Magyarország ünnepe Kokovai Lili Fotók: Demeter Levente

Új Irány BALLÓSZÖG KÖZSÉG POLGÁRI HAVI LAPJA

2008. SZEPTEMBER 7. ÉVFOLYAM 8. SZÁM

Magyarország ünnepe Méltón emlékeztünk augusztus 20-án a Polgármesteri Hivatal előtti szoborparkban, az államalapításra, hazánk legjelentősebb ünnepén. A színvonalas műsor által sokak számára addig ismeretlen, vagy zavaros történelmi tények, nézetek tárultak fel, váltak érthetőbbé. Az összeállított prózai anyagnak színes irodalmi és vallási témáinak köszönhetően igazi időutazásban volt részük az ünnepségen résztvevőknek. Felidőzve nemzetünk nagyjainak örökérvényű mondatait „A legfontosabb a mindennapi kenyerünk” (Széchenyi István) a műsort összeállítók olyan értékekre hívták fel a figyelmet, amit egyre inkább hajlamos a magyarság feledni. A megemlékezés megrendítő pillanatait a felcsendült dicsőítő ének, autentikus népdalok, nóták oldották fel. Dr. Bagó Zoltán a Megyei Közgyűlés alelnöke ünnepi beszédében utalt arra az identitást erősítő tényre, hogy környezetünkben milyen nagy nemzetek tűntek el, mi magyarok azonban még mindig itt vagyunk. Mindig voltak, akik a hatalmat méltatlanul birtokolták, de a nép csak elszenvedte azt. Szent István, nem csak igaz utat mutatott, hanem azon is járt, ami példa minden mai vezető számára. Demeter József helyi festőművész méltatta Katona Imre polgármesteri munkáját, és annak tisztelegve adta át alkotását, a Szent István arcképét ábrázoló festményt. A szobor parkban koszorút helyeztek el a község önkormányzattól Katona Imre polgármester, és Gróf Zoltán képviselő; a nemzetőröket képviselve Molnár János nőr. ezredes; a FIDESZ MPSZ nevében Dr. Bagó Zoltán a Megyei Közgyűlés alelnöke és Geredy Péter helyi képviselő; a Polgári Egylettől Dernovics István és neje. Sokáig nevezték ezt a napot az Új Kenyér ünnepének, ehhez hagyományosan kapcsolódik a kenyérszentelés, amit közösen Fazekas János plébános és Faragóné Bencsik Dóra református lelkész végzett el. Kokovai Lili Fotók: Demeter Levente

2

BÁRKI LEHET POLGÁRMESTER? … Igen !...és lehet, nem biztos, talán… A címben feltett kérdésre az igenlő válasz jogi értelemben értendő: ha a személy választókorba lépett, akkor semmi akadálya, hogy polgármester legyen. Minket inkább a kérdésre adott felelet tétovázó része érdekel, mert itt már nem a jogosultságot, hanem a rátermettséget vizsgáljuk. Mivel a Biblia éve van, használjuk ki a könyvben rejlő bölcsességeket, keressünk a vezetőválasztásban segítőidevágó példát. „Éjszaka aztán megjelent az Úr Salamonnak álmában és azt mondta: - Kérj, amit akarsz, s megadom neked. Azt mondta erre Salamon: - … Adj tehát szolgádnak értelmes szívet … hogy megkülönböztesse a jót és a rosszat, …” ( 1.Kir.3;5….9 ) Az értelmes szív magában foglalja a tudást, valamint az értelmet (Váci Mihálytól tudjuk: … mit ér a hűvös ész, több kell, az értelem … ), mely a megszerzett tudásba életet lehel. És akkor ott van még a szív, mely emberséggel, érzelemmel

tölti meg az elvégzendő feladatok megoldásához vezető utat. Ezek lennének egy közösség vezetőjének a legfontosabb – elvárható – tulajdonságai. Eddig csak a jelölt érzelmi adottságait érintettük. Az emocionális adottságokon kívül rendelkeznie kell olyan - nem elhanyagolható – értékrenddel is, mint a demokrácia teljes elfogadása. A jó vezető nem öncélú! Társakat akar maga mellé hívni - nem bólogató Jánosokat -, tervekkel bíró komoly, kreatív emberek között érzi jól magát. A kontroll minden értelmes lénynek szüksége kell, hogy legyen! Ha valaki e sorok elolvasása után úgy gondolná, hogy eme tulajdonságokat birtokolja, akkor folytatnám a jelölt személyiségén kívül álló elvárások ismertetésével. Nem mindegy, hogy hogyan kerül valaki „képbe”! Mindenek előtt úgy kell élnie, hogy elnyerje egy közösség, egy csoport bizalmát. Ehhez feltétlenül szükség van valamilyen szintű politikai előéletre. Itt most nem a pártpolitikát értem, hanem a szó ősieredeti értelmét, amit a görög „polisz” szó

jelent. Foglalkozni a közösség ügyeivel, aktívan részt venni a település életében. Az ilyen jelöltnek el lehet hinni, hogy nem csak a várható anyagi előnyökért vállalja a feladatot! Aki majd elnyeri a választók többségének bizalmát, képviselnie kell azt a csoportot is, amely a választások előtt nem benne látta a jövendő vezetőt. A philadelphiai fekete polgármester, Michael Nutter bon mot-ja szerint: „Az én szakmámban nincs fehér és fekete kátyú.” Így igaz! A különböző nézetű, színű, fajú, pártállású – egy helyen élő embereknek – egymással, és nem csak egymás mellett kell élniük! Nehéz helyzetben van minden lelkiismeretes választópolgár. A közeljövőben egymást érik a jelöltek bemutatkozásai. A döntéshez egy gondolattal tudnék segítséget nyújtani: Nem szép az őszinte szó (legfeljebb csak igaz) ... de nem őszinte a szép szó!” Bárki lehetek polgármester ? … igen, ha megtanultad, hogy a jót meg nem tenni – bűn ! Gróf Zoltán

AKÁRKI LEHET KÉPVISELŐ? Ha az állampolgárnak teszik fel ezt a kérdést, akkor azt kell felelni, hogy nem, mert ki adná szívesen akárki kezébe érdekei képviseletét. A törvény a képviselők

hatáskörébe helyezi a döntések meghozatalának jogát – és egyben felelősségét is –, egy állásfoglaláshoz azonban számtalan ismeretre van szükség. Széleskörűen tájékozottnak kell lenni a közpolitika, törvénykezés, a gazdasági élet területein, illetve lássa KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS be az illető, ha ismeretei hiáA lakosság nevében köszönetet mondunk nyosak, és igyekezzen azokat – Hegedűs Istvánné, Hegedűs Zsolt, pótolni. A felkészületlenség kiküszöbölésére az esteleges jó Varnyú Erika, Orosz Ferencné – a tűzol- szándékú figyelem felhíváson, tóknak, nemzetőrnek, akik elkészítették a és az önkritikán kívül jelenleg kihelyezett buszmegállók talpait. nincs egyéb lehetőség. Nem feltétel a magas szintű iskolai Bodó Gusztávnak, végzettség, de a józan paraszti ész nem elegendő. A képviselő Faragó Józsefnek, a társadalom több rétegének Farkas Istvánnak, életét meghatározó momentuGaraczi Pálnak, mokról foglal állást, fel kell Hegedűs Istvánnak, tudni mérni, azok kimenetelét, Horváth Józsefnek, következményeit. Aki csak az orráig lát, az csupán a saját Makai Károlynak, érdekeit, saját szempontjai Medgyesi Ferencnek, alapján tudja képviselni és nem Molnár Jánosnak, a közösségét. Szükségesek Somodi Csizmazia Csabának, lennének adottságok, mint a Szűcs Józsefnek, beszéd és fogalmazókészség, a diplomatikusan őszinte gondoVincze Józsefnek latiság, mert sajnálatra méltó az

2008. október 1. a Faluházban ruhaosztás lesz!

a helyzet, ha az elmondottak után annyi a megjegyzés, „inkább maradt volna csendben”. Nem beszélve a kultúrált viselkedésről, külső megjelenésről, ami mindenkivel szemben elvárható lenne, de ezen a poszton szembeötlő ezek hiánya. A képviselő ebben a státuszban közéleti személyiség, tehát példaként kell elöl járnia az élet minden területén, testületi munkája pedig a közre tartozik, ami nyilvánosságot jelent. A választó polgárok joggal vizsgálják emberségét – a „jó szó” hatalma –, mert a magyar nép köztudottan érzékeny, és hajlamos megfeledkezni a lehetőségek racionalitásáról. A két látszólag ellentétes megítélés között találja meg az egyensúlyt az, aki erre a feladatra vállalkozik. Az emberek között éljen, és mutatkozzon nyitottnak, ne csak a fogadórákon, hivatalos közegben, hanem a hétköznapi teendők alkalmával is. A lakosok érdeklődést, segítőkészséget várnak és bizony sokszor azt is el kell tudni magyarázni nekik, hogy amennyiben nem sikerült egy ügyet elintézni, annak mi az oka. Hiba azt gondolni, hogy aki a testület tagja kíván lenni, – indul a választáson – az alkalmas is ebbe a pozícióba. Méregetni kell a jelentkezőket, és objektíven értékelni, a saját szempontjaink alapján, hiszen a munkájukat is ezek mentén fogjuk megítélni. Kokovai Lili

ÖNKORMÁNYZATI HÍRLEVÉL Tisztelt Lakosok! Jelen lapszámban Ballószög Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2008. szeptember 1-i rendkívüli üléséről adok tájékoztatást, az ülés meghívójában feltüntetett és a helyi hirdetőkön ismertetett napirendi pontok alapján.

A 2008. szeptember 1-én megtartott rendkívüli képviselő-testületi ülésről: 1. IKSZT-2008 pályázat: A helyi közművelődési és közszolgáltatási feladatok bővülését, illetőleg ezzel párhuzamosan a Faluház felújítását célzó integrált közösségi és szolgáltató tér elnevezésű (IKSZT) pályázat kapcsán a Szociális-Oktatási-Kulturális Bizottság 2008. augusztus 7-én ülésezett. Ide meghívást kapott a Bács-Kiskun Megyei Könyvtár igazgatója, Ramháb Mária, a könyvtárral munkakapcsolatban álló Brenyó Péter építészmérnök tervező, továbbá a Takács István kuratóriumi elnök, és a pályázat megírására elsőként ajánlatot tevő HBF Hungaricum pályázatíró cég. A háromfordulós, 100%-os finanszírozású pályázat célja a már meglévő helyi intézmények, épületek megfelelő átalakításával a település helyi közösségi színterének kialakítása, a közösségi szolgáltatásoknak helyének és széles körben történő igénybevételének biztosítása. Elsőként az IKSZT cím elnyerésével annak a lehetőségnek a megteremtése, hogy a pályázó támogatási kérelmet nyújthasson be a tervezett beruházás megvalósításához. Második forduló maga a beruházási támogatás elnyerése, és végül a három évre terjedő működési támogatási kérelem benyújtása történik. A pályázó elsősorban az épület tulajdonjogával és fenntartásával bíró szervezet lehet, azaz a Ballószögért Alapítvány. Ha a pályázat alanya civil szervezet, akkor az önkormányzatnak, mint a közösséget érintő közfeladatok első számú címzettjének szakmailag koordinálnia kell a pályázat benyújtását, természetesen a Megyei Könyvtár beHIRDETMÉNY vonásával. A szakmai támogatás mellett tekintettel az alapítvány anyagi helyzetére a pályázatírással, előkészíBallószög Község Helyi Választási Bizottsága nyilvántartásba vételé- téssel, tervezéssel, és nyertes pályázat esetén a felújításről szóló határozatai alapján a Helyi Választási Iroda tájékoztatja a sal-bővítéssel kapcsolatos kivitelezési munkálatokkal Tisztelt Választópolgárokat, hogy Ballószög Községben az alábbi kapcsolatos finanszírozási feladatok is az önkormányjelölő szervezetek, polgármester-jelöltek, valamint képviselő-jelöltek zatra hárulnának. Az IKSZT-nek helyet adó felújított kerültek nyilvántartásba. épület fenntartása és a feladatokért felelős személyi állomány finanszírozása, azaz a közösségi tér működteJelölő Szervezetek Határozat száma tése szintén az önkormányzat feladata lenne. Ezen FIDESZ Magyar Polgári Szövetség (FIDESZ MPSZ) 7/2008. szempontokat figyelembe véve, a pályázat előnyeit és Keresztény Demokrata Néppárt (KDNP) 8/2008. hátrányait vizsgálva a testület többsége úgy döntött, Polgármester-jelöltek hogy az alapítvánnyal együttműködve nem él a pályázaNév Jelölő szervezet Határozat száma ti lehetősséggel. Az önkormányzat fejlesztési terveiben Ambrus Lajos Független 3/2008. megfogalmazott célokhoz igazodva nem köti le magát a Gáspár Zoltán Független 2/2008. Faluház átalakítása vonatkozásában, hanem a település Katona Imre FIDESZ MPSZ-KDNP 9/2008. infrastrukturális fejlesztését folytatja tovább saját és Képviselő-jelöltek pályázati források felhasználásával. Ennek keretén belül Bodza Pál Tamás Független 4/2008. továbbra is elsődleges célok között szerepel Ballószög Börönte József Független 27/2008. új főutcájának (átkötőjének) kialakítása, melynek hozCsincsáné Papp Zsuzsanna Független 20/2008. závetőleges költsége 180-190 millió Ft lesz. Dernovics István Független 30/2008. 2. Kossuth Lajos Általános Iskola Intézményegység Duzmath György Gyula Független 11/2008. igénye: A képviselő-testület a helyi iskola 7. osztálya Gáspár István Független 29/2008. létszámának megnövekedése miatt hozzájárult az Gáspár Zoltán Független 5/2008. osztály törvényes (30 fő) létszámának eltérítéséhez, Geredy Péter Károly FIDESZ MPSZ-KDNP 28/2008. melynek következtében az osztály 35 fővel indul a Gróf Zoltán FIDESZ MPSZ-KDNP 13/2008. 2008/2009-es tanévben. Továbbá a testület támogatta Harsányi László FIDESZ MPSZ-KDNP 17/2008. az iskola nem szakrendszerű oktatási tevékenységének Hegedűs Istvánné Független 14/2008. folytatáshoz szükséges szakmai továbbképzést. Horváth Gyuláné FIDESZ MPSZ-KDNP 16/2008. 3. Ballószögi Víziközmű Társulat: A társulás elnökéIfj. Hosszú Dávid FIDESZ MPSZ-KDNP 12/2008. nek bevonásával, annak adminisztratív feladatainak biztosítására befizetett hozzájárulásokban keletkezett Juhász Beatrix Független 10/2008. hiányról egyeztetett a testület ezen a rendkívüli ülésen. Kónya Lajos Független 22/2008. A képviselő-testület a víziközmű adminisztrációs ügyeKrausz Gábor Független 26/2008. inek zökkenőmentes intézése érdekében a hiány rendeMák Tibor Független 6/2008. zéséig vállalta az anyagi kiadások fedezését, amennyiMáténé Nyúl Éva Független 23/2008. ben annak igénye felmerül. A hiány tisztázásra, a szeNémeth László Független 21/2008. mélyi felelősség megállapítására irányuló jogi eljárás Nothof Julianna FIDESZ MPSZ-KDNP 18/2008. folyamatban van. Az eljárás eredményétől függően Nyúl József Jenő FIDESZ MPSZ-KDNP 15/2008. törvényes kártérítési, polgárjogi igény érvényesítésére Szabó Gábor FIDESZ MPSZ-KDNP 19/2008. kerül sor a felelős személlyel, személyekkel szemben, Vincze Zsolt FIDESZ MPSZ-KDNP 24/2008. amennyiben a keletkezett hiány visszafizetése addig nem történik meg. (Lásd még a Máté Lászlóné által írt Zsámboki Attila FIDESZ MPSZ-KDNP 25/2008. tájékoztatót) Ballószög, 2008. szeptember 8. Bárdonné Dr. Benda Mónika sk.jegyző Köszönöm figyelmüket, tisztelettel: Bárdonné Dr. Benda Mónika jegyző Helyi Választási Iroda vezetője

4

Üdvözlet a Kab-hegy tetejéről A júliusi nagy sikerre és a sok jelentkezőre való tekintettel a DÍNÓ Környezetvédelmi Egyesület augusztusban is megszervezte egészségmegőrző Zöld Táborát a Bakony hegyaljai HUBERTUS Erdei Iskolában. Az intézmény vezetői már nem csodálkoztak a vegyes korcsoportú osztályon, a legfiatalabb iskolás, Viki hét, míg Erzsi nagyi közel hatvan évesen vett részt a tanulásban. Az egyesület szakmai vezetése Eszti néni igazgató nővel igyekezett olyan programot összeállítani, ami minden korosztály érdeklődését felkeltette. Így a tanösvények természetismereti oktatását kibővítették a klímaváltozással, erdő- és vadgazdálkodással, szelektív hulladékgyűjtéssel, ásvány- és kőzettannal és a térkép használatának megtanulásával. A Pokol-lik barlangban megtekintett cseppkövek és mészkőbe ágyazott tengeri állatkák megtekintésén kívül lehetőségünk volt az utóbbiak begyűjtésére is. Sokunk talált megkövesedett egysejtűt, Szent László aranyát. Nagyokat túráztunk az erdei ösvényeken, így jutottunk el a Kab-hegyi kilátóhoz is. Az erdei barangolások során a kis csapat állóképességből, összetartásból is vizsgázott. Délutánonként nagyokat hintáztunk és fociztunk az iskola sportpályáján. A lányok-fiúk focimeccset végül 7-es rúgássokkal a lányok nyerték, de a jutalomként kapott csokit megosztották a fiú csapattal. Esténként szalonnát és virslit sütöttünk a tábortűznél, majd mit viszek a táborba játékkal, mesékkel, viccekkel szórakoztattuk egymást nagy nevetések közepette. Hazafelé nagyot pancsoltunk iszapdobálással a Balatonban. Végül mind a huszonnyolcan egészségesen hazaérkeztünk Ballószögre, emlékekkel, néhány vízhólyaggal gazdagodva. Búcsúzáskor Patai Alexandrától a tábor ideje alatt készített karkötőt kaptunk ajándékba. Csincsáné Papp Zsuzsanna

GAZDA-HÍRlevél Agrár-környezetgazdálkodási célprogramban résztvevő gazdálkodók figyelmébe Az agrár-környezetgazdálkodási támogatásban részesülő gazdálkodóknak a gazdálkodási napló egy aláírt másolatát - a hozzá kapcsolódó dokumentumok (pl. számlák, bizonylatok) másolatai nélkül minden év augusztus 31. és október 31. között kell elküldeni a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ címére (1118 Budapest, Budaörsi u. 141-145.). Az érintett gazdálkodók kötelező képzése 2009. elejére várható. A Helyes Gazdálkodási Gyakorlat előírása alapján az agrárkörnyezetgazdálkodási támogatás igénybevétele esetén a gazdaság egészére vonatkozóan 5 évente szűkített talajvizsgálatot kell végeztetni. Azonban az agrár-környezetgazdálkodási célprogramba bevitt területeknél a célprogramoknál előírt bővített vagy teljes körű talajvizsgálatot kell elvégezni a program első és utolsó gazdálkodási évében és a talajvizsgálati eredmények alapján tápanyag-gazdálkodási tervet kell készíteni és végrehajtani. A támogatási időszak utolsó évében a talajvizsgálathoz szükséges talajminták akkreditált talajlaboratóriumba való leadása 2008. szeptember 1. és 2009. május 31. között lehetséges. Az ÁFA törvény változása miatt a terméket értékesítő őstermelőknek adószámot kellett kiváltaniuk az év elején. Az érintettek közül soknak kerülte el a figyelmét, hogy az adószám az MVH ügyfél regisztrációs rendszerében kötelezően nyilvántartott adat és ezért annak változását – kiváltását – 15 napon belül be kell jelenteni. A bejelentést a G002 jelű nyomtatványon kell megtenni. A nyomtatvány beszerezhető ügyfélfogadási időben ügyfélfogadási helyeimen vagy letölthető az internetről (www.mvh.gov.hu). Összeállította: Agócs Bernadett – ÚMVP tanácsadó Tel: 30/298-2322, E-mail: [email protected]

Megh ívó 2008 szeptember 20-án, szombaton 15 órakor a Faluház nagytermében a DÍNÓ Környezetvédelmi Egyesület 2008 évi tájékozódási futó versenyein és a táborozásokon készült fotói mindenki számára megtekinthetőek lesznek. A képek utánrendelhetők illetve másolásukat is vállaljuk. Kérjük, hozza el saját képeit is, hogy mindannyian láthassuk. Minden érdeklődőt szeretettel várunk Csincsáné Papp Zsuzsanna DÍNÓ Környezetvédelmi Egyesület elnöke

BALLÓSZÖGI DIÁK KLUB HÍREI Tájékoztatlak benneteket, hogy szeptembertől kevesebb lesz a szabadidőm, emiatt a klubnapok számát is csökkentenem kell. Így megszűnik és csak heti 3 klubdélután, helyette havonta 1-2 alkalommal, lesz. Az aktuális eseményekről plakátokon olvashattok a központi buszmegállónál, és a Hunyadi utca sarkán elhelyezett hirdetőtáblákon. Előre láthatólag október 4-én, szombaton, bicaj ügyességi versenyt szervezünk. A pontos programról és helyszínről később olvashattok. Továbbra is elérhettek a 20/979-7474-es számon, vagy a [email protected] e-mail címen. Várom ötleteiteket, kérdéseiteket, kéréseiteket. Jó tanulást kívánok mindenkinek a következő tanévben! Balázsné Szabó Katalin

5

MENTORI SZOLGÁLAT HÍREI Munkaügyi tájékoztató fórumot tartottak munkáltatóknak és munkavállalóknak. A Dél-alföldi Regionális Munkaügyi Központ Kecskeméti Kirendeltség és Szolgáltató Központ szakemberei, Dr. Tyavoda Andrea kirendeltség-vezető Szinyi Károly osztályvezető, Almási László közvetítő csoportvezető, és Kerekes Judit, az Europai Unios munkaügyi kérdések szakembere május 28-án a Faluházban. Széleskörű, magas színvonalú tájékoztatást kaphattak az érdeklődők mind elméleti, mind gyakorlati kérdésekben. A munkáltatók részéről a meghívott vállalkozók 10 %-a vett részt a rendezvényen, míg a munkavállalók körében nagyobb volt az érdeklődés.

Szeptembertől az ügyfélfogadási rend a következő módon alakul: Előre egyeztetett időpont alapján: Szalayné Kállai Veronika 30/859-581 Helvécia Kultúrájáért Alapítvány

A 60 órás térítésmentes angol nyelvtanfolyam kezdési ideje kitolódik, mert a pályázati forrásokat még nem biztosítottak a képzéshez. Változás esetén értesítést küldünk mindazoknak, akik a jelentkezési lapot kitöltötték. Balázsné Szabó Katalin

Nyitott a rendszer ! Ballószög község honlapja, – a www.balloszog.hu. – szeptember 1-től üzemel, és az oldalon megtalálható információk mellett, van lehetőség kommunikálni is – interaktív módon. A Fórum a honlap közösségépítő szerepét tölti be, hiszen bárki olvashatja, és írhat oda, függetlenül attól, hogy ismert-e a hozzászóló, vagy sem. Olyan, sokakat érintő témákról lehet véleményt nyilvánítani, amikről fontos és hasznos ismerni más emberek véleményét. Ahhoz, hogy a Fórum az ön számára is olvasható legyen, és oda írni tudjon, regisztrálni kell.

A fejléc alatt, rá kell klikkelni a Fórum szóra, akkor megjelenik a „beszélgetős” oldal, aminek a jobb oldalán húzódó keki színű függőleges csíkon található a „regisztráció”, – az „információ”-nál az „ide klikk” (sárgán kiemelt) szavaknál is van erre lehetőség. Odakattintás után ki kell tölteni a felkínált sorokat, és az alullévő „regisztrációra” klikkelni. Ezután a rendszer a megadott e-mail címre küld egy levelet, amiben visszaigazolja a regisztrációt és ad egy honlap címet (http://www.balloszog.hu/forum.php), amin közvetlenül a Fórumra lehet belépni. Ha egyébként valaki fent van a község

weboldalán, akkor csak a Fórum szóra kell kattintani. A regisztrálás utáni első belépésnél a jobboldali keki színű sávba be kell írni a felhasználó nevet, jelszót, az ott felkínált számsort majd a „belépés”-re klikkelni. Továbbiakban a rendszer a Fórum gombjára kattintva automatikusan azonosít, és beléptet. Mindig a sárgán szedett sorok közül kell választani a továbblépéshez, a hozzászóláshoz pedig, az „új téma” vagy a „válasz” gombra klikkelve lehet létre hozni bejegyzést. Kokovai Lili

Ballószögi Víziközmű Társulat tájékoztatója A Víziközmű Társulat könyvelésének féléves zárása után derült ki, hogy az önkormányzat támogatásával alkalmazott ügyintéző, aki egyben a viziközmű adminisztratív ügyeket is intézte 1.407.207 Ft összeggel nem tudott elszámolni. A társulat elnöke azonnal feljelentést tett Kecskeméten a Rendőrkapitányság felé, egyben írásban tájékoztatta a polgármestert és a jegyzőt is a történtekről. Ők többszöri telefonálás után érték el az alkalmazottat, aki a személyes meghallgatása során vállalta a hiányzó

összeg visszafizetését, az okozott kár megtérítését. A személyes felelősség megállapítására, és az ügy körülményének tisztázására a büntetőjogi eljárás folyamatba van. Addig is a képviselő-testület határozatában biztosította a társulat átmeneti működtetését, így a kialakult helyzet a lakosság által fizetendő hozzájárulás összegét nem érinti. Az Intézőbizottság fentieket szeptember 3-án tartott ülésén megtárgyalta, a tett intézkedéseket egyhangúlag elfogadta. Máté Sándorné

6

Tábori napló

Írták: a 13-as szoba lakói; Boros Bence, Szalai Ferenc, Lupsa Krisztián, Kovács Zsolt, Antal Zsolt, Snaiker Dániel, Tóth Krisztián, Tóth Mihály 2008. június 30. Az indulás napján igen korán, reggel ½ 7-re ismét sikerült minden csomagot begyömöszölni a kis sárga buszba és Sanyi bácsi felpörgethette végre a motort. Na persze nem rögtön mentünk a kiszemelt célponthoz, erre a napra is szerveztek számunkra látnivalót. A Magyar Nemzeti Bank Látogató Központja volt az első állomásunk. Itt készíthettünk magunknak fabatkát, melyre saját fényképünket nyomtathattuk, petákokat verhettünk, na meg emelgethettük az aranyrudat is. Mindenki megtudhatta, hogyha aranyból lennénk, menynyit érnénk, ezt a versenyt közülünk Alex nyerte. Az időnk sajnos hamar eltelt és indulni kellett a táborba. A buszt a Parlament tövében találtuk meg, de odajutni nem volt egyszerű, mivel az épületet meg kellett kerülni. Kora délután megérkeztünk táborhelyünkre, kicsit csepergett az eső, de ez minket nem zavart. Elhelyezkedés után megbeszéltük a szabályokat és a programokat. Korai vacsora után közösen énekeltünk Zsámboki Attila bácsival, aki elhozta a gitárját is, hogy kísérjen bennünket, majd szabadon játszhattunk, aztán takarodót fújtunk. 2008 július 1. Az ébredés után már alig vártuk a reggelit, a menü párizsis kenyér volt teával. Rövid készülődés után buszra szálltunk, majd a komphoz hajtattunk, átérve a túlparton azonban rengeteget gyalogoltunk. Nem hazudott a program, melyben az állt, „gyalogos kirándulás Szentendrére”. A szép Duna parti sétányon egy órát kellett menni, amíg odaértünk a szentendrei Mikro Csodák Múzeumához. Persze felkerestük a híres Marcipán Múzeumot is, ahol a látogatás után fagyizhattunk. A hotelben ebéd után pihenőt rendeltek el, de csak azért, hogy addig Zsófi néniék bójákkal kijelöljék a Dunának fürdésre alkalmas területét. Sokáig maradhattunk a vízben, és közben, akik horgásztak, csak a botot fogták és vártak a szerencsére. Fürdőzést követően a röplabda pályán lehetett kimelegedni, vacsora után pedig ismét közösen énekeltünk, új dalokat tanultunk. A korai bemenetelért nem haragudtunk, mert akkor kezdődhetett a televíziózás, játék, hancúr, a takarodó után még sokáig nem aludtunk.

7 2008. július 2. Ezt a napot nagyon izgatottan vártuk, mert Esztergomba készültünk. Alig végeztünk a reggelire kapott kuglóffal, vajjal, dzsemmel és a kakaó felhörpintésével, máris indult a buszunk az északi határhoz. Esztergomban a nagy meleg ellenére a Bazilika kupolájába vezető 400 lépcsőfokot hősiesen megmásztuk, gyönyörködtünk a kilátásban, aztán a Vár Panoptikumában farkasszemet néztünk a királyokkal. A Párkányba vezető Mária Valéria hídon egy városnéző kisbusszal mentünk át. Az élményekben dús kirándulás után a hotelben finom ebéd várt, és megint jöhetett a dunai fürdőzés, a játékidőben vizibomba csatát vívtunk. Ezen az estén elmaradt az éneklés, mert túl későn vacsoráztunk. Fáradtan mentünk a szobánkba, de a takarodó után most sem jött álom a szemünkre, sikerült jó sokáig beszélgetnünk. 2008. július 3. A reggeli szokásos időben, nyolc órakor a hotel teraszán volt. Nem busszal indultunk – az utánunk jött – hanem a horányi hajókikötőbe a kedvünkért megállt a sétahajó és két órás hajókázással érkeztünk Visegrádra. A Fellegvárban sok érdekes dolgot megtudtunk a 15. századról. A bobozás előtt egy kis játszótéren ebédeltünk „reneszánsz” módra, itt sem szalasztottuk el a lehetőséget és egy jót játszottunk. A bob-pályánál már mindenki izgatottan várta a meneteket, ahogy leértünk máris rohantunk, hogy egy újabb menetre fizessünk be. Az egész napos kirándulás után fáradtan érkeztünk, ahol frissítő limonádé és lekváros kenyér várt minket, ami nagyon gusztusosan volt tálalva. Este megint énekeltünk, egy új játékot is tanultunk, aztán jöhettek a röpi-meccsek. Ismét 9 órakor kerültünk a szobákba. 2008.július 4. Ez a nap viharral kezdődött, aggodalmasan kémleltük az eget, végül kicsit késve, de mégis elindultunk a Skanzenbe. Sok érdekes dolgot lehetett látni (régi tanyasi iskolát, állattartást, gyertyaöntést), de nekünk a pékség, és a játszótér okozott örömet. A pékségben finom házi készítésű sütiket vehettünk, a játszótéren pedig erőpróbát tehettünk. Az első tábori baleset is itt történt, Zoli elvágta az ujját egy nádszállal. A délutáni program a játék és pancsolás egy számháborúval ért véget. Ezen az estén egy nosztalgia koncertet rendeztek a hotelban, amin sajnos mi nem vehettünk részt, de a zenét hajnalig élvezhettük. 2008. július 5. Szép napra ébredtünk, híre sem volt az előző napi viharnak és a délelőtt ismét kirándulással telt el. Most a váci komppal keltünk át a Duna bal partjára, sétáltunk a börtön falai mellett, megtekintettük a Diadalívet, más néven Kőkaput, az országban egyedülálló építményt. A kora klasszicista diadalívet Migazzi püspök építtette 1764-ben Mária Terézia fogadására, a Székesegyház falai között pedig egy Gregoriánus énekfesztiválon pihenhettünk meg. Rövid városnéző séta után ismét a komppal indultunk a táborhelyünkhöz. Délután lázasan készülődtünk az esti tábortűzre, nagyon jól sikerült a búcsúest. 2008. július 6. Felvirradt hazaindulásunk napja. A bőröndök nehezen teltek és a csomagolás már nem volt olyan élvezetes. Reggeli után ismét felszálltunk a kis sárgára és indultunk hazafelé. Aquincumnál nagy meglepetésként a Nagyi palacsintázójában mindenki két palacsintát Új Irány Kiadja: Ballószög Község Önkormányzat Névleges felelős szerkesztő: Kokovai Ilona E-mail cím: [email protected] Munkatársak: Juhász Beatrix, Balogh Tiborné, Milotayné Tamás Marianna Felülbíráló: Ballószög Község Önkormányzat Szociális, Kulturális és Oktatási Bizottsága Nyomdai munkálatok: Print 2000 Nyomda Kft. Kecskemét

választhatott Erika néni vendégeként. Utunk ezután a Parlamenthez vezetett. Kicsit korán érkeztünk, így várni kellett, míg az előre bejelentett időpontban bebocsátást kaptunk, de megérte. Az Országház épületéből kilépve véget ért az egy hetes tábori programunk, most már igazán hazaindultunk. Milotayné Tamás Mariann

8

TISZTELT BALLÓSZÖGI VÁLASZTÓPOLGÁROK! Jelölttársaim nevében ezúton is megköszönöm a bíztató szavakat, amelyek erőt adnak nekünk a 6 éve megkezdett munka folytatásához. A közösen elért eredményeket szeretnénk megőrizni, a község kistérségi pozícióját tovább kívánjuk erősíteni. Gazdaságilag megerősödött önkormányzatunk hitelmentes, s néhány tízmillió forint nagyságrendű megtakarítás vár arra, hogy a 2009-2013-as időszakban megnyíló pályázati programban a kiírásra kerülő pénzforrásokra önkormányzatunk pályázhasson. Ez az összeg természetesen nem elég, még sokat kell hozzágyűjtenünk, mivel csak az utak és járdák megépítése ill. rendbetétele 400-450 milliós összegbe fog kerülni. Ne hagyjuk azt, hogy az elmúlt 6 esztendőben előteremtett, s a jó gazda módjára megtakarított községi pénzünk egy új, mindössze mesés ígértekre alapuló programmal előjövő vezetés által ne oda kerüljön, ahová azt eredetileg szántuk. Ne adjanak hitelt a rágalmazó, félrevezető, fricskázó hangulatkeltésnek, s a feloszlatást kierőszakolók hatalmi vágyainak! Azzal Önök is tisztában vannak, hogy a mai világban milyen nehéz pénzt előteremteni, de azt milyen könnyen el lehet herdálni is! Ezt továbbra sem szeretnénk! Csak nézzenek körbe a településen, s vegyék számba a 6 év során bekövetkezett változásokat, fejlesztéseket. Kritizálni, hiányosságokat keresni, a készbe belekötni persze mindig a legegyszerűbb, ellenben maradandót alkotni pedig nehezebb. A tét óriási, hiszen a településünkről, saját sorsunkról, közös jövőnkről döntenek Önök szeptember 28-án. A döntés az Önök kezében van: akarják-e a megkezdett munkák folytatását a jelenlegi polgármesterrel és jelöltjeivel, akarják-e a falu további dinamikus fejlődését. Szavazzanak a már tettekkel bizonyító, cselekvőképes, a mai modern kornak megfelelő képzettségű, széles látókörű, kreatív jelöltjeinkre, a közös jövőnkre!

A VÁLASZTÓI AKARAT KIFEJEZÉSE ÉRDEKÉBEN, KÉRJÜK A VÁLASZTÓJOGGAL FELRUHÁZOTT BALLÓSZÖGIEKET, HOGY MINDANNYIAN ÉLJENEK EZEN JOGUKKAL, JÖJJENEK EL SZAVAZNI, ÉS VÁLASSZANAK HOSSZÚ TÁVRA!

KIEMELTEN KÉREM, HÚZZÁK BE A X-ET A FIDESZ – KDNP JELÖLTEK MELLETTI KARIKÁBA, MERT CSAK CSAPATBAN LEHET EREDMÉNYT ELÉRNI!

SZAVAZZANAK ismételten a STABILITÁSRA, a FEJLŐDÉSRE – ne a rombolásra! KATONA IMRE - polgármester-jelölt Fizetett Politikai Hirdetés

BUSZMENETREND 2008. szeptember 1-től Hétfőtől - Péntekig Szombat Ballószögről indul Kecskemétről indul Bszögről Kmétről 4:45 14:00 I 5:30 14:20 I 5:00 5:40 5:00 I 14:20 6:10 14:40 6:20 6:40 5:30 14:40 I 6:35 15:00 I 7:20 7:40 6:10 14:50 T 7:10 15:10 T 8:20 8:40 6:30 I 15:00 I 7:40 15:20 I 9:20 9:40 6:50 15:20 8:40 15:40 10:20 10:40 7:10 15:40 I 9:40 16:00 I 11:20 11:40 7:50 15:50 T 10:40 16:10 T 12:20 12:10 8:20 16:00 I 11:40 I 16:20 I 12:50 13:40 9:20 16:20 12:10 16:40 14:20 14:40 10:20 16:50 12:40 17:10 15:20 16:40 11:20 17:20 13:20 I 17:40 17:20 18:40 12:20 I 18:20 13:40 18:40 19:20 20:30 12:50 19:50 14:00 I 19:30 21:10 22:30 13:20 21:10 14:10 T 20:30 22:30 I – iskola-előadási napokon; T – tanszünetben munkanapokon

Vasárnap Bszögről Kmétről 5:00 5:40 6:20 6:40 7:20 7:40 8:20 8:40 9:20 9:40 10:20 10:40 11:20 12:10 12:50 13:40 14:20 14:40 15:20 16:40 17:20 18:40 19:20 20:30 21:10 22:30