Második évfolyam^
33. szám.
Pozsony, 1884. évi augnsztns 16.
E VAN G E L I K U S
EGYHÁZ y\A E G J E L E N
ÉS HETENKÉNT
ISKOLA. EGYSZER.
Előfizetési ár: Egész évre . félévre . . . negyedévre . Egy szám ára:
Hirdetés ára :
6 frt — kr. 3 „ — „ 1 „ 50 „ 12 kr. o. é.
, ..
Szerkesztő- 8 kiadó-hivatal:
Pozsony,
Felelős szerkesztő : T R S Z T Y É N S Z K Y
Tartalom:
K o n v e n t u t c z a 6. sz.
Negyhasabos petit sorként egyszer közölve 7 kr. t ö b b s z ö r közölve 5 kr. Bélvegdíj : külön 30 kr.
F E R E N C Z .
Magyar Agenda. — Gymnasiumaink es az állomsegély. ( - 0 — ) . — Munkások gyarmatairól Németországban. (Láng Adolf). — Belföld. — Külföld. — Vegyesek. — Pályázatok.
Magyar Agenda. (Egy kis tanulmány.)
I. Méltán kérdezhetné tőlem valaki: m é r t szólok én e t á r g y h o z ? hiszen az ü g y a legilletékesebb kezekben, mélyen tisztelt püspökeink kezében van, kik bizonyosan legjobban t u d j á k mit kell tenniök és sem tanácsra sem az ily magunkféle gyöngé segítségre nem szorulnak. H a valaki, ú g y bizonnyára én a legmélyebb tisztelettel hajolok meg főpásztoraink bölcsessége és tekintélye előtt s o k t a t g a t n i azokat, kiknek az egész hazai evang. papság oly örömest ül lábainál, vagy támogatni akarni azokat, kiknek már p á r t f o g á s a is az általok felkarolt ü g y sikerének biztos záloga : oly szándékra mutatna, mely ha nem volna nevetséges, legalább is túlmerésznek volna mondható ; mire pedig én á r v a fejemmel vállalkozni épen nem a k a r h a t o k . — Szólok azonban, mert az ügy egész e g y h á z u n k a t illeti s egyházi közlöny azt hallgatással nem mellőzheti; szólok, meglehet hasztalanul, mi már oly g y a k r a n megtörtént, vagy sikerülni fog, mi szinte megesett, eszmecserét, közérdeklődést ébresztenem, mivel a nagy fontosságú feladat megoldását, habár nagyon csekély részben is előmozdítottam; mi pedig édes mindnyájunk tartozó kötelessége s így az enyém is. Mennél nagyobb jelentőségű v a l a m e l y létrehozni szándékolt mű; mennél inkább óhatják annak alkotói, hogy az necsak pillanatnyi szükséget elégítsen ki, hanem (emberileg szólva) maradandó becsű s az élet fejlődésének folyamában e g y ú j jövőt előkészítő, termékenyítő hatású, t e h á t t korszakot alkotó legyen: annál inkább szükséges, már az előkészülésnél is, a mű egészét ép úgy, mint legkisebb részletét megfigyelő gondosság a körülményeket számbavevő óvatosság mellett a megingathatlan alap vetése és a biztos i r á n y szabatos megjelölése. Ugy hiszem, hogy egy Agenda, még az esetben is, ha azt. mint nálunk, a szükség érzete követelné, csakis a fentebb jelzett mérték alá véve felelhet meg rendeltésének, lehet istentiszteleti életünkben áldást hozó.
Evangélikus egyházunkban az Agenda, mint a szentségek kiszolgáltatásának a nyilvános istentisztelet tartásának s a szertartási cselekvények végzésének vezérkönyve nemcsak azért nagy fontosságú, mert általa életté, még pedig istentiszteleti életté lesz a tan, ténynyé a hitvallás; a történelmi múlt, folyton megújuló jelenné; mert hivatva van a tudomány fejlődése által támasztott különbféle theologiai irányokban a közösét, a folyton hullámzó élet változó alakjai között a maradandót a változliatlant érvényre emelni: hanem azért is, mert az egyház-kormányzat által megalkotva oly tekintélylyel ruháztatik fel, melytől a tényleges viszonyok között, istentiszteleti és szertartási ügyekben felebbezés nem létezik s midőn az egyház szigorú hozzáalkalmazkodás végett papjának kezébe adja, kell hogy a lekötelezés mellett oly támaszt is nyújtson neki, melylyel a subjektiv tekinteteknek hódoló egyházi közönséggel vagy annak egyes tagjaival szemben, minden cselekvényét igazolni s hívek helyeslését és hozzájárulását megnyerni képes legyen. A róm. katholikus egyház tanmerevsége s szervezeti szigora kifejezést nyer szertartási könyveiben, azok feltétlenül s egyetemesen kötelező tekintélyében s a legapróbb részletekre kiterjeszkedő szerkezetében. — A Manuale, Obsequiale, Rituale, Benedictionale, Sacerdotale, Missale, Ordinarium s a többi ily rendeltetésű könyvek a róm. kath. egyház látható fejének a papának tekintélyén nyugvó érvénynyel bírnak. — A tévedhetlen tanító és közbenjáró szól bennÖk a hívekhez, igaz, általában nem értett nyelven, de annál nagyobb mystikus hatással. — A „congregatio rituum", a szertartási ügyekben legfőbb hatóság a pápa meghagyásából intézkedik, a vitás kérsdéseket eligazítja s orbi et urbi szóló rendeleteivel hoz be, ha szűkségesnek látja új szertartási részleteket is. Hála Istennek máskép volt ez és van a protestánsoknál, kivált evangelikus egyházunkban. Nem lehet feladatom megírni az Agendák történet-t; de szükségesnek látom, levonandó következtéseim megalapítása végett evang. egyházunk ágendáinak keletkezesére legalább r á m u t a t n i ; hadd legyen itt is a história, magistra vitae.
•270
A X V I . évszázbeli reformáczió az I s t e n igéjének hités é l e t s z a b á l y l y á való emelésével k i t á r t a az e g y e d ü l i forr á s t , melyből az istentiszteleti életnek kiindulnia, merítenie s folyton g a z d a g u l n i a kell és lehet. — A hitből való megigazulás elve pedig é r v é n y r e emelte a bibliai ohoőourrt, m i n t istentiszteleti czélt (I. K o r . I I I . 9 — 1 7 ; Efezusb. I I . 1 9 — 2 2 ; I V . 16. stb.) m e l y nemcsak az egyesekben, h a n e m az egyesek á l t a l a g y ü l e k e z e t egészében I s t e n o r s z á g á n a k m e g v a l ó s u l á s á t a k a r j a . — Természetes, hogy ezen elvek, m i n t az egyes hívőnek s a „szentek g y ü l e k e z e t é n e k " Krizzt u s b a n az A t y á v a l való élő és üdvhozó közössége mega l a k u l á s á n a k s élvezetének egyedüli feltételei a régitől sokban eltérő istentiszteleti a l a k o t k ö v e t e l t e k . — Lutherünk amily genialitással m e g a l a p í t o t t a , k i f e j t e t t e s a l k a l m a z t a az elveket, szintoly v i r t u o z i t á s s a l f o g o t t az i s t e n t i s z t e l e t m e g ú j í t á s á h o z is. — I d e vágó m ű v e i : Von ordenung gottis dienst ynn der gemeyne. W i t t e m b e r g , 1528. — Formula missae et communionis, pro ecclesia JJvittembergensi, W i t t e m b e r g a e 1523; m i n d k e t t ő 1524-ben n y o m a t v a ; Deudsche Messe und Ordnung Gottis dienst, W i t t e m b e r g , 1526. v o l t a k az a l a p v e t ő k . — Hasonló j e l e n t ő s é g ü e k k é l e t t e k a bennök t á r g y a l t szent cselekvényekre nézve az ő Taufbüchlin-]& (1523. és 1826.) Traubüchlin-ja (1529.) és Beichtformel-je. Luther után s nyomában k e l e t k e z t e k számos l i t u r g i á i m i n t á k a t t a r t a l m a z ó g y ű j t e m é n y e k , melyek legtöbbje I . K o r . X I V . 32. 33-at véve jeligéül, megjelelték a szellemet, melyben s z e r k e s z t e t t e k és az i r á n y t , m e l y e t k ö v e t t e k . Németországi l i t u r g u s o k a X V I . évszázban k e l e t k e z e t t s z e r t a r t á s i k ö n y v e k e t * ) ( K i r c h e n o r d n u n g ) három o s z t á l y b a sorozzák u. m. 1. Tiszta lutheri alapon állók, melyek a F o r m u l a missae stb. elveit és t a n a i t híven a d j á k v i s s z a ; 2. Kalvinizálók, melyek s z e r t a r t á s i l a g gyökeresebben ú j í t a n a k s i n k á b b a r e f o r m á l t e g y h á z s z e r t a r t á s a i h o z közelednek és 3. Katholizdlók, melyek a t a n a l a p t i s z t a s á g a m e l l e t t a róm. k a t h . e g y h á z t ó l á t v e t t s z e r t a r t á s i részletekhez erősebben r a g a s z k o d n a k s belőlek többet v e t t e k fel. — E z t csak a n n a k k i m u t a t á s a v é g e t t hozom elő, h o g y m á r e k o r b a n is N é m e t o r s z á g egyes t a r t o m á n y a i b a n t ú l s ú l y r a e m e l k e d e t t egy v a g y más theologiai i r á n y e t é r e n is érvényesíti befolyását, — mi különösen ott, hol pezseg a vallásos és t u d o m á n y o s élet nem is k e r ü l h e t ő el. A reformácziokori „ K i r c h e n o r d n u n g " - o k N é m e t o r s z á g ban egész a harminczéves h á b o r ú befejezéséig é r v é n y b e n á l l o t t a k . — E z e n N é m e t o r s z á g r a n a g y szellemi, erkölcsi és a n y a g i p u s z t u l á s t á r a s z t ó h a d j á r a t lezajlása u t á n ú j élet k e l t a l e t a r o l t mezőkön. — Minden t a r t o m á n y b e l i e v a n g . e g y h á z ügyeinek rendezéséhez f o g o t t s ezt oly buzg ó s á g g a l teljesíté, hogy 1650 t á j á n mindenikében ú j „Kirc h e n o r d n u n g " h i r d e t t e t e t t ki, melyhez a X V I I . évszázon á t r a g a s z k o d t a k . A X V I I I . évszáz a l k o n y á n s a X I X - n e k h a j n a l á n l é t e z e t t theologiai irányok szerint a l a k u l t egyházi p á r t o k kiválóbb férfiai m a g á n á g e n d á k k i a d á s á v a l készített é k elő a j ö v ő t ; m e r t ép a bennök u r a l k o d ó különbféle*> Előszámlálni feleslegesnek t a r t o m ; ki tüzetesebben a k a r velők megismerkedni, a n n a k a j á n l o m : Höfling: L i t u r gisches U r k u n d e n b u c h , Lipcse, 1854. — Daniel: Codex liturgicus ecclesiae L u t h e r a n a e , Lipcse, 1848. — K i v á l t : Richter: Die evangelischen K i r c h e n o r d n u n g e n des sechszehnten J a h r h u n d e r t s , Lipcse, 1871, 2. köt. E b b e n 172 K i r c h e n o r d n u n g v a n részint egészen közölve, r é s z i n t leírva.
séggel sőt ö n k é n y n y e l amellett, hogy felébresztették az e g y ö n t e t ű s é g g e l és t ö r t é n e l m i folytonossággal s z e r k e s z t e t t művek u t á n i v á g y a t , becses a n y a g o t g y ű j t ö t t e k össze s megjelenésűkkel f e l h í v t á k u g y az e g y h á z i mint az állami főh a t ó s á g o k a t , hogy közbelépésökkel az e t é r e n uralkodó z a v a r n a k v é g e t vessenek. — A s z a b a d s á g h a r c z végeztével, midőn megindult a béke m u n k á j a , k o r s z a k o t alkotó l e t t I I I . Frigyes Vilmos és s z á r n y s e g é d e v. Witzleben á l t a l Eylert, Neander, Borowsky és Bunsen t a n á c s o l á s a mellett kidolg o z o t t s először 1816-ban megjelent, s a potsdami u d v a r i és helyőrségi v a l a m i n t a berlini helyőrségi templomok s z á m á r a r e n d e l t porosz agenda, mely 1826-ban á t n é z v e egész P o r o s z o r s z á g b a kötelezőleg h o z a t o t t be. — Poroszország p é l d á j á r a a többi N é m e t t a r t o m á n y o k is l i t u r g i á j u k á t a l a k í t á s á h o z f o g t a k , mi nem f o l y t le m i n d e n ü t t oly simán m i n t p é l d á u l W ü r t e m b e r g b e n . I t t a t e r v e z e t kidolgozására egy bizottság k ü l d e t e t t ki, melynek m u n k á l a t a 2 — 3 éven á t az egész ország b í r á l a t a a l á bocsáttat o t t s m i u t á n a zsinat is k i m o n d t a Ítéletét, 1843-ban minden ellentmondás és s z a k a d á s n é l k ü l be l e t t h o z v a n á l u n k is i s m e r t „Kirchenbuch"-ja. — A hivatalos ágendák mellett igen sok m a g á n - á g e n d á k is Í r a t t a k , részben n a g y becsű m ű v e k ; — azonban nem lévén czélom az á g e n d á k i r o d a l o m t ö r t é n e t é t megírni, nem sorolom fel őket. Nem z á r h a t o m be hézagos t a n u l m á n y o m e részét a nélkül, h o g y e g y jelenséget ki nem emeljek. — Míg a reformácziói s z e r t a r t á s i k ö n y v e k egyes kiváló férfiak mint Mélanchthon, Justus Jonas, Brenz, Bugenhagen, Zwingli stb. művei v o l t a k s személyiségűk t e k i n t é l y e mellett, az államok fejedelmeinek s városi h a t ó s á g o k n a k h o z z á j á r u l á s a is bizt o s í t o t t a é r v é n y ö k e t : addig a későbbi s k i v á l t újabbi időben k e l e t k e z e t t e k az egyházi és állami főhatóságok e g y ü t tes m u n k á j á n a k eredményei, melyeknek b e h o z a t a l á n á l ez utóbbiak hatalomszóval is élvén, igen g y a k r a n e l l e n h a t á s t idéztek elő. J ö v ő czikkünkben h a z a t é r ü n k .
Gymnasiumaink és az államsegély. E czím a l a t t j e l e n t meg e becses l a p 32. számában —x.— a l á í r á s s a l egy czikk, mely kiindulási p o n t ú i vévén a 29. számban t e t t azon m e g j e g y z é s ü n k e t , miszerint „a bizonyos föltételekhez k ö t ö t t á l l a m s e g é l y t elfogadott intézet t e t t l e g megszűnt a u t o n o m n a k lenni", mindenekelőtt kétségbe vonja ezen á l l í t á s u n k a t , mint olyant, melynek a középiskolai t ö r v é n y 47. § - á n a k egyetlen egy p o n t j a sem s z o l g á l h a t alapul, s a z u t á n k i m u t a t n i igyekszik, hogy mi v á r középiskoláinkra az államsegély igénybevétele nélkül. H o g y az a u t o n o m i á r a vonatkozó á l l í t á s u n k k a l elsziget e l t e n nem állnak, a z t a czikkíró ú r is szíves volt elismerni, hogy pedig a g g á l y u n k , melynek számosan — igaza van „nem ellenzéki fészkelődésböl, de felekezeti buzgóságból" — kifejezést a d t a k nem légből k a p o t t , ebben megerősít épen az á l t a l a idézett 47. §. Nem t u d j u k u g y a n , mikép értelmezi — x . — ú r az autonomiát, s nem t a r t o z i k - e azok közé, kik, fennen hird e t t é k , hogy a hozandó s most m á r hozott, középiskolai t ö r v é n y a m a g y a r h o n i protestánsok ö n k o r m á n y z a t i s önj rendelkezési j o g á t legtávolabbról sem érinti, s kiket mások
•271 között
m a g a a ministerelnök is megczáfolt,
a
legközelebbi
dunántuli kerületi g y ű l é s megnyitása alkalmával
elismervén,
h o g y a szóban furgó törvény által a protestáns csakugyan
némileg
megszoríttatott:
de
azt
autonomia
már
i g e n is
tudjuk s határozottan valljuk, hogy a törvényileg kilátásba helyezett
államsegély elfogadása,
az iskolai
autonómiának
a z o n á r n y é k á t i s i l l u s o r i u s s á t e s z i , m e l y e t a z 1 8 8 3 - k i 3 0 . t.-cz. számunkra fentartott.
Mert
hogy
azon intézet,
melynek
jogában nem áll a t a n t e r v e t meg állapítani, mely az á l t a l a v á l a s z t o t t tanárainak fizetése kérdésében sem intézkedhetik belátása szerint, mely a tanerők bizonyos része fölött nem g y a k o r o l h a t j a a fennhatóságot, mert hiszen nem ő alkalmazza, nem ő díjazza azokat, mely kebelében oly elemet t a r t a l m a z , mely egy az egyházon kivül álló tényező közvetlen befolyásának ki van téve, s melyre épen a z é r t minden körülmények között nem s z á m í t h a t ; hogy ily intézet autonomnak nem nevezhető a szónak eddigi értelmében, ez bizonyításra nem szorul. No, de a czikkiró úr nem erre fekteti a fősúlyt, s azzal sem törődik, nem fog-e az ily intézeteknek a kerületekhezi illetőleg az egyházhozi viszonya lényegesen alteráltatni, ő „a tiszteletre méltó autonomia-féltök" soraiba nem t a r t o z v á n , csak attól t a r t , hogy az államsegély igénybevétele nélkül gymnásiumaink nagyobb része nem marad életben, s ha marad is, nem lesz köszönet benne, m e r t nem lesznek jó tanáraink, szegénységünk m i a t t csak silányokat levén alkalmazni kénytelenek. Hogy „bármely iskola csak a n n y i t ér, amennyit a benne működő tanárok érnek" ezt készségesen aláírjuk, de hogy valaki a tanerők hasznavehetőségét a fizetés szerint osztályozza, ez ellen már határozottantiltakozunk. — Már pedig ezt teszi, a czikkiró úr. — A z állam jobban fogván fizetni t a n á r a i t , kitűnő erőkkel leend el látva, így szól, mink „vagy nem kapunk t a n á r t , vagy kapjuk cizt/y cl ki máshol nem kelendő", a ki „hasznavehetetlen", „silány", s így s i l á n y n y á teszi az iskolát is. N a g y szó ez, csak kár, vagy inkább szerencse, hogy neki a tapasztalásnak „egyetlen-egy pontja sem szolgálhat alapul." A v a g y mindeddig iskoláinkban csak oly egyének a l k a l m a z t a t t a k , kik „máshol nem valának kelendők" ? — A z állam már a középiskolai törvény hozatala előtt a r á n y lag fényesen díjazta az általa kinevezett t a n á r a i t , s szegényesen fizetett t a n á r a i n k mégis — minden kérkedés nélkül legyen ez mondva — minden tekintetben mérkőzhettek a más intézeteken működőkkel, megczáfolván —x.— ú r n a k azon semmi által sem indokolt állítását, miszerint nálunk valaki vajmi könynyen lehetett t a n á r r á a szakszerű készültség nélkül is. — Váljon honnét vette —x— úr ez utóbbi a d a t o t ? A 48-as előtti i d ő k b ő l ? H á t a közöttünk két évtized óta működött tanárvizsgáló bizottságokról legkisebb hír sem j u t o t t ;hozzá? Vagy talán ezen szakértőkből álló testületek minden komolyság s lelkiismeret nélkül j á r t a k el fontos h i v a t á s u k b a n ? Vagy talán csak az állami bizottság, melyben egyébiránt egykori p r o t e s t á n s t a n á r o k is ültek, képes volt kiállítani teljes hitelű s megbízható okleveleket ? S feltéve,
de
meg
nem engedve,
hogy jó tanár
jó pénzen kapható, hol v a n a „tiszteletre m é l t ó féltők",
bárcsak
egyike
ségét, h o g y tanférfiaink
is,
autonomia-
ki t a g a d t a v o l n a a n n a k
fizetései
csak
a kor k í v á n a l m á h o z
szükképest
szabályoztassanak? — Óhajtjuk, hogy történjék aminek múlhatatlanul történnie kell, mert méltó a munkás az ő jutalmára, de kívánjuk, hogy történjék maga az egyház által. Hogy ez a felekezet részéről foganatba vétethetnék, ezt a czikkiró úr sem vonja kétségbe, oda vetvén: „Erő csak volna, bárhogy szeressünk is szegénységünkkel takarózni." — Igaza van, erőben nincs hiány s hozzá tehetjük jó a k a r a t b a n sem, de ezen szunyadozó erő ébresztésére mindeddig vajmi kevés, csaknem semmi sem t ö r t é n t Egyik középiskola a másik után kapitulál, de buzdító, lelkesítő szózatot, mely a helyzetet a tényállást híven előadta, a híveket kellően felvilágosította s szívökre kötötte volna a szent lélek ama intését: „Tartsd meg azt, ami nálad vagyon, hogy senki el ne vegye a te koronádat", ily szózatot mostanáig nem hallottnak. Egyetlen-egy iskola — a bonyhádi fordult a hitsorsosok áldozatkészségéhez, s cselekedett U r u n k azon tanácsa szerint, mely Mát. 7. 7. felírva találtatik, s íme, felszólalásának szép sikere tanúsítja, hogv a cselekvő a k a r a t o t mégis lehetne „életre csiklandozni", kis jó a k a r a t mellett. E s ha eredmény nélkül maradna a buzdító szó ? — E z t szivünk mélyéből sajnálnók, de azt sem tartanok katasztrofális csapásnak. Legrosszabb esetben alkalmazásba vétetnék ellenünk a törvény 53. §-a, de eltekintve attól, „dass die Suppe nicht so heiss gegessen wird, als sie gekocht wird", et tales iam vidimus ventos, s ime, még is i t t vagyunk. — S nem csinálunk titkot belőle, hogyha választanunk kellene nyilvánosságától megfosztott, de protestáns szellemtől át- meg áthatott, és nyilvános, de autonom protestáns működésében megbénított iskola között, határozottan amaz mellett nyilatkoznánk, vagy pedig átalakítanók a létében veszélyeztetett togymnasiumot, négy oszt á l y ú középiskolával összekötött felekezeti tanító képezd évé, melylyel egyházunknak nagyobb szolgálatot tennénk, mintnem egy teljes gymnasiummal, főleg ha azt édes magunkénak nem nevezhetjük többé. Ezzel praeciziroztuk e tekintetbeni nézetünket A do u t des-féle segélynek — a nálunk még mindig fennálló interkonfessionális viszonyoknál fogva barátjai nem vagyunk, s midőn tőle idegenkedünk, cselekeszük azt az 1848-ki egyetemes gyűlés szellemében, az egyháznak 1859-ki fellépését nem is említve. — Ha az állam támogatni akar, tegye ezt minden utógondolat nélkül. Megérdemeltük teljes bizalmát negyedfélszázados szolgálatunkkal, melyet oly híven s oly önzetlenül teljesítettünk, mint — tiszta, nyugodt önérzettel legyen ez mondva — e hon egy felekezete sem; ha azt tenni nem a k a r j a s az 1848. tör. 20. czikkének 3. §-át csak irott malasztnak tekinti, ám legyen, bele nyugszunk sorsunkba, s megélünk így is, habár szegényesen is. — A magyarhoni protestántismus fennállása óta a nagy Istenen kívül csak önerejére támaszkodott, bizzék ebben ezentúl is; ne nyúljon mankóhoz, melyre nem szorul, mert ha egyszer hozzászokik, okvetlenül összerogy, ha az ez könnyen bekövetkezhetik — tőle elvonatik, s nagyon tartunk attól, hogy azon iskola, illetőleg egyház, mely a czikkiró úr tanácsát követve 2 8 évig
e
mankót
hasznaim
f o g n á , e z idő a l a t t a n n y i r a m e g f o g y n a s elgyengülne, a z u t á n legjobb
akarata
ama felhívás szerint: é s járj.
m e l l e t t s e m cselekedhetnék
hogy többé
K e l j fel, vedd fel a t e nyoszolyát a
•272
Munkások gyarmatairól Németországban. N a g y honfiúi szeretetre vall azon előrelátó, bölcs m u n k á s s á g , melylyel Németországban mind a birodalmi gyűlés, mind az egyes hazafiak részéről a socialis kérdés á r t a l m a t l a n n á tétele érdekében, a munkások sorsának enyhítésére ujabbnál ujabb intézményeket hoznak létre. Ilyenek a munkások gyarmatai, melyekre nézve serkentőleg h a t h a t önérzetünkre, hogy ezen intézménynek gondolata és kezdeménye egy evangelikus lelkészé Bodelschwinghs. Gondolata ez v o l t : Szereztessék társadalmi úton földbirtok, melyen a munka nélkül vándorló v a g y csavargásra és koldulásra vetemedett hely nélküli munkás tisztességes keresetre találjon. E s ezen gondolatát B. mégis testesítette, a mennyiben Bielefeld melletti Wilhelmsdorfban alapította meg az első, munkások számára szervezett g y a r m a t o t . P é l d á j á t azután mindenfelé követték Németországban és most már — a kormány pártolása mellett — arról is intézkedtek, hogy a birodalom alkalmas pontjain egész hálóz a t a álljon elő ily intézeteknek s hogy külön „Értesítő" adassék ki, mely az ezen ü g y r e vonatkozó híreket szolgáltassa a lapoknak feldolgozás és elterjesztés végett. E végre a l a p í t t a t o t t ez év kezdetén egy, az egész német birodalmat képviselő központi bizottság, mely febr u á r 12. és 13. Berlinben t a r t o t t a meg első rendes közgyűlését. Elnöke volt Zieten-Schwerin gróf, mint vendégek jelen voltak többek közt dr. Hermes, az egyházi főtanács és Hegel, consistoriumi elnökök. Adom e gyűlés rövid képét azért, mivelhogy ez úton legkönnyebb szerrel lehet ezen ügy gyei megismerkedni. Több bizottsági ü g y elintézése után felszólalt a Hamburg melletti „Rauhes H a u s " lelkésze, Wichern, e kérdésről : Honnan vegyük a munkások g y a r m a t a i számára a felügyelő és nevelői személyzetet ? Mind W . , mind az u t á n a szólók abban egyeztek meg, hogy a „fivérek házaiban" (ferfi-diakonok intézeteiben) előkészített felügyelőknek és t a n í t ó k n a k elsőség adandó mások felett, a mellett, hogy ezek máshonnan is megszerezhetők. Hermes igen szépen, ekkép s z ó l t : Az én hatóságom legnagyobb rokonszenvvel viselhetik ezen ü g y iránt. Működésök ugyan első sorban socialis jellegű ; mindazáltal áldásos lehet az csupán csak akkor, ha az a keresztyén szeretet és irgalom alapjára lesz fektetve. Ezen m u n k á k a t a J é z u s szerelmeért keilend megcselekedniük; csupán ez alapon fog e vállatuk áldásosán fejlődhetni. Valamint „a testvérek házai" (Brüderhäuser), u g y az egyház is csatlakozni kiván ez ügyhöz, mint szolgálatra kész testület. „A nyomor u l t a k a t vezesd be házadba." Ezen bibliai igét több helyen m á r a konzistoriumok ajánlották a kerületi zsinatok figyelmébe, hogy az egyes e g y h á z a k a t áldozatkészségre hívják fel. A gyülekezeteket és lelkészeket kell ez ü g y részére megnyerni, az ev. egyházi főtanács viszont támogatni fogja az e g y h á z a k a t ez ügyben és Isten segedelme mellett nem maradand el a siker sem." Ezen nagy tetszés nyilvánítások közt elhangzott beszéd után, Bodelschwingh wilhelmsdorfi lelkész jelentést t e t t g y a r m a t á r ó l és következő i n d í t v á n y t t e t t : 1) Egész Németországban, kellő távolságban és oly élelmezési képességgel alapitandók az élelmezési állomások, hogy egyetlen egy munka
nélküli ember sem szoruljon koldulásra. 2) Mindenik élelmezési állomás lehetőleg ú g y szerveztessék, hogy az adandó élelem fejében m u n k á t adhasson és követelhessen. 3) Senkisem élelmeztessék közköltségen, kinek elegendő módja van s a j á t élelmezésére. 4) Legszigorúbban fenyíttessenek meg azok, kik daczára ezen élelmezésnek, mégis koldulnak, és hasonló módon fenyíttessenek az élelmezési állomások főnökei, kik a szegény u t a s o k a t zsarolják és ezeket koldulni küldik. Stursberg, düsseldorfi lelkész, ki mint a rajnai, foglyok a t javító társsaság alapító és a fogoly — ü g y szak — és irodalmi tekintélye n a g y hírre t e t t szert, kívánja, hogy ezen négyes i n d í t v á n y bizottságnak adassék ki megfontolás végett, mi meg is történt. Másnap Stursberg előadta a bizottság következő megá s l a p o d á s a i t : 1) A z élelmezési állomások elmaradhatlan feltételei a vándorlók koldulásáa leküzdésének. 2) Ezek közvetítésével a szegény vánoorlók segélyezésének uj rendje a k a r létesülni. T e h á t nem csupán arravaló állomások, hogy azoknak fonalán a munkások g y a r m a t a i t tehessen felkeresni. 3) Hogy czélt lehessen érni, egész Németországban lehetőleg egységes elvek szerént szervezendők. 4) Az élelmezési állomások létesítése legczélszerűbbén kisebb községi járások á l t a l eszközölhető. 5) Az állomások olyan távolságokban állítandók fel, hogy a szegény u t a s ü r ü g y e t ne találhasson a koldulásra, de az állomásokkal való visszaélésre sem. 6) Az élelmezés teljesen kielégítő legyen, hogy a vándorló menésre és dologra képes maradjon. 7) A z élelmezés, hacsak lehet, munka fejében történjék. 8) Senki sem élelmeztessek, ki önmagát e l t a r t h a t j a , miről a csalási bűntény megfenyitésére való figyelmeztetés mellett mindenki felvilágosítandó; a valóban megszorult vándor azonban minden más kikötés nélkül élelmezendő. 9) H a a segélyezés m e g t a g a d á s á r a ok van, (pl. részegség, szemtelenség, dolgozni nem a k a r á s stb.), akkor az u t a s nem egyszerűen elutasítandó, ha nem ellene a rendőrség veendő igénybe. 10) A gyámolitandó vándornak vasárnapi pihenéshez van joga, minek fejében szombaton v a g y hétfőn nagyobb munka követelendő. 11) A mennyire lehetséges élelmezési állomássá korcsma á t ne alakíttassák. P á l i n k a semmi körülmények közt sem n y ú j t a n d ó . A „keresztyén szállók" e czélra használhatók. 12) Az élelmezési állomással lehetőleg munkaközvetítő állomás legyen összekötve. 13) Minden élelmezési állomás több számú férfi felügyelete a l l a t t álljon, kik azt megvizsgálják és a vándorokra való vallás- erkölcsi befolyás gyakorlásából gondolkodjanak. 14) A gyűlés felhívja az elnököt, hogy mielőbb tegye közzé az élelmezési állomások alapszabályait, szervezési s zabályzatait stb." E l h a t á r o z t a t o t t ezután, hogy a koldulás elleni egyletek mindemellett folytassák áldozatkész m u n k á s s á g u k a t ; a ministeriumok a községeknek, az egyházi hatóságoknak az egyes egyházaknak ez ü g y r e figyelmeztetése fog kérelmeztetni. Ilyen működés mellett azután nem csodálhatjuk, hogy a politikai lapok, minő a liberális „Magdeburger Zeitung félretéve az azelőtti egyházzal való ellenességét, így szól a belmisszióról: „Értelmes ember módjára veszszük immár szemügyre a belmisszió munkáit, bizalmat érzünk iránta, sőt leveszszük előtte és munkái előtt kalapunkat." — M i k o r jutunk váljon mi magyarok ennyire ? ! Láng Adolf.
•273
B E L F ÖL a Csernye. — M e g h a t ó és lélekemelő ü n n e p e t ü l t Veszp r é m m e g y e Csernye e v a n g . g y ü l e k e z e t e folyó évi julius 27-én, amidőn az 1862-ik évben t ű z á l t a l e l p u s z t í t o t t , belső és külső díszétől m e g f o s z t o t t t e m p l o m á t i s t e n h á z á v á szent e l t e t t e fel. Hosszú 22 évre volt f e n t n e v e z e t t g y ü l e k e z e t n e k szükrége, hogy rommá l e t t t e m p l o m á t régi díszében felállítva szemlélhesse. K e s e r v e s k ö n n y e k k ö z ö t t j a j g a t o t t a g y ü l e k e z e t lelkésze az üszkös romok f e l e t t í g y szólván a kesergő J e r e m i á s s a l : „ V a g y o n - e o l y a n b á n a t m i n t az én bánatom, mely én r a j t a m esék, m e r t keserűséggel i l l e t e t t engem az Ú r az ő haragjának napján." A z o n b a n nem c s ü g g e d e t t el sem a pásztor, sem a t e m p l o m á t és így I s t e n é t szerető nép sem. A l i g hegedtek be a sebek, k ö z a k a r a t t a l e l h a t á r o z t á k , istennek t e m p l o m á t felépíteni. A m i r e a g y ü l e k e z e t p é n z t á r á b ó l nem k e r ü l t , a z t k ö z a d a k o z á s ú t j á n fedezték s a g y ü l e k e z e t t a g j a i r a vet e t t é k ki. I l y á l d o z a t k é s z s é g mellet c s a k h a m a r o l y a n á l l a p o t b a h e l y e z t e t e t t az Ú r n a k h a j l é k a , h o g y az isteni t i s z t e l e t e k megtartathattak. 1875-ben n a g y o b b l e n d ü l e t e t v e t t az építkezés. A z Ú r j ó n a k l á t t a m u n k á b a n e l f á r a d t hű s z o l g á j á t néhai Sztanó lelkész u r a t m a g á h o z szólítani, kinek u t ó d á u l tiszt. Kolbenheier Albert lelkész ú r h i v a t o t t meg. F e n t n e v e z e t t férfiú a jó p á s z t o r p é l d á j á t követni a k a r ván, lelke k i n c s t á r á b ó l hozott áldozatot — 600 p é l d á n y b a n n y o m a t o t t k é t k ö t e t e s e g y h á z i beszédeinek j ö v e d e l m é t a j á n l v á n fel az újból felállítandó o l t á r költségei fedezésére. N a g y volt a nép öröme, l á t v a a jó p á s z t o r munkáss á g á t , mely örömöt a k i m o n d h a t a t l a n s á g i g fokozta azon k ö r ü l m é n y , h o g y h a z á n k koronás k i r á l y a is, — értesülvén a p o r b a s ú j t o t t e g y h á z szomorú á l l a p o t á r ó l , — a t y a i s z e r e t e t t ő l á t h a t o t t szive s u g a l l a t á r a 200 f r t o t adományoz o t t az építés költségeinek fedezésére. I l y e n előzmények u t á n végre f e l v i r r a d t a csernyei g y ü l e k e z e t r e azon örömnap, melyhez hasonlót a hivek közül alig ére meg az előtt esek egy is. — Ü n n e p i szint ö l t ö t t a g y ü l e k e z e t n e k örege a p r a j a , ünnepi szent lelkesedés s z á l l t a meg a vidéknek színét j a v á t , kik felekezeti különbség nélkül jelentek meg az ünnepély m a g a s z t o s s á g á t emelendők. A l i g szólaltak meg az ú j o n n a n ö n t ö t t h a r a n g o k összh a n g z a t o s ércznyelvei, megindultunk a s u p e r i n t e n d e n s i megbízott n a g y t . Bélák János vanyolai lelkész ú r vezetése a l a t t a t a n í t ó l a k b a , melynek u d v a r á b ó l a p r e s b y t e r i u m vezetése a l a t t z s o l t á r éneklések között v o n u l t u n k a lelkészlakon á t a templomig, melynek a j t a j á n á l superint. megbízott ú r a kulcsot á t v é v é n , buzdító s z a v a k a t i n t é z e t t a néphez m a g a s z t a l v á n az l ' r n a k kegyelmességet, mely örökké t a r t ó . S z a v a i befejezte u t á n az a j t ó k i n y i t t a t v á n a közönség megt ö l t é a g y ü l e k e z e t templomának minden s z ö g l e t é t szinte a szorongásig. A 601-ik ének elzengedezése u t á n k i l é p e t t az o l t á r elé öt lelkész. Az Á g e n d á t olvasta tiszt. Madár Mátyás, velegi lelkész, a szent igéket alulírott, az oltári beszédet pedig superint. megbízott n a g y t . títlák János, vanyolai lelkész ú r kenetteljes hangon s magvas gondolatokból össze-
á l l í t o t t szónoklatban fejtegetvén a 63-ik zsoltár 2., 3.. 4. 5. és 20. versei a l a p j á n a következő k é r d é s t : Mikép szenteljük meg és fel az Úrnak templomát ? 1. Szivünk hálája. 2. F e g a d á s i n k teljesítése által. Ennek végeztével tiszt. Kolbenheier Albert csernyei lelkész úr lépett a szószékre, t ó t nyelven ecsetelvén Isten véghetetlen keg y e l m é t . A z u r v a c s o r á t tiszt. Zatkalik Lajos suuri lelkész s z o l g á l t a t t a ki. A z offertorium, melynek összege 50—60 f r t , az oltári szerek beszerzésére f o r d í t t a t o t t . A z ü n n e p é l y befejezte u t á n kedélyes t á r s a s á g g y ű l t össze a k e r t á r n y a s fái a l a t t nagyságos ^lwyos Tivadar orszg. g y ű l . képviselő, tek. Stinner József földbirtokos és több u r a k körül, míg végre a szobákból kiáradt jó illat és a házi asszony kedves nővére h i v o g a t á s á r a az áldások s ú l y a a l a t t görnyedező asztalokhoz ültünk. A k i a csernyei templomszentelésen jelen volt, az biz o n y á r a f e l e j t h e t e t l e n emléket v i t t magával. É n is, ki édesen emlékezem vissza a kellemesen eltelt ó r á k r a , a z t kívánom a csernyeieknek és a jelen voltaknak, hogy „Isten éltesse őket sokáig!" Horváth Dezső, evang. lelkész.
A kertai ág. h. ev. gyülekezet junius hó 29-én szentelé fel ú j í t o t t templomát. E kegyeletes ünnepélyen számosan jelentek meg a vidékről, kik mindannyian örömtelt kebellel siettek abba a kedves faluba, hogy e g y ü t t küldhessék fel i m á j u k a t a mindenhatóhoz megsegítő kegyelméért. Pontban kilencz ó r a k o r csendültek meg a templomba hívó harangok. A gyülekezetbeli tagok csendes örömmel h a l l g a t t á k a néh á n y hóig néma ércznyelvek ú j r a megcsendülő kedves hangj a i t , és siettek is mindannyian, hogy a szép és magasztos ünnepélyen minél előbb megjelenhessenek. A h a r a n g o k elnémulása u t á n bevonultak a hivek a koszorúkkal díszített, csinos templomba élükön tiszt. Kiss Lajos és Kalmár Pál lelkész, László János, Takács Mihály és Adorján János t a n í t ó u r a k k a l . A bevonulás után az a magasztos ének zendült meg, melynek minden verse úgy v é g z ő d i k : „Dicsőség legyen Istennek." Az ének befejezése u t á n t. Kiss Lajos alásonyi lelkész ú r lépett az oltár elé, s rövid, de szépen k i k e r e k í t e t t beszéd u t á n felavatta az o l t á r t , szószéket és orgonát. A f e l a v a t á s u t á n az újonan s z e r z e t t orgona vezetése mellett a 610 éneknek 2 első verse é n e k e l t e t e t t el. Most Kalmár Pál helybeli lelkész úr lépett a szószékre s t a r t o t t beszédet a 78. Zsoltár 3, 4, 6, 7 verseinek alapján. — Beszédében igen szépen ecseteié azt az á r t a t l a n lelki örömet, melyet ily szép siker okoz a hívőknek ,• ebből kifolyólag a kötelesség f á r a d h a t l a n teljesítésére sőt ennél többre is inté és serkenté gyülekezetét, mert úgy m o n d : „ H a mindazokat teljesítitek, miket tennetek kell. csak kötelességteket végeztétek, ez pedig még nem érdemstb. A kissé bosszú, de a z é r t a figyelmet mindvégig lekötő beszéd u t á n Kiss Lajos leik. ur a templom illetve gyülekezet t ö r t é n e t é t olvasá fel, melyből kitűnik, hogy ez már 4-ik templomuk a k e r t a i a k n a k . Az elsőt 1743-ban foglaltak el a rom. katholikusok részére, a másodikat ezután építek m i n d j á r t , de ezt csak fából és s á r r a l t a p a s z t o t t sövényfalból. E nagyon szerény hajlék 50 évig á l l t fenn. Kkkor e n g e d é l y t n v e r t e k a kertaiak, hogy a czélnak megfeMo templomot építhessenek. Az ú j templomnak alapja l i M . febr. hó 16-án t é t e t e t t s hosszas (pénzhiány o k o z t a ) ep.te.> u t á n 1810 j u n i u s 17-én szenteltetett fel. E z 74 e v i g á l l t
•274
fenn, de ekkor m á r t e t e j e és összes b ú t o r z a t a i e l k o r h a d t a k . Most t e h á t ú j r a templomépitéshez k e l l e t t fogni. H o z z á is k e z d e t t e k az épitéshez ez év kora t a v a s z á n és be is fejezték a z t j u n i ú s hóban. A z épitéshez m e g k í v á n t a t ó pénz a j á n d é k és adakozás u t j á n g y ű l t be. A z adakozók neveit hosszas volna elsorolni, de nem m u l a s z t h a t o m el, h o g y n é h á n y a t fel ne említsek közülök. E l s ő helyen említendő Ö Felsége, ki 200 f r t o t kegyesk e d e t t adományozni e szent czélra. E z u t á n n t . Gyurátz Ferencz, p á p a i lelkész u r n á k t a r t o z i k mély köszönettel az építkező gyülekezet, ki gyülekezetében oda h a t o t t , h o g y jó k a r b a n levő o r g o n á j á t , o l t á r á t és szószékét csaknem ingyen 190 f r t é r t k a p t á k meg a k e r t a i a k . A g y ü l e k e z e t t a g j a i előtt igen szép példával j á r t elő t i s z t . Kalmár Pál lelkész ur, ki c s a l á d j á v a l e g y ü t t 120 f r t o t adományozott, nem k ü lönben Halász János g y ü l . felügyelő ur, ki 60 f r t o t a d o t t e nemes és szent czélra. E z e k e n kívül az adakozók egész serege k ö v e t k e z i k . — Meghozta mindenik az ő á l d o z a t á t , a g a z d a g l e t e t t e forintjait, a szegény az ő filléreit. E z e n k i v ü l szívesen s e g í t e t t az építkezésnél t e s t i erejévél mindenki, ú g y hogy midőn a m u n k á s o k csoportjait nézé a szemlélő, örömmel m o n d h a t á e l : E z a nép vallásos és buzgó. E z e n g y ü l e k e z e t n e k még v a n szép jövője, m e r t ez t u d lelkesülni a z é r t , ami szép és nemes. A templom t ö r t é n e t é n e k felolvasása u t á n k ö v e t k e z e t t az ü n n e p é l y t berekesztő ének, m e l y u t á n a hivek eloszlott a k h a j l é k a i k b a , mindenki v i t t e m a g á v a l a m a g a kedves vendégeit, hogy megossza velők örömét és boldogságát a család csendes t ű z h e l y é n é l is. Somlyóvidéki.
K Ü L F Ö L D .
Ausztria. — A z utolsó zsinatok a bécsi fő-egyházt a n á c s felszólítására azon kérdéssel f o g l a l k o z t a k : n y e r h e t nek-e a missionariusok a l k a l m a z á s t az o s z t r á k evang. egyh á z szolgálatában ? — A f ő e g y h á z t a n á c s felszólítása oda i r á n y u l t , ,jhogy az e g y h á z a l k o t m á n y i l a g k é p e s í t e t t folyamodók h i á n y á b a n n y e r h e t n e k - e oly f e l s z e n t e l t missionáriusok, kik egészségi szempontból, idegen é g h a j l a t a l a t t többé nem h i v a t a l o s k o d h a t n a k , v a g y hivataloskozáshoz nincs többé kedvök, az e g y h á z b a n alkelmazást, és pedig nem önálló lelkészihivatalban, hanem mint sogédlelkészek, mint h e l y e t t e s administratorok oly gyülekezetekben, melyek hosszú üresedés u t á n lelkész nélkül v a n n a k , v a g y végre mint superintendentiális segédek." — Mindkét z s i n a t t ö r ö l t e az e g y h á z i főtanács á l t a l t e t t megszorítást a k i é r d e m ü l t missionáriusok a t illetve, és a helv. hitv. zsinat a f ő e g y h á z t a n á c s á l t a l t e t t megszorítást a kiérdemölt missionariusokat illetve, és a helv. hitv. zsinat a f ő e g y h á z t a n á c s á l t a l i n d í t v á n y o z o t t egyházi hivatalokhoz még a v a l l á s t a n i t ó k h i v a t a l á t csatolta ; az ág. hitv. zsinat a missionáriusok a l k a l m a z á s á t a lelkészi h i v a t a l o k r a is, k i t e r j e s z t e t t e . De segédlelkészekül, administ r a t o r o k ú l és v a l l á s t a n i t ó k ú l való a l k a l m a z á s u k f ü g g ő v é t é t e t i k egy a superindentiális vizsgáló bizottság előtt teendő colloquiumtól, és a lelkészül való a l k a l m a z á s f e l t é t e l e z t e t n é k egy vizsgától, mely a theologiai t u d o m á n y f ö s z a k a i r a kit e r j e d . — A zsinatok ezen h a t á r o z a t a i t u d o m á v é t e l v é g e t t
a cultus- és o k t a t á s ü g y - m i n i s z t é r i u m elé t e r j e s z t e t t e k . A minister igen h a t á r o z a t l a n v á l a s z á b a n a missionariusok lelkészekül való a l k a l m a z á s u k t á r g y á b a n oda nyilatkozik, h o g y „ez oly h a t á r o z a t , m e l y csak az egyházi t ö r v é n y h o z á s u t j á n l é p h e t életbe." Németország. — Opel t a n á r , ki lelkiisméretes t ö r t é n e t i t a n u l m á n y a i v a l jó n é v r e t e t t s z e r t f. é. m á j u s 10-én, mint M a g d e b u r g v á r o s a lerombolásának év n a p j á n , a magdeburgi ú j s á g b a n VIII. Orbán pápa I I . Ferdinand császárhoz intézett brevejét tette közzé, amelyben a pápa a császárt üdvözli Magdeburg lerombolása alkalmából! A porosz k ö z é p p á r t egyik t a g j a a r r a levelezésbe bocsátkozott Opellel, melynek folyam á b a n Opel f e l k é r e t e t t , h o g y közelebb részleteket közöljön a p á p a i i r a t r ó l . Opel m e g í g é r t e a k í v á n s á g teljesítését, de ezt különféle okokból későbbi időre t a r t o t t fenn m a g á n a k . A k ö z é p p á r t i férfiú ezen közlések megjelenését be nem vonh a t t a és j ú n i u s 28. egy klerikális l a p Crefeldből egy czikk e t hozott, m e l y igen éles k i f a k a d á s o k b a n fordul Opel ellen. E g y e b e k közt a z t á l l í t j a a czikk iró, h o g y a breve a prot e s t á n s o k a t beszernyező becsmérléseivel eleitől végig koholm á n y . U g y látszik, hogz a l a p azon véleményben van, m i n t h a I I . F e r d i n a n d koholta volna a brevet. A czikk zárszavaiban megjegyzi, h o g y újból t a n b i z o n y s á g t é t e t e l t , h o g y t u d o m á n y o s férfiak a t u d o m á n y o s s á g szine a l a t t történelmi h a z u g s á g o k a t t e r j e s z t e n e k . Opel t a n á r a felelettel nem mar a d t adós. A szászországi t ö r t é n e t i és régészeti egylet julius 1-én H a l l é b a n t a r t o t t gyűlésén u g y a n i s oda n y i l a t kozott, hogy a m a klerikális g y a n ú s í t á s o k r a m á s v á l a s z a nincs, mint az, h o g y a breve latin eredetije Bécsben a császári házi-, udvari- és állami l e v é l t á r b a n mai n a p i g megvan és pedig Olaszország czimű r o v a t b a n . Opel egyszermind az eredetinek m á s o l á t á t t e r j e s z t e t t e a g y ű l é s elé. — N e v e z e t t breve 1631. j u n i u s 28-ról k e l t t é h á t M a g d e b u r g terombolása u t á n 39-ik napon a m e l y időben a p á p a okvetlenül kimerítőbb és többféle h í r e k e t v e h e t e t t m á r a gyászos eseményről. A bréve nem az első b e h a t á s a l a t t Í r a t o t t , hanem csak a viszonyok tökéletes ismerete u t á n . A n n á l undorítóbb és visszataszitóbb a nyelvezete. E g y e b e k k ö z t azon k í v á n s á g á n a k á t kifejezést a pápa, hogy ily n a g y győzelemnek szerencséje ne szorítkoznék egyetben egy város zomjaira. — A z i r a t a n n á l nevezetesebbnek látszik, m e r t a curia épen a harminczéves h á b o r ú időszakában lényegesen b e f o l y t a németországi viszonyok bonyolítására. Az egyes tartományok hatóságai kellő ellenőrzésre int e t t e k a r r a nézve, hogy a v a s á r - és ünnepnapok megszentelésére vonatkozó rendeletek m i n d e n ü t t keresztül vitessenek és megszegésük büntetéssel illettessék. — A k o r m á n y s z á n d é k á b a u látszik lenni, minden erélylyel az iszákosság ellen fellépni. Oda m a g y a r á z h a t ó k azon utasítások, melyek a hatóságokhoz i n t é z t e t t e k , h o g y oly esetekben, ha a vendéglősök hitelre á r u l n a k szeszes i t a l o k a t (pálinkát), tőlük a korcsmai engedély elvonassék. Svájcz. — A l e g ú j a b b s t a t i s t i k a i közlések a l a p j á n a házassági elvállások ez országban szaporodnak, mig a házasságkötéseknél a p a d á s vehető észre. A z elvállások gyakoriabbak a protestánsok közt, m i n t a katholikusok közt, gyakoriabbak vegyes h á z a s s á g o k n á l , különösen ha a f é l j protestáns, és városokban k é t s z e r oly g y a k o r i a k mint vidéken. H a m i n d k é t fél katholikus, u g y ezen k ö t ö t t h á z a s s á g r a a városokban 1.7, vidéken 0.6 e s i k ; ha mindkét fél pro-
•275
t e s t á n s , u g y a városokban ezer h á z a s s á g r a 4.0, vidéken 2.5 e l v á l á s s z á m í t t a t i k ; ahol a f é r j katholikus, a nő pedig p r o t e s t á n s o t t a városokban 2.8, vidéken 3 . 9 ; a hol a f é r j p r o t e s t á n s és a nő k a t h o l i k u s , o t t a városokban 4.3, vidéken 3.9 e l v á l á s esik ezen h á z a s s á g r a . Eddig női egyetemi hallgatók csak Oroszországból ker ü l t e k , de az utolsó években mindinkább á l t a l á n o s jellemet ö l t ö t t ezen szokás. J e l e n félévben a zürichi egyetemnek 4 5 n ő h a l l g a t ó j a van, ezek közt kilencz svájczi nő. A bázeli theologiai fakultásnak e félévben 83 t a n u l ó j a v a n , oly szám, m e l y e t az e g y e t e m eddig még el nem ért. A theologusok közt 70 svájczi l é v é n , r e m é l h e t ő , h o g y S v á j c z b a n is az uralkodó lelkészhiányon nem sokára seg í t v e lesz. Angolország. — A t ú l t e r h e l t e t é s kérdése b r i t földre is á t h a t o t t . A z o k t a t á s i o s z t á l y oly u t a s í t á s o k a t i n t é z e t t az iskolafelügyelőkhöz, melyek az i f j ú s á g t ú l t e r h e l t e t é s e f e l e t t hozott orvosi panaszok i r á n y á b a n n a g y előzékenységet m u t a t n a k . A z u t a s í t á s leginkább a vizsgák hosszú t a r t a m á r a , az órák t ú l s á g o s s z á m á r a v o n a t k o z i k ; követeli, h o g y az egyes t a n ó r á k közé közös j á t s z ó - ó r á k illesztessenek, és h o g y a vizsgái b a j o k n a k eleje vétessék, nem az egész oszt á l y m e g v i z s g á l t a t á s á t veszik szemügyre, h a n e m csak egyes t a n u l ó k k a l t a r t a t i k a vizsgálat, k i k e t a felügyelő kiszemel és kikhez a t a n í t ó legjobb növendékeiből e g y e s e k e t kiszólít. H a ezek közt s / 4 megfelel, ú g y a t a n u l ó k „jó" o s z t á l y z a t o t n y e r n e k ; ha csak a fele felel meg, ú g y az o s z t á l y z a t „kielégítő". A legbehatóbb ú j í t á s azonban a b b a n áll, h o g y a g y e r m e k e k nem koruk, h a n e m egyedül t e h e t s é g e i k szerint h e l y e z t e t n e k az egyes o s z t á l y o k b a . A kisebbek o s z t á l y á b a sokféle ú j j á t é k h o z a t o t t be és i t t a íiúk s z á m á r a a k ö t é s és v a r r á s mint igen „érdekes foglalkozás" e m l í t t e t i k . — E z z e l összek ö t t e t é s b e n áll egy angol kerületi h a t ó s á g azon h a t á r o z a t a , melynél fogva egy a t y a p a n a s z á r a , h o g y fia házi f e l a d a t o k a t is végez, a t a n í t ó k e l t i l t a t t a k , hogy az iskolai órákon k í v ü l növendékeiknek házi f e l a d a t o k a t a d j a n a k . Belgium. — A z o k t a t á s ü g y i miniszter szerves t ö r v é n y j a v a s l a t o t t e r j e s z t e t t a képviselőház elé, melyben a jobb p á r t helyeslése és a b a l p á r t ellenmondása m e l l e t t a szükséges eszközök m e g s z a v a z á s á t kéri, h o g y a diplomatikus viszony R ó m á v a l ismét h e l y r e á l l í t t a t h a s s é k . — K e v é s nappal a Malon-miniszterium m e g a l a k u l á s a u t á n a római államt i t k á r részéről m e g t ö r t é n t e k m á r a bevezető lépések. E r r e a k o r m á n y azon n y i l a t k o z a t t a l s i e t e t t válaszolni, h o g y a belga nép n a g y többsége nézeteinek felel meg, h a a p á p a k í v á n s á g á t teljesíti, és hogy a k ü l ü g y é r e czélra 12,919 f r a n k o t k ö v e t e l t a képviselőktől. — A v a l l á s o k t a t á s t illetve az eddigi t ö r v é n y elrendelte, hogy ezen o k t a t á s u g y a n az iskola helyiségeiben t a r t h a t ó meg, de csak a rendes t a n órák k e r e t é n kivül. A z ú j t ö r v é n y j a v a s l a t 4-ik p o n t j a ellenben így s z ó l : „A vallás és erkölcstani o k t a t á s a gyülekezetek á l t a l v a l a m e n n y i v a g y egyes iskolák t a n t e r v é n e k élére helyezhető. Az o k t a t á s ideje v a g y a t a n ó r á k kezdete v a g y ezek vége. Azon gyermekek, kiknek szülei k í v á n j á k , megengedtetik, hogy az o k t a t á s b a n ne vegyenek r é s z t . " Afrika. — 1881. évi márczius 31-én K a i r o v á r o s á b a n az o t t letelepedett németek, svájcziak, angolok és amerikaiak á l t a l egy „Victoria" nevű diakonissza-intézet létesült, és az e czélra szolgáló épület a következő őszszel fog megn y i t t a t n i , menhelyül minden vallás- és nemzetbeli betegek
számára, e g y ú t t a l összeköttetésben g y ó g y házzal, hol ingyen orvosi kezelésben részesülnek. — A z egész épület 160,000 f r a n k b a került, a telepet az egyiptomi kormány ajándékozta. E z e n összeghez a v á l a s z t m á n y máris 126,000 frankot g y ű j t ö t t s n a g y áldozatkészséget f e j t e t t e k ki különösen a németek és a svájcziak Most ki vannak merítve az erők és az ország nyomora mellett, mely a l a t t különösen a kereset u t á n j á r ó g y a r m a t o s o k szenvednek, a bizottmány képtelen a hiányzó összeget pótolni. E z é r t régi hazájukhoz forduln a k a szenvedők és á l t a l á b a n a diakonisszaügy barátaihoz s mindazokhoz, kik a mahommedanismusnak a szeretet t a n á t t e t t e l a k a r j á k prédikálni, azon szívélyes kérelemmel, h ° g y g y o r s a n n y ú j t o t t adományokkal segítsék a kórház befejezését a jövő őszig. — A kegyes adományok a kaisersw e r t h i diakonissza-intézethez küldendők. Japanban u j a b b időben igen élénk tudományszomj jelentkezik és a miveltség ezen országban erőszakkal a k a r t é r t foglalni. A legnagyobb h a l a d á s az o k t a t á s terén constatálható. A z 1881. évi 4 1 % ellenében 1882-ben 43° 0 iskolaköteles g y e r m e k v e t t részt a nyilvános oktatásban. A z o k t a t á s ü g y s t a t i s t i k á j á b ó l következő számokat közöljük : elemi iskola 28,908; t a n i t ó 76,769; tanuló 2,616,869. Felsőbb t a n o d a : 1 7 3 ; t a n i t ó 9 3 4 ; tanuló 12,315. Normali s k o l a : 7 1 ; t a n i t ó 602 ; t a n u l ó 5275. E g y e t e m 2 ; tanitó 1 3 5 ; t a n u l ó 2035. Technikai iskola 9 8 ; tanitó 9 7 5 ; tanuló 8829. Más iskola 1026; t a n i t ó 2 5 9 8 ; tanuló 72,260. Azon n a g y tisztelet daczára, melyben a női nem J a p a n b a n részesül, a leányok neveltetése még mindig alacsony fokon áll. A z elemi iskolákat 1,883,188 fiú és csak 733,691 leány l á t o g a t j , és a felsőbb iskolákban több mint 12000 fiu közt nincs csak 204 l e á n y (l-/ 8 °/ 0 )- ^ z ikolák fentartásáról a k o r m á n y gondoskodik. A fitanulók közt 1882-ben 21,011 lelkészi h i v a t a l r a készült. Lelkész ez évben 76,265 volt. — M a j d n e m v a l a m e n n y i japani a buddhismust vallja. — J a p a n irodalma sem megvetendő. A bevitt könyvek nagy száma a h a l a d o t t nép ú j a b b irodalmára inkább lankasztó mint fejlesztő befolyással van. 1880. évben 3313, 1881-ben csak 2952 k ö n y v j e l e n t meg. Az országban n y o m a t o t t újságokból 37.683,633 p é l d á n y kelt el, ú g y hogz minden lakosra e g y - e g y ú j s á g esik. J a p a n 21 nyilvános k ö n y v t á r á n a k 1881-ben 107,801 látogatója volt.
V E G Y E S E K . — A bányakerületi ágost. hitv. evang. egyházaknak l\lv az Úrban! A z idei kerületi gyűlés Budapesten a következő napokon fog tartatni: Augusztus 25-én délutáni b orakor elötanácskozmány a szokott helyen. Augusztus 2b-án kozQVÜlés reggeli 8 órakor. Augusztus 27-én reggel közgyűlés, délután kerületi gyámintézeti közgyűlés. Augusztus S v á n közgyűlés; délután hitjelöltek vizsgalata Melyeket köztudomásra hozva, felhivatnak a t. cz. Egyhazak, hogy magokat küldötteik által képviseltetni szíveskedjenek. Kelt Budapesten és B.-Csabán. 1884. jul. 10-én. Fab.ny Teofil. ker. felügyelő. Dr. Szeberenyi Gusztáv, s u p e r ^ ^ t i i o k - A pozsonyi ág. hitv. evang. lyceumban a beiratasok az 1884,5. t í n é v r / s z e p t e « ^ hó 1 - j é t ő l k ^ d v e s z e p ^ hó 4-ig történnek és pedig az első « « ^ l y b a való t e i l t e t illetőleg az első 2 nap a l a t t protestáns hitfelekezetu e á l t a l á b a n helvbeli tanulók, a többi napokon u d e k i mav a l l á s ú tanulók számára A f e M e h - , javdo, i^o-• ma g á m L g á l a t o k augusztus hó 3CI.e..31-én t a r t a t n a k . , A U n * ünnepélyes megnyitása szeptember hó o-en lesz. az eUnuUu
276
szeptember hó 6-án kezdődnek. A tápintézet szeptember hó 1-én nyittatik meg. Az igazgatóság. — A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter az 1883. évi X X X . t . cz. 70. §-ában n y e r t f e l h a t a l m a z á s alapján, és az erdélyi ág. hitv. ev. e g y h á z k e r ü l e t i főconsistorium indokolt előterjesztésére megengedte, hogy az ág. hitv. ev. erdélyi e g y h á z k e r ü l e t középiskolai t a n á r j e l ö l t j e i , kik az e m i i t e t t középiskolákon k i v á n n a k a l k a l m a z t a t n i , az e m i i t e t t t ö r v é n y h a t á l y b a l é p t é t v a g y i s az 1883/4 t a n é v kezdetét követő tiz évig, az á l t a l o k az állami t a n á r v i z s g á l ó bizottságok előtt leteendő képességi v i z s g á l a t o k a t , az idézett törv é n y 63. §-ának 3. p o n t j a és 65. §. 1. p o n t j a épségben t a r t á s á v a l német nyelven tehessék le. , — Soproni ev. temető. Vallás és közoktatásügyi miniszter ur egy á t i r a t o t k ü l d ö t t a belügyminiszter nrhoz, melyben dr. Heinrich Gusztáv egyetemi t a n á r s a soproni evang. főgymnasium érettségi vizsgáinál m ű k ö d ö t t k o r m á n y - k é p viselő jelentés n y o m á n felhivja a belügyminiszter u r figyelmét a r r a , hogy a soproni evang. g y ü l e k e z e t temetője nem csak közvetlen a g y m n a s i u m i épület szomszédságában van, a h a l o t t a k a t a t a n i n t é z e t u d v a r á n á t viszik a temetőbe, hanem, hogy a t e m e t ő m e l l e t t egy ú j o n n a n é p ü l t házsor vonul végig ugy, h o g y a t e m e t ő most m á r a v á r o s b a n van. — Közegészségi szempontból s a n n á l is i n k á b b k i v á n ez ü g y b e n orvoslást, mert, úgymond, értesülése szerint az egyh á z ez állapoton rég a k a r t segíteni, s csak a városi h a t ó s á g nehézkessége h á t r á l t a t t a czélja kivitelében. — A belügyminiszter iir erre leirt a városi hatósághoz, s a v á r o s közönségének m e g h a g y t a „hogy ez ü g y e t v i z s g á l á t t á r g y á v á tevén, a n n a k mibenlétéről t ü z e t e s j e l e n t é s t t e g y e n . " — Osztályzat-javitás. 1884. évi jul. 26-án 26528. szám a l a t t k e l t v a l l á s és k ö z o k t a t á s ü g y i miniszteri r e n d e l e t értelmében oly középiskolai V I I I . o s z t á l y t v é g z e t t t a n u l ó n á l , ki az osztály vizsgán egy v a g y k é t t a n t á r g y b ó l m e g b u k o t t s ennélfogva é r e t t s é g i v i z s g á l a t r a nem b o c s á t t a t o t t egy v a g y k é t elégtelen o s z t á l y z a t á n a k k i j a v í t á s á r a nézve a középiskolai t ö r v é n y 11. §-ának intézkedései a l k a l m a z a n d ó k , t e h á t elégtelen o s z t á l y z a t a i t k i j a v í t h a t j a s ha ezt m e g t e t t e é r e t t s é g i v i z s g á l a t r a is bocsátható az esetben, ha a j a v í t á s t előbb eszközölte, m i n t a t a n é v elejére k i t ű z ö t t p ó t é r e t t s é g i vizsgálatok, az illető t a n i n t é z e t e n v a g y az illetékes f ő h a t ó s á g á l t a l azon intézet h a l l g a t ó i r a nézve is kijelölt más intézet e n m e g t a r t a t t a k volna s ő a r r a kellő időben jelentkezik k i j a v í t o t t t a n j e g y e i v e l kiegészített o s z t á l y b i z o n y i t v á n y á v a l . — A békési esperességi elnökségre b e k ü l d ö t t 32 szav a z a t aug. 12-én f e l b o n t a t v á n , ily e r e d m é n y t m u t a t o t t : esperes l e t t a következő 3 évre ú j r a n a g y t . Áchim Ádám mind a 32 s z ó v a l ; esp. felügyelő l e t t a következő 6 évre n a g y s . Zsilinszky Mihály, még pedig 31 szóval egy ellen. — Mint é r t e s ü l ü n k n a g y t . BanCSÓ Antal, eperjesi h i t t a n s z a k i t a n á r a soproni lyceumban üresedésben volt u g y a n i l y minőségű t a n s z é k r e l e t t m e g v á l a s z t v a . — Üdv a választóknak és választottaknak! f Gyászeset. Bachat Dániel b u d a p e s t i ev. lelkésztárs u n k a t s főesperest kedves nejének Rumann Antóniának, h o s s z a s szenvedés u t á n f. h. 8-án b e k ö v e t k e z e t t e l h u n y t á ban lesújtó csapás érte. — A z U r n á k vigasza m e l l e t t enyhítse f á j a d a l m á t g y ü l e k e z e t é n e k a g y á s z a l k a l o m n á l nyilv á n u l t h á l á s szeretete és sok t e s t v é r é n e k igaz részvéte. — Reformált izraelita egyház. B u d a p e s t e n mozgalom i n d u l t meg e czélból. hogy M a g y a r o r s z á g o n r e f o r m á l t zsidó e g y h á z alakítassék. A m o z g a l m a t megindítók ma k ü l d t é k szét a t e r v e z e t e t , melyben leírják a B u d a p e s t e n a l a k u l a n d ó e g y h á z vallási jellemét, morális czélzatait és nemzeti irán y á t . A z ú j egyház s a r k p o n t j a i t a következőkben közölj ü k : A z ú j e g y h á z h i t a l a p j a Mózes t ö r v é n y e . Mózes törvényéből a tudvalévőkön kivül, vallásos jellentőséggel nem b í r n a k : a) az étkezési t ö r v é n y , kivéve a pascha k e n y é r élvezetét az ünnepelőtti estén és az ü n n e p első n a p j á n ; b) a szombat és ünnepnapon m u n k á t ó l való n y u g v á s t , midőn állásunk v a g y keresetünk a m u n k á t ó l való n y u g v á s t nem e n g e d i k ; kivéve az újévi és engesztelő n a p o t ; c) a NYOMATTA
WIGAND
házassági t ö r v é n y , mennyiben ez az illető országos törvényn y e l összeütközik. Sem a t a l m u d , sem a t a l m u d u t á n i theologiai irodalom didacticus auctoritással nem bir. A z országos t ö r v é n y a kizárólagos i r á n y - és mérvadó mindazon jogok és kötelezettségekre nézve, a melyek az e g y é n t illetik p o l g á r t á r s á v a l , a t á r s a d a l o m m a l és az állammal szemben. A vallásbeli illetőséget az a n y a részéről való s z á r m a z á s h a t á r o z z a meg nemkülönbség nélkül. A körülmetélés sem illetőségi criteriumnak nem vehető, sem nem f o g a n a t o s í t h a t ó az illető szülők a k a r a t a ellenére. A hito k t a t á s i r á n t fokozandó érdek, v a l a m i n t a vallásos önérzet k o r a ébresztése t e k i n t e t é b ő l ; t o v á b b á azon morális h a t á s k e d v e é r t , m e l y e t az ö n e l h a t á r o z á s g y a k o r o l reánk, rendes e g y h á z i i n t é z m é n y g y a n á n t t e k i n t e n d ő a konfirmáczió, mely m i n d k é t nemnél 13 éves k o r á n a k letelte u t á n ünnepélyes nyilvános isteni t i s z t e l e t m e l l e t t végzendő. A z újévi ü n n e pen kivül az e g y h á z k é t n a p o s ü n n e p e t nem ismer. A z engesztelő böjtnapon kivül az e g y h á z b ö j t n a p o t nem ismer. A m a g y a r n y e l v a nyilvános isteni t i s z t e l e t rendes nyelve. A női nem e g y a r á n t résztvesz a n y i l v á n o s isteni tiszteletben a férfinemmel, e t e k i n t e t b e n nem létezvén semmi jogkülönbség. A templomi istentisztelet külső a l a k j a a k k é p alakítandó, h o g y a nemi illedelem t e k i n t e t é b ő l szükséges renden kivül, nemi különbség fel ne t ű n j é k . A nyilvános isteni tisztelet külső a l a k j á n a n y u g a t k u l t u r á j a tükröződjék. E szerint kell e l j á r n i minden külső momentum körül, a mihez természetesen az á j t o s s á g időmértéke is t a r t o z i k . A z esketésnél g y ű r ű k v á l t a t n a k . — A polgári h á z a s s á g vallásos érvényességgel bir, beleértve a vegyes házasságot, a midőn is a házasfelek v a l l á s s z a b a d s á g a l a p j á n teljesen egyenjogosultak a g y e r m e k e i k vallásos nevelését illető h a t á r o z a t h o z a t a l á b a n . A r i t u á l i s válólevél csak feltételes szükség. A chalicza teljességgel szükségtelen. Minden temetésnél, az egy éves g y e r m e k t ő l kezdve, h a l o t t i ima végzendő a lelkész v a g y a n n a k h e l y e t t e s e által. A h a l o t t kör ü l szokásos házi g y á s z egy n a p r a l e s z á l l í t t a t i k . Minden h a l o t t é r t az érdekeltek k í v á n s á g r a g y á s z - i s t e n t i s z t e l e t végezhető.
P á 1 y á z at a miskolczi ágost. hitv. evang. esperességi algymnasiumban üresedésben levő mennyiségtani tanári állásra. Kötelesség : a m e n n y i s é g t a n n a k a g y m n a s i u m I — I V , o s z t á l y a i b a n és a t e r m é s z e t t u d o m á n y o k n a k h e t e n k é n t i 22 órában t a n í t á s a . Javadalom: egy szobából álló l a k á s és 600 f r t . Feltételek: a m e g v á l a s z t a n d ó s e g é d t a n á r i minőségben egyelőre egy évre n y e r a l k a l m a z á t , h e l y é t pedig folyó évi szeptember hó elejével köteles elfoglalni. A z ezen á l l á s r a jelentkezni kívánók a d j á k be f. évi aug. 30-ig dr. Marko László, g y m n . felügyelő úrhoz a j á n l a t a i k a t és b i z o n y í t v á n y a i k a t . Kélt Miskolczon, ülésből
1884.
aug. 12-kén
tartott
egyháztanács az elnökség.
P á l y á z a t . A rimaszombati egyesült prot. főgymnasiumban a jövő 1884/5-ik t a n é v v e l egy 600 frt évi fizetés és 100 frt lakbérrel j a v a d a l m a z o t t segédtanári állás r e n d s z e r e s í t t e t i k . — Azon prot. vallású t a n á r o k és t a n á r j e l ö l t e k , kik a magyar vagy latin nyelvből mint f ő t a n t á r g y b ó l t a n k é p e s í t ő oklevéllel bírnak, s ez állomást e l n y e r n y i ó h a j t j á k , szabályszerűen felszerelt k é r v é n y e i k e t a folyó 1884-ik év aug. 20-ikáig a főgymnasium igazgatóságához k ü l d j é k be. Rimaszombat, . Hámos József, elnök.
F.
K.
l'OZSONTBAN.
1884. julius 29. Bodor István, jegyző.
