Instalační příručka
Compact NSX100–630 Compact NS630b–1600 Masterpact NT, NW Jednotka IVE
Výstražné upozornění Tento přístroj může instalovat pouze kvalifikovaná osoba. Výrobce nenese odpovědnost za jakékoli poškození v důsledku nedodržení instrukcí uvedených v této příručce. NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, POŽÁRU NEBO EXPLOZE t Přístroj může instalovat a opravovat jen kvalifikovaný personál t Před jakoukoli prací s přístrojem vypněte hlavní i pomocné napájení t Vždy používejte vhodný detektor napětí pro kontrolu odpojení přístroje od napájení. t Před připojením napětí uveďte do původního stavu všechny zámky, kryty a dvířka. Nedodržení těchto zásad vystavuje obsluhující i okolní personál nebezpečí smrti nebo zranění.
Před započetím práce na zařízení NSX100–630
NS630b–1600 NT NW
výsuvné zařízení
vystřádáno
Instalační příručka
1
Obsah
Potřebné nástroje ..................................................................................................... 3
1 2
Vybalení .................................................................................................................... 4 Rozměry ................................................................................................................... 4
Schéma zapojení ...................................................................................................... 5
3 Instalace ................................................................................................................. 10
4
Instalační příručka
2
Potřebné nástroje
Šroubováky (plochý 2,5 mm a křížový 2 mm) Francouzský klíč Nastavitelné kleště Štípací kleště, odstraňovač izolace
Instalační příručka
3
1
2
Vybalení
Compact NSX100–630, Compact NS630b–1600, Masterpact NT, NW
4 6
151
137 160
N
120
15,5
6 48 84
65 150 mini
Instalační příručka
4
Schéma zapojení
automatický reset
Compact NSX/NS100–1600 Masterpact NT, NW
N
R
N R
UA/BA
dálkový reset
11 12 13 14 15 16
IVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Compact NSX100–630
11 12 13 14 15 16 10 9 8 7 6 5
N NSX100 - 630...............str. 7
R
N NS630b - 1600......... ....str. 8 NT, NW.................... .....str. 9
R
11 12 13 14 15 16
UA: univerzální kontrolér BA: základní kontrolér IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád
místní manuální reset
Instalační příručka
RR
Compact NSX100–630
N R
Všechna schémata jsou zobrazena bez napětí, všechny přístroje vypnuty a relé v normálním stavu.
IVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RN
IVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
11 12 13 14 15 16
IVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5
3
3
Schéma zapojení
NSX100–630....... str. 7 NS630b–1600 ..... str. 8 NT, NW ............... str. 9
povel k přepnutí na „náhradní” zdroj povel k přepnutí na „normální” zdroj
IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád
(1) Povely pro přepínání mezi zdroji „normální” a „náhradní” musí být elektricky sblokovány
Všechna schémata jsou zobrazena bez napětí, všechny přístroje vypnuty a relé v normálním stavu.
(2) Zjednodušené schéma zapojení: signály SDE se přenáší na jednotku IVE. Kontakty SDE jsou montovány na jističích.
Instalační příručka
6
Schéma zapojení NSX100–630 Schéma č. 1IA038
(1)
(1)
B4
A4
A2
B2
84
82
24
22
N
N IVE R
IVE viz str. 5, 6 QN
OF* MT
SDE
B4
A4
A2
B2
84
82
24
L1
A1
81
21
22
R
QR
OF* MT
SDE
Instalační příručka
* NS100–250 … OF2: pomocný kontakt signalizující stav ZAP./VYP. NS400–630 … OF3: pomocný kontakt signalizující stav ZAP./VYP.
L1
A1
81
QN: jistič „normálního” zdroje QR: jistič „náhradního” zdroje MT: motorový mechanismus SDE: kontakt signalizace el. poruchy IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád
21
Po vypnutí elektrickou poruchou je nutný místní manuální reset. (1) dodává se prefabrikovaný vodič
Všechna schémata jsou zobrazena bez napětí, všechny přístroje vypnuty a relé v normálním stavu. 7
3
3
Schéma zapojení NS630b–1600 RD
BK
GN
WH
VT
BN
(2)
Schéma č. 1IA038
(1) RD
312
12 14
84
82
A2
A4
314
BK
GN
BN
VT
WH
314
312
12 14
84
82
A2
(1)
R B4
N
A4
B4
(2)
CE1
N IVE R
IVE viz str. 5, 6
CE1 OF1
QN SDE1
OF1
QR SDE1 MCH
XF
MCH
Instalační příručka
(1) nezapojovat v pevném provedení (2) dodává se prefabrikovaný vodič
311
11 YE
(1)
81
311
11
81
XF
GY
QN: jistič „normálního” zdroje QR: jistič „náhradního” zdroje MCH: motorový pohon pro nastřádání pružiny MX: vypínací napěťová spoušť XF: zapínací napěťová spoušť OF: pomocný kontakt stavu ZAP/VYP SDE: kontakt signalizace el. poruchy CE: koncový spínač „zasunuto” IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád
YE
GY
A1
MX
A1
MX
(1)
RD: červená GN: zelená BK: černá VT: fialová YE: žlutá GY: šedá WH: bílá BN: hnědá 8
Schéma zapojení NT, NW RD
BK
VT
WH
GN
(3)
Schéma č. 1IA038
314
312
44
42
34
24
22
12 14
84
82
254
A2 252
C2
B2
B3
CE1
IVE R
(2)
R
32
BK
RD
GN
VT
WH
314
312
44
42
34
32
24
22
12 14
84
82
254
A2 252
C2
B2
B3
(3)
N
N
(2)
IVE viz str. 5, 6
CE1 OF1 OF2 OF3 OF4
QN SDE1 QR
OF1 OF2 OF3 OF4 PF
SDE1
MCH PF XF
MCH
Instalační příručka
XF
311
41
31
11
21
81
251
(1) nezapojovat u verze bez blokování po poruše (2) nezapojovat v pevném provedení (3) dodává se prefabrikovaný vodič
(1)
YE
GY
C1
A1
311
41
21
31
(2)
B1
YE
(1)
11
81
251
A1 GY
BN
QN: jistič „normálního” zdroje QR: jistič „náhradního” zdroje MCH: motorový pohon pro nastřádání pružiny MX: vypínací napěťová spoušť XF: zapínací napěťová spoušť OF: pomocný kontakt stavu ZAP/VYP SDE: kontakt signalizace el. poruchy IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád PF: kontakt „připraven” k zapnutí CE: koncový spínač „zasunuto” CH: indikační kontakt „pružina” nastřádána IVE: svorkovnice a modul elektrických blokád
C1
B1
MX
BN
MX
(2)
RD: červená GN: zelená BK: černá VT: fialová YE: žlutá GY: šedá WH: bílá BN: hnědá 9
3
4
Instalace
IVE
NSX100–630
ACP
UR 1
UN
2
1
x2
5
x3 N
3 3 R
5
4
viz str. 7 Instalační příručka
viz str. 5, 6 10
Instalace
IVE
ACP
NS630b–1600
1
UN
2
x3
UR
1
x2 5
N
3
3
R
5
4
viz str. 8 Instalační příručka
viz str. 5, 6 11
4
4
Instalace
IVE
NS630b–1600, NT
ACP 1
UR
1
x2 x3
2
UN 2
3 3
6
N
4 4 R
5
6
3
viz str. 9 Instalační příručka
viz str. 5, 6 12
Instalace
IVE
NW
ACP
1
UR
1
UN
x2
2
x3
6 3
2 N
3 4 4 R
5
6
3
viz str. 9 Instalační příručka
viz str. 5, 6 13
4
Poznámky
Instalační příručka
14
Poznámky
Instalační příručka
15
Poznámky
Instalační příručka
16
Upozornění Vzhledem k neustálému vývoji norem, materiálů a charakteristik uvedených v tomto dokumentu si vyhrazujeme právo změn. Aktuální informace získáte na lince Zákaznického centra 382 766 333.
Doporučení Použité výrobky, zařízení a jejich obaly předejte po upotřebení oprávněné firmě k ekologické likvidaci.
Schneider Electric CZ, s. r. o. S323 – I. dotisk
Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz 09-2009