Manuál typografické úpravy. tiskovin interaktivních tabulí

Manuál typografické úpravy

tiskovin interaktivních tabulí

© mw1 2004

Dìèín 2004

Typografický manuál

obsah

tiskoviny - obecná charakteristika, seznam pouitých prvkù - rozmìry (edièní øady) - písmo - typografie - typo-grafické prvky - povinné prvky - obrazové-ilustraèní prvky - barvy - rastr - ukázky - návrhy - ursus – podrobný rozbor definice popis-kótování-líc popis-kótování-rub

interaktivní tabule - definice - prvky - kótování

tiskoviny Typografický manuál

obecná charakteristika – pouité prvky

Rozmìry:

rùzné – podle edièního plánu

Písma:

základní font ZOO DC – VAG Rounded (Vogue) doplòkový font – Lido STF CE Lido STF Cond CE

Typografie:

struktura textu – titulek-podtitulek-vlastní text-poznámky-

Typo-grafické prvky: dìlicí linie-šipky-ètverèíky-puntíky (teèky-krouky)-rámeèky Jako typografické prvky lze nìkdy pouít i znaky, piktogramy, znaèky Povinné prvky:

loga ZOO Dìèín a EU, prohlášení o spoluúèasti EU

Obrazové prvky:

piktogramy-stylizované kresby-fotografie kresby rozlišujeme podle míry stylizace na jednoduché a sloitìjší a fotorealistické

Barvy: èerná zelená hnìdá

Rastr:

odpovídají barvám loga procesní PANTONE 348 PANTONE 470

øád, podle nìho se øídí rozmísování textù a obrazových komunikátù do tiskovin


tiskoviny rozmìry

Následující sada formátù vychází z dosavadního osvìdèení v praxi a z plánovaných potøeb edièní øady:

A2

A4/A5

A4/3

:

A3

1

1

0

- A5 - A4 - A4/A5 - 2 bigy, koneèný formát 148 × 210 mm - A4/3 - 2 bigy, koneèný formát 100 × 210 mm - A3 - A3/A5 - 2 bigy, koneèný formát A5 – 148 × 210 - A3/3 - 2 bigy, koneèný formát 140 × 297 - A2/2 - 3 bigy, koneèný formát 148 × 210

A4

A3/A5

A5

K

O

A3/3

M

Ì

Ø

Í

T

A2/2

tuèný plný rámeèek – koneèná velikost tiskoviny posloení


písmo

základní font

– VAG Rounded (Vogue)

nor mal ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ bold ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ

doplòkový font

– Lido STF CE normal ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ normal kursiva ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ bold ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ bold kursiva ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ

– Lido Cond STF CE normal ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ bold ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ


tiskoviny typografie

Struktura textu je ve vìtšinìpøípadù obdobná – titulek (hlavní titul)-podtitulek-vlastní text-poznámky-tirá. Hlavní titul, nìkdy mající podobu hlavièky, je a na výjimky (napø. Výroèní zpráva) sázen tuèným øezem bez ohledu na to, zda jsou pouity mínusky verzálky

nebo obé

ZEMÍ ŠELEM

ursus

Máme pro nì místo?

Podle volby hlavního titulu se odvíjí volba následujících podtitulkù a jiných zvýraznìných èástí textu. Odlišení jednotlivých èástí je dùleitým faktorem pro dynamiku vnímání celého textu. Rytmus lze vytvoøit kontrastem velikostním, barevným nebo støídáním tuèného a normálního øezu stejného fontu nebo støídání hlavního a doplòkového fontu. Èlenìní textu pomùe i pøimìøené uívání typo-grafických prvkù (viz samostatná kapitola). Základní font grafické identity ZOO DC – VAG Rounded (Vogue) – je groteskové (bezpatkové) písmo, které pøedevším v delších souvislých textech je vhodné nahradit doplòkovým fontem patkovým – Lido STF CE, které se díky vodorovným patkám, serifùm (zakonèení tahù písma), ète plynuleji. Lido je také na prostor ménì nároèné ne Vogue, take umoòuje umístit na stránku více psaných informací.

Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie. Názory vyjádøené v tomto dokumentu jsou názory Zoologické zahrady Dìèín, a v ádném pøípadì nemohou být chápány jako oficiální názory Evropské unie.

ZOO

ìèín

HLAVNÍ TITUL

Staò se na chvíli silným rysem nebo vytrvalým vlkem. Vydej se po jejich loveckých stezkách, které Tì zavedou mezi mnoho zajímavých tvorù z øíše zvíøat. Na zaèátek se Ti jako ve správné rodinì pøedstaví rysí a vlèí pøíbuzenstvo


typo-grafické prvky

Dìlicí linie-šipky-ètverèíky-puntíky (teèky-krouky)-rámeèky Jako typografické prvky lze nìkdy pouít i znaky, piktogramy, znaèky

20 %

100 %

Základním rysem typografických prvkù na komunikátech ZOO DC je charakter fiemního písma, které má kulaté zakonèení tahù a oblé rohy, a konstrukènì je stavìno na elementárních geometrických tvarech – kruh , ètverec, rovnostranný trojúhelník.

>

Ze stejného principu jsou odvozeny typografické prvky – linky, rámeèky, puntíky. Prùbìnì pouívanou typografickou figurou je negativní text v plném rámeèku. Barevná škála typografických prvkù sleduje základní barevnou øadu jednotného stylu zoo - hnìdá, zelená, èerná, všechny tøi v celé škále jejich sytosti, pochopitelnì s ohledem na zøetelnost.

× negativ NEGATIV


tiskoviny povinné prvky

Loga ZOO Dìèín a EU, prohlášení o spoluúèasti EU


ZOO

ìèín


ZOO

ìèín


ZOO

ìèín

Obì loga – vlajka EU a znaèka ZOO DC – by mìla být ve stejné velikosti a v tiskovinì nedominovat. Povinný text je ádoucí uvádìt v pøíslušných jazykových mutacích. Na plnobarevných tiskovinách text a má zelenou nebo èernou barvu. Tøetí barva ZOO DC – hnìdá – je pro svou výraznost nevhodná. Jednobarevný tisk hnìdou barvou je však pøípustný. ,


tiskoviny obrazové – ilustraèní prvky

Kresby rozlišujeme podle míry stylizace na jednoduché a sloitìjší a fotorealistické. Jejich alternativní pouití je urèeno cílovou skupinou, pøedevším vìkem pøíjemcù.

- Pro mladší dìti pouijeme jednodušší, stylizovanìjší, kresbu, která však je zaloena na konkrétní realistické podobì zvíøete. j, A h oi n k o ! rod llo, Ha ilie! Fam

- Pro starší dìti, mláde a pochopitelnì dospìlé mùeme pouívat jednak schématiètìjší, zobecòující ikony-piktogramy, které pøedpokládají urèitou vizuální zkušenost a schopnost èíst (abstraktní) znaky a na druhé stranì lze zaøadit obrazy, které pracují s detailními podobami zvíøat vèetnì fotorealistického zpodobení.


barvy

ZOO Barvy:

ìèín

odpovídají barvám loga PANTONE

CMYK

èerná

procesní Black

100/100/100/100

zelená

PANTONE 348

100/0/79/27

hnìdá

PANTONE 470

0/56/94/24


tiskoviny rastr

Hlavním posláním rastru je vytvoøení pevnì stanoveného øádu, podle nìho se øídí rozmísování textù a obrazových komunikátù do tiskovin. Tato obecná teze o rastru má své výhody v usnadnìní vytváøení tiskovin i typograficky neškoleným osobám. Její nevýhodou je zúení pole pro operativní øešení atypických tiskovin a urèité omezení tvùrèího pøístupu pøi tvorbì tiskovin nových. Obecnì pak stanovení pøíliš rigidního rastru vede k mechanickému a bezduchému kopírování nemìnitelných schémat, bez pochopení souvislostí a tvùrèího pøístupu. Vzhledem k velké rozmanitosti tiskovin produkovaných ZOO DC jsme tedy volili pøístup, kdy rastr definuje jen základní øád pro vzhled tiskovin, tedy hlavní prvky-rysy popsané na pøedchozích stránkách manuálu, které aplikovány v souladu s tímto manuálem budou schopny pøíjemci umonit identifikování odesilatele. To je také hlavním posláním grafické identity aktivního subjektu a jeho vizuálního komunikování.


ukázky Auf ZOO ìèín dem Weg zu europäischen Tieren

Dieses Dokument wurde mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union herausgegeben. Die in diesem Dokument geäußerten Meinungen sind Meinungen des ZOO Dìèín und können keinefalls als offizielle Meinungen der Europäischen Union verstanden werden.

LE HU LA OSC ZO O-ŠKO O Z oder Möchte Sie

Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie. Názory vyjádøené v tomto dokumentu jsou názory Zoologické zahrady Dìèín a v ádném pøípadì nemohou být chápány jako oficiální názory Evropské unie.

Nutzen Sie unser Angebot! Moritzburg – „Teiche und Tiere“ – geheimnisvolle Welt der Natur von 9:00 bis 15:00 Uhr

-

Wir schauen uns die kleinsten Tiere im Mikroskop an Wir erfahren etwas über die Lebensräume der Tiere beim Besuch der Ausstellung: „Teich & Tier NATURA 2000 in Moritzburg“, des Dresdner Tierkunde Museums Bei einem kleinen Spaziergang durch den Moritzburger Schlosspark und Wald lernen wir Insekten und andere wirbellose Tiere der Region kennen Im Moritzburger Wildgehege erwartet uns ein Förster und erklärt uns die Welt der einheimischen Wildtiere, es gibt ein Rätsel zu lösen

-

ZOO Dìèín

Jsem vlk evropský a vítám vás u nás v ZOO. iji tady ve smeèce ještì se dvìma mladšími pøíbuznými. Obèas mezi námi sice dojde k nìjaké té šarvátce, ale jako vùdce smeèky se snaím do-hlíet na to, aby byl v našem výbìhu poøádek a vše šlo podle vlèího øádu. My vlci se dokáeme mezi sebou perfektnì domluvit a také výbornì spolupracovat. Naše komunikaèní schopnosti nám ostatní zvíøata jen závidí. Je to tak. Naše rodina - smeèka - je dokonalé spoleèenství, kde má kadý své místo. Samièku nemáme. Pøítomnost vlèí dámy by v nás jistì vzbudila árlivost a rvaèky by pak byly na denním poøádku. I ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

von 9:00 bis 17:00 Uhr

im ZOO spielen wir Luchs und Wolf, welches der Tiere gewinnt? Haben wir die gleichen Fähigkeiten, wie sie? wir werden einige Tiere streicheln können wir werden auf Spurensuche von Tieren in freier Natur der Elbsandsteine gehen (Pastýøská stìna /Schäferwand/ – Maxièky – Èertova voda – zurück mit dem Zug) es erwarten uns Spiele, Wettbewerbe, Abenteuer, Erlebnisse, Spaß mit Tieren über Tiere

-

Das Programm leitet ein Betreuer in tschechischer oder deutscher Sprache, es wird derzeitig dank EU-Fördermaßnahmen vollkommen kostenlos angeboten, die Schulen müssen lediglich Reise-, ggf. Unterkunftskosten selbst stellen. Nach vorheriger Absprache kann auch nur ein Teil des Programms in einem der angebotenen Gebiete bestellt werden (Dìèín oder Moritzburg).

Kontakt, Bestellungen, Infos: Zoo Dìèín – Pastýøská stìna ikova 15 405 02 Dìèín T/F: 00420 412 531 626 E: [email protected], [email protected] I: www.zoodecin.cz

Staatliche Naturhistorische Sammlungen Dresden Museum für Tierkunde Teich&Tier, Ausstellung Moritzburg Königsbrücker Landstr. 159 01109 Dresden

ìèín

j, ! Aho odino r

– mehr als 300 einzigartige Tiere

-

ZOO

ZEMÍ ŠELEM

- wunderbare Abenteuer mit Tieren im ZOO und in freier Natur erleben? - die vielfältige und geheimnisvolle Sandstein- und Teichlandschaft erkunden? - Ihren Kindern 2 unvergessliche erlebnisreiche Tage zubereiten?

Verband deutscher Biologen und biowissenschaftlicher Fachgesellschaften e.V. - vdbiol Landesverband Sachsen Andreas Weck-Heimann, Dipl.-Biol. Kipsdorfer Str. 187 01279 Dresden

Ab Juni 2002 wird im ZOO Dìèín das Projekt „1. grenzüberschreitende ZOO-Schule Dìèín–Dresden“ realisiert, das aus dem Fonds der Kleinprojekte des EU-Programms Phare CBC finanziert wird. Das Abenteuerprogramm im Freien „ZOO-Schule oder Auf dem Weg zu europäischen Tieren“, bei dem Kinder die vielfältige Natur von zwei Gebieten – Elbsandsteingebirge und Moritzburg – kennen lernen, ist Bestandteil dieses Projekts.

Partner des Projekts sind: Verband deutscher Biologen und biowissenschaftlicher Fachgesellschaften e. V., Nationalparkhaus Sächsische Schweiz, Nationalparkverwaltung Böhmische Schweiz, LSGVerwaltung Elbsandsteine, ZOO Dresden

A3>A5

lišky

rys

koèka divoká

koèka rybáøská mýval

vlci

norci

jaguarundí

levhart medvìdi

Naše zastavení VCHOD DO ZOO Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie. Názory vyjádøené v tomto dokumentu jsou názory Zoologické zahrady Dìèín, a v ádném pøípadì nemohou být chápány jako oficiální názory Evropské unie.

ZOO

ìèín

Nejdøíve mi ale napište své jméno a adresu, abych vám mohl poslat cenu, pokud vyhrajete!

NA LOVU S RYSY A VLKY

Jméno

Staò se na chvíli silným rysem nebo vytrvalým vlkem. Vydej se po jejich loveckých stezkách, které Tì zavedou mezi mnoho zajímavých tvorù z øíše zvíøat. Na zaèátek se Ti jako ve správné rodinì pøedstaví rysí a vlèí pøíbuzenstvo

.................................................................................................................

Adresa ................................................................................................................. Telefon ......................... Podpis .............................................................................

Zoo Dìèín prohlašuje, e v souladu s § 3, 5, 6 zákona è. 100/2000 Sb. budou veškeré osobní údaje pouity pouze k výše uvedené soutìi, nebudou poskytnuty dalšímu subjektu a po skonèení soutìe budou zlikvidovány. Úèastník soutìe svým podpisem souhlasí v pøípadì vylosování se zveøejnìním svých osobních údajù v médiích.

A3/3


Vstupné: dìti od 3 do 15 let 30,- / dospìlí 55,/ hromadné výpravy 20% sleva / ZTP 50% sleva. Eintritt: Kinder ab 3 bis 15 Jahre 30,- Kè / Erwachsene 55,- Kè / Gruppeneintritt 20% Preisermäßigung / Behinderte 50% Preisermäßigung. Eintritt: Kinder ab 3 bis 15 Jahre 30,- Kè / Erwachsene 55,- Kè / Gruppeneintritt 20% Preisermäßigung / Behinderte 50% Preisermäßigung.

ZOO

ìèín

Pastýøská stìna CZ - 405 02 DÌÈÍN IV Tel./fax: +420 412 531 626 Tel.: +420 412 531 164 E-mail: [email protected] Internet: www.zoodecin.cz ZOO Dìèín je otevøena dennì po celý rok: III. - IV. 8 - 18, V. - VIII. 8 - 19, IX. - X. 8 - 18, XI. - II. 8 - 16 hod.

ursus

A3>A5

Layout © Wein 2004, Scan a print: PrintActive s. r. o.

A4>A5

Sokol stìhovavý / Falco peregrinus

1 - 2004, roèník VII

ZOO DÌÈÍN


návrhy

Dieses Dokument wurde mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union herausgegeben. Die in diesem Dokument geäußerten Meinungen sind Meinungen des ZOO Dìèín und können keinefalls als offizielle Meinungen der Europäischen Union verstanden werden.

LE HU LA OSC ZO O-ŠKO O NEU Z NOVÉ

ZOO pøehled INFO nabídky 2005 programù

ZOO

ìèín

Zoo Dìèín – Pastýøská stìna ikova 15 405 02 Dìèín IV

E: [email protected], [email protected] I: www.zoodecin.cz

- wunderbare Abenteuer mit Tieren im ZOO und in freier Natur erleben? - die vielfältige und geheimnisvolle Sandstein- und Teichlandschaft erkunden? - Ihren Kindern 2 unvergessliche erlebnisreiche Tage zubereiten?

I. II III. IV. V. VI.

3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

Das Programm leitet ein Betreuer in tschechischer oder deutscher Sprache, es wird derzeitig dank EUFördermaßnahmen vollkommen kostenlos angeboten, die Schulen müssen lediglich Reise-, ggf. Unterkunftskosten selbst stellen. Nach vorheriger Absprache kann auch nur ein Teil des Programms in einem der angebotenen Gebiete bestellt

NEU - NOVÉ

VII. VIII IX. X. XI. XII.

3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

1. úkol

3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme! 3.–15. ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

LETNÍ ŠKOLA 3. 7.–15. 7.

Ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

Dobrá, tak tedy vyráíme!

2. úkol

NOC SNÙ 4. 6. 2005

od 20:00 do 23:00 pestrý program se spoustou pøekvapení ivá zvíøata, která jsou pøipravena se s Vámi pomazlit exkluzivní prohlídka zoo s prùvodcem pro kadou skupinu dìtí ukázky krmení zvíøat s vyprávìním našich ošetøovatelù vystoupení známých osobností, které se Vám budou vìnovat divadelní pøedstavení soutìe o krásné ceny malování zvíøátek na oblièej dáreèky a fotografie na památku pro kadého obèerstvení

BESTELLUNGENUNDINFORMATIONEN: Adress: ZOO Dìèín, ikova 15, 405 02 Dìèín 4 T: 412 531 626 Informations- und Bildungsabteilung E: [email protected], [email protected], [email protected] I: www. zoodecin.cz

3. úkol

Naše zoo je zapojena do tìchto organizací: Unser ZOO ist Mitglied folgender Organisationen:

Zpravodaj ursus - è. 1/2004 Vydala ZOO Dìèín v roce 2004 Náklad: 5000 ks. Neprodejné. Herausgegeber ZOO Dìèín im Jahr 2004 Auflage: 5000 Stück. Unverkäuflich.

®

S VA Z C E S T O V N Í H O R U C H U

4. úkol Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie. Názory vyjádøené v tomto dokumentu jsou názory Zoologické zahrady Dìèín, a v ádném pøípadì nemohou být chápány jako oficiální názory Evropské unie.

dokonalé spoleèenství, kde má kadý své místo. Samièku nemáme. Pøítomnost vlèí dámy by v nás jistì vzbudila árlivost a

UCSZ

Infoblatt ursus - Nr. 1/2004

ZOO


ìèín

5. úkol

PRACOVNÍ SEŠITY pro organizované skupiny Staò se na chvíli silným rysem nebo vytrvalým vlkem. Vydej se po jejich loveckých stezkách, které Tì zavedou mezi mnoho zajímavých tvorù z øíše zvíøat. Na zaèátek se Ti jako ve správné rodinì pøedstaví

1


? ? ? ?

Nejdøíve mi ale napište své jméno a adresu, abych vám mohl poslat cenu, pokud vyhrajete! Jméno

140°


Mùete se tìšit na:


140°

?

4. 8.–17. 8.

ZOO Dìèín – mehr als 300 einzigartige Tiere

Staò se na chvíli silným rysem nebo vytrvalým vlkem. Vydej se po jejich loveckých stezkách, které Tì zavedou mezi mnoho zajímavých tvorù z øíše zvíøat. Na zaèátek se Ti jako ve správné rodinì pøedstaví

dokonalé spoleèenství, kde má kadý své místo. Samièku nemáme. Pøítomnost vlèí dámy by v nás jistì vzbudila árlivost a rvaèky by pak byly na denním poøádku. I ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO?

Ostatní šelmy jsou ale nìèím zajímavé. Co byste øekli malé procházce do svìta šelem chovaných u nás v ZOO? Dobrá, tak tedy vyráíme!

- Wir schauen uns die kleinsten Tiere im Mikroskop an - Wir erfahren etwas über die Lebensräume der Tiere beim Besuch der Ausstellung: „Teich & Tier NATURA 2000 in Moritzburg“, des Dresdner Tierkunde Museums - Bei einem kleinen Spaziergang durch den Moritzburger Schlosspark und Wald lernen wir Insekten und andere wirbellose Tiere der Region kennen - Im Moritzburger Wildgehege erwartet uns ein Förster und erklärt uns die Welt der einheimischen Wildtiere, es gibt ein Rätsel

A3>A5

ìèín



Partner des Projekts sind: Verband deutscher Biologen und biowissenschaftlicher Fachgesellschaften e. V., Nationalparkhaus Sächsische Schweiz, Nationalparkverwaltung Böhmische Schweiz, LSGVerwaltung Elbsandsteine, ZOO Dresden

ZOO

PRACOVNÍ LISTY PRACOVNI


Moritzburg – „Teiche und Tiere“ – geheimnisvolle Welt der Natur

im ZOO spielen wir Luchs und Wolf, welches der Tiere gewinnt? Haben wir die gleichen Fähigkeiten, wie sie? wir werden einige Tiere streicheln können wir werden auf Spurensuche von Tieren in freier Natur der Elbsandsteine gehen (Pastýøská stìna /Schäferwand/ – Maxièky – Èertova voda – zurück mit dem Zug) es erwarten uns Spiele, Wettbewerbe,

Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie. Názory vyjádøené v tomto dokumentu jsou názory Zoologické zahrady Dìèín a v ádném pøípadì nemohou být chápány jako oficiální názory Evropské unie.

T/F: 00420 412 531 626

.................................................................................................................

Adresa ................................................................................................................. Telefon

......................... Podpis .............................................................................

Zoo Dìèín prohlašuje, e v souladu s § 3, 5, 6 zákona è. 100/2000 Sb. budou veškeré osobní údaje pouity pouze k výše uvedené soutìi, nebudou poskytnuty dalšímu subjektu a po skonèení soutìe budou zlikvidovány. Úèastník soutìe svým podpisem souhlasí v pøípadì vylosování se zveøejnìním svých osobních údajù v médiích.

A3/3

2

3

A5 Návrhy vychází z technických parametrù zadání edièní øady, jsou rámcovými øešeními konkrétních titulù. Detailnì budou dopracovány v duchu zásad tohoto manuálu pøi finalizaci jednotlivých poloek po zadání konkrétních textù a konkrétního obrazového materiálu.


ursus – podrobný rozbor definice

Rozmìry:

Písma:

A3 na výšku = 297 × 420 mm dva bigy koneèný formát = A5 (148 × 210 mm)

základní font ZOO – DC VAG Rouded (Vogue) ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ doplòkový font – pro bìný text – Lido STF CE ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ a Lido STF Cond CE ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ

Barvy: èerná zelená hnìdá


ursus – podrobný rozbor Typografický manuál

popis – kótování – líc Vogue 7., øádkový proklad 110 % výšky znaku, PANTONE 348

Vogue 5., øádkový proklad 137 % výšky znaku, PANTONE 348 .

Vogue 6 , øádkový proklad 100 % výšky znaku, PANTONE 348

ursus

loga, výška 10 mm

10

Tento dokument byl vytvoøen za finanèní podpory Evropské unie.

20

ZOO

45

ìèín

Pastýøská stìna CZ - 405 02 DÌÈÍN IV

Vstupné: dìti od 3 do 15 let 30,- / dospìlí 55,/ hromadné výpravy 20% sleva / ZTP 50% sleva. Eintritt: Kinder ab 3 bis 15 Jahre 30,- Kè

Vogue, bold 120., PANTONE 348

| 158

| 132

1 - 2004, roèník VII

ZOO Dìèín je otevøena dennì po celý rok: III.-IV. 8-18, V.-VIII. 8-19, IX.-X. 8-18, XI.-II. 8-16 hod.

53 58 PANTONE 470 .

Vogue 6 , øádkový proklad 100 % výšky znaku, PANTONE 348

.

Vogue 11 , bílá a PANTONE 348

linka 0,5’; PANTONE 348

b

398 403 412

Layout © Wein 2004, Scan a print: PrintActive s. r. o.

a : b = 297 : 420 mm

Vogue 12., PANTONE 348 a èerná

Název zvíøete èesky (Vogue 12.), PANTONE 348 / Název zvíøete latinsky nebo nìmecky, èerná – celá popiska na osu formátu

420 a

| 285 | 297

35

| 12

24

0|0

ZOO DÌÈÍN


ursus – podrobný rozbor popis – kótování – rub

Vogue bold 50., èerná 40 % 0|0 10 20

Vogue bold 13., èerná

| 12

ursus

| 132

NOVINKY V ZOO NEUIGKEITEN IN ZOO DÌÈÍN

Tiere und Jungtiere Im Oktober des vergangenen Jahres wurde die Fauna des ZOO Dìèín um eine neue und sehr interessante Eulenart erweitert. Es handelt sich um einen Habichtskauz, seine Heimat sind entfernte Nordländer. Im ZOO Dìèín werden 2 Paare dieser bedrohten Habichtskauze gezüchtet, die aus dem Podkrušnohorský Zoopark in Chomutov und aus dem ZOO Ohrada u Hluboké nad Vltavou stammen. Die Besucher können sie jetzt zwar nicht sehen, da sie außerhalb der Expositionen des ZOOs untergebracht sind, diese Maßnahme wird aber sicher von allen Tierliebhabern verstanden. Der Grund ist die Schaffung der besten Bedingungen für das Einnisten der Kauze (mit notwendiger Ruhe) und zum Aufziehen von gesunden Jungtieren. Sie sollen in ein Programm zur Rückkehr der Art auf Stellen, wo sie ursprünglich gelebt hat, im Gebiet von Šumava eingegliedert werden. Diese schönen Vögel nisteten dort noch am Ende des 19. Jahrhunderts. Außerordentlich selten und beachtungswert sind 3 weitere neue Tierbewohner. Es sind Japanische Serau Vertreter der bedrohten japanischen Gämsen. Sie sind der Stolz des ZOO Dìèín seit Dezember 2003, wir sind der vierte europäische ZOO und der erste tschechische ZOO, der sie züchtet. Dank dem Aberglauben, dass unterschiedliche Teile des Serau-Körpers Heilkräfte verbergen wurden diese Tiere nahezu ausgerottet. Strengere Schutz-gesetze haben aber eine Verbesserung verursacht und die Japanischen Seraus wurden Ende der 50. Jahre des 20. Jahrhunderts zum japanischen Nationaldenkmal erklärt. In unserem ZOO können Sie zwei Weibchen mit stilvollen Namen Sadako und Noriko sehen, die aus den ZOOs Wien und Magdeburg zu uns gekommen sind. Gesellschaft leistet ihnen das Magdeburger Männchen Eda, dem Kinder im Rahmen der Veranstaltung „Wir begrüßen den Frühling - Nachmittag im japanischen Stil“ den Namen gegeben haben. Die angenehmste Überraschung kam bereits in der Weihnachtszeit zur Welt, wie zum Beispiel das schwarzweiße Lama-Weibchen. Der Februar dieses Jahres gehörte dem Männchen eines Prinz-Alfred-Hirsches. Seine El-tern wurden in unseren ZOO als ersten ZOO in unserem Land erst im Sommer 2003 gebracht und an der Geburt des Jungtieres kann man sehen, dass es ihnen bei uns wirklich gefällt. Im März haben uns Wieselkätzchen erfreut und Ende des Monats kam auch die junge Dame aus der Wildschweinfamilie zur Welt. Die Osterzeit haben wir wirklich stilvoll begrüßen können. Bebohren wurden zwei Lämmchen der kleinsten Schafe der Welt - der Ouessantschafe. Kinder gaben ihnen die Namen Teufelchen und Lockchen. Expositionen Herbst und Winter des vergangenen Jahres waren eine gute Zeit für die Neugestaltung vieler Expositionen des ZOO Dìèín. Auf der gefestigten Grasoberfläche können im Frühjahr unsere Hirscheber Uta und Kaspar herumlaufen, genauso wie Prinz-Alfred-Hirsche in ihrem Auslauf. Die Fauna Südamerikas – Kapybaras, Maras, Agutis, Nan-dus und weitere – wird auch eine schönere Exposition bekommen, sogar mit einem neuen Wasserbecken, was sicher Kapybaras – die größten Nagetiere der Welt – begrüßen werden. Auch Schwarzstörche und Reiher haben eine schönere und angenehmere Voliere bekommen. Eine vollkommen neue Exposition erhielten Weiskraniche, die in unmittelbare Nähe der Moschustiere umsiedelten, mit denen sie auch geografisch in freier Natur benachbart sind. Neues aus dem ZOO Der bedeutendste Augenblick im Leben unseres ZOOs wurde die Aufnahme in den weltweiten Prestigeverband WAZA - Weltverband der ZOOs und Aquarien. Für unseren ZOO bedeutet das vor allem den Anfang der aktiven Teilnahme bei der Lösung von globalen Problemen des Umweltschutzes und zugleich einen guten Namen eines weltweit anerkannten ZOOs. Für Studenten von Gymnasien und Schüler der Sekundärstufe bereiteten der ZOO Ústí nad Labem, ZOO Dìèín, Podkrušnohorský zoopark in Chomutov und der Zoologische Klub den Wettbewerb „Memoriál MUDr. Vladimíra Štilla“ vor. Der Wettbewerb wurde dem Gedenken dieses Naturwissenschaftlers und Naturliebhabers veranstaltet, der bei der Gründung des ZOO Dìèín stand und bei der Gestaltung des ZOOs mitwirkte. Die Teilneh-mer Zeigen ihre Kenntnisse zuerst bei einem Zoologietest, die erfolgreichen wählen danach eines der vorliegenden Themen der Tierbeobachtung in freier Natur oder im ZOO aus und arbeiten eine schriftliche Arbeit aus. Zuletzt messen sie ihre Kräfte beim Finale im ZOO Dìèín, das im Juni stattfindet. Den Gewinner erwartet ein Wochenend-aufenthalt in der Feldstation der LSG Elbsandsteine in Chøibská mit interessantem Programm. 1. GRENZÜBERSCHREITENDE ZOO-SCHULE DÌÈÍN-DRESDEN Seit Mai 2003 führen wir unter finanzieller Förderung des EU-Förderprogramms Phare CBC die zweite Etappe des mehrjährigen Programms der 1. grenzüberschreitenden ZOO-Schule Dìèín-Dresden durch. Ziel dieser Etappe ist die Erweiterung und die Qualitätssteigerung der Bildungsprogramme, die in der ersten Etappe entstanden sind. Hier ist unser Angebot: Programm „Wir lernen Tiere kennen“ Selbstbedienungsprogramm mir Arbeitsblättern, 5 Versionen für Familien und Einzelne, Wettbewerb um schöne Preise 1/ Durch das Land der Raubtiere 2/ Mit Hufen ausgetretene Wege 3/ Spaßvögel 4/ Wandern auf Inseln Asiens 5/ Falkenwanderungen durch die Böhmisch-Sächsische Schweiz Programm „ZOO-Spiele mit Tieren“ - für Kindergruppen aus Grund-, Mittelschulen und Kindergärten im ZOO - originelle zweistündige Besichtigung des ZOOs mit Erfüllung interessanter Aufgaben. Die Klasse begleitet ein Lektor, Kinder schreiben und malen in Arbeitsblätter. Themenauswahl: 1/ Heimtiere im ZOO - für 1.–3. Klasse 3/ Patente und Erfin-dungen der Natur - für 7.–9. Klasse 2/ Rekordler der Tierwelt - für 4.–6. Klasse 4/ Mit dem Esel auf Besuch zu Tieren für Kindergärten Programm „Tiere und wir“ - für Kindergärten, Schulen oder Heilanstalten - die Lektoren besuchen mit Tieren Schulen oder Heilanstalten, während einer Unterrichtsstunde begleiten sie die Kinder durch die vielfältige Natur. Themenauswahl: Für Kindergärten: Abendteuer des Papageis Arthur - die Kinder erleben mit dem Lektor im Kindergarten eine Geschichte über einen neugierigen Papagei, beobachten lebendige Tiere, nutzen Naturgegenstände, erfüllen Aufgaben und lernen unterschiedliche Heim- und Wildtiere kennen. Für Grund- und Mittelschulen 1/ Tiere und Jungtiere - für 1.–3. Klasse 2/ Tierspuren - für 4.–5. Klasse 3/ Tiere im Schatten des Menschen - für 5.–6. Klasse 4/ Unter Wölfen - für 5.–7. Klasse 5/ Bedrohte Tiere - für 7.–9. Klasse Für Heilanstalten / mittelschwer körperlich und geistig behinderte Kinder/ Tiere in den Armen - zweistündiges Erlebnisprogramm mit lebendigen Tieren, angepasst an den Behinderungs-grad der Klienten Alle Programme werden bisher kostenlos angeboten, deren Realisierung verläuft das ganze Jahr über. Programm im Freien für Schulklassen: In die Sandsteine mit dem ZOO - Programm im Freien mit einem Lektor für Schulklassen, direkt auf dem Gebiet des Nationalparks Böhmische Schweiz, Programmdauer ca. 6 Stunden, die Schule stellt nur die Beförderung der Kinder. Programmversionen: 1/ Tiere in Märchen - für 1.–5. Klasse 2/ Expedition ins Unbekannte - für 6.–9. Klasse „Ausstellung Gestohlene Tierleben“ Im Stadtinformationszentrum Dìèín „Sulawesi“ in der Straße Teplická kann die bemerkenswerte Ausstellung mit dem Titel “Gestohlene Tierleben“ besichtigt werden. Ihr Ziel ist es der Öffentlichkeit auf authentischen Fotografien erschütternde Praktiken der illegalen Tierhändler. Die Fotos wurden von Mitarbeitern der Zollämter und der Tschechischen Umweltinspektion aufgenommen und sollen die Öffentlichkeit auffordern, den illegalen Handel mit geschützten Tier- und Pflanzenarten nicht zu unterstützen. Dieser Handel ist durch das internationale Abkom-men CITES verboten. Die Öffentlichkeit soll davon abgehalten werden, Souvenirs aus diesen Pflanzen oder Tieren zu kaufen. Beschlagnahmte Muster wurden hier auch ausgestellt. Mehr über das Stadtinformationszentrum Dìèín „Sulawesi“ finden sie auf Webseiten www.tourinfo.mudecin.cz „ZOO-Schule für alle“ - eine Serie allgemein bildender Veranstaltungen für die Öffentlichkeit im Areal des ZOOs 30. 5. ZOO-Party Was ist gemeinsam für Kinder und Jungtiere? Erproben Sie, was es bedeutet ein „Jungtier“ in der Tierwelt zu sein. Veranstaltungen im ZOO Dìèín – 2004

403 412

4. 6. Traumnacht zum ersten Mal in der Tschechischen Republik! Ein Abend für chronisch kranke und behinderte Kinder. Dieser Abend gehört nur ihnen. Es erwartet sie ein Theaterstück, Füttern der Tiere, Erzählungen der Tierpfleger und ein Blick hinter die Kulissen des ZOOs. Im Fall von Interesse ist es notwendig, sich vorher anzumelden. 29. 8. Raubtierschule - Nicht nur Kinder, sondern auch Jungtiere müssen ständig lernen. Das Überleben in der Natur ist überhaupt nicht einfach. Proben Sie, was Raubtiere alles lernen müssen, um in der Tierwelt bestehen zu können. Feiern Sie mit uns den 25. Geburtstag unserer ältesten ZOO-Bewohnerin des Luchsweibchens Babulka. 26. 9. Auch Tiere haben einen Feiertag + Nachmittag für Omas und Opas oder Wie sind so Alt wie Sie Wissen Sie, das unser ZOO auch viel erlebt hat? Feiern Sie gemeinsam mit dem 55. Geburtstag des ZOO Dìèín auch den Welttag der Tiere und den Internationalen Tag der Senioren 5. 12. Nikolausfeier mit dem ZOO Dìèín Wie jedes Jahr besucht unartige Kinder und brave Eltern /oder umgekehrt/ der Nikolaus mit dem Engel und dem Teufel. Sie bringen Märchen, Lieder, Wettbewerbe und Tiere ins Stadttheater Dìèín mit.

Vogue bold 9. Lido SKF 8., øádkový proklad 100 % výšky znaku

| 285 | 297

| 158

Zvíøata a mláïata V øíjnu loòského roku obohatil faunu dìèínské zoo velice zvláštní a zajímavý druh sovy. Jmenuje se puštík bìlavý a jeho domovem jsou daleké severské kraje. V dìèínské zoo jsou chovány 2 páry tìchto ohroených puštíkù, dovezených z Podkrušnohorského zooparku v Chomutovì a ze ZOO Ohrada u Hluboké nad Vltavou. Návštìvníci je sice nyní neuvidí, protoe jsou umístìni mimo expozièní èást zoo, ale toto opatøení jistì všichni milovníci zvíøat pochopí: Dùvodem je vytvoøení tìch nejlepších podmínek pro zahnízdìní puštíkù /vèetnì potøebného klidu/ a odchování zdravých mláïat. S nimi se poèítá pro reintrodukèní program /program opìtovného návratu druhu do míst, kde øíve il/ v oblasti Šumavy, kde tito krásní ptáci hnízdili ještì koncem 19.století. Mimoøádnì vzácní a pozoruhodní jsou 3 naši další noví zvíøecí obyvatele - zástupci ohroeného japonského kamzíka serau malého. Dìèínská zoo se jimi mùe pyšnit od prosince 2003 jako ètvrtá zoologická zahrada v Evropì a vùbec první zoo v naší zemi. Díky pevnì zakoøenìné víøe v léèivou moc rùzných èástí tìla serau, stála tato zvíøata u na pokraji vyhubení. Zpøísnìní zákonù na jejich ochranu však pøineslo své ovoce a kamzíci serau byli dokonce v 50. letech 20.století vyhlášeni za japonskou národní památku. V naší zoo jsou k vidìní dvì samièky serau malého se stylovými jmény Sadako a Noriko, které pøicestovaly ze zoo ve Vídni a v Magdeburgu. Spoleènost jim dìlá témìø roèní magdeburský sameèek serau Eda, kterému vymyslely jméno dìti v rámci poøadu „Vítání jara aneb Odpoledne v japonském stylu“. Nejmilejší pøekvapení v podobì nových mláïátek zaèala pøicházet na svìt u v dobì vánoèní, jako tøeba èernobílá samièka lamy krotké. Únor letošního roku patøil pøírùstku z nejvzácnìjších - sameèkovi ohroeného filipínského jelínka sambara skvrnitého, jinak také zvaného jelen prince Alfréda. Jeho rodièe byli do naší zoo dovezeni jako do první zoo v ÈR teprve v létì 2003 a podle brzkého narození potomka je vidìt, e se jim u nás opravdu líbí. V bøeznu nás potìšili dvìma koátky jaguarundí rodièe a koncem mìsíce poprvé vykoukla na svìt i malá sleèna z rodiny divokých prasat. Èas Velikonoc jsme pøivítali opravdu stylovì - narozením beránka a oveèky ve stádì nejmenších oveèek na svìtì, ovcí ouessantských. Dìti si je pokøtily na Èertíka a Kudrlinku.. Expozice Podzim a zima loòského roku byly dobou pro úpravu øady expozic v dìèínské zoo. Po zpevnìném travnatém povrchu se mohou na jaøe prohánìt naše babirusy Uta a Kaspar, stejnì jako jelínci sambaøi skvrnití ve svém výbìhu. Zvíøena Jiní Ameriky - kapybary, mary aguti, nandu a další - budou mít také krásnìjší expozici, vèetnì nového bazénku, co jistì ocení hlavnì vodomilné kapybary, nejvìtší hlodavci na svìtì. Zkrátka nepøišli ani èápi èerní a kvakoši, jejich voliéra je také po nutných úpravách hezèí a pro své obyvatele pøíjemnìjší. Zcela nové lesní expozice se doèkali pùvabní jeøábi bìlošíjí, kteøí se pøestìhovali do tìsné blízkosti výbìhu kabarù pimových, se kterými sousedí i geograficky ve volné pøírodì. Novinky v zoo Nejvýznamnìjší záleitostí v souèasném ivotì naší zoo se stalo její únorové pøijetí do prestiní celosvìtové organizace WAZA - Svìtové organizace zoologických zahrad a akvárií. Pro naši zoo to znamená zejména poèátek aktivní práce pøi øešení globálních problémù ochrany pøírody a zároveò renomé svìtovì uznávané zoologické zahrady. Pro studenty støedních škol a áky druhého stupnì ZŠ pøipravily ZOO Ústí nad Labem, ZOO Dìèín, Podkrušnohorský zoopark v Chomutovì a Zoologický klub pøírodovìdnou soutì „Memoriál MUDr. Vladimíra Štilla“, vìnovanou památce tohoto zasvìceného znalce a milovníka pøírody, který stál u zrodu dìèínské zoo a pomáhal ji vytváøet. Soutìící nejprve prokazují své znalosti v zoologicky zamìøeném testu, úspìšní postupující si vyberou jedno z navrených témat pozorování ivoèichù v pøírodì nebo v zoo a zpracují o nìm písemnou práci a nakonec zmìøí své síly v èervnovém finále v ZOO Dìèín. Pro vítìze je pøipraven víkendový pobyt se zajímavým programem na terénní stanici CHKO Labské pískovce v Chøibské.

4., èerná 50 %

1. PØESHRANIÈNÍ ZOO-ŠKOLA DÌÈÍN-DRÁÏANY Od kvìtna 2003 realizujeme za finanèní podpory programu Evropské unie Phare CBC druhou etapu víceletého projektu 1. pøeshranièní Zoo-Škola Dìèín-Dráïany. Cílem této etapy je rozšíøení a zkvalitnìní vzdìlávacích programù, vytvoøených v etapì první. Zde je naše nabídka : Program „Poznáváme zvíøata“ Samoobsluný program s pracovními listy v 5 verzích pro rodiny i jednotlivce o hezké ceny 1/ Zemí šelem 2/ Cesty kopýtky vyšlapané 3/ Ptákoviny 4/ Putování po asijských ostrovech 5/ Sokolí toulky Èeskosaským Švýcarskem Program „Zoohrátky se zvíøátky“ - pro kolektivy ZŠ a MŠ v zoo netradièní dvouhodinová prohlídka zoologické zahrady s plnìním zajímavých úkolù. Tøídu provází lektor, áci píší a kreslí do pracovních listù. Výbìr témat: 1/ Domácí zvíøata v zoo - pro 1.–3. tøídu. Dìti pøi putování za zakletou princeznou Karolínkou poznávají svìt domácích i divokých zvíøat. 2/ Rekordmani svìta zvíøat - pro 4.–6. tøídu. Splní dìti všechny úkoly, aby je neseral medvìd grizzly? Pøitom se dozvìdí neuvìøitelné rekordy a kuriozity ze svìta zvíøat. 3/ Patenty a vynálezy pøírody - pro 7.–9. tøídu. - Jsme my lidé také tak dobøe pøipraveni na déš, mráz, horko, sucho èi boj jako zvíøátka?Pojïte se s námi podívat, které zvíøecí vynálezy lidé napodobují. 4/ S oslíkem za zvíøátky pro MŠ. Prohlídka zoologické zahrady pro nejmenší s netradièním prùvodcem s ivým oslíkem! Trvá 60minut. Program „Zvíøata a my“ - pro kolektivy MŠ, ZŠ nebo ÚSP - lektoøi jezdí se zvíøátky pøímo do škol èi ústavù a bìhem jedné vyuèovací hodiny provází dìti rozmanitým svìtem pøírody. Výbìr témat: Pro mateøské školy: Dobrodruství papouška Artura - dìti proívají s lektorem v MŠ pøíbìh o zvìdavém papouškovi, pozorují ivá zvíøata, pouívají pøírodniny, plní úkoly a seznamují se s domácími i volnì ijícími zvíøaty. Pro základní školy 1/ Zvíøata a jejich mláïata - pro 1.–3.tøídu 2/ Stopy zvíøat - pro 4.-5. tøídu 3/ Zvíøata ve stínu èlovìka - pro 5.–6. tøídu 4/ Mezi vlky - pro 5.–7. tøídu 5/ Ohroená zvíøata - pro 7–9. tøídu Pro ÚSP / pro støednì tìce tìlesnì a mentálnì postiené dìti/ Zvíøata v náruèí - dvouhodinový záitkový program se ivými zvíøaty, pøizpùsobený stupni postiení klientù Všechny programy jsou prozatím poskytovány zcela zdarma, jejich realizace probíhá po celý rok. Terénní program pro školní tøídy: Do pískovcù se ZOO - terénní program s lektorem pro školní tøídy pøímo na území NP Èeské Švýcarsko, délka programu je zhruba 6 hodin, škola zajišuje pouze dopravu dìtí. Verze programu: 1/ Za zvíøátky do pohádky - pro 1.–5. tøídu, dìti se formou pohádkového pøíbìhu seznámí s dùleitými funkcemi lesa, s ivotem lesních rostlin a zvíøat a zpùsoby jejich ochrany 2/ Expedice do neznáma - pro 6.–9. tøídu, dìti pozorují rozdíly mezi rùznými ekosystémy, seznámí se s vazbami mezi nimi, porozumí základním pøírodním procesùm a vztahùm, jako napø. kolobìh vody nebo potravní øetìzec. „Výstava Ukradené ivoty zvíøat“ V Mìstském informaèním centru Dìèín „Sulawesi“ na Teplické ulici je ke shlédnutí pozoruhodná výstava s názvem “Ukradené ivoty zvíøat“. Jejím cílem je ukázat veøejnosti na autentických fotografiích, poøízených pracovníky celních úøadù a ÈIP, otøesné praktiky pašerákù zvíøat a vyzvat ji k tomu, aby nepodporovala nelegální obchod s chránìnými druhy zvíøat a rostlin, odporující mezinárodní úmluvì CITES, napø. koupìmi suvenýrù z tìchto rostlin a zvíøat, jejich zabavené ukázky jsou zde také vystaveny. Více se o Mìstském informaèním centru Dìèín „Sulawesi“ dozvíte na webových stránkách www.tourinfo.mudecin.cz. „Zoo-Škola pro všechny“ - série populárnì nauèných poøadù pro širokou veøejnost v areálu zoo 30. 5. ZOO party Co mají spoleèného lidská a zvíøecí mláïata? Pøijïte si vyzkoušet, jaké to je „být mládìtem“ v øíši zvíøat. Akce ZOO Dìèín - 2004 4. 6. Noc snù Poprvé v ÈR! Veèer pro chronicky nemocné a handicapované dìti. Tento veèer patøí pouze jim.Èeká na nì divadelní vystoupení, ukázky krmení zvíøat, vyprávìní ošetøovatelù a pohled do zákulisí zoo. V pøípadì zájmu je nutno se objednat. 29. 8. Škola šelem Nejen lidská, ale i zvíøecí mláïata se musí stále uèit. Pøeít v pøírodì není vùbec jednoduché. Pøijïte si vyzkoušet, co všechno musí zvládnout šelmy, aby obstály ve svìtì zvíøat. Oslavte s námi 25. narozeniny nejstarší zvíøecí obyvatelky zoo samice rysa ostrovida Babulky. 20. - 25.9. „Barevný týden aneb Výtvarná dílna pod širým nebem“ Týden plný malování, kreslení a modelování na téma pøíroda. - pro školní kolektivy 26. 9. I zvíøata mají svátek + Odpoledne dìdeèkù a babièek aneb Je nám jako Vám. Víte, e naše zoo je u také pamìtnice? Oslavte spoleènì s 55. narozeninami ZOO Dìèín i Svìtový den zvíøat a Mezinárodní den seniorù. Dokate si, e být seniorem neznamená být starý! Odpoledne plné záitkù a pohody nejen pro babièky a dìdeèky s vnouèaty, vyhlášení výsledkù Barevného týdne. 27.–29. 10. Cesta kolem svìta za 80 minut I bìhem podzimních prázdnin si dìti mohou ovìøit své znalosti o pøírodì a zvíøátkách na naší nové stanovištní soutìní stezce samozøejmì o ceny. 5. 12. Mikulášská se ZOO Dìèín Za zlobivými dìtmi a hodnými rodièi /nebo naopak/ pøijde jako kadoroènì Mikuláš, èert i andìl s pohádkou, písnièkou, soutìí a se zvíøátky do Mìstského divadla Dìèín BESTELLUNGEN UND INFORMATIONEN: ZOO Dìèín, ikova 15, 405 02 Dìèín 4, Tel. 412 531 626, Informations- und Bildungsabteilung E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], Internet: www. zoodecin.cz OBJEDNÁVKYAINFORMACE: ZOO Dìèín, ikova 15, 405 02 Dìèín IV; tel.: 412 531 626, oddìlení pro informace a vzdìlávání, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected], iInternet: www.zoodecin.cz

Zpravodaj ursus - è. 1/2004 Vydala ZOO Dìèín v roce 2004 Náklad: 5000 ks. Neprodejné. http://www.zoo-dresden.de

Naše zoo je zapojena do tìchto organizací: Unser ZOO ist Mitglied folgender Organisationen:

UCSZ

Infoblatt ursus - Nr. 1/2004 Herausgegeber ZOO Dìèín im Jahr 2004 Auflage: 5000 Stück. Unverkäuflich.

420 Vogue 8., Vogue bold 10.

®

S VA Z C E S T O V N Í H O R U C H U

Vogue 6.


interaktivní tabule definice

Rozmìry:

horní èást (s textem a obrazy) – 1070 × 700 mm spodní èást (s „chlíveèky“) – 1070 × 300 mm

Písma:

základní font ZOO – DC VAG Rounded (Vogue) ábèïìfghíjklmòópqøšùvwxý ÁBÈÏÌFGHÍJKLMÒÓPQØŠÙVWXÝ

Barvy:

Prvky:

èerná zelená hnìdá


písková

PANTONE 1205 – pro podkladovou plochu

horní èást – vlajka EU, logo ZOO Dìèín, piktogram interaktivnosti, ikona lupy, ilustrace spodní èást – piktogram interaktivnosti/jednotlivé smysly


interaktivní tabule prvky

PIKTOGRAM INTERAKTIVITY – SMYSLY smysly smysly

smysly jednotlivì skuteèná velikost 87 mm

hmat

èich

sluch

zrak

LUPA – rámec ilustrace zajímavého detailu

skuteèná velikost cca 250 mm podle potøeby

LOGA – EU a ZOO Dìèín, velikost 1 : 1

15,5 mm

ZOO

ìèín 33 mm

interaktivní tabule kótování


Vogue bold 100., PANTONE 470

Vogue bold 40., øádkový proklad 100 % výšky znaku, PANTONE 348

0|0

| 54

54

|<32 >|

NÁZEV ZVÍØETE CZ TIERNAME D Text nìmecky. Text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text

text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text. Text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text.

700

Text èesky. Odstavce bez odráky, sazba do bloku. Text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text. Text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a text a

Popiska èesky Popiska nìmecky ìèín

300

ZOO

1070 Vogue bold 30., PANTONE 348

linka 10’, PANTONE 348

místo pro ilustraci

Poznámka. Velikost písma lze v pøípadì rozsáhlejšího textu pøimìøenì zmenšit. Øez a barva však musí být zachovány.

dvíøka s úchyty døevìná èást s „chlíveèky“

Manuál typografické úpravy. tiskovin interaktivních tabulí

Recommend Documents