Magyar Nőorvos Társaság II. Szakmai Továbbképző Tanfolyama

óJ@!@XDQENF@LYđRFđSKłHSRYDCHJv

Magyar Nőorvos Társaság II. Szakmai Továbbképző Tanfolyama

2012. június 1-2. Hotel Azúr, Siófok

5đK@RRYNMðMHR@YDTQłO@H OH@BUDYDSňONQSEłKHłIđAłKŬ Programfüzet

L.HU.PH.WH.15.05.2012.0029

Tisztelt Kollégák! 2011. évi rendezvényünk sikerét látva a Magyar Nőorvos Társaság 2012. június 1-jén és 2-án megtartja II. Továbbképző Kurzusát, amelyet évente szeretne ezután megszervezni azokban az években, amikor nem rendezünk Kongresszust. A témaköröket a szakma vezető szaktekintélyei foglalják össze, a Tanfolyam kreditpontos vizsgával zárul (38 kreditpont). Az idei évben elsősorban nem az egyetemi klinikák oktatóit kértük fel előadások megtartására, hanem a kórházi osztályokon dolgozó, az adott témában kiváló vezető szakembereket. Az eddigi visszajelzések alapján még a tavalyinál is több résztvevőre számíthatunk, akik számára reményeink szerint ezúttal is kiváló színvonalú szakmai programot tudunk nyújtani.

Innovatív, Inno vattív v, egyedi egyedi hormonkombináció. ho k bi á ió 1Y

    

ÚJ

is!

Kiváló áló ó fogamzásgátlás fogamzásgátlá tKiv

n

havi vérzést vérzést biztosít biztosít havi

Y kisz és

elésbe er

3ÚWJEFCC LFWÏTCÏJOUFO[ÓW WJEF JEFCC CC LFWÏTCÏJO Ï CÏ J t3Ú

1

 1FBSMJOEFY  2  1FBSMJOEFY 

Tanfolyamunkhoz kapcsolódva 2012. június 1-jén tartjuk meg a Magyar Nőorvos Társaság esedékes tisztújító küldöttgyűlését is. Szeretettel várunk minden érdeklődőt, kellemes és hasznos időtöltést kívánva a résztvevőknek.

0QUJNBMJ[ÈMU NBMJ[ÈMU t0QUJN adago olási séma adagolási

Az évenkénti találkozással a szakmai továbbképzésen túl jó lehetőség adódik a szülészet-nőgyógyászat aktuális kérdéseinek megbeszélésére, a kollégákkal történő találkozásra. A kora nyári Balaton-part a Szervező Bizottság reményei szerint ideális helyszínt teremt a tanfolyam megrendezéséhez.

 

Prof. Dr. Pál Attila az MNT elnöke

Az aktív 24 2 tabletta tabletta tartalma: tartalm

Dr. Ács Nándor a Szervező Bizottság Vezetője

--FSýTFOT[FMFLUÓWQSPHFT[UPHÏOIBUÈTÞQSPHFT[UFSPOT[ÈSNB[ÏL ØSÈTGFMF[ÏTJJEýWFM FSýTFOT[[FMFLUÓWQSSP PHFT[UPHÏOIBUÈTÞQSP PHFT[UFSPOT[ÈSNB[ÏL ØSÈTGFMF[ÏTJJEýWFM ((nomegesztrol-acetát) nomege esztrrol-acet o át)2 - szerkezetét szerkezetét é ttekintve ekintve azonos az endogén ösztr ösztrogénnel ogénnel ((17ß-ösztradiol) 17ß-ösztradiol)2 Zoely ffilmtabletta: ilmtabletta: 2,5 mg nomegesztr nomegesztrol-acetát ol-ac cetát és 1,5 mg ösztr ösztradiol adiol (f (fehér ehér ttabletta); abletta); placebo (sár (sárga ga ttabletta) abletta) Kizár Kizárólag rólag or orvosi vosi rrendelvényhez e endelvényhez k kötött ötött gy gyógyszer ógyszer (V) JJavallatok: avallatok: orális orális fogamzásgátlás. fogamzásgátlás. Adagoláss és alkalmazás:FHZNÈTULÚWFUýOBQPOLFSFT[UàMOBQPOUBGFIÏSUBCMFUUÈU NBKEOBQPOLFSFT[UàMOBQPOUBTÈSHB alkalmazás: FHZNÈTULÚWFUý OBQPO LFSSF FT[UàM OBQPOUB  GFIÏS F UBC CMFUUÈU NBKE OBQPOLFSSF FT[UàM OBQPOUB  TÈSHB UUBCMFUUÈU NJOEFOOBQOBHZKÈCØMVHZBOBCCBOB[JEýQPOUCBOLFMMCFWFOOJ4[FEÏTÏUÈMUBNFOTUSVÈDJØTDJLMVTOBQKÈOLFMMFMLF[EFOJ&OOFLSÏT[MFUFJSýM WBMBNJOU BCMFUUÈU NJOEFO OBQOBHZKÈCØMVHZBOBCC CBO B[ JEýQPOUCBOLFMM CFWFOOJ4[FEÏTÏU ÈMUB NFOTUSVÈDJØT DJLMVT OB BQKÈOLFMM FMLF[EFOJ&OOFL SÏT[MFU Ï FJSýM WBMBNJOU B LJNBSBEU LÚWFUFOEý BMLBMNB[ÈTJ FMýÓSÈTCØM B LJNBSBEU UBCMFUUÈL  UBCMFUUÈL  JMM JMM IÈOZÈT  IÈOZÈT  IBTNFOÏT  IBTNFOÏ ÏT  NÈT NÈT HZØHZT[FST[FEÏT HZØHZT[FST[FEÏT FTFUÏO FTFUÏO L ÚWFUFOEý UUFOOJWBMØLSØM FOOJWBMØLSØM GGFMUÏUMFOàM F FMUÏUMFOàM UUÈKÏLP[ØEKPO È P[ØEKPO B SSÏT[MFUFT ÈKÏL ÏT[MFU Ï FT BML BMNB[ÈTJ FMýÓS ÈTCØM Ellenjavallatok: Mivel 17β-ösztradiol Ellenja vallatok: Miv el a 17 β-ösztradiol tartalmú tartalm mú kombinált kombinált orális orális fogamzásgátlókra fogamzásgátlókra (COC) vonatkozóan vonatkozóan még nem állnak állnak rendelkezésre re endelkezésrre epidemiológiai adatok, adatok, ezért ezért B[FUJOJMÚT[USBEJPMUBSUBMNÞLPNCJOÈMUPSÈMJTGPHBN[ÈTHÈUMØLSB $0$ WPOBULP[ØFMMFOKBWBMMBUPLBUB;PFMZBMLBMNB[ÈTÈSBJTÏSWÏOZFTOFLUBSUKÈL)BUØBOZBHHBMTFB[ FUJOJMÚT[USBEJPM UBSUBMNÞ LPNCJOÈMU PSÈMJT GPHBN[ÈTHÈUMØLSB $0$ WPOBULP[Ø FMMFOKBWBMMBUPLBU B ;PFMZ BMLBMNB[È ÈTÈSB JT ÏSWÏOZFTOFL UBSUKÈL )BUØBOZBHHBMTFHÏEBOZBHHBM UÞMÏS[ÏLFOZTÏH  BLUÓW WBHZ LPSÈCCJ WÏOÈT WBHZ BSUÏSJÈT USPNCPFNCØMJÈT CFUFHTÏH  USPNCØ[JT LJBMBLVMÈTÈSB HÏEBO ZBHHBM T[FNCFOJ UÞMÏS[ÏL FOZTÏH  B LUÓW W BHZ L PSÈCCJ W ÏOÈT W BHZ BS UÏSJÈT US PNCPFNCØMJÈT CFU FHTÏH  US PNCØ[JT LJBMBLVMÈTÈS B GGJHZFMNF[UFUý JHZFMNF[UFUý UàOFUFL UàOFUFL B B LØSFMý[NÏOZCFO  USPNCØ[JTSB IBKMBNPTÓUØ KFMFOUýT   W WBHZ SJ[JLØGBLUPSPL  ÚSÚLMFUFT WBHZ T[FS[FUU IBKMB IBKMBN  NFHMÏWý  WBHZ L ØSSF FMý[NÏOZCFO  US PNCØ[JTSB IBKMBNPTÓU Ø KFMFOUýT BHZ UUÚCCT[ÚSÚT ÚCCT[ÚSÚT SJ[JL ØGBLUPSPL  ÚS ÚLMFUFT W BHZ T[FS[FUU BN  NFHMÏ Wý  W BHZ LØSFMý[NÏOZCFO LØSFMý[NÏOZCFO T[FSFQMý T[FSSFQMý F DFSFCSPWBT[LVMÈSJTUÚSUÏOÏT GPLÈMJTOFVSPMØHJBJUàOFUFLLFMLÓTÏSUNJHSÏOB[BOBNOÏ[JTCFO BLUÓWWBHZLPSÈCCJQBODSFBUJUJT TÞMZPTIZQFSUSJHMJDFSJEJOÏNJÈWBM

BLUÓW  DFS SF FCSPWBT[LVMÈSJT UÚSUÏOÏT  GPLÈMJT OFVSPMØH HJBJ UàOFUFLLFM LÓTÏSU NJHSSÏ ÏO B[ BOBNOÏ[JTCFO  BLUÓW WBHZ LPSÈCCJ QBOD DSSFBUJUJT F TÞMZPT IZQFSUSJHMJDFSJEJOÏNJÈWBM

 BLUÓW  WBHZLPSÈCCJTÞMZPTNÈKCFUFHTÏH GFOOÈMMØNÈKGVOLDJØT[BWBSPLLBM

BLUVÈMJTWBHZLPSÈCCJNÈKEBHBOBU BOFNJT[FSWFL WBHZB[FNMýLØSJTNÏ[FUUWBHZGFMUÏUFMF[FUU  W BHZLPSÈCCJ TÞMZPT NÈKCFUFHTÏH GFOOÈMMØ NÈKGVOLDJØT [BWBSPLLBM

BLUVÈMJT WBHZ LPSÈCCJ NÈKEBHBOBU B OFNJ T[FSSWFL WBHZ B[ FNMý LØSJTNÏ[FUU WBHZ GFMUÏUFMF[FUU  T[UFSPJEEFQFOEFOT IàWFMZJ WÏS[ÏT  Figyelmeztetések: T[UFSPJEEFQFOEFOT SPTT[JOEVMBUÞ SPTT[JOEVMBUÞ EBHBOBUBJ  EBHBOB BUBJ  UJT[UÈ[BUMBO UJT[UÈ[BUMBO FSFEFUÿ FSFEFUÿ I àWFMZJ W ÏS[ÏT  UUFSIFTTÏH FSIFTTÏH Figy elmeztetések: Abban az esetben,, ha bármelyik fennáll fennáll a LÚWFULF[ýLCFO ÈMMBQPUPLSJ[JLØGBLUPSPL LÚ[àM  HPOEPTBO NÏSMFHFMOJ L LFMM B $0$ $0$ BML BMLBMNB[ÈTÈOBL WÈSIBUØ FMýOZFJU MFIFUTÏHFT W WFT[ÏMZFJU  ÏT F[FL F[FLFU B[ LÚWFULF[ýLCFO GGFMTPSPMU FMTPSPMU ÈMMBQPU PLSJ[JLØGBLUPS P PL L Ú[àM  HPOEPTBO FMM B BMNB[ÈTÈOBL W ÈSIBUØ FMýO ZFJU ÏT MFIFUTÏHFT FT[ÏMZFJU  ÏT FU B[ érintett kell Artériás vénás thrombosis, thromboemboliás betegségek, vénás, vagy artériás érintett felhasználóval felhasználó e val is meg k ell beszélni:. Ar tériás és v énás thr ombosis, ill.. thr omboemboliás bet egségek, v énás, v agy ar tériás thromboemboliára thromboemboliára való való örökletes, örökletes, WBHZT[FS[FUUIBKMBNPUUàLSÚ[ýCJPLÏNJBJFMWÈMUP[ÈTPL"LPNCJOÈMUPSÈMJTGPHBN[ÈTHÈUMØLBU $0$ BMLBMNB[ØOýLGJHZFMNÏULàMÚOÚTLÏQQFOGFMLFMMIÓWOJBSSB IPHZ WBHZT[FS[FUUIBKMBNPUUàLSÚ[ý CJPLÏNJBJFMW WÈMUP[ÈTPL" LPNCJOÈMUPSÈMJTGPHBN[ÈTHÈUMØLBU $0$ BMLBMNB[ØOýLGJHZFMNÏU LàMÚOÚTLÏQQFOGFM LFMM IÓWOJBSSB IPHZ B UISPNCPTJT UàOFUFJ FTFUÏO PSWPTIP[5ISPNCPTJT HZBOÞKB WBHZ JHB[PMU UIS UISPNCPTJT FTFUÏO B L LPNCJOÈMU PSÈMJT B UIS PNCPTJT MFIFUTÏHFT UàOFU FJ FTFU ÏO GGPSEVMKBOBL P EVMKBOBL PS PS WPTIP[ 5ISPNCPTJT HZ BOÞKB W BHZ JHB[PMU PNCPTJT FTFU UÏO B PNCJOÈMU PS ÈMJT GPHBN[ÈTHÈUMØ GPHBN[ÈTHÈUMØ $0$  $0$

BMLBMNB[ÈTÈU LPDLÈ[BUÈU ÈMMBQÓUPUUÈL IPTT[Þ JEFKF JEFKF $0 $0$ LÏT[ÓUNÏOZFLFU T[FEýLÚO BML BMNB[ÈTÈU BCCB BCCB LFMM LFMM IBHZOJ IBHZOJ %BHBOBUPL %BHBOBUPL B B NÏIOZBLSÈL NÏIOZBLSÈL GPLP[PUU GPLP[PUU L PDLÈ[BUÈU ÈMMBQÓU PUUÈL NFH IPTT[Þ 0$ L ÏT[ÓUNÏOZFLFU T[FEýL ÚO &HZÏC &HZÏC ÈMMBQPUPL ÈMMBQPUPL ÏMFULPS EPIÈOZ[ÈT  EZTMJQPQSPUFJOÏNJB  Interakciók: "[ PS PSÈMJT ÏT B[ B[ FO[JNJOEVLU FO[JNJOEVLUPS ÏMFUL PS OÚWFLFEÏTF  OÚWFLFEÏTF  EPIÈO Z[ÈT  EZTMJQPQS P FJOÏNJB  PCF[JUÈT  PU PCF[JUÈT  IJQFSUØOJB  IJQFSUØOJB  NJHSÏO  NJHSSÏ ÏO  DVLPSCFUFHTÏH DVLPSCFUFHTÏH Int erakciók: "[ " ÈMJT GGPHBN[ÈTHÈUMØL PHBN[ÈTHÈUMØL ÏT PS HZØHZT[FSFL LÚ[ÚUUJ LÚMDTÚOIBUÈTPL ÈUUÚSÏTFT WÏS[ÏTIF[ ÏT NÏH B B GGPHBN[ÈTHÈUMØ HZ ØHZT[FSFL L Ú[ÚUUJ L ÚMDTÚOIBUÈTPL ÈUU ÚSSÏT ÏTFT W ÏS[ÏTIF[ ÏT PHBN[ÈTHÈUMØ IBUÈT IBUÈT FMNBSBEÈTÈIP[ FMNBSBEÈTÈIP[ JT JT WF[FUIFUOFL" WF[FUUIFUOFL " NÈKFO[JN JOEVLUPS JOEVLUPS IBUØBOZBHPLLBM IBUØBOZBHPLLBM WÏH[FUU IPTT[BOUBSUØ LF[FMÏT FTFUÏO NÈT GGPHBN[ÈTHÈUMØ BMLBMNB[ÈTÈU LFMM NÏSMFHFMOJ "[ "[ PS PSÈMJT CFGPMZÈTPMIBUKÈL NÈT HZ HZØHZT[FSFL W ÏH[FUU IPTT[BOU BSUØ L F[FMÏT F FTFU ÏO NÈT PHBN[ÈTHÈUMØ NØET[FS BML BMNB[ÈTÈU L FMM NÏSMFHFMOJ ÈMJT GGPHBN[ÈTHÈUMØL PHBN N[ÈTHÈUMØL CFG PMZÈTPMIBUKÈL NÈT ØHZT[FSFL NFUBCPMJ[NVTÈU ,àMÚOÚT LFMM T[FOUFMOJ B MBNPUSJHJOOFM MBNPUSJHJOOFM W WBMØ LÚMDTÚOIBUÈTOBL ;PFMZ FMMFOKB FMMFOKBWBMMU BMBUU )B )B B B ;PFMZ BMBUU NFU BCPMJ[NVTÈU , àMÚOÚT GGJHZFMNFU JHZFMNFU L FMM T[F FMM FOUFMOJ B BMØ L ÚMDTÚOIBUÈTOBL TTerhesség: er e hesség: ;PFMZ WBMMU UUFSIFTTÏH FSIFTTÏH BMBUU ;PFMZ T[FEÏTF T[FEÏTF BMBUU UUFSIFTTÏHBMBLVMLJ BHZØHZT[FSUPWÈCCJT[FEÏTÏUBCCBLFMMIBHZOJ4zoptatás:"LPNCJOÈMUPSÈMJTGPHBN[ÈTHÈUMØL $0$ BMLBMNB[ÈTBBEEJHOFNKBWBTPMU BNÓHB FSIFTTÏH BMBLVM LJ B HZØHZT[FSUPWÈCCJ T[FEÏTÏU BCCB LFMM IBHZOJ4zoptatás:" LPNCJOÈMU PSÈMJT GPHBN[ÈTHÈUMØL $ $0$ BMLBMNB[ÈTB BEEJH OFN KBWBTPMU BNÓH B T[PQUBUØBOZBUFMKFTFOFMOFNWÈMBT[UPUUBHZFSNFLÏUKülönleges T[PQU BUØ BOZB UFMKFTFO FM OFNWÈMBT[UPUUBHZ H FSNFLÏUKülönleges populációk: Nincs rendelkezésre rendelk ke ezésrre álló adat a hatásosságra hatásosságr á a és a biztonságosságra biztonságosságra vonatkozólag vonatkozólag ÏWBMBUUJTFSEàMýLFTFUÏCFONemkívánatos BDOFÏTSFOEFMMFOFTNFHWPOÈTPTWÏS[ÏTDTÚLLFOUMJCJEP EFQSFTT[JØTIBOHVMBU GFKGÈKÈT NJHSBJOF  BDOF ÏT SFOEFMMFOFT NFHWPOÈTPT WÏS[ÏTDTÚLLFOU MJCJEP EFQSSFTT[JØT  ÏW BMBUUJ TFSEàMýL FTFUÏCFONemkívánatos o hatások: hatások:  F IBOHVMBU GFKGÈKÈT NJHSBJOF  IÈOZJOHFS  FMýUU  L LÏSKàL  PMWBTTB FM B B UUFMKFT BMLBMNB[ÈTJ FMýÓSÈTU  LàMÚOÚT IÈO ZJOHFSS  NFUSPSSIBHJB  NFUSPSSIBHJB  UFTUUÚNFHOÚWFLFEÏT  UFTUUÚNFHOÚWFLFE EÏT  FNMýGÈKEBMPN FNMýGÈKEBMPN ÏT ÏT LJTNFEFODFJ LJTNFEFODFJ GÈKEBMPN GÈKEBMPN ''FMÓSÈT FMÓSÈT FMýUU ÏSKàL  PMW B BTTB FM FMKFT BML BMNB[ÈTJ FMýÓS ÈTU  LàMÚOÚT UUFLJOUFUUFMBQPOUPTJOEJLÈDJØLSB 

B[BEBHPMÈTSBÏTBMLBMNB[ÈTSB  ÏTBGJHZFMNF[UFUÏTFLSF   KÞMJVT&.&")$  FLJOUFUUFMBQPOUPTJOEJLÈDJØLSB 

B[B BEBHPMÈTSBÏTBMLBMNB[ÈTSB  ÏTBGJHZFMNF[UUF FUUÏ ÏTFLSF   KÞMJVT&.&")$  Referenciák: Ref erenciák:  %IPOU %IPOU . . )JTU )JTUPSZ PSBM DPOUSBDFQUJPO $POUSBDFQU 3FQSPE $BSF  4 44   ;PFMZ &VSPQFBO.FEJDJOFT"HFODZXXXFNBFVSPQBFVXXXPHZJIV$ISJTUJO.BJUSF4 4FSGBUZ% $IBCCFSU#VGGFU/ 0DITFOCFJO& $IBTTBSE% 5IPNBT+- FMýÓS ÈT>&VSPQFBO .FEJDJOFT "HFODZ XXXFNBFVS  PQBFV XXXPHZJIV $ISJTUJO.BJUSSF 4 4FSGBUZ % $IBCCFSU# #VGGFU / 0DITFOCFJO & $IBTTBSE % 5IPNBT +- $PNQBSJTPOPGBEBZBOEBEBZQJMMSFHJNFOGPSUIFOPWFMDPNCJOFEPSBMDPOUSBDFQUJWF OPNFHFTUSPMBDFUBUFBOE•FTUSBEJPM /0."$& BEPVCMFCMJOE  $PNQBSJTPO PG BEBZBOEB EBZ QJMM SFHJNFO F GPSUIF OPWFM DPNCJOFE PSBMDPOUSBDFQUJWF OPNFHFTUSPM BDFUBUF BOE B •FTUSBEJPM /0."$& B EPVCMFCMJOE  SSBOEPNJ[FETUVEZ)VN3FQSPE  .BOTPVS% 7FSIPFWFO$ 4PNNFS8 8FJTCFSH& 5BOFFQBOJDITLVM4 .FMJT(# 4VOETUSÚN1PSPNBB* ,PSWFS BOEPNJ[FE TUVEZ)VN 3FQSPE  .BOTPVS % 7FSIPF F WFO $ 4PNNFS 8 8F FJTCFSH& 5BOFFQBOJJDITLVM 4 .FMJT (# 4VOETUSÚN1PSPNBB * ,PSWFS JO DPNQBSJTPO UP 55&GGJDBDZBOEUPMFSBCJMJUZPGBNPOPQIBTJDDPNCJOFEPSBMDPOUSBDFQUJWFDPOUBJOJOHOPNFHFTUSPMBDFUBUFBOE•PFTUSBEJPMJOBSFHJNFO JODPNQBSJTPOUP &GGJDBDZBOE UPMFSBCJMJUZPG B NPOPQIBTJD DPNCJOFE PSBM DPOUSBDFQUJWF DPOUBJOJOH OPNFHFTUSPM BDFUBUF BOE •PFTUSBEJPM JO B SFHJNFO F &VS+$POUSBDFQU3FQSPE)FB BOPSBMDPOUSBDFQUJWFDPOUBJOJOHFUIJOZMFTUSBEJPMBOEESPTQJSFOPOFJOBSFHJNFO&VS+$POUSBDFQU3FQSPE)FBMUI$BSF&BSMZ0OMJOF #FOBHJBOP BO PSBMDPOUSBDFQUJWFDPOUBJOJOHFUIJOZMFTUSBEJPM BOE ESPTQJSSF FOPOFJOB SFHJNFO F BMUI $BSF&BSMZ 0OMJOF #FOBHJBOP (   #BTUJBOFMMJ "&  $BNQBHOPMJ 3  FU BOE ( #BTUJBOFMMJ $  $  'BSSJT 'BSSJT . . $POUSBDFQUJPO $POUSBDFQUJPO UPEBZ UPEBZ "OO "OO /: / : "DBE "DBE 4DJ 4DJ     4DIJOEMFS 4DIJOEMFS "& $BNQBHOP PMJ $  $  %SVDLNBOO %SVDLNBOO 3 FU BM BM $MBTTJGJDBUJPO $MBTTJGJDBUJPO BOE QIBSNBDPMPHZPGQSPHFTUJOT.BUVSJUBT   QIBSNBDPMPHZPGQS PHFTUJOT.BUVSJUBT   %PLVNFOUVNMF[ÈSÈTÈOBLJEFKFKBOVÈS %PLVNFOUVN MF[ÈSÈTÈOBLJEFKF KBOVÈS  80./ 8 0./

Tudományos témák Genetika, prenatális diagnosztika Endoscopia Endometriózis Ultrahang diagnosztika Fogamzásgátlás Terhesgondozás-perinatológia Onkológia, HPV Asszisztált reprodukció Endokrinológia STD

MSD D Pharma Hungary g y Kft. 10955 Buda Budapest, pest, Lechner Ö Ö. fasor 8. TTel.: el.: 888-5300 FFax: ax: 888-5388

1

Az Magyar Nőorvos Társaság II. Továbbképző Tanfolyamának Kiemelt támogatói:

Szólhat- e többrôl is a méhnyakrák vakcináció? SILGARD: a méhnyakrák vakcina és még több... 18.710 Ft-ért oltásonként HÁZHOZSZÁLLÍTÁSSAL

Főtámogató:

Tudta Ön Szponzorok:

• hogy a Humán papillómavírus (HPV) a méhnyakrák mellett más, súlyos, akár halálos, vagy kellemetlen, kínzó betegségeket is okozhat (szeméremtesti és hüvelyrák1, nemi szervi szemölcsök2)?

Kiállítók, támogatók:

• hogy míg a méhnyakrák elôfordulása Magyarországon az utóbbi években csökken, addig a hüvelyrák elôfordulás sajnos nem lett kevesebb, a szeméremtesti rák gyakorisága és az ebbôl eredô halálozás pedig egyenesen növekvô tendenciát mutat3?

Anamed Kft. Artmed Kft. Astellas Pharma Kft. Atmost Hör-Ka Kft. Boehringer Ingelheim R.C.V. Elektro-Optika Kft. GlaxoSmithKline Kft. Gyno-Cont Kft. Hipp Kft. Introliz Kft. Karl Storz Ladeepharma Kft. Leviatán Kft. Lux Hungária Kft. Maternity Magánklinika Merck Kft. Merck Serono Képviselet Phytotec Hungária Bt. Replant-Cardo Kft. Richter-Gedeon Nyrt. Sanadis Hungária Kft. Sejtbank Kft. Sonarmed Kft. Wochna Medical Kft. Wörwag Pharma Kft.

• 10 emberbôl 1 élete során nemi szervi szemölcstôl szenved4, 100 emberbôl 1-nek pedig ma is látható nemi szemölcse van5, a betegség pedig a választott kezeléstôl függôen akár 65%-ban is kiújul6 – sok betegen már csak a drasztikus mûtét segíthet6?

CSAK A SILGARD VÉDÔOLTÁSSAL ELÔZHETÔ MEG A FENTI BETEGSÉGEK MINDEGYIKE!

AZ ÁRKÜLÖNBSÉG RELATÍV: NE CSAK A MÉHNYAKRÁKOT ELÔZZE MEG! A részletekért hívja a Gyógyszerszállítót: 06 A felhasznált irodalom jegyzéke: 1. Munoz N, et al. Vaccine 24S3 (2006) S3/1-S3/10 2. Lacey C, et al. Vaccine 24S3 (2006) S3/35-S3/41 3. A Magyar Nemzeti Rákregiszter adatai (Országos Onkológiai Intézet, Budapest) 4. Tortolero-Luna G. Haematol Oncol Clin North Am 1999 Feb; 3(1):245-57. 5. Koutsky L. Am J Med. 1997;102:3–8. 6. Wiley D. J, et al. Clin Infect Dis 2002; 35(Suppl 2):S210-24.

2

MSD Pharma Hungary Kft. 1095 Budapest, Lechner Ö. fasor 8. Tel.: 06 1 888 5300, Fax: 06 1 888 5388 Minden jog fenntartva. A dokumentum lezárásának dátuma: 2012. április 27. VACC-1038317-0000

20 543 8262

A Silgard (humán papillómavírus [HPV] vakcina [rekombináns, adszorbeált], MSD) 6, 11, 16 és 18-as típusú HPV rekombináns L1 fehérjét tartalmaz (sorrendben 20, 40, 40, ill. 20 μg 0,5 ml-ben. AAHS adjuvánsra adszorbeálva). A szuszpenziós injekció csak vényre adható ki. Javallatok: 9 éves kortól a HPV bizonyos onkogén típusai által okozott premalignus genitalis lesiok (cervicalis, vulvalis és vaginalis), méhnyakrák, valamint specifikus HPV-típusokáltal okozott külsô genitalis szemölcsök (condyloma acuminatum) megelôzésére szolgál. Adagolás: 0,5 ml-es adag 3 alkalommal, a 0., 2. és 6. hónapban im. beadva (váll- vagy combizomba). Alternatív sémák: 0., 1. és 4. hónapban vagy tetszôlegesen nagyobb idôközökkel, de mindhárom dózist 1 éven belül. Az emlékeztetô oltás szükségességét még nem állapították meg. Ellenjavallatok: bármely összetevô iránti túlérzékenység (ha erre utaló tünetek léptek fel az egyik dózis után, a további dózisokat nem szabad beadni); akut, magas lázzal járó megbetegedés (ilyenkor az oltást el kell halasztani; kisebb fertôzések esetén azonban nem kontraindikált). Figyelmeztetések: Az egyes személyek oltásával kapcsolatos döntés során figyelembe kell venni egy elôzetes HPV érintettség kockázatát, valamint az oltás által nyújtott potenciális elônyt. Mint minden injektálható vakcina esetében, megfelelô orvosi ellátásnak mindig rendelkezésre kell állnia a vakcina beadását követôen, ritka esetben fellépô anafilaxiás reakciók kezelésére. Bármely vakcina beadását követôen ájulás következhet be, fôként serdülôknél és fiatal felnôtteknél. Silgard-dal történt vakcináció után elôfordult már ájulás, mely idônként összeeséssel és/vagy tónusos-klónusos mozgásokkal járt együtt. Ennél fogva a beoltott személyeket a Silgard-dal történt vakcinációt követôen kb. 15 percig gondos megfigyelés alatt kell tartani. Más oltásokhoz hasonlóan nem feltétlenül eredményez védettséget minden egyes beoltottnál. Gyógyszerkölcsönhatások: A Silgard együtt adható olyan kombinált emlékeztetô oltással, amely diphteriát és tetanust tartalmaz pertussisszal és/vagy poliomyelitissel (IPV) együtt vagy anélkül, hogy az bármely vakcina, bármely komponensére adott immunválaszra szignifikáns hatást gyakorolna. Terhesség: Nem végeztek a vakcinával specifikus vizsgálatokat terhes nôkön. A klinikai fejlesztési program során 3819 nô (1894 oltott és 1925 placebót kapó) jelentett legalább egy terhességet. A rendellenességek típusai és a mellékhatással kísért terhességek aránya terén sem volt szignifikáns különbség a Silgard-ot és a placebót kapó személyek csoportja között. Ezek, a terhes nôkkel nyert adatok (több mint 1000 expozíció eredményei) nem jeleznek malformatív vagy föto-/neonatális toxicitást. A terhesség ideje alatt beadott Silgard esetében semmilyen ártalmassági jelzés nem mutatkozott. Azonban ezek az adatok nem elegendôk ahhoz, hogy a Silgard alkalmazása terhességben is javasolt egyen. Az oltást a terhesség végéig el kell halasztani. Szoptatás: A Silgard szoptatás alatt alkalmazható. Fôbb mellékhatások: A leggyakrabban megfigyelt mellékhatások az injekció beadásának helyén fellépô mellékhatások (a beoltottak 77,1%-ánál, bármelyik vakcináció után 5 napon belül léptek fel) és a fejfájás voltak (a beoltottak 16,6%-ánál lépett fel). Ezek a mellékhatások általában enyhe-közepes intenzitásúak voltak. Különleges populáció: Nem áll rendelkezésre adat a Silgard alkalmazásáról károsodott immunitású betegek esetén. Erôs immunszupresszív kezelés, genetikai hiba, humán immundefficiencia vírus (HIV) fertôzés, vagy egyéb okból kifolyólag károsodott immunitású betegeknél elôfordulhat, hogy nem reagálnak a vakcinára. A rendszeres cervicalis méhnyakrákszûrés továbbra is rendkívül fontos. Felírás elôtt kérjük, olvassa el a teljes alkalmazási elôírást, különös tekintettel a pontos indikációkra (4.1), az adagolásra és alkalmazásra (4.2), a figyelmeztetésekre (4.4). EMEA/H/C/732/II/WS/142 2011.12.19)

Program 2012. JÚNIUS 1., PÉNTEK 10.00

Magyar Nőorvos Társaság-megnyitó Prof. Dr. Pál Attila (elnök)

10.10 - 11.45

Előadások Üléselnök: Prof. Bártfai György

Toscana terem

12.30 - 13.00

Bayer Interaktív Szimpózium Dr. Faragó Katalin Bayer Hungária Kft.

Bayer – innováció és hagyomány a nőgyógyászatban

SZTE Női Klinika , Szeged

Dr. Tömösváry Zoltán Dr. Majoros Attila

SE II. Női Klinika, Budapest

SE Urológiai Klinika, Budapest

Visanne a gyakorlatban

Az inkontinencia diagnosztikája és terápiája 2012-ben 13.00 - 14.00

Ebédszünet

14.00 - 14.15

A 12. heti ultrahang szűrés – gyakorlati bemutató Dr. Nagy Sándor

Dr. Nagy Károly Megyei Kórház, Kecskemét

Az insulin-resistentia jelentősége a szülészet-nőgyógyászati kórképekben

Toscana terem

Petz Aladár Kórház, Győr

Prof. Rigó János 14.15 - 15.15

SE II. Női Klinika, Budapest

Terhességi hypertoniák kezelésének aktuális kérdései

MSD szimpózium Üléselnök: Prof. Dr. Bódis József PTE Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Pécs

Dr. Szabó Miklós SE I. Gyermekgyógyászati Klinika, Budapest

Van-e különbség a fogamzásgátló tabletták között?

Európai ajánlások a koraszülöttek mortalitásának és morbiditásának csökkentésére, és a hazai gyakorlat

Dr. Ács Nándor SE II. Női Klinika, Budapest

Elvárások és a legújabb hatóanyag kombináció az orális fogamzásgátlásban

Dr. Major Tamás DEOEC Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Debrecen

Dr. Török Olga

Méhen belüli fogamzásgátlás nem szült nőknél

DEOEC, Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Debrecen

Zoely® -vel végzett biztonságossági és tolerabilitási vizsgálat

Dr. Marton István Rózsakert Medical Center, Budapest

Dr. Simonyi Gábor

A hüvelyi méheltávolítás a gyakorlatban

Pest Megyei Flór Ferenc Kórház, Kardiometabolikus Centrum, Kistarcsa

11.45 - 12.00

Szünet

12.00 - 12.30

Előadások

Kardiovaszkuláris kockázati tényezők fogamzásgátlókkal végzett vizsgálatokban Toscana terem Van-e különbség a HPV vakcínák között?

Dr. Siklós Pál Szent István Kórház, Budapest

Dr. Mészáros Gyula

Szülés-császármetszés – döntések a hazai szülészeti osztályok gyakorlatában

SZTE Női Klinika, Szeged

A HPV vakcináció pragmatikus kérdései, a hatákonyság valódi evidenciái Dr. Ungár László Telki Kórház, Telki

A IV. stádiumú endometriosis sebészete

4

5

A Cord Blood Center Csoport

Dr. Valent Sándor SE II. Női Klinika, Budapest

9 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK ÉS KIADOTT TRANSZPLANTÁTUMOK

A 18. heti ultrahang szűrés – gyakorlati bemutató

Toscana terem

A Prémium szolgáltatásunk során alkalmazott módszerrel akár kétszer nagyobb mennyiségű vér, és így akár kétszer több őssejt levételére van lehetőség. A köldökzsinórvér mennyisége és így a rendelkezésre álló őssejtek száma befolyásolja egy esetleges jövőbeni transzplantáció sikerét. Minél több őssejt kerül transzplantációra, annál nagyobb a graft megtapadásának esélye és sebessége.1

SE II. Női Klinika, Budapest

Prof. Bódis József Pécsi Tudományegyetem Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Pécs

9 KÖLDÖKZSINÓR SZÖVET SZOLGÁLTATÁS

A humán reprodukció kihívásai a 21. században

A regenerációs orvoslás területén rendkívül ígéretesnek bizonyult a mezenchimális őssejtek terápiás használata, mivel képesek az emberi test különbőző sejtjeivé és szöveteivé válni, mint pl: csont, porc, ín, izom, ideg, simaizom, szív, bőr és máj sejtekké.3 A köldökzsinór szövetből származó őssejtek felhasználására klinikai vizsgálatok folynak a következő kórképek gyógyítására: májelégtelenség, cukorbetegség, sclerosis multiplex, kardiomiopátia, mielodiszpláziás szindróma. A mezenchimális őssejteknek ugyanakkor nagy szerepük van a köldökzsinórvérből származó őssejtek transzplantációja során is, mert javíthatják a klinikai eredményeket.

Dr. László Ádám Bajcsy Zsilinszky Kórház, Budapest

Totalis hysterectomia vs. Chrobak műtét Prof. Rákóczi István Szent Imre Kórház, Budapest

9 KIEMELKEDŐ MINŐSÉG

Az újszülöttkori idegrendszeri betegségek szülészeti háttere

44 közösségi őssejtbank mintájának összehasonlító vizsgálata alapján a Cord Blood Center csoport által feldolgozott és tárolt minták tartalmazzák a legnagyobb számú ősssejtet egységenként.2 A magas sejtszám a kíméletes sejtmegtartó módszerne ek köszönhető, amely egyrészt nem roncsolja a sejteket, másrészt a haemopo oetikus sejteken kívül egyéb alkotóelemek is megőrzésre kerülnek.

Mexikó

USA, Celgene CBB

USA, GOL

Thaiföld

USA, CRIR CORD

Ausztria

Tajvan

Argentína

Korszerű szemléletű vaspótlás a terhesség során

Horvátország

SE I. Női Klinka, Budapest

50

Egyesült Királyság, BBMR

Phytotec miniszimpózium Dr. Joó József Gábor

100

Görögország, HCBB

Infectiok a várandósság során

Ausztrália

Országos Gyermekegészségügyi Intézet, Budapest

Svájc

Dr. Mészner Zsófia

150

Hollandia

A terhesgondozás új protokollja

Spanyolország

Jósa András Kórház, Nyíregyháza

200

Németország, GBECBB

Dr. Pap Károly

Olaszország

TNC (Total Nucleated Cells) - Sejtmagvas sejtek száma [x107]

Felértékelődött felelősség. Teljesíthető-e?

Csehország, CSCR

DEOEC Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Debrecen

Belgium, BCBR

Prof. Tóth Zoltán

17.15 - 17.30

9 EGYEDÜLÁLLÓ PRÉMIUM SZOLGÁLTATÁS

Franciaország

Előadások Üléselnök: Prof. Pajor Attila

USA, CCBC

15.45 - 17.15

Svédország

Szünet

Lengyelország, UBMDR-CBR

15:30 - 15:45

Világszerte már több mint 10 transzplantációs központtal állunk kapcsolatban, akik a nálunk tárolt őssejt graftokat használják autológ- és allogén transzplantációkhoz. Ennek köszönhetően vált a Cord Blood Center csoport Európa egyik vezető őssejtbankjává, amely a nemzetközi hálózaton keresztül már 29 sikeres transzplantációhoz szolgáltatott graftot.

Cord Blood Center Csoport

15.15 - 15.30

0 Közösségi őssejtbankok

18.00 - 19.30

MNT Küldöttközgyűlés

20:00

Közös vacsora

Marbella Terem Étterem

6

Forrás: Annual Report BMDW 2010, page 11, table 5 (1) Grewal et al., Blood 2003;101:4233-4244 Unrelated donor hematopoietic cell transplantation: marrow or umbilical cord blood? American Society of Hematology (2) Annual Report BMDW 2010, page 11, table 5 (3) Weiss, 2006, Forraz F 2011.

Cord Blood Center s.r.o. Mft. • Cím: 1112 Budapest, Budaörsi út 153. • E-mail: [email protected] • www.cbc.hu

2012. JÚNIUS 2., SZOMBAT 9.00 - 10.30

Előadások Üléselnök: Prof. Szabó István

Dr. Pap Károly

Toscana terem

Jósa András Kórház, Nyíregyháza

Hány éves korig alkalmazzuk a védőoltást méhnyakrák ellen

PTE KK Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Pécs

Prof. Paulin Ferenc SE II. Női Klinika, Budapest

11.35 - 12.35

Előadások Üléselnök: Prof. Szilágyi András

Bakteriális infectiok szűrése a terhesség során

Kaposi Mór Oktatókórház, Kaposvár

Dr. Ács Nándor

Dr. Simon Tamás

SE II. Női Klinika, Budapest

Ügyvédi Iroda, Budapest

A PCO terápiája 2012-ben

Aktuális jogi kérdések a szülészetben

Dr. Csákány M. György

Prof. Szilágyi András

Jahn Ferenc Dél-Pesti Kórház, Budapest

Kaposi Mór Oktatókórház, Kaposvár

A medencevégű fekvés – önálló szülészeti kórkép?

Az endometriózis patogenezise és gyógyszeres terápiája

Dr. Lintner Ferenc

Dr. Novák Zoltán

Szent János Kórház, Budapest

Rózsakert Medical Center, Budapest

Operatív hiszteroszkópia

A petefészekrák radikális sebészete

Dr. Sipos Miklós

12.35 - 12.45

Richter miniszimpózium

SE II. Női Klinika, Budapest

Dr. Valent Sándor

Az ovuláció indukció a gyakorló nőgyógyász szemszögéből

SE II. Női Klinika, Budapest

A myoma uteri új innovatív terápiája

Prof. Papp Zoltán Maternity Szülészeti és Nőgyógyászati Magánklinika, Budapest

A szülészorvos szervezési és tevőleges feladatai a peripartalis vérzések ellátásában 10.30 - 10.40

12.45-

Tesztvizsga

13.00 - 14.00

Ebéd

Prof. Papp Zoltán Maternity Szülészeti és Nőgyógyászati Magánklinika, Budapest

A Maternity Szülészeti és Nőgyógyászati Magánklinika bemutatása 10.40 - 11.15

Szünet

11.15 - 11.35

GlaxoSmithKline Kft. szimpózium – Kérdések és válaszok a méhnyakrák prevencióról

Toscana terem

Dr. Bánhidy Ferenc SE II. Női Klinika, Budapest

Mit jelent a gyakorlatban a 93%-os összhatékonyság a CIN3+ ellen

8

9

Általános Információ A tanfolyam helyszíne: Hotel Azúr 8600 Siófok, Erkel Ferenc utca 2/C. A szobák elfoglalása: 2012. június 1. pénteken 14.00 órától, előtte rugalmasan az érkezés sorrendjében, szabad szobakapacitás függvényében történik. Csomagszobát biztosítunk! A szobák elhagyása: 2012. június 2-án szombaton 12.00 óráig lehetséges. Parkolás: Felhívjuk figyelmüket, hogy idén a Hotel Azúr parkolóján kívül, közvetlenül a szálloda bejárata mögötti területen külön, őrzött parkolót biztosítunk a résztvevők számára. További szálláshelyek: Hotel Vértes (8600 Siófok, Batthány út 24.) Hotel Residence (8600 Siófok, Erkel Ferenc utca 49.) Villa Margarita (8600 Siófok, Király utca 4.) Hotel Yacht Club (8600 Siófok, Vitorlás út 14.) Hotel Wellamarin (8621 Zamárdi, Eötvös utca 15/1.) Busztranszfer: A Wellamarin Hotelben (Zamárdi, Eötvös u. 15/1) megszálló résztvevők számára június 1-jén 14.00 órától a program végéig, valamint június 2-án reggel 8.00 órától a program végéig állandó busztranszfert biztosítunk. Az autóbuszok az Azúr szálloda parkolójában várakoznak, és igény esetén szállítják a résztvevőket a Wellamarin szállodába, ahol szükség esetén megvárják Őket, és visszaszállítják a konferencia helyszínére. Június 1-jén, pénteken a tudományos program végeztével (várhatóan 18.00 óra körül) a buszok azonnal indulnak a Wellamarin szállóba majd vissza az esti programra a Hotel Azúrba. A vacsora után igény szerint, folyamatos busztranszfert biztosítunk a Wellamarin szállodába. Részvételi díjak: Helyszínen

Résztvevő

Szakdolgozó, 30 év alatti, nyugdíjas

Kísérő

35.000.-Ft

24.000.-Ft

25.000.-Ft

A részvételi díj 27% áfa-t tartalmaz. (A részvételi díjak tartalmazzák a konferencia anyagokat, kávészüneteket, ebédeket és a közös vacsorát, a kísérőknek: 2 ebédet és a közös vacsorát)

Akkreditácó: A tanfolyam akkreditálásra került, tesztvizsgával zárul, a résztvevők 38 kreditpontot szerezhetnek. Honlap: www.congressline.hu/mnt2012 A regisztrációs iroda nyitva tartása a tanfolyam ideje alatt: 2012. június 1., péntek 8.00 - 18.00 2012. június 2., szombat 8.00 - 13.00 Szervező Iroda Congressline Kft. – Gaitz Éva 1065 Budapest, Révay köz 2. Tel: 429-0146, 312-1582, 06-70-242-7591 Fax: 429-0147 E-mail: [email protected] Weboldal: www.congressline.hu

11

Alaprajz

Marbella terem 30 29 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Introliz Kft. Merck Kft. Merck Serono Képviselet Leviatán Kft. Wochna Medical Kft. MSD Pharma Hungary Kft. GlaxoSmithKline Kft. Cord-Blood Center Bayer Hungária Kft. Maternity Magánklinika Sejtbank Kft. Botipharma Bt. TEVA Richter Gedeon Nyrt. HIPP Kft.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Boehringer Ingelheim RCV Sonarmed Kft. Atmos-Hör-Ka Kft. Gyno-Cont Kft. Art Med Kft. Wörwag Pharma Kft. Lux Hungária Kft. Electro-Optika Kft. Astellas Pharma Kft. Sanadis Hungária Kft. Anamed Kft. Ladeepharma Kft. Phytotec Hungária Bt. Karl Storz Replant-Cardo Kft. Adatgyűjtés / Tauffer Bemutató

12

MNT Közgyűlés

V NO

DEC

ás

JAN

OK T

ÁP R

G AU

MÁRC

SZEPT

g

an

BR FE

Új i d ô

a foga m z

ásb

sz

m

ítá s

át l

á

Jegyzetek

J MÁ

JÚN

JÚ L

• Jó compliance 1 • Pearl-index: 0,4 • Alacsony hormontartalom • Megbízható cikluskontroll 2 • Havi egyszeri kényelem, amit egyetlen tabletta sem nyújthat 3 NuvaRing 0,120μmg/0,015μmg/24 óra hüvelyben alkalmazott gyógyszerleadó rendszer (hüvelygyûrû): 11,7 mg mikronizált etonogesztrel, 2,70 mg mikronizált etinilösztradiol gyûrûnként. Terápiás javallatok: Fogamzásgátlás. A NuvaRing fertilis korban lévô nôknek készül. A biztonságot és hatékonyságot 18-40 éves nôkön mérték fel. Adagolás és az alkalmazás módja: A nôk maguk helyezhetik be a NuvaRinget hüvelyükbe. A behelyezéssel és eltávolítással kapcsolatban az orvosnak kell felvilágosítást adnia. A behelyezéshez érdemes megkeresni a legkényelmesebb testhelyzetet, ami lehet pl. az egyik láb felemelése, guggolás vagy lefekvés. A NuvaRinget össze kell nyomni, és úgy kell a hüvelybe helyezni, hogy kényelmes érzetet nyújtson. A gyûrû pontos elhelyezkedése a hüvelyen belül nem lényeges a fogamzásgátló hatás szempontjából. A hüvelybe helyezést követôen a gyûrû folyamatosan a hüvelyben marad 3 héten keresztül. Ha a NuvaRing-et véletlenül kihúzza (pl. tampon eltávolításakor), le lehet öblíteni hûvös vagy langyos (nem forró) vízzel és azonnal vissza kell helyezni. A NuvaRing 3 hét után eltávolítandó, a hétnek ugyanazon a napján, amelyiken behelyezte. Egy hetes gyûrûmentesség után lehet a következôt behelyezni. A használt gyûrût (gyermekektôl és háziállatoktól elzárva tárolt) zacskójába visszahelyezve dobja ki. A megvonásos vérzés általában a NuvaRing eltávolítását követô 2.-3. napon kezdôdik és lehet, hogy nem fejezôdik be teljesen a következô gyûrû behelyezésének esedékességekor. Ellenjavallatok: A NuvaRing az alább felsorolt esetekben nem használható. Ha az alábbiak bármelyike a NuvaRing használata során jelentkezik elôször, a gyûrû azonnal eltávolítandó: fennálló vagy az anamnézisben szereplô vénás trombózis tüdôembóliával vagy anélkül; fennálló vagy az anamnézisben szereplô artériás trombózis (pl. cerebrovascularis történés, szívizom infarktus) vagy trombózis prodromája (pl. angina pectoris vagy TIA); vénás vagy artériás vérzésre irányuló ismert hajlam az alábbi elváltozásokkal vagy anélkül, aktivált protein C (APC) rezisztencia, antithrombin-III hiány, protein C hiány, protein S hiány, hyperhomocisteinaemia ill. antifoszfolipid antitestek (antikardiolipin, lupusz antikoaguláns); diabetes mellitus az erek érintettségével; vénás vagy artériás vérzésre irányuló súlyos vagy többszörös rizikó faktor(ok) jelenléte; fennálló vagy az anamnézisben szereplô súlyos májbetegség, amennyiben a májfunkciós értékek még nem normalizálódtak; fennálló vagy az anamnézisben szereplô májtumorok (jó- vagy rosszindulatú); a nemi szervek vagy az emlô ismert vagy gyanított rosszindulatú elváltozásai, amennyiben nemi hormon-függôek; tisztázatlan hüvelyi vérzés; túlérzékenység a NuvaRing bármely összetevôjével szemben. Nemkívánatos hatások, mellékhatások: A NuvaRing-gel végzett klinikai tanulmányokban jelentett leggyakoribb, a nôk 5-6%-ában elôforduló mellékhatások az alábbiak voltak: fejfájás, vaginitis és hüvelyi folyás. Terhesség és szoptatás: a NuvaRing terhesség alatti alkalmazása nem javallt. Ha terhesség alakulna ki, amíg a NuvaRing a helyén van, a gyûrût el kell távolítani. Kiterjedt epidemiológiai vizsgálatok nem igazoltak fokozott kockázatot - a terhességet megelôzôen kombinált orális fogamzásgátlót használó nôk gyermekeinél - a születési rendellenességek tekintetében, sem a teratogén hatás tekintetében, ha a kombinált orális fogamzásgátlót nem szándékosan a korai terhesség alatt használták. Egy, kis számú nôvel végzett klinikai vizsgálat kimutatta, hogy az intravaginális alkalmazás ellenére a fogamzásgátló szteroidok intrauterin koncentrációja a NuvaRing-nél hasonló, mint a kombinált orális fogamzásgátlót szedôknél. A NuvaRing hatásának kitett terhességek kimenetelérôl nincs klinikai tapasztalat. A szoptatást befolyásolhatják az ösztrogének, mivel csökkenthetik az anyatej mennyiségét és megváltoztathatják az összetételét. Ezért a NuvaRing alkalmazását általában nem szabad javasolni, amíg az anya teljesen le nem választja a gyermeket. A fogamzásgátló szteroidok és/vagy metabolitjainak kis mennyisége kiválasztódhat a tejjel, de nincs bizonyíték arra, hogy ez károsan befolyásolná az újszülött egészségét. Rendelhetôség: csak vényre kiadható gyógyszer (II/1 csoport). További információért kérjük, hogy olvassa el a gyógyszer alkalmazási elôírását! (OGYI /18443/2010.) 2011.07.11. A dokumentum lezárva: 2011-12-12 1: Bjarnadóttir RI, Tuppurainen M, Killick SR. Comparison of cycle control with a combined contraceptive vaginal ring and oral levonorgestrel/ethinyl estradiol. Am J Obstet Gynecol. 2002;186:389-395. 2: Milsom I, Lete I, Bjertnaes A, et al. Effects on cycle control and bodyweight of the combined contraceptive ring, NuvaRing, versus an oral contraceptive containing 30 μg ethinyl estradiol and 3 mg drospirenone. Hum Reprod. 2006;21(9):2304-2311. 3: Schafer JE, Osborne LM, Davis AR, Westhoff C. Acceptability and satisfaction using Quick Start with the contraceptive vaginal ring versus an oral contraceptive. Contraception. 2006;73:488-492.

MSD Pharma Hungary Kft. 1095 Budapest, Lechner Ö. fasor 8. Tel.: 06 1 888 5300, Fax: 06 1 888 5388 A dokumentum lezárásának idôpontja: 2012. február 6. 02-2013-WOMN-1025772-0007

16

EGYSZERES ÉS HÁROMSZOROS KISZERELÉSBEN IS!