2008 május
Ajánló Május 24-én, szombaton 15 órá tól rendezzük meg a Szőlővirágzás Ünnepét, a Nyitott Pincék Napját. Egy kis ízelítő a programból: férfi népdalkórus bordalai, népek tánca, borverseny eredményhirdetése, szőlővessző megáldása. A részleteket megtalálják szórólapjainkon és plakátjainkon!
Györökiek két keréken 2. oldal Beszámoló a közmeghallgatásról 3. oldal Hírek képviselő-testület üléséről 5. oldal
Meghívó A Balatongyöröki Egyházközség szeretettel vár mindenkit a hagyományos Szentháromsági búcsúra a becehegyi kápolnához 2008. május 18-án, vasárnap 17 órakor. Az ünnepi szentmise után szeretetlakomára invitálnak a szervezők.
fotó: Marton Tamás
2008 május
Balatongyöröki Hírlevél
Györökiek két keré k en
Eg y születésnap aprop óján indultunk a Büdö s-kút környéki erdők be, hogy próbára teg yük bringáinkat és erő nlétünket. A gyerek-t közös teljesítése utá áv n szalonnasütéssel és játékkal múlattuk időt, míg néhányan az a felnőtt-távon küzd öttek. Némi szerevez igényelt, hogy mind ést en bicikli utánfutón utazhasson Büdös-k de a nagy sikerre va útig, ló tekintettel a nyár előtt még eg yszer me mételjük a túrát, am giselyre minden érdeklőd őt szeretettel várunk. -mar ton-
Friss sajt és vörösbor a Költészet-napján
Új információs iroda Balatongyörökön
A Pünkösdi Szezonnyitó Napok alkalmával településünk információs irodája is megnyitja ajtaját a vendégek és a helyi vállalkozók előtt a Jüngling Zoltán Közösségi Házban. Az iroda nyitvatartási ideje: május 10-től június 15-ig hétfőtől - péntekig: 9-17 óráig, június 16-tól hétfőtől - péntekig 9-17 óráig, szombat - vasárnap 10-14 óráig.
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője.
Pálinkatapasz
Mindezekben a finomságokban lehetett része annak a merész lelkű irodalomkedvelőnek, aki vette a fáradságot, és eljött április 11-én a művelődési házban szervezett rendhagyó író-olvasó találkozóra. Ábrahám Tamást már több oldaláról is megismerhettük – hőslelkű és táncos lábú tűzoltó, érces hangú versmondó –, most mint Agyi Agyimovról lebbentettük fel a fátylat, ami Tamás írói álnevét takarja, de egyben jellemzi sajátos humorát is, mely írásműveiben megjelenik. Igazi agyalós vidorságok, melyek megértéséhez idő kell, vagyis a poén néha csak lebeg, de a fizika szabályainak engedelmeskedve egyszer csak leesik. És akkor csattan. De nagyot.
Balatongyöröki Hírlevél
Balatongyörök község Önkormányzatánal ingyenes kiadványa
Felelős kiadó: Kiss László Tibor polgármester E-mail:
[email protected] Levélcím: Bertha Bulcsu Művelődési Ház, Kossuth L. u. 29. Megjelenik 500 példányban
Balatongyöröki Hírlevél
2008 május
Közmeghallgatás Április 25-én, pénteken délután közmeghallgatással egybekötött nyilvános testületi ülést tartott Balatongyörök község Önkormányzatának képviselő-testülete. Az első napirendi pontban Kiss László Tibor polgármester ismertette az önkormányzat 2007. évi költségvetésének fő számait. A tavalyi évet 232 millió forintos kiadással és 254 milliós bevétellel zárta a község. Pénzmaradványként 27 millió forint jelentkezett, ami egyrészt abból ered, hogy a plébániaépület felújításakor megnyert pályázati támogatás is 2007-ben folyt be az önkormányzat kasszájába, másrészt a tervezettnél több bevétel folyt be, pl. a strandon is. Lekötött pénzeszközzel nem rendelkezett az önkormányzat a tavalyi évben. Miután a testület elfogadta a 2007. évi zárszámadást, a jelen lévők tehették fel kérdéseiket. Bujtor György több megoldásra váró problémát is felvetett. A stranddal kapcsolatban kiemelte a zuhanyzók rossz állapotát, a korszerűtlen bejáratokat és az őrbódé jellegű pénztárépületeket, valamint a kabinsor elmohásodott tetőpaláinak állapotát is. Véleménye szerint a strandból befolyó bevételnek legalább 50 %-át a strandi fejlesztésekre kellene visszafordítani. Elmondta, hogy az elő- és utószezoni időszakban nem vezetné be a strandbelépőjegyet, mert több vendéget is elriaszt. Nehezményezte, hogy a strandi vállalkozókat nem hívták össze, nem hallgatják meg őket. Továbbá felvetette, hogy valamit kezdeni kellene a strandbejárat előtti szökőkúttal is. Helytelenítette, hogy a móló melletti nád nem lett kivágva, valamint megjegyezte, hogy nem szerencsés a jegypénztár vendéglátóegységgé való átalakítása sem. A régi parókiaépület szerinte is szép lett, dicsérte a kivitelezőket, viszont csodálkozását fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy miért csak egy méter széles a lekavicsozott bejárat, ami-
kor reményei szerint ide özönlenie kell majd a látogatóknak. Ezek után a képviselő-testület Szépkilátóval kapcsolatos elképzeléseiről érdeklődött, és több problémát is felsorolt, amit jó lenne minél előbb orvosolni, pl. a 71-es főút melletti prés állapota, a Római-forrás kiszáradása, pénzbedobós távcsövek telepítése a dombtetőre. Végül a 2007. év zárszámadásával kapcsolatban megkérdezte, hogy meg lesz-e a felelőse annak, hogy sokszor komoly pénzek úsztak el. Kiss László Tibor polgármester válaszában kiemelte, hogy számos problémára, melyet Bujtor úr felvetett, közben már megtalálták a megoldást. A Turisztikai Egyesület felvetésének eredményeképpen újratárgyalták az április 22-ei testületi ülésen a strandbelépők ügyét, és visszavonták az előés utószezoni belépők ötletét. Kiemelte, hogy ha a képviselő-testület nem közmegelégedésre hoz döntéseket, akkor felül kell bírálni ezeket, és ebben az esetben is ez történt. Hangsúlyozta, hogy az idei évben is többet költenek a strandi beruházásokra, mint a strandból befolyt bevétel. Tisztában vannak a problémákkal, de egyelőre nem tudtak nagyobb volumenű felújításba kezdeni, nem volt rá pályázati lehetőség. Jövőre valószínűleg lesz, és akkor lépnek majd. Most azokra a fejlesztésekre koncentráltak, melyek esetében voltak pályázati lehetőségek. Megemlítette a Szépkilátónál elképzelt információs irodát, melyre szintén adtak be pályázatot, valamint a buszvárók felújítására megírt kistérségi projektbe illeszkedő pályázatokat is (ezekről már tudósítottunk a Hírlevélben). Elmondta, hogy ezekben az esetekben mindössze 10 %-os önerővel tudnánk több tízmilliós beruházásokat végrehajtani. Úgy gondolja, hogy amennyiben nem nyernek a pályázaton, akkor önerőből is nekiállnak egyenként a buszvárók felújításának. Az orvosi rendelő felújítását és műszerekkel való ellátását szintén egy
most beadott pályázat segítségével kívánják megoldani. A böngyéri utak és a Temető út újraaszfaltozását szintén pályázati segítséggel szeretné az önkormányzat finanszírozni. A Szépkilátó kapcsán a polgármester pozitívumként említette, hogy sikerült végre megoldani a WC üzemeltetését, és egyetértett azzal, hogy valóban kezdeni kell valamit a területtel. A régi parókiaépülettel kapcsolatban elmondta, hogy 2002 óta a legnagyobb beruházása volt az önkormányzatnak, ami még nem fejeződött be. Az utolsó képviselő-testületi ülésen megszavaztak 1,7 millió forintot a belső berendezések, lámpák stb. megvásárlására. Természetesen több bejáratot is terveztek az épülethez, de végső formájukat ezek még nem most nyerik el. Ő és a képviselők is azt szeretnék, hogy örömmel jöjjenek az emberek a Közösségi Házba, hiszen csak akkor tudják összefogni az embereket, ha szívesen jönnek ide, jól érzik magukat az épületben. A náddal kapcsolatban elmondta, hogy a Bahart ígéretet tett, hogy őszig áttelepítik a nádat, ám ha ez mégsem következik be, akkor az önkormányzat teszi meg ugyanezt. A közmeghallgatáson a továbbiakban több kérdés is felvetődött még. Szóba került a strandon való horgászat lehetőségének biztosítása szezonon kívüli időszakban. A képviselő-testület ígéretet tett a tiltó rendelkezésének felülvizsgálatára. Többen is jelezték problémáikat a szemétszállítással, illetve a külterületi utak állapotával kapcsolatban. A Zsölleháti dűlőn lévő forgalomkorlátozás szükségességére hívta fel a figyelmet az egyik ott lakó. Az önkormányzat illetékese megígérte, hogy pünkösd után kihelyeznek erre az útszakaszra egy 30 km-es sebességkorlátozó táblát. A közmeghallgatás egy újabb határozathozatallal zárult, a képviselőtestület döntött arról, hogy pályázatot adnak be a böngyéri és a Temető utak aszfaltozására 20 millió forint értékben.
2008 május
Balatongyöröki Hírlevél
Balatongyörök község Önkormányzatának 2008. évi költségvetése Bevételek: 1. Alaptevékenység bevétele 795 e Ft 2. Egyéb bevétel 3. Intézmények egyéb sajátos bevételei 37.107 e Ft Bérleti díjak 20.253 e Ft Strand 16.000 e Ft Egyéb bevételek 854 e Ft 4. Kamatbevételek 200 e Ft 5. ÁFA bevételek 3.529 e Ft 6. Önkormányzat sajátos bevételei 87.670 e Ft Építményadó 49.741 e Ft Telekadó 4.392 e Ft Idegenforgalmi adó 16.000 e Ft Iparűzési adó 11.622 e Ft Késedelmi pótlék, bírság 615 e Ft Gépjárműadó 5300 e Ft 7. Normatív állami hozzájárulás 83.569 e Ft 8. Átvett pénzeszköz 1 1.950 e Ft Vállus Körjegyzőségtől 1.900 e Ft Pályázati támogatás Államtól IFA 2007. többlet 10.000 e Ft Lakáshitel törlesztés 50 e Ft 9. Hitelfelvétel 10. Pénzmaradvány 28.200 e Ft Bevételek összesen: 253.020 e Ft
Megjegyzések a számadatokhoz: Bevételek: 3. Bérletek: A kempingek, parkoló, szépkilátói, strandi területek és a fesztiválok területbérleti díjai. 6. Az adók tervezése a tavalyi bázisadatok alapján, az emeléseket is beleszámítva történt. A gépjármű adó mértéke központilag kerül megállapításra, csak mi szedjük be. A többi adó mértékén idén nem emeltünk. 7. Ezzel az összeggel járul az állam hozzá az önkormányzat működéséhez. 8. Pályázati támogatás: Természetesen idén is adunk be pályázatokat, de amíg azt meg nem nyertük, addig azzal nem lehet számolni. Kiadások: 1. Az önkormányzat, a körjegyzőség, a művelődési ház és a strand személyi állományának munkabére. 2.Jutalmak, ruházati és közlekedési költségtérítéseket, étkezési hozzájárulásokat tartalmazza. 3. Az alpolgármester s a képviselők havi juttatásai, foglalkozásokat tartók megbízási díjai. 4. TB, munkaadói járulék, egészségügyi hozzájárulás. 5. Településünk fenntartásához szükséges üzemanyag, tárgyi eszközök, alkatrészek, irodaszerek, könyvek, karbantartás, közüzemi díjak és költségei. 6. Turisztikai egyesület: ide került átcsoportosításra az az összeg, amit eddig is erre a célra költöttünk. Idéntől ők felelnek ennek hatékony elköltéséről, amiről nekünk folyamatosan beszámolnak.
Kiadások: 1. Rendszeres személyi juttatások 2. Nem rendszeres személyi juttatások 3. Külső személyi juttatások 4. Járulékok 5. Dologi kiadások 6. Pénzeszköz átadás, támogatások Vonyarc iskola, konyha, óvoda Gyermekjóléti szolgálat Gyermekorvosi szolg. Védőnő Zalai Balaton-part Fúvószenekar Hamutiprók Tűzoltó egyesület Keszthely Kistérségi Társulás Szúnyogírtás Egyéb szervezetek Zalabéri hulladéklerakó Turisztikai egyesület 7. szociális célú támogatás Működési kiadások: (1.-7.) 8. Felhalmozási kiadások a. Kerékpárút lejegyzés b. Felújítás c. Beruházás 9. Hitel törlesztés 10. Tartalék Általános tartalék Pályázati tartalék Nem működési kiadás: Kiadások összesen:
58.945 e Ft 11.340 e Ft 3.262 e Ft 2 2.325 e Ft 7 3.134 e Ft 37.281 e Ft 21.554 e Ft 261 e Ft 401 e Ft 550 e Ft 300 e Ft 180 e Ft 800 e Ft 2.761 e Ft 1.274 e Ft 9.200 e Ft 5.046 e Ft 211.333 e Ft 22.040 e Ft 3.300 e Ft 4.900 e Ft 13.840 e Ft 1.455 e Ft 18.192 e Ft 6.192 e Ft 12.000 e Ft 41.687 e Ft 253.020 e Ft
Ebben benne van az egyesület személyi költsége is. 7. Időskorúak támogatása, ápolási díjak, munkanélküliek szociális segélyezése, átmeneti segély, újszülöttek után adott támogatás, karácsonyi csomag… 8/a. A kerékpárutunk földhivatali lejegyzésének, kisajátítások még hátralévő kifizetései… (már kb. 3 éve) 8/b. strand csónakházának felújítása 500.000.-, strandkerítés felújítása a hátsó részen 1.400.000.-, buszfordulóban a műhelyek tetővel való lefedése fedett szín kialakításával a gépeknek 2.500.000., díszterünkre 500.000.-. 8/c. Böngyéri csapadékvíz elvezetés 3.600.000.-, mentőcsónak vásárlás 240.000.-, orvosi átépítésének tervezési díja 800.000.-, buszmegálló javítás 200.000.-, telek kimérések cserébe területleadásért 200.000.-, fásítás 150.000.-, új padok 150.000.-, plébánia épület és környékére játszótérre 3.000.000.-, közvilágítás bővítésre 500.000.-, 71-es út melletti járda tervezésére és kivitelezésére 5.000.000.-. 9. Opel kisbusz törlesztő részlete. 10. Ide kerültek elkülönítésre azon pályázatok önrészei, amelyeket idén kívánunk beadni: utak aszfaltozására, buszmegállók, orvosi felújítására, szépkilátói információs iroda felállítására. Szabó Zsolt Pénzügyi és Műszaki Bizottság Elnöke
Balatongyöröki Hírlevél
2008 május
Hírek a képviselő-testület üléséről A 2008. április 22-én megtartott képviselő-testületi ülésen elsőként a Bertha Bulcsu Művelődési Ház és Könyvtár 2007. évi munkájáról szóló beszámolót tárgyalták meg és fogadták el a képviselők, majd a Pünkösdi Szezonnyitó Napok programjának részletes ismertetése következett. Az idei ünnepi események fő attrakciója a felújított plébániaépület, új nevén Jüngling Zoltán Közösségi Ház avatása lesz. A képviselők elfogadták Kiss Csaba belső ellenőr jelentését is, melyet a körjegyzőség 2007. évi tevékenységéről készített. A testület módosította a Turisztikai Egyesülettel eddig egy éves időtartamra kötött szerződését, s vállalta, hogy 5 évig biztosítja a turisztikai információs iroda működését abban az esetben is, ha az egyesület közben megszűnne. A Tourinform iroda cím elnyerésének ezzel egyik akadálya elhárult.
A Turisztikai Egyesület előterjesztései közt szerepelt egy olyan kártya javaslata, melyet az egyesület azon tagjai vásárolhatnak meg, akik rendelkeznek Györök kártyával is. Az új kiegészítő kártya a javaslat szerint 1000 forintért vásárolható meg, és egy személy részére egy hetes ingyenes strandbelépésre jogosít. A szállásadók ezzel a lehetőséggel szolgáltatásaikat, kínálatukat bővíthetik. Ismét szóba került a strandbelépők kérdése is. A tervezett és beharangozott elő- és utószezoni féláras belépők helyett az alábbi rendelkezés született: május 16. és június 1. között a strand összes szolgáltatásával együtt üzemel, de belépődíjat nem kell fizetni, s ugyanez vonatkozik az ún. utószezoni időszakra is, vagyis szeptember 1-15. között. A képviselő-testület döntött arról, hogy 200 ezer forinttal csatlakozik a
nemrég alakult Légi Marketing Alaphoz, melyet a Magyar Turizmus Zrt. hozott létre, Magyarország mint turisztikai célterület népszerűsítésére. A Magyar Turizmus Zrt. vállalta, hogy az együttműködő partnerektől befolyt pénzöszszeggel megegyező mértékben egészíti ki az Alapot. A képviselő-testület döntést hozott arról is, hogy pályázatot nyújt be az orvosi rendelő átépítésére, valamint orvosi műszerek és eszközök beszerzésére, lévén az orvosi alapellátás az önkormányzatok kötelezettsége. A közel 40 millió forintos pályázat előkészítésére és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére 120 ezer forintos megbízást adott a keszthelyi Valcum Kht. részére. A testület 1,7 millió forintot szavazott meg a Jüngling Zoltán Közösségi Ház berendezéseinek biztosítására.
A Bakonyerdő Erdészeti és Faipari Zrt. tájékoztatója Az erdőterületeken az illegális terepmotorozás egyre nagyobb méreteket ölt, és jelentős természetkárosító hatással jár. A terepmotorozás akadályozza az erdőgazdálkodási és vadgazdálkodási tevékenységet, fokozottan zavarja az erdei életközösség működését, gyakran a gyalogos kirándulók, csendre és nyugalomra vágyók testi épségét veszélyezteti. A taposási terhelés, a talaj szennyezése, a talajerózió fokozása, erdei és turista utak megrongálása, a lágyszárú növényzet, a cserjék és fás szárú növények kitaposása, erdőfelújításokban az újulat károsítása, az olajszennyezések mind-mind az illegális terepmotorozás káros kísérő jelenségei. A Bakonyerdő Erdészeti és Faipari Zrt. a gondjaira bízott erdők védelme, az erdőbe látogató turisták testi épségének megóvása érdekében, a jövőben a Természetvédelmi, Erdészeti és Rendőrhatóságokkal összefogva rendszeresen ellenőrizni fogja az erdőterületen engedély nélkül folytatott tevékenységeket, különös tekintettel a terep- és quadmotorozásra, valamint lovaglásra. Az erdőtörvény előírásait be nem tartók ellen a törvény szigorával fog fellépni. Az alábbiakban egy-két fontosabb törvényi előírásra szeretnénk felhívni az Önök figyelmét: – Az erdőterületen – annak rendeltetésétől függetlenül – üdülés és sportolás céljából gyalogosan bárki saját felelősségére ott tartózkodhat. A fokozottan védett természeti területen levő erdőben való tartózkodásra a természetvédelmi jogszabályok az irányadók. – Az erdőterület látogatója az erdei életközösségekben, az
erdő talajában és az erdészeti létesítményekben kárt nem okozhat, az ott tartózkodók pihenését, valamint a rendeltetésszerű erdőgazdálkodási tevékenységet nem zavarhatja. – Az erdőgazdálkodó hozzájárulásával szabad az erdőterületen: - 24 órát meghaladóan üdülési, illetve sportolási célból tartózkodni, táborozni, sátrat felverni, lakókocsit felállítani - Turistautat kijelölni és létesíteni - Turisztikai berendezést, létesítményt építeni és fenntartani - Ideiglenes árusítóhelyet üzemeltetni - Sportversenyt rendezni – Az erdőterületen kerékpározni és lovagolni, motorral illetve gépkocsival közlekedni csak az arra kijelölt úton szabad. – Amennyiben az erdőlátogató az erdő látogatására vonatkozó, törvényben megállapított előírásokat megszegi, az erdészeti hatóság határozata alapján erdővédelmi bírságot köteles fizetni. A bírság legkisebb összege 5.000,- Ft, a legnagyobb mértéke 200.000,- Ft. – Amennyiben az erdőlátogató fakitermelést végez anélkül, hogy arra jogosult lenne, az erdővédelmi bírság összege a kitermelt faanyag minden köbmétere után 30.000,- Ft. – A meg nem fizetett bírság adók módjára behajtandó köztartozás. Közös érdekünk, hogy az erdőkben újra nyugalom és csend legyen, a természetet visszakapják a gyalogos turisták, és az erdő zavartalanul betölthesse védelmi, közjóléti és vadgazdálkodási szerepét.
Balatongyöröki Hírlevél
2008 május
Panoráma Masszázs Balatongyörök, Petõfi u. 5.
Megújult masszázsszobámban a következõ masszázstípusokkal várom kedves vendégeimet: - svédmasszázs - frissítõ masszázs - aromaterápiás stresszoldó masszázs - lávaköves masszázs - méregtelenítõ nyirokmaszsázs - talp-(reflexzóna) masszázs - thai masszázs - japán akupresszúrás masszázs - arcmasszázs (Derma Wand készülékkel)
! ÚJHydrosana SPA méregetlenítõ lábfürdõ
Derma Wand csipkebogyós ránctalanító arcmasszázs Vibra Belt cellulitmasszírozó gép Chi gép A MÉREGTELENÍTÉS
Kedves Vendégeim! Május 14 én, szerdán 10 órától méregtelenítő napot tartok a panoráma masszázsban. az új Spa HydroSana méregtelenítő készülékkel. Bárki igénybe veheti! Egy alkalom 1500 Ft.
Milyen tüneteket és problémákat okozhatnak nekünk a méreganyagok -általános fáradtság -fáradtan ébredés -ingerlékenység,idegrendszeri elváltozások -stressz -hahjullás -korai ráncosodás,narancsbőr -kiütések, pattanások -álmatlanság,legyengült immunrendszer -bőrbetegségek,(ekcéma,pikkelysömör) -daganatos betegségek A méregtelenítő kezelés során a lábfej bőrrétegén keresztül negativ ionok jutnak a szervezetbe, melynek hatására a víz egyfajta kiterjesztése a testen lévő víznek, így a szervezet méreganyagai távoznak. A lábfürdő tengeri sós vize negativ töltésű hidrogén ionokkal dúsul. ezek az ionok a talp bőrén, a szövetekbe hatolnak és az ér kapillárisain át a vérkeringésbe jutnak. A gerjesztett ionok a testen áthaladva toxikus anyagok sokaságához kapcsolódnak, ezáltal elvesztik saját töltésüket. Ebben az átalakított oldható állapotban már képes a szervezetünk a nyirok és érrendszeren keresztül eltávolítani a méreg- és salakanyagokat. Így a készülék a lábfej pórusain át a méregtelenítést a sós lábfürdő irányába végzi. A toxikus anyagok távozása után az ezek miatti fájdalmak és egyéb tünetek csökkennek. A méregtelenítést elősegítő SPA gép egy segítő rendszer, melynek hatására a szervezet természetes méregtelenítő funkciói felerősödnek,hiszen belsőnk legfontosabb feladata, hogy egészséges legyen. Legfontosabb méregtelenítő zöldségek és gyümölcsök: -Cékla,vöröshagyma,fokhagyma,káposzta,paradicsom,sárgarépa,spenót, zeller,uborka,olajos magvak. -Alma,ananász,görögdinnye,szilva és szőlő mindez természetesen hús nékül és sok-sok ásványvizzel együtt. Várom kedves vendégeimet! A szálloda wellness szolgáltatásai – uszoda, élményfürdő, szaunák, fitnesszterem, álló szolárium – balatongyörökieknek kedvezményesen: 1000 Ft – előszezonban – egész napra!
Menyhártné Kalmár Éva masszőr, természetgyógyász Információ és bejelentkezés: 06-30-635-1237
Bece-Immo Bt. Balatongyörök-Becehegy Ingatlanközvetitö ingatlanját dijmentesen regisztráljuk és interneten meghirdetjük
Immobilienvermittlung Ihre Immobile kostenlos registrieren und im Internet veröffentlichen
Kontak/e-Mail:
[email protected] Mobil: 06-30/214-3827, Tel/Fax: 06-83/346-338 honlapunk/Internetseite: www.bece-immo.de
Hirdetési tarifáink 1/8 oldal 2000 Ft + 20% Áfa 1/4 oldal 4000 Ft + 20% Áfa 1/2 oldal 6000 Ft + 20% Áfa 1/1 oldal 12000 Ft + 20% Áfa A hirdetések az újság belső oldalain kapnak helyet, fekete-fehér kivitelben. Hirdetésekkel kapcsolatban keresse a Balatongyöröki Hírlevél szerkesztőbizottságának tagját, Illés Zoltánt 20/912-4193.
Balatongyöröki Hírlevél
2008 május
Reneszánsz nap Vonyarcvashegyen
Vonyarcvashegyen az Eötvös hét keretében rendeztek Reneszánsz napot április 25-én. A különleges ételek, lovagok, dalnokok és agarászok bemutatója mellett érdekes programok várták a vendégeket.
Köszönjük Kis Rafi és Nagy Rafi! Az ember egy kicsit mindig belehal, ha felszámolja régi életét. A hajdan kedves tárgyak, amik teljessé tették életünket, hirtelen fölöslegessé válnak. Egyre több körülöttem az ilyen végrendezkedés. Így egyszer csak három vasalóm, ugyanennyi húsdarálóm lett. Ennek manapság csak a vasgyűjtők örülnének. No nem csak azért, mert a húsdarálóból a három sok, hanem mert mostanság kifizetődőbb a vegetáriánus módi. Egy ilyen nagy pakolás után kaptam 5 zsák könyvet. Először udvariasan pislogtam, köszöntem, hogy rám gondoltak. Nem csoda, mert én vagyok az ügyeletes gyűjtögető. Azt mondják: ne dobd ki, hozd el anyócához, majd valamire jó lesz. Az 5 zsák amolyan lazán szőtt krumpliszsák volt. Uram Isten, mit kezdjek vele? A könyvek új korukban sem voltak pompásak. Sárga borítójuk barnára változott, a hajdan fehér lapok ekrü színben hervadoztak. A borító –, mely alig volt vastagabb a lapoknál – szakadozott, viseltes. Sokat használták. A könyvek ára változó: 3 és 5 forint között mozgott. Mindezt összevetve 50 évesek lehettek a hajdan is olcsó könyvek.
Képzeljék, a kicsi, ráncos „ponyvák” a világirodalom csodáit rejtik. Felvettem egyet, belelapoztam, a Hiúság vására volt. Majd az Anna Karenina, utána Stendhal: Vörös és fekete került a kezembe. Zola: Germinál, Kipling: A dzsungel könyve, Brone: Üvöltő szelek és egymás után a szebbnél-szebb könyvek kerültek elő a zsákokból. Egy egész könyvtárra való. Szeretettel rakosgattam egymás mellé a könyveket, egyiknek-másiknak kiegyengettem rojtosra szakadozott borítóját, megragasztottam foszló gerincét. És csak néztem, ámultam, hogy a kopott, ósdi külsők ugyanazokat a csodákat rejtik, mint a most kapható, már-már megfizethetetlen könyvcsodák. Igen, ez is egy hiúság vására! Hiszen az olcsóbb, egyszerűbb kiadású könyvekben ugyanazok a világirodalmi remekek jöhetnek el hozzánk, mint a puccos borítók alatt. Aztán még egy szívmelengető öröm ért. Az unokáimnak beszéltem a csodákat rejtő kis ponyvákról. Nyomban nekiláttak átnézni, válogatni a szerzeményt. Rakosgatták, ki-ki mit választott. Mama, vihetjük? Hát persze, hiszen úgy is örömet akart velük szerezni, akitől kaptuk! Boldog vagyok, hogy még mindig ilyen nagy a könyvek varázsa. Tamásné Mánfai Éva
Pünkösdi Szezonnyitó Napok Május 10. szombat Bertha Bulcsu Művelődési Ház (Kossuth u. 29.) 16:00 „A Balaton gyöngyszeme – Balatongyörök” című fotópályázat 2. fordulójára beérkezett képek kiállításának megnyitója Május 11. vasárnap Jüngling Zoltán Közösségi Ház ünnepélyes avatása (Részletek a jobb oldalon.) Szabadtéri színpad 17:00 Gyerekek műsora györöki gyermek aerobik csoport, vonyarci-gyenesi gyermek néptánccsoport 17.30 Ludas Matyi – a Hahota Gyermekszínház előadása 18:30 Májusfa kitáncolás – Kinizsi Néptáncegyüttes 19:15 Májusfa kiköszöntés 19:30 Utcabál a Casino együttessel – tánc, zene, mulatság
A Jüngling Zoltán Közösségi Ház ünnepélyes avatása május 11., vasárnap 9:30 A Közösségi Ház és az Információs iroda szalagjának átvágása, az épület felszentelése Pro civitate díj és Györök emlékérem átadása 10:00 szentmise a Jüngling Zoltán Közösségi Házban 11:00 Iciripiciri Óvoda műsora 11:30 Ünnepi menet a mólóhoz mazsorettekkel és fúvósokkal 12:00 hajóra szállás a mólónál, a Balaton koszorúzása a hajóról 15:00 Csángó kiállítás megnyitója zenés csángó műsor
Május 12. hétfő 7:00 Horgászverseny 6.30-tól gyülekező és nevezés a mólónál. Iciripiciri Óvoda (Kossuth u. 16.) 15:00 Játszóház gyerekeknek 17:00 Óvodai májusfa kidöntése
Információ: Bertha Bulcsu Művelődési Ház és Könyvtár 83/546-919, 30/3737-109 Balatongyöröki Turisztikai Egyesület 30/617-3893
