 = externí neutrála; M2, M3 = vstup modulu Vigi (Micrologic 7) UC3: F2+, F1– externí napájení 24 V DC VN konektor pro externí napětí (volitelné) UC4: volitelný konektor pro externí napětí nebo M2C: 2 programovatelné kontakty (interní relé); (nutné externí napájení 24 V DC) nebo M6C: 6 programovatelných kontaktů (pro připojení k externímu relé) (nutné externí napájení 24 V DC)

E: měření energie. P: E + přídavná ochrana. H: P + analyzátor harmonických.

(+)

/

MX2

MX1

XF

PF

MCH

C12

C2

A2

254

B2

C3

A3

252

B3

C1

A1

251

B1

/

82 /

/ K1

81

D1

C11

Dálkové ovládání SDE2: signální kontakt pro indikaci vypnutí poruchou nebo Res: dálkový reset SDE1: signální kontakt pro indikaci vypnutí poruchou (ve standardní výbavě) MN: podpěťová spoušť nebo MX2: vypínací spoušť MX1: vypínací spoušť (standardní nebo s komunikací) XF:

zapínací spoušť (standardní nebo s komunikací)

PF:

kontakt připraven k zapnutí

MCH: motorový pohon Poznámka Pokud se používají spouště MX a XF pro komunikaci, třetí vodič (C3, A3) musí být zapojen, i když nebude komunikační modul instalován.

Pomocné kontakty

Vypnuto

Pomocné kontakty na šasi

Odpojeno

Zapnuto

Pomocné kontakty

Zasunuto

Test

Kontakty na šasi

OF4

OF3

OF2

OF1

CD2

CD1

CE3

CE2

CE1

CT1

44

34

24

14

824

814

334

324

314

914

42

32

22

12

822

812

332

322

312

912

41

31

21

11

821

811

331

321

311

911

Pomocné kontakty OF4 / OF3 / OF2 / OF1: indikační kontakty ON/OFF (zap./vyp.) (*)

Kontakty na šasi CD2: CD1

poloha odpojeno

440/480 V AC motorový pohon (motor 380 V + srážecí rezistor).

CE3: CE2 CE1

poloha zasunuto

CT1:

poloha test

Legenda Pouze pro výsuvné provedení. XXX

SDE1, OF1, OF2, OF3, OF4 je ve standardní dodávce. Propojené svorky (pouze jeden vodič na jednu svorku).

D–3

Schémata zapojení

Masterpact NW08 až NW63 Přístroje v pevném a výsuvném provedení

Zobrazené schéma představuje obvody, které nejsou pod napětím, všechny jističe jsou vypnuty a zasunuty, pružiny nabrány a relé v normálním stavu. Přívody

Řídicí jednotka


Řídicí jednotka Označení svorek

E b b

b b b

P b b

H b b

b b b b b b

b b b b b b

b

b

b

b

Com

UC2

UC3

UC4

M2C / M6C

E5

E6

Z5 M1

M2 M3

F2+

V3

484

E3

E4

Z3

Z4

T3

T4

VN

V2

474

E1

E2

Z1

Z2

T1

T2

F1 –

V1

471

/

/

/

SDE2 /

Res

SDE1

MN

K2

84

D2

/

Q3

184

Q2

182

Q1

181

Řídicí jednotka Com: E1-E6 komunikace UC1: Z1-Z5 selektivita zónovým blokováním Z1 = ZSI OUT SOURCE Z2 = ZSI OUT; Z3 = ZSI IN SOURCE Z4 = ZSI IN ST (zkratová spoušť) Z5 = ZSI IN GF (zemní porucha) M1 = vstup modulu Vigi (Micrologic 7) UC2: T1, T2, T3, T4 = externí neutrála; M2, M3 = vstup modulu Vigi (Micrologic 7) UC3: F2+, F1– externí napájení 24 V DC VN konektor pro externí napětí (volitelné) UC4: volitelný konektor pro externí napětí nebo M2C: 2 programovatelné kontakty (interní relé); (nutné externí napájení 24 V DC) nebo M6C: 6 programovatelných kontaktů (externí relé) (nutné externí napájení 24 V DC)

E: měření energie. P: E + přídavná ochrana. H: P + analyzátor harmonických.

D–4


UC1

/

MX2

MX1

XF

PF

MCH

C12

C2

A2

254

B2

C3

A3

252

B3

C1

A1

251

B1

/

82 /

/ K1

81

D1

C11

Dálkové ovládání SDE2: signální kontakt pro indikaci vypnutí poruchou nebo Res: dálkový reset SDE1: signální kontakt pro indikaci vypnutí poruchou (ve standardní výbavě) MN: podpěťová spoušť nebo MX2: vypínací spoušť MX1: vypínací spoušť (standardní nebo s komunikací) XF: PF:

zapínací spoušť (standardní nebo s komunikací) kontakt připraven k zapnutí

MCH: motorový pohon Poznámka Pokud se používají spouště MX a XF pro komunikaci, třetí vodič (C3, A3) musí být zapojen, i když nebude komunikační modul instalován.

Pomocné kontakty

Kontakty na šasi

Vypnuto

Nezasunuto nebo zasunuto a zapnuto

Zapnuto

Zasunuto a zapnuto

Odpojeno

Zasunuto

Test

nebo

Pomocné kontakty

Kontakty na šasi

OF4

OF3

OF2

OF1

OF24 OF23 OF22 OF21 OF14 OF13 OF12 OF11

CD3

CD2

CD1

CE3

CE2

CE1

CT3

CT2

CT1

44

34

24

14

244

234

224

214

144

134

124

114

834

824

814

334

324

314

934

924

914

42

32

22

12

242

232

222

212

142

132

122

112

832

822

812

332

322

312

932

922

912

41

31

21

11

241

231

221

211

141

131

121

111

831

821

811

331

321

311

931

921

911

nebo nebo nebo nebo nebo nebo nebo nebo

Pomocné kontakty OF4: indikační kontakty ON/OFF OF3 OF2 OF1

nebo

nebo

EF24

EF23

EF22

EF21

EF14

EF13

EF12

EF11

CE6

CE5

CE4

CE9

CE8

CE7

248

238

228

218

148

138

128

118

364

354

344

394

384

374

246

236

226

216

146

136

126

116

362

352

342

392

382

372

245

235

225

215

145

135

125

115

361

351

341

391

381

371

OF24 nebo EF24 OF23 nebo EF23 OF22 nebo EF22 OF21 nebo EF21 OF14 nebo EF14 OF13 nebo EF13 OF12 nebo EF12 OF11 nebo EF11

pomocné kontakty kombinované indikační kontakty pro polohu „zasunuto – zapnuto“

Kontakty na šasi CD3 kontakty CD2 polohy CD1 odpojeno

CE3 kontakty CE2 polohy CE1 zasunuto

nebo CE6 kontakty CE5 polohy CE4 odpojeno

Legenda

CT3 CT2 CT1 nebo CE9 CE8 CE7 nebo CD6 CD5 CD4

kontakty polohy test kontakty polohy zasunuto kontakty polohy odpojeno

Pouze pro výsuvné provedení. XXX

SDE1, OF1, OF2, OF3, OF4 je ve standardní dodávce. Propojené svorky (pouze jeden vodič na jednu svorku).

D–5

Schémata zapojení

Masterpact NT a NW Zemní ochrana a ochrana proti zemnímu rozdílovému proudu Ochrana středního vodiče Selektivita zónovým blokováním

Externí měnič pro ochranu proti zemnímu rozdílovému proudu Připojení sekundárního obvodu přístrojového transformátoru proudu pro samostatný střední vodič Masterpact vybavený jednotkou Micrologic 6 E/P/H: ۸ Stíněný kabel s dvěma kroucenými dvojlinkami; ۸ T1 kroucený s T2; ۸ Maximální délka 4 metry; ۸ Průřez kabelu 0,4 až 1,5 mm²; ۸ Doporučený kabel: Belden 9552 nebo ekvivalentní. Správné zapojení měniče na středním vodiči středního vodiče je uvedeno v návodu Bulletin 48041-082-03, který je součástí dodávky měniče. Neodstraňujte od výroby instalovanou klemu mezi T1 a T2 na jednotce Micrologic, není-li připojen měnič středního vodiče. Pokud je přívod napájení do jističe shora, postupujte podle schématu. Pokud je přívod napájení do jističe zdola, je zapojení sekundárních obvodů shodné; v silových obvodech je třeba zapojit H1 na stranu zdroje, H2 na stranu zátěže. Pro čtyřpólové verze jističe není pro ochranu na zemní rozdílový proud samostatný měnič na středním vodiči N potřebný. Připojení signálu VN je požadováno pouze v případě měření výkonu (3pólový jistič, 4 vodiče, 4 MTP).

Stínění

Externí transformátor pro zemní ochranu na proud v uzlu zdroje (SGR) Připojení sekundárního obvodu Pro Masterpact vybavený jednotkou Micrologic 6 E/P/H je třeba použít: ۸ Stíněný kabel s jednou kroucenou dvojlinkou; ۸ Maximální délka 150 metrů; ۸ Průřez kabelu 0,4 až 1,5 mm²; ۸ Svorky 5 a 6 nelze použít současně; ۸ Svorka 5 je určena pro NW08 až 40; ۸ Svorka 6 je určena pro NW40b až 63; ۸ Doporučený kabel: Belden 9409 nebo ekvivalentní.

Micrologic 6

Modul MDGF

D–6

Ochrana proti zemnímu rozdílovému proudu Připojení sekundárního obvodu obdélníkového měniče Použijte vodiče dodávané s obdélníkovým měničem.

Micrologic 7

Ochrana středního vodiče N ۸ Třípólový jistič: ۸ Ochrana středního vodiče není možná u jednotek Micrologic E; ۸ Masterpact musí být vybaven jednotkou Mircologic P nebo H; ۸ Pro samostatný střední vodič je nutný externí měnič (schéma zapojení je shodné jako pro ochranu na zemní rozdílový proud). ۸ Čtyřpólový jistič: ۸ Masterpact vybavený jednotkou Micrologic E, P nebo H; ۸ Pro střední vodič není nutný externí měnič.

Selektivita zónovým blokováním (ZSI) Zónové blokování (logická selektivita) se používá ke snížení elektrodynamických sil působících na instalaci zkrácením doby potřebné na vypnutí poruch, při zachování (časové) selektivity mezi jednotlivými přístroji. Pilotní vodič propojuje několik jističů vybavených řídicími jednotkami Micrologic E/P/H, jak je zobrazeno na vedlejším schématu. Řídicí jednotka, která detekuje poruchu, vysílá signál směrem k předřazenému jističi a kontroluje signál přicházející ze směru přiřazeného jističe. Pokud ze směru přiřazeného jističe přichází signál, jistič zůstává zapnutý po celou dobu jeho nastaveného zpoždění. Pokud ze směru přiřazeného jističe nepřichází žádný signál, jistič okamžitě vypíná, bez ohledu na nastavené časové zpoždění. Porucha 1 Poruchu detekuje pouze jistič A. Protože nedostává žádný signál ze směru přiřazeného jističe, okamžitě vypíná, bez ohledu na nastavení zpoždění tsd na 0,3 s. Porucha 2 Poruchu detekují jističe A a B. Jistič A přijímá signál od B a zůstává sepnutý po celou dobu zpoždění nastaveného na 0,3 s. Jistič B nepřijímá žádný signál ze směru přiřazeného jističe a okamžitě vypíná bez ohledu na zpoždění tsd nastavené na 0,2 s. Zapojení Þ Maximální impedance: 2,7 Ω / 300 m. Þ Dimenze svorek: 0,4 až 2,5 mm². Þ Kabely: jednoduché nebo vícežilové. Þ Maximální délka: 3000 m. Þ Omezení pro propojení zařízení: ÞVýstupy ZSI – OUT SOURCE (Z1) a ZSI – OUT (Z2) mohou být společně připojeny k maximálně 10 předřazeným přístrojům; ÞMaximálně 100 přiřazených přístrojů lze připojit k společnému ZSI IN SOURCE (Z3) a vstupu ZSI IN ST (Z4) nebo GF (Z5).

Předřazený jistič

Porucha 1

Porucha 2

Přiřazený jistič

D–7

Schémata zapojení

Masterpact NT a NW Komunikace

Připojení jističů ke komunikační síti Modbus

Ethernet

1

2

24 V c Modbus 24 V c 1 2 3

Externí napájecí modul 24 V DC (AD). Ethernetové rozhraní (EGX100). Modbus modul komunikačního rozhraní (TRV00210) s propojovacím doplňkem (TRV00217). 4 Síť Modbus. 5 Kabel ULP. 6 Displej FDM121 (TRV00121). 7 Kabel Compact NSX (LV434200, LV434201, LV434202). 8 Modbus CCM (na šasi). 9 ULP kabel jističe (LV434195, LV434196, LV434197). 10 Modbus BCM ULP (na přístroji).

3

4

5

6

7

7

Compact NSX160 + BSCM

Compact NSX400 + BSCM + komunikační motorový pohon

Compact NSX160

8

9 9

10

Compact NS630b (pevné provedení)

D–8

10

Masterpact NT (výsuvné provedení)

Ethernet

+ Externí napájecí modul 24 V c

EGX100

-

Rx- Rx+ Tx- Tx+

D1

D0

0V

24 V

D1

D0

0V

24 V

D1

D0

0V

+

24 V

Zakončení linky Modbus (VW3A8306DRC)

Modul komunikačního rozhraní Modbus (Compact NSX)

FDM121

FDM121 verze > V2.0.2

FDM121 verze > V2.0.2

jistič

FDM121

síť

Tato konfigurace je možná pouze s označením CCM Schneider Electric na přední straně

ULP kabel jističe Červený

Černý

E1 E2 E3 E4 E5 E6

VN

B' / Rx+ D1

A' / Rx- D0

B / Tx + D1

Zákaznická svorkovnice

E1 E2 E3 E4 E5 E6 A / Tx - D0

F2+ 24 V

Bílý Modrý

0V

BCM ULP

Červený

24 V

F10V

B' / Rx+ D1

A' / Rx- D0

B / Tx + D1

A / Tx - D0

Micrologic

Bílý Modrý

0V

M1 M2 M3 F1- F2+ T1 T2 T3 T4

Černý

24 V

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

ULP kabel jističe


Modbus RS 485 2-vodičový + ULP

Micrologic P/H Micrologic E w

D–9

Schémata zapojení

Pevný Masterpact NT a NW Zapojení komunikačního modulu COM (s BCM ULP)

Micrologic P/H Modbus Com Address 47 Baud-rate 19.2 k

Micrologic P/H Modbus Com

Micrologic E

Baud-rate 19.2 k

w

4W, 2W+ULP

w

4W, 2W+ULP

4wires

Modbus RS 485

Micrologic E

Address 47

2w+ULP

Modbus RS 485

Modbus RS 485

A 4vodičový bez ULP modulu


B 2vodičový + ULP s ULP modulem

Externí napájecí modul 24 V c



+ -

+ -

- +

- +

- +

+ EGX100

EGX100

EGX100

Rx- Rx+ Tx- Tx+

Rx- Rx+ Tx- Tx+

Rx- Rx+ Tx- Tx+

+ FDM121 verze > V2.0.2

ULP kabel jističe

červený černý

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0


0V

24 V

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

D–10

E1 E2 E3 E4 E5 E6

0V

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

0V

24 V


E1 E2 E3 E4 E5 E6 24 V

E1 E2 E3 E4 E5 E6

bílý modrý


Schémata zapojení

Výsuvný Masterpact NT a NW Zapojení komunikačního modulu COM (s CCM)

Micrologic P/H Modbus Com Address 47

Micrologic P/H Modbus Com

Micrologic E

Baud-rate 19.2 k

Baud-rate 19.2 k

w

4W, 2W+ULP

2w+ULP

Modbus RS 485



Modbus RS 485

B 2vodičový + ULP s ULP modulem



+ -

+ -

- +

- +

+ EGX100 Rx- Rx+ Tx- Tx+

- +

Modbus RS 485

w

4W, 2W+ULP

4wires


Micrologic E

Address

EGX100 Rx- Rx+ Tx- Tx+

EGX100 Rx- Rx+ Tx- Tx+ Konfigurace B je možná pouze s CCM označeným Schneider Electric na přední straně.

B’ CCM

A

B

A’

B’

+ -

A

B

A’

B’

+ FDM121 verze > V2.0.2

+ síť

A’

CCM A

B

A’

B’

+ -

jistič

B

jistič

jistič

CCM

A

síť

+ síť

+ -

A

B

A’

B’

A

B

A’

B’

+ -

ULP kabel jističe

červený černý

E1 E2 E3 E4 E5 E6

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

0V


E1 E2 E3 E4 E5 E6 24 V

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

0V

24 V

B’ / Rx+ D1

A’ / Rx- D0

B / Tx+ D1

A / Tx- D0

0V

24 V


E1 E2 E3 E4 E5 E6

bílý modrý


D–11

Schémata zapojení

Masterpact NT a NW Externí napájecí AD modul 24 V DC

۸ Externí napájení 24 V DC (AD modul) u řídicích jednotek Micrologic (F1- F2+) není vyžadováno pro základní ochrany (LT, ST, I, GF). ۸ Externí napájení 24 V DC (AD modul) je vyžadováno pro komunikační modul BCM ULP (E1-E2). ۸ Externí napájení 24 V DC (AD modul) je vyžadováno u modulu displeje FDM121 na rozváděči (0 V +24 V). ۸ Externí napájení 24 V DC (AD modul) je vyžadováno u programovatelných kontaktů MC2/MC6. ۸ Stejné externí napájení 24 V DC (AD modul) lze připojit k řídicí jednotce Micrologic, BCM ULP a FDM121, MC2/MC6. ۸ Pokud je napětí > 480 V AC nebo prostředí s vysokou úrovní elektromagnetického rušení, použijte oddělené napájení: jedno napájení pro Micrologic (F1- F2+) a MC2/ MC6, jiné napájení pro BCM ULP a FDM121. ۸ U jednotek Micrologic E je doporučeno připojit externí napájení 24 V DC (AD modul) k řídicí jednotce Micrologic (F1- F2+), aby byla zachována funkce displeje a měření energie, i když je proud < 20 % In. Poznámka V případě použití externího napájení 24 V DC (AD modul) nesmí maximální délka kabelu mezi 24 V DC (G1, G2) a řídicí jednotkou (F1- F2+) překročit 10 metrů. Bateriový modul BAT se zapojuje do série s modulem AD. Modul zajišťuje nepřetržité napájení v případě, že napájení z AD modulu selže. Vnitřní napěťové odbočky jsou připojeny k spodním silovým vývodům jističe. U jednotek Micrologic P/H je při volně PTE možno použít externí napájení odbočkami ze vstupní strany jističe. Při této volbě jsou vnitřní napěťové odbočky odpojené a externí napětí jsou připojená ke svorkám VN, V1, V2, V3. Volba PTE je vyžadována pro napětí menší než 220 V a větší než 690 V (v takovém případě je povinný oddělovací transformátor). U třípólových přístrojů je třeba napájet svorku VN připojenou pouze k řídicí jednotce (Micrologic P). Pokud je volba PTE použita, musí být napěťové obvody chráněny proti zkratům. Tato ochrana je zajišťováno jističem P25M (jmenovitý proud 1 A) s pomocným kontaktem (kat. č. 21104 a 21117). Jistič je třeba instalovat co nejblíže k přípojnicím. Tento vstup měřeného napětí je vyhrazen výlučně pro řídicí jednotku a nesmí být nikdy použit k napájení jiných jističů mimo rozvaděč.

Připojení Maximální délka každého z vodičů, které napájí spouště nebo modul MC6, je 10 m. Neuzemňujte F2+, F1- nebo výstup napájení ۸ Kladná svorka (F2+) na jednotce spouští nesmí být připojena k uzemnění. ۸ Záporná svorka (F1-) na jednotce spouští nesmí být připojena k uzemnění. ۸ Výstupní svorky (- a +) napájení 24 V DC nesmí být uzemněny. Snížení elektromagnetického rušení Vstupní a výstupní vodiče napájení 24 V DC musí být co nejvíce fyzicky odděleny. ۸ Pokud vodiče napájení 24 V DC kříží silové kabely, musí být kříženy kolmo. Pokud to není fyzicky možné, vodiče napájení musí být zkrouceny. ۸ Vodiče napájení musí být krátké. Nestáčejte nadbytečně dlouhé vodiče do smyček.

D–12

Schémata zapojení

Systém záskoku zdrojů Propojení jističů s jednotkou IVE

Systém záskoku zdrojů bez řídicí automatiky IVE

Legenda QN QR MCH MX XF OF SDE IVE PF CE CH

Jistič „normálního“ zdroje. Jistič „náhradního“ zdroje. Motorový pohon pro nastřádání pružiny. Vypínací napěťová spoušť. Zapínací napěťová spoušť. Pomocný kontakt stavu ZAP/VYP. Kontakt signalizace elektrické poruchy. Svorkovnice a modul elektrických blokád. Kontakt „připraven“ k zapnutí. Koncový spínač „zasunuto“. Indikační kontakt „pružina“ nastřádána.

RD GN BK VT YE GY WH BN

Červená. Zelená. Černá. Fialová. Žlutá. Šedá. Bílá. Hnědá.

(1)

Nezapojovat u verze bez blokování po poruše. Nezapojovat v pevném provedení. (3) Dodává se prefabrikovaný vodič. (2)

Možné stavy při mechanickém blokování Normální

Rezervní

0

0

1

0

0

1

Poznámka Schéma je kresleno ve stavu bez napájení, kontakty v klidové poloze, relé nenabuzena.

D–13

Schémata zapojení

Systém záskoku zdrojů Kompletní systém záskoku s jednotkou BA

Záskok zdrojů s jednotkou BA ! Napětí na přívodních svorkách jističe Q1 a Q2 musí odpovídat jmenovitému napětí jednotky ACP + BA (220/240 V AC nebo 380/415 V AC).

Viz schéma zapojení na str. D–13

IVE: jednotka elektrických blokád. BA: základní kontrolér. ACP: pomocná jednotka. Q1/Q2: vstupní jističe pro ochranu ovládacích obvodů (součástí jednotky ACP) Všechny obvody jsou zobrazeny bez napětí, všechny přístroje vypnuty a relé v normálním stavu.

Pomocné obvody jednotky BA Přídavné ovládací kontakty (pro ovládání vnějšími povely) Kontakt napětí „náhradního“ zdroje Ovládá se zvláštním testem na „náhradním (replacement)“ zdroji. Přepnutí na „náhradní (replacement)“ zdroj jen při sepnutém kontaktu. Tento kontakt lze například použít pro test kmitočtu napětí na „náhradním (replacement)“ zdroji. Přepnutí na „náhradní“ zdroj se uskuteční jen když bude výsledek testu uvnitř tolerance. Tato podmínka se neuvažuje pro přepnutí na „normální“ zdroj. Volitelné přepnutí: (např. pro funkce správy energie). Vnější povel lze použít pro inicializaci přepnutí na „náhradní“ zdroj. Zátěž se vrátí zpět na „normální“ zdroj po zrušení povelu. Výstup ۸ Signalizační kontakt provozu v automatickém režimu (svorka 22, 23).

D–14

Kompletní systém záskoku s jednotkou UA

Záskok zdrojů s jednotkou UA

! Napětí na přívodních svorkách jističe Q1 a Q2 musí odpovídat jmenovitému napětí jednotky ACP + UA (110/130 V AC, 220/240 V AC nebo 380/415 V AC).

Viz schéma zapojení na str. D–13

IVE: jednotka elektrických blokád. UA: univerzální kontrolér. ACP: pomocná jednotka. Q1/Q2: vstupní jističe pro ochranu ovládacích obvodů (součástí jednotky ACP). Všechny obvody jsou zobrazeny bez napětí, všechny přístroje vypnuty a relé v normálním stavu.

Pomocné obvody jednotky UA Přepínač A: volba typu monitorovaného napětí. Přepínač B: volba činnosti v případě poruchy na generátoru. Přepínač B = 1: žádná činnost. Prioritní zátěž zůstává připojena k „normálnímu“ zdroji. Přepínač B = 0: „normální“ zdroj je vypnut. Zátěž je odpojena od „normálního“ zdroje (není napájena). Přepínač C: volba hodnoty T6 (120 až 180 s) – max. tolerance pro start generátoru. Přídavné ovládací kontakty (pro ovládání vnějšími povely) Kontakt napětí „náhradního“ zdroje Ovládá se zvláštním testem na „náhradním (replacement)“ zdroji. Přepnutí na „náhradní (replacement)“ zdroj jen při sepnutém kontaktu. Tento kontakt lze například použít pro test kmitočtu napětí na „náhradním (replacement)“ zdroji. Přepnutí na „náhradní“ zdroj se uskuteční jen když bude výsledek testu uvnitř tolerance. Tato podmínka se neuvažuje pro přepnutí na „normální“ zdroj. Volitelné přepnutí: (např. pro funkce správy energie) Vnější povel lze použít pro inicializaci přepnutí na „náhradní“ zdroj. Zátěž se vrátí zpět na „normální“ zdroj po zrušení povelu. Výstup ۸ Ovládací povel pro start generátoru (svorka 29, 30, 31). ۸ Odpojení ne-prioritních obvodů (svorka 26, 27, 28). ۸ Signalizační kontakt provozu v automatickém režimu (svorka 22, 23).

D–15

Schémata zapojení

D–16

Schéma zapojení

Masterpact


Contents

Prezentace Funkce a charakteristiky Doporučení pro instalaci Rozměry a připojení Schémata zapojení

2 A–1 B–1 C–1 D–1

Vypínací charakteristiky

E–2

Omezovací charakteristiky

E–4

Katalogová čísla a formulář pro objednávku Retrofit jističů nízkého napětí

F–1 G–1

E–1


Vypínací charakteristiky

Micrologic 2.0

Micrologic 5.0, 6.0, 7.0

E–2

Zemní ochrana GF (Micrologic 6.0)

(1)

Ig = In ×...

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Ig < 400 A

0,3

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

400 A y Ig y 1200 A

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

Ig > 1200 A

500

640

720

800

880

960

1040

1120

1200

Charakteristiky IDMTL (Micrologic P a H)

E–3


Omezovací charakteristiky Omezování proudu

380/415/440 V AC Omezený zkratový proud (kA max)

660/690 V AC Omezený zkratový proud (kA max)

E–4

Omezování energie

380/415/440 V AC Omezená energie (tepelné namáhání)

660/690 V AC Omezená energie (tepelné namáhání)

E–5

Masterpact

Katalogová čísla a formulář pro objednávku

Prezentace Funkce a charakteristiky Doporučení pro instalaci Rozměry a připojení Schémata zapojení Doplňující technické informace

2 A–1 B–1 C–1 D–1 E–1

Pevný jistič NT06 až NT16

F–2

Výběr jističe Signalizační kontakty Dálkové ovládání

F–2 F–4 F–5

Výsuvný jistič NT06 až NT16 120

F–6

Výběr jističe Uzamykání na šasi a příslušenství Signalizační kontakty Dálkové ovládání

F–6 F–8 F–9 F–10

Příslušenství pro pevný a výsuvný jistič NT06 až NT16

F–11

Pevný a výsuvný jistič NT06 až NT16

F–13

Doplňky pro měření, komunikací a vizualizaci

F–13

Systém záskoku zdrojů pro Masterpact NT

F–14

Pevný odpínač NT06 až NT16

F–15

Výsuvný odpínač NT06 až NT16

F–16

Pevný jistič NW08 až NW63

F–18

Výběr jističe Signalizační kontakty Dálkové ovládání

Výsuvný jistič NW08 až NW63 Výběr jističe Uzamykání na šasi a příslušenství Signalizační kontakty Dálkové ovládání

F–18 F–20 F–21

F–22 F–22 F–24 F–26 F–27

Příslušenství pro pevný a výsuvný jistič NW08 až NW63

F–28

Pevný a výsuvný jistič NW08 až NW63

F–30

Doplňky pro měření, komunikací a vizualizaci

F–30

Systém záskoku zdrojů pro Masterpact NW

F–31

Pevný odpínač NW08 až NW63

F–32

Výsuvný odpínač NW08 až NW63

F–33

NW10 až NW40 DC jističe a odpínače v pevném a výsuvném provedení

F–34

Objednávkový formulář Masterpact NT a NW

F–35


G–1

Důležité informace ke způsobu objednání Jističe a odpínače Masterpact NT a NW se dodávají kompletně sestavené a otestované společností Schneider Electric. Jednotlivá katalogová čísla slouží ke specifikaci a nacenění kompletní sestavy přístroje. Možnost dodání samotných doplňků prosíme konzultujte na lince Zákaznického centra - tel. 382 766 333. Při objednání uvádějte kompletní specifikaci pomocí katalogových čísel nebo použijte objednávkový formulář. Objednání není možné systémem Partnernet.

F–1

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Pevný jistič Výběr jističe

Pevný jistič Masterpact NT je nutno specifikovat alespoň ze 4 základních částí: Þ Základní jistič; Þ Řídicí jednotka; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Jistič samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní jistič Typ H1 3P

4P

In (A při 40 °C)

Icu (kA při U = 220/415 V) - Ics = 100 % Icu

NT06

630

42

47110

47115

NT08

800

42

47120

47125

NT10

1000

42

47130

47135

NT12

1250

42

47140

47145

NT16

1600

42

47150

47155

3P

4P

In (A při 40 °C)


NT06

630

50

47113

47119

NT08

800

50

47123

47128

NT10

1000

50

47131

47138

NT12

1250

50

47141

47147

NT16

1600

50

47151

47157

3P

4P

In (A při 40 °C)


NT06

630

150

47112

47117

NT08

800

150

47122

47127

NT10

1000

150

47132

47137

Typ H2

Typ L1 Základní jistič standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF – signalizace stavu zap./vyp. a 1 ks pomocného přepínacího kontaktu SD – signalizace vypnuto poruchou.

Řídicí jednotka Micrologic „Měření energie“ E 3P/4P Micrologic 2.0 E

Základní ochrana

47280

Micrologic 5.0 E

Selektivní ochrana

47283

Micrologic 6.0 E

Selektivní + zemní ochrana

47288

„Multimetr“ P 3P/4P Micrologic 5.0 P

Selektivní ochrana

47289

Micrologic 6.0 P


47290

Micrologic 7.0 P

Selektivní + ochrana na proud IΔn

47291

„Analyzátor harmonických“ H 3P/4P Micrologic 5.0 H

Selektivní ochrana

47293

Micrologic 6.0 H


47294

Micrologic 7.0 H


47295

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly

F–2

Modul Modbus BCM ULP na jistič

47405

Modul Eco Modbus BCM ULP na jistič

47407

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Pevný jistič (pokračování) Výběr jističe (pokračování)

Přední připojení 630/1600 A

3P

4P

Horní

47328

47330

Spodní

47329

47331

Příslušenství pro přední přívody Svislé připojovací adaptéry 630/1600 A 3P (sada 3)

33642

4P (sada 4)

33643

3P (sada 3)

33644

4P (sada 4)

33645

3P/4P horní (sada 3)

33648

3P/4P spodní (sada 3)

33648

3P

47335

4P

47336

Adaptér pro kabelová oka 630/1600 A



Zadní připojení Vertikální přívody 630/1600 A

3P

4P

Horní

33604

33614

Spodní

33605

33615

Horizontální přívody 630/1600 A

3P

4P

Horní

33606

33616

Spodní

33607

33617

Příslušenství pro zadní přívody Mezifázové přepážky 3P/4P horní (sada 3)

33648

3P/4P spodní (sada 3)

33648

Společné příslušenství pro přední a zadní přívody Rozšiřující nástavce 630/1600 A

3P

33622

4P

33623

Pro přední nebo zadní horizontální přívody

Kabelová oka 240 mm² 300 mm²

3P (sada 6)

33013

4P (sada 8)

33014

3P (sada 6)

33015

4P (sada 8)

33016

F–3

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Pevný jistič (pokračování) Signalizační kontakty

Pomocné kontakty OF signalizace stavu ZAP/VYP Přepínací kontakty (6 A - 240 V)

4 (standard)

1 ks nízkoúrovňový kontakt OF pro záměnu 1 standardního OF (4 ks max.)

47339

Pomocný kontakt signalizace „Vypnutí poruchou“ (SDE) Přepínací kontakt (5 A - 240 V)

1 (standard)

1 přídavný kontakt SDE (5 A - 240 V)

47340

1 nízkoúrovňový přídavný kontakt SDE

47341

Programovatelné kontakty (programované řídicí jednotkou Micrologic) 2 kontakty (M2C) (5 A - 240 V)

47403

6 přepínacích kontaktů (M6C) (5 A - 240 V)(*)

47404

(*)

M2C.

F–4

Pouze pro řídicí jednotku Micrologic P a H.

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Pevný jistič (pokračování) Dálkové ovládání

Dálkové ovládání Motorový pohon MCH AC 50/60 Hz

DC

48 V

47391

100–130 V

47395

200–240 V

47396

277–415 V

47398

440–480 V

47400

24–30 V

47390

48–60 V

47391

100–130 V

47392

200–250 V

47393

Napěťové spouště Standardní AC 50/60 Hz DC

Zapínací

Vypínací

XF

MX

12 V DC

47349

47359

24–30 V DC, 24 V AC

47350

47360

48–60 V DC, 48 V AC

47351

47361

100–130 V

47352

47362

200–250 V

47353

47363

277 V AC

47354

47364

380–480 V AC

47355

47365

XF com

MX com

12 V DC

47310

47320

24–30 V DC, 24 V AC

47311

47321

48–60 V DC, 48 V AC

47312

47322

100–130 V

47313

47323

200–250 V

47314

47324

277 V AC

47315

47325

380–480 V AC

47316

47326

S komunikací AC 50/60 Hz DC

Kontakt „Připraven k zapnutí“ (max.1) PF 1 přepínací kontakt (5 A - 240 V)

47342

1 nízkoúrovňový přepínací kontakt

47343

Tlačítko el. zapnutí BPFE 1 tlačítko (nutno specifikovat spoušť XF com)

47512

Dálkový reset po vypnutí elektrickou poruchou Elektrický reset

Res

110–130 V AC

47344

220–240 V AC

47345

Automatický reset

RAR

Montáž

47346

Dálkové ovládání Přídavné napěťové spouště 2.MX nebo AC 50/60 Hz DC

MN (podpěťová)

12 V DC

47369

24–30 V DC, 24 V AC

47370

47380

48–60 V DC, 48 V AC

47371

47381

100–130 V

47372

47382

200–250 V

47373

47383

277 V AC

47374

380–480 V AC

47375

47385

R (pevně nastavená)

Rr (nastavitelná)

Zpožďovací jednotka podpěťové spouště MN AC 50/60 Hz DC

48–60 V

33680

100–130 V

33684

200–250 V

33685

380–480 V

33681 33682 33683

F–5

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný jistič Výběr jističe

Výsuvný jistič Masterpact NT je nutno specifikovat alespoň z 5 základních částí: Þ Základní jistič; Þ Řídicí jednotka; Þ Šasi; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Jistič samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní jistič Typ H1 3P

4P

In (A při 40 °C)


NT06

630

42

47200

47205

NT08

800

42

47210

47215

NT10

1000

42

47220

47225

NT12

1250

42

47230

47235

NT16

1600

42

47240

47245

3P

4P

In (A při 40 °C)


NT06

630

50

47203

47209

NT08

800

50

47211

47218

NT10

1000

50

47221

47228

NT12

1250

50

47231

47237

NT16

1600

50

47241

47247

3P

4P

In (A při 40 °C)


NT06

630

150

47202

47207

NT08

800

150

47212

47217

NT10

1000

150

47222

47227

Typ H2

Typ L1

Řídicí jednotka Micrologic Základní jistič standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF – signalizace stavu zap./vyp. a 1 ks pomocného přepínacího kontaktu SDE – signalizace vypnuto poruchou.

„Měření energie“ E 3P/4P Micrologic 2.0 E

Základní ochrana

47281

Micrologic 5.0 E

Selektivní ochrana

47284

Micrologic 6.0 E


47292


Selektivní ochrana

47297

Micrologic 6.0 P


47298

Micrologic 7.0 P


47299


Selektivní ochrana

47301

Micrologic 6.0 H


47302

Micrologic 7.0 H


47303

Šasi Pro typ H1/H2 3P

4P

630/1250 A

33722

33725

1600 A

33723

33726

3P

4P

33723

33726

Pro typ L1 630/1000 A

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly

F–6

Modul Modbus BCM ULP na jistič

47485


33843

Modul Modbus CCM na šasi

33852

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný jistič (pokračování) Výběr jističe (pokračování)

Přední připojení pro šasi 630/1600 A

3P

4P

Horní

33727

33733

Spodní

33728

33734

Příslušenství pro přední přívody Svislé připojovací adaptéry 630/1600 A 3P (sada 3)

33642

4P (sada 4)

33643

3P (sada 3)

33644

4P (sada 4)

33645

Adaptér pro kabelová oka 630/1600 A

Zadní připojení pro šasi Vertikální přívody 630/1600 A

3P

4P

Horní

33729

33735

Spodní

33730

33736

Horizontální přívody 630/1600 A

3P

4P

Horní

33731

33737

Spodní

33732

33738

Příslušenství pro zadní přívody Mezifázové přepážky 3P/4P (sada 3)

33768

Společné příslušenství pro přední a zadní přívody Rozšiřující nástavce 630/1600 A

Horní

3P

4P

33622

33623

Pro přední nebo zadní horizontální přívody

Kabelová oka 240 mm² 300 mm²

3P (sada 6)

33013

4P (sada 8)

33014

3P (sada 6)

33015

4P (sada 8)

33016

F–7

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný jistič (pokračování) Uzamykání na šasi a příslušenství

Uzamykání na šasi Uzamykání v poloze "Odpojeno" Závěsnými zámky Standard Vestavnými zámky Profalux

1 zámek Profalux se shodným klíčem:

Ronis

1 zámek Ronis se shodným klíčem:

1 zámek

33773

1 + 1 zámek se shodným klíčem

33774

2 zámky s různými klíči

33775

Klíč: náhodná kombinace

33173

Klíč: stejná kombinace 215470

33174


33175

1 zámek

33776


33777


33778


33189

Klíč: stejná kombinace EL24135

33190


33191


33192

Volitelné zamykání polohy odpojeno/test/zasunuto

33779

Sada pro zamykání bez zámků pro

Profalux

33769

Ronis

33770

Castell

33771

Kirk

33772

Blokování dveří (1 ks) Na pravé straně šasi (VPECD)

33786

Na levé straně šasi (VPECG)

33787

Blokování zasunutí kliky při otevřených dveřích rozváděče Blokování zasunutí kliky (VPOC)

33788

Ochrana proti záměně jističů (VDC)

33767

Ochrana proti záměně jističů

Příslušenství pro šasi Kryt zhášecích komor 3P/4P

Standard

3P

4P

33763

33764

3P/4P

Standard

Kryt svorek (CB) Kryt svorek

Bezpečnostní zákryty Bezpečnostní zákryty (VO)

F–8

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný jistič (pokračování) Signalizační kontakty

Pomocné kontakty OF signalizace stavu ZAP/VYP Přepínací kontakty (6 A - 240 V)

4 (standard)

1 ks nízkoúrovňový kontakt OF pro záměnu 1 standardního OF (4 ks max.)

33806


1 (standard)

1 přídavný kontakt SDE (5 A - 240 V)

47430

1 nízkoúrovňový přídavný kontakt SDE

47431

Programovatelné kontakty (programované řídicí jednotkou Micrologic) 2 kontakty (M2C) (5 A - 240 V)

47483

6 přepínacích kontaktů (M6C) (5 A - 240 V)(*)

47484

(*)


M2C

M6C

Koncové spínače polohy (CE-zasunuto, CT-test, CD-odpojeno) Přepínací kontakty (6 A - 240 V) 1 kontakt pozice zasunuto (max. 3)

33751

1 kontakt pozice test (1 max.)

33752

1 kontakt pozice odpojeno (max. 2)

33753

a/nebo nízkoúrovňové kontakty 1 kontakt pozice zasunuto (max. 3)

33754

1 kontakt pozice test (1 max.)

33755


33756

3vodičové svorky (30 ks)

47071

6vodičové svorky (10 ks)

47072

Propojky (10 ks)

47900

Náhradní kontakty na šasi

F–9

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný jistič (pokračování) Dálkové ovládání


DC

48 V

47461

100–130 V

47465

200–240 V

47466

277–415 V

47468

440–480 V

47470

24–30 V

47460

48–60 V

47461

100–130 V

47462

200–250 V

47463

Napěťové spouště Zapínací

Vypínací

XF

MX

12 V DC

47439

33809

24–30 V DC, 24 V AC

47440

33810

48–60 V DC, 48 V AC

47441

33811

100–130 V

47442

33812

200–250 V

47443

33813

277 V AC

47444

33814

380–480 V AC

47445

33815

XF com

MX com

12 V DC

47411

33791

24–30 V DC, 24 V AC

47412

33792

48–60 V DC, 48 V AC

47413

33793

100–130 V

47414

33794

200–250 V

47415

33795

277 V AC

47416

33796

380–480 V AC

47417

33797

Standardní AC 50/60 Hz DC



47432

1 nízkoúrovňový přepínací kontakt

47433


47512

Dálkový reset po vypnutí elektrickou poruchou Elektrický reset

Res

110–130 V AC

47434

220–240 V AC

47435

Automatický reset

RAR

Montáž

47346

Dálkové ovládání Přídavné napěťové spouště 2.MX AC 50/60 Hz DC

nebo

MN (podpěťová)

12 V DC

47449

24–30 V DC, 24 V AC

47450

33819

48–60 V DC, 48 V AC

47451

33820

100–130 V

47452

33821

200–250 V

47453

33822

277 V AC

47454

380–480 V AC

47455

33824

R (pevně nastavená)

Rr (nastavitelná)


48–60 V 33684

200–250 V

33685

380–480 V

F–10

33680

100–130 V

33681 33682 33683

Katalogová čísla


Uzamykání na jističi Uzamykání tlačítek Visacím zámkem

33897

Zamykání v poloze vypnuto Visacím zámkem + BPFE adaptérem 47514 Zámkem s klíčem + BPFE adaptérem Profalux 1 zámek Profalux se shodným klíčem:

Ronis 1 zámek Ronis se shodným klíčem:


1 zámek

47519


47520


33173


33174


33175

1 zámek

47521


47522


33189


33190


33191


33192

Profalux

47515

Ronis

47516

Kirk

47517

Castell

47518

Ostatní příslušenství Mechanické počítadlo operací Počítadlo operací CDM

33895

Kryty a příslušenství Pevný Rámeček

Rámeček

Průhledný kryt

33718

Výsuvný 33857

Průhledný kryt (IP 54)

33859

Zaslepovací panel

33858

Zaslepovací panel

Blokování dveří lanky 1 kompletní sada pro Masterpact NT pevný

33920

1 kompletní sada pro Masterpact NT výsuvný

33921

F–11

Katalogová čísla


Příslušenství pro řídicí jednotku Micrologic Externí transformátory Externí transformátor (TCE) pro zemní ochranu Jmenovitý proud 400/1600 A (pro Micrologic P a H u 3P jističe)

33576

280 mm × 115 mm

33573

Externí transformátor (SGR)

33579

MDGF modul

48891

Obdélníkový transformátor pro ochranu IΔn

Zemní ochrana na proud v uzlu zdroje (SGR)

Napěťové měřicí vstupy (při přívodu napájení z horních svorek) Napěťové měřicí vstupy

Pevný jistič

47506

Výsuvný jistič

47507

Standardní

0,4 až 1 × Ir

33542

Nízké nastavení

0,4 až 0,8 × Ir

33543

Vysoké nastavení

0,8 až 1 × Ir

33544

Vyřazení ochrany LT

off (vyřazeno)

33545

Výměnný modul ochrany LT (pro přesnější nastavení spouště na přetížení)

Zónové selektivní blokování (logická selektivita) jednotky Micrologic ZSI

Standard

24–30 V DC

54440

48–60 V DC

54441

100–125 V DC

54442

110–130 V AC

54443

200–240 V AC

54444

380–415 V AC

54445

1x 24 V baterie

54446

Externí napájecí modul AD

Bateriový modul BAT

Testovací přístroje Minitester 33594

Kalibrační tester Kalibrační tester

33595

Náhradní 2pinový testovací kabel pro jednotku STR (NS100-630)

34560

Náhradní 7pinový testovací kabel pro jednotku Micrologic

33590

Speciální nastavení (*) Pro snížení jmenovité hodnoty jističe Možné kombinace - objednání konzultujte s námi In (A)

NT06

NT08

NT10

400

K dispozici

K dispozici

K dispozici

630 800

K dispozici

K dispozici

K dispozici K dispozici

K dispozici

K dispozici

K dispozici

1250 Poznámka Hodnoty In = 100 nebo 250 A, prosíme konzultujte s námi. Standardní rozsah nastavení řídicí jednotky Micrologic je 0,4 až 1x In.

F–12

NT16

K dispozici

1000

(*)

NT12

K dispozici

Katalogová čísla

Pevný a výsuvný jistič NT06 až NT16 Doplňky pro měření, komunikaci a vizualizaci

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly (specifikují se spolu s jističem) Modul Modbus BCM ULP pro pevný jistič

47405

Modul Eco Modbus BCM ULP pro pevný jistič

47407

Modul Modbus BCM ULP pro výsuvný jistič

47485

Modul Eco Modbus BCM ULP pro výsuvný jistič

33843


33852

Zobrazovací modul FDM121

TRV00121

Doplněk pro montáž modulu FDM (průměr 22 mm)

TRV00128

ULP kabel na jistič L = 0,35 m

LV434195


LV434196

ULP kabel na jistič L = 3 m

LV434197

10 ukončovacích členů komunikační linky Modbus

VW3A8306DRC

5 RJ45 konektorů „samice/samice“

TRV00870

10 ukončovacích členů ULP linky

TRV00880

10 RJ45/RJ45 prefabrikovaný kabel L = 0,3 m

TRV00803


TRV00806

5 RJ45/RJ45 prefabrikovaný kabel L = 1 m

TRV00810


TRV00820


TRV00830


TRV00850

Rozhraní Modbus/Ethernet typ EGX100

EGX100MG

Rozhraní Modbus/Ethernet s webserverem a vizualizací na PC typ EGX300

EGX300

Čtečka dat Masterpact GetnSet s baterií a doplňky

48789

Náhradní baterie pro Masterpact GetnSet

48790

Náhradní kabel pro Masterpact GetnSet

48791

Zobrazovací modul systému ULP

Propojovací doplňky systému ULP

Ethernetová rozhraní

Přenosná čtečka dat Masterpact GetnSet

F–13

Katalogová čísla

Systém záskoku zdrojů pro Masterpact NT

Mechanické blokování pro záskok zdrojů Blokování 2 přístrojů pevnými táhly Kompletní sada s 2 upevněními + pevná táhla 2 Masterpact NT pevné

33912

2 Masterpact NT výsuvné

33913

Blokování 2 přístrojů lanky (*) Volte 2 upevnění (1 pro každý přístroj) + 1 sada lanek 1 upevnění pro Masterpact NT pevný

33200

1 upevnění pro Masterpact NT výsuvný

33201

1 sada 2 lanek

33209

(*)

Může být použito pro kombinaci pevný i výsuvný jistič, NT nebo NW.

Automatický systém záskoku zdrojů Pro kompletní systém je nutné specifikovat: Þ 2 elektricky ovládané jističe nebo odpínače s motorovým pohonem, zapínací a vypínací spouští; Þ Pomocné kontakty CE (pouze u výsuvného provedení); Þ Jednotku elektrického blokování IVE; Þ Sadu propojovacího příslušenství pro propojení jednotky IVE s přístroji; Þ Záskokovou ovládací jednotku ACP+BA nebo ACP+UA. Poznámka Dálkové ovládání přístroje (MCH + XF + MX) a jednotlivé komponenty automatického záskoku (IVE, ACP, UA nebo BA) musí být na stejné napětí.

IVE - jednotka elektrického blokování 48/415 V AC 50/60 Hz 440 V 60 Hz Pro 2 přístroje

29352

Sada propojovacího příslušenství pro propojení jednotky IVE s 2 přístroji

54655

Volba záskokové ovládací jednotky 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + jednotka BA (1) Obsahuje

Základní deska ACP

29363

29364

Kontrolér BA

29376

29377

ACP + jednotka UA (1) Obsahuje


29447

29363

29364

Kontrolér UA

29446

29378

29380


29363

29364

Kontrolér UA150

29379

29381

ACP + jednotka UA 150 (1) Obsahuje (1)

Napájecí napětí jednotky BA/UA, jednotky ACP, jednotky IVE, motorového pohonu, zapínací a vypínací spouště musí být identické. Zároveň odpovídá napětí připojenému na vstupních jističích Q1, Q2 jednotky ACP.

F–14

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Pevný odpínač Výběr odpínače

Pevný odpínač Masterpact NT je nutno specifikovat alespoň ze 3 základních částí: Þ Základní odpínač; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Odpínač samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní odpínač Typ HA 3P

4P

In (A při 40 °C)

Icm (kA max při U = 220/690 V)

NT06

630

60

47159

47160

NT08

800

60

47161

47162

NT10

1000

60

47163

47164

NT12

1250

60

47165

47166

NT16

1600

60

47167

47168

Příslušenství pro komunikaci Modbus COM

47405

Připojovací svorky, příslušenství a doplňky jsou shodné s jističem v pevném provedení. Nutné specifikovat. Specifikace – viz stranu F–3, F–5, F–11.

Základní odpínač standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF – signalizace stavu zap./vyp.

F–15

Katalogová čísla

NT06 až NT16 Výsuvný odpínač Výběr odpínače

Výsuvný odpínač Masterpact NT je nutno specifikovat alespoň ze 4 základních částí: Þ Základní odpínač; Þ Šasi; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Odpínač samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní odpínač Typ HA 3P

4P

In (A při 40 °C)

Icm (kA max při U = 220/690 V)

NT06

630

60

47248

47249

NT08

800

60

47250

47251

NT10

1000

60

47252

47253

NT12

1250

60

47254

47255

NT16

1600

60

47256

47257

Šasi 3P

4P

630/1250 A

33722

33725

1600 A

33723

33726

Příslušenství pro komunikaci Šasi COM Modbus

33852

+

Odpínač 47485

Připojovací svorky, příslušenství a doplňky jsou shodné s jističem ve výsuvném provedení. Nutné specifikovat. Specifikace – viz stranu F–7 až F–11.


F–16

F–17

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Pevný jistič Výběr jističe

Pevný jistič Masterpact NW je nutno specifikovat alespoň ze 4 základních částí: Þ Základní jistič; Þ Řídicí jednotka; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Jistič samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní jistič Typ N1 3P

4P

In (A při 40 °C)

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu

NW08

800

42

48000

48007

NW10

1000

42

48014

48021

NW12

1250

42

48028

48035

NW16

1600

42

48042

48049

3P

4P

In (A při 40 °C)


NW08

800

65

48001

48008

NW10

1000

65

48015

48022

NW12

1250

65

48029

48036

NW16

1600

65

48043

48050

NW20

2000

65

48057

48064

NW25

2500

65

48070

48076

NW32

3200

65

48082

48087

NW40

4000

65

48092

48097

NW40b

4000

100

48106

48109

NW50

5000

100

48112

48115

NW63

6300

100

48118

48121

3P

4P

In (A při 40 °C)


NW08

800

100

48002

48009

NW10

1000

100

48016

48023

NW12

1250

100

48030

48037

NW16

1600

100

48044

48051

NW20

2000

100

48058

48065

NW25

2500

100

48071

48077

NW32

3200

100

48083

48088

NW40

4000

100

48093

48098

NW40b

4000

150

48107

48110

NW50

5000

150

48113

48116

NW63

6300

150

48119

48122

Typ H1

Základní jistič ≤ 4000 A.

Typ H2

Základní jistič ≥ 4000 A.

Základní jistič standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF – signalizace stavu zap./vyp. a 1 ks pomocného přepínacího kontaktu SDE – signalizace vypnuto poruchou.

Volba (*)

Nulový vodič vpravo

Řídicí jednotky Micrologic „Měření energie“ E 3P/4P Micrologic 2.0 E

Základní ochrana

47280

Micrologic 5.0 E

Selektivní ochrana

47283

Micrologic 6.0 E


47288


Selektivní ochrana

47289

Micrologic 6.0 P


47290

Micrologic 7.0 P

Selektivní + ochrana na proud IΔ

47291


Selektivní ochrana

47293

Micrologic 6.0 H


47294

Micrologic 7.0 H

Selektivní + ochrana na proud IΔ

47295

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly Modul Modbus BCM ULP na jistič

48188


47406

(*)

F–18


Katalogová čísla

NW08 až NW63 Pevný jistič (pokračování) Výběr jističe (pokračování)

Přední připojení 800/1600 A 2000 A 2500/3200 A

3P

4P

Horní

48128

48153

Spodní

48130

48155

Horní

48124

48126

Spodní

48125

48127

Horní

48129

48154

Spodní

48131

48156

Příslušenství pro přední přívody Odnímatelné přední připojení 3P

4P

1600 A

48421

48424

2000/3200 A

48422

48425

Zadní připojení Vertikální přívody 800/2000 A 2500/3200 A 4000 A 4000b/5000 A 6300 A

3P

4P

Horní

48133

48158

Spodní

48138

48163

Horní

48134

48159

Spodní

48139

48164

Horní

48135

48160

Spodní

48140

48165

Horní

48136

48161

Spodní

48141

48166

Horní

48137

48162

Spodní

48142

48167

Horizontální přívody 800/2000 A 2500/3200 A 4000 A 4000b/5000 A

3P

4P

Horní

48143

48168

Spodní

48148

48173

Horní

48144

48169

Spodní

48149

48174

Horní

48145

48170

Spodní

48150

48175

Horní

48146

48171

Spodní

48151

48176

Příslušenství pro zadní přívody Mezifázové přepážky 3P/4P (3 ks)

48599

2 ks

47829

Konzoly pro montáž na zadní panel

F–19

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Pevný jistič Signalizační kontakty

Pomocné kontakty zap./vyp. (OF) Blok 4 přepínacích kontaktů (6 A - 240 V)

1 blok (standard)

1 přídavný blok 4 kontaktů (max. 2)

48198


1 (standard)

1 přídavný kontakt (5 A - 240 V)

48200

1 přídavný nízkoúrovňový kontakt

48201

Programovatelné kontakty (programované řídicí jednotkou Micrologic) 2 kontakty (5 A - 240 V)

47403

6 přepínacích kontaktů (5 A - 240 V)(*)

47404

(*)

M2C.

M6C.

F–20


Katalogová čísla

NW08 až NW63 Pevný jistič (pokračování) Dálkové ovládání


DC

48 V

48207

100–130 V

48211

200–240 V

48212

250–277 V

48213

380–415 V

48214

440–480 V

48215

24–30 V

48206

48–60 V

48207

100–130 V

48208

200–250 V

48209

Napěťové spouště Zapínací spoušť

Vypínací spoušť

XF

MX

12 V DC

47349

47359

24–30 V DC, 24 V AC

47350

47360

48/60 V DC, 48 V AC

47351

47361

100–130 V

47352

47362

200–250 V

47353

47363

277 V AC

47354

47364

380–480 V AC

47355

47365

XF com

MX com

12 V DC

47310

47320

24–30 V DC, 24 V AC

47311

47321

48–60 V DC, 48 V AC

47312

47322

100–130 V

47313

47323

200–250 V

47314

47324

277 V AC

47315

47325

380–480 V AC

47316

47326

Standardní AC 50/60 Hz DC



47342

1 nízkoúrovňový připínací kontakt

47343


48534

Dálkový reset po vypnutí poruchou Elektrický reset

Res

110–130 V AC

48202

220–240 V AC

48203

Automatický reset

RAR

Montáž

47346

Dálkové ovládání Přídavné napěťové spouště 2. MX AC 50/60 Hz DC

nebo

MN (podpěťová)

12 V DC

47369

24–30 V DC, 24 V AC

47370

47380

48–60 V DC, 48 V AC

47371

47381

100–130 V

47372

47382

200–250 V

47373

47383

277 V AC

47374

380–480 V AC

47375

47385

R (bez nastavení)

Rr (s nastavením)


48–60 V

33680

100–130 V

33684

200–250 V

33685

380–480 V

33681 33682 33683

F–21

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný jistič Výběr jističe

Výsuvný jistič Masterpact NW je nutno specifikovat alespoň z 5 základních částí: Þ Základní jistič; Þ Řídicí jednotka; Þ Šasi; Þ Horní přívody; Þ spodní přívody. Jistič samozřejmě může být dále vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní jistič 3P

4P

Typ N1 NW08 NW10 NW12 NW16

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu 48230 48237 42 42 48244 48251 42 48258 48265 42 48272 48279

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu 48231 48238 65 65 48245 48252 65 48259 48266 65 48273 48280 65 48287 48294 65 48300 48306 65 48312 48317 65 48322 48327 100 48336 48339 100 48342 48345 100 48348 48351

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu 48232 48239 100 100 48246 48253 100 48260 48267 100 48274 48281 100 48288 48295 100 48301 48307 100 48313 48318 100 48323 48328 150 48337 48340 150 48343 48346 150 48349 48352

In (A při 40 °C) 2000 2500 3200 4000

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu 150 48289 48296 150 48302 48308 150 48314 48319 150 48324 48329

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000

Icu (kA pro U = 220/440 V) - Ics = 100 % Icu 48233 48240 150 150 48247 48254 150 48261 48268 150 48275 48282 150 48290 48297

Typ H1 NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW40b NW50 NW63

Typ H2 Základní jistič + šasi ≤ 4000 A.

NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW40b NW50 NW63

Typ H3

Základní jistič + šasi ≥ 4000 A.

NW20 NW25 NW32 NW40

Typ L1 Základní jistič standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF – signalizace stavu zap./vyp. a 1 ks pomocného přepínacího kontaktu SDE – signalizace vypnuto poruchou.

NW08 NW10 NW12 NW16 NW20

Volba Nulový vodič vpravo

(*)

Řídicí jednotka Micrologic „Měření energie“ E Micrologic 2.0 E Micrologic 5.0 E Micrologic 6.0 E

Základní ochrana Selektivní ochrana Selektivní + zemní ochrana

3P/4P 48498 48499 48500

Selektivní ochrana Selektivní + zemní ochrana Selektivní + ochrana na proud IΔ

3P/4P 48363 48364 48365

Selektivní ochrana Selektivní + zemní ochrana Selektivní + ochrana na proud IΔ

3P/4P 48366 48367 48368

„Multimetr“ P Micrologic 5.0 P Micrologic 6.0 P Micrologic 7.0 P

„Analyzátor harmonických“ H Micrologic 5.0 H Micrologic 6.0 H Micrologic 7.0 H (*)

F–22


Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný jistič (pokračování) Výběr jističe (pokračování)

Šasi 3P

4P

48391 48392

48403 48404

48392 48393 48394 48395 48396 48397

48404 48405 48406 48407 48408 48409

48394 48395 48396

48406 48407 48408

48399 48400

48411 48412

Pro typ N1 800/1250 A 1600 A

Pro typ H1/H2 800/1600 A 2000 A 2500 A 3200 A 4000 A 4000b/6300 A

Pro typ H3 Šasi ≤ 4000 A.

2000/2500 A 3200 A 4000 A

Pro typ L1 800/1600 A 2000 A

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly Modul Modbus BCM ULP na jistič

48384


48385


33852

Přední připojení pro šasi 800/1600 A 2000 A 2500/3200 A

3P

4P

Horní

48415

48441

Spodní

48418

48444

Horní

48413

48417

Spodní

48414

48420

Horní

48416

48442

Spodní

48419

48445

3P

4P

Zadní připojení na šasi Vertikální přívody 800/2000 A 800/1600 A typ L1

Horní

48133

48158

Spodní

48138

48163

2500/3200 A 2000 A typy H3/L1

Horní

48134

48159

Spodní

48139

48164

4000 A

Horní

48135

48160

Spodní

48140

48165

Horní

48136

48161

Spodní

48141

48166

Horní

48137

48162

Spodní

48142

48167

4000b/5000 A 6300 A

Horizontální přívody 800/2000 A 800/1600 A typ L1

Horní

48143

48168

Spodní

48148

48173

2500/3200 A 2000 A typy H3/L1

Horní

48144

48169

Spodní

48149

48174

4000 A

Horní

48145

48170

Spodní

48150

48175

Horní

48146

48171

Spodní

48151

48176

4000b/5000 A

Příslušenství pro zadní přívody Mezifázové přepážky 3P/4P (3 ks)

48600

F–23

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný jistič (pokračování) Uzamykání na šasi a příslušenství

Uzamykání na šasi Uzamykání v poloze „Odpojeno“ Závěsnými zámky Standard Vestavnými zámky Profalux

1 zámek

48568

1+1 zámek se shodným klíčem

48569


48570

1 zámek

48572

1+1 zámek se shodným klíčem

48573


48574

Volitelné zamykání polohy odpojeno/test/zasunuto

33779


Profalux, Ronis

48564

Kirk

48565

Castell

48566

Ronis

Blokování dveří (1 ks) Na pravé straně šasi

48579

Na levé straně šasi

48580

1 ks

48582

1 ks

48585

Blokování šasi

Uzamykatelné blokování kliky a tlačítka vyp. Automatické uvolnění pružiny před vysunutím jističe 1 ks

48554

VDC

33767

Ochrana proti záměně

F–24

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný jistič (pokračování) Uzamykání na šasi a příslušenství (pokračování)

Příslušenství pro šasi Kryt zhášecích komor 3P/4P

Standard

3P

48595

4P

48596

3P

48597

4P

48598

3P

Standard

4P

Standard

3P

Standard

4P

Standard

Kryt svorek (CB) 800/4000 A 4000b/6300 A

Bezpečnostní zákryty (VO) + zamykání 800/4000 A 4000b/6300 A

Zamykání pro bezpečnostní zákryty (náhradní) 2 kusy pro 800/4000 A

48591

Uzamykání a indikace polohy 800/4000 A

3P/4P

48592

4000b/6300 A

3P

48593

4P

48594

F–25

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný jistič (pokračování) Signalizační kontakty

Pomocné kontakty zap./vyp. Blok 4 přepínacích kontaktů (6 A - 240 V)

1 blok (standard)

1 přídavný blok 4 kontaktů (max. 2)

48468

1 kontakt (5 A - 240 V) (max. 8)

48477

nebo 1 nizkoúrovňový kontakt (max. 8)

48478

Přepínací kontakt (5 A - 240 V)

1 (standard)

1 přídavný SDE (5 A - 240 V)

48475

nebo 1 přídavný nízkoúrovňový SDE

48476

Kombinovaný kontakt „zasunuto/zapnuto“ (EF)

Kontakt signalizace „Vypnutí poruchou“ (SDE)

Programovatelné kontakty (programované řídicí jednotkou Micrologic) 2 kontakty M2C (5 A - 240 V)

48382

nebo 6 kontaktů M6C (5 A - 240 V)(*)

48383

(*)

Pouze pro řídicí jednotky Micrologic P a H.

M2C.

M6C.

Koncové spínače polohy CE-zasunuto, CT-test, CD odpojeno Přepínací kontakty (8 A – 240 V) 1 kontakt pozice zasunuto (max. 3)

33751

1 kontakt pozice test (max. 3)

33752


33753

Nízkoúrovňové přepínací kontakty 1 kontakt pozice zasunuto (max. 3)

33754

1 kontakt pozice test (max. 3)

33755


33756

Akční člen

48560

3 pomocné svorky (30 ks)

47898

6 pomocných svorek (10 ks)

47899

Propojky (10 ks)

47900

Pomocné kontakty na šasi

F–26

Katalogová čísla

Výsuvný jistič Masterpact NW08 až NW63 (pokračování) Dálkové ovládání

Dálkové ovládání Motorový pohon AC 50/60 Hz

DC

48 V 100–130 V 200–240 V 250–277 V 380–415 V 440–480 V 24–30 V 48–60 V 100–130 V 200–250 V

MCH 48522 48526 48527 48528 48529 48530 48521 48522 48523 48524

Napěťové spouště Standardní AC 50/60 Hz DC


12 V DC 24–30 V DC, 24 V AC 48–60 V DC, 48 V AC 100–130 V 200–250 V 277 V AC 380–480 V AC 12 V DC 24–30 V DC, 24 V AC 48–60 V DC, 48 V AC 100–130 V 200–250 V 277 V AC 380–480 V AC

Zapínací spoušť XF 48480 48481 48482 48483 48484 48485 48486 XF com 48448 48449 48450 48451 48452 48453 48454

Vypínací spoušť MX 48490 48491 48492 48493 48494 48495 48496 MX com 48457 48458 48459 48460 48461 48462 48463

Kontakt „Připraven k zapnutí“ (max. 1) 1 přepínací kontakt (5 A - 240 V) 1 nízkoúrovňový přepínací kontakt

PF 48469 48470

1 tlačítko (nutno specifikovat spoušť XF com)

BPFE 48534

Elektrický reset 110–130 V AC 220–240 V AC Automatický reset Montáž

Res 48472 48473 RAR 47346

Tlačítko el. zapnutí

Dálkový reset po vypnutí poruchou

Dálkové ovládání Přídavné napěťové spouště AC 50/60 Hz DC

12 V DC 24–30 V DC, 24 V AC 48–60 V DC, 48 V AC 100–130 V 200–250 V 277 V AC 380–480 V AC

2. MX 48510 48511 48512 48513 48514 48515 48516

nebo

MN (podpěťová) 48501 48502 48503 48504 48506

Zpožďovací jednotka podpěťové spouště MN R (bez nastavení) AC 50/60 Hz DC

48–60 V 100–130 V 200–250 V 380–480 V

33684 33685

Rr (s nastavením) 33680 33681 33682 33683

F–27

Katalogová čísla

Příslušenství pro pevný a výsuvný jistič Masterpact NW08 až NW63

Uzamykání na jističi Uzamykání tlačítek Visacím zámkem

48536

Zamykání v poloze Vypnuto Visacím zámkem 48539 Visacím zámkem a vestavným zámkem Profalux 1 zámek 1+1 zámek se shodným klíčem 2 zámky s různými klíči Ronis 1 zámek 1+1 zámek se shodným klíčem 2 zámky s různými klíči Sada pro zamykání bez Profalux, Ronis zámků pro Kirk Castell

48545 48546 48547 48549 48550 48551 48541 48542 48543

Počítadlo operací CDM

48535

Ostatní příslušenství pro jističe Mechanické počítadlo operací

Kryty a příslušenství Kryt Průhledný kryt IP 54 Zaslepovací panel

Kryt

Průhledný kryt

Pevný 48601 48605

Výsuvný 48603 48604 48605

Zaslepovací panel

Blokování dveří lanky 1 kompletní sada pro výsuvný nebo pevný jistič

F–28

48614

Katalogová čísla

Příslušenství pro pevný a výsuvný jistič Masterpact NW08 až NW63 (pokračování)

Příslušenství pro řídicí jednotku Micrologic Externí transformátory Externí transformátor (TCE) pro zemní ochranu Jmenovitý proud

400/2000 A 1000/4000 A 4000/6300 A (pro NW40b, NW50, NW63)

34035 34036 48182

470 mm × 160 mm

In max. 3200 A

33574

Obdélníkový transformátor pro ochranu IΔn

Zemní ochrana na proud v uzlu zdroje (SGR) Externí transformátor (SGR) Modul MDGF

33579 48891

Napěťové měřicí vstupy (pro přívod napájení z horních svorek) Napěťové měřicí vstupy

Pevný jistič Výsuvný jistič

47506 48533

Výměnný modul ochrany LT (pro přesnější nastavení spouště na přetížení) Standardní Nízké nastavení Vysoké nastavení Bez spouště na přetížení

0,4 až 1 × Ir 0,4 až 0,8 × Ir 0,8 až 1 × Ir off (vyřazeno)

33542 33543 33544 33545

Zónové selektivní blokování (logická selektivita) jednotky Micrologic ZSI

Standard

24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V DC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC

54440 54441 54442 54443 54444 54445

1x 24 V baterie

54446

Externí napájecí modul AD

Bateriový modul BAT

Testovací zařízení Mini tester 33594

Kalibrační tester Kalibrační tester Náhradní 2pinový testovací kabel pro jednotku STR (NS100-630) Náhradní 7pinový testovací kabel pro jednotku Micrologic

33595 34560 33590

Speciální nastavení Pro snížení jmenovité hodnoty jističe Možné kombinace - objednání konzultujte s námi In (A) NW08 NW10 NW12 NW16 400 K dispozici K dispozici 630 K dispozici K dispozici K dispozici 800 K dispozici K dispozici K dispozici 1000 K dispozici K dispozici 1250 K dispozici 1600 2000 2500 In (A) NW40 NW40b NW50 NW63 2000 K dispozici K dispozici 2500 K dispozici K dispozici K dispozici 3200 K dispozici K dispozici K dispozici K dispozici 4000 K dispozici K dispozici 5000 K dispozici Poznámka Pro jmenovité hodnoty In =100 nebo 250 A konzultujte s námi.

NW20

K dispozici K dispozici K dispozici

NW25


NW32


F–29

Katalogová čísla

Pevný a výsuvný jistič NW08 až NW63 Doplňky pro měření, komunikaci a vizualizaci

Příslušenství pro komunikaci Komunikační moduly (specifikují se spolu s jističem) Modul Modbus BCM ULP pro pevný jistič

48188

Modul Eco Modbus BCM ULP pro pevný jistič

47406

Modul Modbus BCM ULP pro výsuvný jistič

48384

Modul Eco Modbus BCM ULP pro výsuvný jistič

48385


33852

Zobrazovací modul FDM121

TRV00121

Doplněk pro montáž modulu FDM (průměr 22 mm)

TRV00128


LV434195


LV434196

ULP kabel na jistič L = 3 m

LV434197

10 ukončovacích členů komunikační linky Modbus

VW3A8306DRC

5 RJ45 konektorů „samice/samice“

TRV00870

10 ukončovacích členů ULP linky

TRV00880


TRV00803


TRV00806


TRV00810


TRV00820


TRV00830


TRV00850

Rozhraní Modbus/Ethernet typ EGX100

EGX100MG

Rozhraní Modbus/Ethernet s webserverem a vizualizací na PC typ EGX300

EGX300

Čtečka dat Masterpact GetnSet s baterií a doplňky

48789

Náhradní baterie pro Masterpact GetnSet

48790

Náhradní kabel pro Masterpact GetnSet

48791

Zobrazovací modul systému ULP

Propojovací doplňky systému ULP

Ethernetová rozhraní

Přenosná čtečka dat Masterpact GetnSet

F–30

Katalogová čísla

Systém záskoku zdrojů pro Masterpact NW

Mechanické blokování pro záskok zdrojů Blokování 2 přístrojů pevnými táhly Kompletní sada s 2 upevněními + pevná táhla 2 Masterpact NW pevné 2 Masterpact NW výsuvné Možno použít s 1 × NW pevný + 1 × NW výsuvný

48612 48612

Volte 2 upevnění (1 pro každý přístroj + 1 sada lanek) Upevnění pro NW pevný 1 Upevnění pro NW výsuvný 1 sada 2 lanek (*) Může být použito pro kombinaci pevný - výsuvný jistič.

47926 47926 33209

Blokování 2 přístrojů lanky (*)

Blokování 3 přístrojů lanky (1 kompletní sada s 3 upevněními + lanka) 3 zdroje, pouze 1 přístroj zapnut, pevný nebo výsuvný NW 2 zdroje + spojka sběrnice, pevný nebo výsuvný NW 2 normální zdroje + 1 rezervní, pevný nebo výsuvný NW

48610 48609 48608

Automatický systém záskoku zdrojů Pro kompletní systém je nutné specifikovat Þ 2 elektricky ovládané jističe nebo odpínače s motorovým pohonem, zapínací a vypínací spouští Þ Pomocné kontakty CE (pouze u výsuvného provedení) Þ Jednotku elektrického blokování IVE Þ Sadu propojovacího příslušenství pro propojení jednotky IVE s přístroji Þ Záskokovou ovládací jednotku ACP+BA nebo ACP+UA Poznámka Dálkové ovládání přístroje (MCH + XF + MX) a jednotlivé komponenty automatického záskoku (IVE, ACP, UA nebo BA) musí být na stejné napětí.

IVE – jednotka elektrického blokování

Pro 2 přístroje Sada propojovacího příslušenství pro propojení jednotky IVE s 2 přístroji

48/415 V AC 50/60 Hz 440 V 60 Hz 29352 54655

Volba záskokové ovládací jednotky 110/127 V AC 50/60 Hz 220/240 V AC 50/60 Hz 380/415 V AC 50/60 Hz 480 V 60 Hz ACP + jednotka BA (1) Obsahuje


29363

29364

Kontrolér BA

29376

29377

ACP + jednotka UA (1) Obsahuje


29447

29363

29364

Kontrolér UA

29446

29378

29380


29363

29364

Kontrolér UA150

29379

29381

ACP + jednotka UA 150 (1) (s volbou komunikace) Obsahuje (1)

Napájecí napětí jednotky BA/UA, jednotky ACP, jednotky IVE, motorového pohonu, zapínací a vypínací spouště musí být identické. Zároveň odpovídá napětí připojenému na vstupních jističích Q1, Q2 jednotky ACP.

F–31

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Pevný odpínač Výběr odpínače

Pevný odpínač Masterpact NW je nutno specifikovat alespoň ze 3 základních částí: Þ Základní odpínač; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Odpínač samozřejmě může být dále vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní odpínač Typ NA

NW08 NW10 NW12 NW16

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48004 88 88 48018 88 48032 88 48046

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48005 105 105 48019 105 48033 105 48047 105 48061 135 48074 135 48085 135 48095 187 48108 187 48114 187 48120

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48006 187 187 48020 187 48034 187 48048 187 48062 187 48075 187 48086 187 48096

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000

48011 48025 48039 48053

Typ HA

Základní odpínač ≤ 4000 A.


48012 48026 48040 48054 48068 48080 48090 48100 48111 48117 48123

Typ HF

Základní odpínač ≥ 4000 A.


NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40

48013 48027 48041 48055 48069 48081 48091 48101


48188

Připojovací svorky, příslušenství a doplňky jsou shodné s jističem v pevném provedení. Nutné specifikovat. Specifikace viz stranu F–19 až F–21 a F–28.

F–32

Katalogová čísla

NW08 až NW63 Výsuvný odpínač Výběr odpínače

Výsuvný odpínač Masterpact NW je nutno specifikovat alespoň ze 4 základních částí: Þ Základní odpínač; Þ Šasi; Þ Horní přívody; Þ Spodní přívody. Odpínač samozřejmě může být vybaven volbou komunikace a různým příslušenstvím a doplňky.

Základní odpínač Typ NA

NW08 NW10 NW12 NW16

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48234 88 88 48248 88 48262 88 48276

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48235 105 105 48249 105 48263 105 48277 105 48291 135 48304 135 48315 135 48325 187 48338 187 48344 187 48350

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300

3P Icm (kA max. pro U = 220/690 V) 48236 187 187 48250 187 48264 187 48278 187 48292 187 48305 187 48316 187 48326

4P

In (A při 40 °C) 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000

48241 48255 48269 48283

Typ HA

Základní odpínač + šasi ≤ 4000 A.


48242 48256 48270 48284 48298 48310 48320 48330 48341 48347 48353

Typ HF

NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40

48243 48257 48271 48285 48299 48311 48321 48331

Šasi Typ NA Základní odpínač + šasi ≥ 4000 A.


800/1250 A 1600 A

3P 48391 48392

4P 48403 48404

3P 48392 48393 48394 48395 48396 48397

4P 48404 48405 48406 48407 48408 48409

Typ HA/HF 800/1600 A 2000 A 2500 A 3200 A 4000 A 4000b/6300 A


Šasi 33852

+

Odpínač 48384

Připojovací svorky, příslušenství a doplňky jsou shodné s jističem ve výsuvném provedení. Nutné specifikovat. Specifikace – viz stranu F–23 až F–28.

F–33

Katalogová čísla

NW10 až NW40 DC jističe a odpínače v pevném a výsuvném provedení Výběr přístroje

Jistič Masterpact NW DC se skládá ze 2 základních částí: Þ Základní jistič (pevné provedení nebo výsuvné provedení obsahující šasi); Þ Jednotka spouští. Odpínač Masterpact NW DC se skládá z 1 základní části: Þ Základní odpínač (pevné provedení nebo výsuvné provedení obsahující šasi). Vertikální zadní připojovací svorky se dodávají jako standardní provedení, avšak jednoduchou montáží mohou být otočeny do horizontální polohy (kromě typu NW40). Přístroj je možné vybavit komunikací a ostatním příslušenstvím jako standardní AC verze jističe Masterpact NW.

Základní jistič Typ N

NW10NDC-C NW20NDC-C NW40NDC-C

In (A při 40 °C) 1000 2000 4000

Icu (kA při U = 500 V DC) 35 35 35

Pevný

Výsuvný

48645 48646 48647

48660 48661 48662

In (A při 40 °C) 1000 1000 1000 2000 2000 2000 4000 4000 4000

Icu (kA při U = 500 V DC) 85 85 85 85 85 85 85 85 85

Pevný

Výsuvný

48648 48649 48650 48651 48652 48653 48654 48655 48656

48663 48664 48665 48666 48667 48668 48669 48670 48671

Typ N, H verze C N, H verze C N, H verze C H verze D H verze D H verze D H verze E H verze E H verze E

Pevný 65266 65267 65268 65272 65273 65274 65278 65279 65280

Výsuvný 65269 65270 65271 65275 65276 65277 65281 65282 65283

Icu (kA při U = 500 V DC) 85 85 85 85 85 85 85 85 85

Pevný

Výsuvný

48684 48685 48879 48687 48688 48880 48690 48691 48881

48698 48699 48882 48701 48702 48883 48704 48705 48884

Typ H

NW10HDC-C NW10HDC-D NW10HDC-E NW20HDC-C NW20HDC-D NW20HDC-E NW40HDC-C NW40HDC-D NW40HDC-E

Jednotka Micrologic DC 1.0 Rozsah nastavení

Základní jistič nebo odpínač v pevném provedení do 4000 A.

Minimum (A ± 8 %) 1250 2500 5000 1250 2500 5000 1250 2500 5000

Maximum (E ± 10 %) 2500 5400 11000 2500 5400 11000 2500 5400 11000

Základní odpínač Typ HA

NW10HADC-C NW10HADC-D NW10HADC-E NW20HADC-C NW20HADC-D NW20HADC-E NW40HADC-C NW40HADC-D NW40HADC-E Základní jistič nebo odpínač ve výsuvném provedení se šasi do 4000 A.

Základní jistič standardně umožňuje místní ruční ovládání (zap./vyp.). Standardní výbava již obsahuje 4 ks pomocných přepínacích kontaktů OF Þ Signalizace stavu zap./vyp. a 1 ks pomocného přepínacího kontaktu SDE Þ Signalizace vypnuto poruchou.

F–34

In (A při 40 °C) 1000 1000 1000 2000 2000 2000 4000 4000 4000

Pro DC jističe a odpínače Masterpact NW je možné zvolit standardní doplňky z kapitoly jističe a odpínače Masterpact NW AC. Síť 500 V DC je uváděna jako referenční. Napětí sítě může být až 900 V DC, viz katalog. Správnou volbu jističe a odpínače pro DC aplikace konzultujte s námi.

Katalogová čísla

Objednávkový formulář Masterpact NT a NW

Signalizační kontakty

Pro vyznačení vaší volby zaškrtněte příslušné čtverečky a doplňte příslušnou informaci do obdélníků.

Jistič nebo odpínač

OF – signalizace stavu ZAP./VYP.

Množství NW

Standardní výbava

4 OF 6 A–240 V AC (10 A–240 V AC a nízkoúrovňové pro NW)

Alternativa

1 OF nízkoúrovňový pro NT

Max. 4

ks

Doplňkové kontakty

1 blok 4 OF pro NW

Max. 2

ks

Typ Masterpactu

NT

Jmenovitá velikost

A

Jmen. velikost proud. měničů

A

1 EF 6 A–240 V AC pro NW

Max. 8

ks

Jistič

N1, H1, H2, H3, L1

1 EF 6 nízkoúrovňový pro NW

Max. 8

ks

Speciální verze

H2-agresivní prostředí, H10

SDE – signalizace stavu “vypnuto el. poruchou”

Odpínač

NA, HA, HF

Standardní výbava

Počet pólů

3 nebo 4

Doplňkové kontakty

1 SDE A–240 V AC

Programovatelné kontakty

2 kontakty M2

6 kontaktů M6C

Volba: střední vodič (N) na pravé straně

Polohové spínače

nízkoúrovňové

6 A–240 V AC

Typ přístroje

Pevné provedení

CE – poloha “zasunuto”

Max. 3 pro NW/NT

ks

Kompletní výsuvné provedení

CD – poloha “odpojeno”

Max. 3 pro NW, 2 pro NT

ks

Výsuvná verze - samotný jistič

CT – poloha “test”

Max. 3 pro NW, 1 pro NT

ks

Samostatné šasi

AC – NW adaptér pro 6 CE – 3 CD – 0 CT doplňkové kontakty

EF – kombinovaný kontakt “poloha zasunuto–zapnuto”

Dálkové ZAP./VYP.

Řídicí jednotka Micrologic 2,0

P – “multimetr” H – “harmonické” LT – modul rozsahu spouště na přetížení

1 SDE nízkoúrovňový

ks


Speciální sada pro šasi uzemňovače

E – “měření energie”

1 SDE 6 A–240 V AC

MCH – motorový pohon

V

XF – zapínací napěťová spoušť

V

MX – vypínací napěťová spoušť

5,0

6,0

5,0

6,0

7,0

5,0

6,0

7,0 BPFE – tlačítko elektrického zapínání

Nízké nastavení 0.4 až 0.8 Ir

Res – dálkový reset

Vysoké nastavení 0.8 až 1 Ir

RAR – automatický reset

LT OFF (vyřazení spouště LT)

nízkoúrovňový 6 A–240 V AC

Standardní 0.4 až 1 Ir

AD – externí napájecí modul

V

PF – kontakt “připraven k zapnutí”

Dálkové vypínání

V

MN – podpěťová spoušť

V

R – zpožďovací jednotka (nenastavitelná)

V

Rr – nastavitelná zpožďovací jednotka

BAT – bateriový modul TCE – externí proudový transformátor pro ochranu středního vodiče nebo rozdílovou zemní ochranu

2. (druhá) MX – napěťová spoušť

V

Uzamykání

TCE – externí proudový transformátor pro předimenzovaný střední vodič (3P - Micrologic P/H) a zemní ochranu

VBP – uzamykání tlačítek ZAP./VYP. průhledný kryt + visací zámek (není v dodávce)

TCW – ext. proudový transformátor pro zemní ochranu SGR – uzel zdroje

VCPO – visacími zámky

Obdélníkový transformátor pro chráničovou funkci

Uzamykání polohy OFF (VYP.):

Uzamykací sada bez zámků

Profalux

Ronis

NT (280 × 115 mm)

VSPO – vestavěnými zámky

1 zámek

Profalux

Ronis

NW (470 × 160 mm)

2 identické zámky, 1 klíč

Profalux

Ronis

2 zámky, různé klíče

Profalux

Ronis

Uzamykací sada bez zámků

Profalux

Ronis

Kirk

Castell

1 zámek

Profalux

Ronis

2 identické zámky, 1 klíč

Profalux

Ronis

Profalux

Ronis

PTE - externí napěťové měřicí vstupy Uzamykání šasi v poloze odpojeno:

Komunikace COM modul

ModBus

Eco COM modul

Modbus

Přístroj

Na šasi

VSPD – vestavěnými zámky

Připojení Horizontální

Horní

Spodní

2 zámky, různé klíče (NW)

Vertikální

Horní

Spodní

Volitelné uzamčení polohy zasunuto/test/odpojeno

Horní

Spodní

Přední Adaptér pro svislé připojení

NT - PP, pevné, výsuvné provedení

Adaptér pro kabelová oka

NT - PP, pevné, výsuvné provedení


NT - FC pevné provedení


NT, NW pevné, výsuvné provedení

Rozšiřující nástavce Adaptér pro odpojitelné přední připojení Oka pro kabely 240° nebo 300°

NT pevné, výsuvné provedení NW pevné provedení NT pevné, výsuvné provedení

Funkce řídicí jednotky Micrologic: 2.0 : základní ochrana (na přetížení + okamžitá) 5.0 : selektivní ochrana (na přetížení + zkratová + okamžitá) 6.0 : selektivní + zemní ochrana (na přetížení + zkratová + okamžitá + zemní ochrana) 7.0 : selektivní + ochrana na zemní rozdílový proud (na přetížení + zkratová + okamžitá + ochrana na zemní rozdílový proud)

VPEC – uzamčení dveří

Západka na pravé straně šasi Západka na levé straně šasi

VPOC – uzamčení zasouvacího mechanismu IPA – lankové uzamčení dveří VDC – ochrana proti záměně přístrojů VIVC – uzamykání a indikace polohy bezpečnostních zákrytů pro NW IBPO – uzamykání blokování kliky a tlačítka OFF pro NW DAE – automatické vystřádání pružiny před vysunutím pro NW

Doplňky VO – bezpečnostní zákryty NT a NW CDM – mechanické počítadlo operací NT a NW CB – kryt svorek na šasi NT a NW CC – kryt zhášecích komor pro pevný NT CDP – rám do dveří NT, NW CP – průhledný kryt do dveřního rámu NT, NW OP – zaslepovací deska do dveřního rámu NT, NW Konzoly pro montáž na zadní desku pro pevný NW Testovací zařízení

Mini tester

Kalibrační tester

F–35

F–36

Masterpact


Prezentace Funkce a charakteristiky Doporučení pro instalaci Rozměry a připojení Schémata zapojení Doplňující technické informace Katalogová čísla a formulář pro objednávku

2 A–1 B–1 C–1 D–1 E–1 F–1

Co je to Retrofit?

G–2

Výhody řešení společnosti Schneider Electric

G–2

Přehled nabídky retrofitů nn

G–3

Služby jako jistota správné investice

G–7

G–1


Co je to Retrofit? Výhody řešení společnosti Schneider Electric

Co je to Retrofit? Retrofitem rozumíme výměnu původního zařízení, které je zpravidla na konci životnosti, za nové s podmínkou přizpůsobení tohoto řešení technickým a montážním podmínkám původní instalace. Důvodů pro výměnu může být více – např. provozní nespolehlivost, potřeba moderního zařízení s novými možnostmi z hlediska návaznosti na potřeby modernizace elektroinstalace a napájené technologie (dálkové ovládání, komunikace po datové sběrnici, měření elektrických veličin) a další. V případě rozváděčů nízkého napětí se především jedná o oblast jističů, odpínačů a odpojovačů vysokých jmenovitých proudů (obvykle 400 až 4000 A). Retrofit přináší časovou úsporu (kompletní výměna přístroje do 3 hodin), což je důležité například při havárii. Druhým důvodem je významná finanční úspora – výměna pouze kritického přístroje při zachování původního rozváděče, který může stále být v dobré kondici.

Retrofit – koncept výměny bez úpravy přípojných míst.

Výhody řešení společnosti Schneider Electric ۸ Zachování původní rozváděčové skříně a přípojnic. ۸ Úspora nákladů za nový rozváděč. ۸ Minimalizace doby odstávky a výrobních ztrát (výměna jističe do 3 hodin). ۸ Nejširší portfolio retrofitovaných vzduchových jističů v České republice. ۸ Následné zajištění servisních služeb a náhradních dílů od jednoho dodavatele. ۸ S ohledem na technické a ekonomické požadavky zajišťujeme retrofit pomocí kompaktních jističů Compact NS nebo tradičních vzduchových jističů Masterpact NT/NW (Icu = Ics = Icw). Ve vypnuté poloze plně splňují podmínky pro odpojení v souladu s normou ČSN EN 60947-2 a 60947-3. Ke standardnímu vybavení výsuvného provedení patří kryty zhášecích komor a bezpečnostní zástěny násuvných silových kontaktů. ۸ Příslušenství jističů a odpínačů Compact NS a Masterpact je univerzální tzv. stavebnicové koncepce, kterou společnost Schneider Electric rozvíjí již od začátku 80. let. ۸ Nově osazené přístroje lze přizpůsobit specifikaci zákazníka dle produktového katalogu.

Kompaktní jistič Compact NS v pevném provedení.

Vzduchový jistič Masterpact NW ve výsuvném provedení.

G–2


Pro více informací o retrofitu a jeho realizaci kontaktujte prosím Zákaznické centrum: tel.: 382 766 333, email: [email protected].

Přehled typových řešení retrofitu nn ۸ Masterpact M (přístroje Schneider Electric značky Merlin Gerin). ۸ Jističe odvozené z řady Masterpact M. ۸ Compact CM (přístroje Schneider Electric značky Merlin Gerin). ۸ Compact C800 až 1251 (přístroje Schneider Electric značky Merlin Gerin). ۸ Selpact (přístroje Schneider Electric značky Merlin Gerin). ۸ DA (přístroje Schneider Electric značky Merlin Gerin). ۸ Ostatní obvyklé typy výkonových jističů instalovaných do rozváděčů v ČR v letech 1970 až 1995. ۸ Ostatní obvyklé typy výkonových jističů instalovaných do rozváděčů v ČR v letech 1950 až 1980. ۸ Ostatní obvyklé typy výkonových jističů instalovaných do rozváděčů v ČR v 90. letech 20. století. ۸ Jiné typy výkonových jističů na zakázku.

Vzhledem ke stejné velikosti původního a nového přístroje, technicky a ekonomicky výhodné typové řešení pomocí originálních připojovacích svorek pro pevné i výsuvné provedení. Standardně se mění kompletní přístroj včetně šasi. Alternativní možností je přizpůsobení původního šasi řady Masterpact M pro osazení nového jističe řady Masterpact NW, viz stranu G–6.

1. Masterpact M a odvozené modely (retrofit až do 3200 A)

Středně náročné řešení pomocí připojovacích sad nebo pružných přípojnic.

2. Compact CM

3. Compact C800 až 1251

Typové řešení pomocí originální montážní sady.

4. Selpact

5. DA

G–3



Přehled typových řešení retrofitu nn (pokračování) 6. Rozváděče instalované v letech 1970 až 1995 A) Alternativní řešení (*) pomocí vzduchového jističe v pevném nebo výsuvném provedení. Typická aplikace

Typové řešení zajišťujeme pomocí originální montážní sady.

Vzduchový jistič je typickým představitelem hlavního jističe silových rozvodů nn. Kromě vyššího provozního komfortu a širší nabídky příslušenství, oproti kompaktním jističům, nabízí i větší provozní kvality díky své robustnosti. Všeobecně dosahuje vyšší životnost a odolnost při vypínání zkratů (Ics = 100% Icu) a lépe zajišťuje časovou selektivitu při zkratu (Icw/1s = Ics). Proto je vhodné při volbě mezi kompaktním a vzduchovým jističem zvážit provozní nároky, způsob použití a zkratové parametry elektrické instalace.

B) Alternativní řešení (*) pomocí kompaktního jističe v pevném nebo výsuvném provedení.

Legenda Icu (kA) – mezní vypínací schopnost. Ics (kA) – provozní vypínací schopnost. Icw (kA) – krátkodobý výdržný proud. Typové řešení zajišťujeme pomocí originální montážní sady.

Poznámka (*) Uvedené zobrazení ilustruje možnosti použití výrobků společnosti Schneider Electric CZ, s. r. o., (na snímku vpravo) a jejich technické způsobilosti jako alternativního použití. Snímek vlevo nezobrazuje výrobek společnosti Schneider Electric CZ, s. r. o., a zobrazení nejsou srovnáním kvality výrobků.

G–4

Přehled typových řešení retrofitu nn (pokračování) 7. Rozváděče instalované v letech 1950 až 1980 A) Alternativní řešení (*) pomocí vzduchového jističe v pevném nebo výsuvném provedení. Typická aplikace


B) Alternativní řešení (*) pomocí kompaktního jističe v pevném nebo výsuvném provedení.

Typové řešení zajišťujeme pomocí originální montážní sady. Pro více informací o retrofitu a jeho realizaci kontaktujte prosím Zákaznické centrum: tel.: 382 766 333, email: [email protected].


G–5



Přehled typových řešení retrofitu nn (pokračování) 8. Rozváděče instalované v 90. letech 20. století Alternativní řešení (*) pomocí vzduchového jističe. Typická aplikace


9. Masterpact M – řešení formou „plug & play“. Retrofit původního vzduchového jističe Masterpact M alternativním způsobem „plug & play“. Původní šasi jističe Masterpact M

Nový jistič Masterpact NW přizpůsobený pro původní šasi


Pro více informací o retrofitu a jeho realizaci kontaktujte prosím Zákaznické centrum: tel.: 382 766 333, email: [email protected].

G–6



Služby jako jistota správné investice

Společnost Schneider Electric zajišťuje kompletní prodejní a poprodejní servis, který vytváří zázemí a záruku správné volby přístroje, jeho provozování a modernizaci.

Zákaznické centrum ۸ Produktová a aplikační školení. ۸ Řešení technických dotazů a pomoc při specifikaci přístroje. ۸ Tel. : 382 766 333. ۸ Email: [email protected].

Technické oddělení montáže a servisu výkonových jističů ۸ Flexibilní a rychlé dodávky standardních typů až do 4000 A. ۸ Dodávky nestandardních typů přístrojů do 4 týdnů (5000 až 6300 A pro AC rozvody a jističe pro DC a 1000 V rozvody). ۸ Dodávky a montáž náhradních dílů.

Servisní služby poskytované pro jističe Compact a Masterpact ۸ Uvedení zařízení do provozu: ۸ Nastavení řídicí jednotky spouští v souladu s projektem nebo požadavkem uživatele; ۸ Zaškolení obsluhy; ۸ Komplexní výchozí diagnostika mechanických a elektrických parametrů nového přístroje (diagnostika Prodiag). ۸ Operativní servis. ۸ Smluvní servis. ۸ Retrofit – modernizace starších typů výkonových jističů. ۸ Tel. : 382 766 333; ۸ Email: [email protected].

Ostatní služby ۸ Servis a údržba ostatních výrobků Schneider Electric (zařízení a rozváděče vn, frekvenční měniče, zařízení pro automatizaci, rozváděče nn). ۸ Termovizní diagnostika. ۸ Instalační audit. ۸ Návrh energetických úspor. ۸ Řešení a retrofit zařízení pro kompenzaci jalového výkonu. ۸ Dovybavení strojního zařízení ke splnění požadavků NV 378/2001 Sb. ۸ Servis systémů řízení budov TAC.

G–7

Schneider Electric CZ, s. r. o.

Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz Zákaznické centrum Tel.: 382 766 333 – e-mail: [email protected]

S1100

12–2011

Masterpact NT a NW. Vzduchové jističe a odpínače nn. Katalog

Recommend Documents